íÂ΂ˉÂÌË êÓÒÒËË Ë ëçÉ

‚ Ö‚ÓÔÂ

íÂ΂ˉÂÌË êÓÒÒËË Ë ëçÉ

‚ Ö‚ÓÔÂ

3 - 9 χڇ 2010 „. ‹ 9 (317)

ì‰Ó

·ÌÓ

Ë ·˚

ÒÚÓ

!èé

ÑèàëäÄ

çÄ ê

ìëëäé

üáõ

óçõ

Ö àáÑ

Äçàü

Ç àëèÄçàà Ì

‡ Ò

‡ÈÚ

 w

ww

.podpiska.e

s

Ç àëèÄçàà

СПОРТИВНЫЕ ЧИНОВНИКИСТРАХ ПОТЕРЯЛИ!

Ирина РОДНИНА:

ссттрр.. 3344

ПЕРЕИМЕНУЮТ ЛИЕВРОСОЮЗВ МУСУЛЬМАНСКИЕШТАТЫЕВРОПЫ ссттрр.. 1100

ССттрр.. 99

8413042

128564

00009precio

1.90 €Бедные людиПрезидент Валенсии оказался почти нищим

4стр.

стр. 17

Колония Гуэль –

призрак с часовней

Гауди

24стр.

Приключения латвийского гастарбайтера в Испафнии

2 Картина недели:24 февраля - 2 марта2010 г.

КОРОТКО О ГЛАВНОМ ЭТА НЕДЕЛЯ В ИСТОРИИ

Люди, которые нас удивили

Герцогиня де АЛЬБАПравительство Испании награ-

дило Почетной золотой медалью за достижения в области изящных искусств 25 людей и организаций, внесших в 2009 году наибольший вклад в испанскую культуру. Среди награжденных 84-летняя герцогиня, известная как страстный коллекци-онер произведений искусства. Ком-ментируя список награжденных, представители правительства отме-тили, что в прошлом году герцогиня не только приложила немало сил для сохранения культурного насле-дия страны в своих семейных кол-лекциях, но и открыла архивы дома Альбы для искусствоведов и других исследователей.

Альберто РУИС-ГАЛЬЯРДОН

Мэр Мадрида, наконец-то, опре-делился. Столица Испании вновь примет участие в борьбе за право провести Олимпийские Игры. По сло-вам мэра, он извлек для себя урок из двух предыдущих попыток при-гласить Игры, которые закончились неудачами. Мадрид подаст свою за-явку на Олимпиаду 2020 или 2024 года в зависимости от того, будут ли среди претендентов страны, располо-женные на континентах, на которых ранее Игры не проводились. Именно этот фактор, как считает столичный градоначальник, был решающим, ког-да Мадрид уступил Рио-де-Жанейро право провести Олимпиаду-2016.

Консуэло РУМИСамая стабильная в правитель-

ственных кругах фигура освобо-дила должность госсекретаря по эмиграции и иммиграции, которую занимала с 2004 года. Сеньора Руми назначена госсекретарем по публичной деятельности, а за-ниматься эмигрантами и иммигран-тами будет Ана Террон, которая с 1994 по 2004 годы была депутатом Европарламента, где работала в ко-миссии по иммиграции. Подобные перестановки были вызваны тем, что бывшая до прошлой недели гос-секретарем по публичной деятель-ности Кармен Гомис неожиданно попросила отставки «по сугубо лич-ным обстоятельствам».

РОУКО ВАРЕЛАКардинал Антонио Мария Роуко

Варела, архиепископ Мадрида и гла-ва испанской Епископской Конфе-ренции, уверен, что в ХXVI Всемир-ном дне молодежи – мероприятии, которое пройдет в столице Испании с 16 по 21 августа 2011 года, при-мет участие не менее 2 млн. молодых людей из более чем 170 стран. Он считает, что хоть август в Мадриде - очень жаркий месяц, на форум при-будет более миллиона участников со всех уголков Испании, более полу-миллиона - из стран Европы и более 100 тысяч - из Бразилии, страны, ко-торая в последнее время проявляет очень большой интерес к подобным мероприятиям.

ЛОЛИТААгентство «Мегастар» сообщи-

ло, что концерты российской певи-цы Лолиты Милявской в Испании от-менены. Судя по всему, несмотря на обширную рекламу, люди не покупа-ли билеты в том количестве, на кото-рое рассчитывали организаторы тур-не. Концерты Лолиты планировались в Мадриде (26 февраля), Валенсии (27 февраля) и Барселоне (28 фев-раля). Ближайшие планы агентства «Мегастар» пока неизвестны. Между тем, именно эта компания была ор-ганизатором достаточно успешных гастролей российского певца Ва-лерия Меладзе в Испании в конце 2009 года.

Удивлялся Алекс АНДРОНОВ

Крупнейшая телекоммуникаци-онная компания Испании Telefonica SA сообщила о росте cвоей квар-тальной прибыли на 22%. В 4-ом квартале 2009 года чистая прибыль компании составила 2 млрд. евро.

Сотни открыток от испанских школьников получило израильское посольство в Мадриде. Их авторы требуют, чтобы «израильтяне пре-кратили убийства и нашли себе дру-гое место для обитания». Израиль-ский МИД обратился с протестом в посольство Испании в Израиле, обвинив эту страну в проведении организованной акции и назвав ее «проявлением антисемитизма». В свою очередь испанское посоль-ство сообщило, что госорганы не причастны к данной акции.

В Лериде проведена крупная спецоперация местной полиции при сотрудничестве с российскими правоохранительными органами. Арестованы 9 граждан Испании и Украины, ввозившие в страну жен-щин из российской глубинки для за-нятий проституцией. В трех ночных клубах Лериды были также задер-жаны 66 девушек для выяснения обстоятельств. В ближайшее время большую часть россиянок вы-шлют на родину. Среди арестован-ных членов пре-ступной группы - один из руково-дителей мигра-ционной службы Лериды.

24 февра-ля в Мадриде, Барселоне и Ва-ленсии прошли многотысячные демонстрации против рефор-

мы, в рамках которой прави-тельство предложило увели-чить возраст выхода на пенсию с нынешних 65-ти до 67-ми лет. Массовые манифестации прош-ли под лозунгом «Спасибо, не надо!»

Испания выступила с предло-жением о создании в ЕС военно-гражданских сил быстрого реагиро-вания для оказания гуманитарной помощи в случае катастроф. Об этом заявила министр обороны Ис-пании Карме Чакон в ходе пресс-конференции в Пальма-де-Майорке, где проходила встреча министров обороны стран-членов Евросоюза.

23 февраля испанская полиция арестовала мужчину, кинувшего бо-тинок в премьер-министра Турции Реджепа Эрдогана. Им оказался 27-летний гражданин Сирии, этни-ческий курд. Скандальный инцидент произошел накануне в Севилье во время вручения Эрдогану премии фонда Nodo. Когда турецкий пре-мьер выходил из здания местной мэрии и собирался сесть в машину, к нему приблизился неизвестный и с криками «Да здравствует свобод-

ный Курдистан!» кинул в него боти-нок.

В январе текущего года на ку-рортах Испании зафиксировано увеличение числа туристов на 1,1% относительно прошлогодних по-казателей. Всего за первый месяц года Испанию посетило 2,55 млн. человек, сообщило Министерство туризма, коммерции и промышлен-ности страны. За последние 18 месяцев это первый признак стаби-лизации на туристическом рынке. Доля туристических поступлений в ВВП Испании составляет 11%.

Первый из пяти заключенных американской военной тюрьмы в Гу-антанамо, которых согласилась при-нять Испания, доставлен в Мадрид. Прибывший пленник - палестинец. Испанские власти намерены предо-ставить ему вид на жительство и право на работу, но без возможно-сти покидать территорию страны.

Москва вновь встретилась с Пабло Пикассо. Масштабная вы-ставка работ испанского мастера будет представлена в рамках Года Франции в России в залах Государ-

ственного музея изобразитель-ных искусств имени Пушкина. Выставка откры-лась 26 февра-ля и продлится до 23 мая. По-сетители смо-гут увидеть бо-лее 280 работ художника. В последний раз столь подробно познакомиться с творчеством Пикассо мо-сквичи имели возможность в 1956 году.

3 марта1891. В Мадриде открывается здание Банка Испании.1904. Воскресенье официально объявлено в Испании выходным днем.1990. Впервые выходит в эфир частный телеканал «Tele5».

4 марта1493. Колумб завершил свое первое путешествие к берегам Амери-ки и прибыл в Лиссабон, где был тепло принят королем Португалии.1999. Президент Каталонии Жорди Пужоль требует, чтобы члены ко-ролевской семьи, выступая с речами во вверенной ему автономии, говорили на каталонском языке.2002. Мусульманская община требует от правительства преподава-ния ислама в общеобразовательных школах.

5 марта1644. В Валенсии открывается женская тюрьма.1847. Изабелла II разрешает муниципалитету Севильи проводить зна-менитую ныне ежегодную Апрельскую ярмарку.2000. Кармен фон Тиссен передает государству в бесплатное поль-зование на 11 лет свою обширную коллекцию произведений искус-ства.

6 марта1460. Португалия уступает Канарские острова Испании.1929. Впервые по радио транслируется театральная постановка.1978. Четверо актеров каталонского театра Els Joglars приговорены к двум годам тюрьмы за постановку, оскорбляющую честь армии.

7 марта1939. Коммунисты поднимают в Мадриде восстание, продолжавшее-ся 5 дней. При его подавлении погибли около 3.000 человек.1966. После катастрофы бомбардировщика, потерявшего в Палома-ресе (Альмерия) 4 термоядерные бомбы, министр туризма Мануэль Фрага и посол США в Испании купаются на местном пляже, чтобы развеять слухи о радиоактивном заражении моря.1991. Конгресс депутатов утверждает проект создания Института Сервантеса.

8 марта1910. Королевский указ разрешает женщинам получать высшее об-разование.1921. Глава правительства Испании Эдуардо Дато застрелен тремя анархистами в собственной машине.2002. В Мадридской автономии запрещают употреблять алкоголь на улицах и продавать табачные изделия несовершеннолетним.

9 марта1809. Повстанцы почти освобождают Барселону от наполеоновских войск, но им мешает ненастье.1902. Проводит свой первый матч футбольный клуб «Мадрид», кото-рый теперь называется «Реал Мадрид».2002. Правительство Балеарских островов помещает на своем сайте полезные советы для молодежи. Среди них – как принимать наркоти-ки с наименьшим риском.

Картина недели: 324 февраля - 2 марта2010 г.

22-28 ФЕВРАЛЯ

Ракурсы неделиАлександрПЕУНОВ,главный редактор «КП в Испании»

Отчетная неделя прошла под знаком тотального не-довольства католической церкви. Ее руководители и приверженцы решительно протестовали против все-го.

В испанский парламент поступило более миллиона подписей с требованием не вносить изменений в действу-ющий закон об абортах. Тем не менее, 24 февраля депу-таты большинством голосов приняли поправки к нему. Че-рез 4 месяца новшества всту-пят в силу и тогда в Испании станут легальными добро-вольные аборты до 14-й неде-ли беременности, а девушки с 16-ти лет смогут прерывать беременность без согласия ро-дителей.Представители церкви

призвали депутатов-католиков голосовать против принятия поправок, пригрозив непо-корным лишить их права на причастие, и... нажили себе проблему. Принятый парла-ментом законодательный акт, согласно конституции, под-писывает король. Поставив же свою подпись под законом об абортах, монарх не только утверждает его, но и как бы поддерживает. На вопрос «Бу-дет ли король лишен права на причастие?» церковь ответи-ла в свойственной ей манере, позволяющей выкрутиться из любой ситуации. Король � это король, особый случай, на ко-торый, конечно же, обещан-ные санкции распространены не будут.Протестуют католики и

против решения Страсбург-ского суда, обязавшего убрать распятия из школьных поме-

щений. Правительство Испа-нии объявило, что, исполняя это решение, примет закон, который будет регулировать присутствие религиозных символов в публичном про-странстве.На прошлой неделе в епар-

хии Сигуэнса (Гвадалахара) был обнародован Манифест в защиту обязательного присут-ствия католического креста в публичных местах, а особен-но - в школах. Его поддержало около ста церковных и граж-данских организаций, а также общественных объединений. Кампания под лозунгом «Кре-сту � да!» прошла и на юге Испании � в Малаге.А вот в соседней Альмерии

католики наоборот возмущены тем, что крест используется в публичном пространстве � его несли во время недавнего карнавала, но делали это не в том контексте. Организаторы и участники шествий обвиня-ются в том, что их действиями были сильно оскорблены ре-лигиозные чувства христиан.И опять же в Андалусии

возмущенные католики выну-дили университет Гранады до-срочно закрыть фотовыставку, слишком фривольно представ-лявшую житие Иисуса Христа.Экспозиция работ молодо-

го фотографа Фернандо Байо-на, названная «Circus Christi», состояла из искусно проду-манных постановочных фото-графий, изображающих жизнь и смерть Иисуса, перенесен-ного фантазией автора в наше время. На фотографиях есть все: от рождения богочеловека в хорошо оборудованной ро-дильной палате больницы до его первого сексуального опы-та с Марией Магдаленой и по-

следующего осознания своей гомосексуальности, из-за ко-торой он и погиб. Неизбежно приближаясь к Голгофе, Ии-сус Байона истово занимается сексом, пробует наркотики и даже играет в рок-группе. Естественно, подобная вы-

ставка заставила содрогнуться и возмутиться ту часть Испа-нии, которая искренне испо-ведует католицизм. В итоге университет, напуганный раз-разившимся скандалом, за-крыл ее досрочно.В распространенном пресс-

релизе говорится, что выстав-ка, которая должна была рабо-тать до 5 марта, была закрыта из-за того, что «администрация не могла гарантировать безо-пасность ее посетителям». С момента открытия несколько католических организаций и экстремистских групп высту-пили с призывом ее запрета. А фотограф-новатор получил несколько угроз убийства.

«Я знал, что резонанс от выставки будет значитель-ным, но не думал, что все дойдет до такого экстрима, - заявил автор фотографий. � Я рассчитывал, что посетители выставки в первую очередь будут оценивать мои работы как произведения искусства, а не станут концентрироваться на их содержании».Пока истинно верующие ка-

толики протестовали, их пасты-ри тоже не сидели, сложа руки. Как выяснилось, священ-

ник одного из приходов в Толедо тратил деньги из цер-ковных фондов на «беседы» в платных секс-чатах, просмотр порносайтов и развлечения с проститутками. В качестве дополнительной подработки к жалованью падре предла-

гал свои сексу-альные услуги женщинам и супружеским парам.За год пре-

бывания на па-стырском посту Самуэль Мар-тин потратил на эти далеко не праведные занятия около 13 тысяч евро. А основную часть израсходованных им денег со-ставляли пожертвования при-хожан на содержание храма и сборы на благотворитель-ность - в частности, в фонд помощи жертвам землетрясе-ния на Гаити.Свои сексуальные услуги

падре предлагал в Интернете под псевдонимом Гектор. В рекламное объявление свя-щенник не постеснялся вклю-чить фотографию, благодаря которой и удалось его разо-блачить. За один сеанс секса он брал с клиентов 120 евро.И еще одно связанное с

католической церковью собы-тие, ставшее достоянием глас-ности на прошлой неделе.Яростное осуждение гомо-

сексуалистов и браков между ними нисколько не мешает священнослужителям отка-заться от своих догм и вступать с ними в деловые отношения, если это сулит приличную

прибыль. Семейная пара геев без малейших проблем приобрела квартиру в Мадриде, принадле-жавшую Па-пе Римскому

Иоанну Павлу II.Квартира, расположенная

на улице Ла Палома, стала соб-ственностью Папы Римского в 1993 году в качестве наследства по завещанию одной набожной старушки. После ее кончины представительство Святого Престола в Мадриде решило, что крупная денежная сумма Богу угодна больше, чем объект недвижимости, и без колебаний продало его семье геев.Альберто и Мигель Ан-

гель, купившие квартиру, не без иронии констатировали: «Церковь нас ненавидит, но с радостью ведет с нами биз-нес».Пара геев, состоящих в

браке, который католической церковью гневно осуждается и не признается, теперь про-живают в квартире, принад-лежавшей Папе Римскому. Остается неясным, как бы к подобной сделке купли-продажи отнеслась покойная владелица квартиры.

Одна из фотографий выставки «Circus

Christi», вызвавшей гнев католиков.

4 24 февраля - 2 марта2010 г.

Панорама недели:

В ЗЕРКАЛЕ ПРЕССЫ

ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ

Личное мнение:Алек ЖИНГЕЛЬ

Граница на замке. Бюрократическом.Отправляясь в Москву на игру с баскетбольной ко-мандой «Химки», игроки испанской «Каха Лабо-раль», конечно, не ждали легкой победы. Однако вряд ли они могли пред-положить, что трудности начнутся уже в аэропорту российской столицы. «Ис-пытание на прочность» испанским спортсменам приготовила таможня в Шереметьево, о чем и рассказала читателям га-зета El Pais.

Наталья ГЕРАСИМОВА

«Всем игрокам пришлось два часа ожидать на паспорт-ном контроле. В продолжение работники контроля сконцен-трировали свои усилия на Мирзе Телетовиче. В отличие от других игроков «Кахи», за-щитник не нуждается в спе-циальной российской визе, поскольку является граждани-ном Боснии. Телетович предъ-явил те же самые документы, по которым он въезжал в Россию ранее (например, в ноябре на игру с московским ЦСКА): приглашение от клу-ба «Химки», ваучер отеля,

приглашение от турагентства и, в конце концов, разреше-ние российского консульства в Мадриде, которое выдает визы. Руководители испан-ской команды попытались утрясти ситуацию. Для нача-ла они позвонили в Мадрид российскому консулу. Пред-ставители «Химок» привезли на паспортный контроль ори-гинал приглашения для Теле-товича, выполненный в цвете, поскольку пограничники его затребовали. К ситуации под-ключился посол Боснии в Рос-сии. Все оказалось впустую. До того момента, пока через 7 часов ожидания погранич-ники не отпустили, наконец, Телетовича».

El Pais отметила, что ис-панский баскетбольный клуб выразил благодарность за содействие российскому консульству в Мадриде, мо-сковским «Химкам». А вот стремление и желание мо-сковских пограничников раз-решить ситуацию, по словам испанцев, оказалось «просто нулевым».Еще один скандал описы-

вало на прошлой неделе дру-гое издание, La Vanguardia. Речь шла о якобы пропавших

в Париже бриллиантах, при-надлежавших дочери мэра Киева, Кристине Черновец-кой.

«Мэру 58 лет, он независи-мый политик. Получил кресло мэра Киева в 2006 году, с тех пор заработал себе прозвище Лёня Космос, поскольку ино-гда складывается впечатление, что он живет в другом мире. В самый разгар совещания он может принять неожиданные и странные решения. Но недавно господину мэру

пришлось опуститься на зем-лю, когда его 30-летняя дочь оказалась в центре неболь-шого сканда-ла. Кристина Черновецкая написала во французскую полицию за-явление о том, что 15 февра-ля, когда она направлялась в Париж из аэ-ропорта имени Шарля де Гол-ля, у нее бы-ли похищены драгоценно-

сти на сумму 4,5 миллиона евро. Согласно заявлению пострадавшей, неизвест-ный воспользовался проб-кой, открыл дверь «Мерсе-деса» и схватил сумочку.Новость, по всей види-

мости, вызвала определенную сумятицу в столице Украины, поскольку пресс-секретарь мэ-ра Марта Грымская поспешила ее опровергнуть. «Кто-то ре-шил отпустить злую шутку», - сказала она, добавив, что в этот день Кристины Черновецкой в Париже не было. Но, как со-

Бедные людиОфициальный бюл-

летень парламента Ва-ленсийского Сообщества опубликовал сведения о благосостоянии своих де-путатов. Согласно этому документу, одним из самых бедных парламентариев является� президент авто-номии Франсиско Кампс. Он задекларировал состоя-ние, состоящее из полови-ны квартиры стоимостью 110.339 евро, автомобиля марки «Сааб» 1995 года вы-пуска и двух банковских счетов: персонального с сумой 905 евро и со-вместного с женой с сумой 1.389 евро.Выходит, что

за свою почти 20-летнюю политиче-скую карьеру, из ко-торой последние 7 лет он является президентом автономии, Кампс не сумел до-

общает агентство AP, в париж-ском отеле George V, где самый дешевый номер стоит 750 евро в сутки, в тот день действи-тельно останавливалась некая Кристина Черновецкая...»

биться экономического благополучия для своей се-мьи. Можно предположить, что он тратит все свои день-ги на дорогие костюмы. Но нет. Их ему бесплатно до недавних пор шили в Ма-дриде лидеры коррупцион-ной сети «Гюртель».Итак, глава администра-

ции и Народной партии в Валенсийском Сообществе, получающий две большие зарплаты, на самом деле � чуть ли не нищий. И это

вызывает не-доверие. Зар-

плата президента автоно-мии - 79.500 евро в год. Неизвестно, сколько Кампс получает за партийное ру-ководство, но, надо по-лагать, уж никак не мень-ше среднестатистической зарплаты по стране - чуть более 20.000 евро. Итого: около 100.000 евро в год. Костюмы ему обходятся да-ром, транспорт у него слу-жебный. Что делает Кампс с деньгами?Напрашиваются две

версии. Кампс не умеет обращаться с семейным

бюджетом, он � транжира. К 50 годам у него нет даже ми-зерных на-коплений на

черный день. Если власть в ав-

тономии ускользнет из рук РР, Кампс пойдет по миру с протянутой рукой. Но если человек не способен нала-дить даже свою семейную экономику, в состоянии ли он руководить

автономией и контролиро-

вать ее бюд-жет? Не это ли яв-ляется

причи-ной бездум-

ных трат обще-ственных денег?

Например, когда в школах автономии, руководимой Кампсом, ста-ли препода-вать предмет «Гражданское воспитание» на английском языке.Напечатали учебники,

уроки вели сразу по два преподавателя, один � спе-циалист общественных наук, другой � учитель ан-глийского, который пере-водил школьникам объяс-нения предметника. После этого абсурда не прихо-дится удивляться тому, что Испания отстает от других развитых стран по произ-водительности труда. Затея завершилась полным прова-лом: на первой же проверке знаний по этому предме-ту было зарегистрировано их полное отсутствие. Во сколько обошелся автоно-мии тот каприз ее лидеров, достоянием гласности не стало.Второе возможное объ-

яснение плачевного финан-сового положения Кампса - элементарная ложь. Пре-зидент просто переста-рался ради солидарности с народом, действительно переживающим тяжелый период. Но гусь свинье � не товарищ.Вспоминается другой

персонаж. Был в недавней испанской истории видный политический и обществен-ный деятель � бывший мэр печально знаменитой Мар-бельи и президент мадрид-ского «Атлетико» Хесус Хиль. Он ворочал миллио-нами, но официально у не-го ничего не было: все со-стояние было записано на

родствен-ников.Не в пер-

вый раз ли-деры РР жа-луются на бедность. Коллега Кампса,

президент Мадридской ав-тономии Эсперанса Агирре в своей недавно опублико-ванной биографии жалует-ся, что не всегда дотягива-ет до очередной зарплаты и что ей трудно оплачивать непомерные счета за элек-троэнергию. Соседи Агирре даже создали обществен-ную организацию «Надежда без границ» («Esperanza sin fronteras» - ESF). Эксперты ESF пришли

к заключению, что обогрев особняка жилой площадью 1.000 кв. м с высокими по-толками, обширными за-лами и большими окнами � действительно дело до-рогостоящее. В числе мер по экономии семейного бюджета Агирре рекомен-довали сменить увлечение дорогостоящим гольфом на что-нибудь подешевле, например, на настольный теннис.Подобные заигрывания с

народом вызывают эффект, противоположный искомо-му. Политики уровня Камп-са и Агирре � люди весьма и весьма обеспеченные. Где власть, там и деньги. Надо заметить, деньги народные, потому что политики живут за счет народа. Декларация Кампса � это насмешка над народом. Хочется верить, что после следующих вы-боров Кампс сможет сме-нить профессию на более денежную. И что народ ему в этом поможет.

Франсиско Кампс: главное, чтобы ко-стюмчик сидел.

524 февраля - 2 марта2010 г.

Испания

Исполнилось 110 лет со дня рождения испанского ки-норежиссера, сценариста, одного из крупнейших ма-стеров в истории мирового кино Луиса Бунюэля.

Бунюэль родился 22 февра-ля 1900 года в арагонском се-лении Каланда в многодетной семье состоятельного землев-ладельца.Получив школьное образо-

вание в иезуитском колледже в Сарагосе, в 1917 году Луис приехал в Мадрид, где про-должил образование в универ-ситете. Он долго искал свое призвание: изучал агрономию, естественные науки, фило-софию, историю, литературу. В столице он познакомился с выдающимися испанскими писателями, поэтами, фило-софами, его близкими друзья-ми стали художник Сальвадор Дали и поэт Федерико Гарсиа Лорка.В 1925 году он переехал

в Париж, где стал работать в съемочных группах и на сту-

диях, был ассистентом фран-цузского режиссера Жана Эп-штейна. Он увлекся идеями художников-сюрреалистов Сальвадора Дали, Макса Эрн-ста, Ива Танги.Сюрреалистическая «эсте-

тика шока» ярко отобразилась в первом фильме Бунюэля «Андалусийский пес», по-ставленном в 1928 году при финансовой поддержке мате-ри и с помощью Сальвадора Дали. Фильм был в прокате 8 месяцев и все это время в по-лицию поступали требования запретить его, как неприлич-ный и жестокий. Скандал вызвал и следую-

щий фильм Бунюэля - «Зо-лотой век» (1930). Он начал снимать эту картину вместе с Дали. Однако, поссорившись, они прекратили совместное творчество. Бунюэль закончил фильм в одиночку, но в титрах указал в качестве соавтора Да-ли. «Золотой век» был запре-щен к публичному показу на протяжении полувека.В 1932 году Бунюэль в Ис-

пании снимает документаль-ный фильм «Лас-Урдес. Земля без хлеба», показав в нем не-выносимые условия крестьян-ского труда. И этот фильм 5 лет был под запретом.С началом гражданской

войны в Испании режиссер решительно встал в ряды ре-спубликанцев. В 1936 году правительство Республики на-значило его атташе во Фран-ции. В 1938 году Бунюэль эми-грировал в США, где работал монтажером и техническим консультантом в Голливуде,

дублировал на испанский язык филь-мы студий Paramount и Warner Brothers.К режис-

серской дея-тельность Бунюэль вер-нулся в 1946 году, переехав в Мексику. В этой стране он поставил 19 из 33 своих филь-мов. В 1949 году он принял гражданство Мексики.После от-

кровенно коммерче-ских фильмов «Большое ка-зино» и «Боль-шой кутила», Бунюэль по-ставил один из лучших сво-их фильмов �

«Забытые» (1950), рассказав нем о трагической судьбе подростков-беспризорников. На фестивале в Каннах в 1951 году «Забытые» были удо-стоены приза за лучшую ре-жиссерскую работу и премии ФИПРЕССИ.В 1961 году Франко пред-

ложил режиссеру вернуть-ся на родину и тот принял приглашение. В Испании он снял первый после долго-летней разлуки с родиной фильм «Виридиана», заняв-

Луис Бунюэль – пионер испанского кинематографа

ший особое место в жизни и творчестве Бунюэля. Ис-панская цензура усмотрела в сюжете оскорблении религи-озных ценностей и запрети-ла фильм, но он удостоился Гран-при Каннского кино-фестиваля.Почти все последующие

картины режиссера вошли в золотой фонд мирового кине-матографа. Среди них особо следует выделить «Ангел-истребитель» (1962, Премия ФИПРЕССИ, Канн), «Симеон-столпник» (1965, Специаль-ный приз, Венеция. Премия ФИПРЕССИ на фестивале в Акапулько), «Скромное обаяние буржуазии» (1972, «Оскар» за лучший иностран-ный фильм, премия Нацио-нальной ассоциации критиков США), «Этот смутный объект желания» (1977, «Оскар»).За вклад в мировое ки-

ноискусство режиссер был удостоен призов на кинофе-стивалях в Сан-Себастьяне (1977), Москве (1979), Вене-ции (1982).Последние годы жизни Бу-

нюэль провел в Мексике. На склоне лет он потерял слух, а затем и зрение. О своей жизни и творчестве он рассказал в книге мемуаров «Мой послед-ний вздох».Бунюэль скончался 29

июля 1983 года в Мехико от сердечной, печеночной и по-чечной недостаточности. Он похоронен в капелле доми-никанского монастыря Сан Альберто Маньо в Универси-тетском культурном центре в Мехико.

НЕГРОМКАЯ ДАТА

Сальвадор Дали. Портрет Луиса

Бунюэля. 1924 год.

16 24 февраля - 2 марта2010 г.

ФотоЭхо недели

В пятницу, 26 февраля, 2.681 выпускник поли-цейской академии в Авиле получил соответствующий диплом, торжественно поклявшись верой и правдой соблюдать законность, охранять порядок и обеспечи-вать безопасность жителей Испании. Теперь численность агентов Нацио-нальной полиции достигла 62.569 агентов - рекордная цифра за всю историю существования этой пра-воохранительной структуры. Между тем, согласно штатному расписанию, утвержденному в декабре 2007 года министерством внутренних дел, в На-циональной полиции должно служить 67.933 человека. Несмотря на кри-зис и безработицу, испанцы не осо-бенно стремятся занять стабильное рабочее место в правоохранительных органах. Еще одна рекордная цифра:

В отличие от прошлых лет этой зимой знаменитый пляж Кантерас на острове Гран-Канариа был довольно малолюден. Тем не менее, предста-вители туриндустрии с оптимизмом смотрят в будущее. Как стало известно, иностранные туристы в январе 2010 года потра-тили в Испании 2,397 млрд. евро - на 4,1% больше, чем год назад. При этом в среднем каждый интурист оста-вил в стране 947 евро, тратя в день по 94 евро. Больше всего денег ино-странного происхожде-ния было потрачено в Каталонии, Андалусии и Мадриде, а наибольший вклад в экономику Ис-пании внесли граждане Германии. Немцев в страну приезжать стало меньше, чем раньше, но те, что все же приезжа-ют, стали тратить замет-но больше.

ПРЕМИЯ ЗА ПРОПАГАНДУ

ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫФонд герцогов де Сория получил по единогласному решению жюри

премию Кастильи-и-Леона за достижения в области социальных наук и гуманизма. При вручении премии отмечалось, что она была присужде-на Фонду «за особое внимание, уделенное культурным и социальным ценностям», присущим этой испанской автономии. Фонд был создан в 1989 году по инициативе сестры короля Хуана Карлоса I, Маргариты де Борбон, и ее мужа Карлоса Суриты. Главная цель Фонда, почетными сопредседателями которого являются герцоги де Сория – пропаганда испанской культуры на международном уровне.

РЕКОРДЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИЦИИсегодня в рядах Национальной полиции несет службу 6.881 представительница слабого пола – 11% от всего численного состава. Первая женщина была принята на службу в полицию около 30 лет назад.

ЖИЗНЬ НАЛАЖИВАЕТСЯ?

СУЕТА ВОКРУГ ПЕТРОВА

СОЦИАЛИСТЫ ПРОТИВ РАСТОЧИТЕЛЬСТВА

Представитель оппозиционной в мадридском муниципалитете со-циалистической партии, Давид Лукас, заявил, что стоимость переезда столичной администрации во Дворец Коммуникаций на площади Сибе-лес превысила уже 510 млн. евро и потребовал, чтобы мэр «покончил с этим безобразием». «Эти гигантские суммы следовало использовать для создания новых рабочих мест и на облегчение жизни горожан во время кризиса», - считает он. По словам Лукаса, «наглость мэра Альбер-то Руиса-Гальярдона не имеет границ». По данным, имеющимся в рас-поряжении социалистов, приобретение исторического здания в центре Мадрида обошлось в 366,9 млн. евро. Еще около 143 млн. уже было потрачено на его реконструкцию. Кроме того, в текущем году выделе-но 37,5 млн. евро на дальнейшую модернизацию новой штаб-квартиры мэра и его аппарата.

Подготовила Мария НЕСТЕРОВА

256

На гоночной трассе под Барселоной прошли по-следние перед началом нового сезона тесты команд «Формулы-1». Представители испанских СМИ присталь-но следили за тренировочными заездами не только представителей своей страны, но и за российским ав-

тогонщиком Виталием Петровым. В этом году он будет выступать на болиде «Рено» - команды, вакантное место в которой появилось после того, как двукратный чемпи-он мира испанец Фернандо Алонсо перешел в команду «Феррари».

1724 февраля - 2 марта2010 г.

Неизвестная Испания

Часовню Антонио Гауди в Колонии Гуэль называют одной из самых необыч-ных, неоконченных и вме-сте с тем - совершенных ра-бот великого каталонского архитектора.

Лия ВИНОКУРОВА

Эта колония находится в районе современного посел-ка Санта Колома де Сервельо всего в 20 минутах езды от Барселоны. У электрички ка-талонской железнодорожной компании даже есть такая остановка «Колония Гуэль». Выходишь и попадаешь как будто в поселение-призрак. Красные фабричные бараки прошлого, старые дома, на ко-торые со всех сторон наступа-ет зеленая сосновая поросль. Людей на улицах не видно. Это вам не барселонский парк с одноименным названи-ем - Гуэль, где с раннего утра толпы туристов не переставая щелкают фотоаппаратами.Да, да - опять это имя. Эу-

себи Гуэль - фабрикант, ме-ценат и друг Антонио Гауди -финансировал множество ар-хитектурных проектов. Этот задумывался как украшение рабочего поселка около тек-стильной фабрики Гуэль.В конце XIX века в разгар

индустриализационного бума по всей Каталонии, как гри-бы, стали появляться поселе-ния при фабриках и заводах. В некоторых из них открыва-лись даже школы и своего ро-да прототипы клубов - таким образом первые капиталисты создавали своего рода комму-ны. Индустриальные колонии

стали прототипами современ-ных городов-монополистов, жизнь в них пульсировала в ритме работы фабрик и под-чинялась законам, установ-ленным их хозяевами. Многие из этих колоний, полузабытые и заброшенные, до сих пор посещают редкие туристы. В другие вдохнули вторую жизнь, создав под их крыша-ми музеи или же превратив в производственные цеха, отве-чающие запросам ХХI века.Колония Гуэль начала стро-

иться в 1890-х годах, когда фабрикант решил перевести свое текстильное производ-ство в окрестности Барселоны. Территория фабрики занимает почти 6 гектаров и обнесена стеной. В отличие от боль-шинства промышленных про-изводств конца XIX века, фа-брике давали энергию паровые котлы, работавшие на угле, а не колеса водяных мельниц.Возводя дома для рабочих,

Гуэль хотел создать им усло-вия для образования и при-общения к культуре. Школа, больница, театр «Фонтова» и церковь стали центрами соци-альной, культурной и духов-ной жизни поселения. В возве-дении этих зданий принимали участие известные архитек-торы, в том числе и последо-ватели стиля Гауди. Поэтому спустя сто лет Колония Гуэль включена в перечень туристи-ческих маршрутов по следам каталонских модернистов.Сегодня сюда приезжают,

чтобы увидеть, в первую оче-редь, часовню Гауди - фан-тазию из серого камня, обо-жженного кирпича и смальты. Небольшая постройка, а на

возведение ее ушло немало лет (1908-1916). Первые же эскизы Гауди сделал еще раньше - в 1898 году, начав серьезно изучать законы механики. Изна-чально планировалось возведение большой церкви, своды которой должны были поддер-живать необычные ви-тиеватые колонны, а окна - поглощать проникающий снаружи дневной свет. Но Га-уди успел возвести лишь ча-совню, которая, как полагают исследователи, стала для не-го «пробой пера» для работы всей его жизни - Собора Свя-того Семейства в Барселоне.Работы в Колонии Гуэль бы-

ли прерваны и 1917 году в свя-зи со смертью архитектора. На следующий год умер и граф Гу-эль, чьи потомки не заинтересо-вались проектом в Санта Коло-ма. Возобновить работы так и не получилось. Фабрика же ис-правно проработала много лет, перестав выпускать текстиль лишь в 70-х годах прошлого века. Ее помещение заняли не-большие фирмы, перестраивая его каждая на свой лад. В на-чале ХХI века организация, занимающаяся восстановлени-ем архитектурных памятников прошлого, приобрела здание и провела в нем реконструкци-онные работы. Большая часть фабрики сегодня доступна для посещения, как и часовня.Кроме часовни, в поселке

есть немало интересных по своей архитектуре домов. Вот в этом когда то жил школьный учитель. А в этом - другой ува-жаемый человек, фабричный доктор. Здесь был кооператив,

Колония Гуэль – призрак с часовней Гауди

24 февраля - 2 марта20120222222222 0 г.

й -и-

НАША СПРАВКА

- с 1 мая по 1 октября: 10:00-14:00 и 15:00-19:00 в будние дни; по субботам, воскресеньям и праздничным дням 10:00-15:00. В 11:00 и в 13:00, а также в некоторые субботы по утрам в часовне проходят мессы.

- со 2 ноября по 1 апреля: 10:00 – 15:00 в будние, выходные и праздничные дни. В 11:00 и в 13:00 по воскресеньям и праздничным дням, а также в некоторые субботы по утрам в часовне проходят мессы.

Часовня закрыты для посещений в Вербное Воскресенье, Святую Пятницу, 25 и 26 декабря, 1 и 6 января.

Колония Гуэль в Санта Колома де Сервельо открыта

для посещений:

а тут - монаше-ская обитель. В некоторых из старых домов живут и сейчас. Один кирпич-ный особняк выставлен на продажу.Чувство,

что ходишь по поселению-призраку не покидало до отъезда. Сей-час здесь офи-циально заре-гистрировано всего 757 жи-телей. А когда-то в Колонии Гуэль вовсю кипела жизнь...

Так по замыслу Антонио Гауди должна была

выглядеть церковь в

Колонии Гуэль

Многие элементы часовни не оставляют сомнений в том, кто ее автор

Главная достопримечательность Колонии Гуэль - часовня

Антонио Гауди

24 24 февраля - 2 марта2010 г.

Невыдуманная история

Главной причиной моей поездки в Испанию стала любовь к авантюрам. Жа-ловаться на отсутствие ра-боты, несмотря на кризис, не приходилось. Только что было получено долго-жданное место на телеви-дении, и, в общем-то, все было здорово. Но когда старый приятель сообщил, что собирается в Валенсию и ищет попутчиков, я со-гласился.

Юрий НИКОЛАЕВ

Проехать предстояло 3.500 км через всю Европу. Там нас ждала работа на полях и зар-плата в размере 1.500 евро. Ехать надо было срочно, ме-ста работодатель согласился держать не дольше двух не-дель. Так говорили те, кто уе-хал туда около года назад.Я планировал поработать

несколько месяцев на уборке фруктов, подучить испанский язык в естественной среде, за-работать денег и в начале вес-ны (а уезжали мы ранней осе-нью) вернуться в Латвию.Ехали мы вчетвером на

двух машинах по маршруту Латвия-Литва-Польша-Чехия-Германия-Франция-Испания.

Приключения латвийского гастарбайтера в Испании

Зная, что по европейским автобанам проезд платный, мы решили сэкономить, про-ложив маршрут по мелким шоссе. Тем более, что имелся навигатор, указывавший опти-мальный путь.Проблема возникла во

Францию, когда чудо за-морской техники сломалось. Денег у нас было в обрез, поэтому купить новый нави-гатор не получилось. Дальше ехали по карте, достаточно приблизительной. Если чест-но, я вообще не знаю, как мы добрались до Валенсии. Си-туация осложнялась тем, что французы и испанцы не гово-рят по-английски. А мы � по-французски и по-испански.Страна несобранных фрук-

товНа пятый день после выез-

да из Риги мы все-таки докати-ли. Конечный пункт путеше-ствия лежал в 34 км от города Валенсии, носил гордое имя Альхемеси и насчитывал око-ло 27.000 жителей.Здесь мы и столкнулись

с суровыми испанскими реалиями. Выяснилось, что единственная работа, на ко-торую может рассчитывать приезжий, � уборка фруктов и овощей на полях. Впрочем,

новостью для нас это не стало � именно на такую работу мы ехали. Оказалось, что практиче-

ски весь сельскохозяйствен-ный сектор поделен между на-циональными группировками � один район контролируют грузины, другой держат армя-не, третий � литовцы. И вый-ти в поле можно только в со-ставе бригады, руководимой той или иной группировкой. Особняком стоят мароккан-ские бригады, но попасть в такую команду не ма-рокканцу нереально.Из-за множества

посредников люди, ра-ботающие в поле, по-лучают копейки. Схема выглядит так. Работода-тель платит около 2 евро за ящик собранных манда-ринов. Из них работник по-лучает 1,20 евро, а остальное идет начальникам разного уровня. Хорошим результатом считаются 40-45 ящиков за рабочий день. Многое зависит от поля � часто за 10 часов лю-дям удается собрать всего 15-20 ящиков.Много приезжих, количе-

ство которых все увеличива-ется. Работы же больше не становится, и порой бригада выходит в поле два-три дня в неделю. Сколько при этом заработаешь, подсчитать не-трудно.Еще фактор � спрос, а

с ним и цены на фрукты. В

странах, куда Испания им-портирует свою продукцию, они упали настолько,

что хозяевам полей выгоднее получить страховку за несобранный урожай, чем продавать фрукты за бесценок. Так, львиная доля урожая хур-мы в 2009 году осталась гнить несобранной на деревьях.

Бизнес по-испанскиЧеловек, нас пригласив-

ший, запросил по 75 евро с койко-места плюс коммуналь-ные. Спать пришлось втро-ем в одной комнате, а всего в 4-комнатной квартире жило 8 человек. Как рассказали вете-раны, с квартирой нам очень повезло � в ней были электри-чество, душ и туалет. Часто люди живут в помещениях без света и отопления, платя за них до 150 евро с носа. А некоторые вообще ночуют в машинах, паркуясь прямо на полях.Спекуляция жильем ста-

ла здесь основным заработ-ком для многих. Несмотря на сравнительно невысокие цены на квартиры � 350-400 евро в месяц за 4-5 комнат, � позво-лить себе аренду могут дале-ко не все, поскольку первый взнос делается в размере трех месячных плат. А треть сум-мы � гарантийный депозит, который съемщику никогда не возвращается.Схема элементарна � сни-

мается квартира за 400 евро в месяц, туда заселяется 10 че-ловек, каждый из них платит съемщику по 100-150 евро. Чаще всего занимаются таким бизнесом сами бригадиры. Парень, пригласивший нас, был простым работягой. Про-жив в Испании три года, он слегка выучил язык, вырвался с полей и стал зарабатывать на приезжающих.

Немой платит дваждыЕще одно весьма доходное

дело для бригадиров - оформ-ление документов.В Интернете есть инфор-

мация о разных видах разре-шений на работу в Испании. Временное, постоянное, на разные виды деятельности � разобраться не так просто. Но большинство сайтов умал-чивают о том, что эта бумага нужна только тем, кто не явля-ется гражданином Евросоюза.Главный документ, кото-

рый требуется на территории этой страны, - NIE, Número de Identidad de Extranjeros, Иден-тификационный номер ино-странца.Получить его можно в

Бюро регистрации иностран-ных граждан (OÞ cina de Extranjeros) или в полиции. С собой необходимо иметь па-спорт, его копию и три фото 3х4. Заявку заполняют на ме-сте. Стоимость документа в декабре 2009 года составляла 10,75 евро. Но те, кто взял-ся вас трудоустроить, за него обычно требуют 200-250 евро. Впрочем, здесь есть нюансы.Оформление NIE в боль-

шинстве случаев происходит не сразу. Конкретный срок зависит от города, в котором оформляется запрос. Напри-мер, в Альсире пришлось ждать 16 дней, пока примут мою заявку. И 42 дня она рас-сматривалась. В других ме-стах сроки могут быть боль-ше или меньше. Те, кто берет за оформление деньги, чаще всего делают это за день-два через знакомых чиновников в маленьких городах.Еще один важный нюанс

� неграждане Латвии, не явля-ясь гражданами ЕС, получить NIE могут только на основа-нии приглашения на работу от работодателя. А получить его фактически нереально.Проблему решают так � в

некоторых городах чиновни-ки о том, что такое негражда-нин Латвии, не знают. Там-то документы и оформляются. Правда, мест таких становит-ся все меньше, поскольку рано или поздно правда всплывает. Собственно, из-за этого стои-мость NIE для негражданина и выше.

Вынужденный простой:

собирать мокрые мандарины

нельзя.

Цитрусовые – главное богатство Валенсии.

2524 февраля - 2 марта2010 г.

Невыдуманная история

400 евро за паспортБольшая часть приезжих

в Испании - украинцы и рус-ские. Хватает грузинов, мол-дован и граждан других стран, не входящих в ЕС.По закону все они долж-

ны долго и муторно оформ-лять разрешение на работу, на основании которого потом можно будет получить NIE. Возиться с бюрократической машиной мало кому хочется, в результате наблюдается устой-чивый спрос на поддельные документы.Когда мне отказали в полу-

чении NIE на том основании, что я негражданин, новые знакомые предложили мне сделать паспорт гражданина Литвы за 1.200 евро. По сло-вам продавцов, такова цена «хорошего» паспорта, срок действия которого несколько лет и с которым можно летать в самолете и проходить раз-личные проверки. У хозяина нашей квартиры, гражданина Украины, был такой же.Самый дешевый паспорт

делают за 400 евро. Но ника-ких гарантий на него не дают. «Такой ксивы хватит от силы месяца на три», - честно зая-вил продавец. Кроме того, за весьма умеренную сумму мне обещали сделать литовские водительские права.Писать репортажи из ис-

панских казематов в мои пла-ны не входило, и я решил от-казаться.

Назад, в лихие 90-еРаботать пришлось в бри-

гаде у литовцев. Несмотря на все поборы, скажу, что дела эти люди ведут честно. На сколько договорились � столь-ко у них и получишь, зарплату если и задерживали, то нена-долго, максимум дней на пять. При этом расчет с работодате-лем происходит раз в две не-дели.Гораздо меньше повезло

тем, кто работает в бригадах у грузинов. Действуют они до-вольно жестко. Сначала с лю-дей берут деньги за оформле-ние документов. Потом, когда человек выходит на работу, на его имя открывается счет в банке с интернет-доступом. Делается это обычно либо че-рез знакомых в банке, либо че-ловеку дают подписать бума-ги, не объясняя, что конкретно он подписывает - под предло-гом того, что «это нужно для работы».Доступ к счету через Ин-

тернет забирают бригадиры. О дальнейшем догадаться не-сложно. Человек работает, ра-ботодатель переводит на его счет зарплату, которую заби-рают предприимчивые дель-цы. Работнику же говорят, что все расчеты производятся наличными, вычитают из его зарплаты свой процент, плату за жилье, придумывают пару поводов, по которым человека можно оштрафовать. Напри-мер, «ты резал слишком мел-кие мандарины и штрафуешь-ся на 50 ящиков».Оставшиеся деньги вру-

чаются работнику. Обычно в таких случаях это 20-30 евро, на которые нужно прожить две недели. Умереть с голоду на полях сложно � еда в бук-вальном смысле висит на де-ревьях. Но вот поголодать до-велось многим.Весьма своеобразно про-

блему питания решают ру-

мынские цыгане, которых хватает везде. После закры-тия супермаркетов продукты, срок годности которых ис-тек, выбрасывают в мусорные контейнеры. К этому времени возле каждого магазина де-журит «опергруппа» из 10-15 крепкого вида бабенций. Как только продукты попадают в контейнер, бойкие дамы с перебранками и прибаутками переворачивают его и забира-ют домой все мало-мальски съедобное. Кушать подано-с.

� Прошло чуть больше двух месяцев, я решил уез-жать � за все время заработать удалось около 400 евро. Без документов работать брали, хотя и неохотно. С середины октября участились полицей-ские проверки. На полях на-чали устраивать облавы на нелегалов, и мне пришлось немного побегать от стражей порядка.Также сильно мешали на-

чавшиеся дожди � собирать мокрые мандарины нельзя, они быстро портятся, поэтому фабрики такую продукцию не принимают. Из дома сла-ли деньги и гневные со-общения на тему «сколь-ко можно заниматься ерундой, возвращайся немедлен-но».

Самолет или автобус?К это-

му времени двое из тех, с кем мы при-ехали, уже месяц как вернулись в Ригу. Третье-му уезжать было некуда � дома жда-ли жена и двое малень-ких детей, которых на-до было чем-то кормить. В Латвии он работал на строй-ках, и когда его опыт ар-матурщика на родине оказался не-нужным, пришлось пытаться что-то заработать в Испании.Что касается меня, то во-

прос был один � самолет или автобус. Авиарейс с пересад-кой в Милане обошелся бы примерно в 150 евро с учетом багажа.По неофициальной стати-

стике, 8 из каждых 10 в пер-вые две недели после приезда разворачиваются и едут до-мой. Либо на машинах, либо пользуются услугами мест-ных «бомбил» � водителей, совершающих регулярные рейсы на микроавтобусах в страны Восточной Европы. На самолет билет надо брать заранее, а багаж ограничен по весу.

О пальмах и удобренияхМне удалось найти группу

собравшихся назад латвий-

цев и эстонцев. У одного из латвийцев был свой микроав-тобус, и он согласился добро-сить меня до дома за сотню евро.У этих ребят дела склады-

вались менее удачно, чем мои. С самого начала они попали к грузинам, платившим работ-никам по 20 евро в неделю. В первый день работы бригадир спросил, кто кем работал «в прошлой жизни». Узнав, что один из них был специалистом по установке сигнализаций, бригадир безапелляционно заявил: если тебе нужны день-ги, вскроешь нам дом. Когда парень ответил, что ехал в Ис-панию не за этим, начались угрозы.Чем бы закончилось дело,

если бы латвийцы не решили уехать, неизвестно. Однако, по словам поживших в Испа-нии подольше, решаются по-добные вопросы просто.Молодая пальма выкапы-

вается с корневой системой. В образовавшуюся яму кладется тело. Пальма водружается на место. Через пару лет от те-

ла мало что останется. А вот пальма на есте-ственных удобрениях будет расти большой и

крепкой на радость местным жителям. Впрочем, пускай слухи остаются просто слуха-ми.

Долгая дорога домойОтъезда ждали несколько

дней. Конкретная дата была неизвестна � все упиралось в зарплату моих попутчиков, которую они никак не могли выбить из работодателей. На-конец, мне позвонили и ска-зали, что через 10 минут надо быть с вещами на улице.Выезжали быстро и тихо.

Оказалось, что один из пас-сажиров � парень из Эсто-нии � узнал, в каком банке на его имя открыт счет. Он снял все деньги, которые там имелись, и счет закрыл. Сумма оказалась небольшой � порядка 100 евро. Задол-женность перед ним была значительно больше. Однако

у бригадира на эти деньги имелись свои планы. К то-му же создавался нехороший прецедент, грозивший обер-нуться началом невыгодной тенденции. Парня, рискнув-шего пойти против системы, начали искать. И последние два дня перед отъездом он провел� на крыше одного из домов Альсиры.

- Главное � дотянуть до Барселоны. Там уже не дого-нят, � сказал водитель перед отправлением. Тягаться в ско-рости со спортивными маши-нами кавказцев на автобане было для старого микроавто-буса бессмысленно. Звонки от бригадира на-

чались, не успели мы отъе-

хать от Валенсии. Кто-то уже успел доложить, что «латыши с эстонцами смылись». Води-тель договорился о встрече на какой-то заправке, чтобы ре-шить все вопросы, и... вжал в пол педаль газа. К сожалению кавказско-испанских бизнес-менов, этой «стрелке» не суж-дено было состояться.Шесть стран пролетели

за два с половиной дня. Где-то под Варшавой нас настиг мелкий моросящий дождь, он преследовал маленький белый автобус до самой Латвии. С каждым метром пути за окном становилось все холоднее.И все же на душе было теп-

ло. Я знал, что возвращаюсь домой.

Салат на полях Мурсии тоже

собирают иммигранты.

Сбор клубники в Уэльве тоже дело не для испанских рук.

Испанский виноград порой приходится собирать и в таких условиях.

34 24 февраля - 2 марта2010 г.

Испанский спорт

Подготовил Николай КОМАРОВ

БОЛЬШОЙ ФУТБОЛ

ФОРМУЛА-1

Не трудно представить, каково было удивление тех, кто утром 22 февраля оказался на мадридской площади Рамалес. Всего за одну ночь в центре нее появилась 10-метровая статуя футболиста мадридского «Реала» Криштиану Роналду. Спустя сутки гигантский памятник исчез столь же таинственно, как

и появился. Оказалось, что монумент установили с единственной целью – снять рекламный клип с участием футбольной суперзвезды.

ФОТО

НЕДЕЛИ

Два испанских футболь-ных клуба провели свои пер-вые матчи в 1/8 финала Лиги чемпионов. В обоих случаях играть им пришлось в гостях, а итоговый счет, 1:1, можно признать вполне приемлемым для решения задачи выхода в следующий этап турнира.

«Севилья» в Москве на стадионе «Лужники» встре-тилась с ЦСКА. Счет в матче в первом тайме открыл Аль-варо Негредо, но в середине второй половины игры армеец Марк Гонсалес сравнял его. Вратарь сборной России и ЦСКА Игорь Акинфеев после окончания игры заявил, что испанцы не являются фаво-ритами пары, даже несмотря на забитый на выезде мяч. В свою очередь автор гола в во-

28 февраля на трассе под Бар-селоной завершились последние тестовые заезды команд, которые примут участие в чемпионате мира 2010 года «Формулы-1». Откроется турнир 12-14 марта, когда будет разыгран Гран При Бахрейна.

Завершая подготовку к новому сезону, двукратный чемпион мира испанец Фернандо Алонсо со стра-ниц британской газеты The Guardian рассказал о своих ожиданиях от контракта с Ferrari и вспомнил де-тали своих былых неудач.

«Отец всегда говорил мне: «По-сле выступления за Ferrari можно завершать карьеру – это значит, что ты добился своего». Выиграв два титула в составе Renault, я сказал ему, что достиг цели, но он возразил: «Ты забудешь об этих по-бедах. Тебя запомнят, как гонщика Ferrari». Возможно, он был прав.

Когда я начинал, в Испании не было ничего. Я выступал за Minardi, а родители смотрели гонки по не-

мецкому ТВ – ни один испанский канал не приобрел прав на транс-ляции. Теперь в Испании проходят два Гран При, а на тесты приезжает больше болельщиков, чем на не-которые гонки сезона. Мой пере-ход в Ferrari еще больше повысил интерес - от пилота этой команды всегда многого ждут.

Сезон 2007 года в McLaren был сложным, но я многому научился. Я узнал, как работать в команде, как противостоять давлению СМИ. Основные трудности были связаны с командой и прессой, но помогли сделать выводы, и сейчас я гораз-до сильнее – и в «Формуле-1», и в жизни. В том сезоне борьба между McLaren и Ferrari была очень плот-ной. Думаю, у нас была лучшая ма-шина, но мы что-то сделали не так, заняв 2-е и 3-е места в чемпионате.

Мы с Фелипе Массой теперь работаем на одну команду, но в чемпионате будем бороться друг с другом, как боролись прежде.

Ситуация не уникальна – Шумахер поборется с Росбергом в Mercedes, Хэмилтон с Баттоном в McLaren, Уэббер с Феттелем – они боро-лись и в прошлом году, хотя это не акцентировалось СМИ, которым интереснее писать о возможном противостоянии в Ferrari.

Как сложатся отношения между Хэмилтоном и Баттоном? Я не знаю сегодняшней ситуации в McLaren, но если бы тогда он пришел вместо меня, Дженсону пришлось бы не-просто. Я надеюсь, что сейчас все изменилось к лучшему – и меня, и McLaren, тот сезон многому нау-чил.

Я удивился, услы-шав о возвращении Шумахера, но жизнь гонщиков проходит в интенсивном ритме, от которого трудно от-выкнуть. Нам сложно вернуться к нормальной жизни, и если после 3-хлетнего перерыва у вас появляется шанс, почему бы им не вос-пользоваться? Трудно ответить отказом.

После ухода Шума-хера я не выигрывал чемпионат, возможно, его возвращение ста-нет для меня хорошим знаком. В прошлом году я понял, что чувствуют гонщики, ведущие борь-бу за 7-8 место, извлек урок и стал сильнее. В этом году новые ма-шины Ferrari, McLaren, Mercedes и Red Bull очень быстры, но сей-час мы действительно довольны конкуренто-способностью F10».

рота ЦСКА - нападающий «Севильи» Альваро Негредо отметил, что красно-синих не стоит недооценивать и они способны на любые сюрпри-зы в ответной игре.

«Барселона», победитель Лиги чемпионов прошлого го-да, встречалась со «Штутгар-том». В первом тайме игроки немецкого клуба упустили множество голевых моментов, сумев реализовать лишь один из них, а во второй половине встречи Златан Ибрагимович сравнял счет.На минувшей неделе так-

же прошли повторные матчи 1/16 финала Лиги Европы, в результате которых предста-вительство испанских клубов в этом турнире сократилось вдвое.

После ничьей на своем поле (2:2) «Вильярреал», от-правляясь на ответную игру с «Вольфсбургом», мог рас-считывать только на чудо. Его не случилось � чемпион Гер-мании не оставил испанскому

Европейские разборки

клубу ни единого шанса, по-бедив со счетом 4:1.Столь же беспомощно вы-

глядел «Атлетик», поехавший в Бельгию, имея в активе все-го лишь ничью (1:1) в первом матче, сыгранном в Бильбао. «Андерлехт» на своем поле оказался на голову сильнее гостей и забил им 4 безответ-ных гола.Непростую задачу решал

мадридский «Атлетико». На последней минуте матча в Стамбуле с «Галатасараем» на табло горели две единич-ки. Точно такой же счет был зафиксирован в первой игре, и все шло к тому, что будет назначено добавочное время. Но гол Диего Форлана перед самым финальным свистком склонил чашу весов в пользу «красно-белых».А вот «Валенсии» добы-

вать путевку в следующий этап пришлось в дополни-тельные полчаса игры, хотя поначалу все складывалось как нельзя лучше. Уже на 1-й минуте матча Мата за-бил гол в ворота «Брюгге». В Бель- гии «Ва-

ленсия» проиграла (0:1), и такой многообещающий де-бют воодушевил хозяев по-ля. Однако в дальнейшем игра у них не заладилась, и только два гола, забитые Пабло Эрнандесом в допол-нительное время, позволили «Валенсии» выйти в следу-ющий этап.В 1/8 финала Лиги Европы

соперником «Атлетико» будет лиссабонский «Спортинг», а «Валенсии» предстоят две встречи с «Вердером». Пер-вые матчи состоятся 11 марта, а ответные � спустя неделю.Чемпион России, казан-

ский «Рубин», сыграв в Тель-Авиве вничью (0:0), вышел в следующий этап благодаря победе (3:0) в первом мат-че. Соперником российского клуба будет обидчик «Виляр-реала» - чемпион Германии «Вольфсбург».Донецкий «Шахтер», про-

игравший первый матч «Фул-хему» (1:2), в ответной игре сумел добиться лишь ничьей (1:1), завершив на этом свои выступления в Лигн Евро-пы.

Фернандо Алонсо о предстоящем сезонеБританские букмекеры

считают Фернандо

Алонсо фаворитом

предстоящего сезона.

Балетный номер в исполнении Альваро Негредо и Игоря Акинфеева на

московском стадионе «Лужники».