korean today issue 217
DESCRIPTION
Korean today issue 217TRANSCRIPT
-
6 MAY 2011 ISSUE 2176 MAY 2011 ISSUE 217
www.imelon.com.au www.imelon.com.au Tel.Tel. (03) 9821 4233(03) 9821 4233 Fax.Fax. (03) 9866 8182 (03) 9866 8182 Email.Email. [email protected]@ilyo.com.au [email protected]@ilyo.com.au
48;.*7=8-*B48;.*7=8-*B
Royal Wedding Royal Wedding
-
LN4FBM
aaa
-FPO1BOFUUB$*" }e
ESPOF LN *5a!SFBMMZWJSUVBMa
e a
a
aa
u
} +BZ$BSOFZ
a
}ae
v $*"/#$
a
e
a
ae
av a
ee
-
a
e a $*"
i
81aav
aeaa
a
av a
}aNa ae
-PX Z*OTUJUVUF3PSZ.FEDBMG"#$
ae
}
z
}
a
a}
}
}a
}
v
} a
a ea%/"a
a
aa a
q
i
$*" q
$*"/#$
a
av
(FPGGSFZ3PCFSUTPOa "#$/FXT
aa
e
a
e
a
a
e
ab
a
"'11)0500GGJDJBM8IJUF)PVTF1IPUP
a
a }
a
e
$FMFCT
-
b
~a
a baaa
a a a
a
a
a e
a a
a aa
aaa aa
blessed } e b a
a a
a a
Karol Jzef Wojtya
e
iiaa
aq a
a a#MFTTFE "'11)050100-"/%3&8.&%*$)*/*
-
4U,JMEBz
e
v#PC5IPNBT1BVM
"MNB3E4U,JMEB4U,JMEB1SFTCZUFSJBO$IVSDI
USBNTUPQTUPQTUPQ
CVT
eNFUMJOLNFMCPVSOFDPNBV
??????
...TUPQ
e
)PCTPOT#BZv}
a }
e }
eBNQN
0YGPSE4U/FXUPXO
ae
#PY)JMMq
-JHIU'FF
#BZWJFX5FOOJT$MVC+PSEBO3FTFSWF)VOUJOHEBMF3E$IBETUPOF7*$.FMXBZ,
TVOOFXT!HNBJMDPN
%PODBTUFS
%JBNPOE$U%PODBTUFS&BTU
2011
a
_
aq
a
v,PPSOBOH3PBE$BSOFHJF7JD
FNBJMOFXT!JMZPDPNBV
-
a
b q
w a
qba w aa
aa
%+ ea
a
q
a a
q a
a aa aa
a a a v a
a a
az} a v aez v b
a
a a a a a vz
a
az
a a a
a q ae
427 , . 5 13 . .
q%+
} a57 a LKMJN!JMZPDPLS
a EPDVMPWF!JMZPDPLS
q
-
q a ba ei aa
q aa
}va
a
qa
q a} i
b } a a
}
u
a
a
aa va
b a
a a a
a a i
a e
e
a a ba a
427 . 3:0 . .
. . . , . .
} a a
a}
KIMFF!JMZPDPLS
-
a a
aaa bb a a eaa a a a a
a_ a
bb _ a
a vv} bba
MJMZDIJD!JMZPDPLS
v a e
a b
q a
w
q a57 a,0 ,#4v }
q a 57 aazb zzb a
a a
q a q z
_
WT
v
#SBEZ1SPQFSUZ(SPVQ$#%e}5PUBM-PDBM
BRADYPROPERTY GROUP
$SZTUBM4VO
.&DSZTUBM!CSBEZCTBMFTDPNBV4BMFT0GGJDF&MJ[BCFUI4U$OS5IFSSZ4U
-
a v z
a
} z v a
}b
427
. . . . .
. . . . .
.#.#4%4%
-
v ae sa
e aa
} }b _} a
} q
a
a e
v } a
a a a aab
v
a _}a ba b
KTEPOH!JMZPDPLS
a
}
-
4, 4, } } a
a a a.*5 aa."
a $&0
a aa
a a
b
v a
a a
4,
a _
a a q q
4,
a }a aa b
4, a 4,a a
a
a
4, a
a
b
4, 4, b
a
_ _ a a
SK 2007~2008 1000 . SK
. . .
4,
e4,
.
-
( a4,
4,
a
a a}
a 4, # }a4,
4,# a
4,
QIK!JMZPDPLS
4,} 4,}
a
a aa a
a_
a
a b aa ##$
a
a q
QIK!JMZPDPLS
a
-
a b
a
} a_ v }e b aa }
a #
a a
a a a
a }a _ e
a
a a a
aaa
a a
q (.1 #(.1
aqvD(.1 }
w z a
} a
aze
a a}
} }
}_
vq v
SPJMFF!JMZPDPLS
e
q
3 KB , KB 500 1 38 . , . 1240 , 430 (18.7%) (16%) . 14 29 (9 ) . 35 (73) .
b_
,#,# KIMFF!JMZPDPLS
-
1FSTPOBM4FSWJDF*ODPNF1FSTPOBM4FSWJDF*ODPNF
: . Personal service income . Personal service income rule test . , test ?
: . Personal service income rule test , result test 80% rule unrelated client test, employment test, business premises test .
, result test personal service income 75% . , ,
.
: ?
: , ABC cleaning service Pty Ltd , K K , , , result test . , wage . , PSI .
: 80% rule test ?
: 80% rule 80%
. . 80% unrelated client test, employment test, business premises test .Unrelated client test
, personal service .
, personal service income subcontractor personal service income . subcontractor personal service income 20% . bookkeeping employment test . , (apprentice)
6 test .
: . , . test rule , test ?
: . Personal skill . business premises test , . , home office test .
: .
. .
#SVCBDIFS4XJFCPEB1UZ-UE$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT
7JDUPSJB4USFFU/PSUI.FMCPVSOF
5'
-
a
v }
a
wa
a a b }a
_ 1' qq
.
(2 16) , VIP . . . .
. , .
a
-
e}
bb v ,5#
9 _
a a
a
a
} 1
ae}
a} au a ,5#
,5#
, b
" }
} ,
,##a e a
} q
a
BOEFSJB!JMZPDPLS
}
#,a
av
-
"#$bbe ee e
_e a ea
a _ e
e
"#$
aa "#$a
e
} }} a
e a
a
e aa
*/ a a e a a
ee
a a aa e aa
XMJNPEV!JMZPDPLS
ABC , . 2 14 1 . 2 10 . . 3 4510 1 .
e a eeebb
"#$"#$
_
e e_
a
*/
e
e e_
a
e
e
e e
e_
e
ee
"#$ e e ~
"#$
"#$a
e"#$ "#$
"#$e e XEPTB!JMZPDPLS
"#$
-
$$57a
$$57 e
ab$$57
$$57a ae $$57 $$57 a$$57
aaa
} a a ~ e *%
}
e$$57 $$57
a$$57e
a $$57a
va $$57a
$$57a
.
. . 21 .
. . . . , CCTV . 4 27 .
$$57a}a e$$57 FTQBSL!JMZPDPLS
$$57
7:30 9:00
13:30 13:30~14:30
7:30~9:00
14:30~15:00
-
e $$57aq
v $$57a
aae$$57
$$57 a
11:40 12:00 12:30~13:30
15:00~18:00 18:00 19:00~21:00
a $$57 a
1$*1 q }
a z
b q
XMJNPEV!JMZPDPLS
-
}
a e
w
a
a i
aa a a
v
b a ab
a " "a "
} "a
+
"a v "a
z
ea
e a a "a b
a
a a
a +a }+ a
a + a a + b" v
" aq "a
b MTI!JMZPDPLS
FTQBSL!JMZPDPLS
2 . . . . A . 27 1 2 .
aa
-
0HOERXUQH0DWHV
aa a }
, a ze
aaa a ~a } a
a
) qb e
abe zb zee a
a -z
e a a e aa a
+ z a a aa
b "
a a a
v 1
"z b za
z aa
a
z
. ab a .
a a
~
EZMFF!JMZPDPLS
ee_ a_ a
z z
. , . () . , . . .
e e a_a_
-
0HOERXUQH0DWHV
"'11)050
-
0HOERXUQH0DWHV
.BSHBSJUB"SNTUSPOH+POFT
&MJ[B-PQFT (SBDFWBO$VUTFN
-PVJTF8JOETPS
5PN1FUUJGFS 8JMMJBN-PXUIFS1JOLFSUPO } "'11)050)6(0#63/"/%$-"3&/$&)064&
e a q a -(
-(,*" ,#0 } a.#$ a
a a a a %+a
a q .#$ .#$ a,#4
571%a 1% $+&.
a 1%
1%
a
a q a
a b }q
CPB[IPPO!JMZPDPLS
[4.23~4.29]
a
-(
a
-
4FSJIBJSCFBVUZ
0HOERXUQH0DWHV
a w
q
b
a
r
510
z a
a
q
a
v
a
-
bzw*OUFSWFOUJPO0SEFS/48"70"QQSFIFOEFE7JPMFODF0SEFS
1SPUFDUJPO0SEFS
}aea aa a
z
UIFBHHSJFWFEQFSTPOaTUBMLJOH
a a
a }
5IF $SJNFT "DU'BNJMZ7JPMFODF"DU
a aa ae
ab}
aaaaa
qaa
aa
aa a
aaa ~a
aaaa
a aa
aa aDPVOTFMMJOH a
5&-
TPMPNPOTMBXZFST!HNBJMDPNXXXTPMPNPOTMBXZFSTDPNBV
*OUFSWFOUJPO0SEFS
_
a
aa b 5JQ
a q 5JQ
}
a
a a 5JQ
a 5JQa
q q
a e 5JQ
qv e
a q q w a 5JQ
a a 5JQ
q e w b 5JQ
a
q wa 5JQi
a a 5JQa
a
b
s 5JQa
a
5JQa
0HOERXUQH0DWHV
-
5N9b[]bYYf
0HOERXUQH0DWHV
b } aaa a
e
&OHJOFFS Chemical
Engineer
Mechanical
Engineer
Telecommunications
Engineer
Materials
Engineer
Production
or plant
Engineer
Telecommunications
network Engineer
Civil
Engineer
Mining
Engineer
Environmental
Engineer
Geotechnical
Engineer
Petroleum
Engineer
Industrial Engineer
Structural
Engineer
Aeronautical
Engineer
Biomedical Engineer
Transport
Engineer
Agricultural
Engineer
Electronics Engineer
Electrical
Engineer
Engineering
technologist
&OHJOFFS
&OHJOFFS&"* & - 5 4 ( F O F S B M P S"DBEFNJD&BDICBOE
&OHJOFFS
a _ *&-54&BDI
#BOE
'VMMUJNF a
_ *&-54&BDI
#BOE
'VMMUJNF
a
Never Give Up!!!
a
a
+BTPO!CBEBJNNJDPN
%JTDMBJNFS
-
0HOERXUQH0DWHV
a a aa uuaa
5757} }
aaNN aa
ee
aa aa
-
$BSMUPO(BSEFOT
#JSSBSVOH.BS
"MFYBOESB(BSEFOT
5SFBTVSZ(BSEFOT
'MBHTUBGG
(BSEFOT
:BSSB3JWF
S
i'FEFSBUJPO
4RVSF
.FMCPVSOF
7JTJUPST$FOUSF
5IF*BO1PUUFS$
FOUSF
/(7"64
53"-*""$.
*
*NNJHSBUJPO
.VTFVN
4PVUIHBUF
La Trobe
St
St
Dudley
St
Nic
hols
on S
tN
Nic
hols
on S
t
Rat
hdow
ne S
t
Abekett St
Abekett St
Franklin St
Franklin S
t
Lonsdale
St
Lonsdale S
t
Bourke St
Bourke St
Bourke St
Collins S
t
St
Collins St
Flinders S
t
Lonsdale
St
Bourke St
Collins S
t
Flinders S
t
Lonsdale
St
Bourke St
Collins S
t
Flinders S
tCollins St
Flinders S
t
Spring St
Spring St
Spring StExhibition St
Exhibition St
Exhibition StRussell St
Russ
ell S
t
Russell StSw
anston St
Swanston St
St Kilda R
d
Al
Swanston St
Elizabeth St
Elizabeth St
Elizabeth St
Elizabeth St
Elizabeth St
Queen St
Queen St
Queen St
Que
en S
t
William
St
William
St
Will
iam
St
Spencer St
Spencer St
Wurundjeri W
ayW
URU
Spencer St
King St
King St
King St
King St
King St
Queens B
ridge
Little Lon
sdale St
La Trobe
St
La Trobe
St
La Trobe
St
La Trobe
St
Lonsdale
St
Bourke S
t
Collins S
t
Flinders S
tWellington Pde South
Batman Av
Wellington Pde
Little Lon
sdale St
Victoria St
y St
ia St
Victoria StVictoria Pde
Gertrude St
Albert St
Gis
born
e S
t
Lygo
n St
Swan
ston
St
Peel
St
Peel
St
Che
twyn
d S
t St
Bou
verie
St
Leic
este
r St
Ndjeri
Little Coll
ins St
aLa
Aurora
Auro
Flinders L
ane
Little Collins
St
Flinders Lan
e
Little Bou
rke St
Little Coll
ins St
Little Bou
rke St
Little Coll
ins St
Little Bou
rke St
Little Bourke
St
Little Coll
ins St
Flinders L
ane
Tereasury
Pl
Mac
arth
ur S
t
St Andrews Pl
Cathedral Little
Bourke S
t
Bru
nsw
ick
St
Mor
rison
Pl
Fitz
roy
St
FITZ
ROY
4PVUIFSO$SPTT
'MBHTUBGG
1BSMJBNFOU
Flinders s
tation
$"3-50/
4U1BVMT
$BUIFESBM
4U1BUSJDL$BUIFESB
%'0
3PZBM&YIJCJUJPO#VJMEJOH
1BSMJBNFOU
)PVTF
$JUZ.VTFVN
0ME.FMC
PVSOF
(BPM
.FMCPVSO
F
"RVBSJVN
4UBUF-JC
SBSZ
PG7JDUPSJB
.FMCPVSOF
5PXO)BMM
.ZFS
"VTUSBMJB
PO$PMMJOT
(10
%BWJE+POFT
.ZFS
%BWJE+POFT
%BWJE+POFT
27.FMC
PVSOF$FOUSBM
$PMMJOT1MBDF
2VFFO7
JDUPSJB
.BSLFU
4*4
a
.&*$
0,
i
6*5
*"&
6*
501
5",6.*
v
$PSFBO)PVTF
.&/;*&4
,5
++
)"*34"-0/
v
v
*NQBDU$P
MMFHF":&IBJS
CFBVUZ
v
.VJ
&4$
*-5
*%1 #O#
.S-FF
&LW\0DS
-
0HOERXUQH0DWHV
.,v
e z
va }
q}}
z v} v
$MJFOU1SFTFOUBUJPO a a .JOE
$POUSPM .JOE$POUSPM
1SFTFOUBUJPO
3FIFBSTBM} b a
ab
qa a
e
}
" #BZ " a va "a
#
a a v #
$
}$FOUSF3PBE z5 a $ )PSO &SSPS
7JDSPBET7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET
0.
a a aa a
a aa
a
aa }1BMN.FBEPXT(PMG$PVSTFz z
a
}
-
a UW/ i a a a
a
}
ab v a z
G a
ie ae e
e
a
a
a z a } ea
}
} v aa
a
a
vz
v
qv
avq
a
v b
v___
v
a v aa
eaa a a } UPUBMFOUFSUBJONFOUDBGF
a v
DBGFEBVNOFUUSVFQJDUVSF
}
"QQ
av " v
# $
%q &
a'
(z
a}
a)##, a
a@*
a
ab
} q a
b b
a a a
b
aa
q a
-
}}#SJTCBOF#SJTCBOF
(PME$PBTU(PME$PBTU}}(PME$PBTU(PME$PBTU
/BUIBO/BUIBO
.U(SBWBUU.U(SBWBUU
-PHBO-PHBO
4PVUI#BOL4PVUI#BOL
}}(PME$PBTU(PME$PBTU
/BUIBO/BUIBO
.U(SBWBUU.U(SBWBUU
-PHBO-PHBO
4PVUI#BOL4PVUI#BOL
aa*&-54b*&-54b50&'-$#5&TTBZ1#558&50&'-$#5&TTBZ1#558&
aa6QQFS4FDPOE$MBTT)POPST'JSTU6QQFS4FDPOE$MBTT)POPST'JSTU$MBTT)POPST$MBTT)POPST-PXFS4FDPOE$MBTT)POPST-PXFS4FDPOE$MBTT)POPSTwwaaaaaa*&-548SJUJOH*&-548SJUJOH50&'-$#5&TTBZ1#558&50&'-$#5&TTBZ1#558&
JBFJBFaaq_q_
*ULIILWK8QLYHUVLW\ 5&-JBFJBF
*5*5}}}}
a a }a
} aaa a
a
a a a _
a b a
a e
a a a
v a
)3a a ib
w
a
a a
??
"
a
-
aa e a a
a e
aeaaa
e"4&"/aaaa a e
a a
aa a
e aa
q e
ae u
a
a s a
a b ae
aa
a a}
a a
aa
a e a ea a e e L8 q aeq
a a aa z a a
a
a a a%7%
aXPSME!JMZPDPLS
a
q
, , . . . . .
eea a e a
e
a
q
-
)05v ae az
b zb ba
a HPE
b e )05a
a
az b
ai b ba q a b
a v v v z /3(
{ )05bba
a qa v
a,a a
a a a aa a a
i
HPE
HPE HPE
b HPE a HPE q
v
z a z a a a a
i z i
SFBMZPOH!TQILDPLS
(Idol). 1
. HOT, , god, SES, 90 2000 30 . 10 . () .
vv /3(/3( )05)05
0000 HPEHPE
__ zz
-
vau a
a aeae
qa
a ea
q
e
a
a
e a
e a a } q a q
}
aa a a a a a va a
q
q }~ v
}
qq
a aqa a a
} v a q
u a
u e
4 30, . , . . 20 20 .
qa
q
-
a a aae a a
ra
MFBEZ!JMZPDPLS
e
a }
v va} }
v v v
v v v a aq a
va i
a aa
a a}a
aa a a
a
aa a
a v
DKB!JMZPDPLS
-
1%a vv.$
1%va 1% a1% a v v1% v 1%
.$.#$1% .$$1 1%
v .$
1%
4#4
a
,#457bb .#$,#457v
a q
a aa v a _
}
aa v 1% .$b ,#4
.#$4#4ev
v
ea .$
a }v a 1%e.$
vsa 1% a a a.#$
i
.#$
a a 1%a
.#$a
1%$+&.
.#$ b ,#41%
.#$1% HPE1%1%
1%
v
1%
v w i
18 MBC PD () jTBC . MBC CP PD . . PD . PD MC . . PD .
v
1%
1%%
$
1%
ve.$ sa
4
e$
aa#$.#
&.$.# 1% 1
1%%
1%1%
1% 1%
.#$1%
-
aa a
aba r a
e}
b a a .34" a
ab
}aa
} }
} a} a
} az
a b a a
a
w
b
a
} a
a
a aa iz
a
aa a
aXPSME!JMZPDPLS
ava
aa
-
aq
a
qb _
_
*46 e
*46a
e a
a
a
bb a
}qb
q }
-"q
q
a
a
}e
a a }e
aa
$#4
}
13 . (21) . 4 29
30 2010~2011
(ISU) , 194.50
(195.79) 1.29 . 2009 LA 2
. 2010 3 13 .
a
-
z
az ,$$v v}q,$$
a z
q z ,$$aaa
a bz
,$$a aa az a
a aa aa
waq
a
z
a a
az a a a a a
q
vq
a
aa
qvq qrvq
vq
SJWFSPGMZN!JMZPDPLS
4 19 . 20 3 KCC . . . () . 6 2 . . (?) .
FTQBSL!JMZPDPLS
q qvq ,$$q
-
IMPACT !
!
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro Sakata
. .
?
?
? ?
?
? ?
.
, .
, .
? ,
.
.
* *OB .
.
* .
. .
.
.
*(Hook) . *O.B(Out of Bound) . , .
*(fair way) 2 3 . .
?
.
* , , . .
. . .
. .
, .
*(Grip)() .
No. 0
-
~.
.
.
,
.
, .
.
! .
.
.
.
,
.
, ,
,
*
.
, .
?
?
* (Head)() .
*(Draw Shot) . .
56
. ,
.
. , .
.
?
?
*(fade shot) . .
,
.
.
.
.
.
,
.
,
?
, !
1 16
!!
16
.
. .
.
.
. .
aa}a}aavav
a
-
? .
. .
. .
.
. .
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
,
.
!
, .
. .
. .
.
????
??
.
IMPACT ! !
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro SakataNo. 0
a i
a
aa a a}
rs
-
.
.
.
.
,
.
. .
.
.
.
* .
!
?
*(Shaft) .
!
. .
.
? ? ? ?
.
. .
.
. .
. .
.
?
? ?
.
.
. .
aa}a}aavav
a
qz
a a a
-
a
a
&
a &
a aa
a v
ae
az
v
a v
$
ea
v q
_
b w a
a
. , . , . . .
v
$$
-
e a z
e a
_
}aaa qq a a
a a a
a a aba
v
aaa
} a aa
a
aa
DBDIFYJB
a a
v DSDE } e
1$8
a
v a %JEPSQIJO a
a a v
q
qe q
q a
a a
} b
-
4#4 1(" z a a
e % ?? a
b e aa aa
a b a bebaw a
a
r aa
u wa
z e
v
e a e a
a u
a
a e
b a e
e
a
z
ie a
??qqb
ab
q v
a
4#4
a a
. . . 5, .
uu
a
-
a
}
-1("} w ,-1("a e
w }
v a,-1(" raa
a
,-1("ab a v a aa,-1("
,-1(" q a z aab
a a
a ,-1(" a a
a ew
b
e
e a i } ab
a ,1(" bb FJOFS!JMZPDPLS
,-1("
. () , .
() .
(55) , . . . 4 7 3 (KLPGA) , . .
DZCFSDPD!JMZPDPLS
-
5,
}
&MMJOHXPSUI1EF#PY)JMM
5,
#PPNT
)*"+&-%8&/}aaaaa)PU4QPUaaaaz )PUTQPU
aaaaaaaa
a
)PUTQUU)PUTQPUz2VFFOTMBOE8FTUFSO"VTUSBMJB/FX 4PVUI8BMFT)PUTQPU 8IJUUMFTFB
/PSUIa)PUTQPUaaaaaaa
aa 8IJUUMFTFB
8ZOEIBN4PVUI}a
aq
eez
HIA-JELD-WEN Top 20
national building and
population hotspot
1) Whittlesea-North Vic
2) Wyndham-South Vic
3) Pimpama-Coomera Qld
4) Griffi n-Mango Hill Qld
5) Cardinia Pakenham Vic
6) Wyndham-West Vic
7) Melton-East Vic
8) Casey-Cranbourne Vic
9) Wyndham-North Vic
10) Condon-Rasmussen-Bohle Basin Qld
11) Melton Bal Vic
12) Canada Bay-Concord NSW
13) Hume-Craigieburn Vic
14) Kingsholme-Upper Coomera Qld
15)Wanneroo-North-East WA
16) Ipswich-East Qld
17) Armadale WA
18) Wanneroo-North-West WA
19) Perth-Remainder WA
20) Blacktown-North NSW
5,}
b }
F.BJMBMFY!CPOFNCBDPN
(2) . 22 ,
.
* , .
* , .
* , .
8. 5)
-
e
5FM
e b b
,&
,&
# #B# #B.)*r)%&.)*r)%&
}}
5 4 (: EduTest type)
Edu-Kingdom College www.i-ekc.com News Answers for Weekly Samples .
Humanities
a a v
v
e
v
a
eq 9v
a a
v
w
v
}a
a
v
v
a
aa
v
v
a a v
a
a
a v
q ava a v
1. The central theme of the poem is the(a) resplendent nature of a happy life
(b) finding a happy life in the mean estate(c) self-denial necessary to pursue a happy life(d) contrast of a sumptuous life against a meagre existence
2. How does the personification of death affect the meaning in line 16?
(a) The abstractness of death is emphasised.(b) Death, as someone not to be feared, is less threatening than an abstract concept.(c) Death becomes the friend of the poet.(d) The ultimate end of both friend and speaker are revealed.
3. Which of the following statements summarizes the relationship of lines 1-2 to the rest of the poem?
(a) They establish the rhyme pattern. (b) They set a pattern of contrasts.(c) They introduce the topic. (d) They reveal an attitude of covetousness.
4. Another way of saying The household of continuance (line 8) is(a) an unbroken home (b) family wealth(c) genetically based good health (d) a large inheritance
5. In the poems context, pain (line 3) can be thought of as all the following EXCEPT(a) physical punishment (b) mental anguish (c) expiation (d) penalty
Mathematics 6. How many triangles are in this figure?A. 19 B. 29 C. 35 D. 37
7. What fraction is half way between and ?
A. B. C. D.
8. Here is a rule. 5 + 5 = 1, 6 + 7 = 4, and 12 + 9 = 3. In this kind of rule, what is the answer to 8 + 9?
A. 9 B. 7 C. 6 D. 8
9. What number is missing from the following sequence? 1372, 196, ____, 4 A. 32 B. 28 C. 16 D. 12
10. What numbers should replace A, B, and C?A. 9, 3, 3B. 6, 7, 3C. 7, 4, 2 D. 9, 3, 2
16
14
524
12
56
512
Questions 1 to 5
My Friend, the Things That Do Attain
My friend, the things that do attainThe happy life be there, I fi nd:The riches left, not got with pain;The fruitful ground; the quiet mind;
The equal friend; no grudge, no strife;No charge of rule, nor governance;Without disease, the healthy life;The household of continuance;
The mean diet, no dainty fare;Wisdom joined with simplenessThe night discharged of all care,Where wine the wit may not oppress:
The faithful wife, without debate;Such steps as many beguile the night;Content thyself with thine estate,Neither wish death, nor fear his might.
4 A B
6
C 4 7 8
-
aaa
a
eea
a q
a
a a a
e
a aa
z z
aeae
z aa
zz
z z a
GGGGGGGGGGGGGG
-
3.-#.-#
__
e
aae ee??
a a a a
a a v a a
a
a e q e q aq
e qaz a } i a z a
a
ab
a aq
a za q
q
q
-
q aa aa
a
q e
qu Na
eb NN
i
_ e_
u
qq a_aa
qe eq ezaa a
a
q
. . 500 . 5
. . . 5 . . .
}eNqea
N
ea
q eaq
v qi
a
uu
-
}
ee
a a
a aa qw
q q
_
aa_Nq }
a
a
} } a a a
e
au }
e e q
aXPSME!JMZPDPLS
a
a a
qa a
} bb
b a b i N
q
v
a
a a
a q q e q
a
u a
}}
-
&NFSHFODZ a 5*4 %JSFDU-JOF -JGFMJOF 1SFHOBODZ)FMQ-JOF $SJNF4UPQQFST :FMMPXDBCT
%FQBSUNFOU PG *NNJHSBUJPOBOE$JUJ[FOTIJQ "50#VTJOFTT5BY&ORVJSFT "501FSTPOBM5BY&ORVJSFT 5FOBOUT6OJPOPG7JDUPSJB $FOUSFMJOL 7JD3PBET 1BTTQPSUT"VTUSBMJB .FEJDBSF #VTJOFTT3FHJTUSBUJPO 5SBJO5SBN#VTJOGPSNBUJPO
a "(- "(- $JUJQPXFS 41"VT/FU 6OJUFE 6OJUFEa $JUZ8FTU4PVUI&BTU:BSSB7BMMFZ8BUFS
2-% ,053"
74-
a (3$ .U8BWFSMFZ *WBOIPF $SPYUPO
e ,
4#4 501 57,PSFB
e
e e e "%8*/
,PFBO%FTJHODPNBV
v
v
v v v$JUZ v v v v v v "v +VNCVDLv
Yellow Pages
#PY *67 *67
(PDLODG#LO\RFRPDX
-
"#$ "VTLPO $IPJDF'MPPSJOH %/& *.( -(1SPQFSUZ4FSWJDF /, +FGG4POT1MVNCJOH1- +FPOHT1BJOUJOH .VMUJ&YDFM 0[5FUSJT 4OPX)FBE#VJMEJOH4FSWJDF 5FDIOJDBM"SDIJUFDU 8$POTUSVDUJPO 5)JEFU4IPQ
v -FF
(( /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT )+5)PNF-PBO $JUZXJEF
.S$6&
#( (PSHFPVT
4,
'.
#PY)JMM 4LJOCPEZ 4LJOCPEZ
a $JUZ $IJOBUPXO 4FOB)BJS KK ".64FBVUZ)BJSTBMPO #FBVUZ/BJM.JDIFM ,PSFBOIBJSCBOL )BIO (P4USBJHIU ,JJNJ .#$)BJS#FBVUZ .JOP)BJS4BMPO .JTTIB 4IJOF 4IJOF 4-JOF 4VHHBS)BJS 4VHHBS4LJO#PEZ 5SFT#FBV)BJS4BMPO 5, 5POJ)BJS(&. ;PPUZ)BJS
/"5*+1 +1 /""5*
a %S5BO 4VO)FBMUI
v3BZ8IJUF 3BZ8IJUF 4FMMJOHNFMCPVSOF /PFM+POFT
"TJBMJOL $FOUJ$PSQ1SPQFSUZ 3PTT)VOU
.BY.-BXZFST
$$57q $$57 +-4FDVSJUZ
%7% %7% %7% %7% %7%
a (MFO8BWFSMFZ $POUSBTU*NBHF
/'0
a
-
FSPN
"CTVOGPPE #), ('* *44 ,47JDUPSJB
&ZF5SFOE &ZF5SFOE
"TDPU)PVTF
0, *"& ., 6*
$IPT +PPOOPT 0)T :VO+VOH
##2 .POJDB
.,
., " *"& *%1 ,0,04 4*4 6*
,JOHEPN a a v )VU .S-FF ##2
##2 a GMZJOHDIJDLFO #PC #Z,PSFB $PSFBO)PVTF $MBZUPO ##2)PVTF 'VUBHP )PMNFT,PSFB *#6,* ,PCB ,PSDIJ -FUT 5XP$PSOFST$BGF 8IJUF5PNBUP :BS
4*4 5PQ0OF
a 4' 4UBS&YQSFTT7BO ,PB&YQSFTT 5PQ&YQSFTT (( (.-PHJTUJDT :&4&YQSFTT
*OGP%S %5-
$BSQMVT )BQQZNPUPSJOH )..PUPS .PUPS1BSL 46/ 4PVUIMBOE,.BSU -FF.PUPS(BT
.0T.PCJMF *-5 0QUVT 4NBSUPOF
7FSNPOU$FMMBT
-
$PSFB&MFDUSJDT +BNFT)JUFDI +- 4, "$&
44
a aa a %$$MFBOJOH4FSWJDF )FBWZ$MFBOJOH4PMVUJPOT /FX5FDI$MFBO 4UFMMB
1$a 1$
"OUFDI$PNQVUFS4FSWJDF #BUUMFTUBUJPO1$ #FTU $FOUSBM*OUFSOFU$BGF , .ZDPNDBSF 9.
"VTTJF4PY #SBWVSB #$#PVUJ$MBJSF #SPXO(PVHF
v #/#&EV,JOHEPN$PMMFHF (3.64*$"$"%&.:
5/4
,PSP[5BY
a aa
BOJNBUFEFTJHO .ZUW ., a %JTDPVOU
- 9- 5 , e-mail [email protected] . .
a z a a sa s a s
OFX
_
Z
Y
X\
[
\
X
XW
Z
Y
X\
\
[
_
Z
-
]
: Tel. 9821 4233 Fax. 9866 8182
E-mail: [email protected]
#PYBE
-*()5#09 *2&2.2 e } a
CTD
aa(14 5PN5PN0/&aa 57b aa a57/&$Gaa aa -}
a 5..a a"%4- aa CFOUMFJHI a}QX)PNFTUBZ TIBSF a ,FX*OUFSOFUVOMJNJUUFE&NBJMMPSEMPWFTZPV!IPUNBJMDPN a
UPDJUZb a
NPCJMFTUBHFRVFFO!IPUNBJMDPN;0/& a a a
.POU"MCFSU#PYIJMM
aa IFBUJOHDPPMJOH az
bb a
} 5"'& aNZSUMFTUHMFOXBWFSMFZ TBGFXBZXFTUGJFMEb #PY)JMM$FOUSBMa
5"'& a a
.58"7&3-&: 4BGF8BZ _XFFLMZ
ZKQBSL@!IPUNBJMDPN a 8IFFMFST)JMM#SFOUXPPE8IFFMFST)JMM#PTTJOHUPO4U4BSBI }}} a } %PODBTUFSVOJU5BLFPWFS%PODBTUFS4FDPOEBSZ$PMMFHF
8FTUGJFME
41 LNDBSTBMFT a DDLN 5PZPUBDBNSZ"5&7" LN 38$ )0/%"+";; "650LN4JMWFS 38$
z .PSEJBMMPD a .PSEJBMMPDEPOHKJOTIJO!IPUNBJMDPN _
}}XXXLPSFBLJNDIJDPNBV LPSFBOGPPET!LPSFBGPPEDPNBV
_e
}
:BNJ:BNJ_ %#BOL4U#PY)JMM(PME4VO'MPXFST'MPSJTU )VHIFTEBMFaa } ,/09 e a HPHJIPVTFLPSFBOCCR e_ _ ae_
-
Korean TodaySuite 26, 456 St.Kilda Rd. Melbourne 3004
Office _ 9:30 am - 5:30 pm Hours Mon - Thu
Phone_ 03 9821 4233 0425 794 711Fax_ 03 9866 8182 E-mail_ [email protected]
Publisher
Yongseok Choi Editor
Eunjin Susanna ParkEditorial Designer
Jooyeon Han Ad Designer
Ji Young KimAds
BE!JMZPDPNBV
a,VMJO
75 ( .) - 9- 5 , e-mail [email protected] .
.
}
v*&-54a v va e}7$&v ae v7$&*#vva v}a
} *&-54 3.*57$&+-158PSLJOH7JTB} e_e"5"37$&FYBN+BQBOFTFe&4-ev 7$&*#v v 7$&a +-15 50&'- a e IBOB@FOHMJTI!ZNBJMDPN &TTBZ8SJUJOH*&-5450&'-4"5
".&9". 7$&7JTVBMDPNNEFTJHO4UVEJP"SU a"VUP$BE*MMVTUSBUPS4LFUDI6Q%.BY3.*5"%
a b a}".&YBN4QFDJBMJTUa ".7$& }PSHMPSZSFKPJDF!IPUNBJMDPN } a.U8BWFSMFZ a a}a 3PCFSU
} a a
3PDL }15 } }a ".-JDFOUJBUFb $PNQFUJUJPO"..VTJD5IFPSZ(FOFSBM,OPXMFEHF"VSBM5FTU } a5. }
:7$&.BUI4DJFODF$IFN#JPMPHZ}7$&*#
a e .BTUFSPG5FBDIJOHTFDPOEBSZ a##*0.&% :3$IFNJTUSZ#JPMPHZ&OHMJTI}
7$&&OHMJTIBTGJSTUMBOHVBHF7$&&OHMJTI&4-'JSTUMBOHVBHF a 3.*5aeeCFBDINJOE!LBJTUBDLS 7$&/BUJPOBM4DIPMBSTIJQ
&4-1SFNJFST"XBSET ba XFSPHBUEB!IPUNBJMDPN#JPNFEJDJOF
7$&-FWFM a a
a3.*5.FDIBOJDBM&OHJOFFSJOH a} DBMMNFWJODF!HNBJMDPN ".$1SJ[F } 7$&7$&e*#)JHI-FWFM v 7$& .7$& } 7$&
} }TVOZDIPJ!IPUNBJMDPN a a
5PZPUB a +PC(VBSBOUFF
e
a
NPCJMFJOUFSOFUQIPOF
ZZZNRUHDQVFKRRORUJDX
, - , - , , . . - - -- -- . . - , - , , , -- - -- - . . . .
11)11) ? ?
-
5&-
7JTJUJOH
"DBEFNJD/48
1BSSBNBUUB
1BSSBNBUUB
a
UFNQMBUF
i
QVCMJDJOUFSFTU
aIUUQOFXTTNIDPN
BVCSFBLJOHOFXTOBUJPOBMEPDUPST
QFSNBOFOUSFTJEFODZBCMFTTJOH
EYWIUNM
&MMFOCSPPL
%S$FTBS
4PGPDBEPa
a
a
v
a
va
a
a
}
a
a
a
%JTDMBJNFS
aa
a 4%*a
a }
a
} a
a aaa
4%*a
a a
a
a e}
aa
a
a
a
a e a
e a a v
q
a e
z aa z
a
-
sunnews-001.pdfsunnews-002.pdfsunnews-003.pdfsunnews-004.pdfsunnews-005.pdfsunnews-006.pdfsunnews-007.pdfsunnews-008.pdfsunnews-009.pdfsunnews-010.pdfsunnews-011.pdfsunnews-012.pdfsunnews-013.pdfsunnews-014.pdfsunnews-015.pdfsunnews-016.pdfsunnews-017.pdfsunnews-018.pdfsunnews-019.pdfsunnews-020.pdfsunnews-021.pdfsunnews-022.pdfsunnews-023.pdfsunnews-024.pdfsunnews-025.pdfsunnews-026.pdfsunnews-027.pdfsunnews-028.pdfsunnews-029.pdfsunnews-030.pdfsunnews-031.pdfsunnews-032.pdfsunnews-033.pdfsunnews-034.pdfsunnews-035.pdfsunnews-036.pdfsunnews-037.pdfsunnews-038.pdfsunnews-039.pdfsunnews-040.pdfsunnews-041.pdfsunnews-042.pdfsunnews-043.pdfsunnews-044.pdfsunnews-045.pdfsunnews-046.pdfsunnews-047.pdfsunnews-048.pdfsunnews-049.pdfsunnews-050.pdfsunnews-051.pdfsunnews-052.pdfsunnews-053.pdfsunnews-054.pdfsunnews-055.pdfsunnews-056.pdfsunnews-057.pdfsunnews-058.pdfsunnews-059.pdfsunnews-060.pdfsunnews-061.pdfsunnews-062.pdfsunnews-063.pdfsunnews-064.pdfsunnews-065.pdfsunnews-066.pdfsunnews-067.pdfsunnews-068.pdfsunnews-069.pdfsunnews-070.pdfsunnews-071.pdfsunnews-072.pdf