NYHEDSBREV NR. 21 - 2016

Kære Inner WheelereI og jeres familie ønskes en rigtig glædelig jul samt et godt og lykkebringende nytår.”Nyd julen og juletiden og gør noget godt for hinanden”, sagde fru Remmen, direktør på D’Angleterre forleden i TV. Det er jo helt i tråd med Inner Wheel, det er netop det, I næsten alle gør i denne måned i klubberne, hvor I donerer beløb/ting til nogle, der har behov for ekstra omsorg, omkring os.I tænker på andre og gør noget aktivt. Alene i 2015-2016 har Inner Wheel med-lemmer i Danmark foruden at strikke tæpper og huer, lave bamser, have ”ringe-tjenester” og meget mere doneret ca. kr. 2 mio. til børn og kvinders humanitære projekter. Det er bl.a. sket gennem årsindsamlingen, fadderbørn, indsamling af frimærker og dåseringe samt lokale klubprojekter, hvor I giver støtte op til jul og til Inner Wheel dagen den 10. januar. Det er et

rigtig flot resultat, når vi samtidig tænker på alle de andre indsamlinger, der er - og som I sikkert også støtter.Tak for det, bliv endelig ved, for der er rigtig mange, der har behov for jeres indsats og betænksomhed.Vi har nu passeret den 1. december, hvor nye kandidater til distriktsbestyrelserne er opstillet. Jeg håber at I alle i klubberne har bakket op om dette og indstillet klubbens bedste kandidat til én af posterne. Eller går du rundt og kunne tænke dig at komme med i distriktsbestyrelsen, så fortæl din klubbestyrelse om det. Det er utrolig inspirerende at være med i en distrikts-bestyrelse, og det kan give mange længerevarende venskaber. Vi havde julemøde i vores ”gamle” distriktsbestyrelse 2006-2008 i onsdags, det er eet af årets højdepunkter!I modtager også snart valgmateriale fra IIW. Der er mange poster der skal besættes, og vi har flere kandidater til posterne, så gør endelig brug af jeres stemmeret.I ønskes alle et rigtig godt nyt og inspirerende år. Jeg håber at jeres idérigdom, kreativitet og livsglæde må præge klublivet, så det fortsat er sjovt at være med i Inner Wheel. ”Touch a Heart” - Inner Wheel handler med hjertet er verdenspræsident Oluyemisi Alatises motto for året 2016-2017.

Godt nytår!

Med venlig hilsenLena Pedersen, National Repræsentant 2015-2017

NYHEDSBREV NR. 21 - 2016

I morgen er det juleaften” – jeg kan næsten høre melodienDet betyder også at et nyt år er ved at rinde ud, og man begynder at gøre status for 2016. Vi kan i redaktio-nen se tilbage på et år, der er gået forrygende - og dermed mener jeg, at jeres engagement for at formidle dejlige artikler er gået over al forventning. Vi har fået et godt og stabilt samarbejde med DISO’erne, som skal modtage alle artikler inden de rammer redaktionen.Da der kommer rigtig mange artikler ind, håber vi på jeres forståelse for at de ikke bliver for lange.Vi har allerede stof der venter på, at det bliver januar, så et nyt nummer kan komme i jeres mailboks.Endnu engang tak for de mange artikler. Det er en stor glæde at læse dem alle igennem, og samtidig være vidende om, at man er medlem af en organisation, hvor hjælpsomhed, glæde og samvær kommer i første række.

Redaktionen ønsker jer og jeres familier en rigtig glædelig jul, samt et godt og lykkebringende nytår.

Med venlig hilsen

Redaktionen: Andrea Welzel, Dorte Allerup og Lene Krüger Schade

Foredrag med Karen Zubari

Nakskov Inner Wheel Klub havde en spændende aften tirsdag den 8. november. Vi havde inviteret Karen Zubari til at komme og fortælle lidt om sig selv og om hendes sidste 3 udgivelser med digte:”Digte fra en blondekant.” ”Blandt snemænd og vår-grønne vildskud.” samt den nyudgivne: ”Ingen anemoner er så blå”.Karen har skrevet sangtekster til ikke mindre end 23 komponister og solister, og har også skrevet sangtekster til Maribo revyen både i 2010 og 2012, til Højrebyrevyen i 2012, og til Svinninge revyen i 2006.Viser er dog hendes hjertebarn. Hun er medlem af visens venner i Nykøbing Falster og Sydlollands visefor-ening.Sammen med nogle gode komponister, har Karen Zubari også lavet en del viser, der er udgivet på CD og i sangbø-ger.Hun blev født i Bagsværd i 1953, blev tresproget korre-spondent og arbejdede i flere år i København bl.a. for et vikarbureau, med speciale i oversættelse og stenografi. Karen har også tilbragt nogle år i Israel. I 2007 blev hun lollik, her var der ikke noget kontorjob at få, så det blev til et job i hjemmeplejen, det gav god inspiration til hendes digte, som Karen beskæftigede sig med sideløbende med hendes job.Som medlem af ældrerådet i Lolland kommune er det muligt for hende at sætte sit aftryk på de ældres vel-færd.Dejligt at der kommer tilflyttere til landsdelen, med sådan et positivt syn, som det bliver udtrykt i hendes digte. Det er god reklame for området.Karen er en anbefalelsesværdig foredragsholder, som formår at holde sit publikum fanget, for hun er en fanta-stisk oplæser.

Kirt Galsgaard, ISO, Nakskov Inner Wheel

Karen Zubari taler i Nakskov

2

Intercitymøde den 17. november 201666 Inner Wheelere mødtes ved 16-tiden på Rønnebæksholm, som er en smuk herregård beliggende i udkanten af Næstved, og som netop havde åbnet udstillingen ” Forestillinger om skønhed.” Vi så værker af Carl Johan Forsberg og Eva Louise Buus. Forsberg levede fra 1868 til 1938 og malede primært akvareller i art deco stil med motiver fra Fanø, hvor han boede fra 1915.Eva Louise Buus udfører værker på metalplader som kobber og zink i dialog med Forsbergs værker.Det kulinariske indslag var en dejlig buffet, og herefter fik seniorkonsulent Bente Boserup fra ”Børns Vilkår” ordet. Hun fortalte meget levende om organisationens omfattende daglige arbejde for børn i vanskelige situati-oner, herunder om børns flittige brug af børnetelefonen. Aftenen sluttede med et lotteri, som bestyrelsen havde skaffet præmier til.

Margit JørgensenDISO

Bente Boserup fra Verdens Børn

Udstilling på Rønnebæksholm

Nakskov Inner Wheel lyttter til Karen Zubari

3

Foredrag af Annemette Krakau, chefredaktør på BILLED-BLADETKorsør Nor Inner Wheel Klub var så heldig at få et af vore kendte bysbørn til at holde foredrag for os og for vore gæ-ster. Vi var i alt 52 deltagere. Det blev en fantastisk aften!

Fra Korsør til BILLED-BLADETAnnemette indledte sit foredrag med at sige tak til Britta S.H. for opfordringen til at komme og holde foredrag i Korsør, hvor hun er vokset op. Foredraget var hendes debut, ”det havde hun aldrig prøvet før – jeg lader bare som om, jeg kan”. Og det kunne hun bestemt! Ligesom hun har bevist for sig selv og andre i hele hendes liv, at alt, hvad hun gør, det kan hun! Hun elsker sit job. Hun har dyb respekt for BILLED-BLADETS læsere og for alle mennesker. Hun tænker kvalitet ind i alt, hvad hun gør. Hun har lært jobbet fra bun-den ved at kaste sig ud i alle mulige opgaver med passion, respekt og dygtighed. Hun virker umiddelbar og sød og er uden tvivl meget vellidt af alle hendes samarbejdspartnere, som tæller Kongehuset, DR, TV2, Teatre og filmselskaber, skuespillere og i det hele taget Danmarks kendte. Annemette runder 50 år i 2017 og startede sit liv i Korsør, Batterigade, Baggade og Tjørnevænget. Vidunderlige Korsør med masser af butikker - et rigt forretningsliv og strand. Hun blev formet i hjemmet af traditioner med bl.a. under-holdningsprogrammer, Otto Leisner, Julen og højtiderne, Søndags BT og sit elskede BILLED-BLADET med kongefamili-en, dronning Ingrid og kong Frederik og børn og børnebørn. BILLED-BLADET var hendes torsdags-yndlingsbeskæftigelse i 70’erne! Hun læste også børnebøger – og var vild med ABBA og med Annika – ikke Pippi! Hun elskede hver dag på Helms Skole (1-7 klasse). Det betød alt! Den prægede hende med traditioner, værdier og ordentlighed. Fra 1980-1988 var det Halskovskolen, Studentereksamen, HH, Thers, og så blev hun udlært hos Djurtoft. Hendes far mente, at hendes fremtid kunne være inden for JURA? Jurist?Men så så hun en annonce i KorsørPosten fra Nærradio Kor-sør, der ændrede det hele. Alle interesserede skulle møde på biblioteket! De blev tilbudt eget program: ”Sket i Korsør”. Hun tænkte: ”Jeg lader bare som om jeg kan” og kastede sig ud i det og fik smag for journalistikken. Hun elskede det, og søgte optagelse på Journalisthøjskolen, hvor hun desværre ikke kom ind. Så måtte hun bare knokle på med et job, indtil hun kom til optagelsesprøve igen, for det ville hun! Hun sendte nu uopfordrede ansøgninger til mange journalisti-ske arbejdspladser, BT, BILLED-BLADET, Femina, Søndag, Hjemmet, Ude og Hjemme m.fl. Hun tænkte, at hun måske kunne blive assistent og havde ikke noget imod at lave kaffe eller blive kostet lidt rundt med, hvis bare hun var tæt på atmosfæren. Der kom dog ikke noget arbejde ud af det – i første omgang. Hun fik job på studiekontoret på DTU i sommeren 1988, men en dag – i foråret 1989 - kom der pludselig et tele-fonopkald fra dagbladet BT om samtale om et job! Inden samtalen havde hun regnet på, hvor lidt hun kunne klare sig for i løn, for hun ville bare SÅ gerne have foden indenfor på en journalistisk arbejdsplads, men det viste sig, at hun fik tilbudt det dobbelte plus personligt tillæg for et job på

debatredaktionen, hvor hun blev ansat til at tale med læ-serne, høre deres mening – og redigere læserkommentarer på debatsiderne. Igen tænkte hun ”jeg lader som om jeg kan”! Og det gik jo også godt. Ind imellem blev hun plud-selig sendt ud på journalistiske opgaver i marken, hvis de andre journalister ikke lige var hjemme på redaktionen eller var travlt optaget af andre opgaver. Der var sommerfugle i maven, men igen tænkte hun: ”Jeg gør det bare. Jeg lader som om jeg kan, og så løser jeg det undervejs”.Den 1. januar 1991 startede eventyret på Aller Media. Hun blev fastansat som journalist på Ude og Hjemme. Et job, hvor hun skulle rejse hele verden rundt, og hvor hun lærte at tale med alle slags mennesker. En vigtig egenskab, som hun har taget med sig både i arbejds- og privatlivet. An-nemette har nu været 25 år på Aller Media. Hun har været journalist og redaktionssekretær både på Ude og Hjemme og på Se og Hør. Senere redaktionschef og chefredaktør på Kig Ind, og de sidste 10 år har hun været chefredaktør på BILLED-BLADET, 7 TV-dage og magasinet Royal. Der er ingen tvivl om, at hun ELSKER sit job. Det lyser ud af hende.Annemette fortalte herefter om ”maskinrummet” på BILLED-BLADET, Danmarks royale ugeblad med deadlines døgnet rundt. Om det digitale univers med ”Billedbladet.dk”, TV-indslag og Facebook, om det store flotte mediehus i 8 etager på Havneholmen overfor Islands Brygge. Hun for-talte også om BILLED-BLADETS etik, som bl.a. aldrig stjæler billeder fra kendte. De bliver spurgt om tilladelse først. Alle bliver behandlet med respekt og her er ingen paparazzi-me-toder. Værdier og overholdelse af de presseetiske regler er ikke til forhandling. Gensidig respekt og tillid er i højsædet. De bygger på positivitet, loyalitet, troværdighed og under-holdning.Annemette repræsenterer Aller Media og BILLED-BLADET i mange forskellige henseender, ikke mindst også eksternt ved begivenheder, events og på TV. For nylig var det An-nemette, der på vegne af Aller Media, på TV overrakte 4,9 millioner kroner til Kræftens Bekæmpelse ved den store landsdækkende ”Knæk Cancer”-indsamling. BILLED-BLADET uddeler også hvert år årets største mediepris, Årets TV-GULD, ved en kæmpe fest for alle Danmarks TV-per-sonligheder og -værter. Det sker ved en stor fest på Hotel D’Angleterre i København, og her er Annemette på vegne af BILLED-BLADET i front, når de mange priser skal uddeles.Hvert år uddeler BILLED-BLADET også priser ved Revyernes Revy, blandt andet ”Årets Dirch”. Og så er Annemette fast medlem af TV 2’s kongelige panel, hvor hun sidder i studiet og ’live’-kommenterer ved store kongelige begivenheder, bryllupper, barnedåb og andre højtideligheder, årskavalkader og eksempelvis nytårsaften og dronningens nytårstale. ”Hun er med, hvor det sner”! Der er to begivenheder, som hun ALDRIG glemmer, og som hun er meget stolt over og tænker tilbage på med et ”Drømmer jeg, eller……”?I 2013 blev hun inviteret til at afholde ”Årets afslutningstale” for dimittenderne på Danmarks Journalisthøjskole. Det var en meget stor dag med en enorm stolthedsfølelse. Hun havde godt nok aldrig troet, at dette skulle ske, dengang hun kæmpede for at blive journalist – og aldrig selv nåede

fortsætter...

4

skolen. Virkeligheden og den ene drømmeopgave efter den anden overhalede simpelthen skolen indenom. I 2014 blev hun inviteret til julestue hos dronningen. Umid-delbart, tænkte hun, at det sikkert var et KÆMPE arrange-ment med rigtig mange gæster. Men det viste sig at være et hyggeligt arrangement, pyntet op på den kreative måde, som kun dronningen kan, og hvor børnebørnene styrtede rundt omkring og legede, som i andre familier. Det var en julestue med dronningen og hele hendes familie – for dron-ningens ansatte og udvalgte samarbejdspartnere, deri-blandt Annemette!Annemette sluttede af med, at hun ikke så godt kunne lide Pippi, da hun var barn. Men som voksen viste det sig, at hun åbenbart havde meget til fælles med hende. For Pippis motto var:”Det har jeg aldrig prøvet, men det kan jeg helt sikkert”!

Lis Laue, ISO, Korsør Nor Inner Wheel

Annemette Krakau og Bente S. Wolder

Venskabsklub i Australien – It’s a small world!I foråret modtog vi en henvendelse fra distriktssekretær Evy Pedersen angående en klub i Australien, som søgte en venskabsklub i Danmark. Vi talte lidt om det i vores klub og fandt, at det kunne være spændende at lære lidt om landet ”down under”, og om hvordan klublivet formede sig der.I oktober tog vi kontakt til The Inner Wheel Club of Maryborough, Inc. i Queensland og fik omgående svar. Undertegnede havde selv været i Australien, ligesom min datter havde være udvekslingsstudent i Melbourne, så det var på en måde oplagt, at det var mig, som tog kontakten.Jeg forklarede indgående, hvor Korsør lå og havde glædet mig til at fortælle yderligere om Storebæltsbro- og tunnel etc. Stor var min overraskelse, da det viste sig, at brevskriveren, Eris Jones, klubbens ’International Correspondent” selv havde været i Korsør, da hendes datter havde været udvekslingsstudent igennem AFS (American Field Service) med værtsfamilie i Korsør. Min datter var efter sin hjemkomst fra Melbourne counsellor i et par år for organisationen, og mærkeligt nok for den familie, hvor Eris´ dat-ter boede og naturligvis også for Sharon, som datteren hedder. ”Ja”, sagde min datter, ”vi var endda på en cykeltur sammen på Samsø”. - Eris og jeg fandt ud af dette efter en række hektiske mails, hvor hun kom mere og mere ”op at ringe”. Det var nu også morsomt. - Man siger undertiden at ”verden er lille”; mon ikke dette på en vis måde kan siges at passe? Så sjovt!Vi glæder os nu til videre udveksling af korrespondance med denne klub. Det er en lille klub med 16 medlemmer, som har eksisteret i 23 år. - Vi har selv 25 års jubilæum næste år, så vi er næsten lige gamle - Deres klub ligger i en lille historisk by, ca. 4 timers kørsel nord for Brisbane. Man understreger, at forfatteren til Mary Poppins fortællingen, P.L.Travers, blev født i byen og at der er en smuk statue af Mary Poppins på torvet (ikke af forfatteren!). Foreløbig ved vi jo ikke så meget om klubben andet end at de mødes en gang om måneden og spiser sammen (”meet in friendship”), en sjælden gang har en foredragsholder og støtter forskellige gode formå. Det har f.eks. for nylig lavet en masse pakker med brugte lagener o. lign., som er blevet sendt til kvinder, som skal føde, og som ikke har mange faciliteter i de fjernere egne af New Guinea.Vi glæder os meget til at dyrke og uddybe vores nye kontakt på den anden side af jorden. Vi håber, at vores nye venskab vil be-tyde en berigelse og en inspiration til vores eget klubliv.

Korsør Nor Inner Wheel Klub,Lisbeth Klausen.

5

Sankt Peder Næstved Inner Wheel Klubben havde i oktober valgt at henlægge mødet til keramiker og kunstner Heidi Fournier. Det blev en meget spændende aften, hvor Heidi Fournier fortalte om sit spæn-dende liv først som uddannet porcelænsmaler på Royal Copenhagen, herefter 20 års ansættelse hos Kähler. Heidi Fournier er meget kreativ og anvender bl.a. begitning - vådt i vådt - en selvlært teknik samt en gammel japansk brænde-teknik – rako.For 3 år siden åbnede Heidi Fournier sit eget værksted i Vridsløse. Hun har store lyse lokaler, som ofte frekventeres af både børnegrupper og voksne, hvor de kan få mulighed for at male på porcelæn, der herefter brændes, og som kan være et varigt minde om nogle kreative timer.Heide Fournier maler også akrylbilleder, som kan købes tillige med kunstgenstande, smykker, boliginteriør m.v. Flere gange årligt afholder hun kurser.Vi havde en virkelig dejlig aften, hvor der efter indtagelse af sandwich, kaffe og kage blev købt rigeligt ind af alle de skønne ting til bl.a. julegaver.Det kan virkelig anbefales andre klubber at besøge kerami-ker Heidi Fournier – se mere på www.fournier.dk.

Lene IlnovPræsident

Heidi Fourniers produkter

Sankt Peder Næstved hos karamiker Heidi Fournier

Julemøde i Korsør Inner Wheel 2016Sådan kommer vi i julestemning.Den 1. tirsdag i december har vi i Korsør Inner Wheel klub tradition for at holde julemøde. Til det hører, at mødet starter med et Lucia optog med piger fra Helms Skole i Korsør. Lyset slukkes i salen, fløjdørene går op og ind kommer pigerne, syngende Santa Lucia.De bringer stilhed, lys og glæde ind i vort lokale ved at synge for os. I år var der 20 piger fra 4-7 klasse iført fine hvide kjoler, hvide sokker og bærende på levende lys.Det var så smukt og de sang så dejligt.Efter dette er vi i jule stemning.

Hanne Mølholm. ISO Korsør Inner Wheel

6

Kirkens Korshærs LandsindsamlingDen 27. november afholdt Kirkens Korshær Landsind-samling til fattige, ensomme og psykisk syge mennesker i Danmark.I den anledning havde Rebild Inner Wheel besluttet at give en donation på 500 kr., som jeg fik mulighed for at overræk-ke på Kirkens Korshærs kontor i Aalborg. Kort efter overræk-kelsen kom Nordjyske forbi, ærgerligt, vi var måske blevet rigtig fotograferet, hvis de havde været der. Lene Højland Laursen, som modtog donationen fortalte det til journali-sten, som kom hen og spurgte mig om mit navn og hvem, der havde givet donationen.Jeg havde på forhånd meldt mig som indsamler, og vi star-tede alle med kaffe og rundstykker. Min rute var inde i byen. Der var mange låste døre i opgangene, og turen gik helt op til 4. sal og ned igen, sikkert 20 gange. Det var en rigtig fin solskinsdag, og da jeg kom tilbage fra ruten, var der suppe, som blev serveret for os alle, mens de talte beløbet op, som vi havde fået i bøssen. I min indsamlingsbøsse var der 450 kr. Det var en rigtig god dag, og jeg har forhåbentlig gjort en lille forskel, og det er det, der tæller.

Britta Juul Jørgensen, ISO Rebild Inner Wheel

Britta overrækker en donation til Kirkens Korshær

Stafet for livet i Hadsten

Stafetten blev afholdt på Hadsten Idrætscenter den 27. og 28. august 2016 og varede i et døgn, der startede kl. 11 den 27. august.Den 26. måtte vi slå telt op på pladsen. Det blev gjort i strå-lende sol med god hjælp fra ægtefæller og Rotary. Der var også blevet tænkt på, at man måske kunne blive trætte og sultne, så stole og fourage fandt også vej til teltet. Den 27. kl. 11 gik starten med fightertale. Vi var 24 tilmeld-te. Vi havde god støtte fra Hadsten Rotary (3 af de tilmeldte) og andre, som hjalp os med at gå/løbe, i alt 252 km. Man gik omgange, enten 600 eller 1200 meter. Vi samlede 11.400 kr. ind takket være gode sponsorer og deltagerne. Præsidenterne for hhv. Hadsten Rotary og Hadsten Inner Wheel fik en god sludder, så måske er det optakten til et bredere samarbejde om f. eks. Stafet for Livet. Da det blev aften, og solen gik ned, blev lysposerne tændt.Næste dag var vejret ikke så godt, men vi i Hadsten Inner Wheel havde haft en god oplevelse. Mange tak til Kirsten Døssing og Charlotte Myrdal for information og fotos.

Vibeke Simonsen, ISO, Hadsten Inner Wheel

To præsidenter, Ingrid Mikkelsen fra Hadsten Inner Wheel og Mads Pedersen fra Hadsten Rotary

Vort starthold, fra venstre Ellen, Ingrid, Charlotte, Karen, Kirsten, Rikke og Magda

7

Donation fra D44 til Kvindehuset i Thorshavn

I foråret 2016 sendte klubberne i distrikt 44 en penge-gave på kr. 25.000 til Kvinnuhusid, som er krisecentret for voldsramte kvinder på Færøerne. Gaven blev overrakt på intercitymødet mellem Klaksvikar Inner Wheel og Torshavn Inner Wheel, umiddelbart før festligholdelsen af Torshavn Inner Wheels 40 års jubilæum. Pengene var øremærket til de børn, som ofte ”følger med”, når mor må flytte hjemme-fra og søge ly på krisecentret.Som der står i rapporten fra Kvinnusid:Mens kvindernes børn er i Kvindehuset, forsøger man at give dem nogle gode oplevelser, sådan at de trives. Det er også vigtigt for børnene at vide, at her er voksne men-nesker, som de kan stole på og snakke med. Det er en stor forandring i børnenes liv at blive taget væk fra de daglige omgivelser og tit ved børn ikke, hvad et krisecenter er. Tit har mor og børn aldrig snakket om den vold, som er grun-den til, at de bor på krisecentret. Da er det vigtigt at bygge en bro mellem mor og barn, således at de får snakket egne oplevelser igennem. Til efterårsdistriktsmødet 2016 havde lederen af centret sendt flg. hilsen med rapport om brugen af pengene til indretning af et legerum:

et blødt og dejlig gulvtæppe, så børnene kan sidde lunt • og godt på gulvet og legegardiner, der gør værelset hyggeligt• reoler, med kurve, til legetøj. Så der er nemt at holde • ordenbelægning på skabsdøre. Til børnene at skrive eller • tegne påbord og stole • lamper• legetøj •

Hils mange gange og bring en stor tak for donationen til børnene på Krisecentret Mange hilsner fra Elin De forsamlede delegerede sender en stor hilsen tilbage til Elin og til medlemmerne i vores to nordlige klubber.Gunvor Johnsen, Sindal Inner Wheel, Pastdistiktspræsident distrikt 44

En højtidelig aften i Rebild Inner Wheel Klub

Den 3. februar 2016 udnævnte Rebild Inner Wheel klub tre æresmedlemmer.Præsidenten gav ordet til pastpræsident Ruth Munk, der forestod udnævnelsen af de tre æresmedlemmer, Inge Buur, Lisbet Aalestrup og Lissi Mose. Det er en helt særlig situation og en helt særlig aften, at Rebild Inner Wheel kan udnævne tre æresmedlemmer i vores 40 års jubilæumsår, tre medlemmer, der var med til at chartre Rebild Inner Wheel klub den 18. september 1976. Ruth Munk nævnte alle de poster i Rebild Inner Wheel, som de tre æresmedlemmer havde beklædt i klubben igennem de mange, mange år. Det er måske unødvendigt at nævne, at Inge, Lisbet og Lissi hver især har været aktive på stort set alle poster i Rebild Inner Wheel klub og har udvist en sær-deles stor indsats for en kontinuerlig udvikling af klubben, og at fællesskabet og klublivet har haft en høj prioritet. Inge Buur, Lisbet Aalestrup og Lissi Mose fik hver overrakt et æresmedlemsbevis og det smukke æresmedlemsemblem. Herefter blev der overrakt roser og skålet i champagne, i alt imens der blev knipset med kameraerne. Lisbet Aalestrup takkede på de tre æresmedlemmers vegne og fortalte lidt om den særlige aften ved charterfesten på Rebildhus den 18. september 1976.Rebild Inner Wheels første præsident Ingrid Have fik overrakt kæden af Rebild Rotarys præsident Finn Nielsen. Klubben havde 22 medlemmer og fik ”Frueskoen” (der er vildtvoksende i Rebild området) som klubbens symbol.Lisbet fortalte også om optakten til Rebild Inner Wheel, hvor der var afholdt flere indledende møder på Rebildhus for Rotary fruer. Der blev omdelt en sang – med tre vers og tre billeder af æresmedlemmerne fra charterfesten. Der udspandt sig nu en lystig gættekonkurrence – det gav visse vanskeligheder at genkende det enkelte medlem anno 1976.

Ruth Munk Rebild Inner Wheel

Overrækkelse af donation til Kvindehuset Thorshavn fra venstre Gunvor Johnsen, Leder af Kvindehuset Elin Planck

og Jutta Midfjord 3 æresmedlemmer i Rebild IW, Lisbeth Aalestrup, Inge Buur og Lissi Mose. Bagved står vores

præsident Winnie Thomsen

8

Hestemarked i HammelFor ca. et år siden besluttede Inner Wheel i Hammel, at vi ville have en stand på Hammel Hestemarked, som altid finder sted den første weekend i september. Effekterne til denne stand skulle være ting og sager, som medlemmerne kunne finde på lofter og i skuffer og skabe. Lige fra idéen fødtes var det vores intention, at overskuddet skulle gå til et lokalt formål. Valget faldt på Tinghøjs Venner i Hammel. Tinghøj er et plejehjem for demente i Hammel, hvor Tinghøjs Venner sammen med personalet på Tinghøj laver forskellige arrangementer for beboerne og er behjælpelige i forskellige sammenhænge.Der blev nedsat et udvalg til at tage sig af det praktiske i for-bindelse med opsætning, sortering og prismærkning mm. Det krævede mange ressourcer, men var også en proces, som gav os mange hyggelige og sjove timer.Vi var meget spændte på, hvordan det ville forløbe og hav-de på forhånd garanteret Tinghøjs Venner et beløb på 5.000 kr., uanset om vi fik dette beløb ind fra salget på standen. Så måtte klubkassen spæde til, hvis det blev nødvendigt.

Hanne Møller Hansen (tv), Distriktspræsident

Jody Ann Rienick (i midten)Kirsten Honoré (th)

Efter to dages arbejde på standen, hvor vi endda fik besøg af distriktspræsident Judy Ann Rieneck om lørdagen, blev spændingen udløst. Stor var vores glæde og stolthed derfor, da det viste sig, at vi kunne aflevere 8.000 kr. til Tinghøjs Venner. Onsdag den 21. september kl. 11 blev det aftalt, at beløbet skulle overrækkes på Tinghøj. Der var lavet en hyggelig sam-menkomst med beboerne samt repræsentanter fra Tinghøjs Venner.Lis Verner, vores klubpræsident, holdt en lille tale i forbin-delse med overrækkelsen, og en repræsentant for perso-nalet på Tinghøj fortalte lidt om, hvordan Tinghøj fungerer, hvorefter der var et glas vin og lidt kransekage til alle. Vi sluttede med en sang: ”Den gamle gartner”, for den kender beboerne, som personalet sagde.Det blev en meget hyggelig og rørende oplevelse.

Klubpræsident Lis Verner (tv), Hammel IW og Inge Fallesen fra Tinghøjs Venner

“ “

FJORDLYSTVEJ 21 | NÆSBY | 9681 RANUM | GLENHOLM.DKBESTILLING PÅ TLF. 98 67 69 66

Siden 1993 har vores familie skabt de skønne omgivelser, vinene og et stykke dansk vinhistorie.

Gæster siger Fantastisk atmosfæreSpændende forklaring om vineneHygge, god mad og fremragende vin

Vi glæder os til at se dig på vingårdenVenlig hilsen familien Madsen

RUNDVISNING · FROKOST · GÅRDBUTIK

9

Distrikt 45 på venskabsbesøg i Bulgarien 5. - 10. oktober 2016

Bulgarien fik sin første Inner Wheel Klub i 1998, og man etablerede i 2006 distrikt 248, der dækker hele Bulgarien. D 248 Bulgarien søgte hurtigt et venskabsdistrikt, og D 45 Danmark blev det heldige valg siden 2008.

Siden har Inner Wheel’ere fra Bulgarien været på besøg hos D 45 to gange, og i perioden 5. - 10.oktober 2016 besøgte 19 midtjyske Inner Wheel piger for tredje gang Bulgarien.

Og sikke en oplevelse...

Vi mødte gæstfrihed, åbenhed, smil på smil, og et stort ønske om at vise os deres land.

The Bulgarian Academy of Sciences har et gæstehus i Varna, hvor Nelly Bratoeva, der er tidligere National Repræsentant i Bulgarien og nuværende medlem af The Board, er leder. Her boede vi med udsigt til Sortehavet, og Nelly var sammen med os under hele opholdet.

Vi fik enestående indsigt i landets spændende kultur og historie. Bulgarien kæmper for at rejse sig efter kommunisttiden, og der er lang vej igen.

De bulgarske Inner Wheel piger lever i høj grad op til Inner Wheel’s motto om venskab, hjælpsomhed og international forståelse. De er meget taknemmelige for venskabet med os i Danmark. De fortalte om deres lokale hjælpearbejder, og at de i Varna netop har etableret en klub for medlemmer i 20’erne, hvor de tager børnene med til deres møder.

De vil Inner Wheel, og vi er meget taknemmelig for de oplevelser, som vi fik, og for det venskab, der er skabt mellem dem og os.

Anne Grete Kampmann, Struer Inner Wheel

Velkomst og besøg i centrum af Varna

Vi blev flot og varmt modtaget i lufthavnen af vore Inner Wheel værter Nelly og Mira, som havde sørget for bus og alt andet praktisk hele ugen. På hotellet fik vi en traditionel velkomst med brød og kryddersalt og røde roser. Blomsterdekorationen er et Dannebrogsflag lavet til ære for os.

Efter frokost blev vi guidet rundt i centrum af Varna forbi den store katedral, operaen og til slut til den gamle bydel, hvor byen startede. Der er ruiner af et imponerende romersk termalbad, dog godt gemt og delvist bygget over af boligkareer. Vi besøgte Old Varna Community Center, et museum med gamle fotografier af byen og gammelt fotogrej. Museet og den tilhørende kælder tilhører aftenens værter Ivelina and Lambrin Sotirovi, som er Inner Wheel’er og Rotarianer. Lambrin tog imod, og lavede vinsmagning for os, samtidig fik vi serveret gamle egnsretter i den hyggelige kælder.

Denne artikel er stor - da den dækker hele distrikt 45’s venskabsbesøg i Bulgarien - indslag fra flere klubber i distrikt 45

10

På denne aften deltog også Mariana, som sammen med Inge Haas fra Hammel Inner Wheel var med til at starte venskabet med vort distrikt. Stor gensynsglæde.

I øvrigt er Varna udpeget til at være European Youth Capital 2017.

Grethe Lysgård/Nina Fritsdal, Brædstrup-Ry Inner Wheel

Varna og omegn

Nu veludhvilede, steg vi på bussen og bumpede til et dejligt udsigtspunkt syd for Varna. De to yngste Inner Wheel klubber, Marina og Europæa skulle plante to træer med hjælp fra vores distriktspræsident Judy og DISO Benedikte. Vi glæder os til at se, hvor meget de er vokset når vi kommer igen!

Derfra til et absolut højdepunkt for mig: Varnas Historiske Museum i centrum af byen. Området omkring Varna ved Storehavets bred, er Europas ældste kulturområde, ældre end både den egyptiske og den mesopotanske kultur. Museet er et overflødighedshorn af fund tilbage fra 10.000 år BC til vore dage. Vores eget så berømte Gundestrupkar (fra ca. år 1 AC), menes af mange eksperter at være fra området omkring Varna.

Bulgariens turbulente historie afspejles også i de righoldige fund: Trakiske, fra 3000 til 1200 år BC. Fra ca. 580 BC til 15 AC blev området koloniseret fra den græske by Milet og døbt Odessos. Romersk provins fra 15 AD til 330 AD; derefter tidlig kristen kultur, der går over i middelalder indtil katastrofen i 1444: Tyrkerne, kaldet Osmannerne, oversvømmer hele Balkan, og stoppes først foran Wiens porte. Den Osmanniske besættelse varer helt til oprøret i 1878, hvorpå det 3. bulgarske kongedømme for en kort stund opstår – kun til efter 2. verdenskrig, hvor sovjetrusserne som bekendt opslugte alt bag jerntæppet, som først faldt i 1989.

Der er ikke noget at sige til, at bulgarerne er stolte af de få bygninger, der står fra kongerigets tid. Efter en dejlig frokost i det finurlige ”Happy House”, gik turen til den tidligere kongelige sommerresidens ”Evksinograd” nord for Varna. Beliggende i en smuk park - ja faktisk et arboret (træsamling) - og omgivet af vinmarker (Judy gav senere smagsprøver på sit værelse!). Slottet bruges nu til regeringsmøder og er ved at blive renoveret til museum. Højt over Sortehavet lå en smuk restaurant, hvor vi indtog kaffe og godt en hel lagkage hver!!

Dine Nielsen, Brørup- Holsted Inner Wheel

Kavarna og Cape Kaliakra

Efter morgenmad fredag den 7. oktober tog vi afsted i bussen mod Kavarna. Inner Wheel klub Kavarna var arrangør af dagen – første stop var etnografisk museum.

Her var livet af folket i Kavarna udstillet. Deres køkken, skoværksted, soveværelse, opholdsstue og nationaldragter.

Derefter kørte vi til Cape Kaliakra - en fæstning, der ligger på det østligste punkt i Bulgarien. Kaliakra er en lang og smal landtange i sydlige Dobruja regionen i den nordlige bulgarske Sortehavskyst. Kysten er stejl med lodrette klipper på 70 meter ned til havet. Kaliakra er et naturreservat, hvor delfiner og skarver kan observeres. Helt fantastisk smukt. Det er også udstyret med resterne af de befæstede vægge.

Sandsynligvis den mest populære legende om stedet handler om cirka 40 bulgarske piger, der foretrak at binde deres hår sammen og hoppe i Sortehavet i stedet for udsigten til at blive taget til fange af osmannerne. En obelisk dedikeret til denne legende er placeret ved indgangen til Cape Kaliakra, kaldet ”The Gate of the 40 Maidens”.

11

12

12

Efter dette gjorde vi holdt på en Taverna, kaldet Saint Georgi – ejet af en Inner Wheel’er i klub Kavarna - Vasilka Yaneva.

Rigtig, rigtig dejlig frokost – 4 retter – først en salat med tomater, agurk, løg og revet ost og hjemmebagt brød. Derefter syrlige vinblade med ris og yoghurt sauce. Hovedret var kavarma, serveret i en lille ”gryde” til hver – lækkert mørt kylling med grøntsager i som en slags suppe og til sidst en kugle hjemmelavet biskuit kage. Der var vin, vand og hjemmelavet økologisk hyldeblomst drik til maden.

Det hele smagte vanvittig godt.

Charlotte Vestergaard Pedersen, Silkeborg Inner Wheel

Tur i statsoperaen i Varna

Fredag aften skulle vi opleve fejring af 200 års fødselsdag for Giuzeppe Verdi med operaen LA TRAVIATA.

Vi gjorde os festklar, fik suppe og frugt inden afgang med bus til den storslåede bygning i rødt med hvide udsmykninger i empirestil. Bygningens officielle åbning er fra 1947, flot indenfor med en kæmpe prisme lysekrone i teatersalen, mørkerødt velour og balkoner hvidmalet med guld dekorationer. Det er et forholdsvis lille teater.

13

Komponisten Kuzman Popov var 79 år og har dirigeret til flere end 3000 opførelser! La Traviata er fortællingen om et forelsket par med dejlig (kendt) musik.

Violetta som synger sopran og Alfredo tenor - som ikke må få hinanden, og det ender trist med at Violetta dør. Kostumerne var virkelig flotte ca. ti personer havde større roller, desuden var scenen fyldt med dansere, gæster i de forskellige akter. Udsmykningen var ret enkel men fungerede fint, gulvet var meget slidt efter mange opførelser.

Det var første gang jeg har oplevet opera i sådanne rammer, det var en stor oplevelse! Vi var alle rigtig glade for at få mulighed for at nyde sådan en verdensberømt opera sammen med Inner Wheel piger fra distrikt 45!

Glade ferieminder fra Vibeke Momsen Fredslund, Brørup-Holsted Inner Wheel

Festaften

Festsalen var pyntet op med bannere fra de tre klubber omkring Varna, bordene var pyntet med blå/gule servietter, og vi fra Danmark havde pyntet med nogle af de små pakker vi havde medbragt. Resten af gaver var lagt på et bord, hvorfra de senere på aftenen blev delt ud.

Forretten og et glas hvidvin stod på bordet, troede vi, men nej, da der blev skålet første gang var vi lige ved at få det galt i halsen, det var deres snaps Rakia.

Og det var stærkt- så det var lige som om at festen var sat i gang. Det med at spise, først forret, så hovedret osv. som det sker i Danmark, sådan var det ikke her - det gik mest ud på at alle havde det godt sammen, at man hyggede sig og fik talt sammen, så hvis nogen tømte deres tallerken med forret, så kom næste ret, selvom andre ikke var nået så langt. Og mens dette stod på, blev der holdt taler.

Så var der underholdning, det var børn fra 6-16 år, der kom og sang - der var nationale hjemstavnssange, showprægede sange og opera. Det var et projekt den ene klub havde haft at hjælpe børn i gang med dette, så de kunne deltage i konkurrence.

Da alt dette var overstået, men stadig var nogle kun ved forretten, så blev der startet op for kædedans. Og der var bare gang i det, og det blev der ved med, til sent på aftenen.

Det er en aften vi fra Danmark vil tænke tilbage på, da den var så helt anderledes, fra hvad vi er kender med Emma Gads regler.

Birgit Neess Fredslund, Brørup-Holsted Inner Wheel

Balchik

Søndag den 9. okt. gik besøget til klubben Balchik, som blev startet i 2013, hvorfor de kalder det ”The year of Friendship”. 13 damer med hver sit talent har organiseret grupper, hvor nogle strikker, maler glas, laver decoupager, og andre skærer i træ. Bl.a. dette sidste blev bevist gennem de utallige gaver, vi som gæster i flere af Bulgariens Inner Wheel klubber modtog.

Mange af deres produkter sælges til fordel for lokale projekter. Seks mødre i Balchik fik støtte til at passe deres spastisk lammede børn. Ved produktion af hjemmelavet chokolade kunne klubben sende penge til hjælp af renovering af en skolegård i byen.

Men udblik har klubben også: ved kontakt med en indisk klub i Bombay har man ønsket at vise bulgarere et eksempel på indisk kultur. Man klædte – og malede – sig som indiske kvinder, lavede mad efter indiske opskrifter og forsøgte at lære indiske danse. Stor succes for Inner Wheel.

Til gengæld lærte de indiske venner nogle bulgarske traditioner fx at male påskeæg!

Værd at bemærke er nok, at al kommunikation gik over nettet. Ikke noget med udgifter til rejser.

Selv er Inner Wheel Balchik beskedne og synes ikke, de har udrettet så meget. Jeg synes de fortjener denne omtale, fordi de efter min mening har iværksat meget efter kun to års eksistens.

Som værter havde de lavet et omfattende program til os danskere. Vi besøgte deres etnografiske museum, et moderne Art Galleri og så en helt fantastisk botanisk have.

Dagen sluttede med frokost det mest vidunderlige sted med bølgeskvulp som akkompagnement til et lækkert måltid.

Sofie Munk, Brørup-Holsted Inner Wheel

Generelt om udvekslingsbesøget i Bulgarien

“Unique and United” var Inner Wheel’s tema i 2015-2016. Unique er det, at vi på tværs af et distrikt i Danmark og i Bulgarien kan forene vore klubber ved et sådant besøg.

United, ja det er vi. Jeg tror det gode samvær på tværs af klubberne i distrikt 45 er grunden til at vi blev 19 deltagere på turen. Og det er vi ikke mindst på grund af distrikt 45’s fælles projekt med fremstilling og salg af smykker. Unique and United.

“Touch a Heart” er dette års tema. Touch a Heart - ja, det skete mange gange på distrikt 45’s besøg hos distrikt 248 i Bulgarien. Først ved modtagelsen, senere ved de forskellige klubbers dejlige arrangementer, ved den højtidelige og sjove gallafest. Ikke mindst blev jeg rørt over, at der dukkede flere medlemmer fra helt andre klubber op for at hilse på os og være med en tid. Det var bl.a. medlemmer, som vi havde mødt ved deres besøg i Danmark i 2014. Lørdag eftermiddag blev vi inviteret hjem til Vera for at vi kunne opleve et bulgarsk hjem. Vera er mor til Mira, som var med os hele vejen og mormor til 3 skønne piger, som også på sigt kan blive gode Inner Wheel’ere.

14

Sidst men ikke mindst er et sådant besøg på tværs af distrikter og lande et fuldendt eksempel på Inner Wheel’s formål:

To promote true friendship. To encourage the ideals of personal service. To foster international understanding.

Vore to klubbers udveksling har stor betydning for os alle, ikke mindst for Bulgarien, som stadig er et ungt demokrati efter den kommunistiske magt blev afskaffet i 1970. Det er ikke længe siden, hvor der ikke var ret mange friheder til at forene sig, til at ytre sig osv. Efter landet kom med i NATO i 2004 og EU i 2007 er der sket store fremskridt, men vi kunne se, der er langt igen, før de er på vores status.

Det er dejligt at se, at der skyder nye Inner Wheel klubber op overalt i landet, hvor der nu er 25 klubber. Tænk om der også kunne komme flere nye klubber i Danmark!

Nina Fritsdal, Brædstrup-Ry Inner Wheel

Billedliste:

Velkomst og besøg i centrum af Varna 01 Modtagelse med brød og salt - Nina Fritsdal 02 Velkomstblomster - Benedikte Ehlers 03 Vinkælder - Nina Fritsdal 20161005_210220 04 Tove og Mariana - Benedikte Ehlers DSC00626 Varna og omegn: 05 Træplant - Dine Nielsen IMG_7138.JPG 06 Arkæologisk museum - Dine Nielsen - IMG_7370 07 Happy House - Charlotte Vestergaard 08 Kongeresidens - Dine Nielsen IMG_7189 Kavarna og Cape Kaliakra: 09 Kavarna museum -Charlotte Vestergaard DSC_0204 10 Kavarna museum - Charlotte Vestergaard Pedersen - DSC_0219 11 Cape Kaliakra - Charlotte Vestergaard 11a Sortehavet - Nina Fritsdal 12 Cape Kaliakra - Charlotte Vestergaard 13 Saint Georgi Kavarna - Nina Fritsdal Tur i statsoperaen i Varna 14 Operaen - Charlotte Vestergaard 15 La Traviata - Benedikte Ehlers DSC00842 Festaften 16 Festaften - Nina Fritsdal 17 Gavebord - Charlotte Vestergaard 18 Venskabskage - foto Judy Rieneck 19 Festaften Ivelina Mira og Nelly - Nina Fritsdal Balchik 20 Botanisk have - Nina Fritsdal 21 Balchik - Nina Fritsdal Generelt om udvekslingsbesøget i Bulgarien 22 Besøg hos Vera - Nina Fritsdal 23 Besøg hos Vera - Nina Fritsdal

15

16

Fredericia Inner WheelFredericia Inner Wheel Klub har her i efteråret fejret to medlemmer – nemlig Ingrid Normann, der har været medlem i 40 år, og Jytte Overgaard Andersen, der har været medlem i 50 år.

Kolding Inner Wheel

Vi havde på vort månedlige Inner Wheel møde den 6. oktober besøg af sprogofficer Frederikke Johnsen, som har været udsendt til Irak. Hun fortalte om sin vej ind i forsvaret, og hvordan hun var inspireret af at lære nye sprog. Til dette spændende foredrag havde vi inviteret vore ægte-fæller med. Frederikke Johnsen uddannede sig som sprogofficer i ara-bisk. Hendes opgave var her at fremme soldaternes kultur-forståelse, evne til at kommunikere og forbedre opgaveløs-ninger. I uddannelsen på sergentskolen i Sønderborg lærte hun bl.a. at håndtere våben: 8 timers skole, 8 timers lektier og 8 timers søvn, her lærte hun 40 nye ord hver dag. Hun blev udsendt til Irak i 6 måneder. Lejren var primitiv, der var mangel på bad og toiletter. Maden bestod primært af dåsemad. Hendes opgave var at uddanne de irakiske sik-kerhedsstyrker, så de selv kunne håndtere sikkerhedstruslen i landet. Da Frederikke ankom til lejren var der en tolk i forvejen. Opgaverne var at tolke ved møder med de irakiske soldater, ved check-points, i flygtningelejren nær basen, og hvor civile sårede på felthospitalet havde behov for det. Det var en udfordring at være tolk, når man ikke er en omvan-drende ordbog og skulle forklare kultur og være kvinde i et mandsdomineret samfund. Hun har især i tiden som soldat lært disciplin og struktur, samt håndtering af stress. Efter hjemsendelsen tog det nogen tid at vænne sig til det civile liv som studerende i Danmark. Det var svært at over-skue banale ting, som at handle ind og vaske tøj. Det var svært at skifte identitet fra at være soldat til at være stude-rende, hvor hun især følte mangel på struktur i hverdagen. Hun har dog besluttet sig til udsendelse i februar 2017, hvor hun skal være cheftolk.

Merete Hollænder/ISO

Karen Margrethe Kjølhede og Frederikke Johnsen

Odense Inner WheelDen 11. oktober 2016 kunne Odense Vestre Inner Wheel,som den 4. ældste klub i Danmark fejre sin 65 års fødselsdag, 65 aktive år med venskab, hjælpsomhed og mange gode oplevelser. Det var samtidig fællesmøde med Sct. Knud Inner Wheel, og besøg af distriktspræsident Char-lotte Lemmergaard. Denne aften markerede, at klubben skiftede navn tilbage til sit oprindelige navn fra 1951: Oden-se Inner Wheel Klub. Klubbens medlem gennem 42 år, Jytte Moth Jensen holdt festtalen, og indledte med: ”Dengang var der stil over Inner Wheel medlemmerne. Man havde hat på til møderne, og man sagde De til hinanden. I dag er vi heldigvis dus i ordets bedste forstand. Vi har igennem alle årene haft et aktivt og velfungerende klubliv, med medlem-mer i alderen fra sidst i 30’erne til langt ind i 90’erne. Et godt fundament med mange kompetencer og spændende samvær. Denne aften blev der også overrakt 6000 kr. af Ruth Arnhem fra Odense Sct. Knud Inner Wheel til Emma Gangelhoff Greve, der selv har haft kræft og repræ-senterede Børnecancerfonden, penge fra et fælles lop-pemarked de to Odense klubber havde afholdt. Aftenen sluttede på festlig vis med underholdning af musikerne Donato Achenza fra Italien og Thomas Somr fra Tjekkiet, som spillede og sang skønne sydamerikanske rytmer.Lone Falck, ISO, Odense Inner Wheel

17

Sommerlejr på LangelandI uge 30 (festival-ugen) havde Rudkøbing Rotary Klub ar-rangeret sommerlejr for udvalgte langelandske skolebørn. Medlemmer fra Rudkøbing Inner Wheel Klub hjalp til som ansvarlige for køkkentjansen. Dvs. planlægning, indkøb og madlavning til børnene og medhjælperne de fem dage lejren varede.Børnene kom fra de langelandske skoler, og er udvalgt af lærerne ved skolerne.Børnene er delt i to grupper. Mandag til onsdag 0. - 3. klasse, og onsdag til fredag 4. - 6. klasse.Begge grupper var på udflugt en hel dag. En af turene gik til Koldkrigsmuseet i Sydlangeland, hvor de, blandt mange andre ting, var nede i en ubåd. På udflugterne havde de madpakker, frugt og drikkevarer med fra køkkenet.Onsdag aften holdt Rotary deres ordinære møde i lejren og spiste festmiddag sammen med børnene. Herefter var der mulighed for at være med til snobrødsbagning ved bålet. Den yngste gruppe sluttede dagene med en hel dag på Langelandsfestivalen sammen med hjælperne.Fredag var det de ældstes tur til at være på festival.Dejligt sammen med Rotary Klubben at være medvirkende til, at børn får nogle gode ferieoplevelser.

Rudkøbing Inner Wheel Klub Laila Rabjerg

VIP transport fra Spodsbjerglejren til Langelandsfestivalen

Kørsel rundt på Langelands Fortets område med

Amerikansk MIL LVG

RågelejetræfPå vort distriktsmøde i Nyborg i år fortalte distriktspræsi-dent Ann Madsen, at hun i sommer deltog i Rågelejemødet for første gang. Hun var meget begejstret og sagde, at det bestemt ikke var sidste gang.I den forbindelse overrakte hun en buket blomster til In-nerwheels mangeårige medlem Kirsten B. Hansen, som var den ene af igangsætterne af de årlige Rågelejetræf. Kirsten B. Hansen fortæller, at hun i 1985 sammen med nu afdøde medlem Agnete Gotfredsen efter inspiration fra Båstad møderne i Sverige besluttede at starte Rågelejemødet op. Kirsten var aktiv i afholdelsen af disse møder helt frem til år 2000, hvor hun solgte sit sommerhus i det nordsjællandske. I 2001 overtog distriktsbestyrelsen så ledelsen af møderne, der herefter arrangeredes på den måde, at en klub tegner sig for at finde en foredragsholder til et af møderne, der afholdes de 4 tirsdage i juli.Møderne finder sted på restaurant Søstjernen i Rågeleje. Efterfølgende afholdes det populære ’slukefter’-møde i et sommerhus hos et af medlemmerne, der har sommerhus i nærheden. fortsætter.....

Ann Madsen og Kirsten B. Hansen

18

Men desværre ser det ud til, at det bliver sværere og sværere at få klubber til at arrangere møder. I år var det således kun Virum, der havde arrangeret et møde, men her deltog til gengæld ca. 50 medlemmer med ledsagere og Innerwheelere, som kommer fra forskellige klubber i Danmark og fra Sverige til et inspirerende foredrag ved kunstmaleren Per Hillo. Rågelejetræffet er kom-met for at blive, hvis klubberne vil det.Invitationen til næste års træf vil blive slået op på Distrikt 47’s hjemmeside i løbet af foråret. Virum har allerede tegnet sig for et.På gensyn til hyggeligt samvær i sommerlandet.

Lise Larsen, Virum Inner Wheel

Deltagerne i Rågelejetræf, 07-16

Kastrup Inner Wheel klub havde den 9. november 2016 50 års jubilæum

Det blev fejret på et fællesmøde i Dragør Inner Wheel.Vi benyttede lejligheden til at udnævne Else-Marie Sundsig Hansen til æresmedlem. Else-Marie var med til at stifte Kastrup Inner Wheel klub i 1966, og er den eneste tilbage fra dengang.Vi uddelte også 2 donationer til lokale foreninger: Bar-nets Glæde fik kr. 7.000,00 og Red Barnet, Amager fik kr. 5.000,00.Lørdag den 12. november havde vi indbudt til fest, hvor flere klubber fra distriktet var repræsenteret. Der var også gæster fra distrikt 48 samt fra Rotary. De gæster, der kom længst væk fra, var fra vores venskabsklub Nordstrand Inner Wheel i Norge, der var repræsenteret med fire.Vi havde en hyggelig aften med god mad og levende musik ved Martin Stummann Jazzband, som også akkompagne-rede ved de sange, som blev omdelt.Tak til alle, som var med til at fejre os og gøre vort jubilæum til et par festlige dage.

Med venlig hilsenBirgit Laustsen, Præsident

Kastrup Inner Wheel, festdeltagerne

Kastrup IW, Birgit Laustsen overrækker blomster til Else-Marie Sundsig

DRAGØR INNER WHEEL – JULEMØDE

Dragør Fort var igen rammen om vores besøg, da vores dejlige Fort her i Andebyen formår at skabe hygge, varme og nærhed. Denne gang gjaldt vores besøg det årlige julemøde onsdag den 14. december, hvor 17 friske Dragør piger mødte op. Desværre havde vi lidt frafald, men for os som var tilstede, blev det en fantastisk hyggelig og sjov aften. Der blev sunget på livet løs, der blev snakket, som kun kvinder kan, så vores ”stakkels” præsident for en gangs skyld havde svært ved at få ordenlyd, hvilket vi selvfølgelig benyttede os af. Vi i juleudvalget havde sørget for at gøre omgivelserne så julehyggelige som muligt. Vi startede aftenen på en meget skøn måde, nemlig med optagelse af et nyt medlem i vores klub. Kirsten blev lidt overrumplet over pludselig at skulle være midtpunkt, da Ulla holdt en fin velkomsttale for hende og sluttede af med at overrække hende en flot langstilket rose efterfulgt af vores egen Dragør velkomst sang og velkomstskål. Vi hilser Kirsten meget velkommen i klubben, som denne aften kunne møde os på lidt mere slap line end normalt. Middagen blev serveret – juleand med det hele efterfulgt af risalamande. Maden smagte så pragtfuldt, at mange af os var glade for at have iført os lidt løse kjoler. Og selvfølgelig var der mandelgaver, hele to – og de skulle jo findes. De heldige fik en smuk rød hyacintvase hver.Efter maden skulle vi ikke bare sidde og slappe af – næ, nu skulle vi rører os. Så i gang med at spille ”omvendt bingo”. Vi havde sørget for der var ikke mindre end 9 flotte juledekorationer, som man kunne være heldige at vinde en af. Men for at få mulighed for at vinde, ja så skulle vi altså lige have gang i ”knirketøjet og hele kroppen” – julemaden lå jo trygt og tungt i maven, og skulle sørme fordøjes.Alle fik en spilleplade og besked på at stå op. Britta var opråber, og hvis ens nummer blev råbt op, skulle man sætte sig ned og dermed var muligheden for at vinde i det spil ”pist pist borte”. Hvorimod var man så heldig at kunne stå op under hele spillet indtil man var alene, ja så havde man vundet. Så efter 9 spil var alle ”lettede igen” – og 9 var glade, for nu gik de sørme hjem med en flot dekoration ovenikøbet.Men ingen julehyggeaften uden julegaver. Hver især havde fået besked på at komme med en julegave, og efter lodtrækning gik alle hjem med en fin gave.Opfindsomheden havde været stor, for det var spændende, brugbare og sjovegaver der var blevet købt ind. Som bl.a. Kirsten Poulsen får sig bl.a. lige en lillesnak med Nissefar, som hun netop havde fået i julegave. Nu ser vi frem til et herligt nyt år, med mange dejlige møder i vente.

Rigtig glædelig jul og godt nytår til allefra AnnDragør Inner Wheel

19Velkommen til Kirsten, vores nye medlem

20

SLAGELSE – ANTVORSKOV INNER WHEEL

Distrikt 48 – Dansk klub 131

Mødedag 2. tirsdag i hver måned kl. 18.30

National Præsident – Kædeoverrækkelse

Søndag den 25. juni 2017 kl. 10:00 til 15:00 på Liselund i Slagelse

Detaljeret program følger senere. Reserver venligst dagen nu.

Vi glæder os til at se mange Inner Wheel’ere.

Slagelse-Antvorskov Inner Wheel Grete Knoblauch

Præsident

21

Benedikte Ehlers · Fløjelshøj · Vorretvej 5 · Katrinedal · 8654 Bryrup · tlf. 75751810 · benedikteehlers@gmail.com

ANNONCER

Hjarbæk Kro | Søndersiden 2 | Løgstrup | tlf. 8664 2024 | HJARBæKKRO.DK

HJARBÆK MENU2 RETTER: 269.�

Hver dag

1867 201620162016

TROLLE`S URE GULD SØLV

Taastrup Hovedgade 81 43990220

Trolle.ure.guld@mail.dk

www.trolle-ureguld.dk

LIVET SKAL LEVES......IKKE OVERSTÅS

Hvad er et godt liv?• Hvad er meningen med livet? • Forhold til vore børn og børnebørn• Hvem er vi og hvad bliver vi til?• Hvad er et harmonisk menneske?•

Foredrag med lysbilleder og sang om hvad livet gør ved os

Forhold til vor partner og familie og venner• Hvordan får vi ting til at gro i vort liv?• Hvordan møder jeg livet i modgang • og glæde? Hvordan bliver vi velfungerende glade • og positive mennesker?

Benedikte Ehlers · Vorretvej 5, Katrinedal · 8654 Bryrup · Tlf. 20273699 · Mail: benedikteehlers@gmail.com

Jeg nyder at være:Vinbonde og den arbejdsglæde der følger med. Jeg er stolt af at være anpartsha-• ver i en af Skandinavien’s måske mest spændende vingårde, Glemholm Vingård. Der skabes oplevelser og den gode stemning i fællesskab. Foredragsholder og Tour koordinator.•

ANNONCE.indd 1 19-09-2016 13:33:39

14

Dit syn- vores

faglighed

Service med et

smil

Vi bringer højteknologien ned i øjenhøjde

LINDBERG ambassadør

med eget værksted

BrilleHuset

Medbring annoncen og få en ekstra overraskelse

med i handlen↓

Trods mange år indenfor optikerbranchen har Vibeke Juncker Høeg og Erling Grønbæk på ingen måde lænet sig tilbage. Man kan godt sige, at de er moderne og gammeldags på samme tid. BrilleHuset har en god gammeldags holdning til ordentlig kundeservice med kundens behov i centrum. Fagligt er Vibeke og Erling klar til at rykke sig hele tiden og der er de moderne tænkende. Det er en kombination, der passer de to fagfolk godt.

Nørregade 12 · 7800 Skive · Tlf. 97 52 00 05

www.brillehuset.dk

Mandag, tirsdag, onsdag og fredag

9.30 - 17.30Torsdag

9.30 - 20.00Lukket lørdag

og søndag