m2gp series non-sparking three-phases induction motors for...

M2GP Series Non-sparking Three-phases InductionMotors for Hzaardous Environments

Founded in December 1995, ABB Shanghai Motors Co., Ltd., belongs to ABB Group, one of the world’s Top 500 Corporations, and specializes in manufacturing and marketing low voltage AC 3-phase asynchronous motors of frame size from 71 to 355.

The company offers a wide range of IEC Standard motors to meet the demands of various industries, including Standard Motors, Frequency Conversion Motors, Marine Motors, Flameproof Motors, Smoke Venting Motors, Multi-speed Motors, Brake Motors, Outdoor Environment Motors, Non-sparking Motors, Cast Aluminum Motors, and Motors for Glass Machinery, together with specially customized motors as per customers’ demands and meeting customers’ stringent requirements. In addition, the company can supply a broad range of motors with various insulation classes, which can meet various voltage and frequency requirements. The company major OEM customers are leaders in HVAC, crane, pump, gearbox, machine tool, textile, glass, marine, power plant auxiliary equipment, circuit board, etc. And its projects cover: power plant, pulp and paper, PEC, metal, marine, port, building, cement, airport, etc. Forty-five percent of its motors are currently exported abroad, mainly to the European market.

As the first small-medium motor manufacturer with ISO9001 Certification and ISO14001 Certification in China, ABB Shanghai Motors Co., Ltd. Provides its customers with world-class ABB products and service with qualified management and advanced technology.

Company Introduction

ABB Motors reserves the right to change the design, technical specification and dimension without prior notice.

ABB Product Features

Outstanding Features of M2GP Motors

Summary

Standards

Preamble

Application Areas of Ex nA

Technical Features

Type Designations

The Marking of Non-sparking Motors

Mounting Arrangement (IM)

Working Conditions

Bearings and Cable Entry

Voltage and Technical Data

Rating Plate

Ex Certificate (CNEx & ATEX)

Order Notice

Explanation of the Product Code

Technical Data Table

Dimension Drawing

M2GP Variant Code List

4

4

4

5

5

5

5

6

6

6

7

7

8

8

9

10

10

11

17

19

Content

SummaryM2GP Series Non-sparking Three-phases Induction Motors for Hzaardous Environments (H80-H355)

M2GP series non-sparking three-phase induction motors for hazardous environments and are suitable for operation in hazardous area ,e.g. petrochemical plants (group ll). Surface temperature groups from T1 to T3 are available.

High Reliability

High Efficiency

Excellent Consistency

High Flexibility

Low Noise

Outstanding Features of M2GP MotorsM2GP motoes are specially designed for non-sparking environment,

ExnAll.

M2GP series motoes are certified by CQSTH and LCIE(BV).

ABB Motors Features

4 M2GP Series Non-sparking Three-phase Induction Motors ABB M2GP Motors

StandardsNon-sparking motors comply with the following standards

IEC

GB

EN

UL

ГОСТ

BS

60079-15

3836.8

60079-15

2279

P51330.14

5000-16

International standards

Chinese standards

European standards

American standards

Russian standards

British standards

In hazardous areas, it is of utmost importance to ensure the safe use of electrical apparatus. To this end, many countries

have regulations concerning both the design and use of such apparatus. These regulations are becoming increasingly

harmonizde within the framework of IEC recommendations and European Standards.

The hazard may be due to an explosive atmosphere composed of a mixture of gas, vapors of dusts with air.

Non-sparking motor "n" is a type of flameproof motor. Under normal operations, this kind of motor do not produce any arcs

or sparks. Nor be capable of igniting surrounding explosive atmosphere or causing any problems of ignition. These are ensured

by the design of air gap between stator and rotor, electrical clearance, creepage distance, resistance and line speed of the fan,

surface temperatures of stator and rotor, and the sealing capability of terminal box & cable entry.

Preamble

Under normal operation, there is no explosive gas atmosphere present. If any, it should be on occasional and temporary locations.

They are suitable for factory with explosive hazardous area classified as Zone 2, which is occasionally explosive area. Explosive gases

or vapor in these locations are pentane, methyl cycohexane, petroleum (including gasoline), naphtha, diesel oil, kerosene, hexane,

ethanethiol, amyl alcohol, butylchloride, and thiophane.

In actual use, the temperature class is T3, the maximum surface temperature is 200℃, and the ambient temperature in the

location is -40℃~ +40℃.

Application Areas of Ex nA Motors

Technical FeaturesHigh efficiencyBe up to the efficiency of 3 phase small & medium induction motors of Chinese standard GB 18613-2006.

Dual frequency, wide voltageThe range of voltage is 220V-690V*, 50Hz and 60Hz supplies applicable.Low noiseThe M2GP range has been designed to minimize motors noise levels, by means of improving magnetic and electrical design, ventilator condition, and structure assembling size and technology.Bearings with high load capacityStandard motors are provided with deep-groove ball bearings, the lifetime is extended. Motors in sizes 80-225 are greased for life, and those in sizes 250-355 have a regreasing device as a standard.High reliabilityMotor are to totally enclosed fan cooled IP55. Materials and procedures satisfy with environmental requirements. The motor is mechanically strong and corrosion resistant. Windings have a good reliability in Class F insulation, and Class B inspection. PTC thermistors are available on request.

*The rated voltage of frame size H100 and below is 220V~480v, see EX certificate table (Page 9).

ABB M2GP Motors M2GP Series Non-sparking Three-phase Induction Motors 5

The Marking of Non-sparking Motors IsT3nA ⅡEx EEX

Flame proof marking

Non-sparking

Electrical apparatus for factory

Equipment surface temperature max. 200℃

Type Designations M2GP

Length of the core

Length of the frame

112 M 2 A

PoleMotor type

Frame sizeRepresented by shaft height in mm


B3 Foot-mounted motor

B5 Flange-mounted motor

B35 Foot-mounted and flange-mounted motor

Mounting Arrangement (IM)

Fundamental arrangement

Mounting arrangement

Diagram

IMB3 (IM1001)

IMB3 (IM1001) IMB6 (IM1051) IMB7 (IM1061) IMB8 (IM1071) IMV5 (IM1011) IMV6 (IM1031)

Fundamental arrangement

Mounting arrangement

Diagram

IMB5 (IM3001) IMB35 (IM2001)

IMB5 (IM3001) IMV1 (IM3011) IMV3 (IM3031) IMB35 (IM2001) IMV15 (IM2011) IMV36 (IM2031)


Working Conditions

Ambient temperature：to be altered with the change of seasons, but do not exceed -40℃～+40℃*Altitude: to be used lower than 1,000 meters above sea level.Rated frequency: 50Hz/60HzRated voltage: 220V～690VDuty: Continuous (S1)Method of Starting: can be started on full voltage motors and

can be started with Y-△ starter or reactor.Driving method: flexible coupling or spur gear can be used for driving.Insulation and temperature rise: class F. But the temp. rise of the stator windings is limited at 80K, i.e. treated as class B (resistance method). Permissible working temp. of bearing should not be over 95℃ (thermometer method).Cooling method: IC 411 Ex certification applies to a fix speed motor without frequency convertor.

Direct starting under range -40℃~ -15℃ is prohibited.Appropriate meaures should be taken to preheat motors to keep the temperature on the motor enclosure above -15℃ by space heaters and heating stator windings with low voltage supply for a certain time. This direst current generating in the windings shall not exceed the rated current on the nameplate.

Cable entry (mm)

Main Auxi l iary

Cable entry (mm)

Main Auxi l iary

Bearings and Cable Entry

80M

90S

90L

100L

112M

132S

132M

160M

160L

180M

180L

200L

225S

225M

225M

2, 4, 6

2, 4, 6

2, 4, 6

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

2, 4, 6,8

4, 6,8

2

4, 6,8

Standard bear ing type

D-end N-end

Standard bear ing type

D-end N-end

6204

6205

6205

6206

6206

6207

6207

6209

6209

6210

6210

6212

6213

6213

6213

6204

6205

6205

6206

6207

6208

6208

6309

6309

6310

6310

6312

6313

6313

6313

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

C3

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M25 X 1.5

1-M25 X 1.5

1-M25 X 1.5

1-M32 X 1.5

1-M32 X 1.5

1-M32 X 1.5

1-M32 X 1.5

1-M40 X 1.5

1-M40 X 1.5

1-M40 X 1.5

1-M40 X 1.5

2-M50 X 1.5

2-M50 X 1.5

2-M50 X 1.5

2-M50 X 1.5

250M

250M

280S

280S

280M

280M

315S

315S

315M

315M

315L

315L

355M

355M

355L

355L

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

2

4,6,8

6214

6214

6316

6316

6316

6316

6316

6319

6316

6319

6316

6319

6319M

6319

6319M

6319

6314

6314

6316

6316

6316

6316

6316

6319

6316

6319

6316

6319

6319M

6322

6319M

6322

C3

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C3

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C3

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

1-M16 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M20 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

2-M63 X 1.5

*Auxiliary cable entries are available when PTC and heating component are needed. There are the max. auxiliary cable entries listing in the table and can be chosen by customers. The standard motor only have main cable entry if there are no special requirments.

PolesTypeType Poles

The motors are normally fitted with single-row deep groove ball bearings as listed in the table below. Close-type bearing is provided as standard for 80-255, open-type bearing for 250-355.

230V

220V

100

182

90

90

90

230V

100

174

100

100

100

400V

380V

100

105

90

90

90

415V

100

98

106

106

106

500V

500V

100

80

100

100

100

550V

100

75

119

119

119

690V

660V

100

61

90

90

90

230V

220V - 240V

253V -276V

400V

380V - 420V

440V -480V

690V

660V - 690V

M2GP series allow a wide-range oprerational supply voltage, The efficiency, power factor, and speed show minimun changes within the specified voltage ranges.

Non-standard voltages are available on request.

voltage and Technical Data

Motor wound for

Connect to (50Hz) Rating voltage

Connect to (50Hz)

50Hz

Connect to (60Hz)

% of values at 400V50Hz

Output

IN

IS / IN

TS / TN

TMAX / TN


Rating Platemotor sizes 71 to 132 the rating plate

motor sizes 160 to 355 the rating plate

S hangha i, C h ina M otors

3~Motors M2GP132S4A

3~Motors M2GP225M4A IEC 225M60S1Date

V

No.Ins.cl.F

3GGP1321301-ADC6208 DDU/C3

V Hz

Hz

r/min

r/min

1430 5.5 0.85 11.30 S 1IP 55

IP 55

cl. F61 Kg

Q/JBQS 44 Date

11.236.520.85

0.865.56.33

14301700

KW

KW

A

A

cos505060

220-240 △

400 △

380 △415 △440 △Prod.code 3GGP222301-ADCCert.no CNEx 08.0874

6313 ZZ/C3 6213 ZZ/C3 223 Kg

IEC 60034-1Q/JBQS 44

690 Y 50 45 1480 46.64 0.870.870.880.88

0.880.85

80.4548.3183.9079.3782.23

1480

14801770

14751475

4545454551.8

5050

5060

50660 Y

380-420 Y 440-480 Y Cert.No. CNE x 08.0870 No.

6207 DDU/C3 AMB 40℃

AMB 40℃

Ex nA Ⅱ T3

Ex nA Ⅱ T3

IE C60034-1

A B B

M otorsA B BS hangha i, C h ina

cos


Ex Certificate (CNEx & ATEX)

CNEx

Certificate No.

CNEx08.0866

CNEx08.0867

CNEx08.0868

CNEx08.0869

CNEx08.0870

CNEx08.0871

CNEx08.0872

CNEx08.0873

CNEx08.0874

CNEx08.0875

CNEx08.0876

CNEx08.0877

CNEx08.0878

ATEX

Certificate No.

LCIE 04 ATEX 6121

LCIE 04 ATEX6122

LCIE 04 ATEX 6123

LCIE 04 ATEX 6124

LCIE 04 ATEX 6125

LCIE 04 ATEX 6126

LCIE 04 ATEX 6127

LCIE 04 ATEX 6128

LCIE 04 ATEX 6129

LCIE 04 ATEX 6130

LCIE 04 ATEX 6131

LCIE 04 ATEX 6132

LCIE 04 ATEX 6133

Covered product range

M2GP80M2, 4, 6A

M2GP80M2, 4, 6B

M2GP90S2, 4, 6A

M2GP90L2, 4, 6A

M2GP100L2, 4, 6, 8A

M2GP100L4, 8B

M2GP112M2, 4A

M2GP112M6, 8A

M2GP132S2, 4, 6, 8A

M2GP132S2B

M2GP132M4, 6, 8A

M2GP132M6B

M2GP160M2, 4, 6, 8A

M2GP160M2, 8B

M2GP160L2, 4, 6, 8A

M2GP180M2, 4A

M2GP180L4, 6, 8A

M2GP200L2, 4, 6, 8A

M2GP200L2, 6B

M2GP225S4, 8A

M2GP225M2, 4, 6, 8A

M2GP250M2, 4, 6, 8A

M2GP280S2, 4, 6, 8A

M2GP280M2, 4, 6, 8A

M2GP315S2, 4, 6, 8A

M2GP315M2, 4, 6, 8A

M2GP315L2, 4, 6, 8A

M2GP315L2, 4, 6, 8B

M2GP355M2, 4, 6A

M2GP355L2, 4, 6A

M2GP315M6B

Rated voltage

220~240V, 380~420V, 50Hz

440~480V, 60Hz

Ex nAⅡT3 Ⅱ3G

220~240V, 380~420V,

660~690V, 50Hz,

440~480V, 60Hz

380~420V, 660~690V, 50Hz,

440~480V, 60Hz

Order Notice

Sample orderWhen placing an order, the motor type, size and product code must be specified. The product code of the motor is composed in various ways, in accordance with the following examples.

A Motor typeB Motor sizeC Product codeD Mounting arrangement codeE Voltage and frequency codeF Generation code

Explanation of the Product Code

AM2GP

B100L2A

C D, E, F, G 3GGP 1 0 1 501 - A S A X

1-4 5-6 7 8-10 11 12 13 14 15

07 = 71 13 = 132 25 = 25008 = 80 16 = 160 28 = 28009 = 90 18 = 180 31 = 31510 = 100 20 = 200 35 = 35511 = 112 22 = 225

Positions 1 and 4

M2GP=Non-sparking three-phase induction motors for hazaedous environments

Positions 5 and 6IEC frame

Positions 7Speed(pole pairs)

1=2poles 2=4poles 3=6poles 4=8poles

Positions 8 to 10Running number series

Positions 11-(dash)

Positions 12Mounting arrangementA=Foot-mounted, top-mouted terminal boxR=Foot-mounted, terminal box on RHS, seen form D-end (132-355)B=Flange-mounted, large flange(80-280)C=Flange-mounted, small flange size(71-160)H=Foot-and flange-mounted

Positions 13Voltage and frequency codeSee tables on appropriate page

Positions 14Generation code A

Positions 15VC Identifying codeX

When place an order for a motor, please specify its type, output, speed voltage, frequency, mounting arrangement, flameproof requirement, degree of protection and way of supply cable (including entry mount).

When place an order, please choose the motor that is listed in this catalogue. Special order for motors not listed can also be available upon request.

A

B


80M2A80M2B90S2A90L2A100L2A112M2A132S2A132S2B160M2A160M2B160L2A180M2A200L2A200L2B225M2A250M2A280S2A280M2A315S2A315M2A315L2A315L2B355M2A355L2A

081301-**A081302-**A091101-**A091501-**A101501-**A111301-**A131101-**A131102-**A161301-**A161302-**A161501-**A181301-**A201501-**A201502-**A221301-**A251301-**A281101-**A281301-**A311101-**A311301-**A311501-**A311502-**A351301-**A351501-**A

284028552850285028602875290529102920292029202940295529552970296029702970298029802975297529802980

74.276.978.380.782.483.985.586.788.289.389.890.491.291.692.693.494.094.394.094.594.694.895.496.0

74.878.379.481.583.785.086.188.088.790.090.991.791

91.691.392.893.193.693.493.894.094.594.594.6

72.5275.676.881.881.383.684.186.287.689.190.890.491.191.892.192.392.893.293.893.793.894.094.294.494.8

0.850.860.870.860.870.900.890.8950.8750.8850.8950.900.900.9050.890.90.910.920.90.90.90.910.90.9

1.722.43.184.586.047.6510.414.020.627.433.239.052.864.479.295.4128151188225272336424533

6.17.07.07.07.07.07.07.06.56.56.56.56.56.57.07.57.57.57.17.17.27.27.16.9

2.523.685.037.3710.013.318.124.636.049.160.571.597.01201451772412893534235146428011009

2.22.22.22.22.22.22.22.22.52.52.52.32.22.32.52.42.52.31.81.81.81.82.32

2.22.22.22.22.22.22.22.23.03.23.22.82.72.72.83.03.33.22.22.22.22.22.82.8

M2GP 3GGP

M2GP 3GGP

IP55 IC411 Insulation class F

Temperature rise class B

3000r/min=2 poles Basic design

400V 50Hz

OutputkW

Typedesignation

Productcode Speed

nr/min

Power factorcosφ IN

AIs/IN

CurrentTN

NmTmax/TNTs/TN

Torque EfficiencyFullIoad

100%η

3/4load

75%η


400V 50Hz

0.550.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250315

80M4A80M4B90S4A90L4A100L4A100L4B112M4A132S4A132M4A160M4A160L4A180M4A180L4A200L4A225S4A225M4A250M4A280S4A280M4A315S4A315M4A315L4A315L4B355M4A355L4A

082301-**A082302-**A092101-**A092501-**A102501-**A102502-**A112301-**A132101-**A132301-**A162301-**A162501-**A182301-**A182501-**A202501-**A222101-**A222301-**A252301-**A282101-**A282301-**A312101-**A312301-**A312501-**A312502-**A352301-**A352501-**A

1410141513951400143014251435143514401460145514701470147514801480147514801480148514801485148514851485

72.074.276.379.580.782.483.985.586.788.289.389.890.491.291.692.192.593.193.693.693.894.294.494.895.5

0.730.7550.7650.780.790.810.7750.820.830.850.860.860.8750.870.860.860.880.880.880.870.8750.8750.8750.8950.90

1.511.932.723.544.986.498.8811.315.021.228.234.640.154.667.882.097.5132156195232281350425533

5.26.06.06.06.06.56.56.56.56.56.56.56.56.57.07.07.06.57.26.96.96.96.96.97.0

3.735.067.5310.214.720.126.636.649.772.098.51201431942392903564845817078491029128616022019

2.42.42.32.32.32.32.32.32.32.42.32.32.42.22.22.22.42.42.32.12.12.12.12.12.1

2.02.22.22.22.22.22.22.22.22.82.43.03.12.82.82.83.02.62.82.22.22.22.22.62.3

0.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250315


OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min


AIs/IN

CurrentTN

NmTmax/TNTs/TN


100%η

3/4load

75%η

***

**

*Insulation Class F Temperature rise Class FS220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz

Other rated voltage connection or frequency(Max,690V)can be used with VC002 or VC209,(The meaning of Varient code can be referred to Variant Code List)


0.550.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250315


1400140513851390142014151430142514301450145014651465147014751475147514801480148014801480148014851485

71.573.576.278.581.783.084.885.787.089.590.091.091.592.292.692.893.393.894.194.594.894.994.995.495.7

0.750.780.7850.7950.810.830.8050.840.840.870.880.880.890.8850.8750.8650.890.890.9

0.8750.8850.8850.8850.9050.905

1.561.992.793.655.056.628.911.615.621.528.835.141.055.969.485.2101136161202239289362440553

1420142514051410143514301440144014501460146014701470147514801480148014801485148514851485148514901490

72.075.077.079.582.584.185.386.688.089.590.091.091.592.292.692.893.594.194.394.795

95.195.195.695.9

0.700.7350.7350.7550.7650.7850.750.790.800.830.850.850.860.8550.840.8350.870.8750.8850.8850.8650.860.8650.9050.895

1.521.892.703.484.856.328.7011.214.820.6027.333.338.952.966.280.894.1127150189223272338406511

16172125333645607311613717018625430833545053459293010301050110015461821

0.001450.001740.002540.003170.006790.008620.013060.026730.034320.065430.093490.160490.180460.28190.370.420.781.101.35

2.85963.18483.67654.25166.778.2

0.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250315


282528402835283528452860289029002910291029102935295029502965296029652965297529752975297029802980

75.076.878.581.082.684.286.887.589.090.090.590.891.492.292.693.293.894.194.094.594.694.895.395.9

0.860.870.8850.880.880.9150.900.900.8850.8950.9050.910.910.9150.900.9050.920.9250.9050.9050.910.9150.9050.905

1.772.53.284.696.37.8910.714.521.228.334.340.554.866.682.099.1132157196235282350440551

285528702865286528702890291029202930293029302950296029602970296529702970298029802980297529802980

76.078.079.581.883.485.588.089.090.090.591.090.891.492.292.693.494.194.394.194.694.794.895.596.0

0.840.8450.860.830.8450.880.8750.890.850.8750.8850.880.890.8950.8750.890.9050.9150.890.890.890.890.8950.895

1.632.323.054.515.927.49.9413.220.026.432.038.3051.362.477.392.0123145183218264326407510

161721243342586311212214217023525432839050456091010101070112014381726

0.000910.001070.001350.001630.004020.006710.012410.014910.04360.05510.065490.088050.148210.168220.293450.37840.5870.6151.40831.55841.72561.94053.053.6

575861616567707072727275818181848585888888888989

46465252535356595966666666717373767878808086868787

415V 50Hz380V 50Hz


OutputkW

Typedesignation

Speedn

r/min

Speedn

r/min

Efficiencyη%

Effciencyη%

Power factor

cosφPower factor

cosφMoment of

inertiaJ=GD2/4

kgm2

CurrentA

CurrentA

Weightkg

Soundpressure level

Lp dB(A)

415V 50Hz380V 50Hz


OutputkW

Typedesignation

Speedn

r/min

Speedn

r/min

Efficiencyη%

Effciencyη%

Power factor

cosφPower factor

cosφMoment of

inertiaJ=GD2/4

kgm2

CurrentA

CurrentA

Weightkg

Soundpressure level

Lp dB(A)

IP55 IC411Insulation class F

Temperature rise class BTechnical Data Table

***

**

*Insulation Class F Temperature rise Class F


S220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz



0.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110*132*160*200

100L8A100L8B112M8A132S8A132M8A160M8A160M8B160L8A180L8A200L8A225S8A225M8A250M8A280S8A280M8A315S8A315M8A315L8A315L8B355M8A355M8B355L8A

104501-**A104502-**A114301-**A134101-**A134102-**A164301-**A164302-**A164501-**A184501-**A204501-**A224101-**A224301-**A254301-**A284101-**A284301-**A314101-**A314301-**A314501-**A314502-**A354301-**A354302-**A354501-**A

700700700710710720720720730730740740730735735740740740740740740745

7071.575818184

85.586.587.78990

90.591.391.892.492.893

93.894

94.394.594.7

70.0870.2875.3981.7881.3883.9885.6285.8286.9689.3889.1289.690.1091.791.191.52919393.2292.3893.8994.1394.53

0.640.6450.6750.700.750.730.740.740.770.760.750.750.790.80.80.820.820.820.8250.8150.820.82

2.423.454.285.607.139.4212.5516.9123.5132.0139.5646.78

6072.687.8104.3142

168.9205248298372

5.05.05.05.55.55.55.55.55.45.55.56.06.56.06.06.97.07.16.46.26.26.2

10.2315.0120.4629.5940.3553.0672.9599.5143.9196.2238.8283.9387.2477.5580.5709.8967.91161.51419.6170420652581

1.81.81.81.81.82.12.12.12.02.32.12.22.32.12.11.81.81.81.81.81.81.8

2.02.02.02.02.02.52.52.52.82.82.82.82.62.62.72.02.02.02.02.02.02.0

M2GP 3GGP

M2GP 3GGP

0.370.550.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250

80M6A80M6B90S6A90L6A100L6A112M6A132S6A132M6A132M6B160M6A160L6A180L6A200L6A200L6B225M6A250M6A280S6A280M6A315S6A315M6A315L6A315L6B355M6A355M6B355L6A


930925920920940940945950950960970975980980985975985985985985985985990990990

63.565.771.574.376.478.880.782.383.985.587.188.389.289.790.791.391.892.393.093.393.693.894.094.294.4

63.9366.8872.675.576.279.881.682.985.886.4488.088.790.290.491.191.692.092.493.293.593.894.094.294.394.5

0.660.6750.720.740.740.730.770.770.780.780.780.820.820.830.8150.870.8750.8750.860.860.8750.8750.880.880.88

1.271.792.102.893.835.526.979.1112.116.223.429.936.542.758.667.280.998.3135162194232279348434

5.05.05.05.05.55.56.56.56.56.06.06.06.06.06.66.86.27.07.47.46.86.86.86.76.7

3.805.687.7911.415.222.430.340.255.374.610814718021429136143953672386810611280154319292412

1.91.92.02.02.02.02.02.02.02.02.22.32.22.12.22.32.32.32.02.02.02.02.12.02.0

1.81.82.22.22.22.22.22.22.22.32.32.82.82.82.82.82.42.52.02.02.02.02.42.32.3




400V 50Hz


400V 50Hz


OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min


AIs/IN

CurrentTN

NmTmax/TNTs/TN


100%η

3/4load

75%η

OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min


AIs/IN

CurrentTN

NmTmax/TNTs/TN


100%η

3/4load

75%η

***


S220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz


0.370.550.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110132160200250


925920915915930935940945940950965975975975980975980980985985985985990990990

63.065.070.072.076.479.081.083.084.488.088.589.590.390.491.592.192.592.993.593.894.194.494.694.995.3

0.6850.7050.7550.770.760.750.780.780.790.790.800.840.840.840.8350.880.8850.8850.870.870.880.880.890.8950.895

935930930925945945950955955970975980980980985980985985985985985985990990990

63.065.571.273.277.680.082.084.585.488.088.589.590.390.491.592.392.693

93.794

94.494.694.895.195.5

1.31.822.163.013.935.647.219.3912.516.423.630.337.144.059.769.483.5102140168202241289358445

0.630.6350.70.720.7150.710.750.750.7650.750.80.80.80.810.790.860.8650.8650.850.850.870.870.860.8750.87

1.301.842.092.903.765.396.798.7811.715.823.629.135.641.857.764.878.295.1131157186223273334419

0.001590.001960.002920.003790.009990.015590.031160.040740.053320.092310.129700.24180.341740.468370.62691

0.971.251.4853.19423.7234.25645.1577

7.89.111.4

171821253240556575119140180231254308382482532920101010601120136015512057

45454848515456565661626364646668697070707075757575

0.751.11.52.2345.57.5111518.522303745557590110*132*160*200


680665690705705715715715725725735735730735735735735740735740740740

68.569.074.080.580.584.085.586.587.789.090.090.591.291.892.492.692.893.693.894.294.494.7

0.650.680.680.7450.780.760.760.770.790.800.750.760.810.810.810.830.830.830.840.830.830.835

695685700715715725720720730730740740735735735740740740740740740740

70.572.075.281.081.084.085.586.587.789.089.890.391.491.992.592.993.193.994.194.394.694.7

2.563.564.535.577.269.5212.917.124.132.041.648.661.775.691.4109148176212257308384

0.620.6250.640.6850.7250.700.720.720.750.750.690.700.770.7850.790.8050.8050.8050.810.800.8050.805

2.393.404.345.527.119.4612.416.823.331.341.548.459.371.485.7102139166209243292365

0.009710.011860.015590.036250.041410.06760.095240.121220.236450.371030.532870.658250.9751.251.4853.68424.95915.82056.7537

8.610.0112.5

3134425664105125142176235290302392488548930101010701140143016212121

53535555565858586263656567686865686868717171

415V 50Hz380V 50Hz


OutputkW

Typedesignation

Speedn

r/min

Speedn

r/min

Efficiencyη%

Effciencyη%

Power factor

cosφPower factor

cosφMoment of

inertiaJ=GD2/4

kgm2

CurrentA

CurrentA

Weightkg

Soundpressure level

Lp dB(A)

415V 50Hz380V 50Hz


OutputkW

Typedesignation

Speedn

r/min

Speedn

r/min

Efficiencyη%

Effciencyη%

Power factor

cosφPower factor

cosφMoment of

inertiaJ=GD2/4

kgm2

CurrentA

CurrentA

Weightkg

Soundpressure level

Lp dB(A)


Temperature rise class BTechnical Data Table

***



S220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz



0.630.861.271.732.533.454.606.338.612.717.321.325.334.542.651.86386104127152184230287.5362.5



1695169016951700173017251735173517351755175017701770177517801780177517801780178017801780178017851785

73.576.079.081.083.985.586.687.589.089.591.691.892.192.692.893.093.594.294.594.795.095.195.195.896.1

1.471.892.643.414.766.218.4911.114.620.526.933.739.253.466.281.395.6129154192228278343416524

5.26.06.06.06.06.56.56.56.56.56.56.56.56.57.07.07.06.57.26.96.96.96.96.97.0

16172125323645607311613717018625430833545053459293010301050110015461821

0.001450.001740.002540.003170.006790.008620.013060.026730.034320.065430.093490.160490.180460.28190.370.420.781.101.35

2.85963.18483.67654.25166.778.20

0.730.750.7650.7850.7950.8150.7850.820.830.870.880.8650.880.8750.870.860.8850.8850.8850.8750.880.8750.8850.9050.905

3.554.867.169.7014.019.125.334.847.369.194.4115137186229278339461558681816987123415381934

2.42.42.32.32.32.32.32.32.32.42.32.32.42.22.22.22.42.42.32.12.12.12.12.12.1

2.02.22.22.22.22.22.22.22.22.82.43.03.12.82.82.83.02.62.82.22.22.22.22.62.3

0.861.271.732.533.454.606.338.612.717.321.325.334.542.651.86386104127152184230287.5362.5


081301-**A081302-**A091101-**A091501-**A101501-**A111301-**A131101-**A131102-**A161301-**A161302-**A161501-**A181301-**A201501-**A201502-**A221301-**A251301-**A281101-**A281301-**A311101-**A311301-**A311501-**A311502-**A351301-**A351501-**A

342034303420344034503475350035103515351535203540355035503570355535703570357535753575357035803580

75.578.880.582.784.286.087.589.590.591.691.891.891.792.592.893.494.294.394.194.694.795

95.696.1

1.632.333.104.465.917.3810.213.520.126.532.438.452.263.578.394.1125150188223269334417523

6.17.07.07.07.07.07.07.06.56.56.56.56.56.57.07.57.57.57.17.17.27.27.16.9

161721243342586311212214217023525432839050456091010101070112014381726

0.000910.001070.001350.001630.004020.006710.012410.014910.04360.05510.065490.088050.148210.168220.293450.37840.5870.6151.40831.55841.72561.94053.053.6

0.8750.870.870.860.870.910.890.8950.8750.8950.900.900.9050.910.8950.90.920.9250.9

0.9050.9050.910.9050.905

2.403.544.837.029.5512.617.323.434.547.057.868.392.8115139169230278339406492614767967

2.22.22.22.22.22.22.22.22.52.52.52.32.22.32.52.42.52.31.81.81.81.82.32.0

2.22.22.22.22.22.22.22.23.03.23.22.82.72.72.83.03.33.22.22.22.22.22.82.8

606164646870737375757578848484878888919191919292

49495555565659626269696969747676798181838389899090

M2GP 3GGP

M2GP 3GGP



460V 60Hz


Ts/TN

OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min

Power factorcosφ

J=GD2/4kgm2

Weightkg

Soundpressure

levelLp dB(A)

EfficiencyFull Ioad100%η

TN

NmTmax/TN

Torque

INA

Is/IN

Current

460V 60Hz



Ts/TN

OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min

Power factorcosφ

J=GD2/4kgm2

Weightkg

Soundpressure

levelLp dB(A)


TN

NmTmax/TN

Torque

INA

Is/IN

Current

***

**

*Insulation Class F Temperature rise Class FS220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz


0.430.630.861.271.732.533.454.606.338.612.717.321.325.334.542.651.86386104127152184230287.5



66.368.072.875.279.581.683.585.086.088.089.090.690.990.991.892.392.693

93.794.094.594.795.295.495.7

0.001590.001960.002920.003790.009990.015590.031160.040740.053320.092310.129700.24180.341740.468370.62691

0.971.251.4853.19423.7234.25645.1577

7.89.111.4

171821253240556575119140180231254308382482532920101010601120136015512057

48485151545759595964656667676971727378737373787878

0.861.271.732.533.454.606.338.612.717.321.325.334.542.651.86386104127*152*154*230


104501-**A104502-**A114301-**A134101-**A134301-**A164301-**A164302-**A164501-**A184501-**A204501-**A224101-**A224301-**A254301-**A284101-**A284301-**A314101-**A314301-**A314501-**A314502-**A354301-**A354302-**A354501-**A

73.573

77.281.982.885

85.986.589.089.790.791.291.992.592.993.193.594.094.294.594.794.8

0.009710.011860.15590.036250.041410.06760.095240.121220.236450.371030.532870.658250.9751.251.4853.68424.95915.82056.7537

8.610.0112.5

3134425664105125142176235290302392488548930101010701140143016212121

56565858596161616466686870717168717171717171

1105111511151110113511401145115011501165116511751175117511851175118511851185118511851185119011901190

840830845860855865865865880880885885880885885885890890885890890890

0.660.6650.720.720.7450.7350.770.770.780.780.7850.830.830.840.8250.880.880.880.8650.8650.8750.880.880.8850.885

0.640.6450.6750.730.7550.750.760.770.7750.7850.7450.750.8050.8050.8050.8050.8250.8250.830.8250.830.83

1.231.752.062.943.675.296.738.8211.815.722.828.935.441.657.265.879.896.6133161193229276342426

5.05.05.05.05.55.56.56.56.586.06.06.06.06.06.66.86.27.07.47.46.86.86.86.76.7

2.293.394.175.316.939.0612.216.223.130.839.646.459.172.387.3103141168204245294367

5.05.05.0.5.55.55.55.55.55.45.55.56.06.56.06.06.97.07.16.46.26.26.2

3.725.407.3710.914.621.228.838.252.670.510414117320627834541951069383810241225147718462307

1.91.92.02.02.02.02.02.02.02.02.22.32.22.12.22.32.32.32.02.02.02.02.12.02.0

1.91.92.22.22.22.22.22.22.22.32.32.82.82.82.82.82.42.52.02.02.02.02.42.32.3

9.7814.619.628.138.550.869.994.913818823027337446055967692311161363163119742968

1.81.81.81.81.82.12.12.12.02.32.12.22.32.12.11.81.81.81.81.81.81.8

2.02.02.02.02.02.52.52.52.82.82.82.82.62.62.72.02.02.02.02.02.02.0

M2GP 3GGP

M2GP 3GGP



460V 60Hz

1200r/min=6poles Basic design

460V 60Hz

900r/min=8poles Basic design

Ts/TN

OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min

Power factorcosφ

J=GD2/4kgm2

Weightkg


TN

NmTmax/TN

Torque

INA

Is/IN

Current

Ts/TN

OutputkW

Typedesignation

Productcode

Speedn

r/min

Power factorcosφ

J=GD2/4kgm2

Weightkg


TN

NmTmax/TN

Torque

INA

Is/IN

Current

Soundpressure

levelLp dB(A)

Soundpressure

levelLp dB(A)


***



S220~240V 50Hz380~420VY50Hz440~480VY60Hz

D380~420V 50Hz660~690VY50Hz440~4801)V 60Hz



B35 M2GP80-200 M2GP225-355

B3 M2GP80-132 M2GP160-355

B3 M2GP132 M2GP160-355

B5 M2GP80-200 M2GP225-355

B35(旁) M2GP132-200 M2GP225-355

125140140160190216216254254279279318356356356406406457457457457508508508508508508610610610610

A

353535405055556060707070757575808085858585120120120120120120120120120120

AA

160175175200240270270325325350350390435435435490490555555555555640640640640640640730730730730

AB

165180180205225265265330330355355395440440440515515585585585585630630630630630630710710710710

AC

100100125140140140178210254241279305286311311349349368368419419406406457457508508560560630630

B

135140165180190205240265310315350380380405405455455490490540540575575685685685685750750750750

BB

50565663708989108108121121133149149149168168190190190190216216216216216216254254254254

C

1924242828383842424848556055606065657565756580658065807010070100

D

40505060608080110110110110110140110140140140140140140140140170140170140170140210140210

E

688881010121214141618161818181820182018221822182220282028

F

21.52727313141414545

51.551.559645964646969

79.569

79.5698569856985

74.510674.5106

GA

67777888899

1011101111111112111211141114111412161216

GD

165165165215215265265300300300300350400400400500500500500500500600600600600600600740740740740

M

10101011111212151518182020202022222222222224242424242425252525

LA

145150150175185205205260260275275325355355355375375415415415415555555555555555555655655655655

AD

116128128138144169169250250270270285340310340360360355355355355400430400430400430425495425495

LD

285315340380400465505600645680720775820825850930930990975

104010401190122013001330130013301495156514951565

L

10101012121212151515151919191924242424242428282828282835353535

K

225240240275300335335415415450450510560560560645645715715715715870870870870870870

1015101510151015

HD

12121215151818222222222528282830303535353545454545454552525252

HA

809090

100112132132160160180180200225225225250250280280280280315315315315315315355355355355

H

130130130180180230230250250250250300350350350450450450450450450550550550550550550680680680680

N

200200200250250300300350350350350400450450450550550550550550550660660660660660660800800800800

P

4-124-124-124-154-154-154-154-194-194-194-194-198-198-198-198-198-198-198-198-198-198-248-248-248-248-248-248-248-248-248-24

S

3.53.53.54444555555555555556666666666

T

200200200270278320320400400420420470520520520655655725725725725905905905905905905

1010101010101010

HE

16191922222828363636363939393939393939393939393939393939393939

EG

M6M8M8M10M10M12M12M16M16M16M16M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20

DB

80M90S90L100L112M132S132M160M160L180M180L200L225S225M225M250M250M280S280S280M280M315S315S315M315M315L315L355M355M355L355L

Type

2-82-82-82-82-82-82-82-82-82-44-82-84-82

4-82

4-82

4-82

4-82

4-82

4-82

4-82

4-62

4-6

Poles

Dimension Drawing

three-phase motor, foot and flange mounted, terminal box top-mountedLD

three-phase motor, foot-mounted, terminal box top-mounted

three-phase motor, foot-mounted, terminal box on right hand side

B14

B34 B34M2GP80-160 M2GP132-160

M2GP80-160

80M90S90L100L112M132S132M160M160L

80M80M90S90S90L90L100L100L112M112M132S132M160M160L

2-82-82-82-82-82-82-82-82-82-82-82-82-82-8

C120C160C140C160C140C160C160C200C160C200C200C200C250C250

120160140160140160160200160200200200250250

100130115130115130130165130165165165215215

801109511095110110130110130130130180180

M6M8M8M8M8M8M8M10M8M10M10M10M12M12

33.53

3.53

3.53.53.53.53.53.53.544

125140140160190216216254254

A353535405055556060

AA160175175200240270270325325

AB165180180205225265265330330

AC100100125140140140178210254

B135140165180190205240265310

BB50565663708989108108

C192424282838384242

D40505060608080110110

E68888

10101212

F21.52727313141414545

GA677778888

GD809090

100112132132160160

H121212141518182222

HA225240240275300335335415415

HD101010121212121515

K285310335380395465505600645

L116128128138144169169250250

LD145150150175185205205260260

AD9

1010111115151818

LA200200200270280320320400400

HEType2-82-82-82-82-82-82-82-82-8

Poles

Size P M N S TType Poles

Dimension Drawing



M2GP Variant Code

Code

Administration

Varient Frame Size80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 355

Balancing

Bearings and Lubrication

531

423

424

036

037

039

041

058

059

060

061

043

040

Sea freight packing

Balanced without key.

Full key balancing.

Transport lock for bearings.

Roller bearing at D-end.

Angular contact bearing atD-end,shaft force away frombearing.

Angular contact bearing atN-end,shaft force towardsbearing.

Angular contact bearing atD-end,shaft force towardsbearing.Angular contact bearing atN-end,shaft force away frombearing.

Cold resistant grease.

Heat resistant grease.

SPM compatible nipples for vibration measurement.

Bearings regreasable viagrease nipples.

195 Bearings greased for life.

798 Stainless steel greasenipples.

Branch standard designs

209

178

168

Non-standard voltage orfrequency.(special winding)Primer paint only.

Stainless steel/acid proofbolts.

S=Included as standardR=On requestNA=Not applicableP=Applicable

425

396

Corrosion protected statorand rotor core.

Motor designed for ambienttemperature -20°C~-40°C,with space heaters(code 450/451 must be added).

Cooling system

068 Light alloy metal fan.

Documentation

141 Binding dimension drawing.

Earthing Bolt

067 External earthing blolt.

NA

P

P

NA

NA

P

P

NA

NA

NA

NA

NA

NA

S

NA

R

P

R

P

P

P

P

S

NA

P

P

NA

NA

P

P

NA

NA

NA

NA

NA

NA

S

NA

R

P

R

P

P

P

P

S

NA

P

P

NA

NA

P

P

NA

NA

NA

NA

NA

NA

S

NA

R

P

R

P

P

P

P

S

NA

P

P

NA

NA

P

P

R

NA

NA

NA

NA

R

S

R

R

P

R

P

P

P

P

S

NA

P

P

P

P

P

P

P

NA

NA

NA

NA

P

S

P

R

P

R

P

P

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

P

R

R

R

R

P

S

P

R

P

R

P

P

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

P

R

R

R

R

P

S

P

R

P

R

P

P

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

P

R

R

R

R

P

S

P

R

P

R

P

P

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

P

R

R

R

R

P

S

P

R

P

R

P

P

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

S

R

R

R

R

P

NA

P

R

P

R

P

R

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

S

R

R

R

R

P

NA

P

R

P

R

P

R

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

S

R

R

R

R

P

NA

P

R

P

R

P

R

P

P

S

P

P

P

P

P

P

P

S

R

R

R

R

P

NA

P

R

P

R

P

R

P

P

S


M2GP Variant Code

Code Varient Frame Size80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 355

Heating elements

451

450 Heating elements,100-120V

Heating elements,200-240V

Mounting agrangements

008

009

IM2101 foot/flange mounted,IEC flange,from IM1001(B34 from B3)

IM2001 foot/flange mounted,IEC flange,from IM1001(B35 from B3)

047

066*

IM3601 flange mounted,IEC flange,from IM3001(B14 from B5)

Modified for specified mounting position differing from IM B3(1001),IM B5(3001,),B14(3601),IM B35(2001)&IM B34))

999

999

Modified for specified mounting position differingfrom IM B3(1001),IM B5(3001),B14(3601)，IM B35(2001)&IM B34(2101),strengthen the casting)

B14 big flange

Painting

114

109

106

Special paint colour,standardgrade.

Paint thickness =80μm.

110 Paint thickness =160μm.

Paint thickness =120μm.


P

P

P

P

P

P

NA

P

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

P

P

P

P

NA

P

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

P

P

P

P

NA

P

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

P

P

P

P

NA

P

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

P

P

P

P

NA

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

P

P

P

P

NA

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

P

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

P

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

P

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

R

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

R

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

R

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

P

P

NA

P

NA

R

P

NA

R

S

R

R

P

P

R

R

R

P

Protection

005

403

072

Metal protective roof,verticalmotor,shaft down.

Radial seal at D-end.

Degree of protection IP56

Rating & instuction plates

002

135

095

Restamping voltage,frequencyand output,continuous duty.

Restamping output(maintained voltage,frequency),intermittent duty.

Mounting of additional identification plate,stainless.

*Mounting arrangements:B6、B7、B8、V1、V15、V3、V36、V5、V6(only V1、V15 for H250 and above)


M2GP Variant Code

Code Varient Frame Size80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 355


Shaft & rotor

070 Special shaft extension at D-end,shandard shaft material.

164 Shaft extension with closed key-way.

165 Shaft extension with open key-way.

754

115 Painting system C4M acc.To ISO 12944-5:2007.Painting system C5M acc.To ISO 12944-5:2007.

Standards and Regulations

Stator winding temperature sensors

435

436

PTC-thermistors(3 in series),130°C in stator winding.PTC-thermistors(3 in series),150°C in stator winding.

439 PTC-thermistors(2×3 in series),150°C,in stator winding.

441

440PTC-thermistors(3 in series 110°C & 3 in series 130°C),in stator winding.

PTC-thermistors(3 in series 130°C &3 in series 150°C),in stator winding.

Terminal box

021

180

022

Terminal box LHS(see from D-end).

Terminal box RHS(see from D-end).

Cable entry LHS(see from D-end).

400 4×90 degr turnable terminal box.

469

468 Cable entry from D-end.

Cable entry from N-end.

230 Standard mental cable glands.

731 Two standard metal cable glands.

Testing

145

146

147

Type test report from a catalogue motor,400V 50HZ.

Type test with report for one motor from special delivery batch.Type test with report for motor from special delivery bach,customer witnessed.

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

NA

P

NA

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

NA

P

NA

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

NA

P

NA

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

NA

P

NA

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

S

P

P

S

NA

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

S

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

S

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

S

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

S

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

P

P

NA

S

P

P

P

R

P

S

R

R

P

P

P

P

P

P

P

P

NA

P

P

NA

S

P

P

P

760

762

Vibration level test.

Noise level test for one motor from specific delivery batch.

221

222

148 Routine test report.

Tyoe test and multi-point loadtest with report for one motor from specific delivery batch.Tyoe test and multi-point loadtest with report for one motor from specific delivery batch.

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Cat

alog

ue J

V/M

2GP

-mot

ors

CN

13-

01

Low Voltage MotorsManufacturing sites (*) and some of the larger sales companies.

AustraliaABB Australia Pty Ltd601 Blackburn RoadNotting Hill VIC 3168Tel: +61 (0) 8544 0000Fax: +61 (0) 8544 0001

AustriaABB AGClemens Holzmeisterstrasse 4A-1109 WienTel: +43 (0) 1 601 090Fax: +43 (0) 1 601 09 8305

BelgiumAsea Brown Boveri S.A.-N.V.Hoge Wei 27BE-1930 ZaventemTel: +32 (0) 2 718 6311Fax: +32 (0) 2 718 6657

CanadaABB Inc., BA Electrical Machines10300 Henri-Bourassa Blvd, West,Saint-Laurent, QuebecCanada H4S 1N6Tel: +1 514 832-6583Fax: +1 514 332-0609

China*ABB Shanghai Motors Co., Ltd.88 Tianning RoadMinhang(Economical andTechnological Development Zone)200245 ShanghaiTel: +86 21 5472 3133Fax: +86 21 5472 5025

ChileAsea Brown Boveri S.A.P.O.Box 581-3SantiagoTel: +56 (0) 2 5447 100Fax: +56 (0) 2 5447 405

DenmarkABB A/SAutomation ProductsEmil Neckelmanns Vej 14DK-5220 Odense SØTel: +45 65 47 70 70Fax: +45 65 47 77 13

Finland*ABB OyMotorsP.O.Box 633FI-65101 VaasaTel: +358 (0) 10 22 11Fax: +358 (0) 10 22 47372

FranceABB EntrelecZA La Boisse BP 90145300 Rue des Prés-SeigneursFR-01124 Montluel CedexTel: +33 4 37 40 40 00Fax: +33 4 37 40 40 72

GermanyABB Automation Products GmbHMotors & DrivesWallstaedter Strasse 59DE-68526 LadenburgTel: +49 (0) 6203 717 717Fax: + 49 (0) 6203 717 600

Hong KongABB (Hong Kong) Ltd.Tai Po Industrial Estate,3 Dai Hei Street,Tai Po, New Territories,Hong KongTel: +852 2929 3838Fax: +852 2929 3505

India*ABB Ltd.32, Industrial Area, N.I.TFaridabad 121 001Tel: +91 (0) 129 502 3001Fax: +91 (0) 129 502 3006

IndonesiaPT. ABB Sakti IndustriJL. Gajah Tunggal Km.1Jatiuwung, Tangerang 15136Banten, IndonesiaTel: + 62 21 590 9955Fax: + 62 21 590 0115 - 6

IrelandAsea Brown Boveri LtdComponents DivisionBelgard RoadTallaght, Dublin 24Tel: +353 (0) 1 405 7300Fax: +353 (0) 1 405 7327

Italy*ABB SACE SpALV MotorsVia dell' Industria 18IT-20010 Vittuone, MilanoTel: +39 02 90341Fax: +39 02 9034 7289

JapanABB K.K.26-1 Cerulean TowerSakuragaoka-cho, Shibuya-kuTokyo 150-8512Tel: +81 (0) 3 578 46251Fax: +81 (0) 3 578 46260

KoreaABB Korea Ltd.7-9 , Oksan Bldg., 157-33Sungsung-dong, Kangnam-ku Seoul Tel: +82 2 528 2329Fax: +82 2 528 2338

MalaysiaABB Malaysia Sdn. Bhd.Lot 608, Jalan SS 13/1K47500 Subang Jaya, SelangorTel: +60 3 5628 4888Fax: +60 3 5631 2926

MexicoABB México, S.A. de C.V.Apartado Postal 111CP 54000 TlalnepantlaEdo. de México, MéxicoTel: +52 5 328 1400Fax: +52 5 390 3720

The NetherlandsABB B.V.Dept. LV motors (APP2R)P.O.Box 301NL-3000 AH RotterdamTel: +31 (0)10 4078 879Fax: +31 (0)10 4078 345

NorwayABB ASP.O.Box 154 VollebekkNO-0520 OsloTel: +47 22 872 000Fax: +47 22 872 541

RussiaABB Industrial & Building Systems Ltd.Business Centre "Krugozor"Obrucheva 30/1, Building 2Moscow 117861Tel: +7 495 960 2200, 956 93 93Fax: +7 495 960 2209, 230 63 46

SingaporeABB Industry Pte Ltd2 Ayer Rajah CrescentSingapore 139935Tel: +65 6776 5711Fax: +65 6778 0222

Spain*Asea Brown Boveri S.A.Automation Products - Fábrica MotoresP.O.Box 81ES-08200 SabadellTel: +34 93 728 8500Fax: +34 93 728 8741

Sweden*ABB ABLV MotorsSE-721 70 VästeråsTel: +46 (0) 21 329 000Fax: +46 (0) 21 329 140

SwitzerlandABB Schweiz AGNormelec/CMC ComponentsMotors&DrivesBadenerstrasse 790PostfachCH-8048 ZürichTel: +41 (0) 58 586 0000Fax: +41 (0) 58 586 0603

TaiwanABB Ltd.6F, No. 126, Nanking East Road,Section 4iTaipei, 105 Taiwan, R.O.C.Tel: +886 (0) 2 2577 6090Fax: +886 (0) 2 2577 9467

ThailandABB Limited (Thailand)161/1 SG Tower,Soi Mahadlekluang 3,Rajdamri, Bangkok 10330Tel: +66 2 665 1000Fax: +66 2 665 1042

The United KingdomABB LtdDrives, Motors and MachinesDaresbury ParkDaresbury, WarringtonCheshire, WA4 4BTTel: +44 (0) 1925 741 111Fax: +44 (0) 1925 741 212

USAABB Inc.Low Voltage Motors16250 W. Glendale DriveNew Berlin, WI 53151Tel: +1 262 785 3200Fax: +1 262 780 8888

VenezuelaAsea Brown Boveri S.A.P.O.Box 6649Carmelitas,Caracas 1010ATel: +58 (0) 2 238 2422Fax: +58 (0) 2 239 6383

m2gp series non-sparking three-phases induction motors for...

Documents