luxury travel collection

travel market

deluxetravelmarket.com

Legendстр. 12

Personстр. 8

Gourmet стр. 26

Destinationстр. 34

Fashionстр. 18

Wellnessстр. 44

Содержание

Africaстр. 53

Austriaстр. 59

Czech Republicстр. 65

French Polynesiaстр. 83

Franceстр. 69

Germanyстр. 87



Indian Oceanстр. 91

Italyстр. 101

Russiaстр. 133

Switzerlandстр. 155

Spainстр. 137

Turkeyстр. 145

Коренной флорентиец — непростой человек

Что думает коренной флорентиец о родном городе? Главные события и ме-ста, куда необходимо сходить, чтобы прочувствовать дух Тосканы. Кто в Италии осуществит ваши самые не-обычные и странные желания? Обо всем этом в интервью с генеральным менеджером отеля JK Place Firenze — Клаудио Мели.

98

Клаудио, вы родились и выросли во Флоренции. Расскажите нам, что для вас Флоренция. Моя семья — стопроцентные флорентийцы. Без-условно, я люблю свой город и недавно даже соз-дал путеводитель по Флоренции JK ESSENTIAL GUIDE TO FLORENCE, где я разделил город на 7 районов и в каждом из них отобрал 7 моих лю-бимых ресторанов, 7 понравившихся ремесленни-ков и так далее. Это дает возможность читателям узнать другую Флоренцию.

Как вы можете охарактеризовать Флорен-цию тремя словами?Культура, стиль, еда.

Что отличает флорентинцев от всех осталь-ных Итальянцев?Мне сложно делать такие глобальные сравнения. Могу лишь сказать, что Флоренция — город ве-ликих художников эпохи Возрождения, лушчих модных дизайнеров, великолепных производите-

лей вина. Флорентийцы очень гордые люди, гор-дящиеся своим прошлым, иногда, даже чрезмер-но! Но ведь и сегодня в нашем городе происходит много интересных и достойных внимания собы-тий, и, на мой взгляд, мы, флорентийцы, должны промоутироать наше настоящее и будущее.

Как вы пришли в отельную и туристическую индустрию?Я изучал право и совмещал это с работой диджея, выступая в клубах по всей Италии. В 20 лет, по воле судьбы, я стал консьержем в отеле Savoy и очень ско-ро удача вновь улыбнулась мне — я был избран се-кретарем aссоции Golden Key (международное объ-единение консьержей) во всем тосканском регионе.

Во Флоренции проходит много событий и приватных вечеринок. Какие из них, на Ваш взгляд, самые значимые и интересные?Pitti Fashion Fair, пожалуй, — это самое важное мероприятие в мире моды! Проходит это собы-тие дважды в год — в январе и в июне.

Person

98

Pitti Fashion Fair всегда сопровождается отличными вечеринками. Divino Tuscany — великолепный и очень эксклюзивный винный фестиваль, обычно проходит в мае. Biennale Antiquariato — одно из важнейших мировых мероприятий в сфере анти-квариата. Проходит раз в два года в октябре.

Как попасть на эти мероприятия? Обязатель-но ли быть гостем JK Place для этого? JK Place сотрудничает с лучшей, на мой взгляд, консьерж – службой в Италии — Bravo! Concierge. Они смогут осуществить заказ любой сложности, независимо от того, живете ли вы на собственной виле, в JK Place или в любом другом отеле.

Какие самые необычные и странные прось-бы от клиентов в JK Place вам приходилось осуществлять?Однажды, за 30 минут до свадебной церемонии, гости заказали 100 белых зонтов. Мы справились с этим за 25 минут, но в итоге, зонтики так и не понадобились.

Один из гостей обратился с просьбой помочь ему купить Ferrari, а через месяц после покупки он вернулся с просьбой организовать ему частный тест-драйв на трассе F1 в Маранелло. Мы выпол-нили и эту просьбу. На сегодняшний день у него уже 6 разных моделей Ferrari.

Как настоящий флорентиец, посоветуйте нашим читателям, что обязательно нужно увидеть во Флоренции. Трудно выделить что-то одно во Флоренции, городе с богатым и разнообразным искусством, архитектурой, едой, дизайном, однако, стоит от-метить:

тур• по Vasari Corridor с потрясающей пер-спективой города;ужин в частном погребе ресторана • Da il Latini (ресторан–победитель Traveller's Choice® 2012); визит в музей • San Marco с фресками Beato Angelico.

Этот выпуск посвящен зимним праздникам. Как вы проводите зимние каникулы?С моей семьей в Берлине или в Альпах.

Person

910

Fashion

910

Вандомская площадь, 15 Вандомская площадь, 15 — именно здесь расположен легендарный отель Ritz Paris, в котором уже более 100 лет останавливаются самые знатные гости Парижа! Летом 2012 года отель закры-ли на грандиозную реконструкцию, ко-торая продлится целых 2 года.

Тем временем мы решили разобраться, что послужило основой столь быстрого и долговечного успеха этого отеля.

Legend

13

Клиент всегда прав — это лю-бимое изречение и главная философия Цезаря Ритца, основателя Ritz Paris. Пройдя путь от про-стого рассыльного до управляющего отелей, Це-зарь Ритц досконально изучил основы гостепри-имства и воплотил их в легендарном Ritz Paris. В 1897 году он купил великолепное здание XVIII века, ранее принадлежавшее банку «Креди мо-билье», а еще ранее — герцогу Лозену. Именно здесь он создавал лучший в мире отель, продумывая и доводя каждую деталь до совер-шенства. Ritz Paris стал первым в мире отелем, где каждый номер был оснащен ванной ком-натой и на всех этажах было электричество. В основу филосифии легло его убеждение об иде-альном отельере: «Видеть все и закрывать глаза

на все, слышать все и забывать услышанное, знать больше других и помалкивать об этом». Говоря о совершенном дизайне интерьера, со-читающем в себе эпохи Людовика XV, Людо-вика XVI и Ампира, Ритц отмечал, что «каждый гость отеля может пройти полный курс истории французского мебельного искусства, не покидая свой этаж». В 1979 году египетский миллиардер Мохаммед аль-Файед купил «Ритц» и вложил в ремонт около 250 миллионов долларов, вернув гостинице бы-лое великолепие, сохранив стиль Цезаря Ритца.

Imperial suite. 1960 год Центральный вход. 1960 год

14

Гостями отеля были: принц Уэль-ский, короли Испании, Швеции, Португалии, герцоги Виндзорские, Марлен Дитрих, Чарли Чаплин, Марсель Пруст, Эрнест Хемингуэй и многие другие знаменитости. В отеле даже есть номера, названные в честь своих посто-яльцев, таких как: Шопен, Скотт Фицдже-ральд, Элтон Джон и Коко Шанель, кото-рая прожила в отеле более 35 лет. Именно из Ritz Paris принцесса Диана вместе с Доди Мохаммед аль-Фаедом, сыном владельца отеля, отправилась в «смертельную гонку» с папарацци.

Coco Chanel на балконе ее сьюта. 1937 год

В Ritz Paris было снято много знаменитых фильмов, среди которых:

«Как украсть миллион»

«Любовь после полудня»

«Код Да Винчи»

Благодарим отель Ritz Paris за предоставленные материалы.

Гала-ужин в ресторане отеля. 1927 год

Legend

16

Мода, функциональность, страсть — Bogner

Александра, с чего началось ваше знаком-ство с Bogner? Вы помните первый костюм или аксессуар, который появился в вашем гардеробе?Впервые я познакомилась с этим брендом 10 лет назад на горнолыжном курорте в Италии. Пом-ню, что меня впечатлил стильный и красивый дизайн, а также цена. В 15 лет я не понимала, как лыжный костюм может стоить 2 тыс. евро. Поэтому, мой первый костюм Bogner появился в моем гардеробе значительно позже, чем первое знакомство с маркой.

На ваш взгляд, какие составляющие успеха ком-пании Bogner, почему состоятельные люди вы-бирают именно этот бренд? Хорошая реклам-ная кампания? История? Качество продукта?Bogner можно охарактеризовать так: страсть к моде и спорту. Вот уже 80 лет этот бренд сочетает функ-циональность и последние веяния моды с эксклю-зивностью и высочайшими требованиями к ка-

честву. Сегодня в сотнях бутиков Bogner по всему миру, включая киевский, можно найти буквально все, что нужно для активной жизни — от меховых moonboots до классического мужского костюма. Но главной визитной карточкой, безусловно, остается фирменная лыжная одежда. В свое время в лыжной одежде этого бренда по склонам щеголяли Мэри-лин Монро, Джейн Мэнсфилд, принцесса Диана, Ингрид Бергман и многие другие иконы стиля.С 1936 года и по сей день Bogner также одевает немецкую олимпийскую сборную.

Когда мы говорим о зиме — мы думаем об отпуске, когда мы думаем об отпуске — мы представляем себя на лыжах, когда мы представляем себя на лыжах — мы хотим Bogner...В этом номере мы решили рассказать, что же собой представляет бренд Bogner и по-чему миллионы любителей горнолыжного спорта предпочитают его многим другим.Разобраться с этим нам помогла владелица первого монобутика Bogner в Киеве Александра Червоненко.

Секрет рецепта успеха от семьи Bogner очень прост: «Делай лучше всех или не делай вообще. Страсть — вот ключ к успеху»

Fashion

19

Сегодня компанией управляет Вилли Богнер, из-вестный спортсмен и талантливый режиссер, со своей женой Соней, бывшей топ-моделью, которая создает женские фэшн-коллекции марки. Помимо спортивных наград, Вилли Богнер был удостоен многих премий в области киноискусства (снимал лыжные сцены для 4 фильмов про Джеймса Бон-да). Секрет рецепта успеха от семьи Богнер очень прост: «Делай лучше всех или не делай вообще. Страсть — вот ключ к успеху»

Кто из знаменитых людей является фанатом бренда Bogner?Среди современников в одежде от Bogner можно часто увидеть Флавио Бриаторе, Клаудию Шиф-фер, Михаэля Шумахера, президента и премьера Российской Федерации, множество политиков и бизнесменов стран СНГ.

Как давно вы стали на лыжи? Где учились и какие курорты предпочитаете сейчас?На лыжах я катаюсь уже 19 лет. Впервые я стала на лыжи в 6 лет в Карпатах. Иногда зимой я вы-бираюсь на выходные в Буковель, но на более длительное время предпочитаю Альпы. Мне нра-вятся горнолыжные курорты Австрии, Италии, Швейцарии и Франции.

На сегодняшний день существует три ТОП горнолыжных курорта в сегменте luxury — Куршевель, Санкт-Мориц и Аспен. Приходи-лось ли вам отдыхать на этих курортах и по-чему, на ваш взгляд, они пользуются такой популярностью среди избранной публики?

Из вышеперечисленных топ-курортов я была только в Куршевеле. С одной стороны это насто-ящая ярмарка тщеславия, где в обеденное время многие барышни приходят в вечерних серьгах с бриллиантами и крокодиловыми Birkin, но с дру-гой — здесь настоящий рай для лыжников по количеству и качеству трасс. Плюс Куршевеля в том, что здесь каждый сможет выбрать для себя оптимальный вид отдыха. Одни ездят сюда из-за громких вечеринок, другие — из-за шикарных трасс и хорошего сервиса.

Любимый горнолыжный отель? Ресторан? Ночной клуб?Мой любимый отель — это Trofana Royal в ав-стрийском Ишгле. Для меня он очень домашний и уютный. Что касается любимого горнолыжного ресторана, то у меня их два и оба в Куршевеле — это Le Сap Horn и La Soucoup. Я не фанат ноч-ных клубов, но Le Mangeoire в Куршевеле не мо-жет оставить равнодушным. Очень веселое место, здесь ресторан после 23:00 превращается в ночной клуб. Хорошая и зажигательная музыка, поэтому на месте усидеть сложно.

Я не фанат ночных клу-бов, но Le Mangeoire в Кур-шевеле не может оставить равнодушным.

Fashion

20

Fashion

2322

Ресторан «Купеческий Дворъ» — это место поклонников отменного обслужива-ния, богатой русской кухни, сочных пейзажей и атмосферы загородной тишины и спокойствия. Трапеза в «Купеческом Дворе» особая, с духом настоящей русской кухни и нотками фольклора. Шеф-повар ресторана предлагает гостям блюда из дровяной русской печи, приготовленные по особым старорусским рецептам, а также рекомен-дует отведать новые блюда из дичи, которые являлись любимыми яствами купцов. А для самых маленьких гостей в ресторане проходят веселые детские программы, уроки танцев и мастер-классы народного ремесла.Гостеприимство, щедрость и радушие ресторана «Купеческий Дворъ» никого не оста-вит равнодушным, поэтому Вы несомненно станете нашим частым и любимым гостем!

Киевская обл., Столичное шоссе, 24 км. Тел.: 067 246 6 246

Что приготовит киевлянам потомственный пицайолло?Пиццайолло (pizzaiolo) — профессия, о которой знает далеко не каждый украинец. Но в ней, как в каждом деле, есть свои мастера. Речь об одном из них — Викторе Ка-стальдо. Как истинный неаполитанец, он настоял на установке в заведении специаль-ной печи. Фирменное блюдо от Victora — это пицца Dolce Toscana. Она состоит из нежных сливок, Прошутто Котто, итальянской моцареллы и маскарпоне, с добавлени-ем ароматной клубники и ананаса. Приготовленная в специальной печи CUPPONE, пицца в исполнении Victora — это сочетание семейных традиций, итальянского тем-перамента и огромного опыта, иногда с долькой эксперимента. А вот с качеством ин-гредиентов Victor не экспериментирует никогда — большинство продуктов для ресто-рана Toscana он заказывает напрямую из Италии.

Льва Толстого 57, б/ц 101 Tower, 044 538 1 888, www.toscana.kiev.ua

В этом году один из самых заметных трендов в обществе — стрем-ление к правильной пище и желание совершенствовать свои познания в искусстве правильного питания. Мы предлагаем обзор наиболее ин-тересных кулинарных уроков при отелях, где вы можете совместить шикарный отдых с теоретическими и практическими навыками рас-крытия гастрономических традиций лучших кулинарных регионов.

Кулинарные школы 5*

Любителям тосканской кухни отель Il Salviatino предлагает уро-ки кулинарии, где под чутким руководством экспертов вы научи-тесь готовить деликатесы этого региона.Стоимость урока: € 180 на человекаСтоимость включает:

трехчасовой урок;• необходимые продукты;• книга рецептов с приготовленными блюдами;• фартук Il Salviatino и поворской колпак;• ужин из двух блюд, включая приготовленные; напитки не • включены.

Unkai переводится как «море облаков», на-мекая на расположение ресторана на седьмом этаже отеля Grand Hotel Wien с потрясающим видом на Вену. Один раз в месяц шеф-повар ресторана Хироши Сакай совместсно с директором Food & Beverage Сегридом Почером прово-дят кулинарный урок японской кухни в ре-сторане Unkai.Урок проводится на немецком языке.Стоимость урока: € 155 на человека.Стоимость включает:

необходимые продукты;• обед из приготовленных блюд;• папка с рецептами;• фартук.•

Япония в Европе. Grand Hotel Wien Вена. Австрия

www.grandhotelwien.com

Вкус Тосканы от Il SalviatinoФлоренция. Италияwww.salviatino.com

Gourmet

Кулинарная школа отеля Four Seasons Resort Chiang Mai приглашает посетить практические уроки, где гости смогут научиться готовить как традиционные блюда, так и новинки тайской кухни.Стоимость урока: € 175 на человекаСтоимость включает:

посещеие продуктового рынка;• необходимые продукты;• практический урок в традиционном тайском павильоне;• обед из приготовленных блюд;• урок по сбору урожая.•

Тайская кухня. Four Seasons Ciang MaiЧанг Маи. Таиландwww.fourseasons.com/chiangmai

Gourmet

296

Мексиканская кухня. Casa de Sierra Nevada Сан-Мигель-де-Альенде. Мексика.www.casadesierranevada.com

Sazon — это школа мексиканской кухни расположен-ная в великолепном здании XVIII века в очарователь-ном колониальном городке Сан-Мигель-де-Альенде.Здесь, под руководством шеф-повара Эмануэля Сер-вантеса и его команды, желающих, обучают приготов-лению разнообразных блюд мексиканской кухни.Кулинарные уроки можно забронировать в любой день недели, кроме воскресенья.Стоимость урока: € 50 на человека.Стоимость включает:

посещение продуктового рынка;• необходимые продукты;• практический урок с лекцией о пользе продуктов;• обед из приготовленных блюд.•

296

Николас Массе, шеф-повар ресторана La Grand’Vigne при-глашает посетить уроки высокой кухни! Только две субботы в месяц с 9:30 утра его кухня открыта для всех желающих. Знаме-нитый шеф-повар научит вас создавать изысканные блюда из простых продуктов.Стоимость урока: € 95 на человекаСтоимость включает:

двухчасовой урок;• необходимые продукты;• обед из приготовленных блюд в ре• сторане La Grand’Vigne.

Французская кухня.Les Source de CoudalieБордо. Францияwww.sources-caudalie.com

Gourmet

Больше идей для гурманов: chanceprivateclub.com

30

История Santa Margherita началась в 1935 году, когда граф Гаэтано Мардзотто, давно известный в мире высокой моды, приобрел у графов Ста-ки хозяйство в Портогруаро с целью расширить уже имевшиеся у него сельскохозяйственные угодья. Он был чрезвычайно способным и пред-приимчивым магнатом, и спустя менее 80 лет в его имение вошли винодельческие хозяйства в Восточном Венето, в долине реки Адидже и на холмах между Вальдоббьядене и Конельяно. Все три зоны отличаются уникальными характери-стиками, сложным составом почв и оптимальны-ми климатическими условиями для производства вин выдающегося качества. Вокруг виноградни-ков Гаэтано создавал первые жилые поселения для своих работников, а также культурные и ре-креационные объекты.

Сегодня компания имеет восемь виноделен по всей Италии, которые производят и продают красные, белые, игристые вина и дистилляты в 40 странах мира под брендом Santa Margherita с фирменным логотипом Marzotto. В качестве последнего, кстати, служит изображение виллы Marzotto в Портогруаро, построенной в 1540 году, в эпоху итальянского Возрождения. За свою жизнь Гаэтано Мардзотто приобрел в собствен-ность более тысячи гектаров, изменил методы возделывания сельскохозяйственных культур, улучшил условия жизни рабочих. На то время это были эпохальные перемены, и отрадно, что сегодня другие компании следуют примеру гра-фа. У Мардзотто родилось восемь детей – один из сыновей, названный в честь деда, сегодня от-вечает за имение Santa Margherita.

Santa Margherita — лидер на винном рынке Италии

3332

В 2011 году винодельня вме-сте со всем миром отмечала 50-летний юбилей обновленного Пино Гриджио. В честь празд-нования компания выпустила юбилейную коллекцию дизай-нерских бутылок – из массив-ного темного стекла для игри-стого вина Pinot Grigio Metodo Classico Alto Adige и в воздуш-ной золотистой бутылке из про-зрачного стекла для белого вина Pinot Grigio Valdadige.На сегодняшний день Santa Margherita — один из лидеров на винном рынке Италии, за-нимает 3 место по объёму среди частных семейных винодельче-ских компаний. Согласно дан-ным авторитетного издания The Wine & Spirits Magazine, компа-ния Santa Margherita — бренд №1 среди импортных брендов на американском ресторанном рынке в течение 13 лет.

3332

Когда в Европе осень в разгаре, затянутое серое небо и зачастившие доджи наводят тоску, тело просит солнца, а душа морско-го бриза — самое время отправится к океа-ну, на островах начался золотой сезон! Мальдивы! Здесь небо сливается с лазурны-ми волнами океана, облака кажутся на-рисованными, а сон — по-детски сладким. Каждый год, когда в наших широтах тем-пература воздуха опускается ниже +10, я собираю чемоданы и планирую новый маршрут, в новый отель на Мальдивах!

Мальдивы — как средство от меланхолии!Светлана Дубровина

356

Destination

Один из самых популярных и доро-гих островов на Мальдивах — One&Only Reethi Rah Hotel. Здесь, в период с ноября по февраль, вы встретите своих знакомых, с которыми отдыхали летом на Лазурном Берегу Франции и на Сардинии, дипкор-пус и представителей «шоу-биза». Остров довольно большой, частично намытый, с густой растительностью, садом орхидей, теннисными кортам и другими элементами инфраструктуры. Виллы в One&Only Reethi Rah двух категорий — водные и с собствен-ным садом. На берегу вашей виллы можно

устроить приватный ужин — повар и официант в этот вечер будут полностью в вашем распоряжении. На острове широкий выбор блюд и довольно солидный «вайн-лист». Прекрасный японский ресторан «Тепа-ньяки» с парой прикормленных туристами акул, при-плывающих каждый вечер на свет подводных фонарей ресторана! Здесь один из лучших в мире SPA, где вы-полняют любые пожелания клиента, разрабатывая для него персональную программу! На каждой вилле есть пара велосипедов или баги (к дуплекс-виллам прила-гается бесплатно, в других случаях — экстра-плата). В общем, отдых на любой вкус: спорт, SPA, йога, медита-ция, дайв-центр с русскоговорящими инструкторами, бутики с эксклюзивными «лабутанами» special-made for One&Only, вечерними платьями, пляжными нарядами и ювелирными украшениями. Все учтено и предусмо-трено, можете прилетать с пустыми чемоданами и об-новлять гардероб — впереди лето!

Destination

Но если все это «не про вас», и вам хочется мальдивского уединения и спокойствия, Hideaway — ваш остров! Добираться далековато: из Мале на местных авиалини-ях и потом на лодке, но, по-верьте, ожидания стоят того, вашу усталость компенсиру-ет увиденное по прибытию! Прекрасный зеленый остров, с красивейшим раститель-ным миром — настоящие тропические заросли! Виллы расположены далеко друг от друга, в Island Hideaway вы найдете уединение! У вас бу-дет свой приватный пляж.

Густые заросли острова уходят с берега прямо в воду — так что можете за-горать в стиле nude, никто не потревожит ваше спокойствие. Во дворе — бас-сейн, качели, беседки — то, что нужно, чтобы приглашать на домашний ужин друзей, приехавших на отдых с вами! На дайвинг вас доставят лодки дони с традиционным дизайном, но самыми лучшими технологиями, заказанными эксклюзивно для Hideaway. Изюминка острова — ваш персональный батлер. Каждый раз, когда вы приходите на завтрак, обед или ужин, — он встречает вас при входе, как самых желанных гостей и обслуживает только ваш столик. Отку-да он всегда знал о нашем прибытии — для меня до сих пор остается загадкой. Здесь вы почувствуете себя хозяином острова, а персонал с радостью пригото-вит вам блюда любой кухни мира! После ужина, вернувшись к себе на виллу, вы обнаружите романтическую обстановку — зажженные свечи, прекрасную музыку, благовония и лепестки душистых цветов на кровати!

Destination

38

Huvafen Fushi — первый остров, который я посетила на Мальдивах. При-ватный, уютный островок с роскошным побережьем, чистейшей лазурной водой, разнообразными шезлонгами, диванчиками, подушками и качелями, расставленными по всему острову для отдыха. Huvafen Fushi можно обойти неспешным шагом за 10 минут, он весь в песке, поэтому здесь можно и нуж-но ходить босиком! Это единственный остров на Мальдивах, где я видела летающих лисиц, они облюбовали местные деревья с дивными цветами. По острову круглосуточно гуляют гости, ночью аллеи освещаются факела-ми, прекрасно сочетая потрескивание огня с бризом океана и экзотически-ми звуками насекомых и животных.

40

Остров, абсолютно другой концепции, отличающийся от всех остальных Мальдив — W Retreat. Единственный остров, имеющий на своей территории диско-клуб. Вы не сможете приехать туда с детьми — до 18 вход воспрещен! Виллы в стиле хай-тек — кровать на подиуме, высококачественные стерео и видеосистемы позволят вам слушать музыку с вашего iPod, даже находясь на пляже. Каждая вилла имеет пантон, выходящий в океан, с двумя шезлонгами. В отеле прекрасный спорт-центр, где есть всевозможные снаряжения для морских видов спорта. По всему острову стоят холодильники с мороже-ным, сладкой водой и соком — кушайте сколько угодно, это комплимент отеля! Отдель-ного внимания заслуживают два ресторана — мясной ресторан, где подают вкуснейшее мясо и устраивают шоу горящих факелов и японский ресторан, который славится сво-им голубым лобстером «термидор стайл»!

Destination

В общем, на Мальдивах порядка 12-15 отелей премиум-уровня, включая недавно от-крывшиеся два отеля сети Jumeirah и отель Shangri-La на острове Ган, также Soneva Kiri, отели сети Four Seasons, Hyatt Hadahaa — выбирайте на свой вкус, и вперед! Мой совет — на Мальдивы каждый раз летайте на новый остров, в новый отель — они все очень разные, но в каждом есть своя неповторимая изюминка и уникальность!P. S. На мой взгляд, комфортней всего добираться на Мальдивы из Киева авиалиния-ми МАУ до Дубая, а потом Emirates до Мале. Интересуйтесь у оператора о суще-ствующих перелетах первым классом на новом, прекрасно–оборудованном боинге, совершающем перелеты Дубай-Мале.

Destination

42

Больше актуальных предложений: chanceprivateclub.com

Destination

456 Hotel Ananda in the Himalayas

Календарный год современной девушки делится не только на клас-сические четыре сезона, но и на два философских полугодия — «худею к пляжному сезону» и «худею к Новому году»! Эти два полугодия безжалостно сменяют друг друга, не давая возможно-сти расслабиться и пожить в удовольствие! Что делать тем, кто осенью позволил себе «лишнего», а в кармане оплаченная пу-тевка на острова; тем, кто не удержался от маминых соблаз-нов и в новогоднюю ночь съел полпорции оливье; ну и, конечно же, тем, кто в очередной раз пообещал себе с нового года новую жизнь — стройную, спортивную, здоровую?Предлагаем вашему вниманию 5 адресов, где вас не только выслушают и не осудят, но и, что важнее всего, помогут в краткие сроки избавиться от того, что так долго мешало вам жить на полную катушку!

В поисках идеального тела!

456

Wellness

Профессор Жан-Жак РОДЗИНЕК, воз-главляющий институт, специализируется в области внутренних болезней, питания и эндокринологии. Жан-Жак является личным врачом королевской семьи и глав многих го-сударств.

Принципы лечения: исследование генетической предрасполо-• женности (анализ генома);выведение токсинов из организма (деток-• сикация);совмещение западной, восточной и китай-• ской медицины.

Особенности института:по истечению курса вы уезжаете с точным • диагнозом и предписанием лечения.

Стоимость недельного курса: от € 9 000 (па-кет Серебряный) до € 62 000 (пакет VIP). В стоимость включены: проживание, пита-ние (завтрак+ужин) и лечебная программа.

Швейцария, МонтреОтель: The Royal Plaza Hоtel & SPaThe NutriCheck International Institute Показания: избыточный вес;нарушения эндокринной системы.Длительность курса:от 7-ми до 14-ти дней

476

Научный комитет Villa Eden разработал стан-дарт, который предусматривает специальную диету в сочетании с комплексной диагностикой и дезинтоксикацией. Данный тип лечения персо-нализируется для каждого гостя, подбирая темпы и дополнительные процедуры в зависимости от индивидуальных потребностей. Принципы лечения:

диеты (гипокалорийная, очищающая или ком-• бинированная) и процедуры, направленные на восстановление обмена веществ;«Кухня нового измерения» с индивидуальным • очищающим меню утром, днем и вечером;специальная методика массажа, которая помо-• гает избавиться от застоя жидкостей, жировых отложений и целлюлита.

Особенности:специалисты комитета Villa Eden совместили • старинные знания китайской народной меди-цины с новейшими научными открытиями, уделяя особенное внимание биофизическим и биоэнергетическим областям.

Стоимость недельного курса: от € 3 000. В стоимость включены: проживание, питание (завтрак+ужин) и процедуры, которые входят в программу «Снижение веса» .

Италия, МераноОтель: Villa Eden Показания: нарушения эндокринной системы; локальные жировые отложе-ния; целлюлит.Длительность курса:от 7-ми дней

Wellness

476

Clinic Lemanic возглавляет доктор Вероник Эмменеггер. Она пользуется высоким между-народным авторитетом в области эстетической дерматологии, медицинской профилактики ста-рения и лазерной кожной хирургии. В клинике используются новейшие технические достиже-ния в области ухода за кожей и лучшее оборудо-вание, существующее на мировом рынке.

Принципы лечения: программа MEDILIPO;• жиросжигающие инъекции СО• 2.

Особенности института:MEDILIPO — это эксклюзивная медицин-• ская методика, направленная на уменьше-ние объемов и коррекцию силуэта. В со-четании с жиросжигающими инъекциями она позволяет избавиться от жировых кле-ток навсегда. Подходит для всех зон сосре-доточения жировых тканей и целлюлита.

Стоимость сеанса МЕДИЛИПО: € 415. Один сеанс жиросжигающих инъекций: € 2 500.

Швейцария, ЛозаннаКлиника Clinic Lemanic Показания: локальные жировые отложения; недостаточно стройный силуэт; целлюлит.Длительность курса:определяется индивидуально

496

Wellness

В центре Espace Henri Chenot уже более со-рока лет применяется уникальная методика, раз-работанная доктором Анри Шено — лечение, основанное на принципах бионтологии.

Принципы лечения: определение пищевой непереносимости;• определение гликемического индекса;• диета, выводящая токсины;• биоэнергетическая диагностика;• сеансы лечения с использованием клеточно-• го резонанса с энергетическим контролем; энергетические массажи;• грязевые обертываниия• .

Особенности института:программа для похудения Анри Шено по-• зволяет гармонизировать вес человека, за-трагивая исключительно жировую массу, не касаясь мышечной и костной ткани.

Приблизительная стоимость 7-дневного курса — € 4 500. В стоимость включены: проживание + лечеб-ная программа.

Италия, МераноОтель: Palace MeranoЦентр Espace Henri Chenot Показания: очищение организма от токси-нов; лишний вес; лишний вес и сахарный диа-бет; лишний вес, вызывающий заболевания сердечно-сосудистой системы.Длительность курса:от 7-ми до 14-ти дней

496

Центр площадью 3000 м2 располагает специ-альными помещениями для отдыха и расслабле-ния, просторными процедурными кабинетами, бассейнами с морской водой. Специалисты цен-тра разработали свой уникальный метод, соче-тающий ароматерапию и талассотерапию.

Принципы лечения: ароматерапия; • водорослевая терапия;• гидротерапия;• диетическое питание• .

Особенности:ароматерапия включает в себя использо-• вание эфирных масел, изготовленных из различных растений, а при гидротерапии используется подогретая (для лучшего проникновения в организм минеральных составляющих) морская вода, богатая при-родными минеральными солями и ценны-ми микроэлементами.

Стоимость: € 1 365. В стоимость не включено проживание.

Франция, БиаррицОтель: Sofitel Thalаssa MiramarЦентр «Луизон Бобе» Показания: избыточный вес, целлю-лит, восстановление после родов, нарушение обмена веществ.Длительность курса:7 дней

Wellness

Больше Spa предложений: chanceprivateclub.com

50

africa

Lupita Island Resort & Spa

5554

Lupita Island Resort & Spa является уникальным отелем, который находится на озере Танганьика в Западной Танза-нии. Отель расположен на отдельном острове площадью 130 акров. Для гостей отеля предлагается размещение в 11 роскош-ных коттеджах. Также есть 2 семейных коттеджа, где могут раз-меститься 2 взрослых и 3 детей до 13 лет. Для декора каждой комнаты использованы местные натуральные материалы, что-бы гости отеля смогли в полной мере отдохнуть от городской суеты и насладиться красотой природы Африки. Каждый но-мер оснащен ванной, бассейном или трассой и имеет велико-лепный вид на озеро. Стоимость проживания в отеле включает питание Full Board, бесплатное пользование всеми сервисами отеля: каякинг, рыб-ная ловля, катание на парусных лодках, подводное плавание.

Lake Tanganyika, Kipili, Tanzania

Tel.: +255 784 27 86 39 [email protected]. firelightexpeditions.com

Еда:в ресторане отеля предлагают блюда европейской и традиционной африканской кухни, например нильского окуня. Из ресторана открывается потрясающий вид, что создает романтическую обстановку и ощущение приватности.

Досуг:Spa–центр, водные лыжи, экскурсии по африканским деревушкам, сафари, услуги инструктора по дайвингу.

Особенности: отель может разместить максимум 28 гостей. В отеле вы сможете в полной мере почувствовать себя частью девственной природы Африки.Выйти в интернет почти нереально, телевизор принимает только один спортивный канал.

Ориентировочная стоимость:Family Cottage: от € 2 350

Средний чек в ресторане: еда входит в стоимость проживания.

Трансфер: 3-х часовой перелет до ближайшего международного аэропорта

Kilimanjaro airport.

5554

Lake Tanganyika|Tanzania

The Fairlawns Boutique Hotel and Spa

5756

Alma Road, (Off Bowling Avenue)Morningside Manor, Ext. 6

Sandton JohannesburgTel.: +27 11 804 2540/1/2/3

[email protected] www.fairlawns.co.za

The Fairlawns Boutique Hotel and SPA — это уникальный и фешенебельный отель для путешественников любого рода: — бизнесменов, семейных пар или молодоженов. Он располо-жен на территории площадью 5 акров в пригороде Сэндтона в старинном двухэтажном особняке и предлагает своим гостям роскошные номера, каждый с индивидуальным дизайном. Вла-дельцы особняка, ставшего отелем, сами им и управляют, соз-давая неповторимую атмосферу радушия и домашнего уюта.В отеле 40 сьютов (20 из них Grand Chateau deluxe, 12 —- Courtyard Superior и 6 — Villa Superior). Президенсткий сьют, площадь которого 240 м2, имеет отдельный вход. Каждая де-таль интерьера соответствует выбранному стилю — вазы, дере-вянная резьба, оружие на стенах. Вся мебель сделана вручную по специальному заказу и не имеет аналогов.

Еда:ресторан The Terrace имеет внутренний зал и открытую террасу с видом на сад и бассейн. Интерьер выполнен в классическом итальянском дизайне со свечами на столах, канделябрами, хлопковыми скатертями и серебряной посудой. Меню представлено блюдами местной и международной кухни; на завтрак подаются холодные и горячие закуски.Бар расположен в холле отеля с выходом на открытую террасу, имеет свой собственный винный погреб, удостоенный профессиональными наградами (platinum&Diamonds award).

Досуг:эксклюзивный балийский Spa-салон, бассейн, библиотека.

Особенности: отель имеет несколько профессиональных наград, одна из которых — Leading Boutique Hotel & Spa in africa and in South africa — 2010.

Wi-Fi в отеле бесплатный.

Ориентировочная стоимость:presidential Residence: от € 1 600

Средний чек в ресторане: ужин в ресторане: от € 40

Трансфер: ближайший аэропорт

Йоханнесбурга O.R. Tambo International airport.

5756

Johannesburg|South Africa

austria

Grand Hotel Lienz

6160

В этом роскошном 5-звездочном отеле создана эксклюзив-ная атмосфера. Отель расположен в самом центре живописно-го города Линц в Восточном Тироле, в окружении живопис-ных Доломитовых Альп Линца. Роскошные номера и люксы этого отеля — настоящие оазисы спокойствия с эксклюзивной обстановкой и красивым видом на горы. Вы можете побаловать себя посещением эксклюзивного част-ного SPA-салона. В медицинском центре особое внимание уде-ляется оздоровительным процедурам. Вы сможете насладиться высокоэффективными оздоровительными программами в об-ласти питания, жизненной энергии и здорового образа жизни.На солнечной террасе с видом на реку Изель предлагаются напитки. В отлично укомплектованном винном погребе пред-ставлен уникальный выбор вин со всего мира.

Fanny-Wibmer-Pedit-Straße 2, 9900 Lienz

Tel.: +43(0)4852/[email protected]

Ориентировочная стоимость:Royal Suitе: от € 440

Средний чек в ресторане: ужина на 3 блюда: от € 39

Трансфер:

149 км до аэропорта Клагенфурт — 1.5 часа езды.

6160

Lienz|Austria

Еда:5 дизайнерских ресторанов: Dolomitenstube, Or-angerie, Salon de Fleur, Egger-Lienz-Stube, Gewцl-bestube, где можно попробовать изысканные блюда на любой вкус.

Досуг:сауна, фитнес-центр, поле для гольфа (в пределах 3 км), рыбная ловля, катание на лыжах, солярий, Spa и оздоровительный центр, лыжная школа, открытый и крытый бассейны (работают круглый год).

Особенности: гранд-отель Lienz занимает площадь 1400 м2. Все его пространство организовано вокруг wellness, Spa и косметических услуг. Побалуйте рассла-бляющим отдыхом ваше тело и душу в большом оздоровительном центре/центре красоты и медицинском оздоровительном центре. Wi-Fi в отеле бесплатный.

Seehotel am Kaiserstrand

6362

Отель Seehotel Am Kaiserstrand, расположенный в Лохау вблизи Брегенца, прямо на берегу Боденского озера, был вновь открыт после реновации в июне 2010 года. Именно в 2010 году отелю исполнилось 100 лет со дня открытия. К услугам гостей превосходный ресторан, а также SPA-центр с крытым подогреваемым бассейном. Гости могут припарковать свой автомобиль во внутреннем дворе или в гараже.Просторные номера (102 номера и сьюта) оснащены конди-ционером, кабельным телевидением и мини-баром. Из каждо-го номера открываются виды на озеро или гору Пфендер. Вок-зал Лохау-Хёбранц расположен в нескольких шагах. До центра Брегенца можно быстро добраться на автомобиле, на поезде или пешком. Корабельный пирс находится неподалеку.

Seehotel Am KaiserstrandAm Kaiserstrand 1

6911 Lochau / Lake ConstanceTel.: 0043 5574 58 111

[email protected] www.seehotel-kaiserstrand.at

6362

Ориентировочная стоимость:Kaiser-Suite: от € 465

Средний чек в ресторане: ужина в ресторане Wellenstein: от € 35Трансфер: 30 км до ближайшего аэропорта в

городе Альтенрхайне.

Еда:в ресторане Wellenstein подают блюда традиционной австрийской кухни. Кроме того, в отеле работает бар с камином, бар Barista, лаундж для курящих гостей и каминный зал с библиотекой.

Досуг:сауна, фитнес-центр, казино, Spa и оздоровительный центр, детская игровая площадка, дайвинг, виндсерфинг, библиотека, велоспорт, крытый бассейн.

Особенности: в летнее время гости могут бесплатно посещать купальню отеля Kaiserstrand, где находятся бар, солнечная терраса и прямой выход к озеру.


Lochau|Austria

Czech Republic

Kempinski Hotel Hybernska prague

6766

Hybernská 12110 00, Prague 1

Tel.: +420 226 226 111 [email protected]

www.kempinski.com/prague

Откройте для себя величественный отель Kempinski Hotel Hybernska Prague, который расположен в самом центре Праги! Здание отеля является исторической достоприме-чательностью Праги и внесено в список архитектурных памятников города — изначально возведенное в XV сто-летии, в XVII веке оно было перестроено в великолепный дворец в стиле барокко, который в разное время принадле-жал многим знатным вельможам. Отель сочетает современный комфорт, модный стильный дизайн всех помещений, включая шикарные просторные номера и фойе, увенчанное огромным атриумом и укра-шенное произведениями современного искусства. Пре-красно провести вечер можно в ресторане с превосходной кухней, в уютном баре, где можно отдохнуть у камина, в зимнем саду или на открытой террасе.

6766

Ориентировочная стоимость:presidential Suite: от € 3 000premium Suite: от € 500

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 32Трансфер: 16 км до prague International airport.

Еда:в элегантном ресторане Le Grill подаются фирменные блюда, а также блюда международной и местной кухонь. Изысканный Two Steps Bar с открытой террасой и зимним садом представляет большой выбор легких закусок, десертов, напитков и коктейлей.

Досуг:в соседнем здании есть оздоровительный/Spa-центр private Gym с отлично оборудованным тренажерным залом и процедурными кабинетами, где предложен широкий спектр различных видов массажа, обертываний, пилингов, ароматерапия и другие виды Spa-услуг.

Особенности: отель, окруженный собственным живописным садом, расположен в самом центре Праги, в нескольких шагах от Старого города и многочисленных достопримечательностей столицы.


prague|Czech Republic

«Монако» — один из лучших ресторанов средиземноморский кухни в Киеве. Он давно уже завоевал любовь гостей, которые выбрали его за высоклассное обслужива-ние, отменную кухню и атмосферу успеха. Восхитительный вид на весь город Киев не перестает радовать и вдохновлять отличным настроением всех посетителей ресторана. Превосходный интерьер, просторные тематические залы, шикарная летняя террасса — все это придает ресторану особый шарм. Шеф-повар заведения Франческо Феста постоянно поражает гостей изысканными блюдами, приготовленными по уникальным итальянским рецептам, он с удовольствием выполняет пожелания каждого гостя и про-должает творить новые кулинарные шедевры.

ул. Большая Житомирская, дом 20А (Пейзажная аллея). Тел.: 067 230 06 75

France

Hotel Lancaster paris

7170

Отель расположен на Rue de Berri в нескольких шагах от Елисейских полей и «золотого треугольника» французской столицы: отсюда рукой подать до престижной улицы Фобур Сен-Оноре, площади Звезды и площади Согласия. Особняк, в котором находится отель, был построен в 1889 году для знатного испанского вельможи Сантьяго Дрейка дель Кастильо, и включал лишь 4 этажа. В 1925 году новый владелец Эмиль Вульф, достроив еще 4 этажа, решил переоборудовать здание в отель, получивший почтенное название Lancaster. Уютный сад в стиле дзен, расположенный во внутреннем дворике, умиротворяющее потрескивание камина, мраморная лестница и радостное чувство пышности и общего довольства, передаваемое отелем, создает впечатление пленительного тра-диционного дома, «дома вне дома» с уникальной атмосферой, вселяющей мир и гармонию.

7, rue de Berri, Champs-Élysées, 75008 Paris


www.hotel-lancaster.com

Ориентировочная стоимость:Suite Deluxe: от € 2 990

Средний чек в ресторане: ужин в La Table du Lancaster: € 150Трансфер: аэропорт CDG airport — 30 км, в 45

мин. езды. ORLY airport — 25 км в 35 мин. езды.

7170

paris|France

Еда:шеф-повар ресторана La Table du Lancaster, отмеченного 3 звездами в гиде «Мишлен», Мишель Труагро предлагает особое меню, организованное по тематическим принципам и основанное на вкусовых изысках разных культур мира.

Досуг:фитнес-центр с кардиотренажерами и современным оборудованием.

Особенности: в 1995 году в отеле под руководством Grace Leo-andrieu была проведена грандиозная реставрация, призванная вернуть гостинице ее самобытность и несколько померкнувшее великолепие, воскресить «традицию», «элегантность» и «искусство жизни», благодаря которым отель заработал свою всемирную репутацию.


Le Grand Hotel des Thermes

7372

Le Grand Hotel des Thermes — величественное строение, которое возвышается над морем, окаймленное бесконечными пляжами с удивительно чистым и мелким песком. Красотой этих неприступных видов можно любоваться с террасы отеля, из окон номеров, сьютов.В уникальных интерьерах гармонично сочетаются металл и камень, зеленые оттенки витражей и отделка стен, выполнен-ная из светлых пород дерева. Красно-коричневая гамма вну-треннего убранства, широкие лестничные пролеты, уютные залы и вид на океан создают впечатление утонченной элегант-ности и одновременно традиционного стиля. Здание было полностью реконструировано в 80-х годах прошлого века. Приезд в Le Grand Hotel des Thermes гарантирует отдых вашей мечты, проведенный в обстановке покоя и гармонии.

Grande Plage Du Sillon 35400 Saint-Malo

Tel.: 00 33 (0) 299 40 75 [email protected]

www.le-grand-hotel-des-thermes.com

Ориентировочная стоимость:Suite: от € 605

Средний чек в ресторане: Le Cap Horn: от € 35Трансфер: аэропорт находится в городе Ренн в

45 мин. езды от Сен-Мало. Также аэропорт есть в

Динаре, который находиться в 10 мин. от города

Сен-Мало.

7372

Saint-Malo|France

Еда:ресторан Cap Horn с замечательным видом на море является одним из самых изысканных мест в Сен-Мало, где посетителей ждут разнообразные яства от 35 поваров этого заведения.

Досуг:Spa-центр, институт талассотерапии Thermes Marins de Saint-Malo. На побережье доступы водные виды спорта. Недалеко от отеля находятся поля для гольфа.

Особенности: главным очарованием отеля является созданный в 1963 году по инициативе доктора Эжера Институт талассотерапии Thermes Marins de Saint-Malo, занимающий площадь 5000 м2 и включающий 6 открытых бассейнов с морской водой, крытый бассейн с подогревом, сауну, хаммам, тренажерный зал, 80 процедурных кабинетов, салон красоты и парикмахерскую.

Доступ в интернет посредством ТВ-кабеля предоставляется на территории всего отеля бесплатно.

L’ermitage

7574

Отель «Эрмитаж» расположен в бухте Мон-Сан-Мишель, в от «чуда Западной Европы» — легендарного острова-крепости в бухте Сен-Мишель, входящего в список всемир-ного наследия ЮНЕСКО. Бутик-отель, разместившийся в бывшем постоялом дворе XIX века, был открыт в 2011 году, через 1100 лет после основания герцогства Нормандии. В отеле всего семь номеров — все категории Suite, и каж-дый со своей неповторимой атмосферой и роскошным убранством в традициях старинного аристократического по-местья. Эксклюзивному размещению соответствует и перво-классный сервис отеля, включая элегантный ресторан с от-менной кухней от высокопрофессионального шеф-повара.

14 route du mont st Michel 50170Tel.: +332 3 389 09 99

info@lermitagemontsaintmichel.comwww.lermitagemontsaintmichel.com

Ориентировочная стоимость:Duplex Suite: от € 460


Трансфер: 60 км (45 мин. езды) до

международного аэропорта города Динар.

Еда:элегантный ресторан отеля с очаровательной открытой террасой в саду представляет кулинарные изыски от искусного шеф-повара Гийома Леруа, который готовит блюда из отборных продуктов, доставляемых с окрестных ферм в радиусе 100 км от отеля. Погреб виски создан под руководством основателя компании Compass Box Джона Глейзера (John Glaser), всемирно известного специалиста по виски.

Досуг:верховая езда.

Особенности: шеф-повар Гийом Леруа (Guillaume Ler-oux) учился в отмеченном тремя звездами в путеводителе «Мишлен» ресторане arpege, у Chez Camdeborde в Париже, у Жоржа Пено в Кестембере. Затем он пополнил свой багаж знаний, проведя два года в Японии.


7574

Le Mont Saint Michel |France

paris Marriott Hotel Champs-Elysees

7776

70 avenue des Champs-Elysées75008 Paris

Tel.: +33 1 53 93 55 00 [email protected]

www.marriott.com

Великолепный особняк Paris Marriott Hotel Champs-Elysees расположен в самом сердце Парижа, на легендарных Елисей-ских полях. Элегантное здание было построено в 1914 году знаменитым дизайнером Луи Виттоном, поэтому в отеле все соответствует самым высоким стандартам и отличается безуко-ризненным вкусом. Изящно оформленные комфортабельные номера с видом на исторический центр Парижа и оригинальным декором, например — мини-барами, имитирующими дорожные сак-вояжи Louis Vuitton.В отеле 192 номера различных категорий, которые сочетают элегантную классику, утонченный парижский стиль и совре-менный комфорт, а из панорамных, во всю стену окон откры-ваются восхитительные виды на Елисейские поля, Эйфелеву башню и Триумфальную арку.

7776

Ориентировочная стоимость:presidential Suite: от € 2 919

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 70Трансфер: 22 км до аэропорта Orly, 25 км до

аэропорта Charles de Gaulle.

Еда:cтильный гастрономический ресторан Le Restaurant с террасой, где подают шедевры европейской кухни. Бар в шикарном атриуме и очаровательный летний ресторан Marriott Square прямо на Champs-Elysees.

Досуг:фитнес-центр, сауна, бизнес-центр, автомобильная парковка, аренда автомобилей, лимузин-сервис, услуги консьержа.

Особенности: среди всех отелей Парижа paris Marriott Hotel Champs-Elysees может похвастаться наиболее выгодным расположением — на Елисейских полях, рядом с Триумфальной Аркой, Эйфелевой башней, площадью Согласия, Лувром и другими достопримечательностями города.

Wi-Fi в отеле платный.

paris|France

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa

7978

Расположенный на берегу Атлантического океана, Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa позволит вам на-сладиться по-настоящему захватывающим дух видом на один из самых прекрасных пляжей Баскского побережья. Современный, полный изящества отель радушно принима-ет своих посетителей и предлагает индивидуальный подход для каждого гостя. Наш отель — это роскошный оазис спокойствия с потря-сающим декором, где большое внимание уделяется каждой детали, для того чтобы создать для вас прекрасную атмос-феру для вашего отдыха.

13 Rue Louison Bobet, Biarritz, 64200 France

Tel.: +33 (0) 5 59 41 30 [email protected]

www.sofitel.com©

Fabrice R

ambert

Еда:представлены блюда традиционной кухни в новом исполнении или блюда «Легкой кухни».

Досуг:в любое время года, благодаря мягкому и теплому климату, вы можете заниматься серфингом, играть в гольф и, конечно, наслаждаться благородными процедурами талассотерапии.

Особенности: консьержи Ассоциации «Клед’Ор», аренда лимузинов, прачечная, медицинский пункт, крытый паркинг, аудиооборудование Bose, круглосуточное обслуживание


7978

Ориентировочная стоимость:Suite prestige: от € 660

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 44Трансфер: 5 км до аэропорта города Биарриц.

© F

abrice Ram

bert©

Fabrice R

ambert

© F

abrice Ram

bert

Biarritz|France

Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa

8180

В Южной Бретани на самом кончике полуострова отель Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa сулит вам побег от по-вседневности и прекрасное самочувствие. Отель уникален благодаря тому, что находится у самого моря, буквально со-прикасаясь с водой. Окруженный нетронутой природой, он обладает исключительными условиями для приятного отдыха и отличного настроения. Номера, апартаменты и рестораны, залитые солнечным светом и выдержанные в теплых тонах, во-площают собой уровень высокого класса и удовольствие.110 номеров и 19 апартаментов предлагают вам вид на си-нее море или безмятежные сады. В этих уютных помещениях элегантность декора сочетается с комфортом и современным оборудованием.

Pointe de Goulvars56170 Quiberon

Tel.: +33 2 97 50 48 [email protected]

www.sofitel-quiberon-thalassa.com

8180

Ориентировочная стоимость:Superior Room: от € 240

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 58Трансфер: 50 мин. до ближайшего аэропорта.

Еда:ресторан La pRESQU’ILE приглашает гостей в гастрономическое путешествие, а в ресторане L’OCEaN, который находится в самом центре института талассотерапии, можно попробовать низкокалорийные блюда.

Досуг:большой выбор водных видов спорта.

Особенности: отель соединен со знаменитым институтом талассотерапии, где предложен широкий спектр различных видов массажа, процедур и программ талассотерапии, основанных на использовании натуральных морских продуктов.


Quiberon|France

French polynesia

St. Regis Bora Bora

8584

Курорт St. Regis Bora Bora расположен на покрытой мел-ким песком территории площадью 17 Га, с пышными сада-ми и бирюзовой лагуной. 100 вилл курорта, расположенных на пляже или на сваях, прямо над морем, оформлены в тра-диционном полинезийском стиле и гармонично сочетают в себе изысканную архитектуру, оформление с использованием ценных пород дерева и уникальные произведения искусства. Все это позволит вам в полной мере ощутить прелесть остров-ной жизни. Из отеля открывается вид на величественную гору Otemanu — символ острова Бора-Бора и его легенд. St. Regis Bora Bora сможет очаровать даже самых требова-тельных гостей, а также тех, для кого «роскошь» является сино-нимом «аутентичности» и «эксклюзивности».

Motu Ome'e Bp 506, Bora Bora 98730, French PolynesiaTel.: +7 495 698 00 [email protected]

www.rmconsultants.ru/SRG.html

8584

Ориентировочная стоимость:The Royale Estate Villa: от € 12 620

Средний чек в ресторане: ужин в ресторане The Te pahu: от € 65Трансфер: 9,7 км до аэропорта центрального

острова атолла Бора-Бора, откуда в отель можно

добраться на катере.

Еда:в ресторане Te pahu готовятся аппетитные блюда средиземноморской кухни, приготовленные на гриле из отборных морепродуктов и мяса. В ресторане Sushi Take подаются деликатесы из свежайших морепродуктов, различные sushi и традиционное японское сакэ.

Досуг:Miri Miri Spa, 2 бассейна, один из которых – живописный бассейн с водопадом, окруженный садом, собственная лагуна, теннисные корты, центр водного спорта, предлагается джип-сафари, охота на акул.

Особенности: отель располагает оздоровительным Spa-центром Miri Miri Spa площадью 1170 м2, который расположен на уединенном островке в лагуне и включает сауну, турецкую баню, душ Vichy, джакузи, тренажерный зал, студию аэробики, йоги и pilates, салон красоты, кабинеты маникюра и педикюра, а также 7 процедурных кабинетов


Bora Bora|French Polynesia

Germany

The Charles Hotel

8988

Столица Баварии, органично сочетающая современный дух с готической архитектурой, традиционными пивными садами, модными барами и ресторанами, — одно из самых популярных туристических направлений в Германии. Идеальное располо-жение The Charles Hotel в Старом городе дарит гостям воз-можность полюбоваться уникальным видом на живописный Старый ботанический сад. Отель служит удобной отправной точкой для изучения города: до исторической площади Ке-нигсплац, многочисленных музеев и художественных галерей можно дойти пешком. The Charles был построен в 2007 году и уже получил не одну награду за свою гостеприимную атмос-феру, современное техническое оснащение и светлые, элегант-ные интерьеры. Великолепный SPA-салон площадью 800 м2 имеет крытый бассейн и предлагает гостям широкий выбор оздоровительных и расслабляющих процедур.

Sophienstrasse 28Munich 80333

Tel.: +49 0 89 544 555-0 [email protected]

www.roccofortehotels.com

Ориентировочная стоимость:Executive Suite: € 10 750

Средний чек в ресторане: основное блюдо: € 33Трансфер: 30 мин. езды до аэропорта Franz

Josef Strauss.

8988

Munich|Germany

Еда:итальянский ресторан Davvero с террасой и отдельным залом для частных мероприятий, бар в ресторане Davvero, Lobby Bar.

Досуг:бассейн, 5 комнат для процедур, сауна и парная, спортзал.

Особенности: просторные номера The Charles Hotel Мюнхен отличаются элегантными интерьерами, созданными по проектам известного дизайнера Ольги Полицци. Из окон номеров открывается восхитительная панорама на архитектуру Мюнхена, живописный сад и альпийские вершины.


Indian Ocean

Viceroy Bali

9392

Viceroy Bali — спокойный, эксклюзивный и роскошный отель, уютно расположенный в нетронутом живописном за-городном уголке с несравненным видом на долину реки всего в нескольких минутах езды от поселка Убуд, центра балийской культуры, у подножья гор. Viceroy Bali входит в избранную группу Small Luxurious Hotels of the World и гарантирует своим гостям уединение и ненавяз-чивое обслуживание, за которое отель заслужил репутацию одного из самых изысканных малых отелей в мире. Отельный комплекс включает расположенный прямо над рекой изысканный ресторан CasCades, награжденный знаками отличия; роскошный SPA-салон Лембах (Lembah Spa); полно-стью оборудованный тренажерный зал; большой главный бас-сейн и просторные виллы с индивидуальными бассейнами.

Jl. Lanyahan, Br. Nagi, Ubud, Bali - Indonesia

Tel.: +62 361 [email protected]

9392

Ориентировочная стоимость:Viceroy Villa: от $ 2 600

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от $ 51Трансфер: 45 км до международного аэропорта.

Еда:расположенный прямо над рекой гастрономический ресторан CasCades, награжденный знаками отличия, где гостям предлагаются изысканные блюда азиатской кухни.

Досуг:гастрономический ресторан, бар, винный погреб, Spa-центр, тренажерный зал, банкетный зал, конференц-залы.

Особенности: The Viceroy Bali – единственный в Убуде отель, у которого есть вертолетная площадка. Гостям Viceroy Bali гарантируется настолько комфортное и полноценное пребывание, что они возвращаются снова и снова, становясь верными друзьями отеля.


Bali|Indonesia

park Hyatt Maldives Hadahaa

9594

North Huvadhoo (Gaafu Alifu) Atoll

Tel.: +960 682 12 34 reservations.parkhadahaa@hyatt.comwww.maldives.hadahaa.park.hyatt.com

Park Hyatt Maldives Hadahaa — это эксклюзивный и высоко-классный отель, расположенный на тропическом острове атол-ла Северный Хувадху (Gaafu Alifu), в 400 километрах к югу от Мале и в 56 километрах к северу от экватора.Дизайнерский отель предлагает своим гостям роскошный отдых в уединении тропического рая. Шикарные виллы, осна-щенные по последнему слову техники, расположены в не-скольких шагах от жемчужного пляжа или построены на сваях среди прозрачных вод лагуны. Отель включает 50 вилл — просторные и изысканно оформ-ленные виллы, каждая площадью от 110 м2. Все виллы категории Park Water предлагают зрелищные панорамные виды на океан на 180 градусов, которые открываются из отдельной открытой террасы, а также отдельный доступ к коралловому рифу.

9594

Ориентировочная стоимость:park Water Villa: от € 1 400

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 100Трансфер: 400 км до аэропорта Мале, 20 км до

внутреннего аэропорта Куду.

Еда:The Dining Room — современный ресторан, предлагающий на заказ (а-la-carte) блюда международной кухни. The Island Grill — фирменный ресторан, предлагающий ассортимент блюд, традиционных для местного региона. The Bar — изысканный бар у бассейна с расслабляющей атмосферой и видом на Индийский океан. The Dhoni — уникальное заведение, оформленное в стиле гостиной.

Досуг:фитнес-центр, Vidhun Spa, центр подводного плавания paDI (5 звезд), activity Centre, два больших плавательных бассейна с пресной водой, фитнес-центр и студия для занятий йогой.

Особенности: курорт окружен более чем 150 природными нетронутыми островами, из которых только 10 заселены местными жителями. В связи с открытием нового местного аэропорта Куду время трансфера сократилось: 45 мин. на самолете местных авиалиний и 20 мин. на катере.


Maldives

Sofitel So Mauritius

9796

Выходящий на чарующе безмятежную гладь моря, отель Sofitel So Mauritius — воплощение безграничной утонченно-сти среди тропических ароматов, игры света и буйства красок. Уникальная архитектура Лека Баннага сочетается с эксклю-зивными предметами декора и символикой от Kenzo Takada.Изысканные очертания 84 люксов, 6 вилл Beach Villa и 2 виллы Villa Beaulieu идеально вписываются в пейзаж, служа своего рода границей между внутренним и внешним миром. Сады и террасы с панорамными видами на океан зовут вас овладеть искусством неспешно наслаждаться жизнью. Лич-ный батлер к услугам гостей 24 часа в сутки.Традиционное французское кулинарное искусство здесь непостижимым образом вбирает в себя наследие богатейшей культуры острова, что позволяет создавать целую палитру ве-ликолепных насыщенных вкусов на радость гурманам.

Royal Road Beau Champs Bel Ombre, MauritiusTel.: +230 615 10 [email protected]

www.sofitel.com

9796

Mauritius

Ориентировочная стоимость: Villa Beaulieu: от € 2 500

Средний чек в ресторане: ужин в ресторане: от € 75Трансфер: 50 км до международного аэропорта

Сэр Сивусагур Рамгулам.

Еда:ресторан Le Flamboyant предлагает кулинарное шоу на открытой кухне и лучшие французские и местные блюда. В ресторане La plage вас ждут морепродукты, закуски (тапас) и традиционные местные блюда в новой интерпретации.

Досуг:теннисный корт, Heritage Golf Club, фитнес-центр, Spa и оздоровительный центр, детская игровая площадка, открытый плавательный бассейн.

Особенности: отель предлагает широчайшую гамму услуг в салоне So Spa. В тренажерном зале So FIT вас ждет самое современное оборудование для фитнеса. Детская вилла предлагает творческие занятия для самых юных гостей.


Desroches Island

Desroches Island ResortP O Box 378, Providence, Mahé

Tel.: +248 376 [email protected]

www.desroches-island.com9998

Отель Desroches Island Resort расположен на собствен-ном острове Дерош, в 35 минутах полета от острова Маэ. Он идеально подходит для тех, кто высоко ценит уединен-ный отдых в камерной обстановке. В 1996 году отель был признан лучшим в категории маленьких отелей, в 2007 был полностью обновлен и теперь в полной мере отвечает ми-ровым стандартам гостеприимства.Здесь не нужно идти на компромисс, выбирая между очарованием первозданной природы и роскошью отеля. Густые заросли кокосовых пальм и белоснежные пляжи, ла-сковое солнце и теплые океанские волны, гигантские чере-пахи и диковинные обитатели коралловых рифов ждут вас на острове Дерош.

9998

Seychelles

Ориентировочная стоимость:Dibwa Residence: от € 8 750Средний чек в ресторане: все включено

Трансфер: 230 км. до г.Маэ.

Еда:ресторан Le Ve Loutier, открытый для завтраков и ужинов, предлагает креольскую и международную кухни. Бар l’amirantes представляет широкий выбор экзотических коктейлей, всевозможных напитков.Предлагается обслуживание в номерах, частное обслуживание и пикники.

Досуг:открытый бассейн, фитнес-центр, центр водного спорта Cast-a-Way (виндсерфинг, снорклинг, каноэ и т. д.), дайвинг-центр (в окрестностях отеля расположено не менее 14 отличных мест для дайвинга), освещаемый теннисный корт, настольный теннис, черепаший заповедник и исследовательский центр в заповеднике острова, велосипеды, глубоководная рыбалка, экскурсии по острову и на соседние острова.

Особенности: на острове не принимают мобильные телефоны, интернет есть в лобби и библиотеке.

Ca’ Sagredo Hotel

103102

Роскошный отель Ca'Sagredo был построен в XIV веке как частный дворец благородного и влиятельного семейства Сагредо. Среди его членов были также известные собиратели искусства, чьи судьбы тесно связаны со всей историей Вене-ции. Стены и потолки дворца украшают редкие подлинники своего времени — работы венецианских художников XVII и XVIII веков. Поэтому зданию отеля присвоен статус нацио-нального памятника Италии. В залах и коридорах дворца ощущаешь себя путешествен-ником во времени, буквально ощущая его запах. Лестницы, камины, три бальных зала — все отреставрировано с предель-ной скрупулезностью. И в то же время нет ощущения перена-сыщенности или чрезмерной помпезности. В Ca'Sagredo 42 номера, из них 24 — апартаменты.

Fanny-Wibmer-Pedit-Straße 2, 9900 Lienz

Tel.: +43 0 4852/[email protected]

Ориентировочная стоимость:Presidential Suitе: от € 2 000

Средний чек в ресторане: обед в L’Alcova Restaurant: от € 70

Трансфер: 7 км до аэропорта Marco Polo.

103102

Еда:великолепный ресторан L’Alcova, с террасы которого открывается изумительный вид на Гранд канал, предлагает изыски средиземноморской и традиционной венецианской кухонь.

Досуг:фитнес-центр, библиотека.

Особенности: В 2011 году Ca’ Sagredo Hotel Венеция был отмечен почетной наградой Conde Nast Johansens Awards как «Самый эксклюзивный отель». Интерьеры номеров воссоздают утонченную роскошь старинного двор-ца: изящная антикварная мебель, стены и потолки с искусной ручной росписью и лепниной, сверкающие хрустальные люстры, зеркала в золоченых рамах и подлинные шедевры знаменитых живописцев XVII-XVIII веков.


Venice|Italy

Один из самых престижных в мире исторических отелей — Danieli — расположен рядом с дворцом Дожей и пьяцца Сан-Марко, на берегу лагуны. Дворец XIV века, в готическом венецианском стиле семьи Дандоло, давшей Венеции четы-рех дожей, превращается в отель в XIX веке.В отеле сказочной красоты салоны с уникальными ковра-ми и люстрами, оригинальнейшей архитектурой внутреннего дворика, Doge’s Royal Suite любовались его гости — Диккенс, Бальзак, Жорж Санд, Шопен, Киссенджер, Горбачев — спи-сок бесконечен. Ныне частью отеля являются более совре-менные дворцы Palazzo Danieli Excelsior с номерами в импер-ском стиле и Casa Nova в венецианском стиле.

Hotel Danieli

Riva degli Schiavoni 4196, 30122 Venice


www.danielihotelvenice.com105104

Еда:Terrazza Danieli — великолепный ресторан с изящной атмосферой предлагает средиземноморскую кухню с региональными блюдами. Пиано-бар Dandolo сервирует напитки, легкие блюда и закуски, а также послеобеденный чай. Bar Terrazza Danieli открыт в летние месяцы, предлагая коктейли, алкогольные и безалкогольные напитки, меню закусок.

Особенности: удостоенный множеством наград отель Danieli состоит из 3-х отдельных зданий, построенных в XIV, XIX и XX веках. Здания соединены между собой крытыми мостами.

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах по цене € 15/сутки.

Ориентировочная стоимость:Doge Dandolo Royal Suite: от € 11 915Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 85Трансфер: 12 км на машине, или 10 км на

моторной лодке до международного аэропорта

Marco Polo.

Venice| Italy

105104

107106

Campo Santa Maria del Giglio 2467 Venice 30124


www.thegrittipalace.com

В феврале 2013 года элегантный отель The Gritti Palace вновь откроет двери для своих гостей после реновации, ко-торая длилась 15 месяцев. The Gritti Palace был построен в 1525 году для дожа Andrea Gritti, который в то время правил Венецией, позже дворец был резиденцией послов Ватикана, а после реконструкции стал комфортабельным отелем, при-влекающим многих мировых знаменитостей. Обновленный The Gritti Palace гордится своими сьютами (21), из 8 сьютов открывается прекрасный вид на Гранд канал.Внутреннее убранство старинного особняка и интерьеры но-меров сочетают дворцовую роскошь с антикварной мебелью ручной работы, красивыми драпировками, старинной живопи-сью и зеркалами в тяжелых рамах, люстрами из венецианского стекла, отделкой из дорогих тканей, редких сортов мрамора и благородного дерева, а также современный комфорт.

The Gritti Palace

Еда:элегантный ресторан Club del Doge с открытой террасой и чарующим видом на Гранд канал, предлагает разнообразие изысканных блюд средиземноморской кухни, приготовленных из местных продуктов, с акцентами венецианских кулинарных традиций. Узнать больше об итальянской кухне гостям отеля предлагают в The Gritti Epicurean School, где проходят дегустации вин и блюд традиционной итальянской кухни.

Досуг:SPA-сьюты предлагают для гостей разнообразные лечебно-оздоровительные программы. Гости отеля могут посещать гольф-клуб на близлежащем острове Лидо The Venice Golf Club. В летний сезон на острове открыт частный пляж.

Особенности: здесь останавливались члены Британской Королевской семьи, герцог Виндзорский, принцесса Монако, голли-вудские звезды, а Эрнест Хемингуэй оценил отель Gritti как «лучший в городе великолепных отелей».

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах по

цене € 15.

Ориентировочная стоимость:Redentore Suite: от € 12 000


Трансфер: 12 км на машине или 10 км на

моторной лодке до международного аэропорта

Marco Polo.

107106

Venice|Italy

Grand Visconti Palace — один из новейших эксклюзивных отелей, единственный «городской курорт» Милана, уютно расположившийся в отреставрированном пятиэтажном зда-нии начала XX века. Очарование и шарм отеля Grand Visconti Palace кроется в его способности погрузить гостей в уют, соз-даваемый ощущениями, пространством и самой атмосферой. Здесь можно расслабиться и отдохнуть вдали от шума и суеты. Остановившись в Grand Visconti Palace, вы попадаете в центр жизни Милана, в квартал с прямыми улицами и стро-гими площадями в стиле, который теперь называют «старый Милан», формировавшемся в начале ХХ века.Отель гордится своим ухоженным парком редкой красоты, которому присущи особенности классического итальянско-го сада с английской лужайкой.

Grand Visconti Palace

Viale Isonzo, 1420135 Milano


109108

109108

Ориентировочная стоимость:Presidential Suite: от € 500


Трансфер: 8 км до международного аэропорта

Milan Linate Airport.

Еда:ресторан Al V Piano со сводчатыми потолками, дизайнерскими светильниками и большим старинным зеркалом в глубине зала, расположенный на верхнем этаже отеля, откуда открывается захватывающий вид на Милан, приглашает отведать типичные ломбардские и изысканные итальянские блюда на основе средиземноморских традиций.

Досуг:спортивно-оздоровительный центр GVP Health Club, крытый бассейн (работает круглый год).

Особенности: в ресторане отеля вы можете насладится Sunday Brunch — с 12:00 до 14:30

Wi-Fi в общественных местах бесплатный.

Milan|Italy

Grand Hotel Miramare

111110

Via Milite Ignoto 30 16038 Santa Margherita Ligure


www. grandhotelmiramare.it

История лигурийского отеля Grand Hotel Miramare нераз-рывно связана с историей самого города. Построенный в 1903 году, Grand Hotel Miramare повидал немало знаменитостей. По сей день Grand Hotel Miramare — один из лучших отелей в Италии. Все номера оснащены по последнему слову техники, включая столь востребованный Wi-Fi. Восхитит гостей и но-вый открытый ресторан с захватывающей панорамой города (открыт в летнее время). Но, пожалуй, главная изюминка, на которую стоит обра-тить особое внимание, — это роскошный SPA-центр e’SPAce Sense of Beauty. Здесь предлагаются уникальные процедуры по уходу за лицом и телом. Практикуются различные виды массажа — ароматический, аюрведический, гавайский, стоун-терапия, рефлексология, применяются авторские программы терапии и многое другое.

Еда:ресторан Les Bougainvillees и его шеф-повар Viviano Panzetta предлагают блюда итальянской и европейской кухнонь. В пиано-баре Barracuda можно отведать легкие закуски и насладиться восхитительным вкусом лучших итальянских вин.

Досуг:в отеле есть открытый подогреваемый бассейн с морской водой. Водные виды спорта: каноэ, подводное плавание, прогулки на яхтах. Летом на пляже организуются курсы аква-аэробики и плавания для детей. Для гостей отеля предлагается льготный вход в один из старейших гольф-клубов Италии Rapallo Golf Club, который находится в 5 км от отеля.

Особенности: в отеле расположен превосходный SPA-центр e’SPAse. К услугам гостей специальные программы по уходу за кожей, ванны с натуральными экстракта-ми, ароматерапия, массаж горячими камнями, лече-ние вибрацией по технологии Personalised Proellixe.



Средний чек в ресторане: обед в Les Bougainvillees: от € 50

Трансфер: 40 км до Cristoforo Colombo Genoa Intl Airport

111110

Santa Margherita|Italy

Il Salviatino

113112

Vía del Salviatino, 21. Fiesole - Firenze 50137


Il Salviatino — одна из прекраснейших вилл Флоренции бла-годаря многомиллионным инвестициям была превращена в уединенный отель с персональным сервисом.Палаццо XV века возвышается на холме Фьезоле, откуда до центра города можно доехать за 10 минут на бесплатном шал-те отеля или такси. Вместе с тем, постояльцы виллы всегда мо-гут наслаждаться панорамным видом красавицы–Флоренции, скрываясь от ее шума и суеты в тени живописного парка. В Il Salviatino 45 номеров, в том числе роскошные люксы, не похожие один на другой. В интерьерах, выполненных в спо-койных теплых тонах, использованы изысканные ткани, бле-стящая флорентийская кожа и другие роскошные материалы. Коллекция предметов искусства эпохи Ренессанса — одно из главных украшений виллы и сада.

Еда:ресторан высокой кухни, где свои авторские вариации на тему классических тосканских блюд предлагает молодой, но уже именитый шеф-повар Кармине Кало.

Досуг:фитнес-центр, SPA-центр, в котором используют местную натуральную косметику Dr. Vranjes, библиотека, открытый плавательный бассейн, бесплатная парковка.

Особенности: отель расположен на холме, откуда открывается па-норамный вид на исторический центр Флоренции. Отель был удостоен награды Hideaway 2011 года от Эндрю Харпера и был включен в рейтинг Travellers' Choice портала Trip Advisor.


Ориентировочная стоимость:Ojetti Suite: от € 1 500

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 40

Трансфер: 15 мин. езды до флорентийского ж/д вокзала San-

ta Maria Novella и 30 мин. езды до международного

аэропорта Америго Веспуччи во Флоренции.

113112

Florence|Italy

J.K. Place Firenze

115114

Hotel J.K. Place — уникальный отель всего на 20 номеров, расположенный в самом сердце исторического центра Фло-ренции на площади Санта Мария Новелла.Отель спроектировал и построил архитектор Микеле Бо-нан, молодой флорентийский профессионал с мировым именем. Микеле Бонан решил поиграть со стилями прошед-ших эпох — в гостиной отеля гармонично сочетаются камин эпохи Шарля Х, большой книжный шкаф в неоклассическом стиле и лампы 1950-х годов.Помимо этого, архитектор обратился к более раннему исто-рическому периоду — Флоренция ХVIII века, о котором на-поминают широкая лестница из камня, классический бюст, неоготические перила и почти незаметные детали интерьера эпохи Директории.

Piazza Santa Maria Novella,7Tel.: +39 055 264 51 81

[email protected]

Еда:в ресторане отеля можно отведать деликатесы итальянской кухни в изысканной обстановке. Элегантный лаундж-бар приглашает гостей к приятному отдыху в любое время дня. В теплое время года на крыше отеля работает открытая терраса с великолепным панорамным видом на город.

Досуг:массаж, библиотека.

Особенности: J.K. Place — это небольшой отель-жемчужина, от-крыто заявляющий о своей уникальности, вне моды, вне стереотипов, вне эпох. Wi-Fi в отеле бесплатный.

Ориентировочная стоимость:Master Room: от € 1 100

Средний чек в ресторане: ужин на 3 блюда: от € 60

Трансфер: 5,4 км до аэропорта Peretola.

115114

Florence|Italy

Lefay Resort & SPA Lago di Garda

117116

Via Feltrinelli 11825084 Gargnano


www.lefayresorts.com

Lefay Resort & SPA Lago di Garda — шикарный отель, рас-кинувшийся на знаменитом «Лимонном побережье» среди 11 гектаров чудесного природного парка, террасами спускающе-гося к сверкающей глади озера Гарда. Отель предлагает соче-тание стильного современного дизайна, первоклассного сер-виса и превосходных условий для отдыха и оздоровления. Гостей Lefay Resort & SPA Lago di Garda ждут шикарные, оборудованные по последнему слову техники номера — с от-делкой из эксклюзивных натуральных материалов и потрясаю-щими видами на озеро, открывающимися с балконов и террас. В Spa-комплексе имеются бассейны, термальная зона, про-цедурные кабинеты, салон красоты, SPA-бутик, зоны отды-ха, сад для релаксации и многое другое, что позволит гостям отеля восстановить силы, снять стресс и оздоровиться.

Еда:La Grande Limonaia — основной ресторан, здесь можно насладиться средиземноморскими деликатесами и лучшими итальянскими, а также импортными винами, полюбоваться чудесным видом на озеро. Trattoria La Vigna — ресторан-бистро итальянской и европейской кухни, где зимой приятно отдохнуть в тени увитой виноградом беседки, а зимой — возле уютно потрескивающего камина.

Досуг:25-метровый открытый бассейн с террасой для отдыха, «тропа жизни» с 12 тренажерами для упражнений, дорожки для пробежек, йога, стретчинг, пилатес, аэробика и аква-аэробика, дыхательная гимнастика и гимнастика по методу Feldenkrais, велосипедные и пешие прогулки, теннис, гольф (недалеко расположено гольф-поле на 18 лунок), мини-клуб Paolino (для детей от 3 лет).

Особенности: гостям отеля предлагаются специально разрабо-танные диеты по методу «Легкость бытия», оздоро-вительные программы, услуги профилактической медицины, фитотерапия, мануальная терапия, физиотерапевтические процедуры и многое другое.


Ориентировочная стоимость:Exclusive Suite: от € 650


Трансфер: 88 км до аэропорта Verona International Airport.

117116

Lago di Garda|Italy

Palazzo Magnani Feroni

Borgo San Frediano, 5I-50124 Florence


119118

Отель находится в одном из старейших районов Флоренции, среди средневековых домов, башен и дворцов, в нескольких ша-гах от моста Понте Веккио. Палаццо Маньяни Ферони был в центре флорентийской истории более пяти веков. Обстановка, внимательный персонал и сервис делают пребывание в этом древнем флорентийском дворце идеальным местом для прове-дения незабываемого, эксклюзивного отдыха во Флоренции.В бильярдной комнате полы выложены старинной глиняной плиткой, а фитнес-зал имеет сводчатые потолки. Венчает этот экскурс в минувшие века очаровательная терраса на крыше отеля, откуда открывается захватывающий панорамный вид на исторический центр и крыши Флоренции.

119118

Florence|Italy

Ориентировочная стоимость:Family Suite: от € 450

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 60Трансфер: 15 мин до аэропорта Флоренции.

Еда:завтрак сервируется в уникальной столовой с великолепным потолком (оригинал из римского дворца Фарнезе) и роскошными люстрами из муранского стекла. Бесплатный чай и кофе подают в картинной галерее.

Досуг:фитнес-зал, массаж, маникюр, педикюр и услуги парикмахера.

Особенности: дворцовое великолепие присутствует везде: в галереях и зале для завтраков, украшенных антикварными люстрами из муранского стекла, в фойе с арками, нишами и старинными скульптурами; в изысканных номерах с потолочной росписью, лепниной, антикварной мебелью и подлинными живописными шедеврами.


Palazzo Victoria предлагает путешественникам редкий для Ве-роны тип роскоши — «5 звезд deluxe» и относится к сети оте-лей Sаlviatino Сolletion, в которую входит открывшийся в 2009 году отель Il Salviatino во Флоренции.Здание отеля построено в XIV веке и расположено на Корсо ди Порто Борсари, в историческом центре Вероны, в несколь-ких шагах от древнеримского амфитеатра.Комнаты отеля сохранили исторический дух: традиционные ставни, текстильные обои, мебель из красного дерева, пред-меты антиквариата, постельное белье ручной работы. Неко-торые номера опоясаны очаровательными балконами — кто знает, возможно, на одном из них стояла Джульетта?

Palazzo Victoria

Via Adua, 8 - 37121 VeronaTel.: +39 045 590 566 [email protected]

121120

Еда:в главном ресторане отеля — Borsari 36 можно попробовать блюда от шеф-повара Карминэ Кало, о таланте которого свидетельствуют звезды «Мишлен».

Досуг:для деловых встреч и торжественных мероприятий в отеле оборудован конференц-зал Sala degli Imperatori, в двух шагах от которого можно увидеть настоящие руины времен Древнего Рима.

Особенности: cтоит отметить, что все номера гостиницы сохранили в своем интерьере историческую атмосферу здания, возведенного в XIV веке.

Wi-Fi в отеле бесплатно.

Ориентировочная стоимость:Suite double: от € 535Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 45Трансфер: 20 мин. до аэропорта Вероны.

121120

Verona|Italy

Современный отель Park Hyatt Milano станет идеальным вы-бором для любого путешествия — будь то деловая поездка, отпуск с детьми или романтический уикенд. Гостиница рас-положена всего в нескольких шагах от главных достоприме-чательностей Милана — площади Дуомо, театра Ла Скала и галереи Витторио Эммануила II. Поклонники шоппинга оце-нят уникальное расположение Park Hyatt Milan — недалеко от знаменитых Via Montenapoleone и Via della Spiga.Отель занимает палаццо XIX века, увенчанное стеклянным куполом. Интерьеры просторных номеров и сьютов, разра-ботанные известным дизайнером Эдом Таттлом, оформле-ны в итальянском стиле и оснащены по последнему слову техники.

Park Hyatt Milano

via Tommaso Grossi, 1 20121 Milan, Italy


www.milan.park.hyatt.com 123122

Еда:рестораны VUN и La Cupola отличаются элегантной атмосферой и изысканной кухней.

Досуг:SPA-центр (джакузи, выложенная золотой мозаикой ручной работы, две парные, гидромассажные души с эффектом ароматерапии, комната отдыха, маникюрный кабинет и два процедурных кабинета).Круглосуточный фитнес-центр.

Особенности: расположенный всего в пяти минутах ходьбы от Миланской фондовой биржи и делового центра города, отель предлагает услуги переговорных комнат, конференц-залов, а также современного бизнес-центра. В отеле расположен SPA-бутик The Spa, предлагающий широкий выбор косметических и оздоровительных процедур.


Ориентировочная стоимость:SPA Suite: от € 1 950Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 60 (напитки не включены)Трансфер: 12 км до аэропорта Линэйт

Milan|Italy

123122

St Regis Florence

125124

Начиная с XVIII века путешественники всегда предпочи-тали останавливаться в импозантном Grand Hotel, лучшем отеле, расположенном в центре Флоренции. Окруженный большим количеством достопримечательностей, отель на-ходится в самом сердце родины Ренессанса. Величествен-ный Grand Hotel поразит и очарует вас, будь то прием в зимнем саду или праздничный ужин в ресторане Incanto.Сверкающие хрустальные канделябры и фрески руч-ной работы украшают 13 номеров люкс и 94 номера Grand Hotel, воздавая должное богатейшим художественным тра-дициям Флоренции.В центре города стоянка автомобилей запрещена, парков-ка возможна в частном гараже или на крытой автостоянке.

Piazza Ognissanti 1Florence 50123

Tel.: +39 055 271 [email protected]

www.stregisflorence.com

Ориентировочная стоимость:Presidential Suite: от € 10 000

Средний чек в ресторане: ужин в The Etichetta Restaurant: от € 70Трансфер: 6,4 км до международного аэропорта

Америго Веспуччи во Флоренции.

125124

Еда:The Etichetta Restaurant предлагает деликатесы тосканской кухни в сопровождении лучших вин из винного погреба (с возможностью дегустации). Бар представляет отличный выбор первоклассных напитков.

Досуг:фитнес-центр, SPA и оздоровительный центр, библиотека.

Особенности: отель находится на берегу реки Арно в здании, спроектированном архитектором Брунеллески. Из окон отеля открывается потрясающий вид на мост Понте Веккьо, а гостей ожидает индивидуальное обслуживание и проживание в роскошных номерах с антикварной мебелью.


Florence|Italy

Uptown Palace

127126

Via Santa Sofia, 1020122 Milano

Tel.: +39 02 30 51 31 [email protected] www.uptownpalace.com

Uptown Palace — элегантный отель в центре Милана, со-четающий в себе стиль и комфорт эксклюзивной гости-ничной структуры. Интерьеры отеля отличаются качеством обстановки и изысканной цветовой гаммой. Отделочные материалы и ткани были подобраны в соответствии с концепцией ди-зайна All Day таким образом, чтобы номера отеля были максимально удобны для гостей. Uptown palace расположен в двух шагах от Домского собо-ра, бизнес-центра Милана и торговых районов. Расстояние до станции метро Missori, желтая линия: 5 минут пешком, до станции метро Crocetta, желтая линия: 2 минуты пешком.

Еда:Up Cafe на первом этаже идеально подходит для приятного отдыха после рабочего дня или шопинга. Uptown Restaurant с современной и элегантной обстановкой предлагает блюда региональной кухни.

Особенности: отель располагает великолепным рестораном. Расположение отеля идеально подходит для пеших прогулок по центру города.

Wi-Fi в общественных местах бесплатный.

127126

Milan|Italy

Ориентировочная стоимость:Presidential Suite: от € 530

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 30Трансфер: 7 км до международного аэропорта

Milan Linate Airport.

The Westin Excelsior, Florence

129128

The Westin Excelsior, Florence, расположенный на пло-щади Всех Святых, неподалеку от знаменитого Понте Век-кьо и галереи Уффици, отель предлагает все необходимые условия для ведения бизнеса, а также безупречный сервис.Каждый из 171 номеров Westin Excelsior элегантно де-корирован во флорентийском стиле. На всей территории отеля есть доступ к высокоскоростному интернету. Почувствуйте настоящее расслабление на фирменной кро-вати Heavenly Bed ® и насладитесь прекрасными видами реки Арно или панорамой города прямо из окна вашего номера. Великолепные виды из окон отеля или изысканные блю-да, приготовленные нашим шеф-поваром Джузеппе Дал-ла Роза в ресторане ORVM, убедят вас в том, что Westin Excelsior — лучшее и поистине незабываемое место для пребывания во Флоренции.

Piazza Ognissanti 3Florence 50123

Tel.: +39 055 271 [email protected]

www.westinflorence.com

Еда:ресторан и бар ORVM предлагают деликатесы итальянской и средиземноморской кухонь. Ресторан Sesto, выполненный в изящном стиле 1960-х, представляет собой застекленный зимний сад на крыше, откуда открываются великолепные панорамные виды на реку Арно и исторический центр Флоренции, предлагает блюда современной средиземноморской кухни и изысканные вина из собственного винного погреба.

Досуг:фитнес-центр.

Особенности: отель включен в Золотой список журналом Conde Nast Traveler и назван лучшим отелем Флоренции 2009 года. Отель представляет гармоничное сочетание великолепия старинного флорентийского дворца и комфорта XXI века.


129128

Florence|Italy

Ориентировочная стоимость:Presidential Suite: от € 6 000

Средний чек в ресторане: ужин в Sesto: от € 60Трансфер: 6,4 км до международного аэропорта

Америго Веспуччи во Флоренции.

The Westin Europa & Regina

San Marco 2159, 30124 Venice


www.westineuropareginavenice.com131130

Расположенный на берегу Гранд канала в Венеции, отель The Westin Europa & Regina, является одним из самых живописных мест для отдыха. Из окон этого восхититель-ного отеля открывается прекрасный вид на церковь Санта-Мария делла Салюте в стиле барокко, расположенную в тихом районе Венеции. Доставьте себе удовольствие, отведав блюда местной кух-ни в ресторане Restaurant La Cusina. Потренируйтесь в тре-нажерном зале и зале для стретчинга Westin WORKOUT®. Летом бесплатно можно покататься на лодке до частных пляжей Лидо, а также поиграть в гольф, теннис или занять-ся греблей. Или просто отдохните на террасе бара Tiepolo's с видом на Гранд канал, чтобы почувствовать обаяние вол-шебной атмосферы Венеции.

131130

Venice|Italy

Ориентировочная стоимость:Panoramic Terrace Suite: от € 3 950

Трансфер: 50 мин. на водном такси до

аэропорта Марко Поло.

Еда:в гастрономическом ресторане La Cusina с элегантной обстановкой, изящной плетеной мебелью и чудесным видом на Гранд канал,предлагается разнообразие изысканных блюд средиземноморской кухни.

Досуг:частный пляж, водные виды спорта, бассейны,теннисные корты, поле для гольфа. Также недалеко от отеля находится фитнес-центр.

Особенности: расположенный в самом центре Венеции, наберегу Гранд канала, в нескольких шагах от площади Сан-Марко, отель объединяет пять старинных зданий, построенных в период с XVII по XIX век, и отражает архитектурные и исторические традиции старинного города.


Russia

Grand Hotel Europe

135134

«Гранд Отель Европа» — великолепный отель, сочетаю-щий в себе очарование прошедшей эпохи и безукоризнен-ный современный сервис. Духом элегантности пронизан весь интерьер отеля, где история становится драгоценной оправой к современному комфорту и удобствам. В отеле 291 номер, 260 из них были недавно полностью об-новлены и оформлены в классическом стиле с использованием новейших технологий. На историческом этаже отеля располо-жены 10 уникальных именных люкс-апартаментов, среди кото-рых апартаменты «Фаберже», «Паваротти», «Романов» и другие.Радушно открыты двери 6 ресторанов и баров, отвечающих самым высоким мировым стандартам. По пятницам в ресто-ране «Европа» проходят знаменитые вечера Чайковского, а жемчужиной среди ресторанов является «Икорный бар», где гостям подают ледяную водку, а на закуску блины с икрой.

Mikhailovskaya Ulitsa 1/7, 191186 Saint PetersburgTel.: +7 812 329 6000

[email protected]. grandhoteleurope.com

Еда:L’Europe — лучший ресторан гостиницы рассчитан на 55 персон. Украшением зала служит панно и потолок из цветной мозаики работы Л. Бенуа. Балконы и пять отдельных кабинетов придают ресторану особый уют.

Досуг:сауна, фитнес-центр, SPA и оздоровительный центр.

Особенности: в числе наград отеля: звание лучшего в мире отеля класса «люкс» по версии World Travel Awards и лучшего отеля России и СНГ по версии My Planet Travel Awards. В 1994 году «Гранд Отель Европа» стал первым русским отелем, включенным в международную организацию «Лучшие Отели Мира». В январе 2012 года «Гранд Отель Европа» назван первым в списке топовых отелей класса «люкс» России по мнению крупнейшего в мире сайта для путешественников TripAdvisor.


Ориентировочная стоимость:Presidential Apartments: от € 2 901

Средний чек в ресторане: обед в ресторане «Европа» : € 75

Трансфер: 30-40 мин. до ближайшего

аэропорта — Пулково.

135134

Saint Petersburg|Russia

Hacienda Na Xamena

Buzón 11, Na Xamena, 07815 San Miguel

Tel.: +34 97 133 45 00 [email protected] www.hotelhacienda-ibiza.com

139138

Hacienda Na Xamena расположена на северо-западе Иби-цы, в самом сердце нетронутой природы. Она была посто-роена на вершине скалы, на высоте 180 м, с потрясающим видом на Средиземное море. Это уникальное место, пред-лагающее гостям комфортные номера с видом на море и джакузи, а также сьюты с турецкой паровой сауной и/или частной террасой с мини-бассейном, где всем — от завтрка до ужина, включая SPA-процедуры, можно насладиться как на свежем воздухе, так и внутри гостиничного комплекса. Роскошь завтрашнего дня — уже сегодня в гостинице Hacienda Na Xamena. Всего лишь в 20 минутах езды от шум-ных тусовок и города вы откроете для себя истинную сущ-ность Ибицы!

Еда:рестораны отеля предлагают многообразие блюд: это изысканная кухня ресторана Cascadas, расположенного на открытой террасе у бассейна; гастрономическое разнообразие элегантного ресторана Sueno de Estrellas; приготовленные на свежем воздухе блюда вресторане-террасе Eden, окруженном зеленью и с видом на море; или обед в уютном ресторане Chill Out, где также находится бар.

Досуг:центр SPA La Posidonia — оазис здоровья и красоты, где можно принимать лечебные процедуры в специальных бассейнах, располагающихся каскадами, и наслаждаться захватывающим видом на море.

Особенности: Каждый номер имеет индивидуальный изысканный интерьер, почти все номера с видом на море, в некоторых номерах есть джакузи.


139138

Ibiza|Spain


Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 40Трансфер: 34 км. до аэропорта города Ибица.

Switzerland

Waldhaus Flims, Mountain Resort & SPA

143142

Via dil Parc, 7018 Flims Tel.: +41 81 928 48 48 [email protected]

Горнолыжный курорт Waldhaus Flims расположен на северо-востоке Швейцарии в горах Грисон. Величавый Waldhaus Flims, Mountain Resort & SPA удивляет гостей элегантной архитектурой, гармонично сочетающейся с удивительной аль-пийской природой. Огромный парк, изумрудные лужайки с разбегающимися во все стороны дорожками, обилие цветов и возвышающиеся на фоне торжественные альпийские вершины словно дополняют этот грандиозный ансамбль, который дарит гостям неуловимое ощущение причастности к истории. Номера и сьюты отеля выдержаны в классическом стиле и эле-гантном дизайнерском ключе. Отель может похвастаться своим SPA-центром ( площадь 2500м2), который был удостоен многих наград. Здесь кварцитовая вода Vals поможет вам расслабится и ощутить целебный эффект талассо-процедур в полной мере.

143142

Ориентировочная стоимость:Penthouse Suite Clerezza: от € 3 200

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 50Трансфер: 1,5 часа езды от аэропорта Цюриха.

Еда:вы можете отдохнуть в одном из ресторанов отеля, где предлагают разнообразную кухню — от традиционной европейской до азитской.

Досуг:SPA-центр, где гостям доступны крытый и открытый бассейны с гидромассажными функциями, гидромассажной ванной и каскадами для массажа шеи, бассейн в саду с детским бассейном, парные, сауны, хаммам, тренажерный зал, а также маленький зоопарк, игровая комната и зал компьютерных игр. В 2 -х индивидуальных SPA-сьютах — площадью 250 м2 каждый — предлагаются лечебно-оздоровительные программы.

Особенности: отель распологает самым большим парком в Швейцарии. Этой зимой отель представит новые сьюты Рenthouse suite Clerezza и the Mountain Suites. Отель является частью The Leading Hotels of the world.


Flims|Switzerland

Turkey

147146

Отель A'jia занимает традиционный особняк в османском стиле, расположенный на берегу Босфора. Гости смогут на-сладиться завтраком на террасе с видом на море и воспользо-ваться бесплатным беспроводным доступом в интернет.Все номера отеля уникально оформлены с использованием современных элементов. В ресторане-павильоне отеля, по-строенном в 1870-е годы, предлагается романтический ужин при свечах. Вы сможете полюбоваться видом на море и от-ведать всевозможные средиземноморские деликатесы и изы-сканные блюда.Также у вас будет возможность воспользоваться услу-гами речного такси до Стамбула, расположенного в 23 км. Международные аэропорты им. Ататюрка и им. Сабихи Гекчен находятся менее чем в 35 км от отеля.

Ahmet Rasim Pasa Yalisi Cubuklı Cad. No 27 34812 Kanlica, Istanbul

Tel.: +90 216 413 [email protected] www.ajiahotel.com

A’jia Hotel

Ориентировочная стоимость: Pasha Suite Room: от € 860

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 50Трансфер: международные аэропорты им.

Ататюрка и им. Сабихи Гекчен находятся менее

чем в 35 км от отеля.

147146

Istanbul |Turkey

Еда:в ресторане отеля подают изысканные блюда средиземноморской кухни, способные удовлетворить вкусы взыскательных гурманов.

Досуг:недалеко от отеля находится известный ландшафтный парк The Hidiv Pavilion, дворец ХIX века The Kucuksu Pavilion, крепость XV века The Rumeli Fortress и дворец The Beylerbeyi Pal-ace, который находится в 15 мин. от отеля.

Особенности: на премии Condе Nast Johansens Award for Excel-lence 2009 года отель получил награду в номинации «Самый очаровательный отель Европы».


Emirates Palace

Emirates Palace West End Corniche Abu Dhabi 39999

Tel.: + 971 2 690 9000 [email protected]

151150

Отель Emirates Palace расположен на пляжной полосе дли-ной 1,3 км среди 100 Га пышных тропических садов. Отель открыт в 2005 году и выполнен в стиле великолепного араб-ского дворца, который венчают 114 сверкающих куполов разного размера, украшенных золотой и серебряной мозаи-кой.В комфортабельных номерах — изысканные интерьеры в теплых солнечных тонах, в которых сочетается утонченная восточная роскошь: отделка из благородного мрамора, доро-гих шелковых тканей, богатые ковры и люстры от Swarovski, и самые передовые технологии — интерактивная система управления аудио, видео и бытовой техникой, высокоско-ростной доступ в интернет и к единой on-line библиотеке отеля, широкоэкранные телевизоры.

151150

Abu Dhabi|UAE

Ориентировочная стоимость:Khaleej Suite: от € 1 200

Средний чек в ресторане: обед в ресторане: от € 60Трансфер: 25 мин. до аэропорта Абу Даби.

Еда:ресторан Hakkasan, награжденный звездой «Мишлен», предлагает попробовать китайскую кухню. Ресторан Le Vendome предлагает разнообразие блюд интернациональной и восточной кухонь. Ресторан Sayad специализируется на блюдах, приготовленных из свежайших морепродуктов. В ресторане Mezzaluna можно отведать блюда всех уголков Италии. Etoiles Abu Dhabi — модное место, где выступают известные диджеи.

Досуг:4 теннисных корта, сауна, фитнес-центр, игровая комната, SPA, массаж, детская площадка, настольный теннис, виндсерфинг, гидромассажная ванна, пешие прогулки, барбекю, велоспорт, марокканский хаммам, дайвинг, открытый бассейн.

Особенности: Wi-Fi в отеле бесплатный.

www.saluteafrica.co.za

представительство в Киеве: +38 044 234 42 93

Salute Africa — Your Passport

To Pleasure

155154

2 октября в Fairmont Grand Hotel Kyiv прошла пятая выставка элит-ного туризма – Deluxe Travel Market. На выставке были представлены самые популярные направления и отели, актуальные в зимний и весен-ний туристические сезоны. Deluxe Travel Market посетило более 400 представителей ведущих агентств Украины, Молдовы и Беларуси. Повышенный интерес, в сравнении с прошлым годом, у посетителей вызвали представители африканских и новых азиатских направлений, что объясняется воз-растающим интересом к этим регионам среди потребителей. Класси-ческие зимние направления — экзотические острова, горнолыжные курорты и ОАЭ — в очередной раз подтвердили, что интерес к ним стабильно растет и пик спроса еще не пройден. Традиционно рабочая часть выставки плавно перетекла в Cocktail Party, проходящую в Vintage Bar отеля. На коктейле гостей ждали при-ятные сюрпризы от партнеров и великолепные вина Santa Margherita, представленные партнером коктейля — компанией «Винфорт».

Deluxe Travel Market Ukraine

155154

Мир принадлежит ваМ

chanceprivateclub.com +38 044 234 42 93

luxury travel collection

Documents