informationsschrift haustechnik · der direkte draht zu uns: mehr service, mehr information...

Informationsschrift Haustechnik

WASSER. WÄRME. WOHLFÜHLEN.

Regelsystem MCR200 fürHeizungs-, Fernwärme- und LüftungsanlagenRegelsysteme

Der direkte Draht zu uns:mehr Service, mehr Information

Kompetente Honeywell-Mitarbeiter beantworten Ihre Preisanfragen, geben Ihnen

Auskunft über Verfügbarkeit und Lieferzeiten einzelner Artikel und beantworten Ihre

technischen Fragen.

Über die Telefonnummer unseres Kunden-Service-Centers werden Ihre Anfragen

schnell und unkompliziert abgewickelt.

Rufen Sie uns an:

bundesweit zum Ortstarif

Mo.-Do. von 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr

und Fr. von 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr.

Ihre Bestellungen per Fax erreichen uns rund um die Uhr kostenfrei.

Kunden-Service-Center Tel. 0 18 01/46 63 88

Kaufmännische Nachfragen zu

Bestellungen, Lieferungen, Rechnungen

und Warenrücksendungen Fax 08 00/0 46 63 88

Zentrale Projektbearbeitung und Angebote Fax 08 00/0 46 64 15

Technische Beratung für Trinkwasser-,

Heizungs- und Regelungsprodukten Fax 0 62 61/8 13 92

E-Mail: [email protected]

Internet: www.honeywell.de/haustechnik

Regelsystem MCR200

Anwendungsübersicht 2-5

Einführung 6, 7

Technische Daten 8

Gerätetechnik/Funktionsumfang 9-11

Bediengerät 12

Reglermodule/Zubehör 13

Heiztechnik KesselfolgeschaltungMCR200-73 14

MCR200-74 15

ErweiterungsreglerMCR200-41 16

MCR200-43 17

MCR200-45 18

GrundreglerMCR200-12 19

MCR200-13 20

MCR200-22 21

MCR200-32 22

Solar- und MultivalenttechnikMCR200-81 (Variante 1) 23

MCR200-81 (Variante 2) 24




FernheiztechnikMCR200-51 28

MCR200-52 29

MCR200-53 30

MCR200-54 31

MCR200-55 32

LüftungstechnikMCR200-61 Heizen/Kühlen/Klappen 33

MCR200-61 Heizen/Kühlen/WRG 34

MCR200-62 Heizen/Kühlen/WRG 35

MCR200-62 Heizen/Kühlen/Klappen 36

MCR200-63 Heizen/WRG/Klappen 37

MCR200-64 Heizen/Klappen 38

MCR200-66 Heizen/WRG 40

Heizungs-/LüftungstechnikMCR200-65 39

R0107 1

H

Elektrischer Anschluss

Elektrische Anschlussbilder

aller MCR200-Regelgeräte 42-52

Bezeichnungen / Abkürzungen / Symbole 53, 54

Weitere Anschlüsse

Resetschaltung für Lüftungsregler

(MCR200-61…66) 55

Raumtemperaturfühler 56

Fernbedienung mit Raumtemperaturfühler TF22 56

Fernbedienung mit Raumtemperaturfühler

T7412D1004 / Fernbedienung S7014B1000 56

Externe Temperaturanforderung

über 0…10 V-Signal 56

Externe Temperaturanforderung über Schaltkontakt 56

Anschluss der Fernheizregler an ein Fernheizventil

mit Sicherheitsfunktion 57

Anschluss Fernheizventil für

Warmwasserregelung MCR200-52/-54 57

Aufschaltungen 57

Sonnenfühler SAF25 57

Automatische Freigabe des Folgekessels

bei Brennerstörung (MCR200-73/74) 58

Kommunikation mehrerer Regler

Kommunikation bis zu einem Geräteabstand

von maximal 2 m 59

Kommunikation bei einem Geräteabstand

größer 2 m bis maximal 1200 m 59

Kommunikationsmodule 60

Abmessungen

Abmessungen MCR200 61

Montage

Wandmontage 62

Schaltschrankmontage 63

Montage mehrerer Regelgeräte MCR200 63

Montage Bediengerät auf dem Reglergehäuse 64

FunktionsprogrammeHeizungstechnik 65

Kesselfolgeregler 66

Fernheiztechnik 67

Lüftungstechnik 68

HR0107 2

Anwendungsübersicht

HEIZTECHNIK

Kesselfolgeschaltung

MCR200-73Kesselfolgeregler für eine Kesselfolgeschaltung mit

2 Öl- oder Gaskesseln mit ein- und zweistufigen oder

einem modulierendem Brenner 14

MCR200-74Kesselfolgeregler für eine Kesselfolgeschaltung

mit 2 Öl- oder Gaskesseln mit zwei modulierenden

Brennern 15

Erweiterungsregler

MCR200-41Heizkreis-/Erweiterungsregler für 2 Mischkreise 16

MCR200-43Heizkreis-/Erweiterungsregler für 3 Mischkreise,

1 Warmwasserregelung und 1 Zirkulationspumpensteuerung 17

MCR200-45Heizkreis-/Erweiterungsregler für 4 Mischkreise 18

Grundregler

MCR200-12Heizkreisregler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel,

mit 1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung,

1 Zirkulationspumpensteuerung 19

MCR200-13Heizkreisregler für 1-, oder 2-stufigen Öl- oder Gaskessel,

mit 1 Mischkreis und 1 Warmwasserregelung 20

Seite

R0107 3

H


Seite

MCR200-22Heizkreisregler für 1-, 2-stufigen oder modulierenden

Öl- oder Gaskessel, 2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung

und 1 Zirkulationspumpensteuerung 21

MCR200-32Heizkreisregler für 1- oder 2-stufigen Öl- oder Gaskessel,

3 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung 22

SOLAR- UND MULTIVALENTTECHNIK

MCR200-81 (Variante 1)Heizkreis- und Solarregler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel,

mit 1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung, 1 Solarregelung 23

MCR200-81 (Variante 2)Multivalentregler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel

mit 1 Mischkreis, mit Wärmeverwendung aus Pufferspeicher

für den Mischkreis, 1 Warmwasserregelung 24

MCR200-81 (Variante 3)Multivalentregeler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel

mit 1 Mischreis und 1 Warmwasserregelung mit

Wärmeverwendung aus Pufferspeicher für den

Mischkreis und die Warmwasserbereitung 25

MCR200-82 (Variante 1)Multivalentregler für 1- / 2-stufigen Öl- oder Gaskessel,

2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung, 1 Solarregelung

für Warmwasserspeicher und Pufferspeicherladung 26


1 Mischkreis,1 Feststoffkessel mit stetiger RL-Temperatur-

anhebung,1 Solarregelung für Warmwasserspeicher und

Pufferspeicherladung 27

Seite

MCR200-22Heizkreisregler für 1-, 2-stufigen oder modulierenden

Öl- oder Gaskessel, 2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung

und 1 Zirkulationspumpensteuerung 21

MCR200-32Heizkreisregler für 1- oder 2-stufigen Öl- oder Gaskessel,

3 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung 22

SOLAR- UND MULTIVALENTTECHNIK

MCR200-81 (Variante 1)Heizkreis- und Solarregler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel,

mit 1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung, 1 Solarregelung 23

MCR200-81 (Variante 2)Multivalentregler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel

mit 1 Mischkreis, mit Wärmeverwendung aus Pufferspeicher

für den Mischkreis, 1 Warmwasserregelung 24

MCR200-81 (Variante 3)Multivalentregeler für 1-stufigen Öl- oder Gaskessel

mit 1 Mischreis und 1 Warmwasserregelung mit

Wärmeverwendung aus Pufferspeicher für den

Mischkreis und die Warmwasserbereitung 25


2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung, 1 Solarregelung

für Warmwasserspeicher und Pufferspeicherladung 26


1 Mischkreis,1 Feststoffkessel mit stetiger RL-Temperatur-

anhebung,1 Solarregelung für Warmwasserspeicher und

Pufferspeicherladung 27


HR0107 4

SeiteFERNHEIZTECHNIK

MCR200-51Fernheizregler zur Ansteuerung von 1 Fernheizventil,

1 Mischkreis und 1 Warmwasserregelung für

Standardwarmwasserbereiter 28


1 Mischkreis, 1 stetige Warmwasserregelung für

Schichtspeicher oder Standardwarmwasserbereiter,



2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung für Schichtspeicher

oder Standardwarmwasserbereiter,


MCR200-54Fernheizregler zur Ansteuerung von 1 Fernheizventil für Heizkreis,

1 Fernheizventil für primärseitige stetige Warmwasserregelung

für Schichtspeicher oder Standardwarmwasserbereiter 31

MCR200-55Fernheizregler zur Ansteuerung von 1 Fernheizventil

1 ungemischter Heizkreis, 1 Warmwasserregelung für Schichtspeicher

oder Standardwarmwasserbereiter, 1 Zirkulationspumpensteuerung 32

LÜFTUNGSTECHNIK

MCR200-61Lüftungsregler für 1 Anlage mit3 Sequenzen:Heizen/Kühlen/Klappen, sowie1 Anlage mit „Heizfunktion“ 33

MCR200-61Lüftungsregler für 1 Anlage mit3 Sequenzen:Heizen/Kühlen/WRG, sowie1 Anlage mit „Heizfunktion“ 34

MCR200-62Lüftungsregler für 1 Anlage mit 3 Sequenzen:Heizen/Kühlen/WRG 35

R0107 5

H


Seite

MCR200-62Lüftungsregler für 1 Anlage mit 3 Sequenzen:Heizen/Kühlen/Klappen 36

MCR200-63Lüftungsregler für 2 Anlagen mit je3 Sequenzen: Heizen/WRG/Klappen 37

MCR200-64Lüftungsregler für 3 Anlagen mit je2 Sequenzen: Heizen/Klappen 38

MCR200-66Lüftungsregler für 1 Anlage mit 2 SequenzenKlappen/Heizen oder Heizen/WRG 40

HEIZUNGS-/LÜFTUNGSTECHNIK

MCR200-65Kombi-Regler für 1 Heizungsanlagefür 1-, oder 2-stufigen Öl- oder Gaskessel,

1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung und

1 Lüftungsanlage mit 2 SequenzenKlappen/Heizen 39

Einführung

Anwendung

Das MCR200-Regelsystem bietetjedem das Richtige, für die unter-schiedlichsten Einsatzgebiete fürKessel-, Kesselfolge, Heizkreisrege-lung, Warmwasserbereitung, Fern-wärme- und Lüftungsregelung.Vom Einfamilienhaus bis hin zugrößeren Gebäudekomplexen, wieMehrfamilienhäuser, Schulen, Behör-den, Verwaltungsgebäuden, Kirchenund Museen, lassen sich alle Anlagen-varianten abdecken.

In jedem Reglergehäuse ist ein fest-programmierter Standard integriert.Durch die nahezu beliebige Kombi-nation (soweit sinnvoll) verschiedenerStandards können eine Vielzahl unter-schiedlichster Anlagen einfach unddurchschaubar realisiert werden.Dies führt zu Planungssicherheit.

Grundsätzlich gibt es zwei Gruppenvon Reglern, die alle ohne weiteresauch als Einzelgeräte betrieben wer-den können: Grundregler undErweiterungsregler.

Die Grundregler decken häufig auf-tretende Anlagentypen ab, z. B. miteiner Kesselregelung bzw. Fern-wärmeübergabe, Warmwasserberei-tung und der Ansteuerung eines odermehrerer Misch- bzw. Heizkreise.

Mit den Erweiterungsreglern kön-nenalle Grundregler ergänzt werden.So können zusätzlich Heiz- bzw.Mischkreise, eine zusätzliche Warm-wasserbereitung oder Lüftungsrege-lungen ins Gesamtsystem integriertwerden.

BediengerätJedem Regler ist ein BediengerätMCR200-MB1 zuzuordnen und sepa-rat zu bestellen. Am Bediengerät wer-den Zeitprogramme und Regel-parameter eingestellt. Außerdemkönnen alle wichtigen Informationenund Temperaturmesswerte abgefragtwerden.

Kombinationsmöglichkeiten

Werden mehrere Regler benötigt,können bis zu 9 MCR200-Gerätemiteinander kombiniert werdenund untereinander „automatisch“kommunizieren.

Kommunikation

Die Kommunikation der RegelgeräteMCR200 erfolgt über den Systembus.Ermöglicht wird dies mit demKommunikationsbausteinMCR200-GV1 (max. 2m) bzw. beigrößerer Entfernung (max. 1200 m)mit zusätzlichem Kommunikations-baustein MCR200-GV2.

Zentrale

Eine Zentrale zur gemeinsamenBedienung vor Ort oder über Telefonist ebenfalls möglich.

Technische Daten

siehe Seite 8.

HR0107 6

MCR200 – Das ausbaufähige Regelsystem

Kompaktregler fürHeizungs-, Lüftungs-und Fernheizanlagen

Kleinsystem zurRegelung anspruchs-voller Anlagen(max. 9 Geräte)

Kleinsystem zur Regelungausgedehnter Anlagen(z. B. Heizzentrale im UG,Lüftungszentrale im DG)

+ GV 1

+ GV 1+ GV 1

< 2 m

+ GV 1

<1200m

GV 2

GV 2

Als Solo-Regler genau so routiniert wie im Anlagen-Team

Kombinationsbeispiel

Jeder einzelne MCR200 ist einSpitzenkönner in seinem speziellenAufgabenbereich. Doch er istzugleich für das perfekte Zusammen-spiel mit weiteren Reglern seinerLeistungsklasse trainiert.

Damit sind Anlagen-Erweiterungen,wie sie in der Praxis immer wiedervorkommen, im System MCR200bereits enthalten. Das gilt für zusätzli-che Regelkreise gleicher Funktionenebenso wie für nachgeschalteteKreise anderer Funktionen der Haus-und Gebäudetechnik.

Die Abbildung unten zeigt eineKesselfolge-Regelung plusErweiterungsregler als Kleinsystem.Damit ist die Regelung verschie-denerGebäudeteile sowie auch eine Warm-wasserbereitung koppelbar.

Das alles ist ohne großen Planungs-aufwand und ohne PC und in über-sichtlicher Montage installierbar.

Diese vielseitige Ausbaufähigkeiterschließt dem MCR200-Systembeinahe unbegrenzte Anwendungs-gebiete. Bei Bedarf ist für dieMCR200-Regler jederzeit eineerweiterte Kommunikation möglich.

Einführung

R0107 7

H

Technische Daten

Technische Daten

Regelsystem MCR200, Mikroprozessorregler mit variabler Hard- und Software

Ausführung Digitalregler nach DIN V 32729 in Modulbauweise mit schlagfestem Kunststoff-gehäuse. Steckbarer Gerätesockel mit Schraubklemmen zur Aufnahme vonModulen

Anzeige 4 Zeilen à 16 Zeichen (LCD) für Temperaturen, Zeiten und Systemdaten.Bedienerfreundlich durch Klartextanzeige.

Elektrischer Anschluss 230 V AC + 6 %…15 %, 50 Hz

Leistungsaufnahme 8 W; 10 VA

Datensicherheit bei Stromausfall Sicherung der individuellen Daten durch wechselbare Batterie

Programmsicherung Unverlierbares Werksprogramm durch Eprom

Schutzart IP 30 nach DIN 40 500

Schutzklasse II nach VDE 0160 Teil 1

Funkentstörung -konformentsprechend EN 50 082-1, EN 55 022 – Class B, EN 55 011– Class B

Geräteabmessungen 192 mm x 145 mm x 190 mm

Schalttafelaussparung 186 mm x 138 mm

Gewicht ca. 2400 g (ohne Verpackung)

Montage Wand- oder Schaltschrankmontage

Klemmen Schraubklemmen, max. Kabelquerschnitt, 1,5 mm2

Lagertemperatur –20 ... +65 °C

Betriebstemperatur 0 ... 40 °C

Umgebungsfeuchte 5 ... 70%

Batterietyp CR 0,5 AA

Eingänge Analoge Eingänge 0–10 V oder NTC 20 kΩDigitale Eingänge max. 15 Hz

Ausgänge Dreipunktausgang: Relais 0,2 A 230 V 1,0 A 24 VZweipunktausgang: Relais 3,0 A 250 V cos � = 0,4

6,0 A 250 V cos � = 1,0stetiger Ausgang: U = 0…10 V

Umax = 11 V; Imax = 1 mA pro Ausgang

Anzeigelampen Zur Kontrolle der Relais- und stetigen Ausgänge und zurFunktionsüberwachung des Reglers

Handschalter, Potentiometer Für jedes Relais ist ein Handschalter, für die stetigen 0–10 V Ausgänge einPotentiometer vorhanden, um eine unabhängige Funktion aller Stellglieder zugewährleisten (z. B. bei Installation und Inbetriebnahme)

Fühlerleitungen Für einen störungsfreien Betrieb ist zu empfehlen abgeschirmte Fühlerleitun-gen zu verwenden, insbesondere wenn niederspannungsführende Leitungen(z. B. 230 V~) und Fühlerleitungen gemeinsam in einem Kabelkanal verlegtwerden müssen, bzw. sich kreuzen!

Technische Änderungen, die im Zuge der Weiterentwicklung der Geräte erforderlich werden, behalten wir uns vor.

In den regelungstechnischen Darstellungen sind die Hydraulik und die sicherheitstechnischen Einrichtungen nicht berücksichtigt.

HR0107 8

Wahl der Reglertype

Die folgenden Tabellen geben an, welche Reglertypen zur Verfügung stehenund welche Stellgeräte in der Anlage von den verschiedenen Reglertypen jeweilsansteuerbar sind.

Gerätetechnik

Das MCR200-Regelsystem ist nachbewährtem servicefreundlichen Bau-kastenprinzip aufgebaut und eignetsich für Schalttafel-Fronteinbau undWandmontage. Ein Regler bestehtaus drei bzw. vier Einsteckmodulen,einem aufgesetzten Bediengerät(separat bestellen), dem Umgehäuseund einem Sockel für die elektri-schen Anschlüsse der Zubehörteile.Das Versorgungsmodul (Netzteil –MN1) befindet sich immer in derEinschubposition P1, das Computer-modul MC1 immer in der Einschub-position P4. Diese beiden Modulesind bei jedem Gerät notwendig. Diebeiden mittleren EinschubpositionenP2 und P3 sind für Ausgangsmodulebestimmt. Je nach Anlagen-Variantewird der Regler automatisch ab Werkmit einem oder zwei der entsprechen-den Ausgangs-Modulen bestückt.Alle Ausgangsmodule sind mit Hand-schalter, bzw. Potentiometer sowie

Leuchtdioden (LED’s) zur Funktions-kontrolle ausgestattet. Zu jedem Reg-ler gehört ein Bediengerät, das übli-cherweise in der Front des Regel-gerätes angebracht werden kann. Eslässt sich auf Wunsch auch separatvom Regler an beliebiger Stelle pla-zieren, z. B. im Wohnzimmer oder imBüro etc. Dann ist zum Informations-austausch zwischen Regler undBediengerät eine 4-adrige Verbin-dungsleitung erforderlich. Max. Entfer-nung 300 m/1,5 mm2 abgeschirmt.Bis zu 9 Regelgeräte MCR200können zu einem Regelsystem zusam-mengefasst werden und miteinanderkommunizieren. Die nahezu beliebigeKombination der einzelnen Reglerty-pen, ergibt eine Vielzahl denkbarerMCR200 Regelsysteme.

Gerätetechnik · Hardware

R0107 9

H

Ausgangsmodule

Gerätetechnik · Hardware

Funktionsumfang der Regler MCR200 Heiztechnik

Anlagenteil Kesselregelung/Brenner Heizkreisregelung Warmwasser- Solar- Alarm Anlagen-regelung regelung beispiel

1stufig 2stufig modulierend Mischer / Umwälz- Lade- Zirkulations- Solarpumpe/ Störmelde- Seite…+Grundstufe Ventile pumpen pumpe pumpe Pufferspeicher- eingänge

Umschaltventil

Symbole derRegler SM

Grundregler

MCR200-12 x x x x x xxxxx 19

MCR200-13 X x x x x xxxxxx 20

MCR200-22 X X x xx xx x x xx 21

MCR200-32 X x xxx xxx x x 22

Solar- undMultivalentregler

MCR200-81 x x x x x xx 23, 24, 25

MCR200-82 x X xx xx x X x x 26, 27

Kesselfolge

MCR200-73 x x x 14

alternativ: XX x

alternativ: X X x

alternativ: X X x

MCR200-74 xx x 15

Erweiterungsregler

MCR200-41 xx xx xxxxxx 16

MCR200-43 xxx xxx x x xx 17

MCR200-45 xxxx xxxx x 18

MCR200-65* X x x x x xx 39

MCR200-66 xx x xx 40

* weitere Funktionen, siehe Funktionsumfang Lüftungstechnik x = Anzahl der enthaltenen Funktionen X = alternativ möglich

HR0107 10

Funktionsumfang

R0107 11

H

Funktionsumfang der Regler MCR200 Fernheiztechnik

Anlagenteil Fernwärme- Heizkreis- Warmwasserregelung Alarm Anlagen-übergabe- regelung beispielregelung Seite …

Fernheiz- Impuls- Mischer/ Heizkreis- Mischer/ Lade- Schicht- Zirkula- Störmelde-

ventil eingang Ventile pumpe Ventil pumpe speicher- tions- eingänge

primär- sekundär- lade- pumpe

seitig seitig pumpe

Symbole derRegler SM

Reglertyp:

Grundregler

MCR200-51 x x x x x xx 28

MCR200-52 x x x x x x x x 29

MCR200-53 x x xx xx x x x 30

MCR200-54 xx x x x x 31

MCR200-55 x x x x x x xx 32

x = Anzahl der enthaltenen Funktionen

Funktionsumfang der Regler MCR200 Lüftungstechnik

Anlagenteil Mischluft- Heizen Kühlen Wärmerück- Zuluft-/ Keilriemen- Abluft-/Zuluft- Anlagen-klappen gewinnung Abluft- Filterüber- Ventilatoren beispiel

klappen wachung Seite …

Stell- Ventil/ Pumpe Ventil Pumpe Ventil/ Pumpe Stell- 1. Stufe 2. Stufe

antrieb Mischer Mischer antrieb

Symbole derRegler Y3 Y2 Y2/Y3

Reglertyp:

Lüftungsregler

MCR200-61Anlage 1:

Variante 1 x x x x x** xx x x 33

Variante 2 x x x x** x x** x xx x x 34

Variante 3 x x x x x** xx x xAnlage 2: x x** x x x 33

MCR200-62Variante 1 x x x x x** xx x x 35

Variante 2 x x x x** x x** x xx x x 36

Variante 3 x x x x xx x x

MCR200-63Variante 1 xx xx xx xx xx** xX xx xx 37

Variante 2 xx xx xx xx xX xx xx(2 Anlagen)

MCR200-64 xxx xxx xxx xxx xxx 38

(3 Anlagen)

MCR200-65* X x x X x x 39

MCR200-66Variante 1 X x x X x xVariante 2 x x x x 40

* = Weitere Funktionen, siehe Funktionsumfang Heizungstechnik

** = Ansteuerung über Hilfsschalter x = Anzahl der enthaltenen Funktionen X = alternativ möglich

Bediengerät

Bediengerät MCR200-MB 1

Das Bediengerät besitzt innerhalbdes Regelsystems eine „Schlüssel-funktion“. Es dient als Befehls- undlnformationszentrale. Pro RegelgerätMCR200 ist ein Bediengerät erfor-derlich. So lassen sich alle wichtigenInformationen der Anlage, wie z. B.tatsächliche Temperaturen (Istwerte)für die eingestellten Anlagendatenüber das Bediengerät abfragen bzw.werden alle Störmeldungen über dasDisplay am jeweiligen Regelgerätangezeigt.

Außerdem sind sämtliche Einstell-daten wie z. B. Temperatursollwerte,Uhrenschaltzeiten und Systemdatendem Regler über das Bediengerätmitzuteilen. Das Bediengerät erlaubteine einfache und komfortable Bedie-nung in mehreren Stufen. Mit Hilfeeines großen Klartextfeldes wird demBenutzer dabei eine informativeSchritt-für-Schritt-Hilfe geboten.

Mit einem speziellen Bediendialog(Infotaste) erklärt der Regler sichselbst und seine Funktionen. Beijedem Tastendruck erscheinen klareAuskünfte und gegebenenfalls wei-tere Anweisungen zur Bedienung.Eine klare Trennung zwischen denInformations- und Stelltasten zumwahlweisen Eingriff des Betreibersund den eigentlichen Programmier-tasten vereinfacht die Handhabung.

HR0107 12

Klartext-Anzeige

Änderung vonSollwerten oderSchaltzeiten

Temperatur-Anzeige

Auswahl einesAnlagenteils

Rückkehr in dieGrundanzeige

Unterschiedliche Funktionensiehe Text in Zeile 4des Anzeigenfeldes

Informationstaste zurErklärung aller Tastenfunktionen

Alle Tasten, die nur zur Inbetrieb-nahme oder für den Service notwen-dig sind sowie der Betriebsarten-schalter sind hinter einer Abdecktürangeordnet. Nur die Tasten zurAbfrage von Temperatur und Schalt-zeiten bzw. zur kurzfristigen Verände-rung von Temperatursollwerten sindfrei zugänglich angeordnet. Um dieBedienung so einfach wie möglichzu gestalten, ist dem Regler für jedenParameter eine vernünftige Grundein-stellung mitgegeben. Für die Schalt-zeiten ist ein werkseitiges Grundpro-gramm eingestellt. Sogar die Uhrzeitund das Datum sind bereits werksei-tig eingestellt.

Die Bedienung ist auf 3 Ebenenverteilt:1. Es werden nur Abfragenvorgenommen.

2. Die häufigen und geläufigenEinstellungen (Sollwerte, Schalt-punkte usw.) lassen sich abfragenund verändern.

3. Die regelungstechnischenParameter werden zugänglichund lassen sich bei Bedarfverändern.

Das Bediengerät wird so ausgeliefert,dass alle drei Ebenen für denHeizungsfachmann zugänglich sind.Bei Bedarf lässt sich durch entspre-chende Code-Eingabe zusätzlich die3. Ebene (Service-Ebene) „abschlie-ßen“, so dass Unbefugte keinen Zugriffzur Parameter-Einstellung desReglers haben.

Fühler und Wähler für dasMCR200-System

Zur Temperaturmessung sind nurorginal CENTRA-Fühler der20 kΩ-Reihe zu verwenden, z. B.AF20, VF20A, KTF20, IRF20 usw.Nur diese garantieren einen ein-wandfreien Regelbetrieb! Der imMikrocomputer verarbeitete Messbe-reich für Außentemperatur-, Vorlauf-temperatur- und Raumtemperatur-fühler beträgt einheitlich –50 °C bis+150 °C. Wobei die einzusetzendenFühler jeweils nur einen speziellangepassten Teil des Messbereichsnutzen.

Pro Regelsystem MCR200 ist nurein Außenfühler erforderlich.

Zur Sonnenaufschaltung ist derSAF25, erforderlich. Als Fernbe-dienungen sind nur die spezielldafür vorgesehenen Geräte TF22/T7412D1004 und S7014B1000(für Lüftungsanwendungen) zu ver-wenden. Welche Zubehörteile jeweilserforderlich sind, ist den Anlagen-bildern bzw. dem Geräteaufwand dereinzelnen Beispiele zu entnehmen.

Kommunikationsbausteine

Bis zu vier Regelgeräte MCR200können zu einen Regelsystem kombi-niert werden. Für die Kommunikationder Regler untereinander sind alleRegler mit Kommunikationsbau-steinen auszurüsten. Pro Regler1 KommunikationsbausteinMCR200-GV1 ermöglicht die Kom-munikation der Regler untereinanderbis zu einem Max. Gesamtabstand von2 m. Darüber hinaus, bis insgesamt1200 m Entfernung sind weiterezusätzliche KommunikationsbausteineMCR200-GV2 erforderlich.

Versorgungsmodul MN1

Das Versorgungsmodul MN1 (P1=Position 1) erzeugt alle Spannungen,die der Regler benötigt. Auf dem Ver-sorgungsmodul MN1 befindet sichder Betriebsschalter zum Ein- bzw.Ausschalten der Versorgungsspan-nung (niederspannungsseitig). EineLeuchtdiode zeigt, dass die Arbeits-spannung für das Computermodulvorhanden ist.

Computermodul MC1

Das Computermodul MC1(P4 = Position 4) enthält den zentra-len Mikroprozessor, das kompletteRegelprogramm und alle Daten desRegelgeräts. Dort laufen alle Informa-tionen von Fühlern, Wählern, undvom Bediengerät zusammen undwerden verarbeitet. Das Computer-modul steuert die Ausgangsmodulean, die dann die Steuerung von Pum-pen, Stellmotoren und Brenner über-nehmen. Die Leuchtdiode zeigt, dassdas Regelprogramm störungsfreiarbeitet.

Ausgangsmodule

Es existieren 3 verschiedeneAusgangsmodule:MA1 1 x Dreipunkt-Ausgang

mit Funkentstörung4 x Zweipunkt-Ausgang

MA2 2 x Dreipunkt-Ausgangmit Funkentstörung2 x Zweipunkt-Ausgang

MA3 3 x Zweipunkt-Ausgang4 x 0...10 V-Ausgang (stetig)

Jedem Reglerausgang ist auf denAusgangs-Modulen MA1, 2, 3 einHandschalter, bzw. Potentiometersowie eine Leuchtdiode zurFunktionskontrolle zugeordnet.Welche Stellorgane der Regler vonden einzelnen Ausgängen ansteuert,zeigen jeweils die Symbole nebenden Leuchtdioden.

Regelmodule · Zubehör

R0107 13

H

Versorgungsmodul MN1

Computermodul MC1

Ausgangsmodule

MA1 MA2 MA3

MCR200-GV1 MCR200-GV2

Maße:BxLxH=95x93x42mm

Heiztechnik

Kesselfolgeregler MCR200-73 für eine Kesselfolgeschaltungmit 2 Öl- oder Gaskesseln

HR0107 14

AnwendungKesselfolgeregler für 2 Kessel. Beide

Kessel lassen sich mit zweistufigen oder

einstufigen Brennern steuern. Wahlwei-

se kann ein Kessel auch mit modulieren-

dem Brenner betrieben werden. Jeder

Kessel wird optimal geschützt durch

Maximalbegrenzung und stetige Mini-

malbegrenzung der Kesselrücklauf-

temperatur. Die Kesselfolgeschaltung

kann als eigenständige Lösung witte-

rungsgeführt oder insbesondere im Ver-

bund mit weiteren MCR200-Geräten

betrieben werden. Ferner ist eine Auf-

schaltung von Regelgeräten mit Kon-

takt- bzw. 0…10 V-Ausgang möglich.

Alle Relaisausgänge sind auf manuellen

Betrieb umschaltbar.

Hydraulische SchaltungDie einwandfreie Funktion einer Kessel-

folge-Regelung hängt von der passen-

den Paarung von Regler und Hydraulik

ab. Spezielle Regler, wie der MCR200-

73 sind in der Lage, mit mehr als einer

Regelgröße auch schwierige Hydrau-

liken abzudecken. Temperaturkopp-

lungen mit Wärmeabnehmern werden

mit diesem Regler eliminiert.

FunktionenDie Grundfunktionen sind in einem un-

verlierbaren Programm enthalten. Alle

Parameter sind mit einer vernünftigen

Grundeinstellung vorbesetzt und er-

lauben bei Bedarf individuelle Anpas-

sungen. Dafür ist kein PC-Einsatz nötig.

Kesselregelung■ Kesseltemperatur-Regelung für

1- oder 2-stufige Brenner,wahlweise 1 Brenner modulierend

■ Energieoptimierte Aufheizstrategie

■ Stetige Minimalbegrenzung derKesselrücklauftemperatur

■ Maximalbegrenzung derKesseltemperatur

■ Mindestein- und Ausschaltzeitendes Brenners

■ Betriebsstundenerfassung für jedeBrennerstufe

■ Tausch des Führungskessels zeit-und außentemperaturabhängig

■ AußentemperaturabhängigeSperrung des Folgekessels

Besonderheiten■ Leistungsregelung über selbst-

erlernende Reglermatrix

■ Dynamische Außentemperatur-anpassung

■ Heizgrenzen

■ Frostschutz

■ Schaltuhr für Wochen- undJahresprogramme

■ Aufschaltung aller CENTRA-Reglerund Fremdregler mit Brenner- bzw.0…10 V-Ausgang möglich

■ Sonnenaufschaltung möglich

KombinationKombinationsmöglichkeit von MCR200-

Geräten nach freier Wahl. Die Kessel-

folgeregler MCR200-73/-74 sind in

einem System nur einmal möglich.

KommunikationDie Kommunikation der Regelgeräte

MCR200 erfolgt über den System-

bus. Möglich mit Kommunikations-

baustein MC200-GV1 (max. 2 m) bzw.

bei größerer Entfernung (max. 1200 m)

mit zusätzlichem Kommuni-

kationsbaustein MCR200-GV2.

Kommuniziert werden alle für das

Regelsystem erforderlichen Daten.

StörmeldungWenn entscheidende Temperaturen in

angemessenen Zeiten nicht erreicht

werden, erzeugt der Regler eine Stör-

meldung. Zwei zusätzliche Störmelde-

eingänge ermöglichen das Aufschalten

von ext. Störungen der beiden Kessel

1 und Kessel 2, ein weiterer ermöglicht

das Aufschalten von beliebigen haus-

technischen Störungen, wie z. B.

Unterschreitung der Mindestfüllmenge

im Öltank.

Die Geräteaufstellung finden Sie in

unserer aktuellen Preisliste.

Kesselfolgeregler MCR200-74 für eine Kesselfolgeschaltung mit 2 Öl- oder Gaskesselnmit 2 modulierenden Brennern

Heiztechnik

R0107 15

H

AnwendungKesselfolgeregler für 2 Kessel. Beide

Kessel lassen sich mit modulierenden

Brennern betreiben. Pro Kessel sind

Minimal- und Maximalbegrenzungen

der Kesseltemperatur einstellbar. Die

Kesselfolgeschaltung kann als eigen-

ständige Lösung witterungsgeführt und

im Verbund mit anderen MCR200-

Geräten betrieben werden. Ferner ist

eine Aufschaltung von Regelgeräten

mit Brennerkontakt bzw. 0…10 V-

Ausgang möglich. Alle Relaisausgänge

sind auf manuellen Betrieb umschalt-

bar.

Hydraulische SchaltungDie einwandfreie Funktion einer

Kesselfolge-Regelung hängt von der

passenden Paarung von Regler und

Hydraulik ab. Speziellle Regler, wie der

MCR200-74 sind in der Lage, mit mehr

als einer Regelgröße auch schwierige

Hydrauliken abzudecken. Temperatur-

kopplungen mit Wärmeabnehmern

werden mit diesem Regler eliminiert.

FunktionenDie Grundfunktionen sind in einem

unverlierbaren Programm enthalten.

Alle Parameter sind mit einer vernünf-

tigen Grundeinstellungen vorbesetzt

und erlauben bei Bedarf individuelle

Anpassungen. Dafür ist kein PC-Ein-

satz nötig.

Kesselregelung■ Kesseltemperatur-Regelung für

2 modulierende Brenner,

■ Energieoptimierte Aufheizstrategie

■ Stetige Minimalbegrenzung der

Kesseltemperatur mit Drossel-

klappe

■ Maximalbegrenzung der

Kesseltemperatur

■ Mindesteinschaltzeiten für beide

Brenner

■ Betriebsstundenerfassung für jede

Brennerstufe

■ Tausch des Führungskessels zeit-

und außentemperaturabhängig

■ Außentemperaturabhängige

Sperrung des Folgekessels

Besonderheiten■ Leistungsregelung über

selbstlernende Reglermatrix

■ Dynamische Außentemperatur-

anpassung

■ Heizgrenzen

■ Frostschutz

■ Schaltuhr für Wochen- und

Jahresprogramme

■ Aufschaltung aller CENTRA-Regler

und Fremdregler mit Brenner- bzw.

0…10 V-Ausgang möglich







MCR200 erfolgt über den Systembus.

Möglich mit Kommunikationsbaustein

MCR200-GV1 (max. 2 m) bzw. bei

größerer Entfernung (max. 1200 m) mit

zusätzlichem Kommunikationsbaustein

MCR200-GV2. Kommuniziert werden

alle für das Regelsystem erforderlichen

Daten.




meldung. Ein zusätzlicher Störmelde-

eingang ermöglicht das Aufschalten

von beliebigen haustechnischen

Störungen wie z. B. Unterschreitung

der Mindestfüllmenge im Öltank.



Heiztechnik

Heizkreis-/Erweiterungsregler MCR200-41für 2 Mischkreise

HR0107 16

AnwendungWitterungsgeführte Vorlauftemperatur-

Regelung für Radiatoren, Konvektoren

oder Niedertemperatur-Heizkreise.

Einsetzbar als eigenständiger Regler

oder als Erweiterungsregler in Verbin-

dung mit Kesselfolge- oder Fernheiz-

regler. Alle Relaisausgänge sind auf

manuellen Betrieb umschaltbar.



Alle Parameter sind mit vernünftigen

Grundeinstellungen vorbesetzt und

erlauben bei Bedarf individuelle An-

passungen. Dafür ist kein PC-Einsatz

nötig.

Mischkreis■ Schaltuhr mit Tages-, Wochen- und

Jahresprogramm für jeden Misch-

kreis

■ Optimierung der Ein- und

Ausschaltzeiten

■ Adaption der Heizkennlinie


anpassung

■ Hausmeisterfunktion

■ Frostschutzfunktion

■ Mischkreis wahlweise witterungs-

oder raumgeführt einstellbar

■ Min./Max. Begrenzung der

Vorlauftemperatur

■ Raumtemperatur-Sollwertrampe

für Aufheiz- und Absenkbetrieb,

einstellbar für jeden Mischkreis

■ Inbetriebnahme-Automatik für

Fußbodenheizflächen

■ Max. Begrenzung der Heizkreis-

Rücklauftemperatur (wahlweise)













Daten.




meldung. 6 zusätzliche Störmeldeein-

gänge ermöglichen das Aufschalten

von beliebigen haustechnischen Stör-

meldungen wie z. B. Brennerstörung,

Abwasserhebeanlage defekt usw.



Heizkreis-/Erweiterungsregler MCR200-43 für3 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung, 1 Zirkulationspumpensteuerung

Heiztechnik

R0107 17

H




Einsetzbar als eigenständiger Regler

oder als Erweiterungsregler in Verbin-

dung mit Kesselfolge- oder Fernheiz-

regler. Verschiedene Varianten der

Warmwasservorrangschaltung. Alle

Relaisausgänge sind auf manuellen








nötig.



kreis


Ausschaltzeiten



anpassung






Vorlauftemperatur






Warmwasserregelung■ Schaltuhr mit Tages-, Wochen- und

Jahresprogramm

■ Verschiedene Varianten der Warm-

wasservorrangschaltung.

(Absoluter-, zeitabhängiger- und

ohne Vorrang)

■ Anti-Legionellen-Automatik

einstellbar

■ Zirkulationspumpensteuerung















Daten.











Heiztechnik

Heizkreis-/Erweiterungsregler MCR200-45 für 4 Mischkreise

HR0107 18




Einsetzbar nur in Verbindung mit weite-

ren MCR200-Regelgeräten, die einen

Außenfühlereingang haben (z. B.

MCR200-73). Alternativ ist bei Ver-zicht auf Raumtemperaturfühler-Anschluss am TF4 ein Außentem-peraturfühler anzuschließen. Mitdieser Maßnahme erschließt sich auch

für dieses Gerät die Möglichkeit eines

eigenständigen Betriebes. Alle Relais-

ausgänge sind auf manuellen Betrieb

umschaltbar.







nötig.



kreis


Ausschaltzeiten



anpassung



■ 3 Mischkreise wahlweise witte-

rungs- oder raumgeführt einstellbar


Vorlauftemperatur




















Daten.











Heizkreisregler MCR200-12 für 1 Mischkreis,1 Kesselregelung 1-stufig, 1 Warmwasserregelung, 1 Zirkulationspumpensteuerung

Heiztechnik

R0107 19

H




Brenneransteuerung zur bedarfsabhän-

gigen Regelung aller Kesseltypen. Ver-

schiedene Varianten der Warmwasser-

vorrangschaltung. Alle Relaisausgänge


bar.





erlauben bei Bedarf individuelle Anpas-

sungen. Dafür ist kein PC-Einsatz

nötig.

Kesselregelung■ Bedarfsabhängige (gleitende)

Kesseltemperatur-Regelung für

einstufige Brenner

■ Ansteuerung aller Kesseltypen

(Hoch-, Nieder-, Tieftemperatur-

und Brennwertkessel)

■ Geeignet für Öl- oder gasbefeuerte

(Gebläse und atmosphärische)

Brenner

■ Einstellbare Mindestein- und Min-

destausschaltzeiten des Brenners

■ Kesselkorrosionsschutzfunktionen


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur






Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar


KombinationKombinationsmöglichkeit von

MCR200-Geräten nach freier Wahl.

Die Kesselfolgeregler MCR200-73/-74

sind in einem System nur einmal möglich.









Daten.





gänge ermöglichen das Aufschalten von

beliebigen haustechnischen Störmel-

dungen wie z.B. Brennerstörung,




Heiztechnik

Heizkreisregler MCR200-13 für1 Mischkreis, 1 Kesselregelung 1- oder 2-stufig, 1 Warmwasserregelung

HR0107 20

Anwendung

Witterungsgeführte Vorlauftemperatur-



Zweistufige Brenneransteuerung zur

bedarfsabhängigen Regelung aller

Kesseltypen. Verschiedene Varianten

der Warmwasservorrangschaltung.

Alle Relaisausgänge sind auf manuellen


Funktionen

Die Grundfunktionen sind in einem






nötig.

Kesselregelung

■ Bedarfsabhängige (gleitende)


zweistufige Brenner






Brenner




Mischkreis

■ Schaltuhr mit Tages-, Wochen- und

Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur





Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar

Kombination

Kombinationsmöglichkeit von MCR200-




Kommunikation

Die Kommunikation der Regelgeräte








Daten.











Heizkreisregler MCR200-22 für2 Mischkreise, 1 Kesselregelung 1-, 2-stufig oder modulierend, 1 Warmwasserregelung1 Zirkulationspumpensteuerung

Heiztechnik

R0107 21

H

Anwendung


Regelung für 2 Radiatoren-, Konvekto-

ren, oder Niedertemperatur-Heizkreise.

Brenneransteuerung zur bedarfsab-

hängigen Regelung aller Kesseltypen.

Verschiedene Varianten der Warm-

wasservorrangschaltung. Alle Relais-


umschaltbar.

Funktionen







nötig.

Kesselregelung



ein-, zweistufige oder modulierende

Brenner






Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur





Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar


Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung

Wenn entscheidende Temperaturen in










Heiztechnik

Heizkreisregler MCR200-32 für3 Mischkreise, 1 Kesselregelung 1- oder 2-stufig, 1 Warmwasserregelung

HR0107 22

AnwendungWitterungsgeführte Vorlauftemperatur-Regelung für Radiatoren-, Konvekto-ren- oder Niedertemperatur-Heizkreise.Brenneransteuerung zur bedarfsabhän-gigen Regelung aller Kesseltypen. Ver-schiedene Varianten der Warmwasser-vorrangschaltung. Alle Relaisausgängesind auf manuellen Betrieb umschalt-bar.

FunktionenDie Grundfunktionen sind in einemunverlierbaren Programm enthalten.Alle Parameter sind mit vernünftigenGrundeinstellungen vorbesetzt underlauben bei Bedarf individuelle An-passungen. Dafür ist kein PC-Einsatznötig.

Kesselregelung■ Bedarfsabhängige (gleitende)

Kesseltemperatur-Regelung fürein- oder zweistufige Brenner

■ Ansteuerung aller Kesseltypen(Hoch-, Nieder-, Tieftemperatur-und Brennwertkessel)

■ Geeignet für Öl- oder gasbefeuerte(Gebläse und atmosphärische)Brenner

■ Einstellbare Mindestein- und Min-destausschaltzeiten des Brenners



Jahresprogramm

■ Optimierung der Ein- undAusschaltzeiten


■ Dynamische Außentemperatur-anpassung


■ Inbetriebnahme-Automatik fürFußbodenheizflächen


■ Mischkreis wahlweise witterungs-oder raumgeführt einstellbar

■ Min./Max. Begrenzung derVorlauftemperatur

■ Raumtemperatur-Sollwertrampefür Aufheiz- und Absenkbetrieb,einstellbar für jeden Mischkreis


Jahresprogramm

■ Verschiedene Varianten der Warm-wasservorrangschaltung.(Absoluter-, zeitabhängiger- undohne Vorrang)

■ Anti-Legionellen-Automatikeinstellbar

KombinationKombinationsmöglichkeit von MCR200-Geräten nach freier Wahl. Die Kessel-folgeregler MCR200-73/-74 sind ineinem System nur einmal möglich.

KommunikationDie Kommunikation der RegelgeräteMCR200 erfolgt über den Systembus.Möglich mit KommunikationsbausteinMCR200-GV1 (max. 2 m) bzw. beigrößerer Entfernung (max. 1200 m) mitzusätzlichem KommunikationsbausteinMCR200-GV2. Kommuniziert werdenalle für das Regelsystem erforderlichenDaten.

StörmeldungWenn entscheidende Temperaturen inangemessenen Zeiten nicht erreichtwerden, erzeugt der Regler eine Stör-meldung. Ein zusätzlicher Störmelde-eingang ermöglicht das Aufschaltenvon beliebigen haustechnischen Stör-meldungen wie z. B. Brennerstörung,Abwasserhebeanlage defekt usw.



Heizkreis- und Solarregler MCR200-81 für1 Mischkreis, 1 Kesselregelung, 1-stufig, 1 Solarregelung, 1 Warmwasserregelung

Solar- und Multivalenttechnik

R0107 23

H

Anwendung



oder Niedertemperatur-Heizkreise. Inte-

grierte Differenztemperatur-Regelung

zur Ansteuerung einer Solaranlage.






umschaltbar.

Funktionen







nötig.

Kesselregelung



einstufige Brenner




■ Geeignet für öl- oder gasbefeuerte


Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur






Rücklauftemperatur wahlweise

Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar

Solarregelung

Es werden die Temperaturen am

Kollektor (KVF1) und im WW-Speicher

(WW2) verglichen. Das Regelgerät

schaltet die Solarpumpe ein, wenn der

Kollektorfühler eine höhere Temperatur

als der Speicherfühler erfasst.

Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung




meldung. 2 zusätzliche Störmelde-



Störmeldungen.



Anlagenschema (Variante 1)


Heizkreis- und Solarregler MCR200-81 fürWärmeverwendung aus Pufferspecher für Heizkreis

HR0107 24

Anwendung




Integrierte Differenztemperatur-Rege-

lung zur Ansteuerung eines Umschalt-

ventiles für den Pufferspeicher.






umschaltbar.

Funktionen







nötig.

Kesselregelung



einstufige Brenner






Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur





Warmwasserregelung


Jahresprogramm

■ Verschiedene Varianten der

Warmwasservorrangschaltung.


ohne Vorrang)


einstellbar

Temperaturdifferenz-Regelung

Durch einen Vergleich der Speicher-

temperatur mit dem erforderlichen

Heizkreis-Sollwert entscheidet der

Regler ob dieser Heizkreis aus dem

Pufferspeicher oder vom Kessel aus

versorgt wird. Voraussetzung für diese

Funktion ist eine geeignete Hydraulik

mit Umschaltventil vor dem Mischkreis,

wie oben gezeigt.

Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung



werden, erzeugt der Regler eine Störmel-

dung. 2 zusätzliche Störmeldeeingänge

ermöglichen das Aufschalten von beliebi-

gen haustechnischen Störmeldungen.




Heizkreis- und Solarregler MCR200-81 fürWärmeverwendung aus Pufferspeicher für alle Wärmeabnehmer des Reglers


R0107 25

H


Anwendung





zur Ansteuerung eines Umschaltventiles

für den Pufferspeicher. Brenneransteue-

rung zur bedarfsabhängigen Regelung

aller Kesseltypen (einstufig). Verschie-

dene Varianten der Warmwasservor-

rangschaltung. Alle Relaisausgänge


bar.

Funktionen







nötig.

Kesselregelung



einstufige Brenner






Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur





■ Wahlweise Versorgung des Misch-

kreises durch den Kessel oder den

Pufferspeicher

Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar

■ Wahlweise Versorgung des Warm-

wasser-Reglers durch den Kessel

oder den Pufferspeicher

Temperaturdifferenz-Regelung

Durch einen Vergleich der Speicher-

temperatur mit dem höchsten Vorlauf-

Sollwert des Reglers entscheidet der

MCR200-81, ob der Pufferspeicher oder

der Kessel die Wärmeversorgung fürden Heizkreis und Warmwasserübernimmt. Voraussetzung für dieseFunktion ist eine geeignete Hydraulik mit

Umschaltventil vor dem Abzweig zum

Heizkreis, wie oben gezeigt.

Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung





gänge ermöglichen das Aufschalten von

beliebigen haustechnischen Störmel-

dungen.




Multivalentregler MCR200-82 für 1 Solaranlage, 2 Mischkreise,1 WW-Regelung, 1 Kesselregelung 2-stufig (alternativ zur 2. Stufe, Zirkulationspumpe)

HR0107 26

Anwendung


Regelung für 2 Radiatoren-, Konvekto-

ren- oder Niedertemperatur-Heizkreise.

Integrierte Differenztemperatur-Rege-

lung zur Ansteuerung einer Solaranlage.






umschaltbar.

Funktionen







nötig.

Kesselregelung



ein- oder zweistufige Brenner






Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur




Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar

■ Zirkulationspumpe

(alternativ zur 2. Brennerstufe)

Solarregelung

Es werden die Temperaturen am

Kollektor (KVF1) und im Warmwasser-

Speicher (WW2) verglichen.

Das Regelgerät schaltet die Solarpumpe

ein, wenn der Kollektorfühler eine höhere

Temperatur als der Speicherfühler er-

fasst. Die Solarenergie wird zum Laden

des Warmwasser-Speichers und des

Pufferspeichers benutzt.

Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung


angemessenen Zeiten nicht erreicht wer-

den, erzeugt der Regler eine Störmel-

dung.




Multivalentregler MCR200-82 für 1 Solaranlage, 1 Mischkreis, 1 WW-Regelung, 1 Kesselregel. 2-stufig

(alternativ zur 2. Stufe, Zirkulationspumpe) 1 Feststoffkessel mit stetiger RL-Temperaturanhebung


R0107 27

H

Anwendung





zur Ansteuerung einer Solarregelung.

Zusätzlich Betrieb eines Feststoffkes-

sels mit stetiger Rücklauftemperatur-

Regelung für einen optimalen Kessel-

schutz. Brenneransteuerung zur

bedarfsabhängigen Regelung aller Kes-

seltypen. Verschiedene Varianten der

Warmwasservorrangschaltung. Alle



Funktionen







nötig.

Kesselregelung









Brenner




Mischkreis


Jahresprogramm


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur




Warmwasserregelung


Jahresprogramm




ohne Vorrang)


einstellbar

■ Zirkulationspumpe

(alternativ zur 2. Brennerstufe)

Solarregelung

Es werden die Temperaturen am Kol-

lektor (KVF1) und im WW-Speicher

(WW2) verglichen. Das Regelgerät

schaltet die Solarpumpe ein, wenn der

Kollektorfühler eine höhere Temperatur

als der Speicherfühler erfasst.

Die Solaranlage wird zum Laden des

WW-Speichers und des Pufferspeichers

benutzt.

Feststoffkessel

Der Feststoffkessel wird abhängig von

seiner Kesseltemperatur mit einer

stetigen Rücklauftemperaturregelung

vor Korrosion bzw. „Glanzrußbildung“

geschützt. Der Fühler VFLS arbeitet als

gemeinsamer Vorlauffühler für Öl-/Gas-

kessel, Pufferspeicher und Feststoffkessel.

Kombination





Kommunikation









Daten.

Störmeldung




dung.




Fernheiztechnik

Fernheizregler MCR200-51 zur Ansteuerung von1 Fernheizventil, 1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung (Standardwarmwasserbereiter)

HR0107 28

Anwendung

Bedarfsgeführte Regelung für Fernheiz-

übergabestationen nach Sollwertan-

forderung der nachfolgenden Regel-

kreise. Witterungsgeführte Vorlauftem-

peratur-Regelung für Radiatoren,

Konvektoren und Niedertemperatur-

Heizkreise. Verschiedene Varianten der

Warmwasservorrangschaltung. Max.

Begrenzung der Rücklauftemperatur für

Mischkreis. Alle Relaisausgänge sind

auf manuellen Betrieb umschaltbar.

Funktionen

Die Grundfunktionen sind in einem un-


Parameter sind mit vernünftigen Grund-

einstellungen vorbesetzt und erlauben

bei Bedarf individuelle Anpassungen.

Dafür ist kein PC-Einsatz nötig.

Fernheizregelung

■ Funktionen entsprechend der

AGFW-Richtlinien

■ Bedarfsgeführte Regelung nach

Sollwertanforderung nachgeschal-

teter Regelkreise

■ Volumenstrombegrenzung durch

Impulsaufschaltung des Wärme-

mengenzählers

■ Max. Begrenzung der Primär-

rücklauftemperatur

■ Mindestventilhub zur genauen

Erfassung der Wärmemenge im

Schwachlastbetrieb

■ Intervallspülung zur Temperatur-

erfassung im Primärrücklauf bei ge-

schlossenem Fernheizventil

Mischkreis


Jahresprogramm


anpassung





Vorlauftemperatur



Ausschaltzeiten








Rücklauftemperatur


Störmeldung







meldungen wie z. B. Temperaturbe-

grenzer ausgelöst, Abwasserhebe-

anlage defekt usw.

Warmwasserregelung


Jahresprogramm

■ Verschiedene Arten der Warm-



ohne Vorrang)


einstellbar

Kombination


Geräten nach freier Wahl für weitere

Heiz- und/oder Lüftungskreise

Kommunikation









Daten.

Die Geräteaufstellung finden Sie in un-

serer aktuellen Preisliste.

Hinweis:

Der Regler kann

auch für Anlagen

ohne Wärmetauscher

eingesetzt werden.

Fernheizregler MCR200-52 zur Ansteuerung von1 Fernheizventil, 1 Mischkreis, 1 stetige Warmwasserregelung für Schichtspeicheroder Standardwarmwasserbereiter, 1 Zirkulationspumpensteuerung

Fernheiztechnik

R0107 29

H

Anwendung


übergabestationen nach Sollwertanfor-

derung der nachfolgenden Regelkreise.



und Niedertemperatur-Heizkreise. Steti-

ge Warmwasserbereitung nach dem

Schichtspeicherladeprinzip. Max. Be-

grenzung der Rücklauftemperatur für

Mischkreis und Warmwasser getrennt

einstellbar. Alle Relaisausgänge sind


Funktionen







nötig.

Fernheizregelung


AGFW-Richtlinien


Sollwertanforderung nachge-

schalteter Regelkreise



mengenzählers


rücklauftemperatur



Schwachlastbetrieb


erfassung im Primärrücklauf bei

geschlossenem Fernheizventil

Mischkreis


Jahresprogramm


anpassung





Vorlauftemperatur



Ausschaltzeiten





■ Inbetriebnahme-Automatik

für Fußbodenheizflächen


Rücklauftemperatur

Störmeldung

Wenn entscheidende Temperaturen

in angemessenen Zeiten nicht erreicht

werden, erzeugt der Regler eine

Störmeldung.

Warmwasserregelung


Jahresprogramm

■ Stetige Warmwasserbereitung nach

dem Schichtspeicherladeprinzip

■ Max. Begrenzung der Wärme-

tauschereintrittstemperatur zur

Verhinderung von Verkalkung


tauscheraustrittstemperatur




ohne Vorrang)


einstellbar

Kombination




Kommunikation









Daten.



Fernheiztechnik

Fernheizregler MCR200-53 zur Ansteuerung von1 Fernheizventil, 2 Mischkreise, 1 Warmwasserregelung für Schichtspeicheroder Standardwarmwasserbereiter, 1 Zirkulationspumpensteuerung

HR0107 30

Anwendung






und Niedertemperatur-Heizkreise. Kon-

ventionelle Warmwasserbereitung oder

wahlweise Warmwasserbereitung nach

dem Schichtspeicherladeprinzip. Max.

Begrenzung der Rücklauftemperatur für

Mischkreis getrennt einstellbar. Alle



Funktionen







Fernheizregelung


AGFW-Richtlinien






mengenzählers


rücklauftemperatur



Schwachlastbetrieb




Mischkreis


Jahresprogramm


anpassung





Vorlauftemperatur



Ausschaltzeiten




Rücklauftemperatur

Störmeldung



werden, erzeugt der Regler eine

Störmeldung.

Warmwasserregelung


Jahresprogramm

■ Konventionelle Warmwasserberei-

tung oder Warmwasserbereitung

nach dem Schichtspeicherlade-

prinzip







ohne Vorrang)


einstellbar

Kombination




Kommunikation









Daten.



Fernheizregler MCR200-54 zur Ansteuerung von1 Fernheizventil für Heizkreis, 1 Fernheizventil für primärseitige stetige Warmwasserregelungfür Schichtspeicher oder Standardwarmwasserbereiter

Fernheiztechnik

R0107 31

H

Hinweis:

Der Regler kann auch für Anlagen ohne

Wärmetauscher eingesetzt werden.

Anwendung


übergabestationen mit 2 primärseitigen

Fernheizventilen. Witterungsgeführte

Vorlauftemperatur-Regelung für Radia-

toren, Konvektoren und Niedertempera-

tur-Heizkreise. Warmwasserbereitung

nach dem Schichtspeicherladeprinzip

mit externem Wärmetauscher oder

konventionell mit integriertem Wärme-

tauscher. Max. Begrenzung der Rück-

lauftemperatur für den Heizkreis und

WWB. Alle Relaisausgänge sind auf

manuellen Betrieb umschaltbar.

Funktionen







Fernheizregelung


AGFW-Richtlinien






mengenzählers


rücklauftemperatur



Schwachlastbetrieb




Heizkreis


Jahresprogramm


anpassung


■ Heizkreis wahlweise witterungs-



Vorlauftemperatur


■ Optimierung der Ein- und Aus-

schaltzeiten



für Aufheiz- und Absenkbetrieb




Störmeldung







meldungen als Sammelstörmeldung,

z. B. Abwasserhebeanlage defekt.

Kombination




Warmwasserregelung

■ Warmwasserbereitung nach dem

Schichtspeicherladeprinzip mit

externem Wärmetauscher oder

konventionell mit integriertem

Wärmetauscher


Jahresprogramm

■ Anti-Legionellen-Automatik einstellbar

Kommunikation









Daten.

Wichtiger Hinweis

Diese Anlage nutzt den Primärdruck

in der Fernwärmeleitung zur Durch-

strömung und Beheizung der Wärme-

tauscher. Damit entspricht die Wärmetau-

schereintrittstemperatur immer der Fern-

wärmeprimärtemperatur. Dieser

Sachverhalt fördert das Verkalken des

Wärmetauschers auf der Trinkwasser-

seite. Zur Vermeidung empfehlen wir

den Reglertyp MCR200-55.



Fernheiztechnik

Fernheizregler MCR200-55 zur Ansteuerung von1 Fernheizventil, 1 ungemischter Heizkreis, 1 Warmwasserregelung für Schichtspeicheroder Standardwarmwasserbereiter, 1 Zirkulationspumpensteuerung

HR0107 32

Anwendung





Regelung und konventionelle Warm-

wasserbereitung oder wahlweise

Warmwasserbereitung nach dem

Schichtspeicherladeprinzip. Andauernd

wechselnder Betrieb zwischen Warm-

wasserbereitung und Heizkreisbetrieb

nach einstellbarem Zeitintervall.

Max. Begrenzung der Rücklauftempera-

tur einstellbar. Alle Relaisausgänge sind


Funktionen







Fernheizregelung


AGFW-Richtlinien






mengenzählers


rücklauftemperaturen



Schwachlastbetrieb




Heizkreis


Jahresprogramm


anpassung


■ Heizkreis wahlweise witterungs-



Vorlauftemperatur



Ausschaltzeiten




Störmeldung







Störmeldungen wie z. B. Temperatur-

begrenzer ausgelöst, Abwasserhebe-

anlage defekt usw.

Warmwasserregelung


Jahresprogramm

■ Konventionelle Warmwasserbe-

reitung oder Warmwasserbereitung

nach dem Schichtspeicherlade-

prinzip




■ Zirkulationspumpen-Steuerung


einstellbar

Kombination




Kommunikation









Daten.



Hinweis:

Der Regler kann auch für Anlagen ohne

Wärmetauscher eingesetzt werden.

Lüftungsregler MCR200-61 für1 Anlage mit 3 Sequenzen: Heizen / Kühlen / Klappen sowie1 Anlage mit „Heizfunktion“

Lüftungstechnik

R0107 33

H

Anwendung

Regelgerät für 2 eigenständige

Lüftungsanlagen

Anlage 1 enthält 3 Sequenzen:

Klappen/Heizen/Kühlen zur Raum-/Zuluft-Kaskadenregelung einschließlich

Energieauswahllogik, Begrenzungs-

und Frostschutzfunktionen.

Ansteuerung der Zuluft-, Fortluft- und

Mischluftklappen. Je 1 Regelventil für

Heizregister und Kühlregister mit

Umwälzpumpen (bei Kühlung mit Hilfs-

schalter). 2-stufige Zu- und Abluftventi-

latoren-Schaltung.

Anlage 2 enthält 1 Sequenz:

Heizen, als Zuluft-Temperaturregelung.

(Umwälzpumpe mit Hilfsschalter).

1-stufige Zu- und Abluftventilatoren-

Schaltung. Alle Relais- und Analogaus-

gänge sind über integrierte Schalter

bzw. Potentiometer von Hand zu bedie-

nen. Ansteuerung der Zuluft-, Fortluft-

klappen.

Funktionen







Anlagenvarianten

Anlage 1: (max. 3 Sequenzen)

■ Klappen / Heizen / Kühlen

■ WRG /Heizen / Kühlen

■ Klappen /WRG /Kühlen

Anlage 1

Anlage 2

Lüftungsregelung

Anlage 1: (3 Sequenzen)

■ Energieauswahllogik oder

freie Nachtkühlung mit

Auskühlschutzfunktion

■ Min./Max.-Begrenzung

der Zuluft

■ Stetiger Frostschutz (luft- oder

wasserseitig)

■ Sommerkompensation nach

DIN 1946

■ Fernbedienung mit Ventilator-

Stufenschaltung

■ Automatische Ventilator-Stufen-

schaltung

■ Ventilator-Stufenschaltung über Luft-

qualitätssensor C7110A1005

oder CO2-Sensor

■ 2-stufige Ventilatoren-Schaltung

■ Definiertes Anfahren der Anlage bei

Netzwiederkehr


Jahresprogramm

■ Verriegelung der Heiz- und Kühl-

funktion

■ Außentemperaturabhängige Sper-

rung von Luftkühler und Erhitzer

■ Anfahrschaltung im Winterbetrieb

■ Außentemperaturabhängige Wärme-

anforderung an Kesselregelung

Anlage 2: (1 Sequenz: Heizen)

■ Min./Max.-Begrenzung der Zuluft

■ Stetiger Frostschutz

■ 1-stufige Schaltung der Zu- und

Abluftventilatoren


Netzwiederkehr


Jahresprogramm

■ Lastabhängige Wärmeanforderung

an Kesselregelung

Störmeldung




meldung.

Kombination



Heiz- und/oder Lüftungskreise. Die

Kesselfolgeregler MCR200-73/-74 sind

in einem System nur einmal möglich.

Kommunikation




MCR200-GV1 (max. 2 m) bzw. bei größe-

rer Entfernung (max. 1200 m) mit zusätz-

lichem Kommunikationsbaustein



Daten.



Lüftungstechnik

Lüftungsregler MCR200-61 für1 Anlage mit 3 Sequenzen: Heizen / Kühlen / WRG sowie 1 Anlage mit „Heizfunktion“

HR0107 34

Anwendung

Regelgerät für 2 eigenständige

Lüftungsanlagen

Anlage 1 enthält 3 Sequenzen:

WRG/Heizen/Kühlen zur Raum-/Zuluft-Kaskadenregelung einschließlich

Energieauswahllogik, Begrenzungs-

und Frostschutzfunktionen und Verei-

sungsschutz. Ansteuerung der Zuluft-

und Fortluftklappen. Je 1 Regelventil für

Heizregister, Kühlregister und WRG

mit Umwälzpumpen (bei WRG und

Kühlung mit Hilfsschalter). 2-stufige

Zu- und Abluftventilatoren-Schaltung.

Die Sequenz WRG kann wahlweise mit

folgender Technik ausgeführt werden

■ Glykolkreislauf

■ Kreuzstromwärmetauscher

■ Rotationswärmetauscher

Anlage 2 enthält 1 Sequenz: Heizen,

als Zuluft-Temperaturregelung.

(Umwälzpumpe mit Hilfsschalter). 1-stu-

fige Zu- und Abluftventilatoren-Schal-

tung. Alle Relais- und Analogausgänge

sind über integrierte Schalter bzw.

Potentiometer von Hand zu bedienen.

Funktionen







Lüftungsregelung

Anlage 1: (3 Sequenzen)

■ Energieauswahllogik oder

freie Nachtkühlung mit

Auskühlschutzfunktion

■ Min./Max.-Begrenzung der

Zuluft



DIN 1946


Stufenschaltung


schaltung

■ Ventilator-Stufenschaltung über Luft-

qualitätssensor C7110A1005

oder CO2-Sensor



Netzwiederkehr


Jahresprogramm


funktion




■ Außentemperaturabhängige Wär-

meanforderung an Kesselregelung

■ Vereisungsschutz (WRG)

Anlage 2: (1 Sequenz: Heizen)



■ 1-stufige Schaltung der Zu- und

Abluftventilatoren


Netzwiederkehr


Jahresprogramm

■ Lastabhängige Wärmeanforderung

an Kesselregelung

Störmeldung




dung.

Kombination





in


Kommunikation









Daten.



Anlage 1

Anlage 2

Lüftungsregler MCR200-62 für1 Anlage mit 3 Sequenzen: Heizen / Kühlen / WRG

Lüftungstechnik

R0107 35

H

Anwendung

Regelgerät für Lüftungsanlagen mit

3 Sequenzen: Heizen/Kühlen/WRG,zur Raum- bzw. Ablufttemperaturrege-

lung mit Raum-/Zuluft-Kaskadenrege-

lung einschließlich Energieauswahllo-

gik, Begrenzungs- und Frostschutzfunk-

tionen und Vereisungsschutz.

Ansteuerung der Zuluft-und Fortluft-

klappen (Auf/Zu).

Ansteuerung von:

1 Regelventil und 1 Umwälzpumpe für

Heizregister

1 Regelventil für Kühlen (Ansteuerung

der Umwälzpumpe mit Hilfsschalter im

Stellmotor)

1 Bypass-Klappe für WRG

2-stufige Zu- und Abluftventilatoren-

Schaltung.

Die Sequenz WRG kann wahlweise als

■ Glykolkreislauf


■ Rotationswärmetauscher ausgeführt

werden.

Alle Relais- und Analogausgänge

sind über integrierte Schalter und


Funktionen







Lüftungsregelung

■ Energieauswahllogik

■ Freie Nachtkühlung mit Auskühl-

schutzfunktion



■ Vereisungsschutz


Stufenschaltung

■ Automatische Ventilator-

Stufenschaltung

■ Ventilator-Stufenschaltung über

Luftqualitätssensor C7110A1005

oder CO2-Sensor



Netzwiederkehr


Jahresprogramm


■ Nullenergieband


Wärmeanforderung an Kessel-

regelung

Anlagevarianten

(max. 3 Sequenzen)


■ Klappen / Heizen /WRG

■ Heizen / Kühlen /WRG

Störmeldung



werden bzw. bei Filterverschmutzung

oder Keilriemenbruch (Ventilator),

erzeugt der Regler eine Störmeldung.

Kombination



Heiz- und/oder Lüftungskreise. Die Kes-

selfolgeregler MCR200-73/-74 sind in


Kommunikation









Daten.



Lüftungstechnik

Lüftungsregler MCR200-62 für1 Anlage mit 3 Sequenzen: Heizen / Kühlen / Klappen

HR0107 36

Anwendung

Regelgerät für Lüftungsanlagen mit

3 Sequenzen: Klappen/Heizen/Kühlen, zur Raum- bzw. Ablufttempera-turregelung mit Raum-/Zuluft-Kaskaden-

regelung einschließlich Energieaus-

wahllogik, Begrenzungs- und Frost-

schutzfunktionen. Ansteuerung der

Zuluft-, Fortluft- und Mischluftklappen.

Je 1 Regelventil für Heizregister und für

Kühlung mit Umwälzpumpen (bei Küh-

lung mit Hilfsschalter). 2-stufige Schal-

tung Zu- und Abluftventilatoren.

Alle Relais- und Analogausgänge sind

über integrierte Schalter und Potentio-

meter von Hand zu bedienen.

Funktionen







Anlagevarianten

(max. 3 Sequenzen)


■ Klappen / Heizen /WRG

■ Heizen / Kühlen /WRG

Lüftungsregelung



schutzfunktion




Stufenschaltung


schaltung

■ Ventilator-Stufenschaltung über

Luftqualitätssensor C7110A1005

oder CO2-Sensor



Netzwiederkehr


Jahresprogramm


DIN 1946


funktion




■ Nullenergieband



Störmeldung




oder Keilriemenbruch (Ventilator),

erzeugt der Regler eine Störmeldung.

Kombination






Kommunikation









Daten.



Lüftungsregler MCR200-63 für2 Anlagen mit je 3 Sequenzen: Heizen / WRG / Klappen

Lüftungtechnik

R0107 37

H

Anwendung

Regelgerät für 2 eigenständige Lüf-

tungsanlagen. Jede Anlage enthält

3 Sequenzen: Klappen/WRG/Heizenzur Raum- bzw. Ablufttemperatur-

regelung mit Raum-/Zuluft-Kaskaden-

regelung einschließlich Energieaus-

wahllogik, Begrenzungs- und Frost-

schutzfunktionen und Vereisungs-

schutz.

Ansteuerung der jeweiligen Zuluft-,

Fortluft- und Mischluftklappen.

Je 1 Regelventil für Heizregister und für

WRG mit Umwälzpumpen (bei WRG mit

Hilfsschalter). 2-stufige Zu- und Abluft-

ventilatoren-Schaltung.

Die Sequenz WRG kann wahlweise als

■ Glykolkreislauf


■ Rotationswärmetauscher

ausgeführt werden.


sind über integrierte Schalter und


Funktionen




Grundeinstellungen vorbesetzt bzw.



nötig.

Lüftungsregelung



■ Fernbedienung

■ Automatische Ventilator-

Stufenschaltung

■ Vereisungsschutz (WRG)


Jahresprogramm


■ Energieauswahllogik oder freie

Nachtkühlung mit Auskühlschutz-

funktion



Netzwiederkehr

■ Außentemperaturabhängige Wärme-

anforderung an Kesselregelung

Störmeldung




oder Keilriemenbruch, erzeugt der

Regler eine Störmeldung.

Kombination






Kommunikation









Daten.

Sonderfunktion

Anstatt eines Temperaturwählers TW

kann auch ein Luftqualitätsregler

C7110A1005 oder CO2-Messwertgeber

angeschlossen werden.



Lüftungstechnik

Lüftungsregler MCR200-64 für3 Anlagen mit je 2 Sequenzen: Heizen / Klappen

HR0107 38

Anwendung

Regelgerät für 3 eigenständigeLüftungsanlagen. Jede Anlage ent-hält 2 Sequenzen: Klappen/Heizenzur Raum- bzw. Ablufttemperaturrege-

lung mit Raum-/Zuluft-Kaskadenrege-

lung einschließlich Begrenzungsfunktio-

nen und Energieauswahllogik.

Ansteuerung der jeweiligen Zu-, Fort-

und Mischluftklappen.

Je 1 Regelventil für Heizregister mit

Umwälzpumpe. Jeweils ein Zu- und

Abluftventilator (1-stufig).


sind über integrierte Schalter bzw.


Funktionen







nötig.

Lüftungsregelung


■ Fernbedienung


Jahresprogramm

■ Energieauswahllogik oder freie

Nachtkühlung mit Auskühlschutz-

funktion



Netzwiederkehr




Störmeldung




oder Keilriemenbruch, erzeugt der Reg-

ler eine Störmeldung.

Kombination






Kommunikation









Daten.

Sonderfunktion

Anstatt eines Temperaturwählers TW

kann auch ein Luftqualitätsregler

C7110A1005 oder CO2-Messwertgeber

C7110C1001 angeschlossen werden.



Kombi-Regler MCR200-65 für1 Heizungsanlage mit 1 Kesselregelung 1-, 2-stufig, 1 Mischkreis, 1 Warmwasserregelung1 Lüftungsanlage mit 2 Sequenzen: Klappen / Heizen

Heiz-/Lüftungstechnik

R0107 39

H

Anwendung

Kombi-Regler für 2 Anlagen:

Anlage 1: Lüftungsregelung für

2 Sequenzen Klappen/Heizen zur

Raum- bzw. Ablufttemperaturregelung

mit Raum-/Zuluft-Kaskadenregelung

einschließlich Begrenzungsfunktionen

und Energieauswahllogik. Ansteuerung

der Zu-, Fort- und Mischluftklappen.

1 Regelventil und eine Umwälzpumpe

für Heizregister.

Ein Zu- und Abluftventilator (1-stufig).

Anlage 2: Witterungsgeführte Regelung

eines Mischkreises. 2-stufige Brenner-

ansteuerung zur bedarfsabhängigen

Regelung aller Kesseltypen. Verschie-

dene Varianten der Warmwasservor-

rangschaltung.

Funktionen

■ Die Grundfunktionen sind in einem




erlauben bei Bedarf individuelle

Anpassungen.

■ Alle Relaisausgänge sind auf Hand

umschaltbar.


Jahresprogramm, jeweils für

Heizkreis, Warmwasserbereitung,

Lüftungsanlage.

Kesselregelung







Mischkreis


Ausschaltzeiten



anpassung








Vorlauftemperatur



einstellbar

Warmwasserregelung




ohne Vorrang)


einstellbar

Lüftungsregelung



■ Fernbedienung



■ Definiertes Anfahren der Anlage

bei Netzwiederkehr



einstellbar

Störmeldung





Regler eine Störmeldung. 1 zusätzlicher

Störmeldeeingang ermöglicht das

Aufschalten von beliebigen haustech-

nischen Störmeldungen.

Kombination



Heiz- und/oder Lüftungskreise.

Kommunikation









Daten.



Lüftungstechnik

Lüftungsregler MCR200-66 für1 Anlage mit 2 Sequenzen: Klappen / Heizen oder Heizen / WRG

HR0107 40

Anwendung

Lüftungsregelung für 2 Sequenzen

Klappen/Heizen zur Raum- bzw. Ab-

lufttemperaturregelung mit Raum-/

Zuluft-Kaskadenregelung einschließlich

Begrenzungsfunktionen und Energie-

auswahllogik. Ansteuerung der Zu-,

Fort- und Mischluftklappen. 1 Regel-

ventil und eine Umwälzpumpe für

Heizregister.

Ein Zu- und Abluftventilator (1-stufig).

Funktionen

■ Die Grundfunktionen sind in einem




erlauben bei Bedarf individuelle

Anpassungen.

■ Alle Relaisausgänge sind auf Hand

umschaltbar.

Lüftungsregelung



schutzfunktion



■ Vereisungsschutz


Stufenschaltung

■ Klappenverstellung über Luftqua-

litätssensor C7110A1005 oder

CO2-Sensor C7110C1001


Netzwiederkehr


Jahresprogramm


■ Nullenergieband einstellbar


Wärmeanforderung an Kessel-

regelung



einstellbar.

Anlagevarianten

(max. 2 Sequenzen)

■ Klappen /Heizen

■ HeizenWRG

Störmeldung





Regler eine Störmeldung. 1 zusätzlicher

Störmeldeeingang ermöglicht das

Aufschalten von beliebigen haustech-

nischen Störmeldungen.

Kombination

Kombinationsmöglichkeit von bis zu vier

MCR200-Geräten nach freier Wahl für

weitere Heiz- und/oder Lüftungskreise.

Kommunikation









Daten.

Notizen

R0107 41

H


HR0107 42


R0107 43

H


R0107 44

H


R0107 45

H


R0107 46

H


R0107 47

H


R0107 48

H


R0107 49

H


HR0107 50

Ausführliche Verdrahtungspläneauf Anfrage

Hinweis: Auslieferung mit Schaltschranksockel




R0107 51

H






HR0107 52


Für einen störungsfreien Betrieb ist zu empfehlen abgeschirmte Fühlerleitungen zu verwenden,insbesondere wenn niederspannungsführende Leitungen (z. B. 230 V~) und Fühlerleitungengemeinsam in einem Kabelkanal verlegt werden müssen, bzw. sich kreuzen!Der Leitungsquerschnitt für Fühler und Temperaturwähler sollte mindestens 0,5 mm2 betragenfür 230 V AC mindestens 1,5 mm2


!

Abkürzungen

AB1 … AB3 Ablufttemperaturfühler 1 … 3

AF Außentemperaturfühler

C71110C1001 CO2-Sensor

C7110A1005 Luftqualitätsfühler

DS Drucksensor

EX1 Externe Sollwertvorgabe 1 (0 … 10 V Signal)

EX2 Externe Sollwertvorgabe 2 (0/1) potentialfreier Schließer

FS1 … FS3 Frostschutztemperaturfühler 1 … 3

FT Frostschutzthermostat

H Sequenz: Heizen

K Sequenz: Kühlen

KL Sequenz: Klappen

KRF1 Kollektorrücklauffühler

KTF1 … KTF2 Kesseltemperaturfühler

KVF1 Kollektorvorlauffühler

C7110A1005 Eingang für Luftqualitätsfühler

Reset Störungsquittierung (mit Selbsthalterelais 5 min)

RF1 … RF4 Raumtemperaturfühler Mischkreis 1 … 4

RLF1 … RLF4 Rücklauftemperaturfühler 1 … 4

RLFS gemeinsamer Rücklauftemperaturfühler

SAF Sonnenfühler

-GV 1 Kommunikationsmodul 1

-GV 2 Kommunikationsmodul 2

SK1…2 Störung Kessel 1 … 2

SM1 … SM6 Externer Störmeldeeingang 1 … 6

TF1 … TF4 Fernbedienung Mischkreis 1 … 4

TW1 … TW4 Temperaturwähler Mischkreis 1 … 4

V Ventilator

VE Vereisungsschutzfühler

VF1…VF4 Vorlauftemperaturfühler Mischkreis 1 … 4

VLFS gemeinsamer Vorlauftemperaturfühler

VSt Niveauschalter

WMZ Wärmemengenzähler

WW Warmwassertemperaturfühler

WW1 Warmwassertemperaturfühler oben (Schichtspeicher)

WW2 Warmwassertemperaturfühler unten (Schichtspeicher)

WWT Warmwassertaste

ZU1…ZU3 Zulufttemperaturfühler 1 … 3

pF Drucküberwachung Filter

pV Volumenstromüberwachung

�

�

Abkürzungen

R0107 53

H

Bezeichnungen · Symbole

Bezeichnung und Symbole

HR0107 54

Resetschaltung (Lüftungsregler)

Resetschaltung für Lüftungsregler MCR200-61

Im Schaltschrank ist zum Zurückset-zen der Frostschutz- und der Keilrie-menüberwachung ein Resetschaltervorzusehen, der im Störfall minde-stens 15 Sekunden (max. 300 sec)zu drücken ist oder über ein abfall-verzögertes Relais auszulösen ist.

Dieser Resetschalter startet dieLüftungsanlage erneut, wobei derKeilriemenalarm um 3 Minutenverzögert aktiviert wird.

Der Eingang des Resetschalters istbei dem Regler MCR200-61 amZuluftfühler 1 (ZU 1) und bei den Reg-lern MCR200-62 … 65 am Außen-fühler (AF) – zusätzlich zu den vor-handenen Fühlern – anzuschließen.

Die Reset-Funktion entspricht einemkurzgeschlossenen Eingang.

Resetschaltung

R0107 55

H

Resetschalter mindestens 15 sec drücken

Resetschaltung für Lüftungsregler MCR200-62, -63, -64, -65, -66

Resetschalter mindestens 15 sec drücken

Resetschalter mit Selbsthalterelaismind. 15 sec, max. 300 sec

Resetschalter mit Selbsthalterelaismind. 15 sec, max. 300 sec

Weitere Anschlüsse

Weitere Anschlüsse

R0107 56

Raumtemperaturfühler RF20

Fernbedienung mit Raumtemperaturfühler TF22

Fernbedienung mit Raumtemperaturfühler T7412D1004/Fernbedienung S7014B1000

Externe Temperaturanforderung über 0 … 10 V-Signal

Externe Temperaturanforderung über Schaltkontakt

H

Anschluss der Fernheizregler an einFernheizventil mit Sicherheitsfunktion

STW+TR oder STB+TR

Aufschaltungen

MCR40 auf MCR200-73/74, Eingang EX1

Weitere Anschlüsse

STW oder STB

MCR52, RS10, ZG52 + ZFK3 oder Fremdreglerauf MCR200-73/74, Eingang EX2

Anschluss Fernheizventil fürWarmwasserregelung MCR200-52/-54

STB+TR

Sonnenfühler SAF25

MCR200-73/74

Eingang EX 1

Gültig für:

MCR200-51

MCR200-53

REL 2

Goldkontaktrelais

Fabr. CENTRA

Gültig für:

MCR200-51

MCR200-53

REL 2

Goldkontaktrelais

Fabr. CENTRA

MCR40

Kleinspannungsseite

MC1

Goldkontaktrelais

z.B. CENTRA, REL2

MCR200-73/74

Eingang EX 2

Regler mit Brennerrelais

Brennerrelais

R0107 57

H

Weitere Anschlüsse

Automatische Freigabe des Folgekessels bei Brennerstörung (MCR200-73/74)

HR0107 58

Mit dieser Beschaltung der Eingänge SK1 / SK2 wird bei einer eventuellen Brennerstörung die außentemperatur-abhängige Sperrung des Folgekessels aufgehoben. Somit ist eine hohe Betriebssicherheit und eine nahezuuneingeschränkte Wärmeversorgung des Gebäudes gewährleistet.

StörmeldeeingangBrenner 2230 V

StörmeldeeingangBrenner 1230 V

Kommunikation bis zu einem Geräteabstand von maximal 2 m

Pro Regler MCR200 ist ein Kommunikationsbaustein MCR200-GV1 erforderlich!

Der LC-Bus ist ein abgeschirmter Dreileiterbus (eine Leitung wird für das Richtungssignal verwendet).

Kommunikation bei einem Geräteabstand größer 2 m bis maximal 1200 m

Pro Regler MCR200 ist ein Kommunikationsbaustein MCR200-GV1 und ein Kommunikationsbaustein MCR200-GV2erforderlich!

Der C-Bus ist ein Zweileiterbus. Ein geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (J-Y (St) Y2 x 2 x 0,8) kann verwendet werden.Die Gesamtlänge des Busses ist auf 1200 m beschränkt. Die Baudrate darf 9600 Bps nicht überschreiten.


R0107 59

H

Kommunikationsmodule


HR0107 60

Abmessungen

R0107 61

H

Abmessungen

Wandmontage

Wandmontage

HR0107 62

1 2

3 4

5 6

7 8

Schaltschrankmontage

Schaltschrankmontage

R0107 63

H

1 2

3 4

5 6

Mehrere RegelgeräteSollen mehrere MCR200 installiert werden, beachten Siebitte bei der Vorbereitung des Einbaus die Mindestabstände.

Montage

Montage Bediengerät auf dem Reglergehäuse

HR0107 64

1 2

43

1 2

43

CENTRATHERM MCR200 ist ein Mikroprozessor-Regelsystem, dessen Geräte-Bausteine undProgramme so flexibel aufgebaut sind, dass es sich an die vielfältigsten Aufgaben anpassen lässt.

Regelgerät MCR200 … -12 -13 -22 -32 -41 -43 -45 -65 -81 -82Heizkreisregelung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

oder Raumtemperaturregelung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

oder externe Vorlauftemperaturanforderung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®(0 … 10 V oder potentialfreier Schaltkontakt)

Min.- und Max.- Begrenzung der Vorlauftemperatur ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Vorlauftemperatur: Sollwertrampe ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Heizungsoptimierung, zeit- und temperaturvariabel ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Absenkoptimierung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Adaption der Heizkennlinie (m. Raumtemperaturfühler) ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Min.- und Max.-Begrenzung der Raumtemperatur ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Raumtemperatur: Sollwertrampe ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Wärmebedarfsgeführte Pumpenschaltung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Frostschutzfunktion ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Pumpenzwangslauf, Mischerzwangslauf ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Externe Temperaturanford. durch Temperaturwähler ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Sonnen- oder Windaufschaltung ® ® ® ®

Betriebsstundenzähler: Heizkreise ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Inbetriebnahme – Automatik für Fußbodenheizflächen ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Schaltuhr mit Tages-, Wochen- und Jahresprogramm ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Lastanforderung des Heizkreises unterdrückbar ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Kesseltemperaturregelung (bedarfsabhängig) ® ® ® ® ® ® ®

Brenneransteuerung 1stufig ® ® ® ® ® ® ®

2stufig ® ® ® ®

modulierend ®

Min.- und Max.-Begrenzung der Kesseltemperatur ® ® ® ® ® ®

Mindest-Ein- und Ausschaltzeiten des Brenners ® ® ® ® ® ®

Zähler für Brenner-Betriebsstunden ® ® ® ® ® ®

Kesselkorrosionsschutzfunktionen ® ® ® ® ® ®

Warmwassertemperaturregelung ® ® ® ® ® ®

Warmwasservorrangschaltung: ® ® ® ® ® ®Absolut, zeitabhängig und ohne Vorrang

(Einfluss auf Heizkreise einstellbar) ® ® ® ® ® ®

Max.-Begrenzung Warmwassersollwert ® ® ® ® ® ®

Zeitsteuerung für die Warmwasser-Zirkulationspumpe ® ® †

Warmwasser-Zirkulationspumpe: Laufzeit einstellbar ® ®nach manueller Anforderung mit WW-Taste

Betriebsstundenzähler: Warmwasserbereitung ® ® ® ® ® ®

Anti-Legionellen-Automatik ® ® ® ® ® ®

Differenztemperaturregelung ® ®

Einstellbare Abschalttemperatur für Kollektorpumpe ® ®

Kesselkorrosionsschutzfunktion ® ®

Statistikfunktionen ® ®

Warmwasser-Sollwertkorrektur bei Solarbetrieb ® ®

Ermittlung der Gradtagzahl ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Excel-IRC oder Überstundenschalter aufschaltbar ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Eingriffsmögl. in die Automatik, Betriebsartenschalter ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Schaltuhr für Tages-, Wochen- und Jahresprogramme ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Störmeldungen im Klartext ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Externe Störmeldungen aufschaltbar ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Kommunikationsfähigkeit ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Dynamische Außentemperaturanpassung ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Elektronische Hausmeisterfunktion ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Frei verfügbare Tages-, Wochen-, Jahresschaltuhr ®

Funktionsprogramm Heizungstechnik

R0107 65

H

Heizkreis-regelung

Kessel-temperatur-regelung

Warmwasser-temperatur-regelung

Solarregelung

Allgemein

® Funktion enthalten † alternativ möglich

Funktionsprogramm Kesselfolgeregler

HR0107 66

Regelgerät MCR200 … -73 -74Kesselfolge Kesselfolgetausch außentemperaturabhängig ® ®

Kesselfolgetausch zeitabhängig nach Betriebsstunden ® ®

Kesselfolge: parallel oder sequenziell ® ®

Außentemperaturabhängige Sperrung des 2. Folgekessels ® ®

Kesselfolge: selbstlernendes Matrix-Regelverfahren ® ®

Totalabschaltung oder Sockeltemperatur (wählbar) ® ®

Dynamische Außentemperaturerfassung ® ®

Heizgrenzen zur automatischen Ein- und Abschaltung ® ®

Min.- und Max.-Begrenzung der Kesseltemperatur ® ®

Minimalbegrenzung Rücklauftemperatur ® ®

Min.- und Max.-Begrenzung der Vorlauftemperatur ® ®

Pumpenzwangslauf ® ®

Betriebsstundenerfassung für alle Pumpen ® ®

Überhitzungsschutz ® ®

Frostschutzfunktion ® ®

Tages-, Jahres- und Wochenschaltuhr ® ®

Heizkreis/Zeitprogramm für witterungsgeführten stand alone-Betrieb ® ®

Mindest-Ein- und Ausschaltzeiten des Brenners (getrennt einstellbar) ® ®

Brenner-Betriebsstundenerfassung für jede Stufe ® ®

Brennertyp –73: 1stufig 2stufig modulierend

Kessel 1 (Sommerkessel) ® ® ®

Kessel 2 ® ®

Brennertyp –74: 1stufig 2stufig modulierend

Kessel 1 ®

Kessel 2 ®

Anfahrschaltung für modulierenden Brenner ® ®

Wärmeanforderungen durch externe Signale:

– nachgeschaltete MCR200-Regler über LC-/C-BUS-Verbindung ® ® ®

– Brennerschaltsignal eines beliebigen nachgeschalteten Reglers (0/1) mit Brennerausgang ® ®

– nachgeschaltete Regler mit Lastanforderungssignal (0 … 10 V) ® ®

Interne Störmeldungen im Klartext ® ®

Externe Störmeldungen aufschaltbar ® ®

Kesselfolge

Brennertyp

Kommunikation


Funktionsprogramm Fernheiztechnik

R0107 67

H

Regelgerät MCR200 … -51 -52 -53 -54 -55Heizkreisregelung ® ® ® ® ®

Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung ® ® ® ® ®

oder Raumtemperaturregelung ® † † ® †

oder externe Vorlauftemperaturanforderung ® ® ® ® ®(0 … 10 V oder potentialfreier Schaltkontakt)

Min.- und Max.- Begrenzung der Vorlauftemperatur ® ® ® ® †

Vorlauftemperatur: Sollwertrampe ® ® ® ® †

Maximalbegrenzung der Rücklauftemperatur (alternativ zu Raumfühler) ® † † ® †

Heizungsoptimierung, zeit- und temperaturvariabel ® ® ® ® ®

Absenkoptimierung ® ® ® ® ®

Adaption der Heizkennlinien (RF erforderlich) ® † † ® †

Max.-Begrenzung der Raumtemperatur (RF erforderlich) ® † † ® †

Sollwertrampe für Raumtemperatur, RF erforderlich (Kirchen, Museen) ® † † ® †

Einstellung der Aufheizgeschwindigkeit (Vorlauftemperatur) ® ® ® ® ®

Wärmebedarfsgeführte Pumpenschaltung ® ® ® ® ®

Frostschutzfunktion ® ® ® ® ®

Pumpenzwangslauf, Mischerzwangslauf ® ® ® ® †

Externe Temperaturanforderung durch Fernbedienung ® ® ® ® ®

Sonnen- oder Windaufschaltung * BUS ® †* †* ® ®

Betriebsstunden: Heizkreise, Pumpen ® ® ® ® ®

Dynamische Außentemperaturerfassung ® ® ® ® ®

Inbetriebnahme-Automatik für Fußbodenheizflächen ® ® ® ®

Schaltuhr für Tages-, Wochen- und Jahresprogramme ® ® ® ® ®

Lastanforderung des Heizkreises unterdrückbar ® ® ®

Warmwassertemperaturregelung ® ® ® ® ®

Warmwasserbereitung mit konventionellen Warmwasserbereiter ® ® ® ® ®

Warmwasserbereitung nach dem Schichtspeicherlade-Prinzip ® ® ® ®

Max.-Begrenzung der WW-Wärmetauschereintrittstemperatur ® ® ® ®

Max.-Begrenzung der WW-Wärmetauscheraustrittstemperatur ® ®

Warmwassertemperaturregelung mit:

– absolutem Warmwasservorrang ® ® ® ®

– Warmwasservorrang mit zeitlicher Unterbrechung ® ® ® ®

– kein Warmwasservorrang (parallel, Einfluss auf Heizkreise einstellbar) ® ® ® ® ®

Betriebsstundenzähler für Warmwasserbereitung ® ® ® ® ®

Zeitsteuerung für die Warmwasser-Zirkulationspumpe ® ® ®

Schaltuhr für Tages-, Wochen- und Jahresprogramme ® ® ® ® ®

Max.-Begrenzung Warmwassersollwert ® ® ® ® ®

Funktionen entsprechend der AGFW-Richtlinien ® ® ® ® ®

Max.-Begrenzung der Primärrücklauftemperatur (konstant/gleitend) ® ® ® ® ®

Rücklaufintervallspülung bei geschlossenem Fernheizventil ® ® ® ® ®

Mindestventilhub zur genauen Erfassung der Wärmemenge im Schwachlastbetrieb® ® ® ® ®

Volumenstrombegrenzung durch Impulsaufschaltung des Wärmemengenzählers ® ® ® ® ®

Zusätzl. Wärmeleistungsbegrenzung durch Impulsaufschaltung des WMZ* ® ® ® ® ®

Digitaler Eingang für Wärmemengenerfassung* ® ® ® ® ®

Ermittlung der Gradtagzahl ® ® ® ® ®

Eingriffsmöglichkeit in die Automatik, Betriebsartenschalter ® ® ® ® ®

Störmeldungen im Klartext ® ® ® ® ®

Externe Störmeldungen aufschaltbar ® ® ®

Kommunikationsfähigkeit ® ® ® ® ®

Dynamische Heizgrenzen für Ein- und Ausschaltung der Heizungsanlage ® ® ® ® ®

Frei verfügbare Tages-, Wochen-, Jahresschaltuhr ® ®

Heizkreis-regelung

Warmwasser-temperatur-regelung

Primärregelung

Allgemein


* Nur geeignet für WMZ mit potentialfreiem Impulsausgang, max. 15 Hz

Funktionsprogramm Lüftungstechnik

HR0107 68

Regelgerät MCR200… -61 -62 -63 -64 -65 -66Auswählbare 2. und 3. Sequenz ® ®

1-stufige Zu- und Abluftventilatoransteuerung ® ® ® ® ® ®

wahlweise 1-, oder 2-stufige Zu- und Abluftventilatoransteuerung ® ® ®

Automatische Ventilatorstufenschaltung ® ® ®

Fernbedienung (mit Ventilatorstufenschaltung) ® ® ® ® ® ®

Zeitabhängige Sperrung der 2. Ventilatorstufe ® ® ®

Energieauswahllogik ® ® ® ® ® ®

Nachtkühlungsfunktion (Sommer) ® ® ® ® ® ®

Auskühlschutzfunktion ® ® ® ® ® ®

Min.-/Max.-Begrenzung der Zulufttemperatur ® ® ® ® ® ®

Min.-/Max.-Begrenzung der Raumtemperatur ® ® ® ® ® ®

Min.-Begrenzung des Frischluftanteils ® ® ® ® ® ®

Stetiger Frostschutz, elektronisch ® ® ® † ® ®

Stetiger Frostschutz mit Begrenzerkontakt (mit FTSB 015 C) † ®

Verriegelung der Heiz-/Kühlfunktion ® ® ® ® ® ®

Außentemperaturabhängige Sperrung von Luftkühler und Erhitzer ® ® ® ® ® ®

Anfahrschaltung im Winterbetrieb ® ® ® ® ® ®

Definiertes Anfahren der Anlage bei Netzwiederkehr ® ® ® ® ® ®

Außentemperaturabhängige Wärmeanforderung an Kesselregelung ® ® ® ® ® ®

Aufschaltung beliebiger externer Störmeldekontakte ®

Vereisungsschutz (WRG) ® ® ® ®

Sommerkompensation nach DIN 1946 ® ® ® ® ® ®

WRG mit rotierendem Wärmetauscher, Plattenwärmetauscher,

Glykolkreislauf oder Klappen ® ® ®

Einstellbarer Umluftfahrbetrieb für stetige Klappen ® ® ® ® ® ®

Einschalt-, Ausschaltoptimierung mit automatischer Adaption ® ® ® ® ® ®

Vorwärmfunktion des Warmwasserlufterhitzers ® ® ® ® ® ®

P- oder PI-Regelfunktion einstellbar ® ® ® ® ® ®

Pumpenzwangslauf ® ® ® ® ® ®

Zulufttemperaturreglung ® ® ® ® ® ®

Raum-/Zuluft- oder Abluft-/Zuluft-Temperaturregelung ® ® ® ® ® ®

Gleitende Zuluftbegrenzung ® ® ® ® ® ®

Kommunikation mit weiteren MCR200-Reglern über Datenbus ® ® ® ® ® ®

Schaltuhr für Tages-, Wochen- und Jahresprogramme ® ® ® ® ® ®

Betriebsstundenzähler Ventile, Pumpen, Ventilatoren ® ® ® ® ® ®

Störmeldungen: Umwälzpumpen, Ventile, Ventilatoren ® ® ® ® ® ®

Vereisungs- und/oder Frostschutzalarm ® ® ® ® ® ®

Filterwartungsmeldung ® ® † † † †

Ausgang für externe Sammel-Störmelde LED (Anzeige) / Relais ® ® ® ® ® ®

TW-Universaleingang (0–10V) für Raumsollwert/Luftqualitätssensoren ® ® ® ® ® ®

Luftqualitätsregelung mit LQR- oder CO2 -Sensoren ® ® † † † ®

Ansteuerung einer Kälteerzeugeranlage ®

Nullenergieband ® ®

Raumtemperatur Sollwertrampe ® ®


Honeywell steht für innovative, vor allem aber praxis-

orientierte Lösungen für die Haustechnik. Die technische

Perfektion unserer Produkte und Systeme begründet die

Wertschätzung unseres Namens ebenso wie das Bestre-

ben, die Wünsche der Kunden besser zu verstehen und

entsprechend umzusetzen.

Konsequentes Qualitäts-Management

– von der Produktentwicklung über

moderne Fertigungs- und Prüfabläu-

fe bis zum Kundenkontakt und der

Auftragsabwicklung einschließlich Termintreue

– steht dabei im Mittelpunkt unserer Unterneh-

mensziele.

Dass Honeywell nach DIN EN ISO 9001 und

DIN EN ISO 14001 zertifiziert worden ist, verstehen wir

als Verpflichtung, den hohen Anforderungen unserer

Kunden in allen Bereichen der Wasser- und Wärme-

versorgung mit unseren Leistungen gerecht zu werden

– heute und in Zukunft.

Markenqualität von Anfang an

GE0H-0066GE51 R0508Änderungen vorbehalten.© 2007 Honeywell GmbH.

Der Honeywell-Außendienstin Ihrer Nähe:

Hannover

Hamburg

Offenbach

Stuttgart

Berlin

Leipzig DresdenArnsberg

Schönaich

München

Mosbach

Wien

Dielsdorf

Linz

Graz

Turrach

Nürnberg

Düsseldorf

Honeywell GmbHHaustechnikHardhofwegD-74821 MosbachTelefon (0 18 01) 46 63 88Telefax (08 00) 0 46 63 [email protected]

ÖsterreichHoneywell Austria Ges.m.b.H.Handelskai 388A-1023 WienTelefon (08 10) 20 02 13Telefax (01) 7 27 80-3 [email protected]

SchweizHoneywell AGHoneywell-Platz 1CH-8157 DielsdorfTelefon (044) 8 55 24 36Telefax (044) 8 55 24 [email protected]

Wasser. Wärme. Wohlfühlen.

www.honeywell.comwww.honeywell.de/haustechnik

informationsschrift haustechnik · der direkte draht zu uns: mehr service, mehr information...

Documents