lietuviŠkai - 4life tools · 3 pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „corporate usa today“...

24
„4LIFE®“ PLATINTOJŲ ŽURNALAS Nr. 2 2018 20 METŲ MOKSLO, SĖKMĖS IR TARNAVIMO LIETUVIŠKAI

Upload: others

Post on 28-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

„4LIFE®“ PLATINTOJŲ ŽURNALAS • Nr. 2 • 2018

20 METŲ MOKSLO, SĖKMĖS IR TARNAVIMO

LIETUVIŠKAI

Page 2: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Suvažiavimas „4Life20, Do life differently™“ tapo lūžio tašku, įtvirtinusiu mūsų bendrumą, vertybes ir principus, kurie įmonei „4Life“ ir jos platintojams per pastaruosius 20 metų padėjo pasiekti įspūdingas aukštumas. Dabar „4Life“ yra tarp 100 geriausių šios srities įmonių. Tai išlaikyti ketiname ir ateinančius 20 metų. Per kelerius pastaruosius metus Europoje pradėjome naudoti programėlę „4Life Connect“, pristatėme naujas skatinamąsias priemones ir parengėme svetaines, kuriose galima peržiūrėti informaciją ir ja pasidalyti. Prie šių pasiekimų įgyvendinimo pirmiausiai prisidėjo du verslo sėkmei itin svarbūs dalykai: neprilygstamas komandinis darbas ir griežtai užsibrėžti tikslai. Dabar, vildamiesi suteikti tokio pat įkvėpimo, kuris tvyrojo ore per tarptautinio suvažiavimo pusryčius su daugiau nei 600 verslininkų iš Europos, jus kviečiame į 2019 m. suvažiavimą Europoje – „Together“. Kito suvažiavimo Europoje pavadinimas – TOGETHER (liet. „drauge“) – kviečia konsoliduoti ir atkartoti mūsų pasiekimus

Europoje, tuo pabrėžiant unikalią „4Life“ suteikiamą galimybę. Šis TOGETHER – tai dalis mūsų devizo. Nes David ir Bianca „4Life“ galimybę sukūrė DRAUGE; būtent DRAUGE mūsų naujieji „Presidential Diamond“, „International Diamond“ ir „Gold International Diamond“ per pastaruosius 20 metų pajėgė pasiekti savo tikslus: „Together, Building People™“. Visa Europos komanda nekantrauja drauge atšvęsti jūsų pasiekimus. Taip pat labai džiaugiamės, kad atliksite svarbų vaidmenį paskatos „Best Business Club Europe“ pasiekimų pripažinimo vakare. Dirbdami drauge ir užsibrėžę tikslus šį suvažiavimą paversime išties nepamirštamu. Iki pasimatymo Valensijoje! Rafael Fernández „4Life“ Europos viceprezidentas

Kartu į gyvenimą žvelgiame kitaipLAIŠKAS NUO ĮMONĖS

2 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 3: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

W W W. 4 L IF E .C OM 3

Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos palaikymo papildų teikėjo titulą. Šis apdovanojimas dar kartą patvirtina, kad „4Life“ yra tarp geriausiai pasaulyje vertinamų papildų tiekėjų.

Kasmetiniai „Corporate USA Today“ apdovanojimai – tai etalonas, parodantis tikruosius pramonės lyderius. Juos laimi tik aukščiausio lygio įmonei, kuriančios vertę, viršijančios klientų lūkesčius ir versle besilaikančios griežčiausių sąžiningumo principų.

Page 4: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Ray ir Barbara Meurer Jungtinės Amerikos Valstijos

Bonnie Taylor Jungtinės Amerikos Valstijos

Sadik Din ir HasnimahSingapūras

Ángel Molina ir Ivelisse LópezPuerto Rikas

Dr. Herminio Nevárez Puerto Rikas

Yadira Olivo Puerto Rikas

Juan ir Damaris Rosado Jungtinės Amerikos Valstijos

Jeff ir Michelle Altgilbers Jungtinės Amerikos Valstijos

Dave ir Gabriela DaughtreyJungtinės Amerikos Valstijos

Ileana ir Hugo Johnson Jungtinės Amerikos Valstijos

Dr. Jase ir Dr. Jinsun Khyeam Pietų Korėja

Miguel Bermúdez Marín ir William SotoPuerto Rikas

Platinum International Diamond

4 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 5: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „Platinum International Diamond“ platintojai.

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „Gold International Diamond“ platintojai.

Grace ChunPietų Korėja

Esdras ir Rosa CabreraDominikos Respublika

Sheri DinSingapūras

Dr. Eduard Hutabarat ir Katharina SihombingIndonezija

Iván Rodríguez ir Marie MárquezJungtinės Amerikos Valstijos

Lilly ir Angel SánchezJungtinės Amerikos Valstijos

Bak Mi Ae ir Eom Kwang BokPietų Korėja

Platinum International Diamond

W W W. 4 L IF E .C O M 5

Page 6: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Gold International Diamond

Carlos Rocha Ispanija

Nidia PinzónIspanija

Carme SolàIspanija

Tatiana YachnayaBulgarija

Maris DreimanisLatvija

Àngels Muñoz Ispanija

6 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „Gold International Diamond“ platintojai.

Page 7: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

International Diamond*

* Reikalavimai įvykdyti iki 2018 m. gegužės

Carolina BorjaItalija

Arne Maus Šveicarija

Arri Pauw ir Pauline DoogeéNyderlandai

Carola RischVokietija

Gina Burria SolàIspanija

Dr. Hernán CernaIspanija

Flora Verresen Ispanija

Fatima Rodrigues ir Manuel Sardinha Portugalija

Elvira ir Eduardo FarinhaPortugalija

Asta BenderaviciuteLietuva

Leonardo Núñez Italija

Jacobo Marín ir Thays MarabayIspanija

Jorge Escudero ir Shirley ManceraJungtinė Karalystė

José Carlos Loureiro ir Cristina GonçalvesPortugalija

Kirsten Tischner Austrija

María Elena MoratóIspanija

María Teresa do Carmo CampanhaIspanija

Marlenis Ereira ir Nelson J. FundoraIspanija

Claudia Martínez ir José MegíaIspanija

Lucila JavierŠveicarija

Angela SorembaVokietija

Gabriele Cordes ir Martin Grassinger Vokietija

Martina Hanten Vokietija

Nathalie NauwelaersBelgija

W W W. 4 L IF E .C O M 7

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „International Diamond“ platintojai

Page 8: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

International Diamond*

Diamond FoundationNyderlandai

Narantuya Baldorj Lenkija

Och Bataa Lenkija

Nuotraukos nėra

Wilson RochaIspanija

Vladas JonauskasLietuva

Rafael Vasconcelos ir Paula VasconcelosPortugalija

Rasa KarpavičienėLietuva

Viešbutis ir kazino „Hard Rock Punta Cana“Dominika2018 m. spalio 3–7 d.

Sarai Jacobs Muñoz Ispanija

Sabine Toenjes Vokietija

Ruben AntunesPortugalija

Rasa VilkienėLietuva

Sibylle Weizenhöfer Vokietija

Svetlana KakaskienėLietuva

Atitikite kvalifikacinius reikalavimus ir mėgaukitės užtarnautomis atostogomis

Punta Kanoje

8E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Olaf Pfannebecker ir Zhor BouchemlaIspanija

Marty Turner Jungtinė Karalystė

* Reikalavimai įvykdyti iki 2018 m. gegužės

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „International Diamond“ platintojai

Page 9: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Presidential Diamond*

* Kvalifikaciniai reikalavimai atitikti ne mažiau kaip vieną mėnesį tarp 2017 sausio ir 2018 m. gegužės

Abel Lligoña MitjansIspanija

Antonio Ortega ir Francisca PonceIspanija

Andreas MollVokietija

Eveline Vekemans Belgija

Adriana Barriga ir José DortaIspanija

Ana Cristina PatricioPortugalija

Alvaro Capitán Ispanija

Armando Camero irOlga CarvajalJungtinė Karalystė

Eva BernalIspanija

Encarnaçao da SilvaPortugalija

Elsa SchellVokietija

Eduardo Verdes-MontenegroIspanija

Daiva UselienėLietuva

Inga Urbonienė ir Dalius UrbonasLietuva

Cintia ArenazaIspanija

Fina MitjansIspanija

Johan MarínIspanija

Jorge GarcíaIspanija

Jordi MartínezIspanija

Jordi AldeaIspanija

Isabel PiresPortugalija

José Feijoo ir Alexandra SotoIspanija

Anatoli Hortok Vokietija

Inara SeffereLatvija

Gonçalo CamachoPortugalija

Gertraud BudäusVokietija

Jesús FigueroaJungtinė Karalystė

Audi IbáñezIspanija

Christiane JansingVokietija

Barbara GrassingerVokietija

Bettina TheissenVokietija

Jose Luis Rodriguez ir Isabel NavarroIspanija

Leandra Fernandes Portugalija

Jurgita Grigaliūnienė Lietuva

Juan José SánchezIspanija

Jose Manuel Le-Motheux-BourbakiIspanija

Page 10: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Presidential Diamond*

* Kvalifikaciniai reikalavimai įvykdyti ne mažiau kaip vieną mėnesį nuo 2017 m. sausio iki 2018 m. gegužės

Silvio AlvaradoIspanija

Zam CifuentesIspanija

Živilė VitkūnėLietuva

Ylcis Pasinelli Šveicarija

Yolanda PozoIspanija

Tatjana ChervonajaLietuva

Tadas VilkasLietuva

Milagro Chamorro ir Alquivar MarínIspanija

María Fernández ir Vicente ValIspanija

Maria KlevanetsEstija

Monica HurtadoJungtinė Karalystė

Monika Ribi Šveicarija

Roberta Mišeikienė Lietuva

Susanna BechIspanija

Susy Torres ir Xavier HerreroIspanija

Sylvia HeintzeVokietija

Sandro CalleIspanija

Luis Eduardo CáceresIspanija

Marco ir Silvia BiazzoItalija

Marcelo Medina ir Mary GaldónIspanija

Patricia Toledo Ispanija

Marion ir Christian Seidel Vokietija

Miguelina Gutierrez Šveicarija

Melanie Böing Vokietija

Sandra Barriga ir John MoraIspanija

Sigitas ŪselisLietuva

Sebastian CordesVokietija

Sabine Sommerfeldt Vokietija

Leonel BatistaIspanija

NAUJA NEMOKAMA PROGRAMĖLĖ

10 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 11: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

„Presidential Diamond“ — be nuotraukų*:

Andrea Klaus Vokietija

Angela Franco Švedija

Bayalagmaa KhurelbaatarŠvedija

Boguslawa Mazur Lenkija

Christiane Schmidt Vokietija

Conchi García ir Antonio Gálvez Ispanija

Cynthia Gerlinger Ispanija

Dauria Dianet Sardnas GilPrancūzija

Dieter RiepshoffVokietija

Elin Soremba Vokietija

Franklin Gian EspinozaItalija

Gintaras Karpavičius Lietuva

Graziano GriffiniItalija

Ines Gfrerer Austrija

Iris Graf Vokietija

Jenny Weber Šveicarija

João Carlos PaliteiroPortugalija

Johanna EstupinanJungtinė Karalystė

Kirsten JessenVokietija

Konrad Kuzniewski Lenkija

Liljana Cornehl Vokietija

Liz MoreiraItalija

Lorenzo Giunta Jungtinė Karalystė

Luzbelly Becerra ir Ivan Madueño Ispanija

Margarida Palma Lucas Portugalija

María ChimbolemaItalija

Maria Antonia Gonçalves Portugalija

Maria Duering Vokietija

Maria Fonseca Portugalija

Isabel Patanita Portugalija

Marie-Paule Sesterhenn Vokietija

Mariuxi Izquierdo Ispanija

Melvin Weizenhöfer Vokietija

Mirkelys Alexandra Baldi Šveicarija

Pamela Marie Brocks Vokietija

Paula BasilioPortugalija

Paulius Dragūnas Lietuva

Pedro Balaguer Ispanija

Piotr Podermanski Lenkija

Romualda Seniūnienė Lietuva

Rosario Herrera Italija

Roxana Ruiz Abrego Švedija

Samir PozoIspanija

Tsastsetseg Maarsh ir Ganbaatar Lkham Čekijos Respublika

Zane Balode Latvija

Zofia Bobowska Lenkija

* Kvalifikaciniai reikalavimai įvykdyti ne mažiau kaip vieną mėnesį nuo 2017 m. sausio iki 2018 m. gegužės

Presidential Diamond*

Dar šiandien atsisiųskite iš „App Store“ arba „Google Play“

4LIFE CONNECT

NAUJA NEMOKAMA PROGRAMĖLĖ

Bendrinkite vaizdo įrašus, atvaizdus, interneto svetaines, PDF failus ir kitokį turinį SMS žinutėmis, el. laiškais, per soc. tinklus ar tiesiog teikdami nuorodas telefone įrašytiems adresatams.

Kai gavėjai pasinaudoja jūsų siųstais įrankiais, gaunate pranešimą, todėl galite iškart susisiekti.

Sinchronizuokite kontaktus ir sudarykite perspektyvių ir neperspektyvių potencialių klientų sąrašus.

Pasiekite naudingas nuorodas, padedančias valdyti jūsų verslą.

W W W. 4 L IF E .C O M 11

Page 12: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Diamond*

* Kvalifikaciniai reikalavimai įvykdyti ne mažiau kaip vieną mėnesį nuo 2017 m. gegužės iki 2018 m. gegužės

12 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

AIRIJARaimondas Andrasiūnas

AUSTRIJABrigitte Elfi NikielDietrich GrefGerd TischnerInes KaaserSilvia RauterSylvia GranitzerWillibald Neuherz & Ines Neuherz

BELGIJACaroline RabaeyMaria FreitasMarie Sophie GoidtsMirtha F Torres De AlbaTalia Reinoso Guillen

BULGARIJAValentina Kolibaba

ČEKIJOS RESPUBLIKAMirjana Curguz GasicVera Chesheva

ISPANIJAAlexander ChavezAlexandra Cecibel SotoAlvaro LedesmaAmalia GarciaAna Chicaiza VillarroelAna MuñozAna DuranAna Nogue BegueAna AcostaAngel SanchezAngeles RoigAnna de Juan LlinasAsuncion ValverdeBlanca Libia OrtegaBlanca AmayaCarmen MuñozCarmenza MurilloChristian ValenciaCristian Londoño ir Leidy Loaiza

Cristina BelverCruz Maturana ir Leomar Nabor

Deyanira OspinaDiana Macas OtunaDominga GuerreroDorilda MenachoEdison MoncayoElisabeth TorresElvira Rojas BeltranElys RamosErika JucaEsperanza VillaEstefania PortuguesEstela SalazarEva CampsEva GinerFlor Ruiz RodriguezFrancisca PonceFrancisca VisiedoFrancisco HerreroGermania Granoble ir Angel Sornoza

Guicela Lopez Guillermo RodriguezGustavo BejasHeliberto TejadaHoremheb Polo

Hugo Acosta ir Eulalia Venialvos

Idalia VasquezInma Pujol ir Josep BayoIñaki Lluria ir Maria LluriaJimena BriceñoJonatan GarciaJordi Bech ir Jose Antonio Aranda

Jordi FabregatJorge CorbalanJorge MejiaJorge PradasJose Castillo ir Jacqueline Cuesta

Jose GutierrezJose Juan PerezJose Manuel OlmoJosu ErrastiJuan ArangoJuana NavarroJudith BernalJulia AlcarazJulia Contento ir Luis Quito

Juliana MedinaJulieth RochaKathering VillegasLeonardo Palomino ir Evi Ferrand

Lilian Almanza ir Julio Montaño

Liliana BetancourtLiliana PatiñoLourdes RiscoLuis RamirezLuis SalgadoLuz LopezLuz Suarez ir Maria ZuletaLuz HerreraMagda NaranjoManuel FernandezManuel RomanMargarita LealMaria Moreno ir Rosa Ana Jimenez

Maria RoaMaria AlonsoMaria SalvaMaria GuzmanMaria CortesMaria SanclementeMaria GeanguMaria HerreroMaria PiñeroMaria SierraMaria ArredondoMaria PratMaria BernadMaria FontMaria RodriguezMaria CatalanMaria MarcatomaMaria TiffonMario Ruiz ir Marta Suarez

Mario ZuritaMartha CalvoMarvelys GonzalezMilagros PeñaMiriam GomezMirian VacaMonica VillanuevaMontserrat VilaNancy OrozcoNatividad Rosado

Norma BernuyNubia SoachaNuria GelabertOscar Alonso ir Lexly Guerrero

Paloma MelladoPaola GonzalezPaola PozoPatrick WalterPaula SolerPepa Duque ir María Sánchez

Rosa Argumedo RabanalRosa BecerraRuben EscartinRuth MoncayoSofronia FloreiSonia EgeaSteffani Sanchez ir Juan Bran

Teresa ConzaUrsula BravoValeria VillaYenny LassoYessenia GironZulema Garcia

ITALIJADorelly Mariannett Ravines Seilema

Francesco OrsoGladys NoboaHeriberto ReyesHorman PinedaJazmin SeilemaLenin CaranquiLucrezia GazzolaMaria GuamanMinelly MartinezPamela CanalesPatricia SanchezWashington Garcia

JUNGTINĖ KARALYSTĖAlejandro ToscanoAndres MariñoBir - Bahadur LimbuCelia RamosFernando GuiralesIngry Camero ir Edward Orozco

Jessenia EstupinanKathy ChavezKelly Yohanna PatiñoLarisa Zderea SpataruLina Vanessa Pulgarin ir Wilfredo Diaz

Lina AlzateLuz GomezMaria ArenaNelly GranobleRamon MaciasSiria GrijalvaSofia de Campaña

LATVIJAAgrita AtvaraAira JurkaJanis RasnacsLarisa GolubevaLiga LoginaSandra TerinkaSilvija MiglaneTatjana GulaneVita Forsaite

LENKIJAAleksandra BobowskaAurimas MilevičiusEnkhsuvd GanbaatarIlona MazurMarek KuzniewskiOdgerel Tseyen-OidovRafal LipkowiczTomasz Pszon

LIETUVAAnatoliy ChervonijAudronė RamanauskienėDeimantė RastauskėDeimena PetkauskaitėGreta RastauskaitėJolita ČėsnienėJuste KaselienėLina Alseikė-Tamošauskienė

Liudmila KnyazevaMeda PetkauskaitėTatjana VilkienėUab „Riešės Šeimos klinika“

NYDERLANDAIAlida LammesBouke Van SpreeuwelGabrielle MoschGerald StatiaGlenn Van Den BergJean Carlos OsorioLiana Yancy BoteroVictor Arias OzunaVitalija Dumesa

PORTUGALIJAAmelia de Carvalho Jorge Buco de Sousa

Ana Cristina SantosAna Maria de Sousa Mendes Sendim

Ana Maria Oliveira Patricio

Carlos Abrantes ir Filipe Batalha

Cesar Fernando Santa Dias

Clara Sandra Antunes Rodrigues da Costa

Clara Teresa da Silva Reis Mestre

Claudia Susana Ferreira Melo

Florbela FialhoGabriel Eurico Pinto Seabra Soares

Gilberto Teofilo Raposo Van-Dunem

Jose Joao Pereira Henriques de Frias

Kimpuanza Marlene Paulo Amaro

Licinia AntunesLuis Filipe Patricio NunesManuel Joaquim da Silva Bessa

Margarida MonteiroMaria Antónia GonçalvesMaria Augusta Sequeira Serralho

Maria da Luz Rodrigues Figueira

Maria do Bom Pastor Pereira

Maria Francisca Antao Fais de Almeida

Maria João Marques Lopes de Frias

Maria Manuela OliveiraMaria Paula de Vilhena Barreira Trepa Torres

Marília da Conceiçao da Graça Gameiro

Marta Margarida Marques Seguro

Patricia Sylvie Dumartin Malterre

Rosa da Silva PereiraRute Margarida da Silva Maia Carvalho

Susana Lemos Ferreira de Nascimento

Susana Maria Pedro Lopes

PRANCŪZIJAJairo SalazarMaría Angela MuñozRodrigue LathièreSemi Saadna

SERBIJOS RESPUBLIKAMirjana Curguz Gasic

ŠVEDIJAClaudia Fiorela ZeballosDiana Aguirre DelgadoErdenechimeg DemedNarankhuu DorjOyun-Erdene Dambajamts

Sarantuya Gankhuyag

ŠVEICARIJAAlexander MartinezAna Rosa RoellinCatherine Jane SchweizerCristina EgloffCsilla RussoEladia GutierrezJeanine VillavicencioJürgen LubigMercedes CastroMiguelina AlejoRegina HaubiRosa Ritter-ChirinosSabrina WeberSandra Compostella

VOKIETIJAAlexander SchellAlexander WahlAndrea RahfAnja ParchmannAnne HentschelAnnet Christiane Fahrenkrug

Annette SchmidtAntonia CordesBeatrix DelfsBettina Goydke-ObiegloBirgit HagemannBirte StehleBrigitte VoigtCarmen PauleChristian PannesChristine HofmannClaudia Carolin BauerColette SchiwietzDagmar Seehagel

Daniela Manon-Barbara Kasischke

Doréen RieblingDorothee DeckerDr. Astrid DahlElke FiekasErika HoevermannFranziska WarnerGabriele LöppertGolman Dr. von Rimon-Lipinski

Hannah SartoryHarald HoevermannHartmut SchaderHeidi DrechslerHeike StolleHeinz-Peter BöttnerHelge ZumdieckIris Bosselmann-WilskiJutta AhneJutta BiermannsKarin RhyßenKarin SeddigKarina Opitz-HachfeldKatharina Loerke-WittigKirsten HenschelKlaus TeßmerLea-Sofie HuberLeon CornehlLidia Telegina & Nikolai Telegin

Lina KunrathMara ZwickerMarcus-Benjamin PaffMarius HantenMartina WittMaxim CiebieraMichaele KundermannMichelle KlausMonika DillmannMonty SeidelNathalie NettelmannNicola RichterNina RomanjukNora KleeOliver VoigtPatricia Alvarez VelezPetra HaussmannPia HantenRalph KuhnRegina SaurRene OttoRita FischerSabine MeyerSabine ir Ulrich LuiSascha BöingSimone SchlagerStephanie SchweinarSusan AbelenSwetlana RitterSylvia GöttingTimo BrocksUlrich QuandtYasmin KraftYvonne WeizenhöferZakari Mama-Awali

Page 13: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

W W W. 4 L IF E .C O M 13 W W W. 4 L IF E .C O M 13

Pirmąsyk per visą įmonės istoriją „4Life®“ buvo paskelbta laimėjusi šešis „Telly Awards“ apdovanojimus, tarp kurių – du aukso ir vienas sidabro.

„Telly Awards“ – tai vienas iš žymiausių pasaulyje įvairių pramonės šakų televizinio ir įvairiems ekranams skirto turinio konkursų.

4Life™ Essential Oils Kategorija: ne televizijai skirto turinio montavimo meistriškumas Statusas: auksinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

Žinynas Physicians’ Desk Reference Kategorija: ne televizijai skirto turinio grafikos ir dizaino meistriškumas Statusas: auksinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

4Life™ Essential Oils Kategorija: ne televizijai skirta tiesioginės rinkodaros medžiaga Statusas: sidabrinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

Do Life Differently™ Kategorija: grafikos naudojimo meistriškumas Statusas: bronzinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

„Renuvo™“ patentas Kategorija: grafikos naudojimo meistriškumas Statusas: bronzinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

4Life Transfer Factor™ Transformation Kategorija: grafikos ir dizaino meistriškumas Statusas: bronzinio „Telly“ apdovanojimo laureatai

„4Life“ laimi 6 „Telly“ apdovanojimus

Page 14: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Pepe Megía„INTERNATIONAL DIAMOND“ | ISPANIJA

Naujas „International Diamond“

Iki išgirsdamas apie „4Life®“ suteikiamą galimybę buvau samdomas darbuotojas, dirbau kaip pavienis specialistas, taip pat užsiėmiau verslu įvairiuose sektoriuose:

bankininkystės, prekybos kooperatyvų, importo, kompiuterių technologijų, patalpų dekoravimo, nekilnojamojo turto, vandens filtrų, kosmetikos, apgyvendinimo ir pan. Tačiau tokia patirtis galiausiai padėjo suprasti, kad žmonės yra linkę vis mažiau mokėti už žinias, o jei versle neturi stipraus partnerio, tenka susidurti su didžiuliais iššūkiais ir galiausiai išlikti rinkoje tampa labai sunku.

Pažintis su „4Life“ ir tapimas partneriu buvo geriausias kada nors mano padarytas finansinis sprendimas. Kai verslo partneris yra toks stiprus ir turi tokią įspūdingą augimo perspektyvą, užsiimti verslu labai lengva. Tai tarsi lažybos žinant, kad tavo žirgas tikrai laimės lenktynes. Vos pradėjęs užsiimti šiuo verslu supratau: jei noriu uždirbti pajamų, man būtinas užtikrintas platinimo tinklas, grindžiamas pasitikėjimu. Verslo santykiai prasideda nuo finansiškai patraukliausio pasiūlymo, tačiau jų stabilumas užtikrinamas lojalumu, kurį skatina savitarpio pasitikėjimas.

Kai pradedu kalbėtis su šiais žmonėmis, užduodu jiems tokį klausimą: „Koks yra sporto arba profesinis iššūkis, kurį priėmę labiausiai didžiuojatės?“ Atsakymas į šį klausimą man padeda geriau pažinti žmones, susidomėti jų gyvenimais ir tapti svarbiu jų vertybių skalėje asmeniu. Jei žmonės man sako, kad sėkmingai įveikė reikšmingus iššūkius, kviečiu juos tapti mano verslo partneriais ir drauge per dvylika mėnesių pasiekti puikius finansinius rezultatus, tam investuojant vos minimalią sumą ir sėkmingai naudojantis visame pasaulyje garsaus „4Life“ prekių ženklo įdirbiu. Tačiau jei išgirstu, kad didžiųjų iššūkių žmonės neįveikė, pasiteirauju apie jų tėvus ir vaikus. Tada, sužinojęs jų poreikius, pasiūlau įsigyti vieną ar kelis 20–60 eurų kainuojančius produktus.

Pradėjęs verslą su „4Life“ galiu gyventi nepatirdamas streso ir dienotvarkę planuoti taip, kaip patogu man. Pirmasis dalykas, kurį padarau vos atsikėlęs kiekvieną rytą – tai kokteilis PRO-TF™, sumaišytas su pakuote „Energy Go Stix™“. Gerai juos išmaišau ir vartoju su dviem pakuotėmis „RiteStart™“. Tada einu į sporto klubą ir, kai grįžtu po mankštos, suvartoju dar vieną porciją PRO-TF™, kad raumenys atsigautų. Tam, kad energijos netrūktų visą dieną, pasiruošiu buteliuką vandens ir dar vieną pakuotę „Energy Go Stix™“. „4Life“ man suteikia galimybę laikytis sveiko gyvenimo būdo ir dieną pradėti kaip niekad energingai.

„Pepe Megía – tai gyvas pavyzdys, parodantis šio verslo etapus ir rezultatus, kuriuos galite pasiekti. Nepaprastai džiaugiamės tuo, kad su jo pagalba „4Life“ pasiekė ne tik Madridą, bet ir visą Europą.“ —Rafael Fernández „4Life“ Europos viceprezidentas

14 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

DVIDEŠIMTMEČIO PASKATA

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJA

Page 15: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Angela Soremba„INTERNATIONAL DIAMOND“ | VOKIETIJA

Nauja „International Diamond“

Kai prieš kelerius metus sužinojau apie verslo su „4Life Research™“ galimybę, jau buvau aktyvi verslininkė. Turėjau konsultavimo sveikatos klausimais įmonę. Tačiau

mano dėmesį patraukė tai, kuo „4Life®“ siūloma galimybė buvo kitokia. Užuot kasdien viena vargusi toje pačioje vietoje ir dorodamasi su didžiulėmis pridėtinėmis išlaidomis bei uždirbdama algą, tiesiogiai priklausančią nuo buvimo darbo vietoje fiziškai, įgijau galimybę bendradarbiauti su komanda iš bet kurios pasaulio vietos, pasyvų atlyginimą ir neribotą erdvę plėsti verslą! „4Life“ atlygio planas yra unikalus ir vertas dėmesio.

Esu įsitikinusi, kad šiame sektoriuje itin svarbūs yra pasitikėjimu pagrįsti santykiai. Manau, kad būtent jie sudaro šio verslo pagrindą ir esu labai dėkinga už tai, kad su manimi elgiamasi itin pagarbiai. Nuo pat pradžių „4Life“ komanda rodo, kad esu vertinama. Lygiai taip su savo komanda elgiuosi ir aš. Jei drauge norime užsitikrinti sėkmę, nepaprastai svarbu nuolat tobulėti ir visokeriopai remti visus komandos narius. Deramas vertybių atkartojimas, verslo vystymas ir tvarumas atveria kelią į sėkmę kiekvienam iš komandos narių. „Builder Bonus“

– fantastiškas įrankis, padedantis tai pasiekti.

Be to, „4Life“ gamina įvairius išskirtinius produktus, suteikiančius viską, ko reikia norint mėgautis sveika ir subalansuota gyvensena, kuri padeda išvengti problemų gerokai anksčiau, nei jos atsiranda. Tam, kad galėčiau mėgautis stabilia imunine sistema, kasdien vartoju „4Life Transfer Factor™“. Vos kelis produktus pasirinkti būtų sunku. Man labai patinka jie visi! Produktas, kuris dėl intensyvaus

„Susipažinę su Angela suprantate, kad žmonės, „4Life“ potencialą pavertę gyvenimo tikrove, yra išties ypatingi. Ji taip pat parodo, koks šis potencialas yra didžiulis. Tai žmogus ir šeima, besilaikanti puikių vertybių, kurie tikrai nusipelno visokeriopos sėkmės ir pripažinimo.“ —Rafael Fernández „4Life“ Europos viceprezidentas

gyvenimo būdo, streso ir nuolat besikeičiančios aplinkos man itin praverčia, yra „Renuvo™“. PRO-TF™ pagerina mano darbingumą, vidinę pusiausvyrą ir fizinę formą. „Glutamine Prime™“ pagerina ir reguliuoja mano organizmo rūgščių ir šarmų pusiausvyrą, o „Energy Go Stix™“ nuolat naudoju tam, kad gaučiau jėgų ir kiekviena diena būtų sėkmingesnė.

W W W. 4 L IF E .C O M 15

DVIDEŠIMTMEČIO PASKATA

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJA

Page 16: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Pernai gegužę „4Life“ pasirašė sutartį su A lygoje žaidžiančiu

Klaipėdos futbolo klubu „FK Atlantas“. Įmonė tapo išskirtine šio klubo maisto papildų tiekėja.

Ši sutartis oficialiai patvirtinta klubo generaliniam direktoriui Vaciui Lekevičiui susitikus su „4Life“ Europos viceprezidentu Rafael Fernández, pasaulio viceprezidentu Preston Richards ir „4Life“ platintojų tarnybos koordinatore Dinara Kakenova.

„FK Atlantas“ – tai pirmoji prie „Team 4Life“ prisijungusi futbolo komanda. Pagal šią sutartį žaidėjai per 2018–2019 m. sezoną galės mėgautis geriausiais maisto papildais, o Europos „4Life“ platintojai džiaugsis didesniu jų verslo prekės ženklo pripažinimu.

Ši komanda kiekvieną mėnesį gauna produktų, atitinkančių konkrečius sportininkų mitybos raciono poreikius.

Tokį produktų asortimentą sudaro „Renuvo™“, „Tri-Factor™“, „Energy Go Stix™“, „Glutamine Prime™“, „Riovida™“, „Burn™“, „Pro-TF Chocolate™“, „Pro-TF Vanilla™“, „NutraStart™ Vanilla“ ir „NutraStart™ Chocolate“.

Rafael Fernández sako, kad šis bendradarbiavimas atspindi „4Life“ komandos dvasią. Jis garantuoja, kad „4Life“ patenkins visus „FK Atlanto“ lūkesčius, susijusius su šia išskirtine rėmimo sutartimi.

Preston Richards komentaras: „Mums ši puiki partnerystė sustiprins „4Life“ prekių ženklo atpažįstamumą, o „FK Atlantas“ gaus mūsų nepaprastai gerų produktų.“

„Team 4Life“ komanda toliau didėja. Vis daugiau žymų sportininkų kasdien renkasi „4Life“ produktus.

„FK Atlantas“ prisijungė prie „Team 4Life®“

16 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 17: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Pasinaudokite dar viena galimybe gauti „Great Escape“ kelionę!

Jau dabar atsisiųskite skrajutę iš programėlės „4Life Connect“!

Teisę į skatinamąsias keliones įgyja mažiau kaip 1 % „4Life“ platintojų.

*Galioja nuo 2018 m. gegužės premijų laikotarpio.

50 000 LP* International Diamond

W W W. 4 L IF E .C O M 17

6BŪDAINUGALĖTI

Page 18: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Balandį įmonės surengė suvažiavimą „4Life20: Do life differently™“. Šiame tarptautiniame renginyje, kuriuo buvo

pažymėtas „4Life Research™“ dvidešimtmetis, dalyvavo per 6 000 „4Life“ šeimos narių iš daugiau nei 50 pasaulio valstybių.

Platintojai galėjo dalyvauti mokslo simpoziume, kuriame vyriausiasis mokslo darbuotojas dr. David Vollmer, mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros komandos bei medicinos mokslų tarybos nariai aptarė šviežiausias „4Life®“ mokslines naujienas.

Tūkstančiams platintojų buvo suteikta galimybė apsilankyti „4Life“ centriniame biure ir gamykloje, daugiau sužinoti apie įmonės veiklą, sandėlį, rinkodaros padalinį, gamybos procesą ir ne tik. I bendroji sesija buvo įspūdinga! Įkūrėjai David ir Bianca Lisonbee bei prezidentas ir generalinis direktorius Danny Lee džiaugėsi

naujausiais įmonės pasiekimais ir pristatė naujas produktų linijas: „4Life™ Essential Oils“ ir „Digest4Life™“.

Taip pat džiaugėmės pasiekimų pripažinimo švente, kur buvo iškilmingai paminėti naujai pasiekti rangai. Renginio pabaigoje buvo paminėti „Platinum International Diamond“ pasiekimai – čia galėjome pasiklausyti naujųjų „Platinum International Diamond“ atstovų iš Korėjos – Bak Mi Ae ir Eom Kwang Bok.

Tai – dar ne viskas. Po pasiekimų pripažinimo šventės daugiausiai nuveikusiems lyderiams privačiuose „4Life®“ apartamentuose buvo surengtas išskirtinis vakarėlis su Justin Timberlake koncertu.

Platintojai taip pat galėjo mėgautis informaciniais seminarais apie verslą ir naujus produktus. Daugelis iš jų prisidėjo prie

18 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 19: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

organizacijos „United Way“ ir drauge surinko per 12 500 pagalbos komplektų, skirtų nepasiturintiems Solt Leik Sičio bendruomenės vaikams. Už tai visiems esame labai dėkingi!

Galutinė suvažiavimo „4Life20“ sesija buvo išskirtinė. Rangą „Platinum International Diamond“ įgiję Juan Rosado ir dr. Herminio Nevárez pasidalijo įkvepiančiomis mintimis. Puikią suvažiavimo savaitę užbaigė prezidentas ir generalinis direktorius Danny Lee bei įkūrėjai David ir Bianca Lisonbee. Jie taip pat paskelbė, kad kitas suvažiavimas 2019 m. rugsėjį vyks Orlande (Florida, JAV).

Platintojai ir vadovai baigiamajame vakarėlyje apsivilko savo mėgstamiausių superherojų kostiumus. Mūsų savaitė buvo išties fantastiška!

„Ir po 20 metų „4Life“ platintojai sėkmingai demonstruoja, kaip uolus darbas ir tinkama galimybė gali pagerinti gyvenimus.“

Danny LeePrezidentas ir generalinis direktorius

19 W W W. 4 L IF E .C O M

Page 20: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

10 PRIEŽASČIŲ ATVYKTI Į

20 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

//4LIFETOGETHER.COM

MĖGAUKITĖSkitokiu renginiu su Europos

„4Life“ šeima

MOKYKITĖSiš sėkmingiausių platintojų Europoje

GYVENKITEkitokį gyvenimą

SULAUKITE PRIPAŽINIMO

dėl savo ir kitų platintojų, pasiekusių aukštesnius rangus, sėkmės

DALYVAUKITE„Foundation 4Life™“ solidarumo akcijose

ŠVĘSKITEsavo komandos sėkmę

TOBULINKITE ŽINIAS

apie „4Life“ produktus

PASISEMKITE ĮKVĖPIMOiš „4Life“ ateities vizijos

SUSTIPRINKITE MOTYVACIJĄpadedami Europai skirta priemone „Gold International Diamond“

ATRASKITEValensijos ir Viduržemio jūros žavesį

Page 21: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

Pasiekite lygį nuo 2018 m. liepos iki gruodžio mėn.ir mėgaukitės išskirtiniais privalumais Konvencijoje

VIP registracijos ir pasveikinimo rinkinysVIP pasveikinimo rinkinysVIP vietosIškilmingas pripažinimo pobūvis (pagal lygį)TOGETHER asmeninė dovana

R E I K A L AV I M U S Ž R . 4LIFETOGETHER.COM

W W W. 4 L IF E .C O M 21

Page 22: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

UŽREGISTRUOKITE, ATKARTOKITE IR IŠLAIKYKITE

NUO SPALIO 1 D.

Norite kiekvieną mėnesį užsitikrinti „Builder Bonus“? Svetainėje 4lifebasics.com, 4lifetools.es arba per naująją programą „4Life Connect“ žiūrėkite naujuosius reikalavimus.

AKTYVINKITE, ATKARTOKITE IR IŠLAIKYKITE SAVO KOMANDOS LOJALUMĄ IR NAUJUOJU ĮRANKIU „BUILDER BONUS“ NUO

SPALIO 1 D. GAUSITE PIRMĄSIAS PAJAMAS.

22 E U R O P O S S U MMI T • NR . 2 • 2 018

Page 23: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

W W W. 4 L IF E .C O M 23

Jūsų solidarumas padeda daugiau vaikų gyventi oriai„4Life“ dvidešimtmečio proga „Foundation 4Life™“ ir „4Life“ Europos platintojai sutiko

dalyvaudami šiuose labdaros projektuose:

BARSELONA „Aldea Infantil SOS“ Barselonoje Bazinio inventoriaus pirkimas hipoterapijos procedūroms, kurios bus pradėtos šiemet – 2018-aisiais.

HAMBURGAS MENSCHEN.LEBEN.E.V. įsteigimas Pradėta iniciatyva, kurios tikslas – kovoti su socialine nelygybe ir padėti vaikams, paaugliams bei senoliams, kuriems gresia socialinė atskirtis.

KANARŲ SALOS „Aldea Infantil SOS“ Las Palme 4 stalinių kompiuterių pirkimas namams.

Darželis Tenerifėje Kompiuterio pirkimas tėvų kambariui.

MADRIDAS „Aldea Infantil SOS“ Madride 18 lovų rėmų pirkimas. 17 čiužinių pirkimas

Darželis Patalpų dažymas

MALAGA Dienos centras Pagalba dienos centrui įsigyjant baldus.

ROMA „Aldea Infantil SOS“ Romoje Pagalba neseniai restauruotiems namams įsigyjant baldus.

SARAGOSA Dienos centras Šviestuvų pakeitimas į LED

Stacionarinė jaunų asmenų globa Keturių lovų jaunuoliams pakeitimas

„Aldea Infantil SOS“ Saragosoje 2 nešiojamųjų kompiuterių pirkimas namams

„Visa „4Life“ veikla yra susiję su paslaugumu. Prisijunkite prie mūsų misijos ir padėkite mums įgyvendinti svajones. Jei dirbsime drauge, pasieksime daugiau, nei pasiektume atskirai.“

Bianca Lisonbee

Viena iš „4Life“ įkūrėjų ir valdybos vicepirmininkė

PRISIJUNKITE!Šiuose projektuose galite dalyvauti ir jūs:

• Aukodami 4life.com ir „Foundation 4Life“ svetainėse;

• Paskirdami dalį savo mėnesinės premijos;

• Dalyvaudami platintojų susitikimų solidarumo loterijose;

• Prisidėdami „4Life“ biuruose.

www.foundation4life.org

Page 24: LIETUVIŠKAI - 4Life Tools · 3 Pirmąjį 2018 m. pusmetį organizacija „Corporate USA Today“ įmonei „4Life Research™“ suteikė geriausio JAV sveikatos ir fizinės formos

4LIFEBASICS.COM

RASKITE VISĄ INFORMACIJĄ, KURIOS GALI PRIREIKTI UŽSIIMANT „4LIFE“ VERSLU EUROPOJE

PASKATOS

KELIONĖS

PRIPAŽINIMAS

SĖKMĖ

®