hamilelik ve sigara İçmedergi.fabad.org.tr/pdf/volum7/issue1/1.pdf · lar vardır. anensefali,...
TRANSCRIPT
FABAD Farın. Bil. Der. 7, 5 - 13, 1982
F ABAD J . Pharın. Sci. 7. 5 - 13, 1982
(/3ilütı~el ?:Jatanıalar
Hamilelik ve Sigara İçme Filiz HINCAL (•)
Gül AYANOGLU ( .. )
Özet : Yüzyılımızda sigara içen hamile kadın sayısı giderek artmıştır. Oysa, hamilelik sırasında sigara içmenin gebelik fonksiyonları ve fötaı gelişmeye çeşitli zararlı etkileri olduğu bilinmektedir. Dozla oranlı biçimde artan bu etkiler şöyle özetlenebilir :
Gebelik sırasında sigara içen annelerin bebeklerinde döğum ağırlı
ğı ortalama 200 g daha düşüktür ve bu gelişme eksikliği çocuk büyürken de devam edebilir.
Sigara i{:enlerde spontan düşük, ölü doğum ve perinatal ölüm oran· larının da daha yüksek olduğu bildirilmiştir. Ayrıca ani çocuk ölümleri ve doğum sonrası hastalık oranı da artmaktadır.
Hamilelikte sigara içilmesinin bebekte bazı fonksiyonel bozukluklara yol açtığı, hatta 7 - 11 yaşına kadar çocuğun nörolojik ve entellektüel yeteneğini azalttığı gösterilmiştir.
Sigara içenlerde gebelik komplikasyonlarının artmış olması, ayrıca sigaranın içerdiği nikotin ve kan karboksihemoglobin düzeyinde artma
· yapması nedeni ile uterus içi hipoksiye yol açarak bu etkileri oluşturduğu düşünülmektedir.
SMOKING DURING PREGNANCY
Sunıınary : In our century there has been a significant increase in the number of pregnant women who snıoke, although there has been great concern that smoking has a number of undesirable maternal and fetal effects. These dose related effects can be summarized as follows :
Birth weight of the babies of smoking mothers are on the average 200 g less than those of nonsmokers and postnatal studies suggest that these effects of tobacco smoke on growth may be long lasting.
(•) H. Ü. Eczacılık Fakültesi, Analitik Toksikoloji Bölümü, Hacettepe - An· ltara.
(**) H. Ü. Eczacılık Fakültesi, Farmakoloji Bölümü, Hacettepe -Ankara.
5
Smoking during pregnancy is also associated with an increased risk
of spontaneous abortion, stili - birth or neonatal mortality. Moreover,
rate of sudden infant death syndrome and posnataı morbidity is higher.
Smoking most probably also has some long - term effects since the
children of smokers were recognized to have less satisfactory neurologi
cal and intell~ctual maturafüın by the .age of about 7 years.
At present, the evidence suggests that the main factor responslble
for. thes~ .~ffects is fetal oxygen deprivation related to pregnancy com·
plications; the increase in circulating carboxyhemoglobin and reduced
.f&İaı · blood flo~- .due to nicotine, this intrauterine hypoxia resulting in
intrauterine growth retardation and/or death.
GtlttŞ -; '
· ·tçinde bµlunduğumuz yüzyılın
başından: bÜ yana sigara içen kadın
~ayısında giderek bir artma olduğu
,görülmektedir. · Yüzyılın başlarında
sigara içen- hamile kadın görmek
çok ender bir olayken, bugün örne
ğin A.B.D.'de doğurganlık çağındald
kadınların %35'inin, hamilelerin ise
% 20 • 25'inin günde 10 adet civa- ·
rında sigara içtiği belirlenmiştir 11)
Bir diğer ülke, Avustralya'da yapı·
lari -lstatistikseI değerlendirmeler bu
oranın 15 yaşın üzerindeki kadınlar
:için % 29 olduğunu, birbirini takip
eden 343 ~oğum üzerinden y_apı~~n ..
bir · değerlendfrme de sigara Içen .·
anne oranının % 53 olduğunu orta-~ } -
ya ;koymuştur (2). Oysa sigara içi-
minin gerek gebelik fonksiyonları
na, gerekse fötal gelişmeye zararlı
etkileri olduğu 100 yıldan beri dik
kati çeken v.e üzerinde yoğun çalı
şanlar yapılan bir konudur (3). Bu
gµp. mevcut olan veriler,. sigaranın
fötus üzerinde 'dozla · iliş~ili ·olarak ···
çeşitli. zararlı etkilerinin , olduğunu
göstermektedir.
Doğuın Ağırlığı
Bebeğin doğum ağırlığı prena.
tal gelişmenin iyi bir göstergesi,
prenatal veya neonatal ölümlerin
tahmini için güvenilir bir ön veri
dir. Ağırlığı 1500 g'ın altındaki be
beklerde ölüm oranı % 45'dir. Bu
oran 2500 g ağırlığa kadar önemli
ölçüde azalır. 3500 - 4000 g arasında
çok düşüktür, 4000 g'm üzerinde tek
rar artmaya başlar !4). Daha genel
bir ifade ile, doğum ağırlığı 2500
g'dan az olan bebeklerde ölüm ora·
nı normallere kıyasla 30 kez daha
yüksektir (5). Bu nedenle risk al·
tindaki. bebekleri ; tanımlamada do-~- --
ğum ağırlığı değerli bir gösterge
olarak kabul edilir.
Her birinde 300'ün üzerinde vak' -
anın incelenmiş olduğu 45'den fazla
çalışmanın son~çları, sigara içen an
nelerin bebeklerinde içmeyenlere
kıyasla önemli ölçüde ağırlık azal
ması olduğu - Üzerinde -birleşmekte
dir. Bu azalma ortalama 200 g olup
40 - 430 g ar-asında değişir (1,6 -10).
Ağırlık azalması prematüriteye değil, uterus içi büyümenin gecikmesine bağlıdır. Nitekim sigara içimi gebelik süresini etkilemez veya birkaç gün kısaltır tll). Azalma içilen sigara sayısı ile, yani dozla ilişkilidir (12). Hamilelik süresince sigara içmeyen veya erken devredı:!
bırakan sigara tiryakilerinin bebeklerinin ağırlığı hiç içmeyenlerden farklı değildir (13). Bu da sigara içenin fizyolojik özelliklerinin değil, fakat sigara içiminin ana neden olduğunu gösterir. Mamafih gebelik sırasında sigara ile ilgili raktörlerin fötal büyüme ve geliş
r:ıeye ençok etkili olduğu bir «kritik periyod»un varlığı konusunda fi
kir birliği yoktur. Ayrıca sigara içenlerin bebek
lerinin içmeyenlere kıyasla daha kısa ( ...... 1.4cm) doğduğu (7, 8, 14),
baş çevrelerinin de daha dar olduğu (15, 16) gözlenmiştir. Ancak boyla ağırlık eşlendiğinde boy farkının önemli olmadığı ortaya çıkmakta
dır (17). Bu da boy farkının ağırlık azalmasına bağlı olduğunu düşün
dürür. Bununla beraber annenin yetersiz beslendiği hallerde bebekler ince ve uzundur ve genellikle postnatal dönemde bunu telafi ederler. Oysa sigara içenlerin bebekleri postnatal dönemde de normalin altında kalırlar <14) . Hatta sigara içimine bağlı gelişme geriliğinin ileri yaşlarda da devam ettiği çeşitli çalışmalarla belirlenmiştir (18, 19).
Fötal Ölümler
Çok sayıda retrospektif ve prospektif çalışmanın sonuçlarına göre
sigara içenlerde spontan düşük or.anı yüksektir (20 - 22). Yaş, itiyadi spontan düşük, indüklenmiş düşük gibi efüili diğer faktörler dikkatle değerlendirildiğinde bile spontan düşük oranının sigara içimi ile iki katı arttığı görülmektedir (22).
Sigara içenlerde ölü doğum ve perinatal ölüm oranı da yüksektir (1). Bu oran içilen sigara sayısı
ile ilişki gösterir. Düşük doğum ağırlığı ile perinatal ölüm arasındaki ilişki yanında «abruptio placenta», «placenta praevia» gibi placental bozukluklar, prematürite, pnömonl ve diğer solunum bozukluklan da bu konuda etkendir (23). Artış genellikle % 30 - 35 oranında olmakla birlikte bazı araştırmalara göre iki katına çıkabilmektedir.
Gebeliğin erken dönemindeki spontan düşüklerde genellikle fö
tusta kromozon kırılmaları ve/veya malformasyonlar görülür. Bu nedenle, eğer sigara içimi anomalilere sebep oluyorsa, bunlar yaşamı engelleyi,ci anomalilerdir diye düşünülebilir. Dolayısı ile sigara içenlerdeki spontan düşük sıklığının fazlalığı fötal hasara bağlanabilir. Ancak, annenin yaşı da göz önüne alındığında sigara içen kadınlarda bunu kanıtlayacak kromozomal hasar bulguları yoktur. Sağ kalanlarda görülen malformasyonlarla sigaranın
ilişkisi konusunda da bazı tartışmalar vardır. Anensefali, konjenital kalp bozuklukları, ürojenital bozukluklar ve yarık damak gibi malformasyon sıklığının sigara içenlerde fazla olduğu ileri sürülmüştür
(24). Özellikle santral sinir siste-
7
mi, göz ve kulak anomalilerinin si
gara ile arttığı ileri sürülmekte ise
de aksi görüşler de dikkate alındı
ğında genel bir değerlendirme ile
sigaranın malformasyon konusunda
önemli bir etken olmadığı söylene
bilir.
Ani Bebek Ölümü Sendromu ve
Postnataı Morbidite
üç retrospektif ve bir prospek
tif çalışmanın verileri sigara içen
lerde ani çocuk ölümlerinin daha
sık görüldüğünü belirlemektedir
(25 - 28). Ölüm oranı içilen sigara
sayısı ile ilişki gösterir (26) . Ancak
yine de bu artışın uterus içinde si
garaya maruz kalma sonucu mu ol
duğu, yoksa doğumdan sonra sigara
dumanıyla pasif temasa mı bağlı
olduğu henüz açık değildir.
Sigara içimi ile doğum sonrası
hastalık oranı arasında da önemli
bir ilişki vardır. 10672 bebekte yapı
lan bir araştırmaya göre 6 - 9 aylık
bebeklerde hastaneye başvurma ora
nı gebelik sırasında sigara içimi ile önemli derecede artmaktadır 129).
Bronşit ve pnömoni nedeni ile ge
lişler önemli ölçüde fazladır. Ancak
bir yaşından sonra farklar önem
sizleşmektedir.
Sigara içen annelerde plasenta!
aril hidrokarbon hidroksilaz aktivi
tesinde ileri derecede artmalar göz
lenmiştir (7, 30) . Bu enzim sistemi
sigara dumanında da bulunan kar
sinojenik polisiklik aromatik hid·
rokarbonların, ayrıca steroidlerin,
insektisitlerin ve çeşitli diğer çevre
sel kimyasal maddelerin metaboliz-
8
malarında önemli role sahiptir. An
cak bazı hayvan deneylerinin pozi
tif sonuçlarına (31) ve sigara içen
lerde kanser riskinin yüksekliğine
karşın, mevcut verilere göre sigara
içimi ile transplasental kanser ara
sında ilişki yoktur.
Fonksiyonel Etkiler
Annenin sigara içmesini takip
eden birkaç dakika içinde fötusta
solunum hareketlerinde azalma ve
kalp hızında artma gözlenir ve bu
ortalama 90 dakika devam eder 132,
33). Bu etkinin karbon monoksit
veya diğer sigara bileşenlerinden
çok, nikotinle ilgili olduğu gösteril
miştir (33) . Doğum ağırlığı düşük
olanlarda apne ve fötal soluma ha
reketlerinde azalma daha fazladır.
Sigara içimi Apgar skoru fazla
etkilemez (34) . Ancak baş çevirme
ve emme fonksiyonlarında önemli
ölçüde azalma olmaktadır (35) . Böy
le bebekler çevreye ve gördüklerine
karşı daha az ilgi gösterirler ve baş
larını sola çevirerek atipik bir yat
ma tarzları vardır (36). Diğer ta
raftan sigara içen annelerin çocuk
larında çocukluk hiperaktivitesi
yüksektir (37) .
Hamilelikte sigara içiminin u
zun süreli etkileri İngiltere'de 11
yaşa kadar izlenen 1200 (19), Kana
da'da 6,5 yaşa kadar izlenen 319
(18), A.B.D. de ise 7 yaşa kadar iz
lenen 28000 çocuk (38) üzerinde ay
rıntılı olarak incelenmiştir. Veriler,
7 yaş çocuklarında okuma yetene
ğinde önemli ölçüde düşüklük, 11
yaşındaki çocuklarda genel yetenek,
okuduğunu anlama ve matematik testlerinde önemli ölçüde düşük not alma gözlendiğini ve sonuç olarak sigara içiminin nörolojik ve entellektüel gelişimi yavaşlattığını göstermektedir.
Sigaranın Hamilelikteki Etkilerinin Mekanizması
Sigara içimi ile fötusun uterus içi gelişmesinde gecikme, perinatal bozukluk ve ölüm oranında artma, doğum sonrası fonksiyonlarda eksiklik gibi etkiler arasındaki ilişki
kesin olmakla birlikte temel mekanizma aydınlatılmış değildir. Mevcut veriler ana etkenin bazı gebelik komplikasyonları ve karboksihemoglobin düzeylerinin yükselmesine ilişkin fötal oksijen eksikliği olduğunu düşündürmektedir. Bu konu ile ilgili çeşitli hipotezler şöyle özetlenebilir.
1) Gebelik komplikasyonları :
Sigara içenlerde antepartum ka· nama, membranların erken yırtıl
ması, abruptio placenta, placenta praevia, göbek kordonu iltihabı,
amniyotik sıvı infeksiyonu gibi ge· belik komplikasyonları daha sık
gözlenir (1, 34, 39). Bunların hepsi uterus içi hipoksiye ve sonuçta gelişme gecikmesi ve ölüme sebep olabilir. İlginç olan husus, plasenta! bozukluklarda annenin o esnadaki sigara içme alışkanlığından
çok sigara içilen yıl sayısının önemli olmasıdır (40). Sigara içenlerde preeklampsi sıklığı düşüktür, fakat toksemi gelişirse prenatal ölüm ris-
ki içmeyenlerden daha yüksek olmaktadır (41) .
2) Annenin kilosu Sigara içenlerde beslenmenin genellikle
bozuk olması sonucu annenin yeterince kilo almamasının, fötusun gelişmesini geciktirdiğini düşündür
müşse de veriler bu hipotezi desteklememektedir.
3) Yapısal hipotez Söz ko-nusu etkilerin sigara içimine değil sigara içene ait faktörlere bağlı olduğunu iddia eden bu hipotez (42), hamilelik süresince sigara iç· meyi kesen tiryakilerin bebeklerinin içmeyenlerden farklı olmaması ve aynı annenin bir hamilelikte içip diğerinde içmemesi sonucunda görülen farkların sigara içimiyle paralellik göstermesi bulguları ile zıt düşmektedir. Dolayısı ile etke· nin sigara içimi olduğu kabul edilmektedir.
4) Hipoksi En çok kabul gören hipotez sigaranın uterus içi hipoksiye ·neden olarak fötus ve sonradan da bebeği etkilediğidir.
Hipqksinin nedeni kan karbonmonoksit düzeyinde artış, solunum enzimlerinin inhibisyonu veya nikotin . etkisiyle _adrenerjik aktivitedeki artış sonucu fötal kan akımındaki azalma olabilir.
Kronik olarak sigara içenlerde karboksihemoglobin düzeyi %2 - 14 (içmeyenlerde %0.4 - 4.4), bu kişilerin yeni doğan bebeklerinde ise % 1.1- 9.2 (içmeyenlerinkinde %0.2 -3.6) dir (43). Oysa karboksihemoglobin oluşumu kanın oksijen taşı-
9
rna yeteneğini büyük ölçüde azal
tır. Diğer tarafian karbonmonok
sit, taşınmakta olan oksijenin he
mo~lobine afinetisini artırıp di
sosiyasyonunu azaltarak fötal do
kuya oksijen transferini engeller
(1). Böylece sigara içimi, kan kar
boksihemoglobirı. düzeyini artırarak
ve dokuya oksijen transferi işlemi
ni bozarak fötal oksijenlenmeyi
azaltır. Oksijen yetersizliği fetusun
gelişimini engellediği gibi, özel~
likle oksijen düzeyinin
altına düşebildiği doğum
tehlikelidir.
normalin anında
İkinci önemli faktör nikotinin
sebep olduğu kateşolamin salıveril
mesindeki artıştır. Kateşolaminler
uterusta vazokonstriksiyon nede-
niyle plasenta! kan akımının azal
masına sebep olurlar. Sonuçta fö
tusa besin ve oksijen taşınması kı
sıtlanmış olur.
Sigara içenlerde «plasenta ağır
lığı/doğum ağırlığı» şeklinde ifa·
de edilen plasenta katsayısı yük
sektir (44). Nitekim aynı durum
yüksek yerlerde yaşayan hamile·
lerde ve anemik hamilelerde de gö·
rülür. Gözlenen bu plasenta! hi
pertrofi, azalan oksijen transferini
artırmak üzere gelişen bir kompen.
sasyon mekanizmasının sonucudur.
Ayrıca plasenta çeşitli hormon
ların ve besinlerin değişiminin ya
pıldığı yer olduğu için, bu doku
nun metabolik aktivitesindeki de
ğişildikler uterus içi gelişmeyi et
kileyecektir. Nitekim sigara içen
lerde arilhidrokarbon hidroksilaz
aktivitesinde artış olduğuna göre
10
diğer bazı enzim aktivitelerinde de
değişiklikler olması mümkündür.
Sonuç ve Yorum
Görüldüğü gibi sigara içimi
1) Gebelik komplikasyonlarını
artırır
2) Spontan düşük olasılığını
artırır
3) Doğum ağırlığını azaltır
4) Fötal ve perinatal ölüm
oranını artırır
5) Doğum sonrası hastalık sık
lığını artırır
6) (Uzun sürede) Gelişmeyi
azaltır
7) Nörolojik fonksiyon ve en
tellektüel kapasiteyi azaltır.
Bu etkilerin tümü doz . cevap
ilişkisi göstermektedir. Sebep muh
temelen ı..İterus içi hipoksi ve buna
bağlı fötal gelişim azalmasıdır. Ni·
kotin ve katran içeriği düşürülmüş
sigaralar ile (45) filtreli sigaralar
(46) da bu konuya çözüm getirme
miştir. O halde çözüm için tek yol
hamilelik sırasında sigara
mektir. üstelik hamilelikle içme.
ilgili
sorunlar içinde en kolaylıkla en
gellenebilecek risk faktörü de siga
radır.
(Geliş Tarihi : 17.11.1981)
KAYNAKLAR:
1. Abel, E.L., «Smoking during
pregnancy. A review of effects
on growth and development of
offspring», Hum. Biol., 52, 593'·
625, 1980.
2. Harrison, K.L., McKenna, H., «Smoking during pregnan,cyı>,
Med. J. Aust., 1, 1020, 1976.
3. Simpson, W.J., «A preliminary report of cigarette smoking and the incidence of prematurityı>, Am. J. Obstet. Gynecol, 73, 808 . 815, 1957.
4. Baird, D., «The Epidemiology of Prematurity», J. Pecliatr., 65, 909. 924, 1964.
5. Chase, H.C., «lnfant mortality and weight at birth : 1960 United States birth cohorb>, AmJ. Publ. Heaıth, 59, 1618 -1628, 1969.
6. Artvinli, M., Gültekin, M., Barış, 1., Erkan, L., «Tütün İçme ve Gebelik» Tüberk. ve Toraks, 28, 195. 198, 1980.
7. Pelkonen, O., Karki, N.T., Koivisto, M., Tuimala, R., Kaupplila, A., «Maternal cigarette smoklng, plasenta! arylhydrocarbon hydroxylase and neonataı size», Toxicol. Letters, 3,
331 - 335, 1979.
8. Meredith, H.V., «Relation between tobacco smoking of pregnant women and body size of their progeny : A compilation and synthesis of publlshed studies», Hum. Biol., 47, 451 - 472, 1975.
9. Mulcahy, R., Murphy. J., Martin, F., «Placental changes and maternal weight in smoking and nonsmoking mothers», Anı. J. Obstet., Gynec., 106, 703 -
-704, 1970.
10. Murphy, J.F., Mulcahy, R.,
Drumm, J.E., «Smoking and the fetus», Lancet, 2, 36, 1977.
11. Schwartz, D., Goujard, J., Kaminski, M., Rumeou - Rouquette, C., «Sınoking and pregnancy. Results of a prospoctive study of 6989 women», Rev. Eur. Etudes. Clin. Biol., 17, 867 - 879, 1972.
12. Persson, P., Grennert, L., Gennser, G., Kullander, S., «A study of smoking and pregnancy with special reference to fetal growth», Acta Obstet. Gyne. col. Scand. Supp., 78, 33 - 39,
1978.
13. Frazier, T.M., Davis, Goldstein, H., Goldberg, «Cigarette smoking and
G.H., I.D.,
pre-maturity. A prospective study», Am. J. Obstet. Gynec., 81, 988 -996, 1961.
14. Miller, H.C., Hassanein, K., Hersleigh, P., «Fetaı growth retardation in relation to maternal smoking and weight gain in pregnancy», Am. J. Obstet. Gynec., 1, 55 - 60, 1976.
15. Mau, G., «Smoking and the fetus», La.ncet, 1, 1972, 1976.
16. Davies, D.P., Gray, D.P., Ellwood, P.C., Abernethy, M., «Ci· garette smoking in pregnancy : Associations with maternal
.weight gain and fetal growth», Lancet, 1, 385 - 387, 1976.
17. Hardy, J.B., Mellits, E.D., «Doe:; maternal smoking during pregnancy have a long - term ef-
11
fect on the child», Lancet, ~.
1332 - 1336, 1972,
18. Dunn, H.G., McBurney, A.K.,
Ingram, S., Hunter, C.M., «Ma
ternal cigarette smoking during
pregnancy and the child's sub
sequent development : 1. Physi
cal growth to the age of 6 1/2
years,» Can. J., Pub. Heaıth,
67, 499 - 505, 1976
19. Butıer, N.R., Goldstein, H.,
«Smoking in pregnancy and
subsequent child development»,
Brit. Med. J ., 4, 573 - 575, 1973.
20. Zabriskie, J.R., «Effect of ci
garette smoking during preg
nancy. A study of 2000 cases»,
Obstet. Gynecol., 21, 405 - 411,
1963.
21. Palmgren, B., Wahlen, T., Wal
lander, B., «Toxamia and ciga
rette smoking during preg.
nancy», Acta. Obstet. Gynecol.
Scand., 52, 183 - 185, 1973.
22. Kline, J ., Stein, Z.A., Susser, M.
Warburton, D., «Smoking: A
risk factor for spontaneous
abortion», N. Engl. J. Med., 297,
793 - 796, 1977.
23. Meyer, M.B., Tonascia, J.A~.
Buck, C., «The interrelations
hip of maternal smoking and
increased perinatal mortality
with other risk factors : Furt
her analysis of the Ontario
Perinatal Mortality Study, 1960 -
1961», Anı. J. Epidemiol., 100.
433 - 451, 1975.
24. Naeye, R.L., «Relationship of
cigarette smoking to congeni-
12
tal anomalies and perinatal
death», Am. J. Pathol., 90, 289
293, 1978.
25. Steele, T., Langworth, J .T.,
«The relationship of antenatal
and postnatal factors to sud
den unexpected death in in
fancy», Can. Med. Assoc., 94,
1165 - 1171, 1966.
26. Bergman, A.B. : Wiesner, L.A.,
«Relationship of passive ciga
rette smolöng to sudden infant
death syndrome», Pediatries,
58, 665 - 668, 1976.
27. Schrauzer, G.N., Rhead, W.J.,
Saitzstein, S.L., «.Sudden infant
death syndrome Plasma vi
tamin E levels and dietary fac
tors», Ann. Clin. Lab. Sci. 5,
31 - 37, 1975.
28. Naeye, R.L., Ladis, B., Drage,
J.'S., «Sudden infant death
syndrome A prospective
study», Am. J. Dis. Child, 130,
1207 -1210, 1976.
29. Harlap, S., Davies, A.M., dn
fant admissions to hospitaıs
and maternal smoking.» Lan·
cet, 1, 529, 1974.
30. Welch, R.M., Harrison, .. Y.E.,
Conney, A.H. Poppers, P.J.,
Finster, M., «Cigarette smoking
stimulatory effect on metabo
lism of 3,4 - benzpyrene by
enzymes in human placenta»,
Science, 160, 541 - 542, 1968.
31. Bulay, O.M., Wattenberg, L.W.,
«Carcinogenic effects of subcu
taneous administration of ben
zo - (a) - pyrene during preg-
nancy on the progeny», Proceed. Soc. Exp. Biol. Med., 135, 84 - 86, 1970.
32. M~nning, F, Wyn Pugh, E. Boddy, K., «Effect of cigarette smoking on fetal breathing movements in normal pregnancies», Brit. Med. J., 1, 552 - 553, 1975.
33. Manntng, F.A., Feyerabend, C., «Cigarette smoking and fetal breathing J. Obstet. 270, 1976,
movements», Brit Gynaecol., 83, 262 -
34. Cope, I., Lancester, P., Stevens, L., «Smoking in pregnancy», Med. J . Aust., 1, 73 - 77, 1973.
35. Martin, J .C., «Maternal alcohol ingestion and cigarette smoking and their effects upon newborn conditioning». Alco. holism : Clin. Exp. Res., 1,
243 - 247, 1977.
36. Landesman - Dwyer, S., Killer, L.S. Streissguth, A.P., «NaturalisHc observations of newborns : Effect of maternal alcohol intake», Alcoholism : Clin. E:ıı:p . Res., 2, 171-177, 1978.
37. Denson, R., Nanson, J.L., McWalters, M.A., «Hyperkinesis and maternaı smoking», Can. Psychiatr. Assoc. J., 20, 183 -187, 1975.
38. Landesman - Dwyer, S., Emannuel, ı., «Smoking during pregnancy», Teratology, 19, 119 - 126, 1976.
39. Naeye, R.L., Effects of maternal cigarette smoking on
the fetus and placentaı>, Brit. J. Obstet., Gynaecol., 85, 732 -737, 1978.
40. Naeye, R.L., «The duration of maternal cigarette smoking, fetal and placental disorders», Early Hum. Dev., 3, 229 - 237, 1979.
41. Duffus, G.M., MacGillivray, I., «The incidence of pre - eclamptic toxemia in smokers and nonsmokers, 994 - 995, 1968.
Lan cet, 1,
42. Yerushalmy, J ., «The relatiorıship of parent's cigarette smoking to outcome of pregnancy - impilications as to the problem of inferring causation from observed associatiom>, Am. J . Epidemiol, 93, 443 - 456, 1971.
43. Heron, H.J., «The effects of smoking during pregnancy. A
review with a previev», North Am. Med. J., 61, 543 - 548, 1962.
44. Wingerd, J . Christianson, R. Lovitt, W .V., Schoen, E.J ., «Pla. centaı ratio in white and black women, relation to smoking and anemia», Am. J. Obstet. Gynecoı. 124, 671 - 675, 1976.
45. Newcombe, R.G., «Cigarette smoking in pregnancy», Brit. Med. J. 2, 755, 1976.
46. Underwood, P.B., Kesler, K.F., O'Lane, J.M., Callagan, D.A., «Parentaı Smoking empirically related to pregrıancy outcomeı>,
Obstet. Gynecol., 29, 1 - 8, 1967.
13