invitation einladung...2019/08/01  · ost 2 ost 1 nord 2 nord 3 2 1 sÜd 1 2 ost 3 nord 1 (02...

4
Join us at EMO! Besuchen Sie uns auf der EMO! 0DWVXXUDV ソUVW VWHSV LQWR WKH ZRUOG PDUNHW EHJDQ LQ ZKHQ RXU JURXQGEUHDNLQJ YHUWLFDO WKH MC-1000V ZDV ODXQFKHG LQ WKH 86$ %DVHG RQ WKLV SURGXFWV VXFFHVV ZH KDYH H[WHQGHG RXU H[SRUWLQJ DFWLYLWLHV WR (XURSH DQG $VLD2FHDQLD DQG QRZ FRYHU FRXQWULHV ZLWK PRUH WKDQ PDFKLQH LQVWDOODWLRQV LQ WKH ZRUOG :RUNLQJ ZLWK RXU GLVWULEXWLRQ SDUWQHUV LQFOXGLQJ 0DWVXXUD DႈOLDWHV ZH FDQ RႇHU D IXOO DUUD\ RI DVVLVWDQFH WR RXU FXVWRPHUV IURP SUHDIWHU VDOHV VXSSRUW WR WUDLQLQJ DQG DSSOLFDWLRQV HQJLQHHULQJ VROXWLRQV 7KH KHDGTXDUWHUV DQG PDLQ SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV RI 0DWVXXUD 0DFKLQHU\ &RUSRUDWLRQ DUH ORFDWHG LQ )XNXL &LW\ DSSUR[ NP ZHVW RI7RN\R RQ WKH FRDVW RI WKH 6HD RI -DSDQ ZLWK DQ DGGLWLRQDO SURGXFWLRQ SODQW LQ QHDU E\ (FKL]HQ &LW\ 7KH JURXS FRPSDQLHV FRQVLVWV RI VL[ VXEVLGLDULHV ORFDWHG LQ *HUPDQ\ WKH 8. &DQDGD 7DLZDQ DQG WKH 86$ 7RWDO SHRSOH DUH HPSOR\HG LQ 0DWVXXUD LWV JURXS FRPSDQLHV ,Q 0DWVXXUD KDV RSHQHG D UHSUHVHQWDWLYH RႈFH LQ 6KDQJKDL 0LW GHU HUIROJUHLFKHQ (LQIKUXQJ GHV LQQRYDWLYHQ 9HUWLNDO%HDUEHLWXQJV]HQWUXPV MC-1000V LQ GHQ 86$ EHGLHQWH 0DWVXXUD HUVWPDOV GHQ LQWHUQDWLRQDOHQ :HOWPDUNW %DVLHUHQG DXI GLHVHP (UIROJ ZXUGHQ GLH ([SRUWH QDFK (XURSD XQG $VLHQ2]HDQLHQ DXVJHZHLWHW +HXWH VLQG PHKU DOV 0DWVXXUD %HDUEHLWXQJV]HQWUHQ LQ /lQGHUQ ZHOWZHLW LQVWDOOLHUW 'XUFK GLH =XVDPPHQDUEHLW PLW +lQGOHUQ XQG 3DUWQHUQ N|QQHQ ZLU XQVHUH .XQGHQ XPIDVVHQG EHWUHXHQ YRP 9HUWULHE XQG GHP $IWHU6DOHV$EODXI ELV KLQ ]X /|VXQJHQ XQG 6FKXOXQJHQ GXUFK GLH $QZHQGXQJVWHFKQLN +DXSWVLW] XQG +DXSWSURGXNWLRQVVWlWWH GHU 0DWVXXUD 0DFKLQHU\ &RUSRUDWLRQ LVW LQ )XNXL HWZD NP ZHVWOLFK YRQ 7RNLR DQ GHU .VWH GHV MDSDQLVFKHQ 0HHUHV JHOHJHQ (LQH ZHLWHUH 3URGXNWLRQVVWlWWH EHソQGHW VLFK LP QDKHJHOHJHQHQ (FKL]HQ 'LH 0DWVXXUD*UXSSH EHVWHKW DXV VHFKV 7RFKWHUJHVHOOVFKDIWHQ DQVlVVLJ LQ 'HXWVFKODQG (QJODQG .DQDGD 7DLZDQ XQG GHQ 86$ ,QVJHVDPW KDW 0DWVXXUD ZHOWZHLW 0LWDUEHLWHULQQHQ XQG 0LWDUEHLWHU ZXUGH HLQH 5HSUlVHQWDQ] LQ 6KDQJKDL HWDEOLHUW Matsuura Worldwide Sales and Service Network Matsuura: weltweites Vertriebs- und Service-Netzwerk Matsuura Machinery USA Inc. (6t 3auO MLQQHsRta) 86$ Matsuura Machinery Taiwan Co.,Ltd TaLZaQ Elliott Matsuura CANADA Inc. (2aNYLOOH 2QtarLR) &aQaGa Matsuura Europe GmbH / Matsuura Machinery GmbH (WLHsbaGHQDHONHQKHLP) GHrPaQ\ Matsuura Machinery Ltd. (&RaOYLOOH /HLFHstHrsKLrH) 8. 6KDQJKDL UHSUHVHQWDWLYH RႈFH Matsuura Machinery Corporation ()uNuL) -aSaQ TAKEFU Factory ((FKL]HQ) -aSaQ 25 24 21 20 19 2 3 22 23 18 17 IC CC 16 4 15 14 5 6 7 8 9 11 12 26 13 27 WEST 3 OST 2 OST 1 NORD 2 NORD 3 SÜD 2 SÜD 1 WEST 1 WEST 2 OST 3 NORD 1 (02 +DQQRYHU Vjg yqtnf qh ogvcnyqtmkpi GOQ Jcppqxgt 423; Fkg Ygnv fgt Ogvcnndgctdgkvwpi Fcvg< Fcvwo< 38 vq 43 Ugrvgodgt 423;. qrgpkpi jqwtu< 2;<22 / 3:<22 j *43 Ugrvgodgt 423;< 2;<22 / 38<22 j+ 380 dku 430 Ugrvgodgt 423;. v“inkej xqp ;<22 dku 3:<22 Wjt0 *430 Ugrvgodgt 423;< ;<22 dku / 38<22 Wjt0+ Xgpwg< Qtv< Hcktitqwpfu Jcppqxgt Stand No.E63, Hall 27 Oguugign“pfg Jcppqxgt Stand Nr.E63, Halle 27 INVITATION EINLADUNG

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INVITATION EINLADUNG...2019/08/01  · OST 2 OST 1 NORD 2 NORD 3 2 1 SÜD 1 2 OST 3 NORD 1 (02 +DQQRYHU 7KH ZRUOG RI PHWDOZRUNLQJ (02 +DQQRYHU 'LH :HOW GHU 0HWDOOEHDUEHLWXQJ 'DWH 'DWXP

Join us at EMO!Besuchen Sie uns auf der EMO!

MC-1000V

MC-1000V

Matsuura Worldwide Sales and

Service Network

Matsuura: weltweites

Vertriebs- und Service-Netzwerk

Matsuura Machinery USA Inc.

( t au M s ta)

Matsuura Machinery Taiwan Co.,Ltd

Ta a

Elliott Matsuura CANADA Inc.

( a tar )

a a a

Matsuura Europe GmbH / Matsuura

Machinery GmbH (W sba D )

G r a

Matsuura Machinery Ltd.

( a st rs r )

Matsuura Machinery Corporation ( u u )

a a

TAKEFU Factory ( )

a a

25

24

21

2019

2 3

2223

18

17

IC

CC

16

4

15

14

5

6

7

8

911

12

26

13

27

WEST 3

OST 2

OST 1

NORD 2

NORD 3

SÜD 2SÜD 1

WEST 1

WEST 2

OST 3

NORD 1

  

Stand No.E63, Hall 27

Stand Nr.E63, Halle 27

MX 850

INVITATION EINLADUNG

Page 2: INVITATION EINLADUNG...2019/08/01  · OST 2 OST 1 NORD 2 NORD 3 2 1 SÜD 1 2 OST 3 NORD 1 (02 +DQQRYHU 7KH ZRUOG RI PHWDOZRUNLQJ (02 +DQQRYHU 'LH :HOW GHU 0HWDOOEHDUEHLWXQJ 'DWH 'DWXP

  

Matsuura Booth Highlight

with 90 Tool Magazine

Key Word 3: Matsuura IoTKey Word 2: Automation and Unmanned Operation

Key Word 1: LUMEX Technology

KEEP ON EVOLVING

MX-850PC40

MAM72-35VPC4

Matsuura Booth Highlight

MX 850

IMAGINE. CREATE. INNOVATE.

Page 3: INVITATION EINLADUNG...2019/08/01  · OST 2 OST 1 NORD 2 NORD 3 2 1 SÜD 1 2 OST 3 NORD 1 (02 +DQQRYHU 7KH ZRUOG RI PHWDOZRUNLQJ (02 +DQQRYHU 'LH :HOW GHU 0HWDOOEHDUEHLWXQJ 'DWH 'DWXP

at r t b t Ma

mm 260 / 260 / 100( )

mm 300 / 522 ( )

mm W256 x D256 x H300(W D )

kg 150 ( )

min-1

45,000

m/min 60 / 60 / 30( )

b b r as r

kW 1

20I-Tech Avance

MX-850 PC4

at r t b t Ma

mm 900/ 780/ 650( )

deg -125 ~ +30 / 360 mm ø630 (ø )

mm ø850 x H385 (ø )

kg 400 ( )

min-1

15,000 : BT40m/min 40 ( )

min-1

17 / 33

90 : BT40Matsuura G-Tech 31i

ExhibitExhibitExhibitExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitttttttttttttttt

ExhibitExhibitExhibitExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibitibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibitibiibiibitibiibiibitttttttttttttttttt

Stand E63, Hall27

The Center of Excellence at EMO 2019

Page 4: INVITATION EINLADUNG...2019/08/01  · OST 2 OST 1 NORD 2 NORD 3 2 1 SÜD 1 2 OST 3 NORD 1 (02 +DQQRYHU 7KH ZRUOG RI PHWDOZRUNLQJ (02 +DQQRYHU 'LH :HOW GHU 0HWDOOEHDUEHLWXQJ 'DWH 'DWXP

MAM72-35V PC40

at r t b t Ma

mm 550 / 440 / 580( )

deg -125 ~ +65 / 360 mm ø130 (ø )

mm ø350 x H315 (ø )

kg 60 ( )

min-1

15,000 : BT40m/min 60 ( )

min-1

50 / 100

370T / 530B : BT40

40Matsuura G-Tech 31i

MAM72-70V

at r t b t Ma

mm 1,200/ 720/ 710( )

deg -125 ~ +30 / 360

mm 500 x 500 ( )

mm ø700 x H500 (ø )

kg 500 ( )

min-1

15,000 : BT40m/min 60 ( )

min-1

50 / 100144T : 330B (T s u t )

2Matsuura G-Tech 31i

H.Plus-504

at r t b t Ma

mm 730 / 730 / 800( )

mm 500 x 500 ( )

mm ø800 x H1,000 (ø )

kg 750 ( )

min-1

15,000 : BT40m/min 60 ( )

120T / 240B : BT40

2Matsuura G-Tech 31i

ExhibitExhibitExhibitExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibiibitibiibitibiibiibitibiibiibitttttttttttttttt

ExhibitExhibitExhibitExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitttttttttttttttttt

ExhibitExhibitExhibitExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhExhibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibitibiibiibiibitibiibitibiibiibitibiibiibitttttttttttttttt