čistilne naprave brezelektri Čistilne naprave
TRANSCRIPT
NOVA GENERACIJA
BREZELEKTRIČNEČISTILNE NAPRAVE
č i s t i l n e n a p r a v e
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 3 02-02-17 15:03
KOMPAKTNA REŠITEV ZA RAVNANJE Z GOSPODINJSKIMI ODPADNIMI VODAMI
BIOREAKTOR
2 MOŽNOSTI IZPUSTA 1 BIOROCK® Gravitacijski izpust
2 BIOROCK® izpust s črpalko
Izvedba z visokim izpustom je opremljena z zanesljivim, visoko kakovostnim kompletom črpalke. Le-ta je prednameščen in tako omogoči hitro in lahko montažo sistema. Delovanje s prekinitvami preko plavajočega stikala.
Mehanska distribucija vode po
celotnem BIOROCK mediju.
ZELENI POKROVI se popolnoma zlijejo
z okolico
NAGIBNI PLADENJ
NIZEKIZPUST
NAGIBNI PLADENJ
ALARM
DISTRIBUCIJSKA PLOŠČA
BIOROCK MEDIJ
GRAVITACIJSKIIZPUST
DOVOD ZRAKA
AERACIJA
KOŠZa lažje ravnanje
č i s t i l n e n a p r a v e
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 1 02-02-17 15:03
ALL-IN-ONE COMPACT SOLUTIONS FOR DOMESTIC WASTEWATER TREATMENT
PRIMARNI USEDALNIK
Brezelektrične čistilne naprave
MONOBLOCKKOMPAKTNA REŠITEV
KAKO DELUJEPRIMARNI USEDALNIKOdpadno vodo iz nepremičnine očisti z zadrževanjem olj, maščob in organskih trdnih snovi. Voda gre skozi filter efluenta in se nato prelije v BIOROCK reaktor.
BIOREAKTORBIOROCK medij v Bioreaktorju čisti odpadno vodo s pomočjo naravnega aerobnega procesa razkroja ( Sekundarno čiščenje) in procesom filtracije (Terciarno čiščenje).
✓ Ni potrebe po električni energiji
✓ Ultra-kompakten in nevsiljiv
✓ Hitra in lahka montaža
✓ Idealen za tesna mesta in manjše lokacije
✓ Vgrajen prekat s črpalko za visok izpust
(VSI MONOROCK & ECOROCK-700/800/900 modeli)
BIOROCK® MEDIJOdpadna voda se čisti skozi filtrirni medij. BIOROCK medij je zelo efektiven nosilni material za bakterije. BIOROCK medij je zelo odporen na degradacijo in ostane zelo stabilen tudi v daljšem časovnem obdobju. BIOROCK medij omogoča 100% recikliranje
FILTER EFLUENTA
Preprečuje da bi grobi velikidelci prišli v Bioreaktor
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 4 02-02-17 15:04
IZPUST ZRAKA
DOVOD ODPADNE VODE
VISOKIZPUST
MONOBLOCK - 3 MONOBLOCK - 2
2790
1400600
2000
1453612
3083 3963
2260
2284
1846548
1846548
1787608
1787608
2395
2395
BIOROCK - ST1-7500 BIOROCK - ST1-10000
1200
1400600
2000
3790
1200
2701730
1170830
Volume 5000 L
Weight finished product 408 kg
∆ Water inlet & outlet 20 mm
7500 L
384 kg
60 mm
10000 L
515 kg
60 mm
BIOROCK primarni
usedalniki imajo
kapaciteto od 1500 do
10000 litrov.
Rezervoarji velikosti
7500 in 10000 litrov
omogočajo zaporedno
vezavo v volumne
15000, 17500 in 20000
litrov.
Vsi primarni usedalniki so
standardno opremljeni z filtrom
efluenta. Vsi dovodi so
zrakotesni in imajo odvzemno
mesto.
MONOBLOCK - 2 700 800 900
4 PE 4 PE 5 PE 5 PE 6 PE 6 PE
600 L/d 600 L/d 750 L/d 750 L/d 900 L/d 900 L/d
2000 L 2000 L 2000 L 2000 L 2000 L 2000 L
1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm
369 kg 373 kg 375 kg 379 kg 380 kg 384 kg
MONOBLOCK - 3 800 900
5 PE 5 PE 6 PE 6 PE
750 L/d 750 L/d 900 L/d 900 L/d
3000 L 3000 L 3000 L 3000 L
1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm
469 kg 473 kg 474 kg 478 kg
The e
The MONOBLOCK units are availa
Teže in dimenzije so približne in nezavezujoče. Glede transporta in manipulacij pri dvigovanju preverite naša tehnična navodila. Zagon, uporaba in delovanje BIOROCK
sistemov mora biti v skladu z navodili za montažo.
Vse BIOROCK enote so narejene iz HDPE (polietilen visoke gostote).
The capacities of the BIOROCK are in accordance with
the test results of the EN12566-3 Performance Test.
* PE = Person Equivalent.
BioreaktorPrimarni usedalnik
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 6 02-02-17 15:05
MONOBLOCK
ST1-1500: 1150ST1-2000: 1450
11501373
592
1353
1965
1353612
BIOROCK - ST2- 3000 BIOROCK - ST1-1500 / - ST1-2000 BIOROCK - ST1- 5000
2150 3500
1150
1150
1373
612
592
1965
1473592
1453612
2065
3000 L
200 kg
20 mm
5000 L
408 kg
20 mm
1500 2000
Volumen 1500 L 2000 L
Teža končnega produkta 118 kg 142 kg
∆ Dotok in izpust vode 20 mm 20 mm
MONOBLOCK - 2 700 800 900
NIZEK
4 PE 4 PE 5 PE 5 PE 6 PE 6 PE
600 L/d 600 L/d 750 L/d 750 L/d 900 L/d 900 L/d
2000 L 2000 L 2000 L 2000 L 2000 L 2000 L
1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm
369 kg 373 kg 375 kg 379 kg 380 kg 384 kg
MONOBLOCK - 3 800 900
5 PE 5 PE 6 PE 6 PE
750 L/d 750 L/d 900 L/d 900 L/d
3000 L 3000 L 3000 L 3000 L
1130 mm 230 mm 1130 mm 230 mm
469 kg 473 kg 474 kg 478 kg
permanent and seasonal, which are not connected to the mains.
y Tank and available in a Gravity Outlet (Low Outlet) or a Pumped Outlet (High Outlet).REŠITEV PRIKLJUČI IN UPORABI
PRIMARNI USEDALNIK
Kapacitete BIOROCK enot so v soglasju s testi
učinkovitosti narejenimi po EN12566-3.
* PE = Število uporabikov
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 5 02-02-17 15:04
Volumen
Teža končnega produkta
∆ Dotok in izpust vode
Volumen
Teža končnega produkta
∆ Dotok in izpust vode
Volumen
Teža končnega produkta
∆ Dotok in izpust vode
Volumen
Teža končnega produkta
∆ Dotok in izpust vode
BioreaktorPrimarni usedalnik
Izpust vode
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Volumen usedalnika
∆ Razlika dovod in izpust vode
Skupna teža (prazna)
Izpust vode
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Volumen usedalnika
∆ Razlika dovod in izpust vode
Skupna teža (prazna)
NIZEK VISOKVISOK NIZEK VISOK
NIZEK VISOK NIZEK VISOK
MONOBLOCK enote so namenjene stalnim ali sezonskim podeželskim bivališčem, ki niso priklopljena na kanalizacijo.Ekstremno kompaten sistem za čiščenje vode je v celoti sestavljen in namenjen hitri montaži.MONOBLOCK enote so na voljo s primarnim usedalnikom velikosti 2000 ali 3000 litrov ter z gravitacijskim (nizkim) ali visokim izpustom (s črpalko).
ECOROCK - 3000 ECOROCK - 5000
1965
2065
1353
1453
612
612
255
260
1710
1805
2150 3500
1150
1150
15 PE
2250 L
304 kg
1098 mm
30 PE
4500 L
682 kg
1193 mm
Capacity 10 PE
Hydraulic loading 1500 L
Weight finished product 241 kg
∆ Water inlet & outlet 1081 mm
Prečrpovalna komoraø 400 mm
Razdelilni jašek (SB)Pulzni jašek (FCC) Cev za vzorceØ 160 mm
OPCIJE
Sponke za nadzemno montažo
Brezelektrični ventilator Ventilatorski sestavi so opcijsko na voljo za vse enote.
Filter efluenta za primarniusedalnik
Poviševalni setiza vse sisteme
Prečrpovalna komora Ø 400 mm
OPCIJEZA MULTIROCK
The MULTIROCK systems are Non-Electricsolutions for commercial systems, such assmall municipalities, remote communities,schools, office buildings, shopping centers,golf courses and camping sites.
Grupiranje pomeni vzporedno povezavo večjega števila ECOROCK enot.
Dotok v ECOROCK enote je v tem primeru urejen z izmeničnim
dotokom iz FCC enote (pulzni jašek) in SB (razdelilnega jaška), ki sta
nameščena za (skupnim) primarnim usedalnikom. FCC deluje kot
usmerjevalnik za pretok skozi skozi SB in je posledično garancija za
enakomerno porazdelitev pretoka do vsake čistilne enote.
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 8 02-02-17 15:05
ECOROCK - 1500 ECOROCK - 2000
1150
1150
1102
1200
1102
1200
MULTIROCK
ECOROCK - 3000
1965
1965
1353
1353
612
612
225
225
20001353
647
1170830
2000647
2701730
1710
1710
1450
1150
19651353
612
1150
1353
VERIGA SISTEMOV ZA VEČJE KAPACITETE
Capacity 15 PE
Hydraulic loading 2250 L
Weight finished product 304 kg
∆ Water inlet & outlet 1098 mm
700 800 900
Kapaciteta 4 PE 5 PE 6 PE
Hidravlična obremenitev 600 L/d 750 L/d 900 L/d
178 kg 183 kg 189 kg
1083 mm 1083 mm 1083 mm
183 mm 183 mm 183 mm
8 PE
1200 L
197 kg
1081 mm
10 PE
1500 L
241 kg
1081 mm
OPTIONS FOR MULTIROCK
MULTIROCK sistemi so brezelektrične rešitve za komercialno uporabo kot so: manjše občine, oddaljena bivališča, šole, pisarniška poslopja, nakupovalni centri, golf igrišča in kamping prostori.
* Low Outlet ** High Outlet
ECOROCK - 700 / 800 / 900 ECOROCK - 700 / 800 / 900
ECOROCK REAKTORJI
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 7 02-02-17 15:05
NIZEK IZPUST VISOK IZPUST
Skupna teža prazna (NI*)
∆ Razlika dovod in izpust - NI*
∆ Razlika dovod in izpust - VI**
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Skupna teža prazna
∆ Razlika dovod in izpust
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Skupna teža prazna
∆ Razlika dovod in izpust
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Skupna teža prazna
∆ Razlika dovod in izpust
Kapaciteta
Hidravlična obremenitev
Skupna teža prazna
∆ Razlika dovod in izpust
Revolucionarne in zanesljive enote BIOROCK temeljijo na bioloških procesih in gravitacijskem delovanju, za kar ni potrebe po električni energiji ali gibljivih delih v samem procesu čiščenja. Sistemi so primerni za večino tal in lokacij.
STABILNA UČINKOVITOST V VSEH POGOJIHSistem je kos nestalnim dotokom, vključujoč visoke dotoke in izostanek le-teh (obdobje počitnic).
BIOROCK je prisoten na vseh kontinentih.
BIOROCK® napram tradicionalnim
BIOROCK v primerjavi s konkurenčnimi podjetji ponuja revolucionaren in učinkovit način ravnanja z odpadnimi vodami.
DEJSTVA BIOROCK® Tradicionalne enote
Brezelektrično* Da Ne
Tiho in brez vonjav Da Ne
Učinkovito pri občasnih dotokih Da Ne
Učinkovito v obdobjih odsotnosti Da Ne
Enota za predelavo greznice* Da Ne
Malo vzdrževanja Da Ne
Nizki stroški delovanja Da Ne
* Odvisno od pogojev na lokaciji
UNIKATNE PREDNOSTI✓ Popolnoma tiho
✓ Najnižji stroški delovanja
✓ Odlična kakovost efluenta
✓ Enota za predelavo greznice*
TRAJNOSTNA NARAVNANOST✓ Dolg rok trajanja BIOROCK medija
✓ Nizek ogljični odtis
✓ Minimalni letni stroški vzdrževanja
✓ Redko praznjenje čistilne naprave
NAJDALJŠA GARANCIJA V PANOGI
Od ustanovitve leta 1988, je BIOROCK postal vodilni na menarodnem tržišču. Je priznano ter izkušeno podjetje za tehnologijo neelektričnih čistilnih naprav, bodisi za zasebne uporabnike kot tudi komercialni sektor.
Do 99% odstranitev onesnaževalcev.
Odlični rezultati čiščenjaVse BIOROCK enote so testirane v skladu z mednarodnimi standardi EN12566-1, EN12566-3 in EN12566-6.
BPK5 do 99%KPK do 96%S.S. do 99%
Podrobni rezultati na voljo na zahetvo.
Vsi BIOROCK® sistemi so pred-sestavljeni in ob dostavi omogočijo hitro montažo.
* Odvisno od pogojev, kontaktirajte nas
BIOROCK S.à.r.l. | 4-5, Z.A.E. Le Triangle Vert
L-5691 ELLANGE (MONDORF) | LUXEMBURG
[email protected] | biorock.com ALL-IN-ONE COMPACT SOLUTIONS FOR DOMESTIC WASTEWATER TREATMENT
BIOROCK GARANCIJA
25 LET NA REZERVOARJE*10 LET NA MEDIJ*
č i s t i l n e n a p r a v e
BIOR_FLD_Professionals_2017_Druk.indd 2 02-02-17 15:03
VODATEH d.o.o. | Krška cesta 6SI-8311 KOSTANJEVICA na Krki | SLOVENIJA
[email protected] | vodateh.si