ANY XII NÚMERO 600EXEMPLAR GRATUÏT

Dissabte, 8 de juny de 2013

Especial Sant Onofrel’Alcúdia de Crespins

TIRADA

6.000exemplars

Exemplar600

En setembre es preveu que el 60% de l’enllumenat de Xàtiva siga amb

leds, suposant un estalvi de 300.000 euros anuals i un gran benefici medi ambiental.

Els leds il·luminen Xàtiva

2 8 de juny 2013

ProgramacióGran Teatre

Agenda

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Agenda

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa46800 XÀTIVA (Vcia.)

Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc.(Abierto todos los días)

SALÓN DE BANQUETES

PALASIETComuniones

2013

Aquesta setmana L’Informador felicita a Marcelina Real Perea i a Miguel Ángel Badenes Planelles, dos familiars que compleixen

anys aquests dies. Marcelina ce-lebrarà demà els 77 anys, mentre que Miguel va fer ahir 38 anys. A tots dos, moltes felicitats de part de la seua família, desitjant que els gaudisquen amb els seus.

Per a eixir en aquesta secció crida’ns alTel. 671 034 848

Hui felicitem a…

EXPOSICIONS•Tipografia del segle XIX en la im-premtadeBlaiBellver. Fins demà, Mu-seu de l’Almodí, Xàtiva.

•PinturesdeMiguelSoro. Fins al 26 de juny, galeria la Tira, Xàtiva.

•Fotografies antigues de la SetmanaSanta. Fins al 20 de juny, Casa de la Cultura, Xàtiva.

•Associació de Pintors “Josep de Ri-bera”. Del 14 al 29 de juny, Casa de la Cultura, Xàtiva.

•AniversariEscoladeDansesdeXàti-va. Fins al 15 de juny, Casa de la Cul-tura, Xàtiva.

TEATRE•”LaNouba”. Tex Teatre. Demà, 18.30h.

Auditori Vicent Tortosa Terol, la Llosa de Ranes.

•”La increíble historia de la princesaJijerónima”. Hui, 18.00h. Casa de la Cultura, Enguera.

MÚSICA• I Certamen de Música Festerad’Agost. Amb la participació de la ban-da de la SM La Nova de Xàtiva. Hui, 19h. (desfilada) i 20h. (actuació), auditori d’Agost.

ALTRES•HomenatgeaVicentAndrésEstellés.

Demà, 12h. Avinguda del Catorze, Bol-baite.

•CineClubCinemaVioleta. “Tiempos de alegría y dolor”. Cicle “Japó a color”. Dilluns, 10 de juny, 21.00h. Centre Cul-tural la Olivera, Xàtiva.

•“Bailandoconellos”. Dansa a benefici de la SPAX. Hui, 19.30h. Pati Casa de la Cultura, Xàtiva.

•Cloenda curs collegi Jacint Castañe-da. Dijous, 13 de juny, 19.30h. Casa de la Cultura, Xàtiva.

•LliuramentdelpremiXatebaaLolitaBenet. Divendres, 14 de juny, 19h. Casa de la Cultura, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES•VConcursdeJovesIntèrpretsdeRot-glàiCorberà. Del 13 al 20 de juliol.

•VCursInternacionaldeMúsica“Ciu-tatdeXàtiva”. Del 7 al 13 de juliol.

•IIIConcursInternacionaldeTrompe-ta“JuanGarcíaMarín”. Del 8 al 13 de juliol, Anna.

•XXXIIPremisLiteraris“CiutatdeXà-tiva”. Fins al 15 de juny.

•II Concurs de Música de Cambra“LuísBlanes”. Enguera, 8 i 9 d’agost.

•Concurs cartell anunciador festesd’Enguera. Fins al 15 de juliol.

•PremisSantGildeRelats i JustesLi-teràriesd’Enguera. Fins al 15 de juliol

•PremidePinturaFirad’Agost. Fins al 5 de juliol.

•Curslesnovesmetodologiesd’educa-ció. Del 2 al 4 de juliol, Conservatori Professional Municipal Lluís Milan, Xàtiva.

•XII biennal internacional de gravat“JosepdeRibera”. Fins al 30 de setembre.

•IConcursfotogràfic lactànciamater-na. Fins al 15 de juliol, Navarrés.

•IVcursdemúsica“Escolad’arc”. Del 15 al 19 de juliol, Xàtiva.

Més felicitacions a la pàgina 15 i 17

38 de juny 2013

Local

Miquel Lorente, coordinador d’Esquerra Unida a Xàtiva

“La gent ha de prendre consciència que la política ha canviat. Cal tornar al debat i activar la participació ciutadana” REDACCIÓ

Aquesta vesprada Xàtiva rebrà la visita de Cayo Lara, coordina-dor general d’Esquerra Unida així com de Marga Sanz, coordinadora general d’Esquerra Unida del País Valencià. L’acte tindrà lloc a les 18:30 hores en la Glorieta i també participarà Miquel Lorente que explicarà la necessitat d’acostar-se més als ciutadans de Xàtiva, tal com ho ha fet en una de les seues recents iniciatives que ens explica en l’entrevista.

Enquèconsistiràl’acted’aquestdissabte?

Des d’Esquerra Unida s’ha pres la decisió d’iniciar una campanya sostinguda per a enderrocar les po-lítiques neoliberals, de l’austeritat i de les retallades que van en con-tra de la sanitat, de l’educació i de tots els serveis públics que tant han costat d’aconseguir. Nosaltres ens vam marcar que cada curs polític finalitzaria amb la presència d’una figura representativa de l’esquerra a nivell estatal o a nivell de País i així ha sigut.

Com valora aquest suport pú-blic de dues figures tan impor-

tantsdelpartit?És una visita que reforça el tre-

ball que s’està fent a Xàtiva. Ho veiem com un detall per part de l’organització perquè tots coneixem les agendes tan estretes d’aquesta gent. Cayo Lara estarà recolzant al col·lectiu d’aquesta ciutat i pense que des de l’organització estan con-tents amb la línia de treball que es-tem portant. Xàtiva és un dels llocs d’intensitat de treball que tenim en el País Valencià.

Unazonaonesprodueixd’unamaneramésgreu lesconseqüèn-ciesdelacrisieconòmica.

Tenim uns índexs d’atur més alts que la mitjana estatal i el teixit productiu té un greu enfonsament, tant el comercial com l’industrial. Amb aquests actes volem que la gent prenga consciencia que amb les polítiques de retallada i no in-centivament dels fluxos econòmics, no millorarà la situació de Xàtiva.

QuinscanvisproposaEsquerraUnidaperaeixird’aquestasitua-ció?

La gent ha de prendre cons-ciència que la política ha can-

viat. Ha de ser horitzontal, cal comptar amb la gent dels barris, de les pedanies, conèixer les se-ues prioritats i tenir una realitat per a saber gestionar els diners dels que es disposa. Cal tornar a l’àgora, cal tornar al debat i acti-var la participació ciutadana.

Aquestes setmanes heu pogutconèixerprecisamentcomestro-balasituacióaXàtivagràciesalainiciativad’acostar-sealsbarris.

Sí, nosaltres hem plantejat una forma diferent de fer política. Vo-

lem fer-la des de baix, que la gent no solament participe cada quatre anys. Açò ha provocat falta de transpa-rència i actuaci-ons incorrectes. La gent de Xàtiva hauria preferit gas-tar-se els diners en una cúpula per a la plaça de bous o en escoles infantils i serveis socials? Estem segurs de la seua resposta i per açò volem construir una Xàtiva més par-ticipativa i consci-enciada. Som la cor-retja de transmissió de les demandes de la ciutadania entre el poble i el govern perquè puguen solucionar-los.

En aquestes assemblees, quinproblemahan destacat els ciuta-dans?

Hi ha una problemàtica trans-versal, que és l’alta pressió fiscal. No s’entén açò sense una posterior prestació en serveis. Ací es paguen uns impostos que s’encaminen a altres qüestions, tal com vam veure en les factures dels calaixos que van eixir gràcies al Pla Montoro i s’han pagat a un interès brutal. Tot açò es veu en els barris més humils de

la ciutat, zones en les quals l’actual govern ha sigut molt injust respec-te a les inversions si les equiparem a altres espais.

Aleshores,acostar-sea lesper-soneséslaclaudelcanvi.

No som res sense els ciutadans. No cal canviar solament d’equip de govern, sinó de formes de fer. No importa la bandera ni el color, sinó el contingut que hem de fer conjuntament amb la gent: horit-zontalitat, participació i economia social i verda.

La crònica de l’últim plenari a www.linformador.net

Venda d’entradesa partir del proper 12 de juny

Punts de recollida i compra:- Per internet mitjançant Instaticket(a partir del dia 12 a les 8 del matí)

- Casa de la Joventut en horari de 10 a 12 hores.

Preu: 13 € entrada / 52 € abonament.Amb l’entrada està inclosa la pujada i baixada amb

el tren turístic des de la Plaça l’Espanyoleto.

Arriba a Xàtiva la XVI edició del festival Nits al Castell REDACCIÓ

L’alcalde de Xàtiva, Alfonso Rus, va presentar ahir les actua-cions del XVI Festival Internacio-nal Nits al Castell que se celebrarà com cada edició durant el pròxim mes de juliol en el Castell.

En l’acte també va estar present Marian Soro, regidora de turisme, així com Juan Antonio Ramírez, director del festival. Tots dos van definir el cartell com a “brillant, fresc i molt interessant” i van des-tacar la “imprescindible” aporta-ció de la Diputació i Conselleria.

Alfonso Rus va posar l’accent en que “s’està mantenint el ni-vell d’altres edicions malgrat els moments complicats” i entre les

diferents actuacions va mencio-nar la de la cantant Rozalén per “l’aposta d’aquest festival per ar-tistes novells com en el seu mo-ment quan vam portar a Pablo Alborán”.

Per la seua banda, Marian Soro va recordar l’objectiu de “convertir un recurs turístic tan important per a Xàtiva com el Castell en un esdeveniment cultural” i va ani-mar als veïns a “recolzar i partici-par un any més d’aquesta edició”.

Finalment, Juan Antonio va de-tallar cadascuna de les quatre ac-tuacions de les quals es compon el festival que s’iniciarà el dissabte 6 de juliol amb l’espectacle de Ber-

klee, una barreja de jazz, música llatina i blues. La setmana següent serà la cantant Rozalén la que es-tiga a l’escenari del Castell presen-tant el seu espectacle “Música para los ojos”. Ja el dissabte 20 de juliol s’homenatjarà al cantant valen-cià Nino Bravo i finalment el 27 de juliol es tancarà Nits al Castell amb l’obra teatral “Una más y nos vamos”, interpretada per José Luís Gil i Mauro Muñiz de Urquiza.

Totes les actuacions comença-ran a les 23 hores i les entrades es podran adquirir a partir del proper 12 de juny per internet mitjançant Instaticket (a partir del dia 12 a les 8 del matí) o a la

Casa de la Joventut en horari de 10 a 12 hores. El preu será de 12 € entrada i 48 € l’ abonament i amb

l’entrada està inclosa la pujada i baixada amb el tren turístic des de la Plaça l’Espanyoleto.

4 8 de juny 2013

Joan Ramos homenatja a Raimon REDACCIÓ

Aquest dimecres, a la Llibreria La Costera de Xàtiva, es va pre-sentar l’obra gràfica de Joan Ra-mos de títol ‘Raimon’. Es tracta d’una obra numerada i firmada per l’autor dins del projecte ‘Xà-tiva Interpreta Raimon’ de l’edito-rial Ulleye, que realitza un home-natge a aquest il·lustre xativí.

Utilitzant la tècnica de la lito-grafia, aquest artista interpreta al Raimon de l’època juvenil, més exactament de 1965, el Raimon de la vida a Xàtiva.

L’acte va estar presentar per Je-sús Huguet, secretari del Consell València de Cultura, i també va participar l’actriu xativina Rosa Barbera, que va recitar diversos poemes de Raimon mentre es visionava el documental d’Ulleye “Raimon 1940-2012”.

Huguet va definir a Joan Ra-mos com a “un gran transgres-sor” i va destacar la dimensió de “treballar l’art plàstic mitjançant els retrats”. Així mateix, el secreta-ri del Consell Valencià de Cultu-ra va afirmar que l’autor “retrata millor la societat amb les seues obres que molts dels documents de l’època”.

Aquesta vesprada va iniciar la presentació del projecte “Xàtiva interpreta Raimon” d’Ulleye que ha portat als artistes de Xàtiva a interpretar la música de Raimon des de la versió d’orquestra clàssi-ca fins al rock, passant pel blues, jazz, folk, coral, etc.

Xàtiva, i la seua ciutadania, es va mostrar al costat de qui és un símbol de la nostra cultura i el més important ambaixador de Xàtiva pel món, plenant de gom a gom la Llibreria La Costera.

Talleres Xativa Poligono industrial C46800 XÀTIVATel.96 228 73 80www.talleresxativa.es

Xàtiva

Lolita Benet guanya el IX Premi Xateba per la Igualtat

REDACCIÓ

En la vesprada d’ahir, a la Casa de la Cultura de Xàtiva, va tenir lloc l’entrega del IX Premi Xateba per la Igualtat a la xativi-na Lolita Benet Pérez.

Fina García, presidenta de Xa-teba, va afirmar al nostre peri-òdic que amb aquest guardó es busca “posar en valor el treball que fan les dones que per unes raons la societat invisibilitza”. Respecte a Lolita, Fina va desta-car que es tracta d’una dona que “aporta un model molt positiu a la resta” i a més ha aconseguit “un compromís molt ferm en projectes solidaris com la Gent de la Consolació”.

Per la seua banda, Lolita va mostrar la seua alegria i sorpre-sa ja que “aquest reconeixement ha vingut molt de nou”. La guar-donada va afirmar que “tota la vida ha estat preocupada per la resta de gent” i va assegurar que “aquest premi és un incentiu i una empenta per seguir amb la

il·lusió d’eixir i aprendre coses noves”.

Lolita Benet Pérez representa a moltes dones d’una generació i amb els valors com la cons-tància en el seu treball per la defensa d’una societat més justa, solidaritat i compromís per les persones amb dificultats i situ-acions de marginació, així com la humilitat i senzillesa amb què ha amarat totes les seues accions públiques, fan d’ella mereixedo-ra del premi.

L’AECC de Xàtiva realitzarà demà una desfilada solidària de moda infantil REDACCIÓ

Durant la vesprada de demà, la Junta Local del Càncer de Xàtiva organitza una desfilada solidària de moda infantil amb l’objectiu de recaptar fons a benefici de l’AECC es realitzarà. L’acte tindrà lloc a les 19:30 hores als Jardins Palasiet.

La desfilada està dirigida per Rafa Tudela i presentaran l’acte Lissy Santamargarita i Pepe Mira. Les entrades, no numerades, estan a la venda en la Casa de la Joven-

tut, mitjançant un donatiu de 10 €.Participaran en la desfilada els

següents comerços: Garbo, Roba de xiquets, El Rincón de Isabel, Somnis de Xiquets, Carrusel, Baby-Kids, Frambuesa, Petite Poupée, Peque’s, La Ardilla Pilla i Donyets. En Perruqueria i Estèti-ca estarà Silvia Santos, Peluquería Toñi, Peluquería Charo, Teresa Al-belda i Susana Estilista.

Des de l’organització han res-

saltat la “gran il·lusió que tenen els 130 xiquets que van a partici-

par” en aquesta jornada benèfica, que “juntament amb els seus pa-

res han fet possible este impor-tant esdeveniment”.

Des de l’oposició...• El regidor del PSPV de Xàtiva,

Pedro Aldabero, ha denunci-at que la Plaça de Bous no haja pogut acollir anit el concert de Malú del “Sona la Dipu” reubicat per la gran demanda d’entrades

“perquè no compleix la norma-tiva per poder acollir este tipus d’espectacles”. Aldabero ha des-tacat que “després d’una obra faraònica que ha costat 12 mili-ons d’euros de tots els ciutadans, amb un sobrecost del 100%, esta no val per acollir espectacles de

gran afluència de públic, conver-tint-se en un recinte pràctica-ment inútil”. El regidor socialista ha lamentat la “improvisació” que s’ha fet per a organitzar este espectacle “que a Rus i als seus els ha vingut gran i se’ls ha anat de les mans”, anunciat el canvi

d’ubicació sols dos dies abans del concert. A més Aldabero ha recordat que la Plaça del Mercat ha sigut “l’últim recurs desespe-rat, perquè no es podia fer al pa-velló per la falta de condicions, ni tampoc al camp de futbol de la Murta perquè cal una protec-

ció de la gespa que costa 30.000 €”, però especialment lamenta que “la Plaça de Bous, projecte que es va vendre per acollir ‘con-certs de nivell mundial’, no com-pleix els requisits de seguretat necessaris”.

58 de juny 2013

Xàtiva

El Rotary Club Xàtiva entrega el XII premi de Pintura a Miguel Soro REDACCIÓ

El pintor xativí Miguel Soro va rebre dilluns passat el premi que l’acredita com a guanyador de la XII edició del Concurs de Pintu-ra Rotary Club de Xàtiva amb la

seua obra en acrílic sobre tauler, titulada “Quiosco Moncho”.

El jurat també va atorgar dos accèssits: un va recaure en José Blesa per la seua obra “Nit de

1707” i un altre en Antonio Al-bert, per la seua obra “Bodegón”. Tota la col·lecció de les obres presentades s’exposarà en la Casa de la Cultura de Xàtiva.

Miguel Soro, guanyador del Premi de Pintura Rotary Club

“És un premi que sempre havia vist des de molt lluny. És un reconeixement a nivell nacional i és una satisfacció a nivell personal”

Entre les 60 obres presenta-desil’altnivelldelesmateixes,comvaloraaquestprimerpre-mi?

La veritat és que estic molt content perquè és un premi que sempre havia vist des de molt lluny. És un reconeixement a ni-vell nacional i és una satisfacció a nivell personal.

T’ho esperaves quan et vaspresentar?

Cal ser conscients de la dificul-tat que implica guanyar aquest tipus de certàmens pel gran ni-vell que hi ha. Jo vaig presentar la meua obra que més força tenia i sempre tens la il·lusió de po-der traure alguna cosa, però mai m’esperava guanyar. Estic molt content de compartir els premis

amb gent de Xàtiva, ja que som un dels pobles amb molts aficio-nats a aquest món.

Explique’ns en què consistial’obraiquévaintentarplasmar.

En la meua obra apareix re-presentat un racó de l’Albereda de Xàtiva, concretament el Qui-osc Moncho, tal com es titula. Aquesta zona em sembla que té un entorn molt bonic, amb di-verses para-sols allí disposades i vaig triar una hora del matí on es filtra la llum pels arbres i ofe-reix un contrallum molt bonic. El quadre consisteix en un con-trallum molt marcat, amb una tertúlia d’uns personatges que estan en una taula. En definitiva, un moment d’un dia normal en l’Albereda.

Ésundelsartisteslocalsqueestà despuntant en aquestsúltims mesos, com va nàixeraquestaafició?

Jo era corredor de bicicletes i sempre em sentia atret pels pai-satges que veia. Fa deu anys vaig començar a pintar, jo tenia molta amistat amb Pepe Castells, que tenia l’estudi prop de la ma casa i vaig començar també amb Blesa. A poc a poc vaig anar agafant-me a la pintura i de concurs en con-curs he intentat anar millorant.

Finalment,etveuremenmésconcursos?

Sí, ara a final de mes és el con-curs de Vallés i vull estar pre-senten així com en un de Getafe aquesta setmana vinent. On hi haja un concurs allí estaré.

José Navarro, president Rotary Club Xàtiva

“Som bressol de pintors i açò es tradueix en l’alta participació i en el nivell presentat per tots ells”

Com naix la idead’aquest certamen depintura?

Hem celebrat ja el XII Concurs Biennal de Pin-tura Nacional i la idea era en els seus inicis un concurs de pintors novells. Açò ha anat evolucionant durant aquests anys convertint-se en un concurs no solament de pintura comarcal sinó a nivell nacional.

Quinavaloració fade lapre-sentedició?

Hem tingut al voltant de 60 obres presentades de les quals hem seleccionat unes 30 per a l’exposició de la Casa de la Cul-tura. Aquestes xifres ho diuen tot, és un concurs amb una gran ac-ceptació on hi ha moltíssim nivell i ens ha costat al jurat decidir els guanyadors.

Uns premis que final-ments’hanquedatacasa.

Els tres guanyadors han sigut de Xàtiva, ressaltant la qualitat d’artistes que

tenim en la nostra ciutat. Som bressol de pintors i açò es

tradueix en l’alta participació i en el nivell presentat per tots ells.

Amés, en aquestes setmaness’hanpresentats les basesde laBiennal Internacional de Gra-vat.

Sí, és un concurs que fem con-juntament amb l’Ajuntament i es-tem ja preparant-la ja que s’alter-na amb aquest certamen de pin-tura. Vam presentar fa uns dies les bases i esperem comptar amb una gran participació com en els últims anys. Els participants te-nen fins al 30 de novembre per a presentar els seus treballs.

Campaña totalmente “gratuita” para los pacientes de la clínica.

Con terapia de grupo realizada por la psicóloga Verónica Esparza.

6 8 de juny 2013

Opinió

Fco. LluchECONOMÍAFEI, Factor de Equidad Intergeneracional

Mucho se habla se está hablando de la reforma de las pensiones. La semana pasada se describían aspectos rela-cionados con el retraso en la edad de jubilación, años co-tizados para el cobro del 100% de la pensión, etc. referidas a la reforma de avanzadas en 2011 y que no parece que vaya a cambiar.

Se avecina una nueva reforma que puede afectar tan-to a los pensionistas actuales, la primera vez después de una reforma de este tipo, como futuros. El papel relevante de la reforma comprende la actualización anual. En ella tendrían un protagonismo fundamental los ingresos y los gastos del sistema en el ejercicio vigente, anteriores y pos-teriores en base a previsiones.

Surge el concepto de FEI. Este concepto liga la pensión inicial de los nuevos jubilados a la esperanza de vida. Por definición no se aplica a los actuales pensionistas aunque cada año se tendrán que reajustar esos factores en función de las nuevas previsiones de esperanza de vida. La mera aplicación del FEI supondrá una rebaja cada vez mayor de la pensión inicial.

Tomando como referencia el año 2014 con una espe-ranza de vida a los 65 años de 20,27 años más. La rebaja sería del 5% para un nuevo jubilado en el año 2021, pues la esperanza de vida para ese nuevo pensionista será de 21,28 años. Siguiendo esta proporción el recorte de la pensión inicial por la aplicación aislada del FEI sería del 10% en 2030, del 15% en 2040 y del 19% en 2050.

Aunque la idea es que, en el futuro, los pensionistas re-ciban a lo largo de toda la jubilación la misma prestación con independencia de la generación a la que pertenezcan parece muy complicado, dada la influencia de otros facto-res que esto se produzca.

Otro concepto es el Factor de Revalorización Anual (FRA) como sustituto al IPC como índice para medir las subidas de las pensiones existentes. Este factor de sosteni-bilidad se ligaría a la inflación, los ingresos del sistema y el superávit o déficit de la Seguridad Social a lo largo del ciclo económico, con lo que épocas de crisis los pensionis-tas tendrían pérdidas de poder adquisitivo, algo que ya ha ocurrido en la actual crisis.

Está claro que las pensiones cubren el mayor porcenta-je del gasto de la Seguridad Social por prestaciones y que su ajuste debe resultar de la evolución económica del país y, más si es producida por una bajada de las cotizaciones o ingresos. Aunque el borrador de la reforma aconseja la fijación de una cláusula suelo que impida la caída de las pensiones de las pensiones de quienes ya estén jubilados en el momento de aplicar el factor si que deja abierta la puerta a que eso suceda con quienes se retiren en el futuro.

Con un régimen donde los ingresos proceden de las cotizaciones cada vez menores y del fondo reserva consu-miéndose es muy probable que con independencia de los nuevos ajustes se proceda a aumentar los ingresos destina-dos a esta partida a través de impuestos.

Como ha cambiado todo.Hace 5 años ¿quién pensaba en que llegaría un día que la

esperanza de vida fuera un motivo para rebajar el importe de nuestra pensión?. Después de 38,5 años de cotización y con una edad de 67 años solo faltaba esto. Esta claro que la esperanza de vida aumenta pero dudo que sea en una pro-porción de 10,15 y 20% en 35 años. Otra cuestión es saber a nivel particular, dado que no todos vivirán tantos años, que pasará con los beneficiarios (cónyuges, por ejemplo).

Se sigue insistiendo y repito casi todas las semanas.Los modelos de reducción del gasto son eficientes para

evitar un mayor o menor déficit pero recordemos que nunca van a producir un superávit. Para ello hay que ge-nerar ingresos y de momento no se observan políticas en-caminadas en este sentido.

En entregas anteriores se han desarrollado cuestiones relacionadas con el Alzheimer en las que introducíamos conceptos como capacidad cognitiva, rehabilitación psi-cosocial, reducción de distorsiones negativas, manteni-miento de las actividades diarias y de la dignidadyau-toestima de la persona afectada por la enfermedad. No podemos olvidar de referenciar otros aspectos tan im-portantes y complementarios para los cuidados hacia el colectivo afecto así como para l@s cuidadores y familiares implicados en estas necesarias actividades como son la mejora de la comunicación, las necesidades de seguridad, la nutrición, los vestidos, el aseo, el descanso, etc.

Respecto al fomento de la autonomía deberemos permitir que el enfermo realice las cosas por sí mismo y mantenga una independencia en la medida de nuestras posibilidades siendo fundamental que permitamos cola-boración mutua para el mantenimiento de sus sensacio-nes las cuales le harán sentirse más útil e integrado en la comunidad sea esta de cualquier tipo, de este modo con sus actividades lo mantendremos activoyvigilante. Para ello deberemos de observar las preferencias de las perso-nas a las que cuidamos o permitirle la práctica de tareas de la vida diaria. Eso sí, tenemos que supervisar sus acti-vidades y lanzarle propuestas apetitosas y realizables, por ejemplo: lavarse, maquillarse, peinarse, elegir vestidos o complementos. Al mismo tiempo deberemos evitar cam-bios bruscos y sorpresas. En caso de introducir cambios, a ser posible, hagámoslo paulatinamente.

Debemos mantener una actitud positiva frente a las tareas evitando juicios sobre la calidad de lo realizado por el usuari@/familiar y si potenciar la participación,

evitando los enfados y proponiendo actividades de fácil superación que serán un reto en positivo. De este modo estamos dando confianza al tiempo que transmitimos se-guridad compartida y proximidad. También sería conve-niente comentar las cosas que vamos a hacer: cuidar las plantas, ordenar un cajón, armario, mesita, libros y así ir comentando los resultados obtenidos con frase de apoyo de confianza, como “muy bien”,”ideal”.

En cuanto a lastareasdiarias los recordatorios los po-demos orientar de una manera sencilla, como pudiera ser, distribuyendo calendarios y relojes por el domicilio de forma que sepa en cada momento qué día y hora son, podemos ubicar alguna pizarra en lugares visibles para anotar pequeñas notas o comentarios recordatorios con colores vistosos, así, como carteles o dibujos relaciona-dos con las diversas estancias de domicilio o habitáculos. Algunos expertos también, recomiendan la retirada de espejos para evitar una visión propia de su imagen dis-torsionada o discordante con su propia creencia personal.

Recuerde que las palabras no lo dicen todo. Existe el mensajeno verbal, ese que nuestras facciones denotan ante situaciones de la vida diaria. Por ello deberemos aprender a comprender que transmiten nuestras expresi-ones o gesticulaciones, procurando ser especialmente ob-servadores en el momento de alegrías, tristezas, enfados ... La persona afecta mantiene estas capacidades casi intac-tas en fases muy avanzadas de la enfermedad por lo que es interesante y necesario el mantener un trato amable, de respeto activo, con empatía y que facilite las necesarias comunicaciones entre el cuidador principal y la persona afectada por la enfermedad de Alzheimer.

Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Consejos y orientaciones ante el Alzheimer (III)

Por Martha Iriarte / Psicóloga y coach

¿Cómo se forma una pareja?

Hoy hablaremos acerca de la pareja, ¿qué es una pa-reja? y ¿cómo se forma una pareja? ¿En qué se diferen-cian dos personas, y lo que llamamos una pareja?

Según entendemos en nuestra cultura, para que una pareja lo sea, es necesario que el lazo que los une sea especial, significativo y distinto a otros lazos que man-tenemos con otras personas. Debido a la calidad de lazo que une a dos personas y a su tipo de relación, laparejaensímismaconstituyeuncontexto, crea un contexto en el cual son válidos determinados valores y/o fines. Me parece oportuno aclarar que al decir que “una pareja crea un contexto” quiero transmitir la idea de que cada pareja “crea un mundo” en sí misma.

Una característica de la pareja es la complicidad, ya sea manifiesta y consciente o no. Toda pareja comparte uno o varios valores y al menos un objetivo en la vida, es el tener valores y objetivos en común, lo que genera la complicidad entre los miembros de la pareja. Es por ello que tiene gran importancia que los miembros de la pareja inviertan tiempo en compartir. Si, en compar-tir actividades y en especial tiempo en el que tengan oportunidad de hablar y conocer las cosas que al otro

realmente le importan en la vida. También es benéfi-co compartir charlas superficiales, sin embargo, hablar acerca de temas referentes a las cosas que te gustaría hacer en la vida, hablar acerca de tu proyecto de vida, es de vital importancia para que la pareja se nutra, se afiance y continúe construyéndose.

Así, llegamos a la conclusión de que larelacióndeparejaesalgovivo, y es por ello que hay que nutrirla. En una pareja existen tres elementos primordiales: dos personas y una relación, es necesario que cada uno de los integrantes de la pareja continúe su desarrollo per-sonal, al tiempo que LA RELACIÓN de pareja también es alimentada con el compartir actividades, hobbies y muy especialmente, al compartir hablando de los valo-res primordiales de la vida y de los planes que cada uno y en conjunto quieren realizar, a corto, mediano y largo plazo. En general no es necesario estar de acuerdo en todo, sino simplemente saber lo que el otro valora y desea, y es a partir de esta base, qué es posible evaluar si se desea compartir la vida, o parte de ella, con esa persona, logrando formar y mantener el lazo especial que da lugar a la pareja.

78 de juny 2013

Jorge Herrero, regidor de serveis públics

“A més del gran estalvi econòmic i de la quantitat d’hores de llum garantida, aconseguim reduir espectacularment les emissions de CO2”

Són molts els projectes que des de la regidoria de serveis pú-blics, Jorge Herrero està portant en marxa en aquests mesos. El més important, per l’estalvi eco-nòmic i beneficis en el medi am-bient, és el Pla d’Eficiència Ener-gètica que suposarà el canvi d’un 60% de l’enllumenat de Xàtiva, a més d’una factura amb 300.000 euros menys anuals.

Xàtiva està submergida enun canvi d’enllumenat gràciesaundelsplansmésambiciososd’aquests anys.Enquè consis-teix?

Quan parlem de Pla d’Eficièn-cia, parlem de dos plans. Un és el pla que finança íntegrament amb 360.000 euros la Diputació, i l’altre que engloba els edificis públics amb una inversió de 180.000 euros a càrrec de l’Ajun-tament i de Diputació a parts iguals. Aquest segon pla ha pas-sat un poc desapercebut i amb ell hem fet, per exemple, canvis de motorització en l’aire condi-cionat en l’Ajuntament i Casa de la Cultura, on degut l’antiguitat dels equips es gastava moltíssim i s’ha actuat en interior d’edificis, com el Centre Social de Majors Abu Masaifa.

Enquinmomentestrobaac-tualmentelcanvidebombetes?

Estem en un ritme bastant alt, al voltant de les 2.000 bombetes de les 4.000 que tenim previst instal·lar. Hem intentat comen-çar per les zones de major con-sum, com la ronda nord, l’Albe-reda o la zona de la Bola. Tenim pensat finalitzar aquest projec-te al setembre, quan tindrem un 60% dels punts lumínics de Xàtiva amb aquest sistema led, suposant un estalvi de 300.000 euros anuals i amb cost 0 per a nosaltres.

Ésunplaquehatingutalgu-nacríticaperpartdel’oposició.

Són tot avantatges i les crí-tiques són incomprensibles. A

més de l’estalvi econòmic i de la quantitat tan superior d’hores de llum garantida, aconseguim un estalvi espectacular d’emissi-ons de CO2, així com reduir la contaminació lumínica tan acu-sada en la nostra Comunitat. Les bombetes es classifiquen i guar-den per part de l’empresa encar-regada de la seua substitució i

aquelles que tenen una vida útil per damunt del 50% les tenim per a recanvis en aquells llocs on encara no hi ha led.

Aquès’hadegutlatardançadelaseuaimplantaciórespecteaaltresmunicipis?

Nosaltres hem fet un estudi tècnic previ per a conèixer la quantitat de punts de llum que tenim, tipus de potències de les lluminàries i una auditoria de cada tipus, ja que una ciu-tat disposa de diferents zones amb diferents necessitats. El nostre procés ha sigut més lent per aquests estudis, ja que al-tres poblacions van demanar les bombetes sense l’estudi, i moltes d’elles no els serveixen i les han hagut de tornar. A més, aquest pla no contemplava la instal-lació de les bombetes, que en el nostre cas s’acull a l’empresa de enllumenat públic sense cost afegit.

D’altra banda, fa unes set-manes va començar també elPla de Foment d’Ocupació.Quina importància té per alsxativins?

Estem parlant del principal problema del país. Afortunada-ment, a les dades de població activa de maig hi ha hagut una reducció important amb gent

que ha trobat treball. En aquest sentit, des de l’Ajuntament de Xàtiva estem molt contents per-què hem aportat aquest xicotet granet d’arena perquè la gent torne a tenir treball.

En quina mesura es benefi-cia la seua regidoriad’aquestsnoustreballs?

Aquest pla d’ocupació disposa de 100 persones que desenvolu-pen treballs en les diferents àre-es del consistori. S’ha realitzat una estructura administrativa de supervisió mitjançant els di-ferents tècnics i realment tenim un operatiu que està donant els seus fruits i tot s’està desenvolu-pant correctament. S’ha fet un pla d’horaris per a distribuir les 20 hores setmanals, ja que en alguns casos era més productiu aglutinar-les, per exemple, en 3 dies.

Són moltes les actuacionsques’estandutaterme.

Des de serveis públics, un

dels nostres projectes d’in-versió és la de modificar el paviment de la vorera de Carlos Sarthou, que està ja en marxa. És un dels trams més transitats de Xàtiva i, a més d’açò, havíem de replan-tejar-nos l’amplitud de la cera, redistribució de la senyalística, de contenidors… És un projec-

te molt útil per als ciutadans. També s’està fent un treball molt important de neteja de solars, l’adequació dels quals és molt necessària, així com en edificis culturals i educatius, on es fan treballs de manteni-ment i de pintura.

Després de la bona acollidaque està tenint, quin és el seufutur?

Aquest pla contempla tres fases, amb quatre mesos cadas-cuna i 100 persones per fase. Tenim programades actuacions molt importants per a ells. És un projecte molt ambiciós i perso-nalment estic molt content amb l’actitud de la gent que ha entrat, és molt positiva, i pense que es-tem fent que la gent, a més de te-nir una ajuda econòmica, tinga la satisfacció de treballar per la seua ciutat.

Finalment, quins altres tre-balls s’estan projectant per a

aquestsmesosd’estiu?

Quant a serveis públics, a més d’aquestes actuacions, supervi-

sem les tasques pròpies de la via pública que ens arriben mitjan-çant les peticions dels ciutadans, la policia… Aquesta activitat es frenarà un poc a l’estiu, ja que tenim els treballs previs a l’inici de la Fira dels quals ens encarre-guem nosaltres.

Regidoria d’Enllumenat PublicRegidoria de Serveis Publics

L’Albereda va ser de les primeres zones on adaptar la lluminària als leds Noves bombetes a la Ronda Nord

Adequació del paviment en ple centre de Xàtiva

Canvi de cera al Carrer carlos Sarthou

8 8 de juny 2013

Prop de mil valencians han viatjat en el primer mes de viatges socials per l’ocupació hotelera

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA•LesrutesdelaSafor,laCosteraiCampdeMorvedresónlesmésdemandadesperlespersonesmajorsdelaprovíncia

•LadiputadadeBenestarSocial,AmparoMora,havalorat elbon ritmedelprogramaquefomental’ocupacióenelsectorturísticiaténenserveissocialsalcol·lectiudepersonesmajors.Els viatges socials de la Diputació

per a dinamitzar el sector turístic de la província de València seguei-xen en marxa amb un gran nombre de peticions. Durant les quatre set-manes que està funcionant aquest programa han sigut 950 persones les que ja han realitzat la ruta que van sol·licitar en el seu ajuntament. Després de les enquestes realitza-des a la finalització del viatge l’opi-nió dels usuaris destaca la qualitat dels hotels, del menjar, de les ex-cursions i de l’atenció prestada per guies, conductors d’autobús, etc.

La diputada de Benestar Social, Amparo Mora, ha comentat el bon ritme del programa que fomenta l’ocupació en el sector turístic alho-ra que atén en serveis socials al col-lectiu de persones majors “que ben merescut es tenen aquest descans”.

Aquesta setmana han sigut 407 persones majors de 65 anys les que han sol·licitat a través dels seus ajuntaments una plaça en la ruta que han triat de les 7 propostes. Un total de 257 veïns de 49 municipis de la província estan participant des del diumenge en la ruta de vi-

atges socials per l’ocupació hote-lera impulsada i subvencionat per la institució provincial. Els pobles d’origen són Albalat dels Sorrells, Albuixec, Alcàsser, l’Alcúdia, Algi-net, Almàssera, Almussafes, Alzi-ra, Aras de los Olmos, Benaguasil, Benetússer, Benifaio, Bétera, Canet, Carlet, Catadau, Catarroja, Engue-ra, Faura, Foios, Godella, Guadas-suar, Xarafull, Llombai, Manises, Massalfassar, Massamagrell, Mas-sanassa, Mislata, Montcada, Olo-cau, Paterna, Picassent, Pobla de Farnals, Pobla de Vallbona, Puig de Santa Maria, Quart de Poblet, Quartell, Requena, Riba-roja de Túria, Sagunt, Sedaví, Tavernes Blanques, Torrent, Torres-Torres, Torís, Utiel, València, Vallada, Vila-nova de Castelló i Xirivella.

D’altra banda, 102 persones de 16 municipis van partir diumen-ge amb destinació a Canet des d’on recorrer la ruta del Camp de Morvedre. Els majors que ho van sol·licitar són de les localitats d’Ador, Aielo de Malferit, Albalat de la Ribera, Alfafar, Alzira, Aio-ra, Beniparrell, Bufalí, Gandia, el Genovés, L’Eliana, Manuel, Oliva,

Palma de Gandia ,Sueca, Tavernes de la Valldigna i València. I 47 per-sones d’Almàssera, Alzira, Bétera, L´Eliana, Massamagrell, Massa-nassa, Pobla de Vallbona, Quart de Poblet, Sagunt, Sant Joanet, Sedaví i València han passat aquests dies instal·lats en un hotel d’Enguera des d’on han recorregut la ruta de la Costera-La Canal.

La Diputació dóna 50.000 euros i una càmera de congelació al banc d’aliments de ValènciaDIPUTACIÓ DE VALÈNCIA•ElpresidentdelaDiputació,AlfonsoRus,harebutalpresidentdelbancd’ali-ments,JaimeSerra,ambquihacontrastatlesdadesde6.000famíliesqueaténaquestaorganitzacióimésde2.000quehihaenllistad’espera

•Atravésdel’ÀreadeBenestarSocialesvaasignarunconvenidecol·laboracióambelbancd’alimentsperaatendrelesnecessitatsmésimmediatesenmatè-riad’infraestructuresperapoderconservarelsalimentsquedonenempresesiparticulars

El president de la Diputació, Al-fonso Rus, ha fet pública aquesta set-mana la col·laboració de la institució provincial amb el banc d’aliments de la província de València que es va a materialitzar amb una donació de 50.000 euros per a compra d’alimen-tació, alhora que es va a fer càrrec de la

factura de 18.800 euros d’una càme-ra de congelació de 30 metres cúbics que necessiten de manera immediata.

Jaime Serra, president del banc d’aliments, ha dit que “m’ha emoci-onat molt que l’Alfonso Rus m’haja donat el suport que li havia demanat i més. És una persona que convenç pel

que fa i amb nosaltres no ha tingut cap dubte perquè és conscient de la situació”. El president de la Diputació ha comentat que “sempre he mantin-gut que el més important per al meu so les persones i quan fa falta una mica de manera urgent, com ara que no tenen menjar per a seguir alimen-tant a tantes famílies, nosaltres hem d’estar ací per a recolzar-los en el que faça mancada”.

La diputada de benestar Social, Amparo Mora, ha explicat que la set-mana pròxima se signarà el conveni de col·laboració que “és el primer pas perquè la Diputació i el banc d’ali-ments anem de la mà per a atendre

les necessitats fonamentals de la gent que està patint pels desnonaments, la desocupació, etc. i que necessiten ali-mentar a les seues famílies”.

Jaime Serra ha comentat amb Rus i Mora que alguns dels municipis més afectats i que necessiten més aliments són Paterna, Llíria, La Po-bla de Vallbona i molts barris de la

València cabdal on es formen borses de població molt necessitada. El banc d’aliments està a l’espera de l’arriba-da del primer repartiment dels ali-ments del programa europeu FEGA que encara no han començat i que ha suposat una necessitat major de rebre donacions d’empresa i particulars va-lencians.

Rafael Pérez: “el futur de les empreses passa per un major grau de conciliació” DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

•Imelsa ha organitzat, juntament amb Fundació Másfamilia, una trobadad’empresesambcertificatEFR(EmpresaFamiliarmentResponsable)

•Durant la jornada,quehatingut llocenelCentreCultural laBeneficència,s’hapresentatl’estudi“1000-1receptesperaconciliar”

El diputat d’empreses Públiques, Rafael Pérez, ha presidit aquesta set-mana, en el Centre Cultural la Bene-ficència, la trobada “1000-1 receptes per a conciliar”, organitzat per Imelsa en col·laboració amb Fundació Más-Familia. Pérez ha destacat “la impor-tància de la conciliació familiar i la-boral en el present i futur de la nostra societat” i ha animat “a les empreses valencianes a apostar per aquestes mesures, perquè incrementen la sa-

tisfacció dels treballadors, i açò es tradueix en una major productivitat. D’aquesta manera, tots salen gua-nyant”.

Així, el diputat d’empreses ha in-dicat que “en Imelsa s’ha produït un gran avanç en els últims anys en matèria de conciliació, amb mesures a les quals s’estan acollint els treballa-dors com l’horari flexible d’entrada i eixida o els permisos especials para embarassades”.

Per la seua banda, el director de Fundació Másfamilia, Roberto Mar-tínez, ha presentat l’estudi “1000-1 receptes per a conciliar”, i ha afirmat que “aquest informe demostra que hi ha infinitat de mesures que es poden engegar en les empreses per a incre-mentar la conciliació; i el més im-portant és que un amplíssim ventall d’elles no suposen cap cost econòmic associat”.

En aquest sentit, Roberto Martínez ha assegurat que entre les mesures que més empren les empreses EFR (Empresa Familiarment Responsa-ble) i, que per tant, més persones es

beneficien, són les de ‘horari flexible’, ‘assegurança de vida’ i ‘retribució fle-xible’. Per tant, destaquen les mesures de qualitat en l’ocupació i de flexibili-tat temporal i espacial.

Amb la consecució del certificat

EFR al setembre de 2011, Imelsa es va convertir en la primera empresa pú-blica de la Comunitat amb el certifi-cat d’empresa Familiarment Respon-sable, i una de les cinc primeres a la

La pàgina de la Diputació

Un dels grups participants en els viatges de la Diputació

Visita del president del banc d’aliments

Representants d’Imelsa, Consum i Germaine de Capuccini

98 de juny 2013

Comorezauncura Alguna vez me lo han preguntado sobre todo cha-

vales de confirmación que para hacer preguntas no tienen pelos en la lengua. Y yo les he respondido con sinceridad: Son muchas las personas que me piden que rece por ellas y otras que no lo piden pero yo rezo también por ellas.

Casi siempre la oración del sacerdote es de in-tercesión: pedir por los demás. Esa oración abunda muchísimo porque al pedirte que reces, la gente pi-ensa que Dios te hará más caso a ti por ser cura.

Pero vayamos a la pregunta. Mi oración comienza por temprano. Prefiero que

sea así. Encomiendo mis intenciones al Señor y re-paso por quienes tengo que rezar de manera especi-al ese día. Son muchas las peticiones; algunas muy difíciles y quisiera arrebatarle a Dios lo que le pido: son enfermos, familias necesitadas, jóvenes hundi-dos, niños en gestación, matrimonios deshechos, personas que sufren; gente que apenas conozco pero que la he visto en Misa ya la tengo presente en mi plegaria; niños de primera comunión o los jóvenes que he confirmado este año. Y ¿Cómo no? a gente que es feliz, que la veo contenta, que disfruta de la vida y del amor, de la fe y de los carismas recibidos. Por esas personas también rezo. Y en este Año Santo Jubilar que puedo aplicar la Indulgencia Plenaria a los difuntos, no se pueden imaginar a cuantos tengo presentes cada día de este año 2013.

La oración es el agua que riega la fe. Es muy im-portante rezar. Dedicar un buen rato al día a estar a solas con Aquel que sé que me ama, como decía san-ta Teresa de Jesús, maestra de oración; orar es estar íntimamente unido a Dios, abrir el corazón para de-cirle a Jesucristo que le quieres en locura, que estás enamorado plenamente de él y que quieres serle fiel siempre, a pesar de los fallos y del pecado. La oración bien hecha te une a Cristo, el Señor, te hace fuerte, te llena el corazón de paz, de alegría, de ilusión y de gracia. Eso es muy importante.

Rezar hay que hacerlo siempre y bien. La oración de un cura debe ser intensa, auténtica, coherente. Si-empre con las manos elevadas al cielo como Moisés intercediendo, como Cristo orando a solas al Padre. Muchas veces la oración del sacerdote también es en soledad, en el silencio, en la contemplación. La ple-garia sube hasta el cielo como el aroma del incienso en las celebraciones. La oración llena el corazón y hace eficaz el ministerio sacerdotal.

Muchas veces Dios me frena y me dice que no le pida por tantos y yo le respondo: Señor, tú lo puedes todo y tú puedes con todo. Así que recibe mi pedi-do, todas estas personas necesitan tu ayuda y no les podemos fallar.

Así rezo yo cada día.

Arturo Climent BonaféAbad de Xàtiva

Salió un sembrador a sembrar

Opinió

Racons amb encant turístic de XàtivaPer Antonio Martín Llinares

llinamarti@gmail.com

En el carrer Moncada, el principal del centre històric de Xàtiva, la noble-sa va edificar els seus palaus que en-cara hui es conserven amb portades de pedra, escuts heràldics, balcons de forja i ceràmica, galeries d’arcs junt amb enormes ràfols de bigues sobre els quals se sustenten fileres de teu-la mora. Estos palaus exhibixen bells patis amb fonts de marbre i arcs de pedra, escales barroques, finestrals gegants, salons huitcentistes.

L’anomenada Casa Palau dels Ros d’Ursino alberga un curiós escut (amb corona de marqués i partit amb barres a destra i castell a sinistra) que apa-reix suportat per una artística figura humana, tallada en la mateixa jàssera que, en el cantó del carrer de Montca-da amb el carrer de Vallés, sosté l’ixent ràfol de fusta decorat de la teulada.

La noble senyora de pedra entre els carrers de Vallés i Montcada

Tras la última reforma laboral, derivada del la Ley 3/2012, y donde se incrementan determinados aspectos e contra de los derechos e intereses de los trabajadores y trabajadoras, nos empezamos a encontrar un cruel futuro en las relaciones laborales en el territorio español.

Además de los nulos efectos en la creación de empleo, es más, en vista de la realidad de los valores de los indi-cadores de empleo, se debe valorar como que todavía se ha destruido mayor empleo que antes de las dos últimas reformas laborales, ambas de 2012, nos encontramos en un factor determinante de las condiciones de trabajo de las empleadas y empleados: la incidencia de la reforma laboral en el mantenimiento de la ultraactividad.

¿En qué consiste esa ultraactividad de los convenios co-lectivos? Con anterioridad a las reformas (la condena del Real Decreto 3/2012 y el posterior atentado laboral de la citada Ley 3/2012), un convenio colectivo continuaba en vigor una vez denunciado por cualquier parte, patronal o sindicatos, en su texto a pesar de que las condiciones económicas no se veían ni incrementadas ni aminoradas, es decir, continuaba el convenio en vigor hasta nuevo acu-erdo.

En la actualidad, y gracias a las dos reformas del 2012, se estableció un ámbito temporal de continuidad de vi-gencia del texto del convenio denunciado, en primer lugar de dos años y después (la normativa que nos afecta a día de hoy) a sólo un año. Es decir, que los convenio denun-ciados con anterioridad a julio de 2012, van a perder su vigencia de no llegar a acuerdo el próximo día 8 de julio.

Los efectos de dicha pérdida del texto: a pesar de que la normativa establece que al perder la totalidad de con-venio colectivo, los trabajadores y trabajadoras se regirán por el convenio de ámbito superior (geográficamente ha-blando: si el convenio es provincial, por ejemplo, pasaría al estatal de existir), pero que en caso de no haber ningún convenio superior, se establecería las condiciones del Es-tatuto de los Trabajadores.

En un convenio colectivo se establecen mejoras del marco legal básico (Estatuto de los Trabajadores), y se regulan las condiciones concretas del sector o de la empresa, por lo que su importancia en las relaciones laborales es primordial.

Ante esta situación de posibilidad de pérdida, ya se están realizando las primeras acciones reivindicativas de la necesidad de llegar a un acuerdo, dado que existen muchas patronales que se niegan a llegar a un acuerdo en vistas de lo que pueden conseguir en un futuro próximo, por lo que en sectores tan importantes en nuestras comar-cas como pueden ser el de conservas vegetales (convenio estatal), matadero de aves y conejos (convenio estatal) o el transporte de mercancías por carretera (provincial) ya se han convocado las primeras huelgas de sus sectores.

El deterioro acelerado de las posibilidades salariales de más de más de tres millones de trabajadores en nuestro país puede ser un golpe añadido que agrave la situación económica.

Si no se llegan a los distintos acuerdos, se puede pro-ducir la pérdida de vigencia de una serie de convenios, de los que 360 son sectoriales y más de 1.100 convenios de empresa.

Estamos hablando de un verdadero drama en términos socio-laborales para millones de familias españolas. Esto puede ser un golpe de enorme gravedad para las familias trabajadoras españolas y para el conjunto de la economía que se amplifica como consecuencia de la situación de recesión económica en la que desgraciadamente vive nu-estro país.

Nos encontramos ante una bomba de efecto retarda-do que está empotrada en la reforma laboral y que puede producir un cambio radical en un modelo de negociación colectiva que ha tenido vigencia a lo largo de más de tres décadas, que ha funcionado de una manera adecuada, y que ha sido y es un modelo de negociación colectiva flexible, que corresponde adecuadamente a la estructura productiva y empresarial de nuestro país.

En las últimas semanas, UGT ha conseguido un gran acuerdo en el convenio colectivo de manipulado y en-vasado de cítricos, frutas y hortalizas de la Comunidad Valenciana, convenio que afecta a más de 300.00 trabaja-doras y trabajadores y que sin eliminar ningún derecho, y con incrementos continuos en materia salarial, ha blin-dado el texto y reducido la flexibilidad horaria a límites mínimos.

La ultraactividad de los convenios: La pérdida de la vigencia de los convenios puede suponer un golpe añadido a más de tres millones de trabajadores y trabajadoras

Robert Barberà

10 8 de juny 2013

Comarca

Genovés conclou demà la VI Setmana del Medi Ambient amb el ‘Dia de la Bicicleta’ REDACCIÓ

L’Ajuntament de Genovés ha preparat diverses activitats que formen la VI Setmana del Medi Ambient en aquesta localitat de la Costera. Aquesta setma-na monogràfica es celebra per commemorar el Dia Mundial del Medi Ambient que va tenir lloc el passat dimecres 5 de juny.

Les activitats van començar el passat dia 3 i finalitzaran demà matí amb el ‘Dia de la bicicleta’, una jornada on es busca fomen-tar l’ús d’aquest mitjà de trans-port respectuós amb el medi ambient. Així, s’eixirà des de la

Plaça de la Immaculada a les 9:30 hores direcció la Cova Ne-gra. Una vegada allí, es repartirà un esmorzar a tots els inscrits, a més d’una camiseta commemo-rativa. Durant la jornada, hi ha preparat un circuit d’habilitats per als més menuts així com di-versos sortejos de regals.

Entre les activitats realitzades durant aquests dies destaca la Fira del medi ambient, la marxa senderista nocturna o l’exposi-ció fotogràfica ‘Fauna de Geno-vés’ que es podrà visitar a la Casa de la Cultura fins al 14 de juny.

S’obri el termini de matricula per a l’escola d’estiu de Canals

AJUNTAMENT DE CANALS

Des del passat 4 de juny i fins al dia 25, en el Centre Cultural “Ca Don José” estarà obert el termini de matrícula per a l’es-cola d’estiu de Canals.

Aquesta iniciativa, organit-zada per la Regidoria d’Edu-cació, es durà a terme en les instal·lacions del Col·legi Pú-blic José Mollá, de l’1 al 26 de juliol, on es desenvoluparan activitats dinàmiques de grup,

expressió corporal, expressió plàstica, esports i jocs popu-lars, destinades a xiquets de 4 a 12 anys. També hi haurà tallers d’escacs, activitats mentals, de desenvolupament intel·lectual i jocs de lògica.

L’escoleta tindrà lloc en dos torns: el primer de 9:30 a 11:00 hores del matí i el segon d’11:30 a 13:00 hores, podent-se matri-cular en els dos si així ho desit-gen. El preu per torn és de 35 euros.

Contractació del quiosc/bar amb terrassa del Parc Jaume I de Canals AJUNTAMENT DE CANALS

Fins al pròxim dia 4 de juliol està obert el període de presentació de sol·licituds per a la contractació del quiosc/bar amb terrassa situat en el parc Jaume I de Canals.

Els interessats hauran de presen-tar la seua proposició en el registre general de l’Ajuntament.

L’adjudicació s’efectuarà per pro-cediment obert, del contracte ad-ministratiu especial per a la conces-sió de l’ús privatiu d’una porció de domini públic municipal destinat a la instal·lació d’un quiosc/bar amb terrassa, situada en el Parc Jaume I,

així com de la condícia pública ad-jacent més l’ocupació de sòl públic de la terrassa perimetral al quiosc per a la seua ocupació amb taules i cadires, amb una superfície total de 62,50 m2, de titularitat d’aquest Ajuntament.

L’adjudicatari de l’espai correspo-nent abonarà anualment a l’Ajunta-ment de Canals, amb la periodicitat que es determine pel mateix, el cà-non per utilització privativa del do-mini públic corresponent, l’import del qual quedarà determinat per l’oferta que el licitador haguera for-

mulat. A aquest efecte es fixa com a tipus de licitació, per a tot el perío-de contractual, la quantitat anual de 442,00€ que podrà ser millorada a l’alça pels licitadors.

El contracte tindrà una durada de dos anys des de la data de la formalit-zació del contracte, prorrogable anu-alment fins a un màxim de quatre.

Per a qualsevol dubte o consulta del plec de condicions i models de proposició, poden dirigir-se a la Se-cretària General de l’Ajuntament o en el perfil del contractant en www.canals.es

COR obri la seua oficina d’atenció al ciutadà a Xàtiva COR

El Consorci per a la gestió de residus, COR, ha obert la seua Oficina d’Atenció al Ciutadà en el centre de Xàtiva. L’objectiu d’aquesta oficina, situada en el carrer Carlos Sarthou, nº 4, en-tresòl A i B, és atendre als més de 300.000 ciutadans dels 93 muni-cipis inclosos en el Pla Zonal X, XI i XII, AG2, que gestiona COR.

Des d’aquesta oficina es podrà atendre tant telefònicament com de manera presencial qualsevol consulta que els ciutadans vul-guen realitzar sobre COR, espe-cialment les relatives als rebuts d’aquest organisme. Així mateix, en l’oficina està previst realitzar

activitats educatives i de cons-cienciació orientades especial-ment a potenciar el reciclatge, ja que com recorda el president del COR, Vicente Parra, “els ciu-tadans han de saber què en re-ciclar a casa i tirar menys coses a la borsa de fem grisa estem generant un benefici per al medi ambient alhora que estalviem. Quants més xicoteta siga la borsa grisa, més econòmica serà la ges-tió d’eixos residus i per tant més barats els rebuts per als veïns”.

L’horari d’atenció al públic serà de dilluns a divendres, de 9:30 a 13:30 hores de la vespra-da. Els ciutadans que ho desitgen

també poden obtenir informa-ció sobre COR en la pàgina web www.corinforma.es o enviant un mail a: info@corinforma.es.

XarradesinformativesEn paral·lel a aquestes accions,

COR ha posat en marxa la sego-na ronda de xarrades informati-ves dirigides als veïns. L’objectiu d’aquestes reunions és informar en els ajuntaments i/o col·lectius que ho sol·liciten sobre els ob-

jectius del nou model de gestió dels residus i les conseqüències per als ciutadans. Més de 1.000 ciutadans de prop de 30 muni-cipis han assistit ja a aquestes reunions informatives.

118 de juny 2013

Comarca

El PSPV de Canals celebra el primer Concurs del Dia Del Llibre PSPV CANALS

Dissabte passat es van donar a conèixer els premiats del Primer Concurs del Dia Del Llibre orga-nitzat per AFCA i patrocinat per l’Agrupació Socialista de Canals, Ormar Gabinet Jurídic, MarAsur i Líders.

Per a triar els guanyadors del concurs cada membre del ju-rat, els quals eren dos membres de AFCA (Josep Antoni Garcia Sisternes i Marivi Sanfelix Ma-drid) i un membre de l’agrupa-ció socialista (Marigel Roselló

Garcés), va valorar cadascuna de les obres de manera individual. Després de realitzar el recompte de vots es van presentar les obres guanyadores. El resultat va ser el següent:

- Accèssit. “Temps de Lectura”, de José Manuel López, amb una puntuació de 21 punts. Premi: un llibre i un bolígraf, oferit per Líders.

- Tercer premi. “Envoltada de llibres”, de Rubén Gómez, amb una puntuació de 22 punts. Pre-

mi: 40€, oferit per Ormar Gabi-net Jurídic.

- Segon premi.“Amor entre Lí-nies”, de Sergio Olivencia, amb 23 punts. Premi: 60€, oferit per MarAsur.

- Primer premi. “El cor d’un lli-bre”, de Jose Miguel Castelló, amb 28 punts. Premi: 80€, oferit per Ormar Gabinet Jurídic.

Les obres finalistes i les premi-ades s’exposaran del 10 de juny al 30 d’octubre a les entitats bancà-ries, Caixa Popular i La Caixa.

L’Alcúdia de Crespins ajuda als més necessitats

AJUNTAMENT DE L’ALCÚDIA

L’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins ha invertit 200 euros en la compra d’aliments bàsics en les dues tendes de Consum Coop. instal·lades en aquest municipi dins de la partida de Benestar Social.

En aquest cas s’han adquirit 100 quilos d’arròs i 100 litres d’oli d’oliva, per a ser aportats al banc d’aliments de l’Ajuntament. Amb aquesta iniciativa s’aconsegueix més ajuda social i recolzar a les quasi cent famílies inscrites en el programa d’aliments.

En paraules de Javier Sicluna, alcalde del municipi, “és una xi-coteta ajuda però molt impor-tant per a seguir assistint a les

persones que en aquests temps de crisis més ho necessiten”.

L’Ajuntament segueix apostant per les polítiques socials i me-sures com estàs garanteixen el suport constant que des de la Re-gidoria de Benestar Social s’estan duent a terme.

Breus• Segons informa José Luís de la

Piedad l’equip de govern del PP de Moixent ha aprovat per al present any unes inversions per al municipi d’1.119.200€, dels quals, 620.500€ correspon a dos PAI urbanístics per Gestió Di-recta, denominats PAI El Clero i la Cooperativa. Aquests PAI es pretenen finançar mitjançant l’aportació en Quotes Urbanís-tiques per part dels propietaris del sòl i per la venda de solars de titularitat municipal mitjançant un import de 260.000€. Segons De la Piedad no es va a poder desenvolupar perquè els propie-taris del sòl no podran trobar fi-nançament per a poder afrontar el pagament de les quotes i ur-banístiques, igual que l’Ajunta-

ment no podrà obtenir liquiditat davant la situació financera de l’Ajuntament i tampoc podrà ob-tenir recursos econòmics amb la venda de solars, ja que en aquest moment no es ven ni un sol m², llevat que siga molt per sota del preu de mercat, causant un greu prejudici a les arques municipals.

• La passada setmana un grup de voluntaris de Acció Ecologista Agró la Costera va participar en una jornada d’identificació i marcatge de tortugues d’aigua ibèriques (Mauremys leprosa) a Moixent, en el riu Canyoles dins del programa Emys. 8 voluntaris identificaren 13 tortugues, tan sols un mascle, de les quals 4 eren recaptures de l’estiu de 2012. s’ha format a voluntaris d’Enguera en la col·locació de marques i mesu-rament de tortugues.

Tercer premi. Envoltada de llibres, de Rubén GómezSegon premi. Amor entre líneas,

de Sergio Olivencia

Primer premi. El cor d’un llibre, deJose Miguel Castelló

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

12 8 de juny 2013

Un reportatge deRafa Ballester i Juan A. Cloquell

Especial Festes de Sant Onofre

Amb les festes de Sant Onofre 2013

Javier Sicluna, alcalde de l’Alcúdia de Crespins

“Són unes festes molt participatives on tots van a trobar activitats que els satisfacen”

Sesegueixapostantperferunesfestes de qualitat a l’Alcúdia mal-grat la situació actual. Com estanvivintaquestsdiesalpoble?

Estem fent unes molt bones fes-tes amb els mínims recursos. Açò és possible gràcies a la col·laboració de la Diputació de València i el Patronat València Terra i Mar. Són unes fes-tes molt participatives, pensades tant per a la gent jove com a per als més majors, tots van a trobar activitats que els satisfacen.

Moltesd’ellesenfocadesapoten-

ciarleszonesméstípiquesdelmu-nicipi.

Com he dit, participa molta gent i hi ha molta animació al carrer. En els recintes on se centren les activitats: la Plaça Jaume I, Nou d’Octubre i Corts Valencianes, hem preparat diversos actes com la Fira Outlet, el Mercat Medieval o l’animació per als xiquets. S’ajunten uns dies molt bons i espere que tot el món els gaudisca.

Aquesta festes es van canviardedatafauntempsalcapdesetmanaanterior,undebatenelqualestro-

ben immerses moltes poblacions.Podemdirqueladecisióvaserunèxit.

La festivitat se celebra el 12 de juny, però fa uns anys vam traslladar el festiu local al divendres anterior, ajuntant així el cap de setmana les ac-tivitats més fortes i culminant el diu-menge amb el dia més religiós amb la missa i processó. Açò ha suposat una major participació dels veïns així com una major afluència de visitants

de la zona. Tots agraeixen aquest can-vi i tenir aquests dies per a estar de festa.

Aquesta festa té diversos actesmoltarrelats.Quinsdestacaria?

Com més importants i reconeguts tenim durant el dissabte l’Entrà i la Subhasta, on els participants vestei-xen amb el vestit tradicional i és un moment molt multitudinari. Quan acaba, tenim la Cremà de la Foguera en honor al Patró i després d’ella es fa, durant la matinada, la torrà d’embotit al voltant de les brases.

Finalment,perquèelsnostreslec-torsnos’hauriendeperdreaquestsdies?

Jo convidaria a tots els veïns de la comarca que vingueren a partici-par amb nosaltres d’aquestes festes perquè trobaran ambient i animació durant tot el dia i segur que es sor-prendan.

Com cada 12 de juny, la pobla-ció de l’Alcúdia de Crespins com-memora al seu patró Sant Onofre, una festivitat que, com a tantes al-tres, ha passat a ocupar el gruix de les seues activitats durant el cap de setmana anterior per a una major projecció turística i per el gaudir dels propis veïns.

En el nostre especial d’aquesta setmana, oferim tots els actes que resten encara per realitzar-se du-rant hui i demà, així com un recull d’instantànies que ens mostren la

gran participació que han acollit les diferents activitats ja celebra-des.

A més, per a conèixer tota l’ac-tualitat de la festa, hem parlat amb les seues dues veus més autoritza-des: Javier Sicluna, alcalde del mu-nicipi, i Carlos Borredá, regidor de festes.

Però qui era en realitat Sant Onofre? Aquest venerat personat-ge va nàixer en l’actual Etiòpia sent fill d’un príncep egipci. Sent xiquet, el seu pare el va llançar a les flames

per a provar si era un fill bastard, però Sant Onofre va provar la seua legitimitat eixint il·lès d’elles.

El jove es va criar en el monestir d’Hermòpolis, en la Tebaida Egip-ciana. D’adult va decidir renunciar als drets principescos que havia heretat i es va apartar de la comu-nitat per a viure en solitud i allu-nyat del món.

Va trobar el seu lloc ideal en una cova entre penya-segats, en l’actu-al Turquia, on va viure durant 60 anys sumit en profundes medita-

cions. S’alimentava exclusivament de dàtils i bevent aigua. Es conta que un àngel li portava pa diària-ment, i els diumenges l’Eucaristia.

Sant Onofre és un sant molt ve-nerat en l’actualitat pels cristians i, així com l’Alcúdia, també és el sant patró de la ciutat de Munic i del principat de Mònaco, així com dels teixidors i dels qui cerquen casa pròpia.

Sens dubte, un exemple extrem de vida contemplativa.

Saluda de l’AlcaldeLa festivitat de Sant Onofre marca el final

de la primavera i la imminència de l’estiu, els exàmens finals de la universitat i les va-cances escolars.

Des de fa quasi 10 anys se celebra el cap de setmana anterior al 12 de Juny, festa de Sant Onofre, patró de l’Alcúdia de Cres-pins, de manera que amb el divendres com a festiu local, s’ajunten uns dies per a fer la festa en el nostre benvolgut poble, festa que s’amplia el cap de setmana anterior amb la tradicional pujada a la plana, enguany la XII edició i la trobada de Bolilleres de la comarca, actes d’important participació ciutadana.

El Govern Municipal a través de les seues àrees de Cultura, Festes, Comerç i Dona ha preparat un extens programa cultural, festiu, esportiu, comercial i religiós, amb important participació de les associacions locals i col·laboració de la Diputació de València a través del SARC i del Patronat Provincial de Turisme València Terra i Mar.

A destacar la III Fira Outlet del Comerç, la fira d’atraccions per als més xicotets, el mercat medieval, i castells inflables per als xiquets, entre desenes d’actes que cobreixen dues finalitats de setmanes complets.

El meu més sincer desig que passen unes bones festes de Sant Onofre i convidar a tot el poble i comarca de la Costera a participar en les festes, i acudir a la cremà de la fo-guera de Sant Onofre del dia 8 de juny, que ha preparat la Brigada Municipal d’Obres i Serveis amb gran voluntat i esforç.

Bones festes a tots els alcudians, Xiquets y Majors.

Javier SiclunaAlcalde

Carlos Borredá, regidor de festes de l’Alcúdia de Crespins

“Seguim apostant per oferir unes festes patronals de primer nivell”

Comespresentenelsdiesgransdelafestaenelsquejaestemdeple?

Estem molt centrats en els últims preparatius de les festes patronals que celebrarem els dies 7, 8 i 9 de juny com als seus dies més forts, encara que ja hem celebrat diversos actes durant aquests dies anteriors. Estem tancant la tercera edició de la Fira Outlet, que serà aquest dissabte, com un dels plats més forts d’aques-tes festes, així com la dansà del di-

vendres.Quinesnovetatspodemdestacar

enaquestaedició?Tenim una estructura molt similar

a la d’altres anys ja que volem seguir amb les tradicions religioses i cul-turals que caracteritzes les festes de Sant Onofre. Així, podem destacar des de la programació infantil fins a la processó o l’Entrá on ens engala-nem amb els vestits típics d’alcudi-ans, o la Outlet que cerca potenciar

el comerç local, i que comptarà amb vora 40 establiments.

Cal destacar la quantitat d’actesquehihadurantaquestessetmanes.

Malgrat la crisi seguim apostant per oferir unes festes patronals de primer nivell. Cal agrair al Patronat de Turisme l’aportació econòmica.

Jo convide des de la regidoria a tot el món a participar, siguen tant de l’Al-cúdia com de municipis veïns, per-què tenim oci, cultura, esport, festa i religió, per la qual cosa pense que no anem a defraudar a ningú.

Finalment, amés de passar unsgrans dies, supose que el desig deseguir donant la importància queesmereixenaquestsactesdedicatsaSantOnofre.

Volem que es coneguen més aquestes festes i que a poc a poc si-guen més participatives per part de la gent dels nostres pobles veïns. Cre-iem que havien caigut en una falta de programació i estem intentant treba-llar per oferir una major qualitat en el programa d’actes.

Situació dels diferents estands que participaran en la 3ª edició de la Fira Outlet que tindrà lloc durant tot el dia de hui.

138 de juny 2013

Especial Festes de Sant Onofre

Amb les festes de Sant Onofre 2013 Un reportatge deRafa Ballester i Juan A. Cloquell

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

Actes previsDurant aquestes setmanes s’han celebrat multi-

tud d’activitats per a honrar al Patró, des de proves esportives com la ‘Pujada a la Plana’ fins a exposici-ons, passant per la trobada de bolilleres, el festival de narrativa i literari, contacontes, teatres i orques-tres. D’algunes d’aquestes jornades, donem bon compte en aquestes imatges.

14 8 de juny 2013

L’Informador ix al carrer

AMPLIOEQUIPO DE PROFESORES

Ausiàs March, 3 - 5 - XÀTIVA

…ix al carrer‘Nuevas Líneas’ desembarca a

Xàtiva després de la seua inaugu-ració dissabte passat del seu ampli i modern establiment. Amb ells ha volgut estar L’Informador per a do-nar a conèixer tots els beneficis que suposa formar-se en perruqueria amb aquesta firma.

‘Nuevas Líneas’ és un centre ho-mologat pel Ministeri d’Educació i Ciència

per a ensenyaments professionals en aquest sector. Els avalen més de 30 anys d’experiència en l’àrea de perruqueria i estètica, amb gran èxit en els seus centres de València i Carcaixent, convertint-se en una referència en la qualitat, serietat i

ganes de superació en aquest ofici.El seu objectiu és mantenir

molt alts els nivells d’exigència en l’aprenentatge dels seus alumnes, així com la qualitat dels serveis de perruquería en els salons. Tot açò amb la filosofia d’aconseguir satis-fer al client, donar a l’alumnat una formació en perruquería excel·lent, desenvolupar al personal, així com seguir potenciant l’empresa.

Així, amb la seua arribada s’om-pli un gran buit en aquest sector, ja que no hi ha en la zona un es-tabliment que oferisca aquests ser-veis. Fins ara, calia desplaçar-se i fer molts quilòmetres. Amb aquest obertura es facilita, a més del veïns

de Xàtiva, als pobles com Canals, l’Alcúdia, així com els municipis de la Canal de Navarrés per als quals la capital de la Costera serà ara el centre de referència.

En ‘Nuevas Líneas’ trobaràs els millors cicles formatius de grau mitjà del sector, així com titulaci-ons, cursos de perruqueria oficials, perfeccionament i estilisme, be-ques i borsa d’ocupació per a alum-nes titulats.

Molt àmplia és aquesta oferta formativa que arriba a Xàtiva i ja ha sigut molta la gent que s’ha in-teressat pels cursos.

Per descomptat, la matrícula està ja oberta, unes classes que s’impar-tiran també durant l’estiu per a tots aquells que ho desitgen.

En uns temps on formar-se és tan necessari, fes per fi realitat el teu somni molt prop de casa. En ‘Nuevas Líneas’ podreu aprendre

una professió amb futur i múlti-ples eixides laborals, en un sector de gran creixement i expansió. En aquest centre rebreu la formació més completa.

Per això, tens al teu abast un curs bàsic o inicial, i multitud de cur-sos de perfeccionament així com la possibilitat d’aprendre les noves tendències amb cursos especialit-zats concordes amb els nous temps.

Visita Noves Línies a Xàtiva i in-forma’t de tot el que t’ofereix.

Adreça:Avda. Ausiàs March, 3 i 5. XàtivaHorarid’atenció:de lunes a viernes de 9:30 a 19 horas ininterrumpi-damente.Telèfon: 96 204 80 77Email: escuelanuevasli-neas@gmail.commFacebook: Nuevas Lineas Xàtiva

158 de juny 2013

S’acosta el bon temps i, amb l’estiu girant el cantó, és moment de començar a veure idees per a passar els millors dies d’estiu. En ningun lloc estaràs millor que en el Portal del Caroig, un complex envoltat de natura, on podràs gaudir del millor descans i de les activitats que ofereix el turisme rural, a més de ser un marc in-

comparable per als millors esde-veniments i reunions d’empresa.

Amb 10 salons amb capacitat des de 10 fins a 500 persones, fan el lloc ideal també per celebrar tant comunions com casaments, podent gaudir del millor servei i qualitat per aquests dies tan es-pecials.

En quan a empreses, el més demanat són convencions i el co-aching, on s’aprofiten els nostres espais exteriors per fomentar el treball en grup.

El Portal del Caroig ha patit una evolució en l’apartat de res-tauració. La qualitat que s’implica al restaurant, al saló de banquets i

l’hotel està a un nivell altíssim i per el que es busca donar-li un reen-focament al projecte del ressort.

La línia en què es treballa ara és en la gestió dels esdeveniments ja siguen esportius, amb els dos camps de futbol amb què comp-ten, gastronòmics... Qualitat i di-ferenciació perquè a la zona sols t’ho pot oferir El Portal del Caroig.

Són molts els equips de futbol que trien les seues instal·lacions per realitzar la preparació de pretemporada i diverses concen-tracions durant l’any com és el cas de l’Olímpic o equips de pri-mer nivell que volen aprofitar les excel·lents instal·lacions.

Per tot açò, no ho dubtes i no t’equivoques. Ja siga per oci, es-

port, treball o celebracions, tria El Portal del Caroig.

Comarca

La Llosa de Ranes, amfitriona FFCV

Divendres passat va tenir lloc la XVI Gala del Futbol i Futbol Sala Comarcal en la localitat de la Llosa de Ranes organitzada per la Delegació de la Federació de Futbol de la Comunitat Va-lenciana (FFCV) a Alberic. Amb l’assistència de quasi 500 convi-dats i la presència del president de la FFCV, Vicente Muñoz Castelló i els responsables dels comitès de àrbitres i entrena-dors, José Miller i José Martínez respectivament, el Saló Paradís

de La Llosa de Ranes va acollir en la nit del passat divendres la XVI Gala del Futbol i Futbol Sala Comarcal. El delegat de la FFCV a Alberic, Eduardo Re-vert, va introduir als assistents i els va donar la benvinguda abans de començar el sopar de gala en el qual directius, en-trenadors, jugadors i àrbitres van poder gaudir d’una nit de germanor. Vicente Muñoz va prendre la paraula per a felicitar a tots els equips i persones pre-

miades per la delegació comar-cal, i al costat de l’alcalde de la Llosa de Ranes, Evaristo Aznar, va procedir al lliurament de tro-feus als equips campions de la temporada que ara conclou, així com dels premis ‘Important’ als més destacats professionals del sector. Els trofeus de la Copa del Món FIFA i les dues Eurocopes UEFA aconseguides recentment per la Selecció Espanyola van presidir la Gala del Futbol Co-marcal.

Aquesta setmana volem felicitar a Núria González Bataller que

ahir va complir 13 anys. Els teus pares i la resta

de la família et desit-gem moltes felicitats!

El pròxim 10 de juny compleix anys

un dels nostres amics i lectors habituals,

Francis Sancho. Des de L’Informador li

desitgem tota la fe-licitat del món, així com que complisca

molts més, desig al que s’adhereix

tota la seua famí-lia, especialment la

seua dona Fani.

Rafa Ballester

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

Hui felicitem a…Mª Carmen Pons compleix aquests dies

anys. Per açò, la teua família, especialment la teua filla, mare, germans i, com no, la teua parella, et desitgen que passes uns feliços dies envoltada dels teus. Felicitats!

Un pla específic per als ajuntament més menuts PSPV COMARCAL

L’agrupació socialista de Xàtiva va acollir aquesta setmana la reu-nió organitzada per la Secretaria de Petits Municipis de la Comis-sió Executiva Nacional del PSPV-PSOE a la qual van assistir la to-

talitat dels agents responsables de desenvolupar el Pla d’Actuació Municipal (PAM) de caràcter es-pecífic per als petits ajuntaments de la comarca i de les comarques veïnes de La Safor-Valldigna i la

Vall d’Aiora; la reunió va estar presidida i dirigida per Josep Gis-bert, Secretari de Petits Municipis de la CEN del PSPV al que acom-panyava el seu equip de treball amb l’objecte de facilitar el mate-

rial de treball per a la confecció del PAM que es desenvolupa en tots els municipis de la Comuni-tat Valenciana.

Després d’una primera trobada de exalumnes del col·legi Nostra Senyora de la Seu:

“Divendrespassat,24demaig,vampodersertestimonisdelaTrobadadeexalumnes del nostre Centre. Quanelsanyspassenicadascunencaminala seua vida per unes determinadesdireccion; quan de sobte, tornes alcol·legiquet’havistcréixer,ésquant’adones que molts anys de la teuavidas’hanforjatenaqueixlloc.Lla-vors,ungrapatd’emocionss’ajunten,nosapssielqueasseguesésalegria,nostàlgia,enyorançad’aqueixosbons

moments viscuts ací en la millorèpoca de la vida, la infància. Vanserunes300persones lesqueesvanretrobarenaquestacte,moltesd’ellesno havien tornat al col·legi des quevanfinalitzarelsseusestudis,laqualcosaencaralivadonarmésemocióalmoment.Esperemqueaquestatroba-dasigaelpuntdepartidad’unagranaventuraontotsitotestingueucabu-da,jaquecomesvarecordar,maipo-demoblidard’onvenimallàonanem”.

Els trofeus a l’escola de futbol de la Llosa de Ranes

Vista general de la reunió

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Resort.Spa,Deportivoyeventosdetodotipo.

www.portaldelcaroig.comCrta. Enguera Km., 51

46810 Enguera

Tel.962226090

16 8 de juny 2013

Esports

Esports

El Consell Esportiu de Xàtiva presenta la seua nova web

REDACCIÓ

Yolanda Sipan, regidora d’es-ports, va presentar ahir la web del Consell Esportiu de Xàtiva. Aquest espai, que es podrà visi-tar entrant a la pàgina de l’Ajun-tament (xativa.es), naix amb la intenció de ser “una ferramenta important per a donar a conèixer el que es fa en aquesta àrea”, tal com va reconèixer Sipan.

Per a l’edil “és fonamental apos-tar per les noves tecnologies i, a més, donem informació i servei a la ciutadania”.

Així, a més d’informació de

totes les activitats de les quals es disposa, també s’accedirà a ins-cripcions, es podran fer suggeri-ments i es tindran a l’abast totes les dades per a contactar amb els diferents clubs xativins.

Per la seua banda, Vicent Pérez, respon-sable del de-partament de c o mu n i c a c i ó del Consell Es-portiu, va afir-mar que aquest lloc “va a ser

més que un simple mostrari de notícies” i va anunciar que estan estudiant noves opcions “per a oferir un servei molt complet”.

Entre els diferents apartats de la web, els usuaris poden trobar les escoles municipals, activitats, esdeveniments, clubs i instal-lacions.

Resultats molts ajustats i un complicat sorteig van negar algunes medalles al Club Bàdminton Xàtiva CB XÀTIVA

Els jugadors i jugadores del Club Bàdminton Xàtiva van aconseguir les semifinals en el Campionat d’Espanya sub-17 malgrat no tenir sort en el sor-teig. Es va disputar en A Estrada (Galícia). En l’individual mascu-lí, Raúl Martínez va caure en 3ª ronda, David Cervelló va perdre en tres sets ajustats en quarts de final i en 2ª ronda va quedar Gui-llem Clar. En l’individual femení Nerea Ivorra va perdre en vuitens i en 2ª ronda va quedar Nerea Alventosa. En dobles masculins David Cervelló/ Guillem Clar, van perdre en tres sets en semi-finals. En dobles femenins, Nerea Alventosa/ Nerea Ivorra van per-dre en 2ª ronda. En dobles mixts, Anna Feliu/Jaume Pérez perdien en semifinals en tres sets la passa-

da a la final. Tots els partits amb parcial molt ajustats. Tres Cantos (Madrid) acull fins demà l’últim campionat per categories, en aquest cas els esportistes sub-13 alevins disputaran els títols naci-onals.

Últimes medalles i primers partits de volei platja CV XÀTIVA

Recta final de la temporada amb dues noves medalles per al volei xativí primers partits de volei platja. Es va tancar la tem-porada amb la final provincial aleví masculina i femenina dels Jocs Esportius de la Generalitat Valenciana en el pavelló d’Al-zira. Han participat 30 equips femenins i 15 masculins. Xàtiva ha estat representada per equips del Col·legi Dominicas, Col·legi Claret, Col·legi Attilio Bruschetti i Escola Municipal de Voleibol. Al final dues medalles de bronze obtingudes pel Col·legi Domini-cas tant en xiques com en xics, a més d’una cambra posada també en xics.

En la Platja de Gandia es van disputar les primeres jornades de la lliga autonòmica de volei platja en les categories infantil masculí i femení i cadet masculí i feme-ní, en la qual participen diversos

equips del voleibol xativí. En ca-det masculí, modalitat A2, van participar dos equips de Xàtiva, i van obtenir el tercer i el cinquè lloc. En Infantil masculí, modali-tat A3, van participar dos equips de Xàtiva, un d’ells va obtenir el primer lloc i l’altre el tercer lloc. En l’Infantil femení, modalitat

A3, les de Xàtiva obtenen una molt meritòria quarta plaça. En l’última jornada la suma dels punts obtinguts per cada equip participant en totes les jornades donaran a conèixer el campió i subcampió autonòmic de cada categoria. La recompensa és re-presentar a la Comunitat Valen-ciana en els Campionats d’Es-panya de Voley Platja a disputar durant el mes de juliol. Pròxima jornada: hui i demà, en la Platja del Gurugú de Castelló.

El Club Atletisme Xàtiva celebrarà el seu 40è. aniversari amb una prèvia de medalles

CLUB ATLETISME XÀTIVA

L’atleta del Club Atletisme Xà-tiva Amadeo Blanquer va aconse-guir dissabte passat en les pistes de l’Alfàs del Pi el subcampionat autonòmic en categoria promeses en la prova dels 3000 m. obsta-cles. En l’autonòmic de veterans es van aconseguir set medalles: Rafaela Garcia va fer or en el 800 i plata en els 400 m.l.; altres dues medalles va aconseguir també Montse Mes en els 100 i 200 m.l. (en ambdues proves la de plata), i altres dues Vicenta Bañuls en els

800 (bronze) i els 200 m.l. (bron-ze també); Daniel Calataiud la va aconseguir en els 400 m.tanques (plata). Van ser finalistes Antonio Ventura en els 200 m.l. i Ramon Ureña en els 800 m.

En els Campionats Autonò-mics Infantils de proves combi-nades celebrats diumenge en les pistes de Castelló la represen-tant del CAX, l’atleta de l’Ènova, Marina Pons, va aconseguir mi-llorar la puntuació amb la qual s’havia classificat per a aquests Autonòmics (1.240 punts ) en

acabar la competició amb un to-tal d’1.452 punts i acabant en el lloc 19º. En la quarta prova del Circuit de la Diputació de Va-lència, els 10 kms Nocturns de la Platja de Gandia, l’atleta de la Llosa de Ranes, Héctor Llorca va pujar al podi en la categoria de Juvenil-Promesa en aconseguir la tercera posició. Per al cap de setmana vinent els atletes juve-nils del C.A.X hauran de cercar les medalles en els Campionats Autonòmics per a la seua catego-ria en les pistes de l’Alfàs del Pi; mentre que els juniors tindran el seu Campionat Provincial a Su-eca. El club xativí prepara per a finals de mes la commemoració dels 40 anys de la seua fundació. Hi haurà una exposició retros-

pectiva, una conferència i un sopar que reunirà a membres del club de diferents etapes.

La migfondista de Port de Sa-gunt Dori Iniesta va tornar a la pista després del seu embaràs i ho va fer amb triomf a Xàtiva, on va tenir lloc un control d’1.500 metres, l’anterior cap de setmana. L’atleta del FC Barcelona va parar el crono en 4 minuts, 44 segons i 36 centenes, un temps amb el qual “estic contenta per com vaig córrer i com vaig acabar”. Dori afig que “vaig tenir molt bones sensacions doncs vaig ser molt regular tota l’estona”. La pròxima cita per a Iniesta serà la setmana vinent en un altre control, ja que el lleuger retard que porta la por-teña en la seua preparació li des-

carta de moment per a participar en la lliga nacional. En qualse-vol cas, l’objectiu de l’esportista segueix estant fixat per a finals de juliol, quan espera estar en el Campionat d’Espanya absolut d’atletisme a l’aire lliure.

Pòdium en el 800m veterà

David Cervelló, foto JAlcàzar

Equip masculí medalla de bronze

Equip femení medalla de bronze

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

D’altra banda, Yolanda Si-pan va aprofitar per a anunciar l’obertura de la nova temporada de les piscines de Xàtiva. Així, hui estarà ja oberta la piscina de la Ciutat de l’Esport, i a par-tir del pròxim dia 15 estaran les tres restants: Murta, Torre d’en Lloris i Annauir.

Com a novetat, enguany hi haurà un abonament únic que permetrà utilitzar les piscines de la Murta i de la Ciutat de l’Es-port amb uns preus “adaptats a la situació actual”. Aquestes instal·lacions tindran un horari de 10 a 20 hores de dilluns a diu-menge i estaran obertes fins al 8 de setembre.

178 de juny 2013

Esports

Fi de curs de l’escola municipal d’atletisme CAX

Divendres dia 31 de maig va fina-litzar el curs 2012-13 de l’escola mu-nicipal d’atletisme, amb uns resul-tats molt favorables, segons el Club Atletisme Xàtiva, ja que en aquest curs han sobrepassat el centenar d’alumnes. En els últims dies es van realitzar proves combinades a les ca-tegories inferiors i es van lliurar me-dalles a tots els alumnes i es va ofe-rir un berenar per finalitzar el curs.

Gracies als seus monitors i en-trenador Ramon Ureña, Alba Cu-enca i Toni Ventura s’han obtin-gut, segons el club, grans resultats al llarg de l’any tan a les proves de hivern, com és el camp a través i la pista coberta, i en estiu, a les carre-res populars i la pista a l’aire lliu-re, inclús a nivell nacional, perquè gran part dels alumnes pertanyen al CAX.

Subcampions autonòmics alevins NB XÀTIVA

El Pilar s’ha proclamat campió autonòmic en categoria aleví des-prés de derrotar a la final el NB Xà-tiva per 43-46 en el pavelló el Vedat de Torrent. Els de Xàtiva, que sem-pre van anar per darrere en el mar-cador, van estar molt prop d’acon-seguir al rival en una gran remun-tada. Se’ls va anul·lar un triple que haguera significat la pròrroga. Per a l’equip de Xàtiva ha sigut la seua tercera final consecutiva.

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

El próximo viernes, 14 de junio, es el cumple de Andrea Copado Vidal, por eso su familia queremos aprovechar estas páginas de l’Informador, para felicitarle y desearle que siempre sea muy feliz !!!

NB Xàtiva subcampió aleví

Fi de curs escola d’atletisme

Hui felicitem a…

18 8 de juny 2013

Rubén García, jugador del Llevant UD“El meu primer gol en Primera, amb més de 60 familiars i amics a l’estadi, va ser un moment inoblidable i que sempre el tindré amb mi”

ElxativíRubénGarcía,ambtansols19anys,s’haconvertitenundelsjugadorsrevelacióiambmésprojecciódePrimeraDivisió.Nosolamentésjaunfixeenl’onzedelLlevant,sinóqueaméshadestacatcomelmi-llorenmoltsdels39partitsquehadisputat.Amésdepassardeljuvenilaafermar-seenPrimera,haaconseguitquatregols,debutarenEuropa,contracteprofessionalinombrososreconeixementscomelpremiFutbolDraft.Peraculminarunanyredó,hasigutcridatalaSeleccióSub20peradisputardurantlespròximessetmaneselMundialdeTurquia.

Tornemaparlardesprésd’unsmesosiettorneadonarl’enho-rabonapertotelquehasseguitaconseguint. Ara que acaba lagrantemporadaenlaqualt’hasafermatenPrimera,suposequeelbalançseràimmillorable.

Ha sigut un any increïble i que per res haguera imaginat fa un temps. La veritat és que si penses en tot el que ha passat en aquests mesos, i en el que feies abans de tot açò, és quan t’adones del gran canvi que he tingut. Solament puc donar gràcies a tota la meua gent que m’ha estat recolzant,

sobretot al club, al cos tècnic, als companys i a la meua família.

Comestàsassimilant tots elsèxits que t’han arribat en tanpoctemps?

Encara no els he assimilat. Ara estic gaudint amb la meua família d’aquest moment, intentant dige-rir-ho tot de la millor forma pos-sible i tenint els peus en terra per-què açò és el més important. Tinc 19 anys, ningú m’ha regalat res i he de seguir en el mateix camí.

Enguanyhastingutexperièn-cies inoblidables com els teus

primersgolsenelprimerequip,jugar amb estreles de primernivellmundial,jugarenestadiscomelBernabeu,CampNouoMestalla… Amb quins recordsetquedes?

Són moltíssims i tots ells molt bons. Tinc gravat el meu primer gol ja que tenia tota la meua gent en el Ciutat de València, amb 60 entrades de familiars i amics. Va ser un moment inoblidable i sempre el tindré amb mi. També recorde el partit al Pireu davant l’Olympiakos, on vaig eixir com a titular, i jugar a Europa i en un ambient tan espectacular, la veri-tat és que notava que em tremo-lava tot i que el camp se m’anava a caure damunt. Són records que mai oblidaré i que espere viure molts més.

A més dels diferents reconei-xements que has tingut durant

aquestsmesos,elgranpremiéslaconvocatòria amb la Selecció oncompartiràs vestuari amb juga-dorsdelaqualitatdeJesé,Deulo-feu,OliverTorresoJuanBernat.

Em costa creure-ho i fins i tot em costa veure’m al costat d’aquests companys. Per molt que haja jugat en l’elit aquest any, no em crec encara que vaja a es-tar amb la Selecció Sub 20 en el Mundial. En aquests 15 dies que tenim abans de la cita intentaré adaptar-me tan bé com siga pos-sible amb tots ells i ajudar en el que puga.

Un grup complicat el queus ha tocat però partiu com agransfavorits.

Sí, sabem que tenim al davant equips durs i forts, amb molta velocitat dalt i que hem de tenir en el cap que malgrat ser favo-rits no va a ser fàcil. Hem d’estar tranquils, tenir molta paciència i saber jugar els partits perquè ells no ens regalaran res.

Finalment, després d’haverarribat fins a ací, quins objec-tius et marques per al pròximany?

Seguir treballant i seguir crei-xent. Enguany ha sigut la tempo-rada en la qual he viscut moltes coses, des de la bona primera volta, l’Europa League, moments complicatsen el tram final… El meu objectiu és madurar i poder transmetre molt més tot açò que he après. En la part futbolística sempre penses en fer algun gol més, aportar més a l’equip amb el teu joc, amb més minuts, però so-bretot hem de pensar en el be del Llevant i a aconseguir com més prompte millor la permanència.

Esports

Luis Torres, directiu de l’Atlètic Xàtiva

“Som un equip xicotet que el nostre màxim interès és que la gent de Xàtiva tinga on jugar al futbol”

Malgrat que a Xàtiva la gran part dels ulls estan posats en els objectius de l’Olímpic, hi ha altres categories en les quals els nostres es juguen molt. És el cas de l’Atlètic de Xàtiva, un club compost majoritàriament per jugadors locals que en-guany ha descendit a Segona Regional.

Comvanàixeraquestclub?Anteriorment érem el Spor-

ting de Xàtiva i fa 3 anys el club va estar passant moments molt crítics i, quan estava a punt de desaparèixer, va passar a les nostres mans. Des d’eixe mo-ment, mà a mà amb Alberto Llobell, que és el que ha em-pentat econòmicament el pro-jecte, hem estat intentant trau-re-ho avant i lluitant perquè a aquest nivell seguisca havent futbol en la ciutat.

Perquè vaudecidir embar-car-vosenaquestprojecte?

Per que hi ha molta gent de Xàtiva que ha pegat massa bacs jugant per fora i volíem que hi haguera un club per a ells. Som un grup d’amics que ens agra-da l’esport i que ens divertim amb açò, no tenim més objec-tius.

Després de l’ascens de lapassadatemporada,enguanynos’hapogutevitartornaraSegonaRegional.

És molt bonic jugar en Pri-mera Regional, però nosaltres hem de saber les nostres limi-tacions. Som un club molt xi-cotet i costa molts diners estar ací dalt. La nostra intenció és que la gent de la ciutat puga es-tar amb nosaltres, puga provar, i no haver d’anar-se’n al Geno-vés, a Barxeta… Els que hem jugat a futbol sabem lo fotut que és estar rodant, i més en la situació actual.

Peronpassaelfutur?

De cara a l’any que ve equip anem a tenir i estarem en la part de dalt. Sincerament, no sabem si interessa estar en Pri-mera si no hi ha aspiracions d’estar més amunt per la gran despesa que ens suposa. Som un equip menut que el nostre màxim interès és jugar al fut-bol, i si a final de temporada estem lluitant per pujar, ens plantejarem objectius més im-portants.

El club de la setmana

RubenGarcia

Patrocinador oficial:

198 de juny 2013

Esports

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía)C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía)

Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

EXTINTORES DE POLVO - CO2 - IGNIFUGACIONES - BIESDETECCIÓN AUTOMÁTICA - RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

1 García Mascarell, Javier Xativa 0:30:592 Perales Montesinos, Esteban Xativa 0:31:123 March Soriano, Jorge Ribarroja Del Turia 0:31:284 Moscardó Molano, David Genoves 0:31:395 Segui Lamirant, Marc Antoni Canals 0:31:476 Laghoub, Atmane Alcudia De Crespins 0:32:177 Gimenez Alcalde, Fernando Canals 0:32:508 Borreda Feliu, Jordi Canals 0:33:099 Machi Ortiz, Domingo Benimodo 0:33:1610 Vidal Juárez, Jordi Canals 0:33:2411 Badenes Garcia, Adrian Novetle 0:33:2712 Vila Tortosa, Miguel Alcudia De Crespins 0:33:3413 Gonzalez Pastor, Javier Ayora 0:33:4014 Alemán Aranzueque, José AnT. Ontinyent 0:33:5415 Martinez Caballero, Pedro Navarres 0:34:0416 Alfonso Albuixech, Raúl Bolbaite 0:34:1617 Descals Gimenez, David Genoves 0:34:2218 Cuenca Ferragud, Jose Alcudia De Crespins 0:34:3219 Sanchis Cambra, Kike Ontinyent 0:34:4120 Artigau Hilario, Ricardo Xativa 0:34:4421 Navarro Carmona, Julian Xativa 0:34:4522 Carpena Pérez, Francisco Yecla 0:34:4623 Perales Vidal, Vicente Canals 0:34:4824 Garrido Treserras, Miguel Canals 0:34:5625 Casanova Cebria, Sergi Senyera 0:35:0726 Peñarrubia Martinez, Cesar Lalcudia 0:35:1127 Requena Lopez, Antonio Canals 0:35:3628 Fabra Aparicio, Santi Anna 0:35:3929 Bordera Juan, Jose Vicente Canals 0:35:4530 Sanchis Flores, Jaime Barxeta 0:35:4931 Navalon Carceles, Fran Moixent 0:35:5432 Márquez, Javier Alcudia De Crespins 0:35:5533 Sanchez Del Valle, Jose Caudete 0:35:5634 Bono Lopez, Manolo Rotgla 0:35:5835 Tormo Tormo, Vicent Albaida 0:36:1436 Sanchis Campos, Victor Ontinyent 0:36:1537 Valls Fernandez, Edu Xativa 0:36:2338 Montesinos Climent, Jordi Xativa 0:36:2639 Roman Coria, Daniel Silla 0:36:3840 Mico Castello, Vicente Jose Ontinyent 0:36:4041 Gozalvez Camara, Victor Manuel Canals 0:36:4242 Frances Calabuig, Enrique Alcudia De Crespins 0:36:4443 Catala Cortes, Juan Jose Llaurí 0:36:4844 Gómez Cerdá, Jaime Vallada 0:36:4945 Costa Garcia, Francisco Almansa 0:36:5646 Sánchez Sanz, David Olleria 0:37:1447 Martinez Calatayud, Alejandro Canals 0:37:1448 Plà I Argent, Joan Pau Alcudia De Crespins 0:37:2449 Pla Vila, Juan Carcaixent 0:37:3150 Cepeda Calatayud, Juan Alzira 0:37:3251 Castells Ferrando, Francisco Ramon Vallada 0:37:4852 Vila Armiñana, Vicente Agustin Alzira 0:37:5353 Pastor Roselló, Roberto Canals 0:37:5654 Sarrión Valls, Llorenç Canals 0:38:0155 Císcar Giner, José Llosa De Ranes 0:38:0656 Vercher Chafer, Elies Llosa De Ranes 0:38:0657 Victoria Miñana, Pedro Juan Favara 0:38:1458 Argente Onrubia, Joaquin Canals 0:38:1759 Carbonell Vercher, Miguel La Pobla Llarga 0:38:1860 Valls Solis, Manel Canals 0:38:1961 Serrano Pavia, Rafael Xativa 0:38:2062 Sarrión Esteve, Silvia Enguera 0:38:2463 Herrero Navarro, David Agullent 0:38:2664 Moreno Prados, Lucas Alcoy 0:38:2765 Perez Castello, Miguel Anna 0:38:3066 Arenas Buitrago, Joaquin Xativa 0:38:3367 Vladimirov, Maryano Alcudia De Crespins 0:38:3568 Cambra Morales, Gonzalo Ontinyent 0:38:3669 Benavent Sancho, Nacho Canals 0:38:3870 Berenguer Fernandez, Juan Ontinyent 0:38:3971 Chafer Asensio, Javier Ontinyent 0:38:3972 Descals Vidal, Jose Genoves 0:38:4073 Blazquez Sanchez, Jose Antonio Llaurí 0:38:4974 Esteve Andres, Emilio Jose Valencia 0:38:5175 Pastor Bixquert, Raul Favara 0:38:5576 Catala Ramirez, Fernando Canals 0:39:0477 Chorro Richart, Cristina Carcaixent 0:39:0778 Llorens Santamarta, Alejandro Canals 0:39:1379 Martinez Blanco, Alejandro Almansa 0:39:2280 Ferrandis Fillol, Juan Vicente Xativa 0:39:2981 Lopez Llorens, Rubén Xativa 0:39:3282 Vicedo Escrivà, Eusebio Montitxelvo 0:39:3583 Castells VilA., Fran Vallada 0:39:3684 Almiñana Rico, Francisco Javier Xativa 0:39:4085 Martinez Belda, Pablo Alcudia De Crespins 0:39:4186 Mateu Garcia, Arturo Canals 0:39:4187 Descals Gimenez, Emilio Enguera 0:39:4288 Mateu Garcia, Victor Canals 0:39:4289 Martínez Ramos, Ramón Anna 0:39:4390 Lluch Samit, Jose Xativa 0:39:4691 Gómez Castells, Andrés Vallada 0:39:4792 Benavent Mahiques, Vicente Miguel La Pobla Del Duc 0:39:4793 Navarro Carmona, Gabi Xativa 0:39:5294 Llopis Escorcia, Jose Genoves 0:40:0095 Albertos Díaz, Germán Caudete 0:40:08

96 Toharia De La Torre, Jose Maria Alcudia De Crespins 0:40:1597 Palomares Martinez, Xavier Alcudia De Crespins 0:40:1798 Belda Sanz, Joaquín Canals 0:40:1799 Martinez Rigal, Vicente Xativa 0:40:22100 Sanz Marqués, Fernando Ontinyent 0:40:25101 Sanchis Vicent, Dulas Xativa 0:40:28102 Rubio Navalon, Juanjo Llosa De Ranes 0:40:33103 Pascual Caballero, Victor Navarres 0:40:33104 Fuentes Aranda, Santiago Ontinyent 0:40:36105 Gonzalez Bosca, Jose Felix Barxeta 0:40:43106 Pavia Chafer, Alex Gavarda 0:40:44107 Sanchis Pareja, Pris Canals 0:40:45108 Lopez Muñoz, Jose Luis Canals 0:40:48109 Beneito Llopis, Rafael Canals 0:40:50110 Galiana Gandia, Salvador Ontinyent 0:40:55111 Gimenez Frances, David La Font De La Figuer 0:40:56112 Gonzalez Pastor, Francisco Ayora 0:40:57113 Esteve Mompo, Enrique Llanera De Ranes 0:40:59114 Barbera Tortosa, Alberto Canals 0:41:00115 Berenguer Fernandez, Isidro Ontinyent 0:41:02116 Niang, Usman Alcudia De Crespins 0:41:06117 Burgui Oltra, Juan Miguel Quatretonda 0:41:06118 Ballester Sanchis, Marcos Atzeneta De Albaida 0:41:08119 Palma Gimenez, Calo Antella 0:41:11120 Sanchis Pla, Jose Canals 0:41:14121 Albors Torró, Javi Alcudia De Crespins 0:41:18122 Gorba Albelda, Pau La Pobla Llarga 0:41:21123 Cuenca Ferragud, Jorge Alcudia De Crespins 0:41:25124 Sanz Sanchis, Juan Daniel Xativa 0:41:25125 Lopez Perez, Juan Manuel Valencia 0:41:37126 Almendros Molla, Miguel Angel Xativa 0:41:47127 Almiñana Tormo, Sergio Pobla Llarga 0:41:50128 Tortosa Carrion, Miguel Enguera 0:41:56129 Pastor Tortosa, Kiko Canals 0:42:07130 Sanz Alzamora, Juan Rotgla 0:42:12131 Martinez Perales, José Vicente Alcudia De Crespins 0:42:16132 Mico Oviedo, Miguel Olleria 0:42:20133 Fuentes Parra, David Xativa 0:42:20134 Borreda Barbera, Jose Luis Alcudia De Crespins 0:42:23135 Bonete Climent, Rafael Alcudia De Crespins 0:42:27136 Beltran Garrigues, Jose Ramon La Pobla Llarga 0:42:30137 Soler Ibañez, Joaquin Genoves 0:42:31138 Oltra Sanchis, Antonio Genoves 0:42:32139 Viguer Gonzalez, Antonio Valencia 0:42:32140 Castillo Juan, Jorge Alcudia De Crespins 0:42:32141 Iliev, Manol Canals 0:42:34142 Ferrero Las Heras, Ana Belen Ontinyent 0:42:35143 Saez Paya, Antonio Xativa 0:42:37144 Martínez Perales, Anton Alcudia De Crespins 0:42:39145 Aparisi Ibañez, Jose Ramon Alcudia De Crespins 0:42:40146 Arnau Belda, Juan Antonio Canals 0:42:44147 Coll Arnau, Salvador Valencia 0:42:45148 Fuentes Escribano, Miguel Xativa 0:42:46149 Cañadas Arnau, Josep Vicent Alcudia De Crespins 0:42:47150 Romero Garcia, Jaime Alcudia De Crespins 0:42:49151 Mico Alventosa, Jose Alcudia De Crespins 0:43:00152 Manzano Castells, Pau Vallada 0:43:01153 Albert Cruzans, Rafa Novetle 0:43:03154 Ribera Silvestre, Raül Alcudia De Crespins 0:43:11155 Peris Sanchis, Adolfo Vallada 0:43:11156 Aparici Bolufer, Juan Bautista Xativa 0:43:13157 Mico Mestre, Carlos Alcudia De Crespins 0:43:19158 Juan Gil, Vicente Xativa 0:43:20159 Cruañez Guardiola, Angel Canals 0:43:21160 Garcia Martinez, Ruben Xativa 0:43:28161 Climent Chafer, Desire Rotgla Corbera 0:43:31162 Martinez, Vicente Almansa 0:43:35163 Sarrion Llorens, Maite Anna 0:43:44164 Gil Sanchis, Francisco Llanera De Ranes 0:43:45165 Aragones Lillo, Luis Xativa 0:43:51166 Coll Arnau, Jordi Genoves 0:43:56167 Valero Garcia, Antonio Valencia 0:43:56168 Ibañez Merí, Rafael Xativa 0:43:57169 Bautista Navio, Pablo Albalat Dels Sorells 0:43:58170 Barberá Zamora, Jose Luis Ontinyent 0:44:00171 Soro Doménech, Jorge Xativa 0:44:01172 Llamas Fernandez, Daniel Canals 0:44:04173 Salom Albero, Juan Daniel Alzira 0:44:08174 Alberola Sendra, Fernando Xativa 0:44:16175 Cuenca Boils, Bernat Alcudia De Crespins 0:44:18176 Cambra Sancho, Enrique Llosa De Ranes 0:44:20177 Cerdá Castells, Ángel Vallada 0:44:20178 Arnau Pérez, Antonio Vte Alcudia De Crespins 0:44:23179 Canet Ferrer, Josep Alcudia De Crespins 0:44:23180 De Lamo Rodriguez, Julia Ontinyent 0:44:24181 Llacer Alventosa, Vicente Salvador Alcudia De Crespins 0:44:26182 Rosello Soler, Juan Jose Xativa 0:44:31183 Arnau Llorens, Eliseo Alcudia De Crespins 0:44:34184 Peris, Francisco Alcudia De Crespins 0:44:35185 Gandia Calatayud, Antonio La Font De La Figuer 0:44:37186 Vela Allue, Ramon Villa Nueva De Caste 0:44:41187 Sala Company, Vicente Villa Nueva De Caste 0:44:41188 Català Fons, Francis Villa Nueva De Caste 0:44:42189 Martinez Garcia, Raimon Xativa 0:44:44190 Delome, Bruno Alcudia De Crespins 0:44:48

191 Cucarella Alventosa, Pablo Valles 0:45:02192 Climent Conde, Sole Rotgla Corbera 0:45:10193 Gimenez Bermudez, Rafa Xativa 0:45:18194 Prats Grimaltos, Ximo La Pobla Llarga 0:45:34195 Almiñana Tormo, Juan Carcaixent 0:45:34196 Coll Peris, Gillermo Alcudia De Crespins 0:45:43197 Ramirez Lopez, Antoine Alcudia De Crespins 0:45:49198 Llácer Martínez, Maria José Alcudia De Crespins 0:45:56199 Escamilla Clemente, Daniel Xativa 0:45:59200 Blasco Belda, Manelo Alcudia De Crespins 0:46:06201 Cano Boluda, Alfredo Navarres 0:46:11202 Miravalles Alberola, Alicia Barxeta 0:46:12203 Tomas Pavia, Jose Manue Llosa De Ranes 0:46:12204 Pérez Plá, Jose Miguel Canals 0:46:23205 Castells Vila, Alejandro Vallada 0:46:32206 Boils Perales, Ramon Vallada 0:46:38207 Lluch Albert, Enrique Xativa 0:46:39208 Garcia Esplugues, Jose Manuel Alginet 0:46:40209 Garcia Morant, Ernest Alcudia De Crespins 0:46:46210 Artés Pallás, Ricardo Genoves 0:46:54211 Rico Pastor, Carlos Canals 0:46:56212 Chorques Cañavate, Jose Maria Alcudia De Crespins 0:47:00213 Castelló Estellés, Francisco José Valencia 0:47:01214 Gimeno Marzal, Josep Xativa 0:47:03215 Descals Gimenez, Guillermo Genoves 0:47:09216 Rodrigo Navalon, Maria Del Carmen Enguera 0:47:20217 Armengol Moscardo, Jose Miguel La Pobla Llarga 0:47:20218 Jorda Benito, Dani Alcudia De Crespins 0:47:21219 Chafer Pastor, Paula Agullent 0:47:25220 Benavent, David Quatretonda 0:47:36221 Calatayud Castelló, Vicente Ramon Alcudia De Crespins 0:47:46222 Vidal Climent, Jose Alcudia De Crespins 0:47:50223 Belmonte Pla, Ivan Jesus Alcudia De Crespins 0:48:12224 Saez Giner, Pedro Xativa 0:48:19225 Navalon Frances, Inma Canals 0:48:30226 Coloma Perez, Lluis Alcudia De Crespins 0:48:30227 Agusti Sanchis, Jose Xativa 0:48:37228 Alventosa Albaladejo, Vicente Jose Canals 0:48:40229 Climent Palop, Ruben La Granja De La Cost 0:48:50230 Díaz Carreres, Ana Isabel Moixent 0:48:50231 Boluda Garcia, Pedro Alcudia De Crespins 0:48:53232 Aleman Marco, Francisco Caudete 0:48:56233 López Oliver, Francisco Xativa 0:48:59234 Pastor Boluda, Carol Xativa 0:49:04235 Ubert Argent, Vanessa Canals 0:49:07236 Molla Colomer, Laura Ayacor 0:49:07237 Castells Gozalvez, Rafael Vallada 0:49:08238 Gilabert Miralles, Ana Genoves 0:49:10239 Mateu Garcia, Demelza Beniganim 0:49:10240 Martinez Rodenas, Paco Navarres 0:49:14241 Jorda Abad, Sari Ontinyent 0:49:18242 Llacer Soler, Francisco Vicente Alcudia De Crespins 0:49:28243 Peris Lloret, Jacobo Alcudia De Crespins 0:49:35244 Lopez Lopez, Jose Javier Alcudia De Crespins 0:49:59245 Llorens Artacho, Mª Teresa Alcudia De Crespins 0:49:59246 Sanchez Roldan, Victor Olleria 0:50:15247 García López, Adrián Canals 0:50:17248 Martínez Mateu, Carmen Novetle 0:50:26249 Vidal Teruel, Quique Alcudia De Crespins 0:50:37250 Aguilar Benito, David Valencia 0:50:44251 Coll Tormo, Carmen Ontinyent 0:50:45252 Moyano Gallego, Josep Alcudia De Crespins 0:51:22253 Garcia Leon, Pedro Alcudia De Crespins 0:51:44254 Benito Penades, Gaspar Valencia 0:51:44255 Sanchis Fita, Enrique Albaida 0:52:13256 Tormo Gimeno, Daniel Enova 0:52:15257 Montagud Fasanar, Francisco Xativa 0:52:38258 Zamorano Garcia, Francisco Jose Xativa 0:52:51259 Llacer Soler, Cristina Mª La Nucia 0:52:56260 Raya Franco, Paqui Navarres 0:53:01261 Roca Sanchis, Fco Manuel Xativa 0:53:01262 Borderia Domenech, Amparo Bocairent 0:53:16263 Gandia Perales, Ana Alcudia De Crespins 0:53:23264 Rico Ripoll, Toni Alcudia De Crespins 0:53:26265 Galbis Benavent, Miguel Albaida 0:53:49266 Cucarella Garcia, Francisco Julio Alzira 0:53:54267 Molla Latorre, Korinna Alcoy 0:54:01268 Lopez Franco, Patricio Alcoy 0:54:02269 Ibañez Aparicio, Edelmiro Llanera De Ranes 0:54:33270 Arnau Gomar, Enrique Canals 0:54:43271 Pacheco Calatayud, Mª Isabel Xativa 0:56:11272 Martinez Frances, Cristina Xativa 0:56:12273 Napolitano, Sonia Benimaclet 0:56:50274 Caballer Alabadi, Jose Godella 0:56:51275 Puche Bañon, Raul Caudete 0:56:55276 Gordo Oderiz, Miguel Canals 0:57:04277 Craven, Tony Enguera 0:58:40278 Maurell Beneyto, Jose Luis Alfarrasi 01:01:03279 López García, Miguel Valencia 01:03:49280 Serrano Ahullo, Maria Polinya De Xuquer 01:05:46281 Molina Alventosa, Jose Alcudia De Crespins 01:06:29282 Llamas Moure, David Canals 01:08:12

Atleta Ciudad Tiempo Oficial Atleta Ciudad Tiempo Oficial

XIIª edició pujada a La Plana - l’Alcúdia de Crespins

La classificació completa de la carrera i fotos a la nostra web www.lindormador.net

C/Claret Padre 3 - tel. 96 228 00 13www.aquaxativasport.com

20 8 de juny 2013

Por Estela AbadNutricionistaDietética SPAyN

Zumo o Néctar???

Además de estar delici-osos, los zumos deberían ser uno de los elementos más fundamentales de la dieta en tanto que apor-tan una gran cantidad de

elementos beneficiosos para el organismo de una forma muy agradable.

Sin embargo, a menudo acostumbramos a confundir lo que es realmente un zumo utili-zando este apelativo para otros preparados si-milares que, sin embargo, no llegan a adquirir sus excelentes propiedades.

Tal y como te recomendaría cualquier médi-co o dietista, lo mejor es tomar los zumos recién hechos con el fin de que no pierdan sus propie-dades. No obstante, la falta de tiempo hace que la mayoría debamos optar por alguno de los zu-mos envasados y néctares... ¿cuál es la diferencia entre ellos?

Pues básicamente que el zumo 100% natu-ral es el líquido resultante que conseguimos al exprimir hierbas, flores, frutas o semejantes sin ningún añadido, mientras que el néctar es el mismo producto pero con una buena adición de azúcar y agua al producto natural.

La culpa de esta confusión no la tenemos los consumidores, sino las empresas que colocan la etiqueta que más les conviene para describir su producto. Precisamente por eso la cuestión ha sido regulada por la Unión Europea, que ha

modificado la norma respecto al etiquetado de los zumos de fruta y néctares para que la infor-mación sea más clara para los consumidores y para prohibir el uso de azúcares añadidos en los zumos de fruta exprimida.

Las definiciones quedarían entonces de este modo: Néctar: son básicamente zumos rebajados (o

aligerados) con agua. Suelen proceder de diversas frutas y el contenido disuelto en agua depende de las características de la pulpa. El producto se somete primero a una desinfección, a una pas-teurización, vigilancia del pH (generalmente por debajo de 4.5) y de azúcares. El envasado se debe hacer en caliente a una temperatura no menor de 85 grados centígrados, sellándose el envase inmediatamente.

Zumo de fruta: Los zumos recién expri-midos son un refresco muy nutritivo, princi-palmente por las vitaminas que contienen. Sin embargo, según pasa el tiempo sin ser consu-midos van perdiendo vitaminas rápida y pro-gresivamente. Los zumos conservados en tetra brik suelen ser “zumo hecho a partir de zumo concentrado”. Esto significa que después de ser exprimidos han sido concentrados evaporando el agua mediante calor, y posteriormente se les ha añadido agua para envasarlos. Esto permite transportar menos agua y ahorrar costos, pero este proceso destruye gran parte de las vitami-nas, lo que elimina la principal cualidad nutri-tiva de los zumos.

“Tieneojosynove,poseecoronaynoesrey,tieneescamassinserpez,¿qué rara cosaes?“.(la piña)

Miedo al dentista Por Pilar García del Caño

ODONTÓLOGA Col. Nº2513

El miedo es una sen-sación que nos paraliza o nos hace exagerar, por eso debemos canalizar nuestros temores, con-trolarlos, de lo contrario

ellos acaban controlando y dirigiendo nu-estras vidas.

El miedo nos protege y nos prohibe entrar en situaciones peligrosas, de no tener miedo seríamos temerarios. Mas el mi-edo infundido y exagerado nos crea fobias las cuales nos limitan como personas.

Muchas personas tienen miedo a visitar al odontólogo.

En la mayoría de los casos, este miedo se remonta a la infancia, ya que hay adultos que conservan el recuerdo de una mala ex-periencia (dolor, tratamientos obligatorios) que transmiten a menudo a los más jóvenes. Se encuentran ejemplos en todas las eda-des y en todos los medios socioculturales.

La mejor manera de evitar estas experi-encias traumáticas es iniciando las consul-tas odontológicas por prevención y que los niños crezcan viendo normal en su ambiente familiar su vistita al odontólogo, el cual lo irá instruyendo en el cuidado de su salud oral.

CONSEJOS PARA SUPERAR EL MIE-DO AL DENTISTA ~En primer lugar, no escuches a personas que te cuentan experi-

encias negativas, porque así te predispones de una forma pesimista.

~Identifica de donde procede tu miedo y trabaja esos orígenes para superarlo.

~Pide a una persona de confianza que te acompañe a la consulta ya que su presencia te dará seguridad.

~ Pregunta al profesional de la salud oral los procedimientos que te realizará.

~ Establece señales, como le-vantar una mano, ante los cuales tu dentista se detendrá.

~ Durante la cita utiliza técni-cas de relajación, respira profun-

damente y conéctate con tu respiración. ~ Una vez que la visita haya terminado,

felicítate y concédete una recompensa.~ Los profesionales de la salud oral son

tus aliados, consulte cualquier duda y sus temores.

~ Recuerda que cuanto más pospones un problema dental, más se agrava. Por ello, cuanto antes acudas a la consulta mejor. Por otra parte, una bonita sonrisa no solo es señal de salud sino también, de autoestima.

La odontología moderna nos ofrece hoy día una experiencia gratificante, los dentis-tas actuales tiene un buen manejo, tanto de la parte psicológica como del dolor, gracias a los importantes avances tecnológicos.

Recuerda: Ir al dentista no duele, lo que causa dolor es no ir.

www.clinicapilargarcia.es

La alergia en nuestras mascotas

La ATOPIA, también conocida como dermatitis es una enfermedad alérgica que se manifiesta con lesiones en la piel infla-matorias y es junto con la alergia a la pica-dura de las pulgas la causa más común de alergia en los perros.

Los síntomas más comunes son: lami-do persistente de las patas, frotan la cara contra la alfombra, el suelo, los sofás, las paredes…se rascan el cuerpo, se muer-den…las infecciones en los oídos tam-bién son comunes (que pueden conver-tirse en crónicas), pueden perder pelo, aparecen zonas irritadas en la piel…. Una mascota que sea alérgica lo demostrará a través de su piel. La piel puede estar rese-ca, roja o grasosa dependiendo del perro. Es muy común que se produzcan infecci-ones bacterianas secundarias debido a las lesiones que se producen por el rascado.

Las moléculas a las cuales los perros son alérgicos se llaman alérgenos. El cuerpo responde a esos alérgenos produciendo picor e irritación. La razón por la cual estos alérgenos causan picor en la piel es porque, hacen que el sistema inmune produzca una proteína llamada IgE. Esta proteína se fija en ciertas células de la piel

y cuando estas células se combinan con la proteína IgE responden a los alérgenos liberando sustancias como la histamina, responsable de la irritación y la alergia.

Las mascotas deben estar expuestas du-rante un periodo de tiempo a los alérgenos para que la alergia se desarrolle, aunque hay excepciones como las reacciones a las picaduras de insectos que son inmediatas. Es común que las alergias comiencen a desarrollarse entre el año y los tres años de edad. Como muy tarde pueden comen-zar entre los 6 y los 8 años, pero en el 80% comienzan antes. A medida que el perro se va haciendo mayor aparecen otros tipos de alergias y la respuesta a cualquier alér-geno es mayor. Es más común en hembras y hay razas que están más predispuestas a padecer este tipo de problema como pu-eden ser los Bull Dog Frances, Terriers, Dálmatas, Pastor Aleman…

Ante cualquier duda o sospecha de que su mascota puede padecer alergia acuda a consultarnos y le daremos consejo sin ningún compromiso.

Por Maje y Marian, veterinariasNº Colegiadas: 1549 (Marian) y 2138 (Maje)

Avenida Blasco Ibañez, 20 - CANALSTel. Cita prèvia: 962 243 951Tel. Urgències: 608 933 330santantoniveterinaris@gmail.com

LIBERAR MÓVILESLas compañías te-

lefónicas suelen mo-dificar ligeramente el software de los terminales móviles

que venden para que no funcionen con tarjetas de otras compañías. Liberar el móvil significa romper esta protección y permitir que tu terminal funcione con todas las tarjetas de todas las compañías.

España es un caso especial en tema de liberaciones, pues en algunos países, como Bélgica y Finlandia, el bloqueo de teléfonos por parte de los operadores no está permitido, pues se considera una práctica contraria a la libre competencia.

Para utilizar una línea de una Ope-radora Móvil Virtual (Pepephone, MásMóvil, Tuenti, Jazztel…), o para usar tu móvil entregado por una compañía, con otra compañía (de Movistar a Oran-ge, por ejemplo), debes tener un teléfono libre o liberado

Cuando haya finalizado tu periodo de permanencia con el operador, éste

está obligado por ley a liberar tu telé-fono móvil; Pero el desbloqueo no tie-ne relación ninguna con el contrato de permanencia. Aunque estés atado a una compañía, puedes liberar tu móvil. El ti-empo de permanencia sólo se refiere al servicio y no al teléfono.

Hay varias formas de liberarlo, en Low Cost Móvil Xàtiva, liberamos los móviles por IMEI, un código de 15 cifras que identifica el móvil, éste se encuentra en la parte posterior interna del móvil, o marcando la secuencia *#06#. Luego, dependiendo de la marca y modelo del móvil, y la operadora de la cual proviene, se libera introduciendo un código NCK y siguiendo unas instrucciones que nos proporciona nuestro programa de libe-ración de móviles.

Dicho código NCK tarda en llegar en-tre 1 y 48 horas, durante ese tiempo, el teléfono puede obrar en poder el cliente, en ningún caso es obligatorio que lo ten-gamos nosotros.

Si deseas más información, pásate por la tienda y te informaremos.

Pasaje León, Local 3 - XÀTIVATf.: 96 204 70 75

Pilar García Morell Sergio Tormo Vázquez

Tus Asesores en Telecomunicaciones

218 de juny 2013

L’Informador recomana…

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Edades La Costera, Servicios sociales

Edades La Costera es una empresa de servicios sociales. Abarca muchos tipos de servi-cios, entre los que destacan el cuidado de personas mayores, enfermas y dependientes; cuidado de niños; labores domésticas; y la asisten-cia hospitalaria. Es un servicio a la carta, donde puedes elegir entre una hora al día hasta las 24 horas del día los 365 días del año.

Sus precios de mercado oscilan entre 6,5€ y 8,5€ aproximadamente, por lo que a mayor número de horas tenga el servi-cio menor será el precio hora. Por ejem-plo, si una hora de limpieza sabemos que se paga en negro a unos 8 euros actual-mente, la diferencia de Edades La Cos-tera es que trabaja al mismo precio pero dentro de la legalidad vigente, con con-trato y seguro para todos los trabajado-res. Entonces, ¿por qué estar fuera de la legalidad cuando puedes estar dentro al mismo precio? Es correr un riesgo inne-cesario porque si a esa persona le pasara algo hay sanciones muy duras que ron-dan entre los 626 hasta los 6.250 euros…

En Edades La Costera te facilitarán un presupuesto ajustado a tus necesidades, disponiendo del servicio en 24 en tu do-

micilio. Una inmediatez clave para situaciones imprevistas.

Además, esta empresa tam-bién facilita información de forma gratuita de las leyes, de las acciones y trámites a seguir… Si por el contrario

prefieres que se encarguen ellos de las altas, bajas, nóminas etc., también tene-mos ese servicio de gestión por 29 eu-ros al mes.

A todo lo que hemos hablado hemos de sumar, el servicio de canguros, clases particulares, peluquer@ a domicilio, un podólogo… todo lo que se necesite. Asi-mismo, hay que resaltar la tienda bazar de ortopedia a domicilio así como el al-quiler de ayudas técnicas junto con el trabajo de agencia de colocación auto-rizada por el Servicio Público de Em-pleo Estatal con el número 9900000194.

Dirección:C/ Asturias, 4. CanalsHorariocomercial:De lunes a viernes de 9 a 13 horas i de 16 a 20 horas.Teléfono: 96 224 05 95Web:www.edades.org/lacostera.htmEmail:lacostera@edades.org

L’Informador recomana…reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Sant Onofre és la primera de les fes-tes de la comarca ara que entrem ja en l’època del bon temps i que ens acompa-nyaran ens distints municipis de la zona fins ben entrat l’octubre. Els vestits regi-onals comencen a ser ja partícips de les festes, i si algú els coneix perfectament tot el que comporta és Ambient Faller.

Aquesta botiga no té únicament el seu punt culminant en Falles, sinó que durant tot l’any trobaràs el que necessites per a ves-tir les teues millors gales en els dies més es-pecials.

En Ambient Faller tens al teu abast els millors vestits per a xiquet i home, i tot ti-pus de complements: des de faixes, calces… A açò cal sumar-li la seua està especialitza-ció en indumentària tradicional amb vestits

per a, per exemple, grups de danses.

I és que Tere, la seua pro-pietària, disposa d’una àm-plia experiència en el sector amb 3 anys d’indumentària tradicional i amb 7 anys a

càrrec d’aquest establiment. A més, compta amb l’acreditació pel gremi de sastres i mo-distes de la titulació de indumentarista.

Visita Ambient Faller i gaudeix del seu bon servei, atenció personalitzada i qualitat del treball. El seu ampli ventall de possibili-tats satisfarà la teua idea.

Adreça:C/Cerdán de Tallada, 1 - Xàtiva.Horari: De dilluns a dissabte de 10 a 13 hores i de 17 a 20:30 hores.Telèfon: 96 227 24 29Email:ambientfaller@ono.com

22 8 de juny 2013

Hui visitem…

Hui visitem… XXIII Volta a Peu al CEIP Beato jacinto Castañeda El passat divendres 30 de

maig dins de la Programació Cultural CEIP Beato Jacinto Castañeda del curs 2012-2013 que ha inclós tota una progra-mació de Jornades Cultural temàtiques (Setmana del Me-diambient i la Pau, Carnaval, Concursos Literaris Sambo-ri, d’Animació a la Lectura) desenvolupades al llarg del segon i tercer trimestre han finalitzat amb la Jornada Es-

portiva centrada en la tradici-onal Volta a Peu, que té lloc al Camí la Bola, i que en aquest any fa la seu vint-i-tres edició.

Els 547 alumnes del centre van disputar la seu Volta a Peu adaptada a cadascú dels nivells.

Finalitzada la XXIII Volta a Peu els alumnes van rebre per gentilesa de l’AMPA una ampolla d’aigua o un refresc amb el que esmorzar i recu-perar forces, a continuació tot

els alumnes distribuïts al pati principal d’Educció Primària van participar en l’acte de lliu-rament de medalles comme-moratives.

El Col·legi La Inmaculada realitza diverses activitats extraescolars

El dimarts 28 els alumnes de l’activitat extraescolar de gui-tarra van realitzar per a tota la comunitat educativa una au-dició en la Capella del col·legi.

A més, el dimecres 29 les alumnes de l’activitat extraes-colar d’aeròbic, van realitzar una exhibició de gimnàstica aeròbica per a famílies, alum-nat i mestres.

Finalment, el dijous 30 tot

l’alumnat del col·legi va actu-ar en el festival de finalització de curs que, amb tanta moti-vació i esforç, van preparar per a familiars, mestres...

D’altra banda fa 2 setmanes, com en anys anteriors, tota la comunitat educativa es va im-plicar en la campanya “berena solidària”, destinada a Càrites Parroquial i al menjador soci-al “gent de la Consolació”.

Els escolars estan presents al Corpus de Xàtiva

Els diferents centres escolars de Xà-tiva participaren el passat diumenge en la processó del Corpus. En aquestes tres imatges podem veure el grup de ball “Els Pastorets” del Martínez Bellver , la dança “El Paloteig”del Jacinto Castañeda i els alumnes del Taquígraf Martí.

Aquesta setmana hem visitat el centre d’idiomes més reco-negut de Xàtiva. No és un altre que Mangold, una acadèmia amb quasi 35 anys d’experiència (durant els cuals tres generacions s´han format y estan formanse en aquest centre ) una xifra que par-la per si sola quant a la qualitat i resultats de la seua formació en aquesta ciutat. En aquests temps

tenim una gran necessitat de formar-nos i d’adquirir idiomes, una de les grans deficiències que s’han detectat en el nostre país.

En Mangold podràs aprendre anglès, francès, alemany i italià a tots els nivells i amb diferents cursos ja adaptats a tu. L’alumne rep la formació i posteriorment Cambridge, institut alema,liceo francés, certifica els seus conei-

xements. Cal tenir en compte l’avantatge d’aquestos certificats, ja que son reconeguts i homolo-gats fora d’Espanya.

Com hem dit, en aquest centre d’idiomes s’adapten completa-ment a tu. En el cas dels més xi-cotets es reparteixen per cursos i pel que fa als adults segons el seu nivell. Tot açò amb un màxim grups de 6-8 alumnes, oferint una atenció molt personalitzada.

A més, el principal valor de Mangold és el seu professorat, d’alta qualificació, relacio per-

sonal amb els alumnes , que es manté des del seu inici, prova dels grans resultats que oferei-xen.

Mangold disposa de cursos des de 50 euros, així com d’un ampli horari d’atenció personal per a informar de tots ells. També té diversos cursos d’estiu al juliol i agost sense tancar en dies de Fira.

Per tot açò no t’ho penses i aprofita’t ara de la seua matrícula gratuïta per als dos mesos d’estiu. En Mangold gaudiràs aprenent idiomes.

Adreça: Avinguda República Argentina, 4 - 1er A. Xàtiva.Horarid’informació:De dilluns a divendres de 9 a 13 hores i de 16 a 21 hores. Dissabtes horari de matí.Telèfon: 96 227 43 17Email:mangoldxativa@gmail.com

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

238 de juny 2013

Al menos tres de los aspirantes a con-quistar a Corina en el programa de Cua-tro ‘Un príncipe para Corina’ han hecho pequeños cameos en series como ‘Cuén-tame’, ‘La que se avecina’ o ‘Los protegidos’.

Álvaro Roque y Guillermo Torre, del grupo de los simpáticos, y Álvaro Colina, de los nerds, no es la primera vez que se ponen delante de una cámara de televisión tal y como han advertido algunos de los telespectadores a través de las redes sociales. De hecho, Álvaro y Guillermo han llegado a coincidir en alguna ficción de la Sexta.

No es la primera vez que se cuestio-nan las intenciones reales de algunos de los participantes en este tipo de concur-sos pero sí que es la primera vez que de manera tan “descarada” se descubre que perfiles como los de los concursantes mencionados anteriormente son fruto del trabajo de una agencia de actores.

Ahora bien, una vez se ha descubierto el pastel podemos asumir que la mayo-ría de reallitys están guionizados y que precisamente eso es lo que hace que nos “enganchemos” o indignarnos porque los aspirantes a príncipes se han queda-do en sapos.

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Tel./Fax 96 227 16 19C/ Dos Molins, 6

46800 XÀTIVA

Por Ana Vicentehttp://filadosasientoocho.blogspot.com

CINEFILA 2 ASIENTO 8BALI

Por Laura Merino

VIAJES

info@pepitagrau.com - www.pepitagrauviajes.com

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

El Gourmet proposa…

El Calaix

BONOLOTODilluns, 3: 03 19 30 34 36 41 c.21 r.7Dimarts, 4: 09 11 24 30 39 42 c.22 r.2

Dimecres, 5: 14 18 35 36 37 39 c.05 r.4

GORDODELAPRIMITIVA

Diumenge, 2:10 13 19 35 36 r.9

LAPRIMITIVADissabte, 1:

06 07 12 18 26 42 c.37 r.6Dijous, 6:

06 21 30 31 36 39 c.16 r.4

ELSNÚMEROSDELASORT

Pronóstico de la semana entrante:temperaturas maximas en ascenso por encima de los 30°C con alguna tormenta de tarde a mitad de semana.

SÁBADO temperaturas maximas sobre los 26°C, viento débil de poniente sin precipitaciones para esta jornada.

DOMINGO temperaturas sin cambios, algo mas de nubosidad pero sin consecuencias. Viento debil-moderado de poniente.

Bacalao relleno de romesku sobre cremoso de potaje

H o l a a m i g o s , como bu-

enos seguidores de Master Chef vamos ha realizar una tapa estilo la de Pepe, para ello utilizaremos los mismos ingredientes…bacalao y potaje una combinación muy rica. Buen provecho.

Para el potaje:Ingredientes: - 0.300 gr. de ba-

calao, ¼ de garbanzos, - ½ kg. de espinacas, - tomate, cebolla, puerro, pimentón dulce, ajo seco, 2 l. de fu-met o de agua.

Elaboración: lo primero que ha-remos será pochar las verduras en una marmita. Una vez rehogadas añadimos el bacalao y luego por otro lado salteamos los ajos secos y añadimos fuera del fuego el pimen-tón, reservamos. Cuando el bacalao esta salteado añadimos el agua, le-vantamos el hervor y añadimos los garbanzos (se pueden cocer aparte para que estén blandos) , ahora aña-dimos el salteado de ajo y pimentón y luego las espinacas, cuando las espinacas estén blandas, lo sacamos todo y trituramos en Thermomix. Pasamos por chino y rectificamos de sal. Reservamos.

Para el bacalao relleno de ro-mesku:

Ingredientes: 0.500 kg. de ba-calao, 0.100 gr. de panceta ibérica, - c/s de salsa romesku,

Elaboración; lo primero que ha-remos será estirar un papel film en el banco, colocaremos encima una manta de panceta y posteriormente cortaremos el bacalao en laminas

como si fuese el ahumado y las va-mos colocando encima de la panceta haciendo otra manta, luego por otro lado elaboraremos la salsa Romesku:

Romesku: 0.400 gr. de almendra repelada cruda, 3 tomates maduros, 2 rebanadas de pan duro, 1 cabeza de ajos tiernos, 8 unidades de pimi-entos ñora 0.400 Dl. de aceite de oli-va, 0.100 dl. de vinagre de manzana, agua si es necesario.

Lo primero que haremos será hacer un puré de ñora para ello hi-dratamos en agua caliente las ñoras despepitadas y luego las trituramos en la thermemox. Dejamos en esta y pasamos ha hornear los demás in-gredientes, almendra, pan, tomate, ajo. Una vez estén dorados los pone-mos en la thermomix y trituramos , añadimos el aceite en hilo fino y lu-ego el vinagre, rectificamos el punto de sal y si queréis se le puede poner perejil picado.

Una vez tenemos la salsa coloca-mos encima de la manta de bacalao cubriendo ¾ partes , entonces hace-mos un cilindro y reservamos.

Cortamos las porciones del cilin-dro de bacalao y las hornearemos al horno con vapor para ello pondre-mos una cubeta con agua dentro del horno.

Emplate : cogeremos un plato blanco bonito y haremos un circu-lo en el centro con el potaje verde, sacamos el cilindro y lo ponemos en el centro de la salsa, decoramos con hojas de espinacas y garbanzos.

Bien amigos espero que os guste.Próximamente “Fiesta de la Poli-

nesia en el Gourmet”

FARMACIASDEGUARDIAENXÀTIVA,CANALSyLACANALdeNAVARRÉS

DÍA FarmaciasXATIVA Dirección F.LA

CANALFarmaciasCANALS

Dissabte, 8 Rosalia Soler Pl Sant Francesc, 2 Bolbaite Juan José Gracia Gil

Diumenge, 9 Carmen Navarro Av Jaume I, 32 Bolbaite Juan José Gracia Gil

Dilluns, 10 Richart C.B. Pl Bassa, 29 Anna Enrique Pepiol

Dimarts, 11 Josefina Ballester C/ Germanias, 7 Enguera Susana Llaudes

Dimecres, 12 Casesnoves C.B. C/ Vicente Boix, 7 Bolbaite Vicente Llaudes

Dijous, 13 Vanesa Llanderal Av Selgas, 38 Enguera Juan Alcázar

Divendres, 14 Pellicer-Estrugo Pl Vicent Andrés Estelles, 1 Anna Juan José Gracia

Gil

Informació i publicitat:Tels 96 111 68 83

671 034 848

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informadornos’indentifica,necessàriament,ambl’opiniódelsseuscol·laboradorsnianunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVAInformación y publicidad: Tel. 96 111 68 83

E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net

Gerència: CristobalMerinoGrauMarketing i publicitat:

Haz las paces con el dentista

XATIVACalle Bajada del Carmen, 4. 962 28 24 20

PLAN DE AHORROEN TU TRATAMIENTO DE ORTODONCIA

* 15%

de descuento

*Promoción válida del 1 de mayo al 15 de julio de 2013.Descuento no acumulable a otros descuentos o promociones

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

a4 plan ortodoncia xativa.pdf 1 16/05/13 12:01