TURVARIIDED

Kehtib komplekti ostmisel. Komplekt = jakk + püksid.-20%

Kõik, mida vajad sügisel oma aias.

Kõikide HUSQVARNA AWD raideritega kaasa lumesahk

väärtusega al. 449 €

HUSQVARNA AWD RIDER HUSQVARNA TURVARIIDED

Uus valik turva-riideid ja kindaid

SOODUSPAKKUMINE TURVARIIETELE

Kupongi leiad kataloogi viimaselt lehelt.

SÜGIS | 2012

Rohkem infot käimasolevate pakkumiste kohta leiate koduleheltwww.husqvarna.ee

›

Soovituslik jaehind

35 €

VÄIKE UNIVERSAALKIRVES

Innovaatiline funktsioon tagab optimaal-se mootoritöö igasugustes ilmastikutin-gimustes ning erinevate kütuste korral.

AUTO TUNE™

› Omadused, mis teevad kasutamise mugavaks.

TRIOBRAKE™

Ketipiduri aktiveerimine toimub automaat-selt ning töö on ohutum, lihtsam, tõhusam ning ergonoomilisem.

X-TORQ®

X-Torq® mootor vähendab heitgaaside hulka kuni 75 % ning kütusekulu kuni 20 %.

KAASAKIRVES

HUSQVARNA 445E TRIOBRAKE § TRIOBRAKE™ funktsioon tagab turvalisuse. § Smart Start® süsteem teeb käivitamise lihtsaks.

45,7 cm³ – 2,1 kW – 5,1 kg.

HUSQVARNA 440E § X-Torq® mootor vähendab heitgaase ja kütusekulu.

§ Kombineeritud õhuklapp / seiskamislüliti.40,6 cm³ – 1,8 kW – 4,4 kg.

2

HUSQVARNA 135 § X-Torq® mootor vähendab heitgaase ja kütusekulu.

§ Low Vib® vibratsioonisummutus. § Kombineeritud õhuklapp/seiskamislüliti.

40,9 cm³ – 1,4 kW – 4,6 kg.

HUSQVARNA 435 § X-Torq® mootor vähendab heitgaase ja kütusekulu.

§ Kiirkinnitusega silindrikate.40,9 cm³ – 1,6 kW – 4,2 kg.

KET

TSA

ED

Kampaaniahind

219 €Tavahind 239 €

Kampaaniahind

395 €Kirves eraldi ostes 35 €

Uus suurepärane kettsaag kodumajapidamisse.

515 €Kirves eraldi ostes 35 €

Kampaaniahind

445 €Kirves eraldi ostes 35 €

KAASAKIRVES

KAASAKIRVES

Kampaaniahind

Kirves eraldi ostes 35 € KAASA

TURVARIIETE KOMPLEKT 20% SOODSAMALT. Soodustus kehtib kõikidele saekaitsega turvariietele. (Komplekt = Jakk + püksid)

TECHNICAL KINDADUus valik kaitsekin-daid.

SAAPADSaekaitsega veekindlast nahast saapad.

PÜKSID § Tugevdatud põlveosa. Helkurkangas põlveosal.

§ Kaks esitaskut, kaks tagataskut, tööriistatasku.

§ Komplektis traksid.

JAKK § Õhutuslukud kaenla all ja eeltöödeldud küünarnuki-kohad.

§ Helkurkangas õlgadel, kaks küljetaskut ja kaks rinnataskut.

Professionaalidele mõeldud kaitseriided. Valmistatud kvaliteetsest ja vastupidavast materjalist ning on väga mugavad kasutada kogu pika tööpäeva vältel.

Technical Extreme. 65 % polüester, 35 % puuvill

Kaitseriietus kõige nõudlikumale kasutajale.

UUS!

KET

TSA

ED

HUSQVARNA 555 § AutoTune™ tagab optimaalse mootori jõudluse.

§ Vibratsioonisummutusega karburaator. § AirInjection pikendab hooldusintervalle.

59,8 cm³ – 3,1 kW – 5,6 kg.

HUSQVARNA 545 § AutoTune™ tagab optimaalse mootori jõudluse.

§ Magneesiumsulamist karter ning X-Torq® mootor.

50,1 cm³ –2,5 kW – 4,9 kg.

Kampaaniahind

739 €Kanister eraldi ostes 35 €

HUSQVARNA 560XP / 560XPG § RevBoost™ tagab hea kiirenduse ning ketikiiruse.

§ SmartStart lihtsustab käivitamist. § XPG mudelil käepideme - ja karburaa-tori soojendus

59,8 cm³ – 3,5 kW – 5,6 / 5,8 kg.

HUSQVARNA 550XP / 550XPG § X-Torq® mootor vähendab heitgaase ja kütusekulu.

§ XPG mudelil käepideme - ja karburaatori soojendus.

50,1 cm³ – 2,8 kW – 4,9 / 5,1 kg.

Kampaaniahind

829/879 €Kiiver eraldi ostes 55 €

Kampaaniahind

775/835 €Kiiver eraldi ostes 55 €

Kampaaniahind

689 €Kanister eraldi ostes 35 €

KAASAKOMBIKANISTER

KAASAKOMBIKANISTER

KAASAKIIVER

KAASAKIIVER

HUSQVARNA 545§ AutoTune™ tagab optimaalse

Kampaaniahind

689 €

HUSQVARNA 550XP / Kampaaniahind

3

SOODUSKUPONG

VIIMASEL LEHEL

ROHU- JA VÕSATERAROHU- JA VÕSATERA

Mugavad kanderihmad, mis jaotavad koormuse kogu ülakehale ühtlaselt. Laiad polstriga õlarihmad teevad kandmise mugavaks. Kiirvabastusfunktsiooniga.

4

HUSQVARNA 336FR § Komplektis Balance 35 kanderihmad. § X-Torq® mootor vähendab heitgaase ja kütusekulu. § LowVib® vibratsioonisummutus. § Automaatselt tagastuv seiskamislüliti. § Smart Start®.

34,6 cm³ – 1,4 kW – 7,0 kg.

HUSQVARNA 545FX § Automaatselt tagastuv seiskamislüliti. § LowVib® vibratsioonisummutus.

45,7 cm³ – 2,2 kW – 8,1 kg.

Abimehed kõrgema rohu ja võsaga toimetulekuks.

RO

HU

- JA

VÕ

SALÕ

IKU

RID

› Lisatarvikud rohu- ja võsalõikuriga töötamiseks.

IGAILMA RIIDED KÕRVAKLAPPIDEGA NÄOKAITSMED BALANCE XT KANDERIHMAD

Soovituslik jaehind

619 €

Soovituslik jaehindPüksid 53 €Jakk 109 €

Soovituslik jaehind39 €

Soovituslik jaehind89 €

Kampaaniahind

779 €Soovituslik jaehind 839 €

HUSQVARNA 345FR § Komplektis trimmipea, rohu- ja võsatera. § LowVib® vibratsioonisummutus. § Automaatselt tagastuv seiskamislüliti. § Smart Start®.

45,7 cm³ – 2,1 kW – 8,3 kg.Kampaaniahind

739 €Soovituslik jaehind 799 €

Mugavad kõrvaklappidega näokaitsmed vähendavad võõrkehade silma sattumise ohtu ning kaitsevad töötamisel ka kuulmist.

Tugevast, vetthülgavast materjalist riided erinevateks töödeks. Hästi ventileeritud.

TRIMMIPEA, KOMPLEKTIS

X-TORQ®

Kampaaniahind

869 €Soovituslik jaehind 929 €

HUSQVARNA 555FX § LowVib® vibratsioonisummutus. § Võsalõikuri reduktor.

53,3 cm³ – 2,8 kW – 8,9 kg.

Rohkem infot käimasolevate pakkumiste kohta leiate koduleheltwww.husqvarna.ee

›Kampaaniahind

779 €

5

LEH

EPU

HU

RID

HUSQVARNA 356BTX § LowVib® vibratsioonisummutus. § Ergonoomilised kanderihmad. § Eriti vaikne.

51,7 cm³ – 79,13 m/s – 10,4 kg.

HUSQVARNA 580BTS § X-Torq® mootor. § Kommertsklassi õhufi lter. § Cruise Control.

75,6 cm³ – 92,2 m/s – 11,8 kg.

MIKROFLIIS JAKK / VESTMugav mikrofl iisjakk / vest on valmistatud 100% polüestrist, mis venib neljas suunas ning imab vaid 6% niiskust.

Soovituslik jaehind

669 €

HUSQVARNA 125BVX § Smart Start® tagab kerge ja mugava käivituse.

§ Kaasas kogumiskomplekt. § Multšimisfunktsioon.

28,0 cm³ – 76 m/s – 4,35 kg.

HUSQVARNA 125B § Automaatselt tagastuv seiskamislüliti.

§ Cruise Control.28,0 cm³ – 76 m/s – 4,26 kg.

Kampaaniahind

275 €Soovituslik jaehind 305 €

Kampaaniahind

215 €Soovituslik jaehind 245 €

Jakk 51 €Vest 39 €Soovituslik jaehind

Kampaaniahind

14,90 €Soovituslik jaehind 19,90 €

Soovituslik jaehind

629 €

SAAPAKUIVATAJADSuurepärased abimehed niiskete jalanõude kuivatamiseks. Kuivatavad aeglaselt ilma materjali kahjustamata.

ÜHEKIHILINE ALUSPESUJuhib niiskuse nahalt järgmise riidekihini ning tagab hea õhutuse. Valmistatud 100% tiheda koega polüesterkangast. Saadaval suurustes S-XL.

HUSQVARNA 580BTS Soovituslik jaehind

129 €Soovituslik jaehind

AEDNIKUSAAPADMugavad saapad pikkadeks tööpäevadeks nii aias kui pargis. Valmistatud veekind-last nahast. Saapa esiosas kummikaitse.

Särk 26 €Püksid 26 €Soovituslik jaehind

KAASALUMESAHK

6

RA

IDER

ID

Husqvarna raiderid on suurepärased abimehed igal aastaajal.

HUSQVARNA RIDER 320 AWD § Hüdrostaatiline käigukast. § Surveõlitus. § Nelikvedu. § NB! Hind ei sisalda lõikekorpust!

B&S Endurance – 10,6 kW – 253 kg.

HUSQVARNA RIDER 216 AWD § Paiskõlitus. § Hüdrostaatiline käigukast. § NB! Hind ei sisalda lõikekorpust!

B&S PowerBuilt AVS – 9,6 kW – 217 kg.

HUSQVARNA RIDER 316T AWD / 316TS AWD § Hüdrostaatiline käigukast. § Surveõlitus. § TS mudelil roolivõimendi. § NB! Hind ei sisalda lõikekorpust!

Kawasaki V-Twin – 9,6 kW – 258 /262 kg.

Kampaaniahind

4999 €Lumesahk eraldi ostes 499 €

Kampaaniahind

4099 €Lumesahk eraldi ostes 449 €

Kampaaniahind

5559/5999 €Lumesahk eraldi ostes 499 €

Hoia oma hoov puhtana kasutades erinevaid lisatarvikuid.

LUMESAHKLai ja tugev lumesahk teede ja hoovi lumest puhastamiseks.

Hinnad alates

399 €

PÜHKIJAHea abimees sügiseste lehtede koristamisel.

Hinnad alates

515 €

TÄNAVAHARISuurepärane abimees jalgteede pühkimiseks.

Hinnad alates

1369 €

LUMEPUHURVõimas kaheastmelinelumepuhur.

Hinnad alates

1359 €

HUSQVARNA RIDER 320 AWD

KAASALUMESAHK

KAASALUMESAHK

KAASALUMESAHK

KAASA

KÕIKIDELE AWD RAIDERITELE

KAASA LUMESAHK

Puhtad jalgteed ja õu minimaalse vaevaga.

HUSQVARNA ST 121E § Kompaktne üheastmeline lumepuhur. § Lihtne manööverdada. § Kergesti reguleeritav väljapaise. § Elektriline starter. § Töölaius 54 cm.

208 cm³ – 3,3 kW – 42 kg.

HUSQVARNA ST 268EP § Kaheastmeline väljapaiskesüsteem. § Briggs & Stratton Snow Series mootor. § Elektriline käivitus. § Hüdrostaatiline ülekanne. § Roolivõimendi ja soojendusega käepidemed.

305 cm³ – 6,7 kW – 107 kg.

› Suurepärane mugavus ja jõudlus.

HÜDROSTAATILINE ÜLEKANNEKAHEASTMELINE SÜSTEEMELEKTRISTARTER

LED VALGUSTUS

Soovituslik jaehind

659 €

Soovituslik jaehind

1849 €

Lumi viiakse tigukruvi abil masina korpusesse ning visatakse seejärel tiiviku abil välja.

Ühendage masin pistikupessa ja käivitage mootor nupulevajutusega. Meie starteri-süsteem hoolitseb selle eest, et tühja aku pärast muretsemine oleks minevik.

Võimalik juhtida juhtpaneelil oleva kangi abil, edasi- ja tagasikäik parandab seadme manööverdamisvõimet.

7

LUM

EPU

HU

RID

305 cm³ – 6,7 kW – 107 kg.

SOODUSKUPONG TURVARIIETELE

Kehtib komplekti ostmisel. Komplekt = jakk + püksid.

-20%

Leia omale lähim Husqvarna edasimüüja.

Autoriõigus 2012 Husqvarna AB (aval.). Kõik õigused tagatud. Husqvarna ning muud toote- ja kaubamärgid on Husqvarna AB registreeritud või registreerimata kaubamärgid vastavalt veebilehel www.international.husqvarna.com toodule.

husqvarna.ee

SINU HUSQVARNA EDASIMÜÜJAValides Husqvarna saate ostuga kaasa midagi enamat kui lihtsalttoote. Pakume teile kvaliteetseid ja vastupidavaid tooteid ningteie vajadustele vastavat tootesortimenti. Meie edasimüüjate kvalifi tseeritud hooldus- ning müügimeeskond pakub teilesuurepärast teenindust alates toote valimisest kuni sellehoolduseni välja.Lisaks pakume toodetele ka spetsiaalset Husqvarna garantiid, mis hõlmab kvaliteetset hooldusteenust kõigis volitatud hooldustöökodades. Ära unusta seda küsimast oma Husqvarna edasimüüjalt.

Et sinu murutraktori või raideri aku oleks ka kevadel töökorras ning valmis uueks hooajaks...... pakume sulle intelligentset HUSQVARNA 6 astmelist akulaadijat. Kiire ja mugav akulaadija tagab akule pikema eluea.

MURUTEHNIKA TALVEKORTERISSEPole kunagi liiga hilja valmistuda murutehnika talvekorterisse panekuks. Planeerides seda ette, aitab see teil säästa aega ning te olete uueks hooajaks juba varakult valmis. Kasutage soodsat võimalust seada oma tehnika uueks hooajaks parimasse töökorda just praegu, vältimaks pikki ooteaegasid ja närvikulu tipphooajal.

› LÕIKA VÄLJA JA VÕTA POODI KAASA

Vaata fi lmi hooldusest aadressil

www.husqvarna.ee

TALLINN JA HARJUMAA: Saestuudio-Männiku tee 19, Tallinn, tel.6 722 987; V.L.T. Aia-ja metsatehnika-Männiku tee 104, Tallinn, tel. 6 586 699; Intrac Eesti- Viljandi mnt.16b, Tallinn, tel.6 771 010; Aia-metsatehnika keskus-Pärnu mnt.390/Salve 1, Tallinn, tel. 6 526 598; Aia-metsatehnika keskus-Rannamõisa tee 4g, Tallinn, tel. 6 796 007; Haaber-Auto- Rohuneeme tee2, Haabneeme, tel. 6 090 351; Intrac Eesti- Tartu mnt.167, Rae vald, tel.6 035 700; Kaiu Eko Tehnikaäri- Kose-Risti, tel.6 756 406; RAPLAMAA: Kaiu Eko- Kaiu vald, tel.4 845 565; Paka Mets-Mahlamäe 10, Rapla, tel.4 855 056; Kauplus Vallep-Tallinna mnt.3, Rapla, tel. 4 894 409; Paka Mets-Pärnu mnt. 67, Märjamaa, tel.4 821 815; PÄRNUMAA: Kpl. Husqvarna, Suur-Jõe 50, Pärnu, tel.4 438 686; Intrac Eesti- Riia mnt.233a, Pärnu, tel.4 457 345; Kpl. VOLDAK, Riia mnt. 106, Pärnu, tel.50 54606; Kpl. Mets ja Aed- C.R.Jakobsoni 1, Vändra, tel.4 427 550 LÄÄNE -VIRUMAA: Baseilo- Tallinna mnt. 47, Rakvere, tel.3 270 330; Torni pood- Jaama pst.19, Rakvere, tel.3 255 274; Baseilo- Pikk tn.19, Tapa, tel.3 270 330; IDA -VIRUMAA: Saed ja Rattad- Lille tn.3, Jõhvi, tel.3 325 759; Baseilo- Rakvere tn. 35, Jõhvi, tel.3 362 641; Intrac Eesti- Pargi tn. 25, Jõhvi, tel.3 371 350; Baseilo- Hariduse 13, Narva, tel. 55 9258 79; TARTUMAA: Reginett - Ringtee 75, Tartu (Lõunakeskus), tel.7 341 945; Metsakaupmees- Võru mnt. 94, Tartu, tel.7 343 861; Kpl. Saekoja- Raatuse 77, Tartu, tel.7 403 404; Saevarustus - Puiestee 17, Tartu, 73 46 731; Kpl. Saekoja- Tähe 91a, Tartu, tel. 7 348 917; Intrac Eesti- Tähtvere küla, Tähtvere vald, tel.7 301 850; VALGAMAA: Mehka- Pikk tn.4, Valga, tel.7 679 180; Valga Automarket- Transpordi tn.1, Valga, tel. 7 641 501; Mehka- Valga põik 3, Otepää, tel.7 661 890; JÕGEVAMAA: Estem Tehnikakaubad- Kesk tn. 3, Jõgeva, tel.7 762 080; PÕLVAMAA: Roosmashiin- Võru tn. 32, Põlva, tel. 7 995 923; VILJANDIMAA: Tehnikakaubad Luht - Valuoja 13a, Viljandi, tel.4 344 169; Viljandi Nurme- Jämejala, Pärsti vald, tel. 4 335 086; LÄÄNEMAA: Lihula Rauapood- Tallinna mnt. 62a, Lihula, tel.4 778 667; Havi keskus- Jaama tn.13, Haapsalu, tel. 4 733 566; VÕRUMAA: Mehka- Vabaduse 4b, Võru, tel. 7 828 250; JÄRVAMAA: Timeks Tehnika- Pärnu tn. 73c, Paide, tel.3 850 220; Baseilo- Suur-Aia 45, Paide, tel.3 851 554; SAAREMAA: Agricenter- Talli 8, Kuressaare, tel.4 531 640; Tehnikapood Tempore- Tallinna tn. 58, Kuressaare, tel.4 545 459; Intrac Eesti- Niidupõllu 4, Sikassaare küla, tel.4 528 214; HIIUMAA: Rauapood- Leigri väljak 1, Kärdla, tel.4 631 489; Rauapood- Hiiu mnt. 18, Käina, tel.4 636 323.

Kõik käesolevas trükises toodud sooduspakkumised kehtivad kuni 31.12.2012. Küsi täpsemat infot oma Husqvarna edasimüüjalt. Kõik hinnad on soovituslikud jaehinnad, lõpliku väljamüügi hinna määrab edasimüüja. Pildid on illustreeriva tähendusega. Tootevalik võib erineda kaupluste lõikes.

Vaata fi lmi hooldusest aadressil Kampaaniahind

42,90 €Soovituslik jaehind 52 €