linha de maquinario ❘ franssons
DESCRIPTION
Our range of Machinery for Recycling, Waste and Biomass industry consists of 3 main lines: Industrial Shredders. We are Manufacturers and Designers of Biomass/Wood Shredders, and Fine Grinding Mills for wood chips since 1945. Plastic Shredders since 1963. Waste Shredders for Refuse Derived Fuel and MSW since 1981, Single-Shaft Shredders since 1994 and many more. Sorting systems. Mechanical Screeners for Wood Chips and Pneumatic Separation Equipment for Waste Sorting adds value in a Waste Plant. Conveyors, Feeding and Fans. Redlers (Chain Conveyors), Vibrating Tables, FeedHoppers for bulk material and Highly Resistant Fans for transport of abrasive materials, such as mineral wool, glass fibre, etc.TRANSCRIPT
Tecnologia Inovadora e nossa forma de ver o Rendimento
Longa ExperiênciaOriginalmente estabelecidos em 1945, contamos com mais de seis décadas de experiência. Durante esses anos, temos nos destacado pela nossa flexibilidade e espírito inovador.
Qualidade SuperiorA Franssons oferece uma linha de equipamentos de alta gama acabados até o último detalhe e construídos com os melhores componentes e materiais disponíveis.
Inovação I+D+iNossa filosofia de projeto é a constante evolução. No caminho da inovação refinamos cada detalhe que não só requer experiência, mas também a mais moderna tecnologia aplicada à construção de maquinário.
Disponibilidade TécnicaDisponibilidade é rentabilidade- Manutenção mínima, rápida e fácil.- Peças de reposição em estoque.- Componentes com suporte internacional.
Como TrabalhamosNosso maquinário baseia-se no material a ser processado: Após uma análise dos materiais do cliente, determinamos quais seriam os ajustes mais apropriados para atingir o máximo rendimento e a máxima rentabilidade.
Processo MeticulosoFranssons Q-control é um processo de controle de qualidade, porém analisamos não só um produto acabado, mas analisamos cada componente, até encontrar os mais adequados.
GarantiaEm nosso trabalho, levamos o projeto e a satisfação ao mesmo ponto. Nunca comprometendo a durabilidade por rendimento ou vice-versa. De nada serve um grande rendimento em curto prazo, nem uma longa durabilidade sem rendimento.
2
Estejamos onde estivermos, temos a mesma meta: Ser a número um no mercado, oferecendo ao cliente a melhor experiência, oferecer maquinário de alta qualidade e uma estrutura de custo eficaz.
3
“
“
PRÉ-TRITURADORES
FRX são pré-trituradores de um eixo, extremamente robustos, com empurrador hidráulico e sistema de troca de crivo de abertura positiva hidráulica.
Graças ao seu sistema de corte X-cross tritura os materiais mais difíceis.
Possibilidade de obter granulometrias de 30 a 300 mm em uma só passagem.
Tritura materiais:Resíduos industriais • Resíduos urbanos • Troncos • Contrachapado • Cortiça • Madeira residual • Papel • Papelão • Plástico • Têxteis
Recomendados para:Todo tipo de materiais volumosos e a granel, com rejeitos.
Obtém granulometria:100 - ∞ mm.
Capacidade:80 - 200 m³/h
4
MADEIRA RESÍDUO INDUSTRIAL RESÍDUO URBANO
DESTROYER
5
Reject Hatch hidráulica Esvazia a máquina de contaminantes
RESÍDUO URBANO VOLUMOSOS
Crivo + OpenAbertura positiva, facilitando a manutenção.
Empurrador® CleanPusher™Máximo controle da produção
Boca de entradaGrandes dimensões
Tensor de correiasMediante sistema hidráulico
TransmissãoEletromecânica ou hidráulica
Construção StarkKroppMáxima resistência
Dentes X-CrossMáxima resistência e eficiência
Porta de serviçoAcesso cômodo para revisões
SECUNDÁRIOS DE ALTO RENDIMENTO
Triturador monorrotor de velocidade média, elétrico e empurrador pendular hidráulico.O empurrador pressiona os materiais contra o rotor, equipado com dentes fixos que cortam o material nos contradentes.O empurrador hidráulico, acionado por uma bomba hidráulica de última geração, com válvula proporcional ou pistões axiais com deslocamento variável. Todo o processo é configurável a partir do software no PLC.
Principais vantagens:• Alta eficiência energética.• Baixo nível de ruído e pó.• Manutenção simples.• O rotor não necessita refrigeração externa.• Pode processar materiais a 10 mm em uma só passagem.• Disponibilidade técnica muito alta 96% a 98%.• Possibilidade de acrescentar água na tremonha.
Tritura materiais:Resíduos industriais • Resíduos urbanos • Troncos • Contrachapado • Cortiça • Madeira residual • Papel • Papelão • Plástico • Têxteis
Obtém granulometria:8 - 150 mm.
Capacidade: 50 - 140 m³/h
6
MADEIRA PLÁSTICO RESÍDUO
///P h a n t o m
7
TÊXTIL PAPEL REDES DE PESCA
Rotor EuroShredder ™Maior superfície. Mais refrigeração.
Crivo + OpenAbertura positiva, facilitando a manutenção.
Empurrador® CleanPusher™Livre de manutenção, sem engarrafamentos, não expulsa material.
TransmissãoEletromecânica de alto rendimento
Construção StarkKroppMenos soldaduras. Mais resistência.
Dentes CoverCross™Maior superfície de corte, geometria de autoafiação.
Tensor de correiasMediante sistema hidráulico Reject Hatch hidráulica
Esvazia o equipamento de contaminantes
Porta de serviçoAcesso cômodo para revisões
TRITURADORES UNIVERSAIS
Triturador universal monorrotor de velocidade média, elétrico e empurrador pendular hidráulico. O empurrador pressiona os materiais contra o rotor, equipado com dentes fixos que cortam o material nos contradentes.O empurrador hidráulico, acionado por uma bomba hidráulica de última geração com válvula proporcional ou pistões axiais com deslocamento variável. Todo o processo é configurável a partir do software no PLC.
Principais vantagens:• Alta eficiência energética.• Baixo nível de ruído e pó.• Manutenção simples.• O rotor não necessita refrigeração externa.• Pode processar materiais a 10 mm em uma só passagem.• Disponibilidade técnica muito alta 96% a 98%.• Possibilidade de acrescentar água na tremonha
Tritura materiaisTroncos • Contrachapado • Cortiça • Madeira • Papel • Papelão • Plástico • Têxteis
Obtém granulometria:8 - 150 mm.
Capacidade: 3 - 80 m³/h
8
MADEIRA PLÁSTICO RESÍDUO
9
TÊXTIL PAPEL REDES DE PESCA
Rotor EuroShredder™Maior superfície. Mais refrigeração.
Crivo + OpenAbertura positiva, facilitando a manutenção.
Empurrador® CleanPusher™Livre de manutenção, sem engarrafamentos, não expulsa material.
TransmissãoEletromecânica com embreagem centrífuga
Construção Stark KroppMenos soldaduras. Mais resistência.
Dentes CoverCross™Maior superfície de corte, geometria de autoafiação.
Porta de inspeçãoAbertura hidráulica
SECUNDÁRIOS DE ALTA RESISTÊNCIA
Os trituradores RAMBO são moinhos de martelos cortantes Hammercutter™.Como funciona? O material é carregado na mesa vibrante que distribui o material para uma alimentação homogênea e eficiente.Os rolos de alimentação esmagam e empurram o material para o interior do triturador, onde rotor tritura o material, composto por martelos giratórios em um sistema de labirinto fechado.
Principais vantagens: • Para exigências de alta capacidade• Resistente a contaminantes• Máquina robusta• Equipada com sensor de som• Disponibilidade técnica de 96% a 98%
Tritura materiais:Resíduos industriais • Resíduos urbanos • Biomassa • Cortiça • Madeira residual
Obtém granulometria:40 - 100 mm.
Capacidade: 80 - 200 m³/h
10
MADEIRA RESÍDUO INDUSTRIAL
Rambo Hammercutter™
11
RESÍDUO INDUSTRIAL
Crivo de saídaSubstituível, 30 a 200mm
Abertura de serviço hidráulicaTotal acesso ao interior
Rotor Hammercutter™Martelos flutuantes com corte de cisalha
Sensores de sonido e vibraçõesAvisa e para a máquina se entra um rejeito
Alimentação controladaRolos de alimentação de altura, pressão e velocidade variável
Transmissão F-drive
Freio a discoReduz o tempo de frenagem em 80%
Mesa vibranteDistribui o material em um fluxo contínuo
BIOTRITURADORES
Os trituradores THOR são moinhos de martelos cortantes Hammercutter™.
Como funciona? O material é carregado em uma mesa vibrante ou fita transportadora que distribui o material para uma alimentação suave e eficiente. O material cai no triturador, onde o rotor, com os martelos giratórios, tritura e rompe o material, com um sistema especial de labirinto.É uma máquina rija, e especialmente usada na indústria de biomassa e bioenergia. Requer material pré-triturado e é, normalmente, usada como triturador secundário.
Principais vantagens: • Capacidade alta• Processa cortiça• Máquina rija• Manutenção econômica• Disponibilidade técnica de 96% a 98%
Tritura materiais:Madeira Úmida • Madeira seca • Cortiça • Papel • Papelão • Biomassa
Obtém granulometria:10 - 100 mm.
Capacidade:3 - 150 m³/h
12
MADEIRA/ BIOMASSA
THOR Hammercutter™
13
ContradentesRegulação simples a partir do exterior
Martelos Hammercutter™Martelos flutuantes com corte de cisalha
Boca de entradaGeometria especial para evitar o efeito “vento”
Rotor X-RotorSem pontos cegos, vantagens máximas
RolamentosOscilantes deslocados
Transmissão F-drive
MOINHO DE FINOS
HK são para a moenda fina de aparas de madeira e papel. A rotação rápida, os martelos fixos e o ventilador integrado possibilitam uma alta produção e obtém frações homogêneas de madeira de até 1 mm.Uma das características mais significativas dos moinhos HK, é a qualidade da fração final obtida, com uma granulometria muito precisa e com um mínimo de pó. Interessante para a obtenção de biocombustíveis, para a indústria de pellets e para a fabricação de derivados.
Principais vantagens: • Processam madeira úmida – verde• Podem processar materiais a > 1 mm• Frações muito homogêneas• Baixos custos de manutenção• Disponibilidade técnica de 96% a 98%
Tritura materiais:Madeira úmida/verde • Madeira seca • Cortiça • Papel • Papelão
Obtém granulometria:1 - 20 mm
Capacidade:800 - 6.000 kg/h
14
MADEIRA/BIOMASSA
15
Sistema de trituração PhneumaticMaior rendimento e máxima homogeneidade
CrivosSubstituíveis, de 1 a 30 mm.
Sistema de venturiImpede a entrada de elementos impróprios
Transmissão F-drive
Martelos De quatro usos, aumentando a disponibilidade técnica
PLANTAS COMPLETASSIMPLES E EFICIENTESNossa meta é construir plantas simples e conceituais, para obter uma viabilidade interessante do ponto de vista de investimento e pay-back.
Temos uma longa e comprovada experiência nos seguintes campos:
• Plantas de biomassa Madeira verde e seca, para produto final: - Pellets/Briquetas [blocos de material biocombustível] - Combustível
• Plantas de resíduosResíduo industrial e urbano, para produto final: - Recuperação/Reciclagem - Destruição - CDR/CSR/Combustível
16
CDR/CSR BIOMASSA
17
RESÍDUO PERIGOSO RESÍDUO INDUSTRIAL
Engineering
Tipo Imagen Modelo Kw Rotor Entrada Peso
Primarios
FRX3800 400 ∅800 x 3800 3660x2479 34.000
PrimariosFRX3000 220 - 320 ∅800 x 3000 2960x2479 28.500Primarios
FRX2000 150 - 264 ∅800 x 2000 2460x2479 24.000
Secundarios
FRS3008 320 ∅800 x 3000 2960x2480 27.000
Secundarios
FRS2008 180 - 264 ∅800 x 2000 2460x2480 23.000
Secundarios
FRS3006 180 - 264 ∅600 x 3000 2959x1850 21.400
Secundarios
FRS2506 150 - 220 ∅600 x 2500 2459x1850 19.500
SecundariosTXM250s 730 - 1000 ∅1600 x 2500 2500 x 600 34.000Secundarios
TXM200s 500 - 730 ∅1600 x 2000 2000 x 600 27.000
Secundarios
TXM200 315 - 500 ∅1100 x 2000 2000 x 400 21.000
Secundarios
TXM150 315 - 450 ∅1100 x 1500 1500 x 400 17.000
Secundarios
TXM100 250 - 315 ∅1100 x 1000 1000 x 400 12.000
PELIGROSO
Rambo Hammercutter™
DESTROYER
///P h a n t o m
Imagem
Primários
Secundários
PELIGROSO
Tipo Imagen Modelo Kw Rotor Entrada Peso
Universales
FRP301 180 - 220 ∅600 x 3000 2960x1850 20.000
Universales
FRP251 150 - 180 ∅600 x 2500 2460x1850 18.000
Universales
FRP181 110 - 150 ∅600 x 1800 1760x1850 14.000
Universales FRP203 75 - 90 ∅400 x 2000 1950x1250 8.000Universales
FRP153 55 - 75 ∅400 x 1500 1510x1250 5.500
Universales
FRP141 37 - 55
∅250/400 x 1400
1424x1123 3.200
Universales
FRP91 22 - 30 ∅250 x 900 920x1123 2.700
Finos
HK45 132 - 250 - ∅450 4.700
Finos HK35 110 - 200 - ∅350 2.800Finos
HK26 55 - 110 - ∅260 1.700
Bioshredders
TXV 132 - 315∅1100 x 1000-
20001470-1970 x
600 10.050-18.000
Bioshredders TXP 90 - 250∅800 x 700-1000-1500
675-1500 x 550 6.500-7.600Bioshredders
TXC 22 - 90∅600 x 500-
1000545-1085 x 400 1.450-2.250THOR
Hammercutter™
Imagem
Universais
Biotrituradores
EspanhaFranssons Máquinas de Reciclaje, S.L.Calle Platino 4, Pol. Ind. SurColmenar Viejo (Madrid), ESPANHATel.: +34 918 469 [email protected]
SuéciaFranssons Recycling Machines ABTimmervägen 8Sundsvall, SUÉCIATel.: +46 60 56 78 [email protected]
CHAVE NA MÃOTUDO QUE VOCÊ NECESSITAROferecemos soluções chave na mão, em pequena e grande escala. Entre em contato conosco para estudar o seu projeto e as suas necessidades.
Franssons Espanha
Escritório comercial Estoque de peças de reposição Centro de Testes
Serviço pós-venda
www.franssons.com