.. ,'.l ......

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TV do - H~nh phuc

HaN9i, ngay.1Uhang 11ndm 2019

BOYTE.

S6: 5313IQD-BYT

QUYETDINHPhe duy~t K~ hoach tri~n khai hB SO' sire khoe di~n tir

BQ TRUONG BQ Y TE

Can cir Nghi quyet s6 20-NQ/TW ngay 25 thang 10 nam 2017 cua BanChap hanh Trung uong Dang Khoa XII vS tang cuong cong tac bao v~, chamsoc va nang cao sire khoe nhan dan trong tinh hinh moi;

Can cir Ngh] dinh s6 75/20 17/ND-CP ngay 20 ngay 6 thang 2017 cua Chinhphu Quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 chirc cua B9 Y tS;

Can cir Quyet dinh s6 61111QD-BYT ngay 29 thang 12 nam 2017 cua B9tnrong B9 Y tS phe duyet DS an trien khai irng dung cong nghe thong tin taitram y tS, xa, phirong giai doan 2018-2020;

Can ctr Quyet dinh s6 4888/QD-BYT ngay 18 thang 10 nam 2019 cua B9tnrong B9 Y t8 phe duyet DS an irng dung va phat triSn cong ngh~ thong tin y t8thong minh giai do~n 2019 - 2025;

Theo dS nghi cua C\lCtruang C\lCCong ngh~ thong tin,

QUYET DINH:

Di~u 1.Phe duy~t kern thea quySt dinh nay K8 ho~ch triSn khai h6 sa suckhoe di~n tir.

Di~u 2. Quy8t dinh nay co hi~u h.rckS tu ngay ky, ban hanh.

Di~u 3. Cac Ong (Ba): Chanh Van phong B9, C\lC truang C\lCCong ngh~thong tin, V\l truang V\l K8 ho~ch Tai chinh, Chanh Thanh tra B9, Thu truang cacV\l, C\lC, T6ng C\lCthu9C B9 va Thu truang cac don vi tIVCthU9CB9, cac Giamd6c So' Y tS cac tinh, thanh ph6 tIVc thu9C trung uong, Thu truang Y tS B9, Nga~/va Thu truang cac don vi co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy8t dinh nay./.~

Nui nltiin:- Nhu D'i~u 3;- Thu tuang va cac Ph6 Thu wang CP;- Ban Tuyen giao Trung U'O'ng;- Ban Kinh t@Trung uO'ng;- Uy ban v~ cac vdn d~ xa hOi, QH;- Viin phong Chinh phil;- BOThong tin va Truy~n thong;- Bao hi6m xa hOi Vi~t Nam;- Bo trucmg, Thu truang BYT;- C6ng thong tin di~n illBYT;- Luu: VT, CNTT.

,... .

BOYTE CONG HOA xA HOI CHU NGHiA Vl~T NAMDQc l~p - T., do - Hanh phuc

KEHO~CHTri~n khai HB SO' sue khoe dien til'

(Ban hanh kern thea Quy~t dinh s653'f3!QD-BYT ngdyAJr thang 11nam 2019)

I. S., c§n thi~t

H6 sa sire khoe la tai lieu y t@ghi lai qua trinh cham soc sire khoe cua metnguoi til hie sinh ra cho den mth di thea mfiu quy dinh cua BQY t@.

H6 sa sire khoe di~n nr (ERR) la ban tin h9C hoa cua h6 sa sire khoe duocl?p, hien thi, C?Pnhat, hru trfr va chia se bang phuong tien dien nr.

D6i voi ngiroi dan, h6 sa sire khoe dien nr giup m6i nguoi dan bi@tva tvquan ly thong tin sire khoe lien tuc, su6t doi cua minh. Til do, chu dong phongbenh, chu dong cham soc sire khoe cua minh. Khi di kham benh, thong qua h6sa sire khoe, nguoi benh cung c~P cho th~y thu6c h6 sa suc khoe, ti~n su b~nht?t va qua trinh kham chua b~nh mQt cach nhanh chong, chinh xac, d~y du t~othu?n lqi cho vi~c chftn doan va di~u tri cua th~y thu6c.

D6i vai nguai th~y thu6c, h6 sa suc khoe di~n tu cung c~p cho nguai th~ythu6c d~y du cac thong tin v~ b~nh t?t, ti~n su b~nh t?t, cac y@ut6 nguy ca anhhuang d@nsuc khoe, til do k@thqp vai tham kham hi~n t~i, nguai th~y thu6c conh?n dinh v~ suc khoe cua nguai b~nh toan di~n han, chftn doan b~nh kip thai,chinh xac han, phat hi~n b~nh sam han, di~u tri kip thai khi b~nh con a giaido~n sam mang l~i hi~u qua di~u tri cao han, giam bat chi phi kham b~nh, chuab~nh (KCB)cua m6i nguai dan. Han nua, khi thong tin v~ suc khoe cua nguaib~nh duqc thong sU6t giua cac tuy@nse giup vi~c chftn doan va ph6i hqp di~u trit6t han. H6 sa suc khoe di~n tu giup nguai th~y thu6c cham soc suc khoe chonguai dan lien t\lc, toan di~n thea nguyen ly cua y h9C gia dinh t6t han.

D6i vai cong tac quan ly, vi~c triSn khai h6 sa suc khoe di~n tu giup chonganh y t@co duqc du li~u v~ suc khoe cua nguai dan d~y du, chinh xac va kipthai. Day la ca sa du li~u v~ suc khoe Ian cua nganh rna vi~c t6ng hqp, phantich du li~u thong tin se giup nganh y t@co cac chi d~o r~t kip thai v~ phongch6ng dich b~nh noi rieng va co duqc cac dv bao, ho~ch dinh chinh sach v~cong tac bao v~, cham soc va nang cao suc kh6e nguai dan t6t han vi co nhUngb&ngchUng thvc tiSn, co ca sa khoa h9Chan.

~ ..

1

'..

D6i voi bao hi@my tS, khi thong tin vS kham chua benh cua nguoi benhthong suet, minh bach, giup cho viec quan ly chi phi kham, chua benh bao hi@my tSdS dang hon, gop phftn han chS viec lam dung thuoc va xet nghiem nSu co.

Nhir vay, viec xay dung h~ thong h6 sa sire khoe dien tir r~t co ich chonguoi dan, r~t co 19i cho nganh y tS, tao thuan 19i cho th~y thuoc khi hanh nghe,la mot n<)idung quan trong co y nghia thuc tiSn, co tinh thai sir cao trong viecxay dung y tS dien tir, tirng buoc irng dung va phat tri@ny tS thong minh, chudong tham gia cuoc each mang cong nghiep l~n thir 4, gop phan hien dai hoanganh y tS dap trng nhu c~u bao v~, cham soc va nang cao suc khoe nhan dantrong tinh hinh mai thea Nghi quySt 20-NQ/TW.

II. CO' sO' phap IfNghi quySt s6 20-NQ/TW ngay 25110/2017 cua Ban Ch~p hanh Trung

uO'ngDang Khoa XII vS tang cuang cong tac bao v~, cham soc va nang cao suckhoe nhan dan trong tinh hinh mai;

QuySt dinh s6 2348/QD-TTg ngay 05112/2016 cua Thu tuang Chinh phuphS duy~t dS an xay dgng va phat tri@nm~ng luai y tS cO'sa trong tinh hinh mai;

QuySt dinh s6 6111/QD-BYT ngay 29112/2017 cua B<)Truang B<)Y tSphS duy~t dS an tri@n khai ung d\lng cong ngh~ thong tin t~i tr~m y tS, xa,phuang giai do~n 2018-2020;

QuySt dinh s6 4888/QD-BYT ngay 18110/2019 cua B<)Truang B<)Y tSphS duy~t dS an lIng d\lng va phat tri@ncong ngh~ thong tin y tS thong minh giaido~n 2019 - 2025.

III. Ml}c tieu

1. Ml}Ctieu chung

Tri@nkhai h6 sa suc khoe di~n tu (EHR) cho toan dan, bao dam m6inguai dan co m<)th6 sa suc khoe di~n tu, tung buac hinh thanh cO'sa du li~u vSsuc khoe nguai dan t~i Trung tam du li~u Y tS Qu6c gia.

2. Muc tieu cu th~. .a) Xay dgng, hoan thi~n h~ th6ng h6 sa suc khoe di~n til, dam bao quan ly

d~y du cac thong tin thea quy dinh t~i quySt dinh s6 831/QD-BYT ngay11103/2017 cua B<)truang B<)Y tS vS ban hanh mfiu h6 sa quan ly suc khoe canhan ph\lc V\l cham soc suc khoe ban d~u, cung c~p cac giao di~n tuong tac vaiB<)Y tS, Sa Y tS, cO'sa kham b~nh, chua b~nh, chuySn gia y ts va nguai da~

~

2

, .

b) Thu thap tnrc tiSp thong tin sire khoe cua nguoi dan hoac thu thap tir coso kham benh, chua benh vao h6 sa sire khoe dien nr thong qua cac tieu chuancua nganh y tS da ban hanh bao gom tieu chuan quoc tS HL7 va chu§.n dinh dangdu lieu d~u ra sir dung trong quan ly, giam dinh va thanh toan chi phi khambenh, chua benh thea Quyet dinh s6 4210IQD-BYT ngay 20/9/2017 cua B<)tnrong B<)Y tS.

c) DSn nam 2020: Cac tinh, thanh ph6 true thuoc trung uong trien khai h6sa sire khoe dien tir, t6i thi@u80% nguoi dan duoc l~p h6 sa sire khoe dien nr,Hinh thanh co so du lieu vS sire khoe nguoi dan tai So Y tS va Trung tam dulieu Y tS Quoc gia.

d) Nam 2025: 95% nguoi dan tren toan qu6c co h6 sa suc khoe di~n tu,dugc c~p nh~t thong tin suc khoe thuang xuyen va dugc kSt n6i vai t~t ca cac caso kham b~nh, chua b~nh tren ca nuac.

IV. NQi dung ho~t dQng

1.Xay dl}'ng, hoim thi~n phin m~m hB SO' sue khoe

Ph~n mSm h6 suc khoe dap trng cac quy dinh vS thiSt kS va chuc nang C\lth@nhu sau:

a) VS thiSt kS ph~n mSm

Ph~n mSm dugc thiSt kS dap trng cac quy dinh sau:

- Phai ghi nh~n toan b<)n<)idung, thong tin nhu h6 sa suc khoe thea quydinh cua B<)Y tS (QuySt dinh s6 8311QD-BYT ngay 11/3/2017 cua B<)truangB<)Y tS vS vi~c ban hanh m~u h6 sa quan ly suc khoe ca nhan ph\lc V\lcham socsuc khoe ban d~u);

- QuySt dinh s6 4210IQD-BYT ngay 20/9/2017 cua B<)truang B<)Y tS vSvi~c quy dinh chu§.n va dinh d:;tngdu li~u d~u ra su d\lng trong quan ly, giamdinh va thanh toan chi phi kham b~nh, chua b~nh;

- Thong tu s6 48/20 17/TT-BYT ngay 28112/2017 cua B<)truang B<)Y tSvS quy dinh trich chuy@ndu li~u di~n tu trong quan ly va thanh toan chi phikham b~nh, chua b~nh bao hi@my tS;

- Tuang thich vai tieu chu§.nHL7;

- Co kha nang kSt n6i, lien thong h6 sa suc khoe di~n tu vai h~ th6ng rnadinh danh y tS cho nguai dan (ID) va cac h~ th,6ng thong tin y tS lien quan.

~

3

'- .b) Cac nhom chirc nang cua phan mem:

- Nhom chirc nang eung efip dich vu cham soc sue khoe;

- Nhom chirc nang quan ly hanh ehinh;

- Nhom chirc nang quan ly ha tang thong tin.

c) Tuan thu viec bao ve thong tin ca nhan thea quy dinh tai muc 2,Chuang II cua Luat An toan thong tin mang.

2. Tri~n khai, xay dl}'ng h~ th8ng rna djnh danh y t~ cho nguiYi dan

a) TriSn khai xay dung h~ thong quan ly rna dinh danh y tS eho nguoi danthea Quyet dinh s6 4376/QB-BYT ngay 24/09/2019 cua BQ Y tS ban hanh quyche xac lap, sir dung va quan ly rna dinh danh y tS.

b) Bam bao m6i h6 sa sue khoe di~n nr cua nguoi dan duoc efip phat motrna dinh danh y tS.

c) Thai gian hoan thanh: Nam 2020.

3. V~ quan Iy thong tin, dfr li~u

a) Thong tin, du lieu hinh thanh khi trien khai h6 sa sue khoe di~n tu la taisan thuQe s6 huu eua ea quan quan ly nha nuae (BQY ts, S6 Y tS).

b) Nha eung efip dieh Vl,lho~e dan vi phat triSn ph~n mSm co traeh nhi~mehuYSn giao d~y du cae thong tin, du li~u, rna ngu6n eua ph~n mSm h6 sa suekhoe va cae eong el,l e~n thiSt khi kSt thue hqp d6ng dS bao dam BQ Y tS ho~eS6 Y tS vfin co thS khai thae su dl,lngh6 sa sue khoe di~n tu kS ea trong truanghqp thay d6i nha eung efip dieh Vl,l.

4. Tri~n khai h~ th8ng hB SO' suc khoe di~n tir

a) Cae tinh, thanh ph6 trl,l'ethuQe trung uang ehu dQng t6 ehue triSn khaih6 sa sue khoe di~n tu tren dia ban. Bao dam tai eu6i nam 2020 co it nhfit 80%nguai dan tren dia ban tinh, thanh ph6 dUQ'et?O l?p h6 sa sue khoe di~n tU.

b) Cae buae triSn khai H6 sa sue khoe di~n tu bao g6m:

- Xay dl,l11gph~n mSm h6 sa sue khoe;

- Cai d~t ph~n mSm h6 sa sue khoe eho cae ea s6 y ts;

- Bao t?O, t?P hufin cae can bQy tS su dl,lngph~n mSm h6 sa sue khoe;

nguai dan;

- T?o l?p h6 sa sue khoe di~n tu eho nguai dan tren dia ban tu thong tinsue khoe eua nguai dan t?i ea s6 kham chua b~nh ho~e tu thong tin trl,l'etiSp eua

~4

- T6 chirc C?Pnhat thong tin tren phan mem h6 sa sire khoe tai cac co sakham benh, chua benh;

- Khai thac thong tin sire khoe tren phan rn@rnh6 sa sire khoe di~n til;

- Duy tri h~ thong h6 sa sire khoe dien til.

c) Thai gian thirc hien: 2019-2025.

5. Xay d.,ng tai li~u chuyen mdn va cac van ban huong d~n

- Xay dung chuan kSt n6i lien thong h6 sa sire khoe dien til voi h~ thongrna dinh danh y tS cho nguoi dan va cac h~ thong thong tin y tS lien quan.

- Xay dung quy chS str dung, quan ly, van hanh, dam bao an toan thongtin h~ thong h6 sa sire khoe dien til.

- Quy dinh v@l?p, C?Pnhat, khai thac h6 sa sire khoe dien til.

- Xay dung co chS tai chinh d@duy tri, v?n hanh h~ thong h6 sa sire khoedi~n til.

Thai gian hoan thanh: Narn 2020

V. NGUON KINH PHi

1. Ngan sach nha nuac duQ'c b6 tri tll' dV toan chi thuang xuyen cua cacdan vi va dia phuang.

2. Ngan sach tll' cac chuang trinh, dvan lien quan.

3. Quy phat tri@nho?t d9ng sv nghi~p cua cac dan vi.

4. Cac ngu6n kinh phi hqp phap khac.

VI. TO CHUC THVC HI:¢N

1. Ct,lCCong ngh~ thong tin

a) Xay d\fllg, hoan thi~n va duy tri h~ th6ng h6 sa suc khoe di~n til.

b) Xay d\fllg h~ th6ng quan ly rna dinh danh y tS.

c) Xay d\fllg tai li~u chuyen mon va cac van ban huang dfin.

d) Huang dfin, h6 trQ'cac tinh' thanh ph6 tf\)'Cthu9C Trung uang va cacdan vi lien quan tri@nkhai h6 sa suc kh6e di~n til.

d) H6 trQ' trich xu~t du li~u va kSt n6i lien thong du li~u giua cac ph~nm@mthong tin y tS vai h~ th6ng h6 sa suc khoe di~n til.

e) Theo d5i, ki@mtra, danh gia vi~c thvc hi~n va hi~u qua tri@nkhai h6 sasuc khoe di~n til tren toan qu6c. ~

5

g) T6ng hop, phan tich du lieu sire khoe cua nguoi dan tir cac dia phirong,dan vi vao h~ thong h6 sa sire khoe, hinh thanh co sa dtr lieu sire khoe cuanguoi dan tren toan quoc.

2. Cue Qudn ly kham, chua b~nh

a) Chu tri trien khai cong tac chuyen mon vS h6 sa sire khoe nguoi dan, rasoat, cap nhat n9i dung h6 sa sire khoe.

b) Ph6i hop voi C\lC Cong nghe thong tin bao dam heat dong thuongxuyen, 6n dinh cua h~ thong h6 sa sire khoe sau khi tri@nkhai thuc hien.

3. Vu K~ hoach - Tai chinh. .a) Tham muu cho B9 tnrong B9 Y t8 b6 tri kinh phi xay dung, hoan thien,

duy tri h~ thong h6 sa sire khoe dien til, xay dung tai lieu va b6i dirong giang,vien tuyen trung uang.

b) Ph6i hgp v6i C\lC Cong ngh~ thong tin xay dlJilg cO'ch8 tai chinh d@duy tri, v~n hanh h~ th6ng h6 sa suc khoe di~n til.

4. Van phong BQ,Thanh tra BQva cac Vy, Cyc, TAng cyc thuQc BQY t~

Can cu vao chuc nang, nhi~m V\l dugc B9 truang giao, ph6i hgp v6i C\lCCong ngh~ thong tin tri@nkhai, ki@mtra va danh gia vi~c tri@nkhai h6 sa suckhoe di~n til tren toan qu6c.

5. Cac benh vien trU'c thuoc Bo Y t~. . . . .a) Phan cong can b9 ph\l trach tri@nkhai h6 sa suc khoe di~n til t~i dan vi.

b) T6 chuc dao t~o, t~p hu~n cho can b9 lien quan d8n cong tac kham,chua b~nh t~i dan vi.

6. SO'Y t~ cac dnh, thanh phB tr,!c thuQc Trung U'O'ng

a) Tren cO'sa K8 ho~ch tri@nkhai h6 So' suc khoe di~n til cua B9 Y t8, cancu vao thvc t8, Sa Y t8 xay dvng k8 ho~ch tri@nkhai h6 So' suc khoe di~n til cuadia phuang, bao cao Chu tich Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 trvc thu9C Trunguang phe duy~t (ho~c phe duy~t theo phan c~p cua Uy ban nhan dan tinh, thanhph6 trvc thu9C Trung uang) va t6 chuc tri@nkhai h6 sa suc khoe di~n til t~i diaphuang, bao dam hoan thanh trong nam 2020.

b) Thanh l~p nhom H6 trg tri@n khai h6 sa suc khoe di~n til t~i diaphuang.

c) Ki@mtra, danh gia k8t qua tri@nkhai thvc hi~n h6 sa suc khoe di~n tilt~i dia phuang va bao cao B9 Y t8. ~

6

d) Truong hop Sa Y tS sir dung phan mem h6 sa sue khoe ella cac nhaeung c§.pkhac nhau thi cac phan mem do phai dap irng cac quy dinh tai diem 1,muc IV KS hoach nay; dong thai hang tu~n phai d6ng b9 dfr lieu h6 sa sue khoedien nr cua nguoi dan tren dia ban tinh v@Trung tam dfr li~u Y tS Quoc gia dSphuc vu viec kSt n6i, lien thong va ehia se dfr lieu sue khoe ella nguoi dan tren,toan quoc,

d) D6ng b9 dfr lieu h6 sa sue khoe dien tu ella nguoi dan tren dia ban tinhv@Trung tam dfr lieu Y tS Quoc gia tai dia chi http://www.hososuekhoe.gov.vnhoac http://www.myehr.vn. QI

Nui nh~n:- Nhu f)i~u 3;- Thu tuong va cac Pho Thu tuong CP;- Ban Tuyen giao Trung uong;- Ban Kinh t~ Trung irong;- Uy ban v~ cae v~n d~ xli hQi, QH;- Viin phOng Chinh phil;- BQThong tin va Truy~n thong;- Bao hi~m xli hQiVi~t Nam;- BQ truOng, Th(r truang BYT;- C6ng thong tin di~n t(r BYT;- Luu: VT, CNTT.

7