le billet du président lundi 26 novembre à 12h · 2020. 1. 9. · jeu. 15 • 19h30 groupe...
TRANSCRIPT
BULLETIN D’INFORMATION DU CERCLE ROYAL GAULOIS ARTISTIQUE & LITTÉRAIRE • NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012
Le Billet duPrésident
Frank Van Geyt dépose ses charges
Au sein des clubs et des cercles, comme au sein desentreprises et institutions, il y a des membres qui sont plusque des membres. Ce sont des piliers, non de bar, mais despiliers de la vie communautaire où ils entretiennent le bonesprit. Tel a été, est et sera Frank.
Ils n’ont pas besoin de critiquer ou de rejouer Coppenolle etBossemans au bar, il leur suffit d’œuvrer efficacement, dansla discrétion. Tel est Frank.
Il y a des hommes qui assument bien l’héritage intellectuelde leurs ascendants. Et pour avoir eu un père éminent juristede l’Université de Bruxelles, tel est le cas de Frank.
Il y a des hommes dont on écoute attentivement les avis,tant ils prodiguent leurs conseils à bon escient. Tel estFrank.
Bibliothécaire-archiviste, animateur de la section Histoire(Hervé Gérard en reprend le flambeau), coordinateur de laLettre du Gaulois, bridgeur futé, tel a été Frank. Et il nevoyait pas notre bibliothèque comme un eunuque reluquaitson harem, il l’organisait et la promouvait Christian Lasserrel’y succèdera.
Il y a des sages qui pressentent le moment venu de passer lamain, de laisser la place à des hommes nouveaux et à desinitiatives renouvelées. Quinze ans après l’âge officiel de laretraite, tel est Frank. Prendre de l’âge, c’est vivre et avoirété jeune plus longtemps que les autres.Ayant accumulé tant d’expériences tout au long de sa vie, ilnous communiquera encore sa sagesse et espérons-le, vu saplume de qualité, par des écrits.
Le Cercle lui offre une belle canne, condition nécessaire,mais non suffisante pour ne pas chuter dans le futur.Encore faut-il ressemeler ses chaussures par une couche decaoutchouc crénelé, ce qui vaut pour nous tous qui à tortnous contentons de semelles de cuir.
La Lettre du GauloisEDITEUR RESPONSABLE : Alain Siaens • IMPRESSION : HAYEZ • BI MENSUEL– BUREAU DE DÉPÔT : 1099 BRUXELLES X
LADIE’S NIGHTPrix littéraire
M. Philippe Paquet
Vendredi 7 décembre à 19h30
Mardi 18 décembre à 12h
GRANDDÉJEUNER
Mme Christine Ockrent
GRANDDÉJEUNER
S. A. R. le Prince Jeande Luxembourg
Lundi 26 novembre à 12h
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012
Calendrier des activitésde novembre 2012Lun. 05 • 12h45 Rendez-vous à la grande table où les
nouveaux membres sont lesbienvenus.
Mar. 06 • 18h30 Vernissage de l’exposition « Yslaire ».Mer. 07 • 19h00 Groupe Histoire et Patrimoine. Mme
Françoise Aubry et M. MichelDumoulin.
Lun. 12 • 12h00 Groupe Entreprise. M. Luc deBrabandere
Jeu. 15 • 19h30 Groupe Hippocrate. MM. Jan deMaere et François Michel
Sam. 17 • 20h00 Bal du Gaulois.Mar. 20 • 19h00 Dîner de Chasse.Mer. 21 • 19h00 Groupe Histoire. M. André Wielemans.Dim. 25 • 10h30 Visite au Bozar : « Constant
Permeke » suivie d’un déjeuner auCercle
Dim. 25 • 14h30 Bridge Duplicate open précédé d’undéjeuner au Cercle.
Lun. 26 • 12h00 Grand Déjeuner. Prince Jean deLuxembourg.
Ven. 30 • 12h00 Déjeuner Groupe Classic Cars.
Calendrier des activitésde décembre 2012Ven. 07 • 19h30 Ladies Night Prix littéraire.Mar. 11 • 12h00 Déjeuner Conférence littéraire.
Comte Jean des Cars.Mer. 12 • 19h00 Groupe Histoire. M. Patrick Fraeijs de
Veubeke.Jeu. 13 • 12h00 Déjeuner Groupe Golf.Jeu. 13 • 19h00 Groupe Oenologie.Mar. 18 • 12h00 Grand Déjeuner. Mme Christine
Ockrent.
Voir en pages 3 et suivantes, le programme détaillé de cesactivités.
Dates à retenirMar. 01 janv. Déjeuner du Nouvel-AnMar. 08 janv. Dîner LapinVen. 11 & Tournoi de Bridge Inter-CerclesSam. 12 janv.Lun. 14 janv. Cocktail de Nouvel AnMar. 15 janv. Dîner de BaptêmeMer. 16 janv. Soirée HistoireVen. 18 janv. Groupe Classic CarsVen. 25 janv. Dîner DiplomatiqueDim. 27 janv. Bridge Duplicate OpenMar. 05 févr. Dîner EcossaisMer. 20 févr. Groupe HistoireVen. 22 févr. Groupe Classic CarsDim. 24 févr. Bridge Duplicate Open
… et tous les mardis soirs à 19h00, l’apéritif et le dînerdes membres, le menu de l’officier de bouche, le bridge etla conversation entre amis…
Calendrier des activités denovembre et décembre 2012
2
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012 3
Mises en Bouche
Six Huîtres de Zélande 000Lotte Rôtie Forestière
Noix de Saint-Jacques Rôties au NaturelEscalope de Foie Poêlée aux Raisins
Bisque d’EcrevissesConsommé « Chasseur »
Filets de Sole Farcis « Talleyrand »Noisettes de Chevreuil Nesselrode
Filet de Veau « Nivernaise »Blanc de Volaille et Ris de Veau à la Stéphanoise
Cœur de l’An NeufMousse de Mascarpone au Café
Mi-Cuit au ChocolatAssiette de Fruits et Sorbets
Moka et Mignardisesà 75,00 euros
Réservation souhaitée au tél. 02/511.67.50 - Nombre de places limité
NB : pas de table d’Hôte le jour de l’An
Menu du Nouvel Andu mardi 1er janvier 2013
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 20124
GROUPE HISTOIRE ETPATRIMOINE
Mercredi 7 novembre à 19h00
Les Stoclet: une histoire –une maison
Par Françoise Aubry et Michel Dumoulin
C’est par des approches très différentes mais qui serecoupent au 281 avenue de Tervuren que FrançoiseAubry et Michel Dumoulin nous parleront l’une de la mai-son et de sa filiation avec les différents mouvements ArtDéco et l’autre de ceux dont l’esprit d’entreprise apermis la réalisation de cette « œuvre d’art totale »(Gesamstkunstwerk!) classée patrimoine mondiale parl’UNESCO en 2010, un an avant son centenaire.
Françoise Aubry esthistorienne de l’art,conservatrice du MuséeHorta et auteur denombreux ouvrages etarticles sur l’Art Déco.Elle a notamment pro-noncé des conférences
sur le Palais Stoclet et plus particulièrement sur lafrise de Klimt et les sources d’inspiration de l’artiste.Son exposé abordera aussi l’aspect de la pérennité deces œuvres architecturales ainsi que la problématiquede la conservation d’immeubles conçus pour unefamille et non pour recevoir une masse de visiteursdont le passage même est source de dommages.
Michel Dumoulin est professeur émérite del’Université Catholique de Louvain où il est unspécialiste de l’histoire contemporaine. Il est membrede l’Académie Royale de Belgique et président hono-raire de l’Institut Historique Belge de Rome. Il estl’auteur d’un nombre considérable d’ouvrages etd’articles dont les biographies de P.H. Spaak et deJean-Charles Snoy. Son ouvrage sur « Les Stoclet » estune saga qui commence avec l’indépendance de laBelgique et se termine avec les « héritiers » qui ontconnu ou vécu dans la maison de l’avenue deTervuren.
Les dames sont les bienvenues. Participation : 28 €
par personne (repas froid). Réunion à partir de 18h30.Port de la cravate du Cercle souhaité.
GROUPE ENTREPRISE
Lundi 12 novembre à 12h00
Comment Internet influence-t-ilnotre manière de penser ?
Par Luc de Brabandere, SeniorAdvisor et Fellow du BostonConsulting Group
Les nouvelles technologiesamplifient nos capacités men-tales.Mais aujourd'hui, elles posentaussi question. Leur puissanceest devenue telle que plusgrand-chose n'est évident dansla relation homme-machine.
Au début de l'informatique, si l'utilisateur ne savaitpas comment fonctionnait la machine, il maîtrisait aumoins ce qu'elle faisait.
Aujourd'hui, cela lui échappe. L'impact de ses interac-tions avec Internet lui est inconnu ! Les outils de lapensée, tout à la fois, nous aident à penser maischangent notre manière de penser.
Le déjeuner de clôture de l’année 2012 du GroupeEntreprise se voudra résolument décoiffant. Qui mieuxque Luc de Brabandere, reconnu à développer lacréativité, peut nous entraîner vers la déconstructionde nos schémas de pensées et nous proposer desvisions pour l’avenir ?
Luc de Brabandere est ingénieur civil en mathéma-tiques appliquées et licencié en philosophie del'Université Catholique de Louvain.Senior Advisor et Fellow du Boston Consulting Group,il pratique la philosophie en entreprise et consacreune partie croissante de son temps à l'enseignement,principalement à la Louvain School of Management. Ila cofondé CartoonBase pour promouvoir l'utilisationdu dessin humoristique et encourager la créativitédans le graphisme et les illustrations en tout genre.
Les dames sont les bienvenues. Participation : 28 €
(assiette froide, boisson et dessert) par personne,débités en fin de mois. Apéritif à partir de 12h00.Fin de la séance à 14h00.
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012 5
GROUPE HIPPOCRATE
Jeudi 15 novembre à 19h30
La beauté et l'évaluationde l'œuvre d'art à l'épreuve
des neurosciencesPar Jan de Maere et François Michel
Notre ami Gaulois Jan de Maere antiquaire, spécialistede l'art flamand des XVIème et XVIIème siècles, seraaccompagné par le Professeur François Michel, deLyon pour nous entretenir de l'attribution, de l'éva-luation et de la beauté de l'oeuvre d'art. Cette confé-
rence sera l'objet d'une abondanteillustration iconographique qui agré-mentera les propos de nos orateurs.
L'attribution d'une oeuvre peut por-ter sur sa date ou mieux encore surson auteur. La datation met en jeudes critères objectifs basés sur desméthodes physicochimiques qui éva-luent les caractéristiques du support
ou des pigments. L'identification de l'auteur est unepratique comparative entre l'oeuvre non attribuée etdes oeuvres identifiées, cette procédure présente uncertain arbitraire qui ne permet pas toujours d'élimi-ner les copies frauduleuses.
L'évaluation se base également sur la comparaison;elle prend en compte la valeur marchande d'une œuvrede la même période ou du même auteur; il s'y ajouteun facteur subjectif propre à l'amateur, à la techniquedu vendeur et à la culture spécifique d'une époque oud'un pays. La beauté que le Larousse définit commeétant la qualité de quelqu'un, de quelque chose quiest beau, conforme à un idéal esthétique, est la pluscomplexe à définir. A nos conférenciers nous deman-derons si elle a une valeur universelle et si elle estinfluencée par nos croyances et de quelle manière.Selon Stendhal, la beauté n'est jamais qu'une pro-messe de bonheur. Ceci marque-t-il une valeur essen-tiellement subjective ?Nous apprendrons comment les neurosciences, qui sedéveloppent exponentiellement à notre époque,apportent un éclairage dans ces processus trèscomplexes qui mettent en jeu de nombreux effecteurscérébraux.
Port de la cravate du Cercle souhaitée.Apéritif à partir de 19h.
Participation au dîner : 35 €, (plat chaud) par personne,débités en fin de mois. Les dames sont les bienvenues.
LE BAL DU GAULOIS
Samedi 17 novembre à 20h00
La soirée débutera par un dîner et se poursuivra parle Grand Bal du Gaulois ouvert à toutes les généra-tions de nos membres, de leurs amis et de leursenfants.
Selon notre tradition, le bal sera agrémenté d’uneouverture à la valse à 22 heures ainsi qu’à minuit. Unecinquantaine de jeunes offriront un spectaclesoigneusement mis au point.
Madame Claudine Lagasse de Locht et MonsieurFrançois Mols ont mis tout leur talent au service denos jeunes danseurs qui, par leur gentillesse et leurmotivation, rendent toujours cet événement agréableet prestigieux.
Inscription : voir carton ci-joint.
DÎNER DE CHASSE
Mardi 20 novembre à 19h00
Comme chaque année, ce dîner orchestré par notrecollègue Oscar Rauwers donnera l’occasion dedéguster les plats de gibier liés à l’automne.
Le dîner sera rehaussé par les sonneries de trompes dela Société Royale des Disciples de Saint-Hubert, Namur.
Inscription obligatoire via le feuillet de réservation.Tenue : smoking de chasse ou smoking.
SOIRÉE HISTOIRE
Mercredi 21 novembre à 19h00
Sur les traces du jeuneJean-Sébastien, d’Eisenach
à Weimar (1685-1717)Par André Wielemans
L’imaginaire collectif a retenu de Jean Sébastien Bach leportrait peint par Elias Haussmann en 1746 : un hommemûr portant perruque, l’air sévère et le regard austère.
Mais avant de s’installer à Leipzig en 1723 à l’âge de38 ans, il avait déjà connu une jeunesse débordante
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 20126
d’activité: orphelin dès l’âge de 10 ans, formétrès tôt à la musique par son père puis par sonfrère aîné, il était aussi un autodidacte curieuxet passionné. Virtuose du clavier et du violon, ilest rapidement devenu organiste professionnelet expert reconnu de la qualité des orgues.
Notre collègue André Wielemans, découvrant sur laplace d’Arnstadt en Thuringe la statue du jeune etdésinvolte Jean-Sébastien Bach s’est enthousiasmé.Il partagera ses découvertes, en éclairant le proposde nombreuses photos et illustrations, et enl’agrémentant d’extraits musicaux datant de cettepériode de la vie du Maître. Nous suivrons ses pas àpartir d’Eisenach sa ville natale, jusqu’à Ohrdruf,Arnstadt, Müllhausen et enfin Weimar.
Les dames sont les bienvenues. Participation : 28 €par personne (repas froid). Réunion à partir de 18h30.Port de la cravate du Cercle souhaité.
VISITE AU BOZAR
Dimanche 25 novembre à 10h30
« Constant Permeke :Rétrospective »
Constant Permeke nous a quittés il ya soixante ans, à Ostende. Il savaitmieux que quiconque se mettre dansla peau des travailleurs qui ont la viedure, comme les pêcheurs et lespaysans qui entretiennent un lienintime avec la terre et la mer. Par lebiais d’agrandissements et d’abstrac-tions, Permeke créait des archétypesau rayonnement universel.
Une sélection impressionnante de 130 tableaux,dessins et sculptures, dont plusieurs œuvresd’exception, comme Femme de pêcheur (1920-KMSKAnvers), Le pain quotidien (1950 – MuZEE Ostende)et L’étable (1933 – Centre Pompidou, Paris), dévoileau public toutes les facettes de l’œuvre de Permeke :nus féminins, terre et mer, vie quotidienne despêcheurs et des paysans.
Rendez-vous à 10h30, Rue Ravenstein, 23 à 1000Bruxelles.
La visite se terminera par une collation au Cercle.Nombre de places limité.Participation (visite et déjeuner) : 45 € par personne,débités en fin de mois.
GRAND DÉJEUNER
Lundi 26 novembre à 12h00
S.A.R. le Prince Jean de Luxembourg, 56 ans, frère duGrand-Duc, est un Européen convaincu. Il est aussi undirigeant et entrepreneur très informé des dossierséconomiques et financiers. Formé à l’AcadémieMilitaire Royale de Sandhurst, àl'Université de Genève, et àl’INSEAD de Fontainebleau, ilest aussi président de laChambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise en France.Il nous parlera du Luxembourg,membre fondateur de la CECA,de la CEE et de l’OTAN, de sonhistoire, de son économie et deson attractivité, de sa placefinancière, de ses liens avec ses pays voisins, de saplace dans l’Union Européenne et dans le monde.
Participation au déjeuner : 40 € débités en fin demois. Les dames sont les bienvenues. Port de la cravatedu cercle souhaité.
� SECTION DE BRIDGE �
BRIDGE DUPLICATE
Dimanche 25 novembre
Cette journée sera organisée comme d’habitude :
a) à 12h45 Déjeuner : 32 € par personne,débités en fin de mois.
b) à 14h30 Duplicate par paires open.
Inscription : 8 € par personne à payer sur place.
� Fermeture du Cercle �
1) Du samedi 22 au mardi 25 décembre2) Du samedi 29 au lundi 31 décembre
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012 7
LADIES’NIGHT
Vendredi 7 décembre à 19h30
Notre prix littéraire àPhilippe Paquet
pour sa biographie Mme Chiang Kai-shek –Un siècle d’histoire de la Chine (Gallimard)
Le jury de notre Prix littéraire, présidépar le baron Philippe Roberts- Jones,
secrétaire perpétuel honoraire de l’Académie royale deBelgique, s’est prononcé à l’unanimité pour la biogra-phie de Madame Chiang Kai- shek, de Philippe Paquet,publié par Gallimard.
Le prix étant bisannuel n’aurait pu être attribué plustôt à cet ouvrage que Simon Leys a qualifié de“ monumental et définitif” dans sa préface, et dontnotre collègue Jacques Franck écrivait dans La LibreBelgique, lors de sa parution, que “l’exceptionnelmélange d’érudition et d’art narratif, coulé dans unfrançais d’une rare élégance, fait entrer dans la vied’une femme époustouflante et dans un universtragique et fascinant”, – celui de la Chine auXXe siècle. L’éclatant mérite du livre a d’ailleurs étéreconnu en France par le Prix de la Biographie del’Académie française, le Prix des Ambassadeurs et leGrand Prix de la Biographie politique. Le Prix du CercleGaulois est sa première récompense en Belgique.
Née en 1898, fille d’un riche homme d’affaires deShanghai, Mayling Soon, élevée aux Etats Unis dansdes écoles protestantes, épousa le général ChiangKai-shek en 1929 et mourut à New York en 2003, à105 ans. C’est dire que son destin s’est déroulé à lafois sur fond de la tumultueuse histoire de la Chine etcomme actrice de cette même histoire. Elle auraconnu le renversement de l’empereur et la proclama-tion de la république en 1911, les guerres avec leJapon et contre le communiste Mao Tse-toung, lerepli des forces nationalistes dans l’ile de Formose(Taïwan), les gigantesques bouleversements du pays.Tout au long de ces décennies, elle apporta à son maril’argent de sa famille, sa connaissance de la langueanglaise, ses relations avec les milieux chrétiens desEtats Unis, et plus que tout une indomptable énergiequi fit d’elle la première femme, après la reineWilhelmine des Pays Bas, à s’adresser au Congrès amé-ricain en février 1943 et la seule femme à participerà des entretiens entre les Grands (avec Roosevelt etChurchill à la conférence du Caire, en novembre1943). Philippe Paquet a remarquablement réussi àentretisser la personnalité et l’action de cette femme
célèbre pour sa beauté avec les transformations de laChine au siècle dernier.
Entré à La Libre Belgique en 1984, Philippe Paquet yest responsable des rubriques Chine et Etats Unis.Mais ce licencié en journalisme et communicationssociales de l’ULB, par ailleurs titulaire d’une maîtriseen chinois de l’Université des Langues et des Culturesde Pékin, a été promu récemment docteur en Histoire,Histoire de l’Art et Archéologie de l’UCL (avec unethèse sur Mme Chiang Kai- shek). Il est maître deconférences à l’ULB et à l’Institut supérieur desTraducteurs et Interprètes (ISTI) et membre duConseil de direction de l’Institut belge des HautesEtudes chinoises (IBHEC).
Une douzaine d’ouvrages avaient été soumis àl’examen du jury. Celui- ci a tenu à accorder unemention spéciale à deux d’entre eux: l’étude que notrecollègue Michel Meulders, ancien doyen de la Facultéde Médecine de l’UCL, membre de l’Académie royale deMédecine de Belgique, a consacrée à William James(1842-1910), le frère de l’écrivain Henry James,créateur à Harvard du premier laboratoire dePsychologie expérimentale des Etats-Unis (Ed.Hermann Philosophie); et la biographie sereine del’ancien Premier Ministre Hubert Pierlot publiée parPierre Vanden Dungen (Ed. Le Cri).
A l’issue de la proclamation, le Baron Franck s’entre-tiendra avec Philippe PAQUET au sujet de son livre.
Un dîner auquel les dames sont les bienvenuesclôturera la soirée.
Cravate noire.Participation : 55 € débités en fin de mois.
Depuis dix ans, les auteurs suivants ont été couron-nés par « le Gaulois de la biographie » :
2000 : Michèle Goslar pour Yourcenar aux éditionsRacine
2002 : Françoise Mallet-Joris pour La doubleconfidence chez Plon
2004 : Benoît Peeters pour Hergé, fils de Tintinchez Flammarion
2006 : Vincent Dujardin pour Pierre Harmel auxéditions Le Cri
2008 : Fernand Colleye pour Charles Moeller etl’Arbre de la Croix chez Publibook
2010 : Raymond Trousson pour Voltaire auxéditions Tallandier
2012 : Philippe PAQUET pour Mme Chiang Kai-shek –Un siècle d’histoire de la Chine auxéditions Gallimard
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 20128
DÉJEUNER CONFÉRENCELITTÉRAIRE
Mardi 11 décembre à 12h00
La Saga des reines
Comte Jean des Cars
Le comte Jean des Cars évoquera la permanence dusouvenir de la reine Astrid (1905-1935) à l’ occasionde la parution de La Saga des reines (Perrin).Cet ouvrage de notre conférencier historien est unegalerie de douze portraits de femmes sur cinq sièclesd’histoire.
Ces reines ont toutes incarné lepouvoir et l’influence et biensouvent sont devenues despersonnages mythiques.À des titres divers, toutes cesfemmes ont marqué l'histoired'un pays et de l'Europe.
Le panorama s’étend deCatherine de Médicis àElizabeth II.
La Reine Astrid continue de rayonner dans la mémoirede la Belgique en dépit de la brièveté de sa vie enqualité de duchesse de Brabant puis d'épouse du roiLéopold III.Son destin fracassé a toujours ému l’auteur, au-delàde sa légendaire beauté.Sa Majesté Albert II a exceptionnellement autorisé lecomte Jean des Cars à consulter les archivesconcernant la Reine Astrid.Le déjeuner conférence, à l’issue duquel il dédicacerason ouvrage, lui permettra d’évoquer la vie et lapersonnalité de cette figure emblématique de lamonarchie belge et de l’histoire de tout un pays.
Les dames sont les bienvenuesLe prix de la participation au déjeuner 35 € (platchaud, boisson et dessert) par personne, débités en fin demois. Apéritif à partir de 12h00. Fin de la séance à 14h00.
SOIRÉE HISTOIRE
Mercredi 12 décembre à 19h00
Les interactions entre lesreligions du Livre
Par Patrick Fraeijs de Veubeke
Après une carrière d’avocat au Barreau de Bruxelles,M. Fraeijs de Veubeke a beaucoup voyagé, particulière-ment en terre d’Islam. Depuis il se consacre à l’écritureet a produit des romans inspirés de la Chrétienté, del’Islam et du Judaïsme. Pourquoi les interactions entreles religions monothéistes sont-elles tellement hostilesentre elles ? Pour peu que l’on s’intéresse à l’Histoire,on observe que dès les premiers siècles de notre ère lesadeptes des trois religions du Livre se sont livrés à desguerres impitoyables au nom d’un même Dieu.Pourquoi le Judaïsme, initiateur de ce monothéisme,reste-t-il objet d’antisémitisme voire de haine endépit du fait qu’il ne s’adonne ni au prosélytisme ni àla guerre sainte et pas davantage aux persécutions ?Le conférencier tentera d’en exposer les raisons,tant il est vrai que la connaissance du passé permetune meilleure compréhension du présent et unesupputation moins hasardeuse de l’avenir.
Les dames sont les bienvenues. Participation : 28 €par personne (repas froid). Réunion à partir de 18h30.Port de la cravate du Cercle souhaité.
GROUPE GOLF
Le déjeuner des Collègues Gaulois Golfeurs: le jeudi13 décembre 2012 à 12 heures, au Cercle, si le cielne nous est pas tombé sur la tête.
Inscriptions : par e-mail au Capitaine de la sectiongolf du Gaulois : mailto:[email protected] au secrétariat du Gaulois.Veuillez indiquer: nom, prénom, home club, handicap etnr d'inscription fédérale (indispensable), adresses e-mail.
Groupe Classic CarsL'été se termine, la saison des rallyes également mais nos déjeuners mensuels persistent.
A toutes fins utiles, nous signalons que nos premiers déjeuners de 2013 auront lieu lesvendredi 18 janvier, 22 février et 22 mars.
LA LETTRE DU GAULOIS - NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2012 9
GROUPE ŒNOLOGIE
Jeudi 13 décembre à 19h00
Benoit De Coster, membre du Cercle, est ingénieur agro-nome, spécialisé en chimie des denrées alimentaires etœnologue en formation complémentaire à l'Université deBordeaux-Talence. Il importe et distribue des vins enBelgique; depuis 2001, il vénifie à Cahors avec, l'aimableparticipation de quelques membres du Cercle. Il estconsultant auprès de diverses propriétés en France et enItalie. Il continue également son activité de distribu-tion en Belgique. Sa connaissance qui englobe à lafois la viticulture, les techniques œnologiques et lesmarchés à l'exportation lui donne une vision d'ensemblerare dans ce métier.Au cours de cette soirée nous essayerons de mieuxcomprendre la biodynamie et les résultats que cettepratique agricole apporte au vin.
Au programme :1) Vins natures, vins biologiques, vins biodynamiques,lutte raisonnée: quelles sont les différences ;2) la biodynamie dans le concret : exemples de traite-ments ;3) la biodynamie n'est pas à proprement parler uneméthode, elle est plutôt une "philosophie d'approchede la vie et de la maladie". Elle n'est pas non plus unegarantie de résultats. Cependant, quand les vins sontbons, ils sont exceptionnels, quelques flacons bienchoisis permettront de se faire une idée ;4) le Soufre: ange ou démon ? Ce sujet qui est la spé-cialité de Benoit De Coster sera traité en détail et enconnaissance de cause. Oui, le vin totalement sanssoufre existe bien... preuve à l'appui !
Vins proposés en dégustation :Vins blancs :• Riesling "Rodelsberg" 2006 de chez Marc Tempé• Riesling "Burgreben" 2004 de chez Marc Tempé• Meursault 2009 de Pierre Morey• Gavi "Pisé" 2009 de La Raia
Vins rouges :• Vinum Simplex 2010 - vin sans soufre du ChâteauMaison Blanche• Bois du Roi 2009 (Vin sans Soufre du ChâteauCostes-Cirgues)• Grains Sauvages 2009 (Vin sans Soufre du Domainede La Fourmente)• Syrah 2009 de Stefano Amerighi• Château Fonroque 2009 (Saint-Emilion Grand Cru Classé)• La Rose Figeac 2008 (Pomerol)• Amarone "Corte Sant'Alda" 2008 (Marinella Camerani)
Prix de la participation : Cheese & Wines : 55 € parpersonne, débités en fin de mois.
GRAND DÉJEUNER
Mardi 18 décembre à 12h00
Mme Christine Ockrent« L'Europe dans tous ses états »
Ballottée par la crise mondiale, ébranlée par la crisede confiance des peuples, malmenée par les atermoie-ments des gouvernements, l'Europe n'est plus celle quel'on croyait ni celle que l'onvoulait - quel qu'ait été, aufil de ces soixante dernièresannées, le destin qu'on luiprêtait. Faut-il encore s'enpréoccuper, ou est-ce pournotre continent la fin d'unehistoire?
Participation au déjeuner :40 € débités en fin de mois.Les dames sont les bienve-nues. Port de la cravate ducercle souhaité.
Nouvelles de la Bibliothèque
Le décès du colonel Jean-Marie Dossin remonteà quelques mois. Il fut Gaulois depuis 1972.
Si son grand âge l’avait quelque peu écarté de nossalons, nombre de nos anciens se souviennentencore de lui.
Sa veuve, Madame Dossin a offert au Cercle unimportant lot de livres sur une variété de sujets,incluant une brochette de classiques issue des100 chefs-d’œuvre de l’Esprit humain publiés audébut des années soixante par l’Ambassade duLivre, incluant parmi d’autres l’Iliade et l’Odyssée,les Annales de Tacite et les Douze Césars deSuétone, mais aussi le Théâtre de Molière, lesTragédies de Racine et les Lettres persanes deMontesquieu, ainsi que les Mémoires de BenvenutoCellini, sans compter des biographies, desouvrages d’histoire militaire et bien d’autres.
Qu’elle soit ici remerciée par tous les amis de laBibliothèque.
LA LETTRE DU GAULOIS - MARS & AVRIL 201210
Lu pour vousUne relecture de Shakespeare
Notre collègue François Ost, vice-recteur des facultésuniversitaires Saint- Louis, professeur à Genève et àLouvain-la-Neuve, vient de publie une étude remarquablesur les enjeux juridiques dans le théâtre de Shakespeare.Celui- ci n’était pas seulement parfaitement informé despratiques juridiques de son temps (il eut souvent à faireà la justice pour des questions d’héritage, des litiges, desproblèmes liés à la direction de ses théâtres, etc.), mais ilen maîtrisait le langage et a traité nombre de ses piècessous l’angle de leurs implications juridiques.
L’ouvrage du professeur Ost est d’autant plus passionnantqu’il est apparemment le premier en langue française àanalyser en profondeur cet aspect de Shakespeare. Lemonde anglo-saxon, lui, s’y est intéressé depuislongtemps, si bien d’ailleurs que les références au granddramaturge élisabethain sont nombreuses dans sajurisprudence: plus de 800 décisions des juridictionssupérieures américaines en comportent.Après un exposé d’ensemble, l’auteur dissèque d’un scal-pel raffiné six pièces très différentes: Le Marchand deVenise, Mesure pour mesure, Richard II, Jules César, Hamletet Le Roi Lear.
Peut- on tirer une synthèse de l’idéal du droit selonShakespeare? Oui, résume François Ost: un droit modéréet tolérant, ferme mais magnanime. Un droit ancré dans laréalité, mais non pas sourd à l’utopie. Un droit lucide àpropos de la violence des grands mots et des théoriesdésincarnées.Ce regard humaniste et bienveillant, volontiers railleur,sceptique mais non désespéré, est proche de celui de soncontemporain en France, qui fut un temps magistrat,Montaigne.
Jacques Franck
François Ost, Shakespeare - La Comédie de la Loi,Michalon Éditions.
Exposition Bernard Yslaire
À la lecture de la biographiede Bernard Yslaire et encontemplant son œuvre, on serend compte immédiatementqu’il est un des tout grandsauteurs contemporains du 9ème
Art. Par son graphismeexceptionnel et novateur, sesscénarios complexes qui
plongent leurs racines dans l’histoire et ses projetsambitieux dans le domaine du dessin numérique, il arévolutionné la bande dessinée. Son œuvre fait déjà partiedes classiques du genre.
C’est donc avec un très grand plaisir que le Cercle, dontYslaire est un membre artiste éminent, organisera uneexposition de quelques-unes de ses œuvres de grandformat, du 6 novembre au 6 décembre. Cette expositionexceptionnelle n’aurait pu se faire sans la participationd’Eric Verhoest, directeur de la galerie Champaka – Artsde Bande Dessinée, qui a accepté de remonterl’exposition «Nouveaux Rouges» spécialement pour leCercle.Notre collègue Pierre Franck présentera l’auteur et sonœuvre.
Inscription via le feuillet de réservation
Vernissage le 6 novembre à 18h30.
11LA LETTRE DU GAULOIS - MARS & AVRIL 2012
Deux nouveaux Cercles Correspondants
Norway Club
Adresse : Akersgaten, 18 - NO-0158 Oslo (Norvège)Directeur Général : M Eivind K. SchoyenTél : 00 47 22 97 97 60 • Fax : 00 47 22 97 97 52Mail : [email protected] • Site : www.norskeselskab.no
Le Club est situé au centre d’Oslo, à côté du Parlement et compte1100 Membres. Vous y trouverez bars, restaurants, des salonsde réceptions, une bibliothèque, salon de cartes à jouer, salle debillard, salle de réunion, etc... Les heures d’ouverture sont dulundi au vendredi avec possibilités de petit déjeuner, déjeuner etdîner. Les aménagements sont caractérisés à la fois par la cultureet la tradition.
Le code vestimentaire (veston et cravate) est de rigueur et les téléphones portables ne peuventêtre utilisés dans le Club.Logement à Oslo : il existe des arrangements avec le Continental Hôtel, le Thon Hôtel et l’HôtelBristol.Une lettre d introduction est nécessaire.Le Club accepte le paiement en liquide, les cartes de crédits tels que Master Card, Visa, AmericanExpress, Eurocard.
Club Financiero Génova
Adresse : C/ Marqués de la Ensenada, 14 - E-28004 Madrid(Espagne)Directeur Général : M. Arrate OromíTel. : 00 34 91 310 49 00 • Fax: 00 34 91 310 16 36Mail : [email protected] : www.clubfinancierogenova.comLe Club est situé dans le quartier central des affaires, le centreculturel et artistique de Madrid.Vous y trouverez bar, restaurant, salle de conférence, terrasse enété, un court de squash, salle de gym, un spa et une piscine.Les heures d’ouverture sont du lundi au vendredi avec possibilitésde petit déjeuner, déjeuner et dîner.
Le code vestimentaire (veston et cravate) est de rigueur.Une lettre d’ introduction est nécessaire.Le Club accepte le paiement en liquide, les cartes de crédits tels que Master Card, Visa, AmericanExpress.
www.cerc legaulo is .be
LE CERCLE ROYAL GAULOISARTISTIQUE & LITTÉRAIRE
Rue de la Loi, 5 • 1000 BRUXELLESTél. : Dir. Adm. 02/500 10 80
Tél. Restaurant : 02/511 67 50Fax : 02/513 99 72
In memoriamNous déplorons le décès de nos collègues, MM. Pierre, PhilippeBerthe, Hendrik van Pesch et René Thierry.Nous tenons à dire notre tristesse et à présenter nos condoléancesà leurs familles.
Coquineries inspirées parle « GAULOIS »
L’altier Lion, fut-il flamandrendra hommage, fut-ce en grognantau COQ mascotte du Gauloisqu’on trouve partout où règne le Roi.
Au nord des Belges de tous les âgesramassent au Coq des coquillages.Au sud il est chez les Wallonsle coq-en-pâte de leur salon,leur coqu’luche de prédilection.
Il plane sur les clochers, les villesson nom donne coke et Cockerill,-il règne même, ce Coq hardi,comme chef-cuisine et maître-coqsur la cocagne, ce lieu exquisoù cuit dans d’élégants coquemarsl’œuf-à-la-coque au fumet rare.
Aux antipodes, aux USA,il donne cocktail, coca-cola.En France son plus grand homonyme,est Coquelin, le prince des rimes.On y porte fièrement la cocardeEn s’écriant cocorico –car c’est le plus français des mots.
Et en Afrique comme vous savez,on secoue fort le cocotier.
Par sa fonction célibataire,Ce parangon de toute vertufut de tout temps un solitaire.(ça lui épargne d’être cocu.)
Qu’il soit coquet, qu’il soit cocasse,partout le coquin laisse sa trace.On le respecte comme un emblème,comme un fétiche dira-t-on même.
������������
Assez ! faisons-lui donc la Fête,au fier symbole des Frères Gaulois,du fond du cœur on lui souhaite :Longue Vie au 5, rue de la Loi !
Août 2012(De la part d’un vieil ami)
HERVÉ T’SERSTEVENS,ARTISTE PANTHÉISTE
La salle des Cariatides brillait de tous ses feux le9 octobre pour accueillir les trois cents invitésd’Hervé t’Serstevens. Le président de la sectionartistique, F. Pire, a rappelé l’étonnant parcours decet ingénieur civil, créateur du premier réseau internetde Belgique, qui depuis quelques années se consacre àplein temps à la sculpture.Hervé t’Serstevens est en effet l’un des grands nomsde l’art animalier d’aujourd’hui. Les pièces rassembléesau Cercle témoignent de son sens aigu de l’observationcomme de sa parfaite maîtrise de la techniquedu bronze. Surtout, pour notre confrère, qui passedeux jours par semaine en forêt, le spectacle du mondeanimal s’apparente à une expérience d’ordres spirituel :ne dit-il pas que la nature est la signature du divin ?Son art illustre cette vision panthéiste et ravit lesamateurs, qui se laissent envoûter par ses sangliers etses hermines.