hoy | diario de negocios | 2012-abr-02
DESCRIPTION
Hoy | Diario de Negocios | 2012-ABR-02TRANSCRIPT
8 LU N ES 2 de abril de 2 0 12d
n @
h o
y.co
m .e
c
2 de abril de 2 0 12
Por el planeta
PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
FAO: aumento debe ser de 70%BUENOS AIRES. �� ���������ó� ������� �� ������������� �������� � � ���� ������� ��� ����������� �� � �������������������� ����ú� ��������ó���� ��������������� �� �� ���� ���é ��������� �� ������ �� �� ������������ �������� �� �� �������� ��� �� ���������� �������� �������������� �� ����� “������ó
�� ��������� �� �������� ����������ó� �� ��������� ������� ������� �� � � ����
��������� � ��� �������ó���� ��������á ��� � ��������� �� �������� �� �ñ� ”� ���ú� �� ������������ �� ����������ó� ��� �������ó � �� � ������� ���������� �� ������ ��� ����í��“������� ��� �� ���������
����������� ������� �� ��������� �� �� á����� �����������ó���� ����������� ������� ��� ��������� ������������ ���í���� �� �ó���� �� �������� ���� �� ������� ��������”� ������ó ��
�������������� ��ª ����������� ����
��é���� ������ �� ������ ���� ����������ó� ���� �� ������������ �� ����������ó������ �������ó ��� ��� ������� ������ �� �� ��� �� ���������� ��� ������������ ������������������������������������� �é������ �� ������ó� � ��� ��� ��� ���������� �������ó� �� ����� ���������������� ������ �� ��������� ����������� �� �������(A F P)
BANCA ESTADOUNIDENSE
EL PRESIDENTE de la Reserva Federal, Ben Bernanke, destacó la importancia de que los bancoscentrales desactiven las amenazas a la estabilidad financiera. FOTO: AFP
BERNANKE LLAMA ABANCOS CENTRALESDurante sus cuatro charlas, Bernanke explicó los orígenesde la Reserva Federal, su comportamiento y sus opiniones
W���������� ������������ �� �� �������� �������� ���
��������� ������ó �� ������������ �� ��� ��� ������ ���������� ������� �� �� �������ó� ���ú�� ���� “����������� ��� �������� � �� ������������ ����������”� ���������ó� �� �� �������� �������“�� �� ������ �� �� ��������
��� ������ ��������� ���������������� ������ �������� ��������� ���������� ����������� � �� ����������� ���
�������� ������� ��� ������������� ������ ��� ������”�������ó �������������á�� ������ó �� �������
�� ��� �������� ������� ����� ����� ������� ���� ������ ������ ������������������ ������� �� ����� ������ ����� �������� �� ������� �������� ��� ����� �� �����é��� ���������� � ������� �� ������ ����� �� �� �� ��� ����� ����� �� ��“��� ����� ����� �� �����é�
��� ���������� � �� ������
���ú� ��� ��á����� ��� ���������� �� �� ���� �� ������������ �� ����������ó������ó����”� �����ó �������������������� ��������ó��� ������������ó� �� �ú� ���������� “�����”� ���ó �� ���������� ��� ������� ������������� ��������� ��� ������������ ������������é� ������ó ��� ��í�����
��������� ��������� ���� ������ ������ ������������ ��������� � �� ������������������������� (EFE)
Pequeños y medianos exportadores también esperanque se logre un convenio con la UE. »P-4 y 5
UN BARCO a punto de zarparde Manta para llegar conproductos nacionales a la UE.FOTO: A/HOY
LAN presentó nuevo aviónEL BOEING 787 VOLÓ POR PRIMERA VEZ LOS CIELOS DE CHILE. » P-3
FOTO: EFE
Cla u s u rade locales
SRICIERRA 143
C E N T ROS .» P-2
2 500millones de dólares esel comercio que existe
con la UE
2 7LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12
PETRÓLEO Y LACHINA, VELO AL
F U T U RO
E� �������� �� ��� �������� � ��� ������������� ��� �� �� �������� �� �� ��������� ������ ����� ����� �� ����� �� ��� ��� �
�������� �� ���� �������� �������� �� ��������
������ �� ��������������� �� �� ������� �������������� �� �� ������í� ���������� �� �����������ó� �� ��������í�� � �������������� ���� ����� ��������� �� �� ��������� �� �� ��������������ó� �� �� ���� �� � ��� �� �� ����������� �����������ó� �� ��� �������� ������������� �� �� �������ó� ��������� �� �������������� ������������������í� � ���� ������ ���� ��� �á� ���á����� ������ �� �������������� ��� �� ��� ���������� �������� ���������� �
��é������ �� �� ����� ���� ��������� � ����ú ������ ���������� ��������� �� ������ � �������� �ú ���� �� �������������� ��������� ����������ó� �� ��� �����í�� �� ��� �� ���� ��� ����� ������� ��������� � ��������� ��� ���� ��� �ñ���� ����� �á ���� ����ó����� � ��������� �������������� �� ������������ ���������������� ���������� ��� ������� �� ��� ������������� � ��������� �� ��������� ��������������� ������ ������ �� ��������� �� ������ �������������� ��� �� �������� � ����������������� �� ������� ������������� ����� �� ��� ���� � �����������á ����
����� ������������� �� ����� ���������������� � ������� ���� � ������� ��������������� �������� ��� ������ � ��� ��� ��� � ����������� �� ���� �� ����� ������� �� ����������� �������� ��� ����������� �� ��������������� ���� ������������ ������� ����� ��� �����
� ��é����� �á����� ���á� ���� �������� �� ������� ����� ����������� �� ������� ������������ ������ ������ ����ó���� � ������� ���á��������� �� ������������� � � ��� �� ������������ �� �� ����� � ����� ��í��� ������������� ��� ����������� ����ó� ��� �������������� ������ �� � ����á ú����� ������������ ��
�������� ���� �������� ��� �������� ��� �������� �� ��� ��� ���������
ANÁLISISJAIME CARRERAObservatorio de la Política Fiscal
LAM OV I DA
» EL AIRBUS A380, que es el avión de pasajerosmás grande del mundo, participa en la feria Fidae2012, la muestra de aviación y armamento másimportante de América Latina.
»LA CADENA minorista Best Buy anunció la semanapasada que prevé cerrar alrededor de 50 tiendas yeliminar 400 puestos de trabajo debido a la crisis por laque atraviesa la empresa.
19 ofertas recibió el Gobiernouruguayo para petróleo y gas enplataforma marítima 2 ,1 por ciento sería el
crecimiento delCanadá este año
Hechos yn ú m e ros
UN AVIÓN modelo Airbus A380 sobrevuela a baja alturapor Santiago de Chile.
UNA TIENDA Best Buy en el barrio neoyorkino de Queens(Estados Unidos)
FOTO: AFP FOTO: AFP
SECTOR TURÍSTICO
SRI CLAUSURÓ 143 LOCALESPOR INCUMPLIMIENTOSLos establecimientos dedicados a la venta de joyas y los centros de diversióntuvieron el mayor índice de faltas. En Playas se incumplió en 92%
U �� ������ ���ó ������� ��� ���������� ��������� ��� �������� ��
������ �������� ����� ������������ �� ���������������� �� ������� �� ������� ����� �� ����� ��������� �������������� ���ú��� ������� � ���� ����������� ��������� ���í����� �� ������ ������������ ��� ��í���� ������������ ����������
���������� �� ������� ��� ���� �� �� ����� �� �� ����� ���� ���� ������������ �� ���������� ���� �� � � ��� ��������� ������� � ������� ����� �� ����� � ��� ����������� ��� �������� �����������
������ ���� �� ����� ��������������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� � ������������ �������� �������� �� ������ ��
�����ó �� ���������ó� ������������� ������ ����� ����������� ��ñ�� �� ��� ����������� ����� �� ��� ���������� ����� ������ ������ �������� � ���� ����� ��������ú� �� ��������� ����ó�
����� �� ���� ��������� ������ �����í�� ������ ����� í������ �� ��������������� ����� ���� ������� ��� ��� �������� �� �������ó� ������� ���� ����� �� � ������
�������� ���� �� ������������������ ��� �� ��� � ������������������� ������ ����� �� ������
��������� ��� ��������� ������� ��� ������� ��� ���������� �� ���������� ������� ���� ������������ � ������� �� ������� �� ������ ��� �������� ��� �� ���� � ���� ������������� ��� �� ������ �� ������ �� �������� ��
������� �� ����� ��� �������� �� ������ � ��������� ��� ������� �� ���������
�������� �������������� ������
DEUDAS PENDIENTES. �� ��������� ������� ��� ���� ���������� ��������� ������ó � ��������� ������� ��� ���á �������� �� ����� �� �� �� ������� �� �á���� �� �� �� ����������ó� ��� ����ó����� ���������� �� �� ��� ��� ������� ��
�������� ������ ������ ����������� �� �� ��� �� ����� ����� �� ��� ������ ����������������� ����������
�������á ����� �� �� �í������������� ��� ������ ������������������ �������ó ��� ����
����ó� ���á �������� �� �����í���� �� ��� �ó���� ���� ������ (A BT )
UNA FEDATARIA fiscal coloca el sello de clausura en uno de los locales que incumplió con lafacturación. El SRI anunció mayores controles en los próximos días. FOTO: CORTESÍA
50 por ciento de loshospedajes intervenidosno facturó 92 por ciento de evasión
presentó Playas, segúnel SRI
P R E M I AC I Ó N
CLARO ENTREGA PRIMERAS BECAS DE 2012LA EMPRESA �� �������í� ������� ����� ������� �� ������ó� �� �� ���� �� ������� ���ñ�� �� �� �������ó� “�� � ����í�” �������� �� �������� “��� ���� ������” �� �������� ��������� ������� ���������í� ������ �������������á������������ � �����ñ�� ������ �� �� �������ó� �� � ����í�
PRESENTADORES detelevisión del canalEcuavisa firmaronautógrafos en el Mall delSur. En la gráfica aparecen:Samantha Mora, NicolásEspinoza y DanielaA m p u e ro.
TREX, empresa demantenimiento y reparaciónde grúas y equiposportuarios, abrió sus oficinasen el país. Foto: Víctor Otero,Ivens Encarnação, RafaelOtero y Ricardo Palma.
HYUNDAI realizó lapresentación oficial deKatherine Coque, primerabeneficiada del programa deResponsabilidad Social“Cumpliendo el sueño de losniños que mas nos necesitan”.En la foto: José Ávila, DanielPáez, Katherine Coque y DiegoTa m a r i z .
NIVEA rindió un homenajea las mujeres periodistaspor su labor en los mediosde comunicación. Foto:Yesenia Cruz, PaolaVintimilla, María MercedesCuesta y Karina Moreno.
LA EMPRESA FIORY p re m i óa los ganadores del concurso“Viaja con Fiory”, el cual tuvocomo mayor galardón un viajepara dos personas a las islasde San Andrés en Colombia.En la foto: Letty Cevallos,Verónica Franco y CristianRo j a s .
SCOTT lanzó al mercadoecuatoriano su nuevoproducto “ Nuevo Scott”, elcual cuenta con tecnologíaSmell Clean de KimberlyClark. Imagen: BetzabethHolguín, Harold Moungrut yMaría Eugenia Vélez.
FOTO: CORTESÍA
Cla u s u ra Entre amigos
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez
6 3LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12I n te r n a c i o n a l
050
100150200250300350
Dic 2011Nov 2011
600
800
1000
mar 21mar 17mar 13mar 9mar 5mar 1
8
10
mar 23mar 16mar 9mar 2
-150-120-90-60-300306090
120150
oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100
0100200300
2011 III2011 II2011 I2010 IV
0 500 1000 1500 2000 2500
Ene 2012
Dic 2011
4
5
mar 23mar 16mar 9mar 2
60
80
100
feb 12ene 12dic 11nov 11oct 11sep 11ago 11
2000
3000
4000
5000
mar 2012feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011 500
600
700
800
2011-III2011-II2011-I2010-IV
4000
6000
8000
10000
dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011
0
10
20
30
40
50
dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110
100
200
300
400
500
600
dic 2011nov 2011
00
00
00
00
4
5
0
0
0
0
CIFRAS NACIONALES
Ecuador creció un7,8% en 2011, segúnel Banco Central
EL PRODUCTO ������� ���������� ����������� ���� �� �������� ��������� � �� ������������ �� ������ ����������� ��������� ���ú� �������ó �� ����� ������� ������ �� ��������� ����� �� ��� ������ó ���
��� ����������� �� ��� �������� �������� � ��� ���� �
����� �� ��� �� ������ó� �������ú� �� ������� �� ���� ��
����� ������ � � ��� ������� � �� �� ���������� �����ó�� � � �������� ��� �� ���� ���������� ������ó ������ �� ������ó� �� ��������������� � ������ �� ������� � �� �����
����� � � �� ����������������� ����� ������ñ� ������������ � �� �� ���� ������ �� � �� �� ������ � ������������ó� � ����� �ú�������� ��� �������� �� ��������� ��� �� ������� �����ó� ���������� ������ó �������� �� ������ ��������� ��
�ñ� ���� �� �� ����������ó� ������ �ú������ ������ �� ��������� ������� ������ �� ���������� � ������ ������ ��������������� ������ �� ��������������� � ����� �������������� ������ ��� ������ � ������ó����� ��� ����������� ������ñ�� �á� ����������������� (A BT )
EL PLAN DESEGURIDAD LE
BRINDA UN EFICAZAPOYO LEGAL
S� ���� �� ����� � �� �á���� � �������� � ���������� � ��� �í����� � �� ���� � � �� ���� ��������� ���� �������� ��� �� ��� �� ������ñ� ��� �� ������
����� ������ �������� ��� �������� ����� �� ���������� ������ ����� � ������� ���� � ����� � “���� ������� �” ���� �� ����������� � ������ �������� �� ��� ��������������������� �� ������������ ��������� ����� � �������� ����� �� �� �� ������ �
��� ��������� �� � �� ������� � �������� � � � ������������ ����� �� � �������� ��� � ��� ���� ���� ����������� � �� ���� � �� �������� ������� � ������ � �������� �� ����������� � ��������� ���� ��� �� ������� �������� � �� ��������������� �� ������� �� ������� �������� ������ ���
������� ����������� � ���� ��� ����á� � �� ��� ������� ��á���� ������ �� � ���� � �� � �� ��� ����� �� � ������������� �� � ������� � �� � ���� ������� ��������� � ��� ��������� �� �� �� ������� � ��� ���í����� ��ñ�� ����� ��í������������ ������ ���í�������� ��� ������ ������í ������������ ��� ������ �� ����ó� � ó�������� �� á��� � ����������ó� �������� ��� �� ����� ���
��������� � �� ����� � ����������ó� � ������� ����� � ������� ���������������������� ����� � �������í������������ ����ñ�� � �������� ������ �á������ � ������������ ������������ �� ����� �������������� ������ � ��� ���� �������� ��� �á� � ��� ���������� ���� �������� ��� ��������� � ��� ������ �� �� � � ��
����������� ���é�������� � ��������ó����� �� ���������������� � ���� �������� �����í����� ��� �������� ���� ����������� �������� � �� ������ �� �� ����� � ���� ���� ������� �� � ���� � �� ����������������� ���������ó� �����í����� � �� �í��� ������ ���
���� � ������� �� ������ ������ó���� ���� �������������� ��������������í����� �����é������ ����������á����� ������������ � ���ú������� ���� ��
ESPERANZA HURTADOAsistente Técnico-Prensa
FERIA DEL AIRE Y DEL ESPACIO
NUEVO BOEING DE LAN VOLÓPOR LOS CIELOS DE CHILELa aeronave recorrió varios atractivos turísticos chilenos. Presenta una serie debeneficios para el usuario como sistemas para reducir síntomas incómodos
E� ����� ���������� ������á� �� ���é� �� ������� ������� �� ���� ���
��� � �� ������ � �� ��������� ��� ������� � ������������� ���í������ ��� ��������ó �� ����� ������ � ����������� �������� ��� ������������á � �� ����� � ���� ������� � ������ ����� �� ������ó �� ������
�� � �� ����� ������������� �� ���� � �� ������� ��� ����������� ���������������� �� ������ �� � �� ������� � ��� ��� � ��� ������������ ���� � ������ � ���� � �� ��� ����
����� � �ñ��� ��� �����������á � �� ����� �� ������ � � ���� � �� ������� �� ���������é����� � ��� � ��� ��������� �� �� ��� �� �� ���������� �� ����� ���� �� ����
COMODIDAD PARA EL PASAJERO.�� ����� �� ��� � ����������� ����� ��� ��������í��������������í� ��� �� ��� �� �������� ��� ������ �� �������� ��� � � ��� ������������� ��í���� �� �����������ó� � �������� � ��� ����� ������ ���� �� ��� �� �� ����í�� �í������� ���� ������ � �������� ������� ����� ��������� ��� ���������� � ��á� ������� � ����� ��������í� ����� �������ó� � ����� ��������� �� ������ � ����� � � �������� ����������� ��������� ���� �� �����
��� �� ��� ��� ������� ���������� ��� �� ����� ����� ���
�� ����� �� �������� ����������� ��� ��
�� �á� � ���������� � ������������ ��� �� ������� ��������������� � ���������ó� ��á����� ��� ������� �������� ����� ����������ó� ������������ � ��� �� �������� ��� ��
UN USUARIO hace tomas fotográficas desde el interior del nuevo Boeing 787 durante su vue loen cielo chileno. Se puede apreciar el mayor tamaño de las ventanillas. FOTO: CORTESÍA
32 Boeing 787 incorporaráLAN a su flota en lossiguientes 10 años 30 por ciento más de
espacio para elequipaje de mano
�������� �� ������� ���� ���������� � ������� � í�� ������� ������ ��í ���� � �� ����������� � �� ��� �������� �������� � ��á� � �� �� �������� � ������� ���� ���������� �� �������� � ���������������������í���������
��������� ���á ��� �����ó� �
����� ���������������������� ���������� ����� ��������������� ���� ��� �������� � ��á� �� ������������ ��� ��� ����� ���������� ����������� � �� �� � �� ������� ���������� ���á��������� � ����� � ��������� (A BT )
OPERACIONES AÉREAS
Nueva ruta entreColombia y CubaLA HABANA. �� �����í��� ����������������������������������ó �� ����� ��������� ��� ����� ��������� �����á ��� ������� �������� � � � �������������� ���������� ��������� �� ������� ��í��� ������� � � ���é����� ���ú�������ó �� ����������� � �������� �������“�� �� � ����
�� �����ó � �������� �� ����� ��������� � �� �����í��� �������������� ����������� � ��� �����������ó� ������ ����� ������á � �� ������ ������ ���� � � �� �������� ������á�� ����� ������� � ��� ���������� � �� �����í���� ����
����� ���� � ������� ������� ����� ����� � ���������”� ��� �� ����������
����������� ����� ���������������
�� ��� ��� ������������ ����� � �� ��� ����� ������� ������������������ � ������������������ ����� �������� ����� �� �������� � ��������������� ������ �� �
���ú� �� ���� �� � ������������ ������� �� �� ����� �
������ � ������ ���� ���������� � ��� ��������� �������������� ��é ������ ��� ��������� � ���� �� ��� ��������� �������� (A F P)
RECUPERACIÓN TRAS LA CRISIS MUNDIAL
EN MARZO SUBIERON LOSNIVELES DE CONFIANZALos consumidores estadounidenses creen cada vez más en la evoluciónde su economía. En marzo el índice llegó a su mayor nivel en 13 meses
N���� ����� �� ���������� � ��� �������� ���� �� �� �������ó� �
�� ������í� � ��� ���� ����� �� � �� �������ó� ������������������� ����ó �������� ����ó � ������������ �� �������� �� ��� ������ó ���������� � � ¡���������� í� ���� ��� ������� �� ����
������ó� � ������ � ���������������ó �� ����� ����� ���������� ����� é����� �á������������������ ����������� ��� �� �������� �� � ��� �� ������ � ������� ���� �� ����� ������ ��� ������� � ��� ����ó������ � ������������� ��� ���í�� �������� � ��� �� �� ��� �� �� �������í� �� �� ��������� ������� �� ��� �� � ��
�������� � � ¡�������� ������� ������� ������ó �� ���������� � ��� “������ ���������� ���� �� ��í� �� ������������� ����� �� ������� ����������� �� ���á ����������� � � �� ����� �á�� �”������� � �����ó� �� ���������
� ��� ��� ��� ����� ����á����é ���� � ������ � �á��� �� ������ ��� �� ������� ����� ������í� � ��� ���� ��
��� ����� � ������� ��� ������������� ������ �� �����������ó� � ������ � �������� � ��� �������� � ��� �������� �������ú� ���� �������� �� ����
�� � ������������ ���� ����� ���� ������á ������� � � ������� ����� �� ��� ��ó����������� �� ����� �� � � ����� ������� ����� ������ ������� ���� � ��������� �����������á �� ����� ��������� ��� ����� � ��� ���������� � ������������ ���í� ��� ��� �� � ���
������������ � ��� �������� ���� ����� �ó�� �����á ��������í� ����� � �� ���ñ� ���ó �� ����� ����� ����������� ������� � ��� ��� � ������� ���� �� �������á� ��� �� ����� � ������� � �� ���������� � � ����� �� ��� �� ��������� ������
�����ó� ������ � ��� �������� ���� ����� �� �������ó����������� � �� ��������ó� ��������� ���� �� ������� �������ó �� ����� � �� ��������������� � �� � ������� � ��������� � ��� ���� �������������� �� �� ����� �� �ñ���������� (EFE)
LOS CONSUMIDORES estadounidenses empiezan a confiarmás en la evolución de la economía de su país. FOTO: EFE
76, 2 p u n tosregistró enmarzo laco n f i a n za 74 ,7 puntos era
el cálculoestimadopara marzo
Con la nuevaruta desde
Bogotá a lacapital cubana
se aplían a 14 lasf re c u e n c i a s
semanales quemantiene la
a e ro lí n ea
EL DATOpor ciento menos de emisiones de CO2tiene el Boeing 787, en relación a otrosmodelos similares20
LA CIFRALa presurización de la cabina a una menor altitud(6 000 pies en vez de 8 000), bajará los doloresde cabeza y otros síntomas de los pasajeros
4 5LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12
COMERCIO EXTERIOR
LAS PYMES SE SUMAN AL PEDIDO DE UN ACUERDO COMERCIALEl mercado europeo es el principal destino de las exportaciones no petroleras del Ecuador. Los productos no tradicionales tienen oportunidad de llegar a Bruselas
L�� �����ñ�� � ���������������� �������� ������� ��� �� ��� �� ��
��� ���� �� ��� ������� �����ñí��� ���é� ������� ������������������ ���������� ��������� ��� �� ���ó�������� ���� ��� �� ����������� �� ������ ��� ���������á� �ú� ������ �� �� ��������� ��� ��� �� ��� ����� ����������� ���������������� �� ������ ��������� �� ����� ��������������� ��� ������ � �� ���������� �������������������� �é
���� ����� ������������� �����ó��� �� �� �� ��������� �á������ �� �� �������� ���� ��������� ����� ���� ��� ����� ������� �������� ��� �� �� �����í� ���� ����� ������� ��� ��������� ����� ���� ��� �� � ����� ����������������� ����� ó ��� “��
������� ��� �������� ������������ ��� ��� ���� ���
���������� �� ��� ��� �������� ��� �� ������� �� �� ������� �� ��� ������� � �� ��� ������������ �� � ��� ��������������� ���� ��� �����ñ��� ��������”�
���� ����������� ���� ���ó����� �����ó��� “������ ��������� � �� �������� � �� ��������� ����� ���� � ������������ �� ��������� ����������� ������é�� � ��������� �� ��� ��� ����� ��� � �� ����� �� ��”� ��� ��
��� ��������� ��� �������������� ����������� ��� �� �� ��í��� “� ��� ��� ��� �á��������”���������á� ��������í� ������������� � �é���� �������� � ��
��� �������� �� ������ �������� ����� �� �� ���� ��
�� �����ñ� ����� ��� �� ���������� ��ñ��ó ��� ���� ����� �� �� ��� ����� ��������� � �� � �� ����� ����ó����� �� ����� �� ������������������� �� “�� ���� ����� ������ ��������������������������� � ��� ������ ��������� �� � ��� ���������������� �� �����ó�� ����� ����é” �“�� ������ ��� �� �����
������������������ ������ ������� � ��������� �������� ����� �� ��� �� ����� ���� �� � ���� �� ��� ������ ����� ������� ������� �� ������� ���� ���������� ��� ����� ������� �������������� ������� ����� ó ���
“�� ������� ��� ���� ����������� ����� ������ ���� ������� ��� �� �� ��������ó���� ������ � ��� ����� � �������� � ��� ���� � � �������������ú”� ������ó���“���������� ���ó� �� �������� ������� ���é� ��� ���
������ �� ���� � ��� �� �������� �� ��� �� �� ��������� ������� �� ��������ó� ����� ������� �� ����� ��� ������� �� �� �����”����� �� ������� � �������
����� “���� �� ����� �� �� ����� ���� �������� ����� ��� �����ó� �������� ��� ���������� �������� �� ������� ����������������� ������������ ������� � �á� ��������� ��� ��� ����� �������
������� ������ �� �� ������������ ��� �� ��� �� �����������í� �� ����� � ����� ��� ��� ��í�”������� ����������� �����
��� � �� �� ��������ó� ������� ������� �� ���� ������� ������ �����ó ��� ����������� ������������ �� �� ������ ��� ��������� ��������“���� ��� � ��� �����ñ�� ��������� ��������� �� ������ ����� �� ���� ������ �� ���
70 0 productos ,b e n ef i c i a d ospor el SGP 31 de diciembre
vence el SGP
Los exportadoresn a c i o n a le s
consideran queEuropa es una
gran oportunidadpara que las
pymes puedanaumentar sus
ventas al exterior
Ocho lí n ea sNUEVO RENAULT DUSTER ENTRAAL MERCADO DE LOS SUV
EL SPORT Ulity Vehicle (SUV),llegó al mercado ecuatoriano conla filisofía denominada “Drive theC h a n ge”, que según la empresa,ofrecerá a los usuarios vehículosasequibles, con un diseño y equi-pamiento distintos, como es elnuevo Renault Duster.
N U EVASA L I A N ZAST EC N O LÓ G I CASA M A D EUS , proveedor de tec-nología y procesamiento detransacciones para el sector deturismo, presentó su programaPartner Network, que conectaráa proveedores independientesde tecnología y servicios paraviajes.
MASERATI YFERRARI, ENI S RA E LLOS ÚLTIMOS modelos deMaserati y Ferrari fueron pre-sentados por primera vez a loscompradores acaudalados delmercado israelí en un lujoso com-plejo comercial de Tel Aviv, queabrió sus puertas esta semana,informaron las empresas.
EMPRESA DE SEGUROS PREMIA ELESFUERZO DE SUS CORREDORESLATINA SEGUROS presentó sunuevo Plan de Incentivos 2012 queservirá para premiar a sus asesorese incentivar el incremento de susventas. La celebración también fuedebido al cumplimiento de los diezaños de la empresa sirviendo almercado ecuatoriano.
FOTO: CORTESÍA
FOTO: DR/HOY
��� � �������� ������� ������ ����� �� ������”���� ����� ������ �������
��� ��� ������������� ��� ���� �� ��������� �� ��� ��ó����������� ��á������������ ��ó����� �� �í��� ��� ������ó� é����� ���� �����������á � �������� ���� �������� ��� ��� ��������ó� ������� ��� �� ��������� �� ������� ��� ����� ���� ���� ��������� �ú������ ���������
��������� �� ���� ��� � ���������� �� ��� ��� ���� �� �� é��������� ���� ��ó�� ����� �� ��
�� ��������ó�� �������ó ������ �� �� ������ó� ���� ������ � ��������� �� ����ó �������������� ������á�������� ��� �� � ���� �� ��������� ���� ��� ��������� � ������ ���� �� ���������ó� �� ����� ��� �� ��������������� ��� �� ����� ���� ��
�é� �� ��� ���� �� ����������ó� ��� �� ������ó� ���������� �� �� ������ �� ��� ��� ������������ �� ������������ ���� ������ �� ������� ������ ������� �����á��� ��� ������ �� ������������������ � ��� ������� �������� �������������ú� ������ ��� ���� é ��
���������� ��� �� ��� ���� �������� ��������� �� ������������ �������� �� ��� � ���
��� �� �� � ����� ���� �á������� � ����� � ����� � �� ����� ��� ���� ������ ���� � ���� ����������� ����� ����������� á � �������ó� ��� �� ��� �� ����� ó
��� �� ����� �� ��� �� ������� �� ���� � �� ��� ���� �
��� ������ �� ������á �� ������� �� �������� �� ���� ����� � ��� �� �� �� ����������� ���� �� “��í� ����” ��� �� ����� �� ��� ��� ����� ��������� ��� ��� �� ��í� ���� ���� ������ ��� ����������� (J M M )
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
20
40
60
80
100
4 5LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12
COMERCIO EXTERIOR
LAS PYMES SE SUMAN AL PEDIDO DE UN ACUERDO COMERCIALEl mercado europeo es el principal destino de las exportaciones no petroleras del Ecuador. Los productos no tradicionales tienen oportunidad de llegar a Bruselas
L�� �����ñ�� � ���������������� �������� ������� ��� �� ��� �� ��
��� ���� �� ��� ������� �����ñí��� ���é� ������� ������������������ ���������� ��������� ��� �� ���ó�������� ���� ��� �� ����������� �� ������ ��� ���������á� �ú� ������ �� �� ��������� ��� ��� �� ��� ����� ����������� ���������������� �� ������ ��������� �� ����� ��������������� ��� ������ � �� ���������� �������������������� �é
���� ����� ������������� �����ó��� �� �� �� ��������� �á������ �� �� �������� ���� ��������� ����� ���� ��� ����� ������� �������� ��� �� �� �����í� ���� ����� ������� ��� ��������� ����� ���� ��� �� � ����� ����������������� ����� ó ��� “��
������� ��� �������� ������������ ��� ��� ���� ���
���������� �� ��� ��� �������� ��� �� ������� �� �� ������� �� ��� ������� � �� ��� ������������ �� � ��� ��������������� ���� ��� �����ñ��� ��������”�
���� ����������� ���� ���ó����� �����ó��� “������ ��������� � �� �������� � �� ��������� ����� ���� � ������������ �� ��������� ����������� ������é�� � ��������� �� ��� ��� ����� ��� � �� ����� �� ��”� ��� ��
��� ��������� ��� �������������� ����������� ��� �� �� ��í��� “� ��� ��� ��� �á��������”���������á� ��������í� ������������� � �é���� �������� � ��
��� �������� �� ������ �������� ����� �� �� ���� ��
�� �����ñ� ����� ��� �� ���������� ��ñ��ó ��� ���� ����� �� �� ��� ����� ��������� � �� � �� ����� ����ó����� �� ����� �� ������������������� �� “�� ���� ����� ������ ��������������������������� � ��� ������ ��������� �� � ��� ���������������� �� �����ó�� ����� ����é” �“�� ������ ��� �� �����
������������������ ������ ������� � ��������� �������� ����� �� ��� �� ����� ���� �� � ���� �� ��� ������ ����� ������� ������� �� ������� ���� ���������� ��� ����� ������� �������������� ������� ����� ó ���
“�� ������� ��� ���� ����������� ����� ������ ���� ������� ��� �� �� ��������ó���� ������ � ��� ����� � �������� � ��� ���� � � �������������ú”� ������ó���“���������� ���ó� �� �������� ������� ���é� ��� ���
������ �� ���� � ��� �� �������� �� ��� �� �� ��������� ������� �� ��������ó� ����� ������� �� ����� ��� ������� �� �� �����”����� �� ������� � �������
����� “���� �� ����� �� �� ����� ���� �������� ����� ��� �����ó� �������� ��� ���������� �������� �� ������� ����������������� ������������ ������� � �á� ��������� ��� ��� ����� �������
������� ������ �� �� ������������ ��� �� ��� �� �����������í� �� ����� � ����� ��� ��� ��í�”������� ����������� �����
��� � �� �� ��������ó� ������� ������� �� ���� ������� ������ �����ó ��� ����������� ������������ �� �� ������ ��� ��������� ��������“���� ��� � ��� �����ñ�� ��������� ��������� �� ������ ����� �� ���� ������ �� ���
70 0 productos ,b e n ef i c i a d ospor el SGP 31 de diciembre
vence el SGP
Los exportadoresn a c i o n a le s
consideran queEuropa es una
gran oportunidadpara que las
pymes puedanaumentar sus
ventas al exterior
Ocho lí n ea sNUEVO RENAULT DUSTER ENTRAAL MERCADO DE LOS SUV
EL SPORT Ulity Vehicle (SUV),llegó al mercado ecuatoriano conla filisofía denominada “Drive theC h a n ge”, que según la empresa,ofrecerá a los usuarios vehículosasequibles, con un diseño y equi-pamiento distintos, como es elnuevo Renault Duster.
N U EVASA L I A N ZAST EC N O LÓ G I CASA M A D EUS , proveedor de tec-nología y procesamiento detransacciones para el sector deturismo, presentó su programaPartner Network, que conectaráa proveedores independientesde tecnología y servicios paraviajes.
MASERATI YFERRARI, ENI S RA E LLOS ÚLTIMOS modelos deMaserati y Ferrari fueron pre-sentados por primera vez a loscompradores acaudalados delmercado israelí en un lujoso com-plejo comercial de Tel Aviv, queabrió sus puertas esta semana,informaron las empresas.
EMPRESA DE SEGUROS PREMIA ELESFUERZO DE SUS CORREDORESLATINA SEGUROS presentó sunuevo Plan de Incentivos 2012 queservirá para premiar a sus asesorese incentivar el incremento de susventas. La celebración también fuedebido al cumplimiento de los diezaños de la empresa sirviendo almercado ecuatoriano.
FOTO: CORTESÍA
FOTO: DR/HOY
��� � �������� ������� ������ ����� �� ������”���� ����� ������ �������
��� ��� ������������� ��� ���� �� ��������� �� ��� ��ó����������� ��á������������ ��ó����� �� �í��� ��� ������ó� é����� ���� �����������á � �������� ���� �������� ��� ��� ��������ó� ������� ��� �� ��������� �� ������� ��� ����� ���� ���� ��������� �ú������ ���������
��������� �� ���� ��� � ���������� �� ��� ��� ���� �� �� é��������� ���� ��ó�� ����� �� ��
�� ��������ó�� �������ó ������ �� �� ������ó� ���� ������ � ��������� �� ����ó �������������� ������á�������� ��� �� � ���� �� ��������� ���� ��� ��������� � ������ ���� �� ���������ó� �� ����� ��� �� ��������������� ��� �� ����� ���� ��
�é� �� ��� ���� �� ����������ó� ��� �� ������ó� ���������� �� �� ������ �� ��� ��� ������������ �� ������������ ���� ������ �� ������� ������ ������� �����á��� ��� ������ �� ������������������ � ��� ������� �������� �������������ú� ������ ��� ���� é ��
���������� ��� �� ��� ���� �������� ��������� �� ������������ �������� �� ��� � ���
��� �� �� � ����� ���� �á������� � ����� � ����� � �� ����� ��� ���� ������ ���� � ���� ����������� ����� ����������� á � �������ó� ��� �� ��� �� ����� ó
��� �� ����� �� ��� �� ������� �� ���� � �� ��� ���� �
��� ������ �� ������á �� ������� �� �������� �� ���� ����� � ��� �� �� �� ����������� ���� �� “��í� ����” ��� �� ����� �� ��� ��� ����� ��������� ��� ��� �� ��í� ���� ���� ������ ��� ����������� (J M M )
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
20
40
60
80
100
6 3LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12I n te r n a c i o n a l
050
100150200250300350
Dic 2011Nov 2011
600
800
1000
mar 21mar 17mar 13mar 9mar 5mar 1
8
10
mar 23mar 16mar 9mar 2
-150-120-90-60-300306090
120150
oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100
0100200300
2011 III2011 II2011 I2010 IV
0 500 1000 1500 2000 2500
Ene 2012
Dic 2011
4
5
mar 23mar 16mar 9mar 2
60
80
100
feb 12ene 12dic 11nov 11oct 11sep 11ago 11
2000
3000
4000
5000
mar 2012feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011 500
600
700
800
2011-III2011-II2011-I2010-IV
4000
6000
8000
10000
dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011
0
10
20
30
40
50
dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110
100
200
300
400
500
600
dic 2011nov 2011
00
00
00
00
4
5
0
0
0
0
CIFRAS NACIONALES
Ecuador creció un7,8% en 2011, segúnel Banco Central
EL PRODUCTO ������� ���������� ����������� ���� �� �������� ��������� � �� ������������ �� ������ ����������� ��������� ���ú� �������ó �� ����� ������� ������ �� ��������� ����� �� ��� ������ó ���
��� ����������� �� ��� �������� �������� � ��� ���� �
����� �� ��� �� ������ó� �������ú� �� ������� �� ���� ��
����� ������ � � ��� ������� � �� �� ���������� �����ó�� � � �������� ��� �� ���� ���������� ������ó ������ �� ������ó� �� ��������������� � ������ �� ������� � �� �����
����� � � �� ����������������� ����� ������ñ� ������������ � �� �� ���� ������ �� � �� �� ������ � ������������ó� � ����� �ú�������� ��� �������� �� ��������� ��� �� ������� �����ó� ���������� ������ó �������� �� ������ ��������� ��
�ñ� ���� �� �� ����������ó� ������ �ú������ ������ �� ��������� ������� ������ �� ���������� � ������ ������ ��������������� ������ �� ��������������� � ����� �������������� ������ ��� ������ � ������ó����� ��� ����������� ������ñ�� �á� ����������������� (A BT )
EL PLAN DESEGURIDAD LE
BRINDA UN EFICAZAPOYO LEGAL
S� ���� �� ����� � �� �á���� � �������� � ���������� � ��� �í����� � �� ���� � � �� ���� ��������� ���� �������� ��� �� ��� �� ������ñ� ��� �� ������
����� ������ �������� ��� �������� ����� �� ���������� ������ ����� � ������� ���� � ����� � “���� ������� �” ���� �� ����������� � ������ �������� �� ��� ��������������������� �� ������������ ��������� ����� � �������� ����� �� �� �� ������ �
��� ��������� �� � �� ������� � �������� � � � ������������ ����� �� � �������� ��� � ��� ���� ���� ����������� � �� ���� � �� �������� ������� � ������ � �������� �� ����������� � ��������� ���� ��� �� ������� �������� � �� ��������������� �� ������� �� ������� �������� ������ ���
������� ����������� � ���� ��� ����á� � �� ��� ������� ��á���� ������ �� � ���� � �� � �� ��� ����� �� � ������������� �� � ������� � �� � ���� ������� ��������� � ��� ��������� �� �� �� ������� � ��� ���í����� ��ñ�� ����� ��í������������ ������ ���í�������� ��� ������ ������í ������������ ��� ������ �� ����ó� � ó�������� �� á��� � ����������ó� �������� ��� �� ����� ���
��������� � �� ����� � ����������ó� � ������� ����� � ������� ���������������������� ����� � �������í������������ ����ñ�� � �������� ������ �á������ � ������������ ������������ �� ����� �������������� ������ � ��� ���� �������� ��� �á� � ��� ���������� ���� �������� ��� ��������� � ��� ������ �� �� � � ��
����������� ���é�������� � ��������ó����� �� ���������������� � ���� �������� �����í����� ��� �������� ���� ����������� �������� � �� ������ �� �� ����� � ���� ���� ������� �� � ���� � �� ����������������� ���������ó� �����í����� � �� �í��� ������ ���
���� � ������� �� ������ ������ó���� ���� �������������� ��������������í����� �����é������ ����������á����� ������������ � ���ú������� ���� ��
ESPERANZA HURTADOAsistente Técnico-Prensa
FERIA DEL AIRE Y DEL ESPACIO
NUEVO BOEING DE LAN VOLÓPOR LOS CIELOS DE CHILELa aeronave recorrió varios atractivos turísticos chilenos. Presenta una serie debeneficios para el usuario como sistemas para reducir síntomas incómodos
E� ����� ���������� ������á� �� ���é� �� ������� ������� �� ���� ���
��� � �� ������ � �� ��������� ��� ������� � ������������� ���í������ ��� ��������ó �� ����� ������ � ����������� �������� ��� ������������á � �� ����� � ���� ������� � ������ ����� �� ������ó �� ������
�� � �� ����� ������������� �� ���� � �� ������� ��� ����������� ���������������� �� ������ �� � �� ������� � ��� ��� � ��� ������������ ���� � ������ � ���� � �� ��� ����
����� � �ñ��� ��� �����������á � �� ����� �� ������ � � ���� � �� ������� �� ���������é����� � ��� � ��� ��������� �� �� ��� �� �� ���������� �� ����� ���� �� ����
COMODIDAD PARA EL PASAJERO.�� ����� �� ��� � ����������� ����� ��� ��������í��������������í� ��� �� ��� �� �������� ��� ������ �� �������� ��� � � ��� ������������� ��í���� �� �����������ó� � �������� � ��� ����� ������ ���� �� ��� �� �� ����í�� �í������� ���� ������ � �������� ������� ����� ��������� ��� ���������� � ��á� ������� � ����� ��������í� ����� �������ó� � ����� ��������� �� ������ � ����� � � �������� ����������� ��������� ���� �� �����
��� �� ��� ��� ������� ���������� ��� �� ����� ����� ���
�� ����� �� �������� ����������� ��� ��
�� �á� � ���������� � ������������ ��� �� ������� ��������������� � ���������ó� ��á����� ��� ������� �������� ����� ����������ó� ������������ � ��� �� �������� ��� ��
UN USUARIO hace tomas fotográficas desde el interior del nuevo Boeing 787 durante su vue loen cielo chileno. Se puede apreciar el mayor tamaño de las ventanillas. FOTO: CORTESÍA
32 Boeing 787 incorporaráLAN a su flota en lossiguientes 10 años 30 por ciento más de
espacio para elequipaje de mano
�������� �� ������� ���� ���������� � ������� � í�� ������� ������ ��í ���� � �� ����������� � �� ��� �������� �������� � ��á� � �� �� �������� � ������� ���� ���������� �� �������� � ���������������������í���������
��������� ���á ��� �����ó� �
����� ���������������������� ���������� ����� ��������������� ���� ��� �������� � ��á� �� ������������ ��� ��� ����� ���������� ����������� � �� �� � �� ������� ���������� ���á��������� � ����� � ��������� (A BT )
OPERACIONES AÉREAS
Nueva ruta entreColombia y CubaLA HABANA. �� �����í��� ����������������������������������ó �� ����� ��������� ��� ����� ��������� �����á ��� ������� �������� � � � �������������� ���������� ��������� �� ������� ��í��� ������� � � ���é����� ���ú�������ó �� ����������� � �������� �������“�� �� � ����
�� �����ó � �������� �� ����� ��������� � �� �����í��� �������������� ����������� � ��� �����������ó� ������ ����� ������á � �� ������ ������ ���� � � �� �������� ������á�� ����� ������� � ��� ���������� � �� �����í���� ����
����� ���� � ������� ������� ����� ����� � ���������”� ��� �� ����������
����������� ����� ���������������
�� ��� ��� ������������ ����� � �� ��� ����� ������� ������������������ � ������������������ ����� �������� ����� �� �������� � ��������������� ������ �� �
���ú� �� ���� �� � ������������ ������� �� �� ����� �
������ � ������ ���� ���������� � ��� ��������� �������������� ��é ������ ��� ��������� � ���� �� ��� ��������� �������� (A F P)
RECUPERACIÓN TRAS LA CRISIS MUNDIAL
EN MARZO SUBIERON LOSNIVELES DE CONFIANZALos consumidores estadounidenses creen cada vez más en la evoluciónde su economía. En marzo el índice llegó a su mayor nivel en 13 meses
N���� ����� �� ���������� � ��� �������� ���� �� �� �������ó� �
�� ������í� � ��� ���� ����� �� � �� �������ó� ������������������� ����ó �������� ����ó � ������������ �� �������� �� ��� ������ó ���������� � � ¡���������� í� ���� ��� ������� �� ����
������ó� � ������ � ���������������ó �� ����� ����� ���������� ����� é����� �á������������������ ����������� ��� �� �������� �� � ��� �� ������ � ������� ���� �� ����� ������ ��� ������� � ��� ����ó������ � ������������� ��� ���í�� �������� � ��� �� �� ��� �� �� �������í� �� �� ��������� ������� �� ��� �� � ��
�������� � � ¡�������� ������� ������� ������ó �� ���������� � ��� “������ ���������� ���� �� ��í� �� ������������� ����� �� ������� ����������� �� ���á ����������� � � �� ����� �á�� �”������� � �����ó� �� ���������
� ��� ��� ��� ����� ����á����é ���� � ������ � �á��� �� ������ ��� �� ������� ����� ������í� � ��� ���� ��
��� ����� � ������� ��� ������������� ������ �� �����������ó� � ������ � �������� � ��� �������� � ��� �������� �������ú� ���� �������� �� ����
�� � ������������ ���� ����� ���� ������á ������� � � ������� ����� �� ��� ��ó����������� �� ����� �� � � ����� ������� ����� ������ ������� ���� � ��������� �����������á �� ����� ��������� ��� ����� � ��� ���������� � ������������ ���í� ��� ��� �� � ���
������������ � ��� �������� ���� ����� �ó�� �����á ��������í� ����� � �� ���ñ� ���ó �� ����� ����� ����������� ������� � ��� ��� � ������� ���� �� �������á� ��� �� ����� � ������� � �� ���������� � � ����� �� ��� �� ��������� ������
�����ó� ������ � ��� �������� ���� ����� �� �������ó����������� � �� ��������ó� ��������� ���� �� ������� �������ó �� ����� � �� ��������������� � �� � ������� � ��������� � ��� ���� �������������� �� �� ����� �� �ñ���������� (EFE)
LOS CONSUMIDORES estadounidenses empiezan a confiarmás en la evolución de la economía de su país. FOTO: EFE
76, 2 p u n tosregistró enmarzo laco n f i a n za 74 ,7 puntos era
el cálculoestimadopara marzo
Con la nuevaruta desde
Bogotá a lacapital cubana
se aplían a 14 lasf re c u e n c i a s
semanales quemantiene la
a e ro lí n ea
EL DATOpor ciento menos de emisiones de CO2tiene el Boeing 787, en relación a otrosmodelos similares20
LA CIFRALa presurización de la cabina a una menor altitud(6 000 pies en vez de 8 000), bajará los doloresde cabeza y otros síntomas de los pasajeros
2 7LU N ES 2 de abril de 2 0 12 LU N ES 2 de abril de 2 0 12
PETRÓLEO Y LACHINA, VELO AL
F U T U RO
E� �������� �� ��� �������� � ��� ������������� ��� �� �� �������� �� �� ��������� ������ ����� ����� �� ����� �� ��� ��� �
�������� �� ���� �������� �������� �� ��������
������ �� ��������������� �� �� ������� �������������� �� �� ������í� ���������� �� �����������ó� �� ��������í�� � �������������� ���� ����� ��������� �� �� ��������� �� �� ��������������ó� �� �� ���� �� � ��� �� �� ����������� �����������ó� �� ��� �������� ������������� �� �� �������ó� ��������� �� �������������� ������������������í� � ���� ������ ���� ��� �á� ���á����� ������ �� �������������� ��� �� ��� ���������� �������� ���������� �
��é������ �� �� ����� ���� ��������� � ����ú ������ ���������� ��������� �� ������ � �������� �ú ���� �� �������������� ��������� ����������ó� �� ��� �����í�� �� ��� �� ���� ��� ����� ������� ��������� � ��������� ��� ���� ��� �ñ���� ����� �á ���� ����ó����� � ��������� �������������� �� ������������ ���������������� ���������� ��� ������� �� ��� ������������� � ��������� �� ��������� ��������������� ������ ������ �� ��������� �� ������ �������������� ��� �� �������� � ����������������� �� ������� ������������� ����� �� ��� ���� � �����������á ����
����� ������������� �� ����� ���������������� � ������� ���� � ������� ��������������� �������� ��� ������ � ��� ��� ��� � ����������� �� ���� �� ����� ������� �� ����������� �������� ��� ����������� �� ��������������� ���� ������������ ������� ����� ��� �����
� ��é����� �á����� ���á� ���� �������� �� ������� ����� ����������� �� ������� ������������ ������ ������ ����ó���� � ������� ���á��������� �� ������������� � � ��� �� ������������ �� �� ����� � ����� ��í��� ������������� ��� ����������� ����ó� ��� �������������� ������ �� � ����á ú����� ������������ ��
�������� ���� �������� ��� �������� ��� �������� �� ��� ��� ���������
ANÁLISISJAIME CARRERAObservatorio de la Política Fiscal
LAM OV I DA
» EL AIRBUS A380, que es el avión de pasajerosmás grande del mundo, participa en la feria Fidae2012, la muestra de aviación y armamento másimportante de América Latina.
»LA CADENA minorista Best Buy anunció la semanapasada que prevé cerrar alrededor de 50 tiendas yeliminar 400 puestos de trabajo debido a la crisis por laque atraviesa la empresa.
19 ofertas recibió el Gobiernouruguayo para petróleo y gas enplataforma marítima 2 ,1 por ciento sería el
crecimiento delCanadá este año
Hechos yn ú m e ros
UN AVIÓN modelo Airbus A380 sobrevuela a baja alturapor Santiago de Chile.
UNA TIENDA Best Buy en el barrio neoyorkino de Queens(Estados Unidos)
FOTO: AFP FOTO: AFP
SECTOR TURÍSTICO
SRI CLAUSURÓ 143 LOCALESPOR INCUMPLIMIENTOSLos establecimientos dedicados a la venta de joyas y los centros de diversióntuvieron el mayor índice de faltas. En Playas se incumplió en 92%
U �� ������ ���ó ������� ��� ���������� ��������� ��� �������� ��
������ �������� ����� ������������ �� ���������������� �� ������� �� ������� ����� �� ����� ��������� �������������� ���ú��� ������� � ���� ����������� ��������� ���í����� �� ������ ������������ ��� ��í���� ������������ ����������
���������� �� ������� ��� ���� �� �� ����� �� �� ����� ���� ���� ������������ �� ���������� ���� �� � � ��� ��������� ������� � ������� ����� �� ����� � ��� ����������� ��� �������� �����������
������ ���� �� ����� ��������������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� � ������������ �������� �������� �� ������ ��
�����ó �� ���������ó� ������������� ������ ����� ����������� ��ñ�� �� ��� ����������� ����� �� ��� ���������� ����� ������ ������ �������� � ���� ����� ��������ú� �� ��������� ����ó�
����� �� ���� ��������� ������ �����í�� ������ ����� í������ �� ��������������� ����� ���� ������� ��� ��� �������� �� �������ó� ������� ���� ����� �� � ������
�������� ���� �� ������������������ ��� �� ��� � ������������������� ������ ����� �� ������
��������� ��� ��������� ������� ��� ������� ��� ���������� �� ���������� ������� ���� ������������ � ������� �� ������� �� ������ ��� �������� ��� �� ���� � ���� ������������� ��� �� ������ �� ������ �� �������� ��
������� �� ����� ��� �������� �� ������ � ��������� ��� ������� �� ���������
�������� �������������� ������
DEUDAS PENDIENTES. �� ��������� ������� ��� ���� ���������� ��������� ������ó � ��������� ������� ��� ���á �������� �� ����� �� �� �� ������� �� �á���� �� �� �� ����������ó� ��� ����ó����� ���������� �� �� ��� ��� ������� ��
�������� ������ ������ ����������� �� �� ��� �� ����� ����� �� ��� ������ ����������������� ����������
�������á ����� �� �� �í������������� ��� ������ ������������������ �������ó ��� ����
����ó� ���á �������� �� �����í���� �� ��� �ó���� ���� ������ (A BT )
UNA FEDATARIA fiscal coloca el sello de clausura en uno de los locales que incumplió con lafacturación. El SRI anunció mayores controles en los próximos días. FOTO: CORTESÍA
50 por ciento de loshospedajes intervenidosno facturó 92 por ciento de evasión
presentó Playas, segúnel SRI
P R E M I AC I Ó N
CLARO ENTREGA PRIMERAS BECAS DE 2012LA EMPRESA �� �������í� ������� ����� ������� �� ������ó� �� �� ���� �� ������� ���ñ�� �� �� �������ó� “�� � ����í�” �������� �� �������� “��� ���� ������” �� �������� ��������� ������� ���������í� ������ �������������á������������ � �����ñ�� ������ �� �� �������ó� �� � ����í�
PRESENTADORES detelevisión del canalEcuavisa firmaronautógrafos en el Mall delSur. En la gráfica aparecen:Samantha Mora, NicolásEspinoza y DanielaA m p u e ro.
TREX, empresa demantenimiento y reparaciónde grúas y equiposportuarios, abrió sus oficinasen el país. Foto: Víctor Otero,Ivens Encarnação, RafaelOtero y Ricardo Palma.
HYUNDAI realizó lapresentación oficial deKatherine Coque, primerabeneficiada del programa deResponsabilidad Social“Cumpliendo el sueño de losniños que mas nos necesitan”.En la foto: José Ávila, DanielPáez, Katherine Coque y DiegoTa m a r i z .
NIVEA rindió un homenajea las mujeres periodistaspor su labor en los mediosde comunicación. Foto:Yesenia Cruz, PaolaVintimilla, María MercedesCuesta y Karina Moreno.
LA EMPRESA FIORY p re m i óa los ganadores del concurso“Viaja con Fiory”, el cual tuvocomo mayor galardón un viajepara dos personas a las islasde San Andrés en Colombia.En la foto: Letty Cevallos,Verónica Franco y CristianRo j a s .
SCOTT lanzó al mercadoecuatoriano su nuevoproducto “ Nuevo Scott”, elcual cuenta con tecnologíaSmell Clean de KimberlyClark. Imagen: BetzabethHolguín, Harold Moungrut yMaría Eugenia Vélez.
FOTO: CORTESÍA
Cla u s u ra Entre amigos
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez
8 LU N ES 2 de abril de 2 0 12
d n
@ h
oy.
co m
.e c
2 de abril de 2 0 12
Por el planeta
PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
FAO: aumento debe ser de 70%BUENOS AIRES. �� ���������ó� ������� �� ������������� �������� � � ���� ������� ��� ����������� �� � �������������������� ����ú� ��������ó���� ��������������� �� �� ���� ���é ��������� �� ������ �� �� ������������ �������� �� �� �������� ��� �� ���������� �������� �������������� �� ����� “������ó
�� ��������� �� �������� ����������ó� �� ��������� ������� ������� �� � � ����
��������� � ��� �������ó���� ��������á ��� � ��������� �� �������� �� �ñ� ”� ���ú� �� ������������ �� ����������ó� ��� �������ó � �� � ������� ���������� �� ������ ��� ����í��“������� ��� �� ���������
����������� ������� �� ��������� �� �� á����� �����������ó���� ����������� ������� ��� ��������� ������������ ���í���� �� �ó���� �� �������� ���� �� ������� ��������”� ������ó ��
�������������� ��ª ����������� ����
��é���� ������ �� ������ ���� ����������ó� ���� �� ������������ �� ����������ó������ �������ó ��� ��� ������� ������ �� �� ��� �� ���������� ��� ������������ ������������������������������������� �é������ �� ������ó� � ��� ��� ��� ���������� �������ó� �� ����� ���������������� ������ �� ��������� ����������� �� �������(A F P)
BANCA ESTADOUNIDENSE
EL PRESIDENTE de la Reserva Federal, Ben Bernanke, destacó la importancia de que los bancoscentrales desactiven las amenazas a la estabilidad financiera. FOTO: AFP
BERNANKE LLAMA ABANCOS CENTRALESDurante sus cuatro charlas, Bernanke explicó los orígenesde la Reserva Federal, su comportamiento y sus opiniones
W���������� ������������ �� �� �������� �������� ���
��������� ������ó �� ������������ �� ��� ��� ������ ���������� ������� �� �� �������ó� ���ú�� ���� “����������� ��� �������� � �� ������������ ����������”� ���������ó� �� �� �������� �������“�� �� ������ �� �� ��������
��� ������ ��������� ���������������� ������ �������� ��������� ���������� ����������� � �� ����������� ���
�������� ������� ��� ������������� ������ ��� ������”�������ó �������������á�� ������ó �� �������
�� ��� �������� ������� ����� ����� ������� ���� ������ ������ ������������������ ������� �� ����� ������ ����� �������� �� ������� �������� ��� ����� �� �����é��� ���������� � ������� �� ������ ����� �� �� �� ��� ����� ����� �� ��“��� ����� ����� �� �����é�
��� ���������� � �� ������
���ú� ��� ��á����� ��� ���������� �� �� ���� �� ������������ �� ����������ó������ó����”� �����ó �������������������� ��������ó��� ������������ó� �� �ú� ���������� “�����”� ���ó �� ���������� ��� ������� ������������� ��������� ��� ������������ ������������é� ������ó ��� ��í�����
��������� ��������� ���� ������ ������ ������������ ��������� � �� ������������������������� (EFE)
Pequeños y medianos exportadores también esperanque se logre un convenio con la UE. »P-4 y 5
UN BARCO a punto de zarparde Manta para llegar conproductos nacionales a la UE.FOTO: A/HOY
LAN presentó nuevo aviónEL BOEING 787 VOLÓ POR PRIMERA VEZ LOS CIELOS DE CHILE. » P-3
FOTO: EFE
Cla u s u rade locales
SRICIERRA 143
C E N T ROS .» P-2
2 500millones de dólares esel comercio que existe
con la UE