m c l - wordpress.com · 2011. 8. 16. · sp sp life map 6jl *zq &hqwhu sp sp dh6 talent show...

................................................ 4-5

..................................................... 6-7

commissioner ............................................. 8

.... 9

............................................. 10-17

....................................................... 18-34

.................................................................................. 35-39

................................................. 40-41

........................................................... 42-43

............................................. 44

....................................... 45-47

3

Mục Lục | Table of Contents

Dear friends,

-

-

The DH6 Organizing Committee

Các bạn thân mến,

Ban Tổ Chức ĐH6

4 5

Thông Điệp Ban Tổ Chức | Welcoming Message

Thông Điệp Ban Tổ Chức | Welcoming Message

Day 1: August 4, Thursday Breakfast

Registration Tour of site

Mixer Lunch

DowntimeJeopardy Game

Break Opening Ceremony

Plenary: Why I Became an Activist *Dinner

Social Mixer Day 2: August 5, Friday

Breakfast Plenary: Digital Activism for Social Change *

BreakWorkshop Block #1

Why Nonviolent Struggle The Freedom to Connect

Lunch Tweet-2-Speak


Media Law, Media Freedom Case studies: Arab Spring

Break Dinner

Life Map DH6 Talent Show

Day 3: August 6, SaturdayBreakfast

Plenary: Art for Social Change* Break

Workshop Block #3 Circumventing Firewalls Social Media Tools

Lunch Transmitter Building


Charity 2.0* Get Effective! A Leadership Crash-Course*

Get ready! Dress to Impress Travel to Gala

Gala Plenary: Youth and Social Change

Travel back to Conference Site Midnight Snack

Day 4: August 7, SundayBreakfast

Plenary: Heart-2-Heart* Closing Ceremony

Lunch Check-out for early departure **

6 7

Chương Trình Đại Hội | Conference Program

Chương Trình Đại Hội | Conference Program

4th Flr. Bookman Building, #373 Quezon Avenue, Quezon City, Philippines Direct lines: (02) 4487440 / (02) 4162833 / (02) 4154901 / (02) 4487330 / (02) 4487669 / (02) 7812372

Trunk lines: (02) 4163415 / (02) 4135503 / (02) 4163570 Email: [email protected] Website: www.nyc.gov.ph

9

Sơ Lược Mạng Lưới Tuổi Trẻ Việt Nam Lên Đường | Overview of Len Duong

Trong

In 1999

--

-

10 11

Đề tài khoáng đại | Plenary Sessions

Tại sao tôi chọn con đường hoạt động | Why I became an activist

Hoạt động mạng, cùng thay đổi xã hội | Digital activism for social change


12 13

Tâm tình giới trẻ |Heart-2-Heart dialogue between Vietnamese youth

-

Nghệ thuật để cải thiện xã hội | Art for social change

-

Tuổi trẻ và thay đổi xã hội |Youth and social change



14 15

Workshop Block 2 Luật truyền thông, tự do truyền thông | Media law, media freedom

Câu chuyện Bắc Phi thức tỉnh |Case studies from the Arab Spring

Sơ Lược Thảo Luận Nhóm | Overview of Workshops

Workshop Block 1Tại sao đấu tranh bất bạo động? |Why nonviolent struggle?

-

Quyền lướt mạng | The freedom to connect


16 17

Workshop Block 4Từ thiện 2.0: từ cho đến chỉ | Charity 2.0

-

-

Bí quyết của người lãnh đạo |Get E;ective! A Leadership Crash-Course

-


Workshop Block 3Tìm hiểu về vượt tường lửa | Circumventing Firewalls

-

Mạng xã hội: từ tán dóc đến thay đổi | Social media tools: from chatting to change

--


Angelina Trang HuỳnhTổng biên tập của Blog No Firewall | Editor of No Firewall Blog

-

-

-

Bobby SorianoTrưởng nhóm đặc trách an ninh điện tử và giúp đỡ kỹ

thuật của tổ chức Tactical Technology Collective | Project Lead for Digital Security and Technical sup-

port, Tactical Tech Collective

-

Brett SolomonGiám đốc điều hành của tổ chức Access |Executive Director of Access

18 19

Tiểu Sử Các Diễn Giả | Speakers’ Pro?les


-

-

-

-

Cecilia LeroNhà hoạt động cho công lý và dân chủ | Activist for

social justice and democracy

-

-

-

Dalia ZiadaBlogger người Ai Cập, giám đốc văn phòng Bắc Phi của tổ chức American Islamic Congress | Egyptian blogger, North Africa Bureau director for American Islamic Congress

-

--

20 21



Daryn CambridgeGiảng sư thuộc Đại Học American University, giảng viên về đấu tranh bất bạo động | Adjunct professor at American University, nonviolence educator

-

-

-

-

-

-

-

Debra LýGiám đốc phụ trách Cam Bốt | Country Director of Cambodia, Senhoa

-

22 23



Ethan ZuckermanTổng giám đốc Trung tâm Truyền thông Đại chúng tại Đại Học MIT | Director of the Center for Civic Media at MIT

-

-

-

--

--

Harry RoqueGiáo sư luật thuộc Đại Học Philippines | Professor of Law, University of Philippines

-

-

24 25



Hoàng Tứ DuyNhà hoạt động dân chủ và phát ngôn viên của Đảng Việt Tân | Democracy activist and spokesman of Viet Tan

-

-

Kristine SaCa nhạc sĩ, người điều khiển chương trình và nhà sản xuất cho chương trình | Singer and songwriter, host & producer

-

-

--

26 27



Lisa Thùy Dương NguyễnSáng lập viên và giám đốc điều hành của tổ chức

Senhoa | Executive Director of Senhoa

-

-

-

Mong PalatinoBiên tập viên phụ trách Đông Nam Á của mạng Glo-bal Voices | Southeast Asia Editor for Global Voices

-

-

-

-

28 29



Ngô Hoàng QuyênĐồng trưởng ban của DH6 | DH6 Co-Chair

-

-

-

-

--

Percival Vilar Cendaña Ủy Hội Thanh Niên Toàn Quốc của Philippines | Com-missioner-at-Large of the Philippine’s National Youth Commission

-

30 31



Sami ben GharbiaGiám đốc đặc trách vận động của mạng Global Voices | Advocacy Director for Global Voices

-

-

-

-

Sebastian HahnChuyên viên kỹ thuật, Tor Project

| Developer, Tor Project

-

--

-

---

-

32 33



34 35

-

Điều Hợp | ModeratorsAlexander Nguyễn Trung Hiếu

-

-


-

Trịnh HộiSáng lập viên và giám đốc điều hành của tổ chức VOICE | Co-founder and Executive Director of VOICE

-


Cindy Trần

-

-

--

Bùi Duyên

-

--

-

36 37

Điều Hợp | ModeratorsĐiều Hợp | Moderators

-

-

Phan Đình Quốc

-

-

-

Điều Hợp | ModeratorsLilly Ngọc Hiếu Nguyễn

-

-

--

-

Nguyễn Quốc Trinh

Điều Hợp | Moderators

38 39

Thân hữu của ĐH6 | Friends & Supporters

United States

-

Thân hữu của ĐH6 | Friends & Supporters

Đại

-

--

Australia

Norway

40 41

Trái tim tự do Bài ca tuổi trẻ

Hát Cho Tương Lai | Sing for the Future

Hát Cho Tương Lai | Sing for the Future

Phải lên tiếng! Trái tim Việt Nam

42 43

Phi

Sức Mạnh Nhân Dân

Vài Nét Về Philippines | Facts & Tips on Philippines

-

Nội Quy Đại Hội | Conference Rules & Regulations

44 45

Chợ

Lớn

Nha T

rang

Hoà

ng S

a Trườ

ng S

a

Nhà

Ăn

Chơi

Hàn

g Ăn

Vặc

ENTRANCE

Đườ

ng L

ê Lợ

i

Đườ

ng H

ai B

à Tr

ưng

Đươ

ng L

ý Th

ường

Kiệ

t

Huế

Đường Quang Trung

Trạm

Y Tế

Hồ Bơi

m c l - wordpress.com · 2011. 8. 16. · sp sp life map 6jl *zq &hqwhu sp sp dh6 talent show...

Documents