korean today issue 200
DESCRIPTION
Korean Today Issue 200TRANSCRIPT
-
48;.*7=8-*B48;.*7=8-*B
17 DECEMBER 2010 | ISSUE 200
www.imelon.com.au
www.imelon.com.au T. (03) 9821 4233 | F.
T. (03) 9821 4233 | F.
| E.
| E. OFX
T!JMZPDPNBV
OFXT!
JMZPDPNBV
IMPACT
-
a "V T U S B M J B O 5F S U J B S Z"ENJTTJPO3BOL"5"3 'JSTU-BOHVBHF4FDPOE-BOHVBHFe}7$& 7$&a bb "5"3
/BUJPOBM4DIPMBSTIJQ eee a 4DIPMBSTIJQTPG&YDFMMFODFe
7$& TFDPOEBSZTDIPPM7JDUPSJBO$FSUJGJDBUFPG&EVDBUJPO 7$&eTDIPPMBTTFTTFEDPVSTFXPSL 4"$TaTDIPPMBTTFTTFE UBTLT4"5Ta a7JDUPSJBO$VSSJDVMVNBOE"TTFTTNFOU"VUIPSJUZ7$""a
"5"3 "VTUSBMJBO5FS UJBSZ "ENJTTJPO3BOL"5"3 &/5&3"5"3a 7$&7JDUPSJBO5FSUJBSZ "ENJTTJPOT$FOUSF75"$TDBMF 75"$
TDBMJOHv
"5"37$&TDBMF "5"34VCKFDU4DPSFT"5"3
"5"3"HHSFHBUF"5"34VCKFDU4DPSFT}"5"34VCKFDU4DPSFT"5"34VCKFDU4DPSF"5"34VCKFDU4DPSF75"$ "5"3_
"5"3aaa "5"3zz z
a"5"3 7$& "5"3a MFTTUIBO
"5"3"5"3TVCKFDUTDPSFT"5"3 "#$0'4$"-*/(7JDUPSJBO5FSUJBSZ"ENJTTJPOT$FOUSF
,PSFBO5PEBZ7$&7$&
]
7$& 7$&
7$&7$& a &OHMJTI7$&
Further Mathematics
Psychology
Mathematical Methods (CAS)
Health and Human Developmen
Business Management
Biology
Legal Studies
7"$$
ChemistryPhysical Education
-
]
aLN 3FTDVF$PPSEJOBUJPO$FOUSF/FX;FBMBOE3$$/; %BWF8JMTPOeaa e
3$$/;
av z a LNaa
$BSPMTCZ$BOEMFMJHIUa
7JTJPO"VTUSBMJBT$BSPMTCZ$BOEMFMJHIU 4JEOFZ.ZFS.VTJD#PXMQNQNXXXUIFBSUTDFOUSFDPNBV3FIFBSTBM/JHIU4JEOFZ.ZFS.VTJD#PXMQN
.POBTIQNQN+FMMT1BSL8IFFMFST)JMM.&-,
,JET;POFQNQNQN
4UPOOJOHUPO$BSPMTBU$PNP1BSLQN$BSPMTBU$FOUSBM1BSLQN
(MFO&JSB
QNQN1SJODFT1BSL#BNCSB3PBE$BVMGJFME4PVUIQN
.BOOJOHIBNQNQN3VGGFZ-BLF1BSL(FPSHF4USFFU%PODBTUFS.FM3FG'
,JOHTUPO$BSPMTCZUIF#BZQN1FUFS4DVMMJO3FTFSWF#FBDI3PBE.PSEJBMMPD.FM3FG&
$BSPMTCZ$BOEMFMJHIU
-
]
a a e
a
e
v }a
e v
}
e
aa z
i a
'5" va b a
e a
aa
} v
a a
i a q aa
z
a
q '5"
vaa q
. 10 .
, . , . .
'5"v
a a
EPDVMPWF!JMZPDPLS
-
]
e a
a
aaa
a
z
a
ba aa
a '
v
q
aa a
a e
a
v bv
v
v
v v
v b
v
. 309 8 . . . . . .
4 . 4 . 4 . 4 .
i
vv
v ve}
aa
vv
-
]
_
v
a
a av va vw i LJOP!JMZPDPLS
a
aa a
ba
e
v
a
ib
a q a
b
a
a a }
.#
aa
a
-
]
a a qa
z
b
wa v au a a
a z ae .#$ }
a
a }
a}
a
} }
_a b a
a wa a
. 11 20~22 2 .
, 8 1 2 200 . , .
, ?
v a a a } va
aa
a
a
-
]
e
e a a
a a aa
ea
a a aa
a a a
e
z a
a a
} } b aa
a a z
}a a
a
a
a
} }
a b
a
a
a
__
-
]
a
ba aa
v
b
av a
v v b aa
aa
a aa qa
ba
e __
Q_
ze
a z
a a
a
v a a a
za
a i
v a a
av
. . . , .
. . . .
b
a
b
-
a v
b v
} v
a v a a
}
a
ab w
aa w v a a
ba a
ba
MJMZDIJD!JMZPDPLS
]
GGGGGGGG
GGGGGGGGGG G
-
]
'5" '5"a(%1 ea} e
} a a '5"
e
e e
aa a
a a '5"
a
q a a
a b
ae /)
'5" a a
q *#,
'5"
a
a
aaa
a a a
'5"e a
e a
u (.
a a
6453'5"a
e} *)4 a a
3 (FTA) . , . .
'5" FTQBSL!JMZPDPLS
e
e
'5" '5"
-
]
a *.'aq
} e
a }
a a a
a aa
b a a v
a
va a
aq qa
_ a #a ia
a z
a v
a a
e }ae v
i
-
]
aa a ab } a a 57
a
a 57 57
qwa
aa
a
a
a }
a
a
e
a a e
b a qw
a a
a a a
FJOFS!JMZPDPLS
10 . . 4 . . 200m (19, ). , . , . 12 6 () .
z57
a KIMFF!JMZPDPLS
-
]
a
e}
a aa
a
a a a
u v a
w
a
q
a
a
aa
b q aa
QIK!JMZPDPLS
. . . .
v
a
-
]
v a N N a as v
a
$1 e
a
a s
b bsav
e
e q
aq
ba q a aa a i bq a
XMJNPEV!JMZPDPLS
. 100 . 3 .
.
ss
qa
v FTQBSL!JMZPDPLS
-
]
_b
a b } q
b q
a qqa r b qaqqq
bqqa
aq qqqaq q q qaqa
qq a w
b
a
qq
,q b
q
. 3 . 3 (2007 1~2010 3) (2007 1~2010 3) . . 2 2
. 6 . 62 2
, , . 26 . 26 , , . .
. .
.# G
-
]
e
a q
qq}q q
a q
a qq
a a aa }
qq
a
aq
q b } b }a } b qz }
q
a4
4a 4 b
eqq
a b b
a
} b BOEFSJB!JMZPDPLS
s
s
4
b} q
-
} }_w q }} a saae
az a
a s s r a
euu
a a v
ai a a_ a }} _a s
v
v as a
z
aea aa a
a _
} _aa
eaa a e
q
a_} b a ab
}zb aa
aa
a _ _
s
e
aav ~NBZ!IBONBJMOFU
]
ai
. . =100% . , , . .
aia
_ a
aa
as
a
-
]
e
a a } } a
a
q
bazz z
a a }e q
v a q
}vz }
a
qa
qa a
a a
b a
q
q
a a
q :5/} a :5/ a a
XJIUTN!JMZPDPLS
. . . . 7 . 1 , . , . .
a
q
-
]
e _BN_QNBN_QN
#PY)JMM
(."9-0/( 4QFDJBM4QFDJBM
,'%"'%"}v
bv
a
(SFFO5PQ/BUVSFT,JOH
G
4QFDJBM
aae
a
a
"*%4e
}
" a " a q z "
a "z
_ } a b #
v ua ea $a
v $
v
#z $ z
z $aa
% a a e a
a a
& q
& aue&z &a a a &
&a
e
e }
a a a
a aa
a
TOPSLMF!JMZPDPLS
v
}
-
]
v
*0$a
a
a a a
a *0$ a a aa a
_ e
_ a *0$
}a_a} i v q
aa u
a a a a
$$57 a e a ea
a
*0$ ez
*0$a}*0$ u /0$ *0$)FOSZ'PL5JNPUIZ'PL*0$ *0$ e a ia *0$ } b
z
*0$
a e a
aa aa }
}
}a
*0$ aae
}
e
. 2008 450 2 . 2014 (Nanjing) 2 . IOC (He Zhenliang) .
*0$
*0$
*0$a
*0$
-
]
a a a a
*% v z 7*1z *0$
a*0$ *0$
ab ea }a a *0$
a
} a}
a a
aa } }
a
} }}
v
b *0$ v *0$ *0$
a *0$
v
/0$a e
*0$
-
]0HOERXUQH0DWHV
a a ,
a a }aa a a a
a a :
a
ab a b a
u
:a
a
v a %
v
a
a q a u z
ae
aa a a
) a a a
az r a
q b a a
-
a a a aia a u
aa baaa a u
a.z a aa ~EZMFF!JMZPDPLS
ia aa _
. . . . . . . . . . . . . . , ,
a
a 0,_
a
a
-
0HOERXUQH0DWHV]
i
a a a
a u ei a i
a
a
a a a b b
b aaba
a
a
a aa
i i a
a
aa
ab a aq
a a
a
v
ZZZNRUHDQVFKRRORUJDX
, , , , ? ?
- , - , . .
, , - - . .
, , , , . .
ii
w aa
e
a z
e
av
eea a
-
]0HOERXUQH0DWHV
q
aa }
a a
q a $ aa
v
} q
}
a }
t z
a
q
a
e a a
z
iai
4FSJIBJSCFBVUZXFEEJOH
a a azq aaa045
,z.$a
aa.$
bb ba a _
aa q
a.$ a
MFBEZ!JMZPDPLSZL!JMZPDPLS
qa
-
0HOERXUQH0DWHV]
e
a }a
a
a
a .$ }e
aawu
vav
ea _
-1(" 57q XMJNPEV!JMZPDPLS
[12.3~12.9]
a
v v
-
]0HOERXUQH0DWHV
F.BJMBMFY!CPOFNCBDPN* = F1, F2 F22
F1 , F13 A3 1 , A8 ( ) F19 F22 .
() =
, , , , . , , , , , , . , , , , , ,
a
a
a RVBMJGJFEQSJWJMFHF a a
a
a
} b a
a
a a a
5&-
TPMPNPOTMBXZFST!HNBJMDPNXXXTPMPNPOTMBXZFSTDPNBV
4) 12 (3) (F)
_
i
a 5JQ
a
ba 5JQa
b
a
a a a 5JQe
b aa aw q 5JQa
v aa 5JQ
a
i v
a 5JQa
i
5JQ
a
a
a aba
5JQ
qq
b 5JQ
}
a a 5JQe
a z w5JQa
a 5JQ
z
a
z EFMJCFSBUF BUUFNQU
a }
}a }
%JSFDUPS a
a a a
e a a
a ae va
aa a
, , , , , , , , , , , (), , . , () ,
() = ,, (), , ,
, , , , (), , , , , , (), , , , .
() = () . F19 .
-
0HOERXUQHPDWHV]
} a
b a
z
a
v
a
v
-
]0HOERXUQH0DWHV
ae q a
7*1~
a
aaai a a a
a}
a
a7*1
16$$*
$)&8/&-
$IFXZ7VJUUPO
1BXEB a
aa
aa
aXPSME!JMZPDPLS
b~ b
a ~ }ba
a}
b }LH
-
QFOJOH)PVS4VOUP5IVSTEBZQNBN'SJEBZUP4BUVSEBZQNBN
7JDUPSJB4USFFU/PSUI.FMCPVSOF7JDUPSJB
a a
e
*.'ab
z a a }
5BTNBOJB
-
vv] ' $JUZv] & v] ' ] & +VNCVDLv] ) ] ' '.] ) ] % ] ' ] ' ] ' ] ( ] ' $JUZ] ' $IJOBUPXO] ( ] ( ++] & ,JJNJ] ' .#$)BJS#FBVUZ] # .JOP)BJS4BMPO] ' 4IJOF!-U#PVSLF] * 4IJOF!-U-POTEBMF] & 5POJ)BJS(&.] * ] & a] & ] + ] ' ] ' ] & ] ' ,5] ' ] ' ] & ] ( ] * 0,] ' 6*] ' ] & ] & ] & *"&] & ] ' ] ' ] ' ] ' ] & ] & ] & *"&] & *%1&EVDBUJPO] &,0,04] ' 4*4] &
6*] ( ] & 6*5] & ] & ] % ] * 5PQPOF] ( ] & ] '] & ] $ ] & ] ) ] ) .S-FF] % 5BLVNJ] * ] ' ] ' a] & ] & ] * 'MZJOHDIJDLFO] & ] * ] & #Z,PSFB] ' ##2)PVTF] & $PSFBO)PVTF] $8IJUF5PNBUP] ) .0T.PCJMF] ( *-5] & 0QUVT] & 1$] * ] ' ] & #O#] & &OHMJTITPMVUJPODFOUSF] ' ] * ] % ] ( ] & ] ' ] & /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT] ' ] ' ] ' ] & ] &.ZDPNDBSF] '
Melbourne City Map
-
]
@i_ilyo 4#4 a
a _
za a
a a a
a
e e_e
a
a
a )% e
a e
a
_ _
ae
/P :FTi
a
e
aa aaau a
UPZ
KIQ
TJO
ZBC
DFO
CP
PNV
NPW
QPM
a}
a
a
}a
IUUQCMPHOBWFSDPNT[SFFBSU
}
a
a
a
a
aaa a a
}
}}~
}~ b }3FMBY3FGSFTI
}
a aa a_
a
ai
baa
a$&0 b
w qwaa
_ v _ _
GPSFWFSTKDPNqe
q
-
]
*&-54b *&-54b 50&'-$#51#550&'-$#51#5
a a)POPVST%FHSFF)POPVST%FHSFF
*&-54b *&-54b 50&'-$#51#550&'-$#51#5*&-54b *&-54b 50&'-1#558&50&'-1#558& *&-54b *&-54b .#"*&-5450&'-$#5.#"*&-5450&'-$#550&'-1#550&'-1#5
z z } } eaea a a b b
b b b b
v v
aaaa
} }
}}
68"68"
e68" e68"a a a a
e a e a
q q e e a a_ a a_
6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB 6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB 5 5
8QLYHUVLW\RI:HVWHUQ$XVWUDOLD9RO 5&-
}(SPVQPG }(SPVQPG6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB} 6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB} v v a q a q
a a
ea a
}
b
a q
a a vb
a a ba a
a
b e
i a a
i a aa vq
a _b_a
a }ai u $$57
b
a a a a r
43% 79%
*&-54b *&-54b 50&'-$#51#550&'-$#51#5
-
]
}'*'"aa a'*'"
} a
bb
}
a a'*'"a q } a
a a'*'" a
,(#
z
a e
'*'" u '*'"
}
a a
b a
a a
va
q q
'*'"ae
} '*'"
##$ a'*'"b a '*'"
. 2018
2022 . (FIFA) 1 , .
, . . .
'*'"
e'*'"a'*'" }bb
}
'*'"
'*'"'*'"}}
-
]
'*'" ##$'*'"
*4-
'*'" *4- a _ '*'"
'*'"
'*'" a} _ _
e'*'"
b a
}a '*'"a a } '*'"e
a '*'" a
'*'"} a } }
} aq v w
}
bb
a
a
az }
a } '*'"}
} aXPSME!JMZPDPLS
##$'*'"
}
-
]
a aa
a eae a b a
a z ar q
a
a a a
a w a a a 57a 57a} a
a
a
ue
a a a 1%
av
b
zq a
a
a e b z b
}v
_
.
. . , .
aa
uauaaaee
a
a a
-
]
v q a v
4#457 a a
a }e
a
a a
"aa a
"a a aa
}
a
a a a
a
a aa
a
} aa } a
aa
}
a
aaa
a a a e
a a a
a
a aaa a } MFBEZ!JMZPDPLS
. . . , .
a
" "
""
-
]
}v are}ae}aaaaq
e
a}qaa
}a}
}aaaa___'*'"}}
a}be
aba
eaaea
}
}
-
]
4#4aeae
e aa e
ea
.#$57 4#4a
e ea ae e
e e }
e
eaa
ea
e q e
ea
ze
a 4#4ea
e
57e
aeq e a ae } e e
a
a eqqaev
e
e ae a
a
e
aa }b
a a
baae "aza
eq }e ea MFBEZ!JMZPDPLS
qv
11-
4 (PPL) . . .
a
11-
}
-
]
-
]
a q
aaa
a
a a
aa
} aa
a
a
b
a
aba a
b
r b
qae
a
a"7
q "7aa a v "7
"7
a e
a "7a
"7 "7 a "7
ee
"7"7
b . . 70 . .
a a r r
-
IMPACT !
!
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro Sakata
]
?
!
.
.
?
.
5
.
.
.
.
. ,
.
,
.
.
.
!
? .
.
.
. ?
. .
.
?
, ? ?
!
?
.
,.
.
.
!
No. 0
a
"
a a v
a
-
.
.
, .
.
.
.
.
.
~
. ?
.
, .
. .
. .
3
.
,
.
18
.
??
.
.
~. .
, .
~
, ~ .
.
.
.
,
.
* . * . * .
*
?
?
??
?
!
!
.
.
. .
aa}a}aavav
]
a
b e
,
a }
3 3
-
]
.
.
, !
.
.
.
?
?
? , , , ,
, , ?
6
. ?
. !
.
. . ?
.
.
.
.
.
.
?
.
.
, .
.
.
,
.
.
JAG .
.
. .
?
.
. . .
, .
.
*JGA(Japan Golf Association)
.
IMPACT ! !
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro SakataNo. 0
_
-
]
############################
###/####
###1#1
}
TVOOFXT!HNBJMDPN
}
TVOOFXT!HNBJMDPN
}
?
?
, . , .
.
!
!
.
? !
.
? ?,
.
,
!
. ?
!
?
.. .
??
, ?
.
. .
.
?
?
.
.
.
.
.
.
.
. .
aa}a}aavav
a a
a aa (4
}a (4a
4, } a
a
__
-
]v
a ae ez
_ aae a a baa a
a$
aa aaa
a
a
a ba e9SBZ
a a
a }
ba b a a a
ae }a
a a}ai}
a
e
}e
e w_N
e }}a
}
a}
q_ $
a } a a
}
} } ea
}
%.#.1
a aa aa
v
_
DMB, , . , . , , .
e .1
$a$a
XEPTB!JM
ZPDPLS
-
v]
a
b vv
_ ee
v aa
ea e e
e e
e a
v
Q) aa
ae
a a e 57 a e
v
bb a
a
b
z
a
b v e
ba
. . .
. . .
.
.
v
v
a a _ a a
aXPSME!JMZPDPLS
404404
rr qr
e
"r ew 404 r
ea
r
r ez r e
aaaa }
r
-
]
.,v
0. .,~ q aa
0.
a}
za v
ve
vaaa
a ebb eeb
4UPQu 4UPQa 4UPQ
aa 4UPQva
a} v}
7JDSPBET7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET
5&-
4.1
b
"VTUSBMJBO$BQJUBM5FSSJUPSZIUUQXXXCVTJOFTTBDUHPWBVTLJMMFE@
BOE@CVTJOFTT@NJHSBUJPOBDU@HPWFSONFOU@TQPOTPSTIJQ/FX4PVUI8BMFTIUUQXXXCVTJOFTTOTXHPWBVNJHSBUJPO
TUBUF@JOEFQFOEFOU@NJHSBUJPOBTQ/PSUIFSO5FSSJUPSZIUUQXXXNJHSBUJPOOUHPWBV2VFFOTMBOEIUUQXXXXPSLMJWFQMBZRMEHPWBVETEXFC
WBQQTXFCDPOUFOUDGN JE4PVUI"VTUSBMJBIUUQXXXNJHSBUJPOTBHPWBVTB
JNNJHSBUF@GSPN@PWFSTFBTWJTB@PQUJPOTKTQ5BTNBOJBIUUQXXXEFWFMPQNFOUUBTHPWBV
NJHSBUJPO7JDUPSJBIUUQXXXMJWFJOWJDUPSJBWJDHPWBVWJTBT
BOEJNNJHSBUJOHTUBUFTQPOTPSTIJQ8FTUFSO"VTUSBMJBXXXNJHSBUJPOXBHPWBV
53"
PGGTIPSF(4. 7&5"44&447JDUPSJB6OJWFSTJUZ PGGTIPSF(4. 53"
"JSDPOEJUJPOJOHBOE3FGSJHFSBUJPO.FDIBOJD
"JSDSBGU.BJOUFOBODF"JSDSBGU.BJOUFOBODF&OHJOFFS.FDIBOJDBM
#SJDLMBZFS$BSQFOUFS$BSQFOUFSBOE+PJOFS&MFDUSJDBM&RVJQNFOU5SBEFT8PSLFS
&MFDUSJDJBO(FOFSBM&MFDUSJDJBO4QFDJBM$MBTT+PJOFS.FUBM'BCSJDBUPS.PUPS.FDIBOJD(FOFSBM1MVNCFS(FOFSBM4IFFUNFUBM5SBEFT8PSLFS7FIJDMF1BJOUFS8FMEFS'JSTU$MBTT
a
e e e}
%JTDMBJNFS
zaa
au
1BSU5JNF5SBN-BOFa
******
q
-FBSOFS1FSNJU5FTU
-
"DDVMUVSBUJPO}e a a a aa"TTJNJMBUJPO1PMJDZ v"OHMP4BYPO"VTUSBMJB*EFOUJUZ
a }e aa}a
b i a e q a aa
a aqa
]
,XBO#FSOFS
+BOJOF8FJS
&MJ[BCFUI3FFE +BDPC
v
7JDUPSJB6OJWFSTJUZ 6/48
va} KXPOLBOH!IPUNBJMDPN
GGGGGGGU
GG GGGGGG
GGOPGGGU
GG
GGUGG G G
GXYGGG[W\WGH
GG GGGG
GGGG GH
GG GGG
GGGGGGGH
G
GGGG
SG GG U
GGGG
GG
GGG
G G
GGGU
G GGG GGf
GGGG
f
SGGGGG f
GGGGH
GGU
SGGG
GGU
GGG OPU
GGG f
GG
-
]
-JHIU'FF
#BZWJFX5FOOJT$MVC+PSEBO3FTFSWF)VOUJOHEBMF3E$IBETUPOF7*$.FMXBZ,
TVOOFXT!HNBJMDPN
aaaaea
#VEEIJTU4PDJFUZPG7JDUPSJB%BSMJOH3E&BTU.BMWFSO
Internation Womens Day event
*OUFSOBUJPO8PNFOT%BZFWFOUJO)VNF$JUZDVMUVSFTUSBEJUPJOBMGBTJPOTIPX
a
)VNFDJUZBSFB LXBWLPSFBO!HNBJMDPN
$SBJHJFCVSO3E(SBJHJFCVSO'VODUJPOT-PVOHF
?????? Carols by Candlelight
7$&,PSFBOTFDPOEVOJU
7$&
eQN
%PODBTUFS7$&,PSFBOTFDPOE
,PSFBOTFDPOEVOJU.$ISJTUJBO@,PSFBO!IPUNBJMDPN
7$""
.FM%
5VOTUBMM3E%PODBTUFS&BTU7JD
. aba e ??_
School Holiday
4DIPPM)PMJEBZ
e
bba'BTIJPO4IPXew
e
ee
##FMNPSF3E#BMXZO/UI
ae
'PPE"SU$MBZb)PU1MBUFb$%$BTFb'BTIJPO4IPX
-
]
e
5FM
e b b
,&
,&
# #B# #B.%&%+r%&&'.%&%+r%&&'
}}
36(: EduTest type)
&EV,JOHEPN$PMMFHFXXXJFLDDPN/FXT"OTXFSTGPS8FFLMZ4BNQMFT
Edu-Kingdom College www.i-ekc.com News Answers for Weekly Samples
HUMANITIES
a v
a
a a v
a b
v
a
v v
a
9v
aa av
aa
ia e 9v
a v
q v
a v
a
9v
v
1. The tone of this letter is:
(a) pessimistic (b) optimistic (c) cynical (d) bemused
2. The good old days refers to:
(a) the post (b) the present (c) the future (d) another place
3. A synonym for refreshing is:
(a) old-fashioned (b) mundane (c) welcome (d) reinvigorating
4. St. Arnaud is located:
(a) in a metropolitan area (b) near Melbourne(c) in a rural area (d) in Sydney
5. A phrase that would sum up this drivers experience would be:
(a) service with a smile (b) every man for himself(c) live in a fantasy world (d) no pain, no gain
Mathematics 6. How many terms would be in the below set of numbers?
{5, 11, 17, 23, , 593}
A. 98 B. 96 C. 92 D. 99 7. Five years ago, Nadias father was 5 times as old as her.
Now he is three times as old as she is. How many more years will it be before Nadias father is only twice as old as Nadia? A. 10 years B. 12 yearsC. 25 years D. it will never happen
8. Five crayons and two packets of pencils cost $29.75. How much does a packet of pencils cost if two crayons and one packet of pencils cost $13.20?
A. $6.50 B. $6.45 C. $5.30 D. $5.40 9. Over the week, a strawberry farm sold $324 worth of strawberry punnets. If there was a 40% discount, and strawberries were originally priced at $10, how many punnets were sold? (punnets = fruit baskets).
A. 73 B. 32 C. 54 D. 25
10. If a car factory starts producing number plates with three numerals (including zeroes) and a letter, how many different plates can be made?
A. 26000 B. 25000C. 23400 D. 24634
-&55&30'5)&%":/05BMMTFSWJDFTUBUJPOTGJUMFUUFSXSJUFS1FUFS
&HBOTEFTDSJQUJPO 4FSWJDFIBTMFGUUIFTUBUJPO +VOF0OBSFDFOUUSJQUISPVHI4U"SOBVE*OFFEFEUP
SFGVFM*UXBTBQMFBTBOUTVSQSJTFXIFOBOBUUFOEBOU
BQQFBSFEBOETUBSUFEUPGJMMNZUBOL*UNBEFNZEBZXIFOIFXBTIFEUIFXJOETDSFFO
GJMMFEUIFXJOETDSFFOXBTIFSSFTFSWPJSBOEJORVJSFEBTUPXIFUIFS*XBOUFENZUZSFQSFTTVSFDIFDLFEBMMXIJMFDBSSZJOHPOBGSJFOEMZDPOWFSTBUJPO*UXBTSFGSFTIJOHBOESFDBMMFEUIFHPPEPMEEBZT4PEPOUHJWFVQBMMIPQF1FUFS%FDFOUTFSWJDF
FYJTUTJUTKVTUBMPOHXBZGSPNUIFDJUZ.BM%XZFS)BNMZO)FJHIUT
0VSMFUUFSPGUIFEBZXJOOFSSFDFJWFTBTUZMJTI1BSLFS4POOFUTUBJOMFTTTUFFMHPMEUSJNCBMMQFODPVSUFTZPG1BSLFS
5IF)FSBME4VO+VOF
-
]
$PNFPO:PVDBOEPJU
e
a
a a a q } aa
q z
a
b
a z
b a
e
e
,#- z
a
a
r a
b
a
a aa
,#- LLZZ!JMZPDPLS
a
(35)-(32LG) . . KBL . . . - . . .
-(
DZCFSDPD!JMZPDPLS
a
-
ai GGGYYGSGGGG
va aa Naa
z
za za
XZWWGGGSGG GH
}a
a a
a
aa
1300
]
-
]
-" a
i b ea b b a
a a
a a
a e-1("
a
a
a -1(" a a-1("u -1("
a
u a a
a za b}
a
z az
a
az
aa a
} a
a a
b
z a z
a
7 LPGA (38). 7 , , . () 21 . 2 . LPGA 2004 . .
,-1("ea
EPDVMPWF!JMZPDPLS
[[BOH!
JMZPDPLS
ss
a q
-
]
-1(" a-1("
-1(" w a ae a a
a -1("u u -1(" aq a q -1("
q
a
ab w a a z a }
ae
z z a ?? q a a
a
i ,59
b
ea a
SJWFSPGMZN!JMZPDPLS
-1(" e
aa a }za e a a a
a
a
aaaaa
a
s
v
a a a
a
ze
a a b a az
a_ a
-
&NFSHFODZ a 5*4 %JSFDU-JOF -JGFMJOF 1SFHOBODZ)FMQ-JOF $SJNF4UPQQFST :FMMPXDBCT
%FQBSUNFOU PG *NNJHSBUJPOBOE$JUJ[FOTIJQ "50#VTJOFTT5BY&ORVJSFT "501FSTPOBM5BY&ORVJSFT 5FOBOUT6OJPOPG7JDUPSJB $FOUSFMJOL 7JD3PBET 1BTTQPSUT"VTUSBMJB .FEJDBSF #VTJOFTT3FHJTUSBUJPO 5SBJO5SBN#VTJOGPSNBUJPO
a "(- "(- $JUJQPXFS 41"VT/FU 6OJUFE 6OJUFEa $JUZ8FTU4PVUI&BTU:BSSB7BMMFZ8BUFS
2-% ,053"
74-
a
(3$ .U8BWFSMFZ *WBOIPF $SPYUPO
e ,
4#4 501 57,PSFB
e
e e e
"%8*/
v
v v v v$JUZ v v v v v v "v +VNCVDLv
Yellow Pages
#PY *67 *67
(PDLODG#LO\RFRPDX
-
"#$ "VTLPO $IPJDF'MPPSJOH %/& *.( -(1SPQFSUZ4FSWJDF /, +FGG4POT1MVNCJOH1- +FPOHT1BJOUJOH .VMUJ&YDFM 0[5FUSJT 4OPX)FBE#VJMEJOH4FSWJDF 5FDIOJDBM"SDIJUFDU 5)JEFU4IPQ
v -FF
(( /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT )+5)PNF-PBO $JUZXJEF
.S$6&
#( (PSHFPVT
4,
'.
#PY)JMM 4LJOCPEZ 4LJOCPEZ $JUZ $IJOBUPXO 4FOB)BJS KK ".64FBVUZ)BJSTBMPO #FBVUZ/BJM.JDIFM ,PSFBOIBJSCBOL )BIO (P4USBJHIU ,JJNJ .#$)BJS#FBVUZ .JOP)BJS4BMPO .JTTIB 4IJOF 4IJOF 4-JOF 4VHHBS)BJS 4VHHBS4LJO#PEZ 5SFT#FBV)BJS4BMPO 5, 5POJ)BJS(&. ;PPUZ)BJS
/"5*+1 +1 /""5*
a
4VO)FBMUI
v3BZ8IJUF 3BZ8IJUF 4FMMJOHNFMCPVSOF /PFM+POFT "TJBMJOL $FOUJ$PSQ1SPQFSUZ 3PTT)VOU
$$57q $$57 +-4FDVSJUZ
%7% %7% %7% %7% %7%
a (MFO8BWFSMFZ $POUSBTU*NBHF
-
FSPN
"CTVOGPPE #), ('* *44 ,47JDUPSJB
&ZF5SFOE &ZF5SFOE
"TDPU)PVTF
0, *"& ., 6*
+PPOOPT 0)T :VO+VOH
##2 .POJDB
.,
.,
" *"& *%1 ,0,04 4*4 6*
,JOHEPN a a v )VU .S-FF ##2 ##2 a
GMZJOHDIJDLFO #PC #Z,PSFB $PSFBO)PVTF $MBZUPO ##2)PVTF 'VUBHP )PMNFT,PSFB *#6,* ,PCB ,PSDIJ -FUT 5XP$PSOFST$BGF 8IJUF5PNBUP :BS
4*4 5PQ0OF
a 4' 4UBS&YQSFTT7BO ,PB&YQSFTT 5PQ&YQSFTT (( (.-PHJTUJDT :&4&YQSFTT
*OGP%S %5-
-
)BQQZNPUPSJOH )..PUPS .PUPS1BSL 46/ 4PVUIMBOE,.BSU -FF.PUPS(BT
.0T.PCJMF *-5 0QUVT 4NBSUPOF
7FSNPOU$FMMBT
$PSFB&MFDUSJDT +- 4, "$&
44
a aa a %$$MFBOJOH4FSWJDF )FBWZ$MFBOJOH4PMVUJPOT /FX5FDI$MFBO 4UFMMB
1$
a 1$ "OUFDI$PNQVUFS4FSWJDF #BUUMFTUBUJPO1$ #FTU $FOUSBM*OUFSOFU$BGF , .ZDPNDBSF 9.
"VTTJF4PY #$#PVUJ$MBJSF #SPXO(PVHF
v #/#&EV,JOHEPN$PMMFHF (3.64*$"$"%&.:
5/4 ,PSP[5BY
a
aa
BOJNBUFEFTJHO .ZUW ., a %JTDPVOU
a zaa
sa s as
OFX
X\
YW
Y
]
YW
Y
X\
YW
Y
Z]
Y
-
] ]
57$POJB }b 4VOBJS'JTI0JM 4J[F a } a
*,&"
$%1MBZFS4UBOE-JHIU}
4JEF5BCMF} }a }*,&"
36( 8BMLFS
DPOWFSUBCMF
}z0QUVT.FU _} aa
5757 a %7%1-":&3)PNF$JOFNB4ZTUFN4BNTVOH)5;)FBUFS$FSBNJD5PXFS'FO)FBUFS,FUUMF$PSEGSFF#SFWJMMF3JDF$PPLFS bba 015OBWNBO$OBWJHBUJPOaa
a
TBGFXBZXFTUGJFME DPCVSH
a
a 5"'&
$BSOFHJF
a$BSOFHJF a a aaaDPMFTXPPMXPSUIPQU
.58"7&3-&: 4BGF8BZ
_XFFLMZ a} }a a
az
a a"%4- aa
$#%
,&8
3.*54XJOCVSOF e aUPDJUZ b a a
NPCJMFTUBHFRVFFO!IPUNBJMDPN z a
.POU"MCFSU#PYIJMM
aa IFBUJOHDPPMJOH az
,FZCPSPVHI)BJMFZCVSZQSJWBUFTDIPPMa/PCMFQBSLa aa
4XBOTUPO4U a
XXXNJDBTBDPNBV a }EPVCMFTJ[F a}}} a
e_ a a (#
a }EPVCMFTJ[F %PODBTUFSVOJU5BLFPWFS%PODBTUFS4FDPOEBSZ$PMMFHF
8FTUGJFME
a 8FTUGJFME}1045$0-&4800-8035)$*/&."#*(85"3(&5%"7*%+0)/4.":&3.&%*#"/,
50:05"$".3:7*&/5" 7(SFZ/BWZ38$ 7PEBWJCSPSFDPSET!IPUNBJMDPN NJDSBLN
NPCJMF 5PZPUB .PEFM"VSJPO"59"VUP$PMPS4JMWFS(SFZLN-1(*OKFDUJPOTZTUFN3FH e
-LN
4VKJ,JN$PMMFDUJPO8BSFIPVTFa)BMMBN"XBSE8BHF IBSSZ!TVKJLJNDPN e )PMNFTHMFONPC"QQSFOUJDF "QQSFOUJDF 5FMFDPNNVOJDBUJPOTDFSUJGJDBUF
5FM.PCKPSEBOQBSL!UPUBMTBNTVOHTPMVUJPOTDPNBVea e__a &NBJMHPPEUSFF!ZBIPPDPLS &91&3*&/$&%464)*$)&'XBOUFE '6--5*.&_)STQFSXFFL4VQFSBOOVBUJPO"OOVBM-FBWF1BZNFOU aa a a
z aq aa a #SJEHF3PBE3JDINPOE7*$5PTIJ)JSP e QN_QN
-
]
]
a
}
v va e} v e_$JUZ 3.*5 /BBUJ *&-54a q v vv7$& v7$&*#vva v}a v} UUDVUFCBCZ!IPUNBJMDPN
*&-54 a 5ISFF
7$&+-158PSLJOH7JTB
} e_e7$&_ "TJB'PSHF
va7$&} e
&YQFSJFODFE&OHMJTI5VUPS)FMQJOHDIJMESFOXJUI3FBEJOH8SJUJOH(SBNNBS4QFBLJOH7PDBCVMBSZ 0QUVT +-15 50&'- a e )4,
vv
7$&7JTVBMDPNNVOJDBUJPOBOEEFTJHO4UVEJP"SU a "VUP$BE*MMVTUSBUPS4LFUDI6Q%.BY3.*5"SDIJUFDUVSFBOE%FTJHO
a ba} ".&YBN4QFDJBMJTUa $MBZUPO4UBUJPO.PCJMFv ".&YBN 1JBOP5IFPSZ"VSBM
$MBTTJD.PEFSO1JBOP"DDPNQBOJNFOU } a.U8BWFSMFZ a a}a
3PCFSU
} a a
$$.3PDL
1*"/0".&YBN4QFDJBMJTUa $MBZUPO4UBUJPO.PCJMFePSv v
}
".
-BUSPCFDPNQMFUFE.DDLJOOPO1SJNBSZTDIPPMUFBDIJOH.POBTI6OJ
*&-54XSJUJOH
5FM:&"3$)&.*453:#*0-0(:} #JPNFEJDJOF 7$&
7$&&OHMJTIBTGJSTUMBOHVBHF7$&&OHMJTI&4-'JSTUMBOHVBHF a 7$&&/(-*4)&/(-*4)"/(6"(&&4- 7$&$)&.*453: #*0.&%*$*/&v7$&*#v
v DIFDL$BSOFHJF
PSOEZFBS%FOUJTUSZ4UVEFOUBU.FMCPVSOF6OJWFSTJUZ5FBDIJOH4VCKFDU#JPMPHZ4VCKFDUTDPSFGPS#JPMPHZ"XBSET1SFNJFST"XBSEGPS#JPMPHZ5PQPG7JDUPSJB
ZFBSTPGUFBDIJOHFYQFSJFODF
,BJTU ev v
7$&7$&e*#)JHI-FWFM v 7$& .7$&WJTVBMDPNNVOJDBUJPOTUVEJPBSU 4"5 a a
a a ~ }a 5IF"HF} } a }4PVUIMBOE4IPQQJOH$FOUSF,.BSU8BTIOTIPQ
XXXCBCZCFBSXBSESPCFDPN GBDF EPODBTUFSaNPCJMFJOUFSOFUQIPOF
- 9- 5 e-mail [email protected] . .
Korean TodaySuite 26, 456 St.Kilda Rd. Melbourne 3004
Office _ 9:30 am - 5:30 pm Hours Mon - Thu
Phone_ 03 9821 4233 0425 794 711Fax_ 03 9866 8182 E-mail_ [email protected]
Publisher
Yongseok Choi Editor
Eunjin Susanna ParkEditorial Designer
Jooyeon Han Ad Designer
Ji Young Kim
a,VMJO
-
,PSFBO5PEBZaq,PSFBO5PEBZa
ae,PSFBO5PEBZ
a
,PSFBO5PEBZq}
}q
,PSFBO5PEBZ
q
-
sunnews-001.pdfsunnews-002.pdfsunnews-003.pdfsunnews-004.pdfsunnews-005.pdfsunnews-006.pdfsunnews-007.pdfsunnews-008.pdfsunnews-009.pdfsunnews-010.pdfsunnews-011.pdfsunnews-012.pdfsunnews-013.pdfsunnews-014.pdfsunnews-015.pdfsunnews-016.pdfsunnews-017.pdfsunnews-018.pdfsunnews-019.pdfsunnews-020.pdfsunnews-021.pdfsunnews-022.pdfsunnews-023.pdfsunnews-024.pdfsunnews-025.pdfsunnews-026.pdfsunnews-027.pdfsunnews-028.pdfsunnews-029.pdfsunnews-030.pdfsunnews-031.pdfsunnews-032.pdfsunnews-033.pdfsunnews-034.pdfsunnews-035.pdfsunnews-036.pdfsunnews-037.pdfsunnews-038.pdfsunnews-039.pdfsunnews-040.pdfsunnews-041.pdfsunnews-042.pdfsunnews-043.pdfsunnews-044.pdfsunnews-045.pdfsunnews-046.pdfsunnews-047.pdfsunnews-048.pdfsunnews-049.pdfsunnews-050.pdfsunnews-051.pdfsunnews-052.pdfsunnews-053.pdfsunnews-054.pdfsunnews-055.pdfsunnews-056.pdfsunnews-057.pdfsunnews-058.pdfsunnews-059.pdfsunnews-060.pdfsunnews-061.pdfsunnews-062.pdfsunnews-063.pdfsunnews-064.pdfsunnews-065.pdfsunnews-066.pdfsunnews-067.pdfsunnews-068.pdfsunnews-069.pdfsunnews-070.pdfsunnews-071.pdfsunnews-072.pdf