i h e h @ ? g b - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных...

14

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного
Page 2: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

ПОЛОЖЕНИЕ

об обучении иностранных граждан

по образовательным программам высшего и среднего профессионального образования

в ФГБОУ ВПО «Великолукская ГСХА»

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Настоящее Положение о работе с иностранными студентамиФедерального

государственного бюджетного образовательного учреждениявысшего профессионального

образования «Великолукская государственная сельскохозяйственная академия» (далее

Академия) разработано с целью определенияосновных форм взаимодействия между

структурными подразделениями Академии и обучающимися в Академии иностранными

студентами входе их приема, пребывания, обучения в Академии, определения прав

иобязанностей каждой из сторон в ходе этих взаимодействий.

1.2 Настоящее Положение о работе с иностранными студентамиразработано в соответствии с

нижеперечисленныминормативно-правовыми актами:

Федеральным законом от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в РФ»;

Федеральным законом от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской

Федерации и въезда в Российскую Федерацию»;

Федеральным законом от 18.07.2006 № 109-ФЗ «О миграционном учете

иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации»;

Федеральным законом от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении

иностранных граждан в Российской Федерации»;

Федеральным законом Российской Федерации от 23 июля 2013 г. № 203-ФЗ г.

Москва «О внесении изменений в Федеральный закон "О правовом положении

иностранных граждан в Российской Федерации" и отдельные законодательные акты

Российской Федерации в целях создания дополнительных благоприятных условий

для обучения в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства»

Указом Президента РФ от 22.06.2006 №637 «Государственная программа по

оказанию содействия добровольному переселению в РФ»

Федеральным законом от 24 мая 1999 №99-ФЗ«О государственной политике РФ в

отношении соотечественников за рубежом»

Международными договорами, включающими вопросы обучения иностранных

студентов.

Международными договорами по признанию иностранных документов об

образовании;

Правилами приема в ФГБОУ ВПО «Великолукская ГСХА» на основные

образовательные программы высшего образования и среднего профессионального

образования;

Уставом Академии и другими нормативными документами Академии,

регламентирующими процесс обучения иностранных граждан.

1.3К иностранным гражданам в настоящем Положении отнесены:

Иностранные студенты – студенты, обучающиеся в Академиии имеющие

гражданство других стран или являющиеся лицамибез гражданства;

Иностранные студенты, обучающиеся в Академии попрограммам высшего и

среднего профессионального образования всех формобучения.

1.3.1 Категории иностранных студентов:

студенты – соотечественники, т.е. имеющие статуссоотечественников;

студенты-заочники, т.е. обучающиеся по заочной форме иприбывающие в

академию на период сессии и сдачи экзаменов.

1.3.2 Соотечественники - лица, родившиеся в одном государстве,проживающие либо

проживавшие в нем и обладающие признаками общностиязыка, религии, культурного

Page 3: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

наследия, традиций и обычаев, а также потомкиуказанных лиц по прямой нисходящей

линии.

1.3.3 Соотечественники за рубежом:

граждане Российской Федерации, постоянно проживающие запределами территории

Российской Федерации (далее - гражданеРоссийской Федерации, проживающие за

рубежом);

лица и их потомки, проживающие за пределами территорииРоссийской Федерации и

относящиеся, как правило, к народам, историческипроживающим на территории

Российской Федерации, а также сделавшиесвободный выбор в пользу духовной,

культурной и правовой связи сРоссийской Федерацией;

лица, чьи родственники по прямой восходящейлинии ранее проживали на

территории Российской Федерации, в том числе:

лица, состоявшие в гражданстве СССР, проживающие вгосударствах,

входивших в состав СССР, получившие гражданство этихгосударств или

ставшие лицами без гражданства (далее — лица, состоявшиев гражданстве

СССР);

выходцы (эмигранты) из Российского государства, Российскойреспублики,

РСФСР, СССР и Российской Федерации, имевшиесоответствующую

гражданскую принадлежность и ставшие гражданамииностранного государства

либо имеющие вид на жительство или ставшиелицами без гражданства (далее -

выходцы (эмигранты)).

1.3.4 Признание документов об образовании иностранного государства- наделение их

обладателя всей полнотой прав, которой пользуетсяобладатель соответствующего документа

об образовании РФ;

1.3.5 Установление эквивалентности (соответствия) документов обобразовании иностранных

государств – наделение их обладателей правом напоступление в учреждения образования РФ

определенного уровня (ступени)либо правом на трудоустройство с учетом присвоенной

квалификации.

1.4 ПодразделенияАкадемии, ответственные за работу с иностраннымистудентами:

проректор по научной работе и международным связям;

учебно-методическое управление;

факультеты Академии;

отделение СПО;

администрация общежитий;

студенческое самоуправление.

2ПРАВИЛАПРИЕМА ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН

НА ОБУЧЕНИЕ В ФГБОУ ВПО «ВЕЛИКОЛУКСКАЯ ГСХА»

2.1Прием иностранных граждан на обучение в Академию производится только по

образовательным программам, включенным в лицензию на право образовательной

деятельности на очную или заочную форму обучения.

2.2Граждане иностранных государств (включая граждан республик бывшего СССР), а также

лица без гражданства, принимаются на обучение на общих основаниях.

2.3Граждане Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики и

Республики Таджикистан в соответствии с российским законодательством могут быть

приняты на обучение наравне с гражданами Российской Федерации:

на места, финансируемые за счет средств федерального бюджета - на общих

основаниях (на конкурсной основе);

на дополнительные места - по прямым договорам (контрактам) гражданина с

Академией, предусматривающим оплату за обучение на условиях, определяемых

Академией.

Page 4: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

Граждане Республики Казахстан принимаются на обучение только при наличии

национального паспорта, выданного МВД Казахстана (с действительным сроком действия

паспорта). Паспорта СССР образца 1974 года для граждан Республики Казахстан являются

недействительными.

2.4 Прием иностранных абитуриентов в Академию производится всоответствии:

с Порядком приема граждан в образовательные учреждения высшего образования;

с Уставом Академии;

с Правилами приема в ФГБОУ ВПО «Великолукская ГСХА».

2.5В случае необходимости подтверждения признания и установленияэквивалентности

документов об образовании иностранные студенты должнылично предоставить в

Главэкспертцентр (г.Москва) следующиедокументы:

2.5.1При очной (личной) подаче документов:

личное заявление;

ксерокопию паспорта с нотариально заверенным переводом;

оригинал документа об образовании, который необходимо признать вРоссии, с

обязательным наличием приложения с оценками. Если уРоссийской Федерации нет

соглашения о правовой помощи с государством, вкотором был выдан документ об

образовании, документ и приложение кнему должны быть легализованы, т.е.

проставлен апостиль или легализованчерез консульство РФ;

перевод документа об образовании и приложения к нему на русскийязык. Перевод

должен быть заверен либо российским нотариусом (в любомгороде РФ), либо

нотариусом в любой другой стране, с которой у РоссийскойФедерации есть

соглашение о правовой помощи (законодательством РФзакреплен только этот

способ удостоверения правильности перевода). Еслидокумент полностью

дублируется на русском (в том числе и печать) -перевод не требуется, вместо него

делается нотариально заверенная копия.

2.5.2При отправке документов по почте существуют следующиеотличия от очной

сдачи:

отправляется оригинал документа, который хранится вГлавэкспертцентре до

принятия решения по заявлению;

кроме штрихакода с номером электронной заявки отправляетсясобственноручно

заполненное и подписанное заявление по форме,установленной

Главэкспертцентром;

для обратной отправки необходимо дополнительно заполнитьзаявление по форме,

установленной Главэкспертцентром.

2.6Секретариат приемной комиссии Академии обязан:

обеспечить прием и проверку документов иностранных граждан,поступающих на

обучение в Академию;

при приеме документов сформировать личные дела иностранныхстудентов;

организовать проведение вступительных испытаний иностранныхстудентов;

подготовить приказы о зачислении иностранных студентов(совместно с

сотрудником по работе с иностранными студентами).

2.7 Иностранные граждане, поступающие в Академию, имеют правоосуществлять

непосредственное взаимодействие:

с приемной комиссией по вопросам приема иностранныхграждан на обучение;

с деканатами факультетов, с отделением СПО, с сотрудником по работе

синостранными студентами по вопросам обучения. 2.8Иностранные граждане, поступающие в Академию на общих основаниях (на конкурсной

основе) на места, финансируемые за счет средств федерального бюджета, имеют право

получить бесплатное высшее образование, если образование данного уровня получается в

РФ впервые.

Page 5: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

2.9Иностранные граждане по их требованию должны быть ознакомлены с лицензией на

право ведения образовательной деятельности, свидетельством о государственной

аккредитации по соответствующим направлениям подготовки (специальностям), дающим

право на выдачу документа государственного образца о высшем образовании, другими

документами, регламентирующими организацию образовательного процесса и процедуру

приема.

2.10 Регистрация иностранных граждан, подпадающих под действие п. 2.2 и п. 2.3

настоящегоПоложения производится в органах Управления федеральной миграционной

службы РФ сотрудникоммиграционной службы Академиив течение 3 рабочих дней с

момента въезда иностранного гражданина в г. Великие Луки.

3ДОКУМЕНТЫ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЕ ПРИ ПРИЕМЕ И НЕОБХОДИМЫЕ

ДЛЯ ЗАЧИСЛЕНИЯ

3.1Прием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

гражданина. К заявлению о приеме абитуриент прилагает следующие основные документы:

оригинал документа об образовании;

свидетельство об эквивалентности документов об образовании, полученное в

Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор);

оригинал и ксерокопию страниц национального паспорта с фотографией, фамилией

и именами (оригинал национального паспорта предъявляется лично гражданином

при его регистрации в органах УФМС РФ). Граждане Республики Беларусь,

Республики Казахстан, Кыргызской Республики и Республики Таджикистан при

подаче заявления о приеме предъявляют документы, удостоверяющие их личность и

гражданство;

оригинал визы и миграционную карту, и их ксерокопии;

4 фотографии размером 3х4 см.

3.2Иностранные граждане, поступающие на обучение по программам подготовки магистров,

дополнительно к п. 3.1 представляют:

сертификат государственного тестирования, выданный Головным центром

тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку (Первого уровня) или

свидетельство (сертификат) об окончании государственного подготовительного

факультета, включенного в списки Федерального агентства по образованию.

3.3Иностранные граждане, поступающие на обучение в аспирантуре, дополнительно к

документам, указанным в п. 3.1, обязаны представить:

сертификат государственного тестирования, выданный Головным центром

тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку (Первого уровня) или

свидетельство (сертификат) об окончании государственного подготовительного

факультета, включенного в списки Федерального агентства по образованию;

программу пребывания с описанием научной проблемы;

заявление о приеме в аспирантуру установленного образца;

анкету;

удостоверение о сдаче кандидатских экзаменов (для лиц, сдавших кандидатские

экзамены);

список опубликованных научных работ с приложением одной из них. Лица, не

имеющие опубликованных научных работ, представляют научные рефераты по

избранной специальности.

При поступлении соотечественникам предоставляется равное право на доступ к

образованию при условии представления ими документов или иных доказательств,

подтверждающих соответственно:

гражданство СССР, гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на

момент предъявления - для лиц, состоявших в гражданстве СССР;

Page 6: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

проживание в прошлом на территории Российского государства, Российской

республики, РСФСР, СССР или Российской Федерации, соответствующую

гражданскую принадлежность при выезде с этой территории и гражданскую

принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления - для выходцев

(эмигрантов);

родство по прямой восходящей линии с указанными лицами - для потомков

соотечественников;

проживание за рубежом - для всех указанных лиц.

4ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

4.1Иностранные граждане имеют право поступать по результатам вступительных испытаний,

проводимых академией самостоятельно;

Иностранные граждане с иностранными документами имеют право сочетать формы

вступительных испытаний (в форме ЕГЭ и /или вступительных испытаний, проводимых

академией самостоятельно);

Вступительные испытания проводятся на русском языке.

5 ОСОБЕННОСТИ ПОРЯДКА ПРЕБЫВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ

В ФГБОУ ВПО «ВЕЛИКОЛУКСКАЯ ГСХА»

5.1Обязанности иностранных студентов:

5.1.1При въезде в РФ иностранный студент обязан предоставить сотрудникуАкадемии по

работе с иностранными студентами в течение первых3-х дней следующие документы:

паспорт;

визу;

миграционную карту;

копию договора на оказание платных образовательных услуг (вслучае обучения по

договору с полной компенсацией затрат на обучение);

копию направления на заселение в общежитие (при постановке научет по адресу

общежития академии).

В случае постановки на учет по частному адресу необходимодополнительно

представить к вышеперечисленным следующий документ:

копию паспорта (все страницы).

5.2Иностранные студенты должны в обязательном порядке пройтиинструктаж по

соблюдению миграционного законодательства у сотрудника поработе с иностранными

студентами, получить памятку по миграционномузаконодательству. Проведенный

инструктаж должен быть соответствующимобразом оформлен в журнале проведения

инструктажа (или иным образом) иобязательно заверен подписью ответственного за

проведение инструктажа иподписью инструктируемого иностранного студента.

5.3В течение 7 дней после сдачи документов для постановки намиграционный учет

иностранный студент должен получить у сотрудникапоработес иностранными студентами

миграционную карту и копию отрывной частиуведомления о прибытии в РФ.

5.4 Иностранные граждане обязаны носить с собой миграционнуюкарту и копию отрывной

части уведомления о прибытии для подтверждениязаконности их пребывания на территории

РФ.

5.5 В случае убытия студента в страну постоянного проживания за 7 дней до

предполагаемого отъезда из РФ иностранный студент долженсдать копию отрывной части

уведомления о прибытии в РФ сотруднику по работе с иностранными студентами Академии

для снятия смиграционного учета с указанием даты отъезда.

5.6 Срок временного пребывания в РФ иностранного гражданина,прибывшего в визовом

порядке, определяется сроком действия выданной емувизы. Студенты стран визового въезда

Page 7: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

обязаны обратиться в отдел работы синостранными студентами не позднее чем за 30 дней до

истечения срокадействия визы для оформления отделом ходатайства для

многократнойучебной визы в территориальном подразделении Управления

Федеральноймиграционной службы РФ.

5.7Для продления срока пребывания путем оформлениямногократной учебной визы

иностранный студент должен предоставить втерриториальное управление Федеральной

миграционной службы РФследующие документы:

заполненная визовая анкета, подписанная иностранным гражданиномлично;

действительный паспорт иностранного гражданина и копии страницпаспорта,

которые содержат сведения об иностранном гражданине (студенте)и сроке действия

паспорта;

копия визы;

квитанция об оплате государственной пошлины за визу;

4 фото размером 3х4 (черно-белые либо цветные на матовой бумаге);

отрывная часть Уведомления о прибытии иностранного гражданина вместо

пребывания;

письменное ходатайство организации, по приглашению которойиностранный

гражданин пребывает на территории Российской Федерации ВГСХА. В ходатайстве

указываются обстоятельства, послужившиеоснованием для выдачи (продления,

восстановления) визы.

справка с места учебы (оформляется учебным отделом).

5.8Иностранные студенты, у которых в период обучения в Академии истекает срок действия

национальных документов (паспортовили иных документов, заменяющих их), обязаны

своевременно заменить их ипредоставить их копии сотруднику по работе с иностранными

студентами непозднее чем через 5 дней после получения нового национального

документадля внесения изменений в личное дело иностранного студента.

5.9 При утере паспорта или другого заменяющего его документаиностранные студенты

должны немедленно сообщить об этом сотруднику по работес иностранными студентами и в

посольство своей страны в РФ. Получивновый паспорт, иностранный гражданин обязан в

течение суток предоставитьего в отдел работы с иностранными студентами для

оформлениярегистрации.

5.10Выезды за границу РФ в учебное время осуществляются толькопо уважительным

причинам (регистрация брака, смерть близкихродственников и т.п.) и при наличии

официальных подтверждающихдокументов. Иностранный студент в этом случае должен

написать заявлениена имя ректора академии, получив согласующие подписи

деканафакультета и сотрудника по работес иностранными студентами.

5.11После окончания Академии или отчисления из негоиностранные граждане должны

выехать из Российской Федерации вустановленный законодательством РФ срок.

6 ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ В

ФГБОУ ВПО «ВЕЛИКОЛУКСКАЯ ГСХА»

6.1 Структурные подразделения Академии про организации процессаобучения иностранных

студентов осуществляют следующие функции:

6.1.1 Учебно-методическое управление:

участвует в разработке нормативно-правовой базы по обучению иностранных

студентов;

осуществляет контроль за работой учебных подразделений по обучению

иностранных студентов;

содействует организации обучения отдельных иностранных студентов по

индивидуальному учебному плану;

Page 8: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

содействует организации дополнительного обучения иностранных студентов по

общеобразовательным дисциплинам: «Русский язык как иностранный», «История

России» и др.;

осуществляет разработку норм времени для преподавателей, ведущих занятия с

иностранными студентами, владеющими русским языком на недостаточно высоком

уровне.

6.1.2 Деканаты и отделение СПО Академии:

оформляют и ведут личные дела иностранных студентов;

проводят совместно с учебным отделом регулярный контроль за успеваемостью и

посещаемостью учебных занятий иностранными студентами;

совместно с учебно-методическим управлением организуют в случае необходимости

помощь иностранным студентам в учебе в форме дополнительных консультаций;

в случае необходимости разрабатывают индивидуальный график обучения для тех

иностранных студентов, которые испытывают трудности в процессе обучения на 1-2

курсах Академии;

своевременно предоставляют сотруднику по работе с иностранными студентами и

руководителю УМУ информацию об имеющих место нарушениях иностранными

студентами правил пребывания в Академии и проживания в общежитии;

информируют родителей иностранных студентов по вопросам пребывания и

обучения их в Академии;

в обязательном порядке за 7 дней предоставляют информацию и получают на

заявлении согласующую подпись сотрудника по работе с иностранными студентами

о выезде за пределы РФ в учебное время;

в обязательном порядке за 7 дней визируют у сотрудника по работе с иностранными

студентами заявление об отчислении, переводе на другую форму обучения или

переводе в другой вуз.

6.2Обязанности иностранных студентов в процессе обучения в Академии:

посещение лекций, семинаров, практических и лабораторных занятий,

предусмотренных образовательной программой;

полноценное овладение всеми учебными предметами и курсами;

выполнение учебного плана в установленные сроки;

оплата обучения в сроки, установленные Академией и регламентируемые договором

с оплатой стоимости обучения.

6.3Права иностранных студентов во время процесса обучения в Академии.

6.3.1Иностранный студент обладает всеми правами студентов,имеющих гражданство РФ:

получить качественное образование в соответствующей области профессиональной

деятельности на уровне федеральных государственных образовательных стандартов

РФ;

пользоваться студенческим билетом и зачетной книжкой установленного образца;

участвовать в формировании содержания своего образования, выбирая из перечня

факультативных и элективных курсов, предлагаемых в Академии;

пользоваться лабораториями на равных правах со студентами-гражданами РФ;

иметь возможность восстановления в число студентов, получения академического

отпуска, перевода в другие вузы;

принимать участие во всех видах научно-исследовательских работ и конференциях,

представлять свои работы для публикаций и участия в конкурсах (грантах)

различных уровней;

пользоваться ресурсами библиотеки Академии. Для допуска к ресурсам библиотеки

необходимо оформить читательский билет. Иностранные студенты имеют право

получать полную информацию о составе фондов библиотеки через систему

каталогов, картотек и другие формы библиотечного информирования;

Page 9: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

получать консультационную помощь в поиске и выборе источников информации;

продлевать срок пользования литературой;

заказывать документы, отсутствующие в фонде библиотеки, по межбиблиотечному

абонементу в других библиотеках и информационных центрах;

получать в бухгалтерии Академии квитанции на оплату обучения в отделениях

Балтийского банка, Сбербанка;

после успешного выполнения учебного плана и защиты выпускной

квалификационной работы получить диплом (документы) установленного образца;

другие права, предусмотренные Уставом Академии.

6.3.2 Иностранные студенты имеют право осуществлятьнепосредственное взаимодействие:

с деканатами факультетов, Отделением СПО, с УМУ по вопросам организации

обучения;

с сотрудником по работе с иностранными студентами по вопросам оформления и

продления срока действия миграционных документов.

6.4Права структурных подразделений по организации обученияиностранных студентов в

Академии:

6.4.1. Структурные подразделения пользуются теми же правами вотношении иностранных

студентов, что и в отношении студентов, имеющихгражданство РФ.

6.4.2Иностранный студент может быть отчислен из Академии вследующих случаях:

по собственному желанию;

в связи с переводом в другое образовательное учреждение;

в связи с расторжением договора на обучение по неуважительной причине;

за невыполнение учебного плана или получение неудовлетворительной оценки на

итоговой государственной аттестации;

за непредоставление Свидетельства об эквивалентности документа об образовании

(п.1.2);

в связи с невыходом из академического отпуска;

в связи с окончанием Академии;

в иных случаях, установленных законодательством Российской Федерации.

7 СОЦИАЛЬНО-БЫТОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН

7.1Иностранные граждане, обучающиеся по договору / контракту, могут быть обеспечены

местом в общежитиях с оплатой в установленном порядке при наличии мест.

7.2Размер и порядок выплаты стипендий, оплаты за проживание в общежитии,

коммунальные и бытовые услуги для иностранных граждан, обучаемых по договору /

контракту, устанавливается условиями заключенных договоров / контрактов об обучении и

проживании.

7.3Медицинское обеспечение иностранных граждан, обучающихся по договору / контракту,

осуществляется на условиях медицинского страхования.

8 ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОЖИВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ В ПЕРИОД

ОБУЧЕНИЯВ ФГБОУ ВПО «ВЕЛИКОЛУКСКАЯ ГСХА»

8.1 Обязанности иностранных студентов, проживающих в общежитиях Академии:

соблюдать правила внутреннего, учебного и трудового распорядка,правила

проживания в общежитии, уважать честь, достоинство и правачеловека, беречь

имущество академии;

действовать на благо академии, заботиться об ее имидже иподдержании традиций.

8.2Иностранные студенты должны пройти инструктаж по правилампроживания в

общежитии. Проведенный инструктаждолжен быть соответствующим образом оформлен в

Page 10: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

журналах проведенияинструктажа (или иным образом) и обязательно заверен подписью

лица,проводившего инструктаж и подписью инструктируемого иностранногостудента.

8.3Все иностранные граждане, прибывающие в Россию на длительныйсрок (для обучения),

обязаны предоставить справку о прохождениимедицинского освидетельствования с места

постоянного проживания передзачислением в Академию.

Медицинское обслуживание иностранного студента в РФ в течениепериода его

обучения осуществляется только при наличии страхового полисадобровольного

медицинского страхования.Иностранный студент должен предоставить полис специалисту

по работе синостранными студентами в срок не позднее 1 (одной) недели с моментасвоего

прибытия на территорию РФ (в случае его оформления в страховойкомпании по месту

постоянного проживания).

В случае оформления полиса о добровольном медицинскомстраховании в страховой

компании по месту регистрации иностранныйстудент должен предоставить полис в срок не

позднее 2 (двух) недель смомента своего прибытия на территорию РФ. Его можно оформить

встраховой компании, выбранной самим иностранным студентом, либо встраховой

компании, заключившей договор с академией на страхованиеиностранных студентов.

Продление действия страхового полиса является обязательным. Ондолжен быть

предъявлен иностранным студентом специалисту по работе иностранными студентами не

позднее 3-х дней с момента продления.

8.4Обязанности структурных подразделений Академии по организациипроцесса проживания

иностранных студентов.

8.4.1Центр непрерывного образования (специалист по работе с иностранными студентами):

обеспечивает соблюдение миграционного законодательстваиностранными

студентами (проведение инструктажа о правилах соблюдениямиграционного

законодательства, регистрация при прибытии и убытии,оформление приглашений,

продление срока пребывания и т.п.);

организует процесс пребывания иностранных абитуриентов на периодпроведения

вступительных испытаний;

проводит анкетирование и статистический учет иностранныхстудентов и

предоставляет необходимую отчетную информацию поиностранным студентам (по

запросу) ректорату.

8.4.2ДеканатыАкадемии:

организуют досуг иностранных студентов (совместно с кафедрами);

организуют заселение иностранных студентов в общежития Академии (совместно с

комендантами общежитий);

проводит мероприятия по адаптации иностранных студентов к условиям жизни и

обучения в РФ (совместно с кафедрами, другими подразделениями);

организует медицинское страхование иностранных студентов;

проводит контроль за соблюдением иностранными студентами правил проживания в

общежитии (совместно с дирекцией общежитий);

организуют воспитательную работу с иностранными студентами;

контролируют соблюдение иностранными студентами правилвнутреннего

распорядка и правил проживания в общежитии (совместно сстуденческим советом

общежитий)

проводит анкетирование и статистический учет иностранных студентов и

предоставляет необходимую отчетную информацию по иностранным студентам (по

запросу) специалисту по работе с иностранными студентами.

8.4.3 Отделение СПО Академии:

организует заселение иностранных студентов СПО в общежития Академии

(совместно с комендантами общежитий);

Page 11: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

проводит мероприятия по адаптации иностранных студентов СПО кусловиям жизни

и обучения в РФ;

организует медицинское страхование иностранных студентов СПО;

осуществляет контроль за соблюдением иностранными студентамиСПО правил

проживания в общежитии (совместно студсоветом общежитий);

организует досуг иностранных студентов СПО (организацияэкскурсий,

коллективных посещений музеев, концертов, организация вечеровотдыха, дней

посвящения в студенты, привлечение иностранных студентов всекции и кружки);

проводит анкетирование и статистический учет иностранныхстудентов СПО и

предоставляет необходимую отчетную информацию поиностранным студентам (по

запросу) специалисту по работе с иностраннымистудентами.

8.4.4 Коменданты общежитий:

проводят инструктаж при заселении иностранных студентов вобщежития и

оформляют его в журналах проведения инструктажа (или инымобразом);

организуют заселение иностранных студентов в общежития (совместно с

деканатами);

проводит контроль за соблюдением иностранными студентами правилпроживания в

общежитии (совместно с деканатами).

8.5Права иностранных студентов во время пребывания в Академии:

пользоваться спортивными и культурными комплексами на равныхправах со

студентами-гражданами РФ;

участвовать в общественной жизни академии, в том числе черезобщественные

студенческие организации и клубы;

другими правами, предусмотренными Уставом Академии;

получить место в общежитии. Общежитие должно быть предоставленовсем

иностранным студентам, иностранным студентам-соотечественникам, иностранным

студентам-заочникам.

право осуществлять непосредственное взаимодействие со специалистом по работе с

иностранными студентами по вопросаммиграционного учета и визовой поддержки,

заселения в общежитие,медицинского страхования и досуга.

9ПРОЦЕДУРА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ АКАДЕМИЧЕСКОГО ОТПУСКА

9.1 Иностранцам, обучающимся по программам длительностью не менее 2 лет, может быть

предоставлен академический и другие виды отпуска по уважительной причине

неограниченное количество раз.

9.2Академический отпуск предоставляется студентам Академии в связи с невозможностью

освоения образовательной программы среднего профессионального или высшего

образования по медицинским показаниям, семейным или иным обстоятельствам (в связи с

обучением в учебных заведениях иностранных государств, призывом в Вооруженные силы

РФ и в других случаях). Студентам также предоставляется отпуск по беременности и родам

и отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста 3-х лет.

Предоставления академического отпуска осуществляется согласно «Положению о

порядке предоставления академического и других видов отпусков студентам Академии».

9.3.Академический отпуск иностранным гражданам, обучающимся в Академии за счет

средств федерального бюджета, предоставляется на основе межправительственных и

межведомственных соглашений, а иностранным гражданам, обучающимся в Академии - на

основании договоров об оказании платных образовательных услуг, в соответствии с

договором, а также на основании условий договора между Академией и иностранными

учебными заведениями, направляющими для обучения в Академию своих студентов.

9.4Студентам, в период их нахождения в академическом отпуске (отпуске) стипендия (как

Page 12: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

академическая, так и социальная) не выплачивается, за исключением случая, указанного в

пункте 9.6 настоящего Положения.

9.5 Студентам, обучающимся за счет средств федерального бюджета, находящимся в

академическом отпуске по медицинским показаниям и получавшим академическую

стипендию до ухода в академический отпуск, по их заявлению, назначаются и

выплачиваются ежемесячные компенсационные выплаты в размере 50% минимального

размера оплаты труда в соответствии с пунктом 1 Порядка назначения и выплаты

ежемесячных компенсационных выплат отдельным категориям граждан, утверждѐнным

постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.94 № 1206.

9.6 При предоставлении академического отпуска по медицинским показаниям студентам из

числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей за ними сохраняется на весь

период академического отпуска полное государственное обеспечение, выплачивается

государственная социальная стипендия.

9.7 Для выхода из академического отпуска в связи с выездом для обучения в учебном

заведении иностранного государства, по возвращении в РФ студент подаѐт декану

соответствующего факультета заявление о выходе из академического отпуска.

9.8.По истечении срока академического отпуска по медицинским показаниям, студент

должен пройти медицинское обследование по месту постоянного наблюдения. При этом

студенту выдаѐтся медицинская справка установленной формы.

10 ПРОЦЕДУРАПРОДЛЕНИЯ СРОКА ОБУЧЕНИЯ

10.1Продление сроков обучения иностранным гражданам, обучающимся на договорной /

контрактной основе, осуществляется приказом ректора Академии после согласования с

факультетом и подписания дополнительного протокола к договору/контракту с уточнением

финансовых и других условий продолжения обучения.

11 ПРОЦЕДУРА ОТЧИСЛЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН

11.1 Иностранные граждане, обучающиеся за счет средств федерального бюджета, могут

быть отчислены из Академии приказом ректора. Типичными основаниями для отчисления

студента являются:

наличие академической задолженности (неуспеваемость по трем и более

предметам);

прогулы более 15 % учебных занятий;

распространение, хранение и употребление наркотических, токсических и т.п.

веществ (в том числе курение кальяна в общежитии);

распитие спиртных напитков или появление в нетрезвом виде в Академии и

общежитиях;

поселение посторонних лиц в общежитии или передача им ключей от комнаты;

подделка документов и попытка использование поддельных документов;

организация или участие в драке, физическое или психическое принуждение других

лиц, факты вымогательства денег;

нарушение условий договора на обучения - задолженности по оплате;

хищение и порча имущества академии (в том числе в общежитиях студенческого

городка).

11.2 По требованию полиции г. Великие Луки студент-иностранный гражданин, временно

пребывающий на территории РФ, обязан предъявить паспорт, визу (для граждан стран с

визовым режимом), регистрацию, миграционную карту, полис медицинского страхования,

студенческий билет.

11.3 Для продления срока регистрации иностранные граждане должны представить в Центр

непрерывного образования (ЦНО) специалисту по работе с иностранными студентами

Page 13: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного

документы в срок за 10 дней до ее истечения. Для продления срока визы иностранные

граждане должны представить в ЦНО специалисту по работе с иностранными студентами

документы в срок за 30 дней до ее истечения. Нарушители указанных сроков несут

административную ответственность – штрафы, ы плоть до выдворения с территории РФ.

11.4 При утере паспорта, визы, регистрации, миграционной карты или других документов

иностранный гражданин должен немедленно обратиться в ЦНО к специалисту по работе с

иностранными студентами.

11.5 Иностранным гражданам запрещено самовольно, без уведомления специалиста по

работе с иностранными студентами, изменять свое местожительство.

11.6 Иностранным гражданамзапрещено без уведомления специалиста по работе с

иностранными студентами выезжать в другие города, а также покидать территорию РФ. В

случае убытия студента, проживающего в общежитии вуза, на срок более 3-х дней он обязан

поставить в известность коменданта общежития, факультет, специалиста по работе с

иностранными студентами.

11.7 Иностранным гражданам-студентам академии запрещено заниматься коммерческой

деятельностью или работать по найму.

11.8 После выхода приказа об отчислении студента, ему следует в двухнедельный срок

оформить обходной лист, выездные документы и покинуть территорию РФ.

11.9 Нарушение пунктов 11.2-11.8, является основанием для отчисления иностранных

граждан из Академии, привлечением к административной ответственности в виде штрафа,

выдворению из России или уголовной ответственности в соответствии с действующим

законодательством.

11.10 Иностранный студент может быть отчислен из Академии также в следующих случаях:

по собственному желанию;

в связи с переводом в другое образовательное учреждение;

в связи с расторжением договора на обучение;

за невыполнение учебного плана или получение неудовлетворительной оценки на

итоговой государственной аттестации;

за непредоставление Свидетельства об эквивалентности документа об образовании

(п. 1.2);

в связи с невыходом из академического отпуска;

в связи с окончанием Академии;

в иных случаях, установленных законодательством РФ.

12ПРОЦЕДУРА ПЕРЕВОДА В ДРУГОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ

12.1 Перевод иностранных студентов в другие вузы РФ с изменением

специальности/направления подготовки и без изменения осуществляется при наличии

письменного согласия обоих вузов.

12.2Факультет готовит проект приказа об отчислении в порядке перевода и пересылает в

принимающий вуз полную ксерокопию сшитого личного дела с заверенным перечнем

включенных в дело документов. Оригинал личного дела остается в Академии. Оригинал и

одна нотариально заверенная копия документа о предыдущем образовании с приложением

(об изученных предметах с указанием количества часов и оценок по ним) и их официально

заверенный перевод на русский язык возвращаются лично иностранному гражданину.

Регистрация в паспортно-визовой службе города принятого из другого вуза студента

осуществляется в установленном порядке.

Page 14: I H E H @ ? G B - vgsa.ruvgsa.ru/abit/docs/p_priem_in.pdf · 3.1рием иностранных граждан производится по личному заявлению иностранного