hag - bao cao thuong nien 2013 trang don

Bo co thng nin 2013

Tp trung vo nng lc ct li

Trong chin lc kinh doanh mi, TP ON hONg aNh gia lai Tp Trung vo nng lc cT li v khai Thc Ti a li Th cnh Tranh ca mnh Trong ngnh nng nghip To nn Tng phT Trin bn vng.

on kt l sc mnh

TM NhN Tr Thnh Tp on hng u viT nam v khu vc Trong lnh vc nng nghip.

S MNhkhng ngng sng To, phn u To ra nhng sn phm v dch v chT lng cao vi gi cnh Tranh. Thc hin ch i ng Tha ng v vT chT v Tinh Thn nhm khuyn khch cn b cng nhn vin To ra nhiu gi Tr mi cho khch hng, c ng v Ton x hi.

02 Thng ip ca ch tch hQT

04 Thng tin chung

06 Thng tin ti chnh c bn

08 nhng ct mc pht trin

10 lnh vc kinh doanh

12 sn phm v dch v

22 m hnh qun tr

24 b my qun l

26 Thng tin cc cng ty lin quan

28 nh hng pht trin

Bo co ti chnh102 bo co ti chnh

44 cc s kin ni bt nm 2013

46 bo co tnh hnh hot ng nm 2013

din bin ch tiu doanh thu theo ngnh

T chc v nhn s Tnh hnh u t v thc hin

cc d n Tnh hnh ti chnh Tnh hnh thay i vn c phn d n trng im

56 bo co ca ban Tng gim c

66 bo co ca hi ng Qun tr

34 Thng tin v hi ng Qun tr

36 Thng tin v ban Tng gim c

37 Thng tin v ban kim sot

38 T chc v nhn s

Tp trung vo nng lc qun tr

Tp trung vo nng lc ct li

Tp trung vo ngun lc vng mnh

72 hot ng qun tr cng ty

hot ng ca hi ng Qun tr cc hot ng cp nht kin thc

qun tr giao dch c phiu ca c ng

ni b v ngi c lin quan ban kim sot Th lao v cc khon li ch ca

hQT, ban Tg, Th k hQT v bks Qun tr ri ro Quan h nh u t

84 bo co pht trin bn vng

pht trin kinh t u t pht trin cng ng

nng cao i sng x hi bo v mi trng Qun tr doanh nghip s tun th v p dng cc quy

chun, sng kin bn ngoi

Hnh trnh pht trin bn vng

Bo co thng nin 201301Tp trung vo Nng lc ct li

ch Tch hQTThNg iP ca

ng on Nguyn c Ch tch HQT

Giai oan 1 t nm 1993 n nm 2002

y l giai on thnh vng ca ngnh sn xut g. vi ngun nguyn liu g di do v th trng tiu th rng ln bao gm c cc nc chu u, Uc v my, hagl pht trin mnh t mt xng nho sn xut g thnh mt doanh nghip t nhn ln vi nhiu nh my ti gia lai, Quy nhn v Tp. h ch minh. Tng ti sn v vn ch s hu tng nhanh v to iu kin hagl bt u mua t v u t vo ngnh bt ng sn, m phn khuc chnh l cn h bn.

Giai oan 2 t nm 2003 n nm 2012

gm hai phn ky 2003 2008 v 2009 2012. Trong giai on 2003 2008, hagl gt hi nhiu thnh cng trong ngnh bt ng sn. cc d n l vn lng, Trn xun son, new si gon ch trong vong vi thng bn ht ton b cn h theo hp ng mua bn cn h hnh thnh trong tng lai, k ngay khi xy dng xong phn mng v thu tin theo tin xy dng. ngnh sn xut g tip tc hot ng tt, ngoi vic sn xut sn phm tiu th bn ngoi con gp phn quan trng trong vic cung ng hng ni tht gp phn gim gi thnh cho cn h hagl. Tuy nhin, khong cui nm 2008 th iu kin kinh t v m bt u bc l nhiu bt n. cuc khng hong n di chun v bt ng sn my n ra keo theo nhiu h ly cho nn kinh t th gii, trong nc th du hiu tng trng nng bc l ngy cng ro net, lm pht lin tc tng cao, ngn hng nh nc bt u thc thi chnh sch tin t tht cht.

ngay t nm 2007 th hagl cung bt u nhn thy rng ngnh bt ng sn tuy c kh nng mang li li nhun t bin nhng tim n nhiu ri ro v mang tnh chu ky. v vy, hagl bt u chin lc a dng ha ngnh ngh kinh doanh phn tn ri ro. hagl bt u u t trng cy cao su, khai thc qung st v xy dng nh my thy in. Trong giai on 2007 v 2008, hagl thu c nhiu tin t bt ng sn v t nghip v pht hnh c phiu huy ng vn nn vic u t vo cc ngnh ngh mi rt thun li.

nm 2009, ngn hng nh nc thc thi chnh sch tin t tht cht kim ch lm pht, li sut lin tc tng ln, c luc li sut vay ln trn 20%/nm. h qu l th trng chng khon v bt ng sn ng lot lao dc,

Knh tha qu c ng v nh u t tim nng!

nm 2013 nh du ct mc 20 nm hot ng v pht trin ca Tp on hong anh gia lai (hagl). cung trong nm ny, hagl ly phng chm Tp trung vo nng lc ct loi lm kim ch nam cho chin dch ti cu truc ton din Tp on, to tin pht trin n nh v bn vng trong tng lai.

Trong 20 nm hot ng, hagl tri qua 3 giai on pht trin vi mc tiu chin lc khc nhau xut pht t s thay i ca mi trng kinh doanh v iu kin kinh t v m.

Bo co thng nin 201302 Tp trung vo Nng lc ct li

sau khi thc hin mt lot cc nghip v ti cu truc ln, hagl ch gi li nhng ti sn v d n sinh li cao. ngnh nng nghip bao gm cy cao su, c du, ma ng v trong nm 2014 c thm cy bp. i vi ngnh bt ng sn th hagl gi li d n khu phc hp hong anh gia lai myanmar center ng vai tro ch lc. y l mt d n c quy m ln nht v c v tr ep nht ti yangon, myanmar trong bi cnh th trng ang b thiu ngun cung trm trng v gi bt ng sn ang mc rt cao.

Thng tin c th v tng ngnh, din bin cng tc u t v s ng gp ca n vo kt qu kinh doanh nm 2013 c trnh by cc phn sau trong bo co thng nin ny.

ban lnh o hagl tin tng rng chin lc ti cu truc ton din Tp on l ung n. Tp trung vo nng lc ct loi vi cc li th cnh tranh m mnh c c se giup hagl hot ng hiu qu hn, cung cp cho x hi nhiu sn phm cht lng cao, gi thnh thp, to ra nhiu li nhun cho c ng, ng gp cho ngn sch nh nc, to cng n vic lm cho ngi lao ng, gp phn pht trin cng ng v nn kinh t a phng. hagl t tin rng sn phm ca mnh vi mc gi thnh thp c th cnh tranh tt vi cc i th cnh tranh nhng nc c quy t ln v iu kin kh hu tt nh malaysia, indonesia, Thi lan, brazil. hagl t ra mc tiu tng trng li nhun t nm 2014 tr i t nht 50% mi nm cho n khi ton b din tch cy trng t n nh nng sut.

Thay mt cho ton th cn b cng nhn vin Tp on hong anh gia lai, ti xin gi li cm n chn thnh n qu c ng v nh u t ht sc tin tng v ng h hong anh gia lai.

sc mua gim mnh, giao dch bt ng sn trong nm 2009 rt trm lng. ngay sau tt m lch 2010, hagl lm cuc cch mng v gi cn h khi mnh dn cng b gim gi cn h hong anh river view t mc 2.400 usd/m2 xung con 1.350 usd/m2 v d n phu hong anh giai on 1 t mc 1.800 usd/m2 xung con 1.250 usd/m2. ng thi ny giup cho hagl bn c mt s lng ln cn h v gii quyt c vn thanh khon v to li nhun cho cc nm tip theo. Tuy nhin, xu th chung ca th trng th vn khng ci thin, ngnh bt ng sn vn tip tc kh khn cho n nay.

mc d hagl kin tr theo ui chin lc u t vo cc ngnh m mnh c li th cnh tranh da vo t ai v ti nguyn thin nhin, nhng ch thnh cng trong ngnh nng nghip. ngnh thy in th oi hoi vn qu ln, trong khi vic huy ng vn ngy cng kh khn, li vay v chi ph vn ngy cng cao m gi in th khng c iu chnh tng nn ngnh ny khng c hiu qu i vi hagl. ngnh khong sn th vp phi cc quy nh kht khe v mi trng, cc ro cn xut khu bng hn ngch v thu lm cho li nhun khng con hp dn.

Trc thc trng , hagl bt u nh gi li chin lc u t v chun b cho mt k hoch ti cu truc ton din Tp on. Trong nm 2012, hagl bt u trng ma v xy dng nh my sn xut ng, ng thi tin hnh trng th nghim cy c du. y l nhng loi cy trng ngn ngy hn so vi cy cao su nn c kh nng sm mang li li nhun v dong tin, giup hagl thc hin k hoch ly ngn nui dai tip tc i ph vi nhng kh khn con tip din trong nn kinh t.

Giai oan 3 t nm 2013 tr i

sau khi trin khai thnh cng cy ma v c du, hagl tip tc tng quy m u t vo cc loi cy trng ny v bt u thc hin ct gim cc ngnh ngh khng con sinh li cao. hagl tin hnh bn cc d n thy in ti vit nam bao gm 4 d n ang hot ng v 2 d n ang xy dng, bn c phn cng ty g cho cn b cng nhn vin ngnh g v tch cc d n cn h ti vit nam sang mt cng ty ring ri tin hnh cho bn c phn cng ty cho c ng ca hagl v cc nh u t khc.

ch tch hQT

on nguyn c


Thng ip ca ch tch hQT

Tn giao dch

Tn cng ty bng ting Vit:

CNG TY C PHN HONG ANH GIA LAI

Tn cng ty bng ting anh:

HOANG ANH GIA LAI JOINT STOCK COMPANY

Tn giao dch: HONG ANH GIA LAI

Tn vit tt: HAGL

15 Trng chinh, phng ph ng, Thnh ph pleiku, Tnh gia lai, vit nam84 59 222 224984 59 222 2247www.hagl.com.vn

M c phiu: HAG

Mnh gi c phn: 10.000 VN

Tng s c phn: 718.154.693

Vn iu l

Bng ch: By ngn mt trm tm mi mt t nm trm bn mi su triu chn trm ba mi ngn ng

7.181.546.930.000 VN(vn c phn)

Giy chng nhn ng k doanh nghip

M s doanh nghip: 5900377720

ng k kinh doanh ln u ngay 1/6/2006; giy chng nhn ng k kinh doanh s 3903000083 do S K hoch va u t tnh gia lai cp ngay 1/6/2006 (ng k ln u)

ng k thay i ln th 22 ngay 2/7/2013

chuNgThNg TiN

Nm kt thc 31/12 2013 2012 2011 2010 2009

KT QU KINH DOANHTng doanh thu 2.773 4.400 3.152 3.971 4.370

Doanh thu thun 2.771 4.394 3.150 3.969 4.365li nhun gp 1.196 1.201 1.424 2.008 2.007T sut li nhun gp/doanh thu thun 43,2% 27,3% 45,2% 50,6% 46,0%

li nhun thun t hot ng kinh doanh 1.045 614 1.719 2.765 1.717li (l) khc (46) (90) (17) 1 22li nhun c chia t cng ty lin kt 1 3 5li nhun trc thu 999 525 1.702 2.769 1.744

Li nhun sau thu 972 365 1.325 2.081 1.287

T sut li nhun sau thu/doanh thu thun 35,1% 8,3% 42,1% 52,4% 29,5%li trn c phiu (VN) 1.315 651 2.174 4.239 2.955

BNG CN I K TONTai sn ngn hn 9.740 14.309 13.309 11.450 7.403Tai sn dai hn 20.073 16.976 12.268 7.593 4.793

Tng ti sn 29.813 31.285 25.577 19.043 12.196

N vay ngn hn 3.129 2.860 3.202 3.093 2.992 Phi tr ngn hn khc 1.830 4.207 3.576 3.958 1.319 N vay dai hn 11.129 13.272 8.424 2.782 2.249 Phi tr dai hn khc 205 123 291 429 525

Tng n phi tr 16.293 20.462 15.493 10.262 7.085

Vn ch s hu 12.853 9.753 9.399 8.192 4.695li ch c ng thiu s 667 1.070 685 589 416

Tng ngun vn 29.813 31.285 25.577 19.043 12.196

LU CHUYN DNG TINli nhun trc thu 999 525 1.702 2.769 1.744Khu hao va phn b 326 225 136 77 159li nhun t hot ng kinh doanh trc thay i vn lu ng 961 936 1.154 1.785 1.915Dng tin thun t hot ng kinh doanh (2.060) 940 (994) 294 1.083Dng tin thun t hot ng u t (3.215) (5.833) (5.299) (1.786) (1.673)Dng tin thun t hot ng tai chnh 5.205 4.515 6.183 2.554 2.003

Tin v tng ng tin cui k 2.448 2.518 2.896 3.006 1.944

n v tnh: T VN

Ti chNh c bNThNg TiN


1.000

0

2.000

3.000

4.000

5.000

0

3.000

6.000

9.000

12.000

15.000

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

80%

100%

60%

40%

20%

0%

doanh Thu Thun (T vn) vn ch s hu (T vn)

li nhun sau Thu (T vn)c cu n phi Trv vn ch s hu

2.771

4.394

3.150

3.969

4.365

9.753 9.399

8.192

4.695

12.853

2013 2013

2013

2012 2012

2012

2011 2011

2011

2010 2010

2010

2009 2009

2009

phi tr khc n vay vn ch s hu

2013 2012 2011 2010 2009

1.287

2.081

1.325

365

972


chuyn i sang m hnh cng ty c phn

dragon capital v Jaccar tr thnh c ng chin lc ca cng ty

xy dng nh my ch bin g u tin; thnh lp x nghip t nhn hong anh gia lai

mt phn xng nho sn xut g

Doanh nghip t nhn Sn xut g

Cng ty i Chng Bt ng sn la nganh ch lc trong khi chin lc a dng ha ang c trin khai

u t vao clb bng hoang anh gia lai nhm qung b thng hiu hoang anh gia lai trong va ngoai nc

GIAI ON I CHNG HA

1993 20022007

kHI NGHIp

PhT TriN NhNg cT Mc


nim yt ti s giao dch chng khon Tp. h ch minh (hosE)

huy ng vn c phn t th trng chng khon ti tr cho chng trnh a dng ha sang ngnh nng nghip, thy in v khong sn nhm to s pht trin bn vng

huy ng vn t th trng chng khon quc t thng qua pht hnh gdr nim yt trn sn lun n

pht hnh Tri phiu Quc t 90 triu usd thng qua credit suisse

pht hnh Tri phiu chuyn i cho Temasek

GIAI ON pHT TRIN BN VNG

Nng nghip: bao gm cao su, ma ng, c du, bp Cao su: n cui nm 2013 trng 44.500 ha C du: Tng din tch trng l 12.300 ha Ma ng: Tng din tch trng l 10.000 ha Bp: chun b trng 5.000 ha v u tin

tp trung pht trin hai ngnh chnh: nng nghip v bt ng sn

Bt ng sn: Tch cc cng ty con s hu nhng d n cn h ti vit nam ra khoi Tp on, ch gi li mt s d n trc thuc cng ty cp xy dng v pht trin nh hong anh v d n khu phc hp hong anh gia lai myanmar center ng vai tro ch lc

20082010 20112012 2013 2014


CAO SU trng 44.500 ha ti vit nam, lo v campuchia.

la cao su u tin bt u khai thc t nm 2012 v nh my ch bin m vn hnh thng mi vi sn phm chnh l svr10.

92,13%

92,12%

92,13%

92,13%

98,18%

MA NG trng 10.000 ha ma ti lo.

cm cng nghip ma ng: bao gm nh my ng cng sut 7.000 tn ma/ngy, nh my nhit in dng b ma cng sut 30 mv v nh my phn vi sinh cng sut 50.000 tn/nm.

nh my ng v nhit in i vo vn hnh thng mi.

BT NG SN ngnh kinh doanh ch lc ca Tp on cho n nm 2012.

ngoi mt s d n ti Tp. h ch minh, hagl con tp trung u t xy dng khu phc hp ti yangon, myanmar.

khu phc hp hong anh gia lai myanmar center: d kin hon tt giai on 1 trong Qu i/2015 i vi 2 block bao gm vn phong cho thu v Qu ii/2015 i vi khch sn tiu chun 5 sao.

C dU hagl bt u trng th nghim cy c du t nm 2012 vi din tch

4.000 ha, n nay trng c 12.300 ha. Quy m c du ca hagl d kin ln n 30.000 ha vo nm 2015, ch yu nm huyn koun mum, tnh rattanakiri, campuchia.

Cy Bp cui nm 2013, hagl tin hnh trng th nghim thnh cng cy bp,

u nm 2014 Tp on tin hnh trng i tr trn din tch 5.000 ha bp ti lo v campuchia.

nm 2015, mc tiu ca Tp on l trng 10.000 ha bp, sn lng d kin t c l 280.000 tn/nm. d kin se em li ngun doanh thu ln cho Tp on.

Tp ON HONG ANH GIA LAI

KiNh DOaNhlNh Vc


Qun o Hong Sa

East Timor

Dili

H Ni

Gia Lai

Tp. H Ch Minh

Campuchia

Vit Nam

Lo

Thi Lan

Myanmar

Bangkok

Yangon

NGNH V TRNng nghip gia lai, k lk (Vit Nam)

rattanakiri (campuchia) attapeu (lao)

bt ng sn Tp. h ch Minh, a Nng (Vit Nam) Yangon ( Myanmar)

ngnh nng nghip ca hagl nm ti tam gic ng dng vit nam, lo, campuchia trong phm vi khong cch khong 200km.

CAO sU, mA NG, C DU, Bp


cao su la loi cy mang li gi tr kinh t cao, m cao su dng cho nganh cng nghip ch to va g cao su dng cho nganh sn xut g. Nganh nay c kh nng em v dng tin cng vi li nhun cao va n nh khi i vao khai thc.

li th ca hagl la c c qu t vi chi ph thp va i ng cn b cng nhn vin nng lm nghip c tay ngh cao va day dn kinh nghim, la yu t chnh quyt nh s thanh cng trong nganh cao su.

hagl kin nh nguyn tc va k lut trong vic trng va chm sc m bo t nng sut cao. hagl lun ch trng kha cnh k thut cng nh cng ngh: phn tch t va s dng ging cy ph hp, xy dng va chun ha quy trnh chm sc, s dng cng ngh ti nh git ca israel phc v ti tiu va bn phn.

nng nghipHAGL thc hin chin lc a dng ha cy

trng gm cao su, ma ng, c du v bp i i vi vic bo v mi trng sng xanh v

sch, duy tr trng thi cn bng sinh thi trong vng d n.

CHUi gi tr Ct li

cam kt u t lu dai & qun tr tt

Thi tit thun li & t ai mau

m h thng ti nc hin i

Qu t ln

gi thanh hp l & sn

lng caoNhu cu ln & th trng tim nng

Dn u th trng & to ra gi tr cho

c ng

ging tt


vi n lc trong vic trng trt v chm sc, din tch cao su ca hagl tng ln qua tng nm v n nay, quy t trng cao su c ph kn, tng din tch cao su trng l 44.500 ha, phn b nh sau:

vit nam

8.800ha

lo

26.000ha

campuchia

9.700ha

Nh my ch bin m cao su

Trong nm 2013, hagl t sn lng khai thc v tiu th ra th trng 3.925 tn cao su svr10, tng ng k so vi sn lng khai thc nm 2012 l 798 tn. doanh thu cao su trong nm 2013 t 241 t ng. c cu tui cy cao su ca hagl c th em li tc tng trng v khi lng sn xut trong nm 2014 v nhng nm tip theo.

hin ti, hagl ang vn hnh mt nh my ch bin m cao su ti lo vi cng sut 25.000 tn/nm.

p ng nhu cu ch bin khi cc din tch cao su ti vit nam v campuchia bc vo thi ky khai thc, hagl se xy dng thm 1 nh my ch bin m ti tnh gia lai, vit nam v 1 nh my ti rattanakiri, campuchia.

hagl ang thc hin chin lc a dng ha cy trng theo hng trng thm cc loi cy khc l ma ng, c du v bp nn cha c nh pht trin thm din tch cao su trong cc nm tip theo.

caO SuSN PhM V Dch V


Ma ng la mt nganh ma hagl c nhiu li th cnh tranh. Vi din tch canh tc ln n 10.000 ha va lin vng, hagl c th p dng my mc thit b trong cng tc trng, chm sc va thu hoch ma. h thng ti israel c lp t n tng hang ma va cung cp m lin tc cho t, gip hagl c th trng ma ngay trong ma kh va cy ma c th pht trin rt nhanh trong cc thng nay nh quang hp mnh. Vic chun b t va trng ma c thc hin hoan toan bng my. cng tc bn phn cng c thc hin t ng bng cch ha vao nc va thng qua h thng ti i n tng hang ma. Trong cng tc thu hoch, my mc thit b cng gip hagl tit kim rt nhiu thi gian va chi ph. Nh p dng k thut canh tc khoa hc va hin i, hagl t nng sut ma cao va gi thanh mi tn ma thp hn nhiu so vi mt bng chung ca nganh. y la yu t quan trng dn n s thanh cng trong nganh ma ng.

CHUi gi tr Ct li

Dn u th trng Vit Nam


Quy trnh khp kn

gi thanh hp l & sn

lng cao

Th trng tim nng

V tr thun li

ging tt & t ai mau m

h thng ti nc hin i


din tch ma nguyn liu

Cng sut nh my

7.000tn ma cy/ngy

2012 2013: 5.530 ha2013 2014: 10.000 ha

2014 2015: 8.000 ha

Trong nin v 2012 2013, hagl khai thc ma nguyn liu trn din tch 5.530 ha, ng thi trng thm din tch nguyn liu ma cho nin v 2013 2014, a tng din tch vng nguyn liu hin ti ca hagl ln 10.000 ha. Ton b vng nguyn liu ma u nm ti tnh attapeu (lo).

Trong thng 2/2013, hagl khnh thnh v bt u vn hnh n nh nh my sn xut ng vi cng sut 7.000 tn ma/ngy v nh my nhit in chy bng b ma vi cng sut 30 mW.

nm 2013 l nm u tin hagl thu hoch ma, sn lng khai thc t 590.193 tn vi ch ng 11. sn lng ng sn xut l 65.577 tn, tiu th 60.472 tn, mang li doanh thu 838 t ng.

u nm 2014, chnh ph vit nam cho phep cng ty c phn ng bin hoa c nhp khu 30.000 tn ng th ca cng ty Tnhh ma ng hong anh attapeu (lo), tinh ch v xut khu ton b sn phm sang Trung Quc qua ca khu ph bn vc, huyn bt xt, tnh lo cai. phn con li ca sn lng se c bn cho thng li ti lo hoc xut khu sang chu u.

Ma NgSN PhM V Dch V


cy c du va sn phm du c c bit n t lu trn th gii. Tuy nhin, ti Vit Nam, lao hay campuchia, vic trng va khai thc c du vn cn rt mi m. indonesia va Malaysia la hai quc gia c din tch trng c du ln nht th gii hin nay.

Thi gian kin thit c bn ca cy c du ch bng mt na so vi cy cao su. ch sau 30 thng k t khi trng, cy c du s bt u cho qu va c a vao khai thc. chi ph u t mi hecta c du cng ch bng khong 60 70% so vi cy cao su.

Mi hecta c du d kin cho nng sut khong 30 tn tri, ham lng du khong 24%. Vi gi bn bnh qun hin ti dao dng t 750 uSD 950 uSD/tn du, mt hecta c du mang li hiu qu kinh t hn hn mt hecta cao su.

CHUi gi tr Ct li


c ng

Qu t ln

Thi tit thun li &

t ai mau m h thng

ti nc hin i

ging ttcam kt u t lu dai & qun tr tt

gi thanh hp l & sn



hagl bt u trng th nghim cy c du t nm 2012 vi din tch 4.000 ha, n nay trng c 12.300 ha.

nng cao hiu qu u t, hagl quyt nh p dng h thng ti nho git israel cho ton b din tch c du. chnh nh h thng ti nho git, vic ti nc v bn phn qua ng ng c iu tit linh hot giup cy c du ca hagl sinh trng tt v nhanh hn. Qua gn 2 nm, tc sinh trng ca cy c du c cc chuyn gia nh gi con cao hn c malaysia, indonesia v Thi lan.

hagl ang xy dng nh my ch bin du c cng sut 45 tn qu ti/gi. nh my ny c th ch bin 270.000 tn qu ti/nm, phc v cho din tch khong 9.000 ha. Trong tng lai, khi din tch c du i vo khai thc nhiu hn, hagl se c k hoch nng cp nh my hin ti hoc xy dng thm cc nh my ch bin mi ph hp.

vi mc tiu rut ngn thi gian u t, nhanh chng to ra dong tin, c du l chng trnh u t mi y trin vng ca hagl. Trong nhng nm tip theo, ngoi vic chm sc cc din tch cao su trng, c du l lnh vc c hagl chu trng u t nhiu nht.

Cng sut nh my

din tch trng c du

270.000

2012: 4.000 ha2013: 12.300 ha

tn qu ti/nm

c DuSN PhM V Dch V


QUY trNH trNg BP

Sau khi thu hoch, tin hanh ngay giai on lam t trng v mi

gieo ht, th dy ti t ng

bp l mt trong nhng loi cy lng thc c Tp on chn l cy mui nhn trong chin lc u t vo lnh vc nng nghip ky thut cao, v thi gian trng v thu hoch ngn ngy (100 ngy).

chm sc: Ti nc, bn phn

lM t CHM sC: ti NC, BN PHN

CHUi gi tr Ct li

ging tt

h thng ti nc hin i

Thi tit thun li &

t ai mau m

Qu t ln


gi thanh hp l & sn



c ng


Thu hoch bp bng my

cnh ng bp

sau qu trnh trng th nghim thnh cng cy bp vo cui nm 2013, u nm 2014 hagl tin hnh trng i tr trn din tch 5.000 ha bp ti lo v campuchia. v ma u tin bt u thu hoch vo cui thng 3/2014 vi nng sut bnh qun khong 10 tn/ha.

nh gi tr dinh dng cao, c ni bp thay th go trong ba n hng ngy ca ngi dn. bn cnh vai tro cung cp lng thc cho con ngi, bp con l nguyn liu quan trng ca cng nghip ch bin thc n gia suc v cng ngh sinh hc, nhiu nc ang s dng bp ch bin ethanol nng lng sch ca tng lai. hin nay, mi nm vit nam cn hn 2 triu tn bp s dng cho ngnh cng nghip ch bin thc n cho gia suc, gia cm v thy sn.

Trc y, cy bp ch trng c vo ma ma. nhng nh vo vic p dng h thng ti nho git israel, hagl gii quyt c bi ton ti tiu v c th trng cy bp c vo ma nng. khi trng cy bp vo ma nng, cy bp sinh trng tng 30% do quang hp mnh, t nng sut tng ln ng k. nm 2015, mc tiu ca Tp on l trng 10.000 ha bp, tng sn lng d kin t c l 280.000 tn/nm. d kin se em li ngun doanh thu ln cho Tp on.

Vn chuyn bp

bp n thi k thu hoch

tHU HOCH VN CHUYN BP

cY bPSN PhM V Dch V


Thng 8/2013, trc tnh hnh th trng bt ng sn trong nc ng bng ko dai cng nh thc tin i hi s thch nghi vi chin lc u t mi, hagl tin hanh ti cu trc li lnh vc bt ng sn bng cch tch cc cng ty con s hu nhng d n cn h ti Vit Nam ra khi Tp oan va ch gi li Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center va mt s d n tt nhm tng tnh hp dn i vi nha u t.

CHUi gi tr Ct li

bt ng sn HAGL tin hnh ti cu trc li lnh vc

bt ng sn bng cch tch cc cng ty con s hu nhng d n cn h ti Vit Nam ra khi Tp on.


V tr p

Qu t ln

Mua t t lu vi

gi r

Th tc php l ng

quy chun

Dn u th trng Vit Nam

Nhu cu th trng

cn ln

gi thanh hp l


D n hoang anh river View

l do hagl tp trung u t xy dng khu phc hp hong anh gia lai myanmar center v v tr d n ep nht thnh ph yangon. Trin vng kinh t ti myanmar se tng trng nhanh v th trng bt ng sn mang li li nhun cao. Thc hin ngh quyt ca hi ng Qun tr, ton th cn b, ky s, cng nhn hai nc vit nam, myanmar v ang lm vic ct lc 3 ca/ngy nhm y mnh tin xy dng v ngun cung vn phong cho thu, khch sn cao cp, cn h cho thu con thiu trm trng so vi nhu cu. gi

D n Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center ang thi cng D n New Saigon D n Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center

bT Ng SNSN PhM V Dch V

thu vn phong ti yangon hin nay trn 80 usd/m2/thng; gi cho thu bnh qun ca phn khuc khch sn n 250 usd/phong/m. vi nhng li th cnh tranh nh hagl c cp t sm vi gi r, khong 740 usd/m2 cho thi gian 70 nm, kinh nghim qun l chi ph xy dng tt, quy trnh xy dng khep kn gm cc cng ty xy dng, ngun g, t sn xut cng vi gi thnh hp l l mt li th cnh tranh ln khi d n hon thnh a vo hot ng trong Qu i/2015.


0,81%

Cng ty CP Cao su Ban M82%

Cng ty CP Tn i Thng k Lk85%

Cng ty CP Hong Anh k Lk99,98%

Cng ty TNHH Heng Brothers100%

Cng ty TNHH Hong Anh RatTanakiri100%

Cng ty TNHH CRD100%

92,13% Cng ty Cp CAO SU HONG ANH GIA LAI

ng ON NGUYN C

97,54% Cng ty CP Cao su Hong Anh Quang Minh

Cng ty TNHH HONG ANH AN NG MEAS100%

100% Cng ty TNHH CNG nghip V Nng nghip Cao su Hong anh quang minh

92,78%

43,39%

Cng ty CP THY IN HONG ANH GIA LAI

Ch thch

caO Su

bT Ng SN

KhONg SN

ThY iN

NgNh Khc

Cng ty TNHH in Hong Anh Attapeu100%

Cng ty TNHH MTV XY LP IN100%

CNG TY TNHH in NM kNG 3100%

98% Cng ty CP Thy in Hong Anh k Bla

100% Cng ty TNHH Pht trin nng nghip Hong Anh Attapeu

99,83% CNG TY CP TRNG RNG CNG NGHIP GIA LAI

Cng ty TNHH Hong Anh Oyadav100%

Cng ty CP cao su bidiphar39,63%

Cng ty TNHH MTV KINH DOANH Xut Nhp Khu Hong anh gia lai

100%

Cng ty CP ma ng Hong anh gia lai 99,99%

Cng ty TNHH ma ng Hong anh ATTAPEU 100%

QuN TrM hNh


Cng ty Cp KHONG SN Hong Anh Gia Lai99,78%

Cng Ty CP hong anh gia lai

CREDIT SUISSE LIMITED CC C NG KHC

10,21% 46,40%

Cng ty CP XD V PT NH HONG ANH98,18%

Cng ty TNHH Hong Anh Gia Lai BangKok47%

Cng ty TNHH Hong Anh Gia Lai MYANMAR100%

CNG TY TNHH KHONG SN HONG ANH XKNG100%

99.99% Cng ty CP Khong sn Gia lai

100% Cng ty TNHH MTV Khong sn Hong Anh Gia Lai KonTum

9,5%

51%

Cng ty CP Bnh vin Hong anh gia lai99%

Cng ty CP Xy Dng Cu ng Hong anh gia lai55,12%

Cng ty TNHH V&H corporation100%

CNG TY TNHH V&H CORPORATION (LO) 80%

9,5%

Cng ty CP hAGL Min Trung

Cng ty CP th thao hong anh gia lai

51,85%

Cng ty TNHH Hong anh gia lai Vientiane100%

Cng ty CP QUN L BS V KS Hong anh gia lai

Cng ty CP u t v t vn xy Dng ng

94,5%

25%


phng k hoch v u t

phng qun lthy in

phng qun lkhong sn

phng xy dngc bn

15 cng ty con thuc ngnh nng nghip

4 cng ty con thuc ngnh thy in

3 cng ty con thuc ngnh khong sn

2 cng ty con thuc ngnh bt ng sn

i hi c ng

hi ng qun tr

ban tng gim c

phng qun lcao su

Tp on hong anh gia lai bao gm cng ty me, 4 Tng cng ty qun l ngnh v 32 cng ty con, c t chc qun l theo s nh sau:

QuN lb MY

cng ty c phn cao su

hong anh gia lai

cng ty c phn thy in

hong anh gia lai

cng ty c phn khong sn

hong anh gia lai

cng ty c phn xy dng v pht

trin nh hong anh


phng ti chnh k ton

phng qun lgi thnh

phng nhn s

phng quan h cng chng

phng kinh doanhxut nhp khu

phng mi trng x hi

1 cng ty con thuc ngnh y t

1 cng ty con thuc ngnh th thao

2 cng ty con thuc ngnh xy dng

4 cng ty con thuc lnh vc

kinh doanh khc

ban kim sot

phng kim ton ni b

lnh vc khc


BT NG SNcNg TY cP XY DNg V PhT TriN Nh hONg aNh783 Trn xun son, p. Tn hng, Qun 7, Tp. h ch minh, vit namT l: 98,18%

cNg TY TNhh hONg aNh gia lai baNgKOK soi sua yai uthit, ng ratchada phisek, bangkok, Thi lanT l: 46,14%

cNg TY TNhh hONg aNh gia lai MYaNMar 192 kaba aye pagoda, Qun bahan, yangon, myanmarT l: 98,18%

NNG LNGcNg TY cP ThY iN hONg aNh gia lai15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 93,35%

cNg TY cP ThY iN hONg aNh K blas 71, ng Thi sch, p. Thng li, Tp. kontum, Tnh kontum, vit namT l: 91,48%

cNg TY TNhh iN hONg aNh aTTaPeu bn phi, huyn saysettha, vientiane, loT l: 93,35%

cNg TY TNhh iN NM KNg 3bn vatuong, huyn samackhixay, Tnh attapeu, loT l: 93,35%

cNg TY TNhh MTV XY lP iN15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 93,35%

NNG NGHIPcNg TY cP caO Su hONg aNh gia lai15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 92,13%

cNg TY TNhh MTV KiNh DOaNh XuT NhP Khu hONg aNh gia lai15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 92,13%

cNg TY cP Ma Ng hONg aNh gia lai 15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 92,12%

cNg TY TNhh Ma Ng hONg aNh aTTaPeubn nasuak, huyn phouvong, Tnh attapeu, loT l: 92,12%

cNg TY cP caO Su hONg aNh QuaNg MiNh 15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 89,86%

cNg TY TNhh cNg NghiP V NNg NghiP caO Su hONg aNh QuaNg MiNh ng 18b, bn khanmaccong, huyn saysettha, Tnh attapeu, loT l: 89,86%

cNg TY TNhh hONg aNh aN Ng MeaS rattanakiri, campuchiaT l: 89,86%

cNg TY cP TrNg rNg cNg NghiP gia lai 15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 91,97%

cNg TY cP hONg aNh K lK 40 hng vng, p. T an, Tp. bun ma Thut, Tnh k lk, vit namT l: 92,11%

cNg TY cP TN i ThNg K lK 40 hng vng, p. T an, Tp. bun ma Thut, Tnh k lk, vit namT l: 78,29%

cNg TY cP caO Su baN M 40 hng vng, p. T an, Tp. bun ma Thut, Tnh k lk, vit namT l: 75,53%

cNg TY TNhh PhT TriN NNg NghiP hONg aNh aTTaPeu km 30, ng 18b, bn hatxan, huyn saysettha, Tnh attapeu, loT l: 92,13%

liN QuaN ThNg TiN cc cNg TY


cNg TY TNhh hONg aNh raTTaNaKiri bn s 3, ng 78, p. labanseak, Tp. banlung, Tnh rattanakiri, campuchiaT l: 92,13%

cNg TY TNhh crD s 1 ng 291, p. boeung kak 1, Qun khan Toul kork, phnom penh, campuchiaT l: 92,13%

cNg TY TNhh heNg brOTherS s 8 ng 99, p. boeung Trabek, Qun chamkarmorn, phnom penh, campuchiaT l: 92,13%

cNg TY TNhh hONg aNh OYaDaVbn s 3, ng 78, p. labanseak, Tp. banlung, Tnh rattanakiri, campuchiaT l: 92,13%

cNg TY cP caO Su biDiPhar 498 nguyn Thi hc, Tp. Quy nhn, Tnh bnh nh, vit namT l: 39,63%

KHAi KHONGcNg TY cP KhONg SN hONg aNh gia lai 15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 99,78%

cNg TY cP KhONg SN gia lai 15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit nam

T l: 99,77%

cNg TY TNhh MTV KhONg SN hONg aNh gia lai KONTuM394 Trn phu, p. Quang Trung, Tp. kontum, Tnh kontum, vit namT l: 99,78%

cNg TY TNhh KhONg SN hONg aNh XKNg bn khanmakong, huyn samackhixay, Tnh attapeu, loT l: 99,78%

XY DNG, KINH DOANH V DCH VcNg TY cP Th ThaO hONg aNh gia lai 01 ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 69,88%

cNg TY cP hagl MiN TruNg01 nguyn vn linh, p. nam dng, Qun hi chu, Tp. nng, vit namT l: 51,85%

cNg TY cP bNh ViN hONg aNh gia lai ng l dun, p. Tr b, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 99%

cNg TY TNhh V&h cOrPOraTiON (lO) bn vatnacnhay, huyn sisattanac, vientiane, loT l: 80%

cNg TY TNhh V&h cOrPOraTiON bn vatnacnhay, huyn sisattanac, vientiane, loT l: 100%

cNg TY cP XY DNg cu Ng hONg aNh gia lai15 Trng chinh, p. ph ng, Tp. pleiku, Tnh gia lai, vit namT l: 55,12%

cNg TY TNhh hONg aNh gia lai VieNTiaNe bn vatchan, huyn chanthabouly, vientiane, loT l: 100%

cNg TY cP QuN l bT Ng SN V Khch SN hONg aNh gia lai 01 nguyn vn linh, p. nam dng, Qun hi chu, Tp. nng, vit namT l: 94,5%

cNg TY cP u T V T VN XY DNg Ng7/1 Thnh Thi, Qun 10, Tp. h ch minh, vit namT l: 25%


lnh o hagl a ra quyt nh to bo v kp thi: Ti cu truc Tp on vt qua kh khn v pht trin bn vng trong tng lai.

Thu hoch bp ti nng trng Hong Anh Attapeu

PhT TriN Nh hNg


cng vi qu trnh pht trin, hagl b sung, hon thin v cng c nh hng hot ng ca mnh, hng n vic pht trin bn vng to ra gi tr lu di cho c ng v cc ch th khc ca x hi da trn cc gi tr v trit l kinh doanh ch cht sau y:

Ti nguyn ti to: hagl nhn thc rng ti nguyn thin nhin l hu hn, cho nn mun pht trin bn vng phi quan tm n u t v pht trin cc ngun ti nguyn ti to. Trong chin lc ngnh ngh kinh doanh ca mnh, hagl xc nh cc lnh vc kinh doanh da vo ti nguyn ti to l nh hng pht trin chnh trong tng lai. Trn c s , trong nhng nm qua hagl u t rt ln trng cc loi cy cng nghip v nng nghip ti cc khu rng ngho khu vc ng dng c chnh ph cc nc s ti cp. hagl s dng h thng ti nho git israel tit kim c mt lng nc v phn bn ng k.

Hp tc cng t: m hnh hp tc cng t (public private partnership/ppp) c hagl p dng rt sm khi m rng lnh vc kinh doanh sang nng nghip v m rng a bn kinh doanh sang cc nc lng ging. m hnh ppp c p dng rt thnh cng ti lo v c chnh ph lo xem l m hnh kiu mu khi ku gi u t nc ngoi. hagl ti tr vn khng li sut cho chnh ph lo, xy dng c s h tng phc v sEa games cung nh hng lot cng trnh cng cng khc nh sn bay, cu ng, bnh vin, trng hc, nh , khu vc hnh chnh ca cng ng a phng m hnh ny cung c hagl p dng thnh cng ti campuchia vi vic giup lin on bng campuchia xy dng hc vin bng quc gia bati ti tnh Takeo, xy dng trng hc, trm x, ging nc cho ngi ngho s thnh cng ca m hnh ppp cng c cng c thm bi nn tng mi quan h tt ep v chnh tr v kinh t gia vit nam vi cc nc lng ging cung nh cc nc ang pht trin trong khi asEan.

u t chiu su v chui gi tr: to ra li th cnh tranh ring bit trn phm vi quc t, bn cnh quy m kinh t, hagl lun nghin cu v ng dng cc gii php cng ngh mi v tin tin nht p dng vo quy trnh sn xut, c bit l trong lnh vc trng cy cng nghip. hagl p dng thm canh trong vic trng cy cao su, c du, ma ng v bp bng cch vn dng mt cch trit kinh nghim ngn i l nht nc, nh phn, tam cn, t ging. hagl l doanh nghip u tin ca vit nam i tin phong trong vic ng dng cng ngh ti nc nho git ca israel tng nng sut v gim ti a lng nc s dng bo v mi trng. T nm 2011, hagl thnh lp vin nghin cu cy cao su, y l vin nghin cu cao su t nhn u tin ca vit nam vi cc gio s chuyn ngnh cao su Thi lan v vit nam tin hnh nghin cu, phn tch th nhng ca cc khu vc trng cao su khc nhau to ra nhng loi phn bn ring bit, vi thnh phn ph hp, va thch hp cho cy va m bo tit kim chi ph v trnh lng ph. Trong nm 2013, hagl pht trin, nng cp vin nghin cu cy cao su thnh vin nghin cu v ng dng cng ngh cao trong nng nghip, mi cc chuyn gia cc quc gia c nn nng nghip pht trin mnh nh Thi lan (ma, bp), malaysia (c du) c bit, hagl tuyn dng mt i ngu ky s nng nghip kh hng hu, ln n 1.000 ngi. mi lnh vc u c cc ky s vit nam tham gia, chng hn ring lnh vc phn tch t c 8 ky s ngi vit nam nhm to iu kin cho cc ky s trong nc hc hoi, ng dng cc cng ngh cao t cc nc

cm cng nghip ma ng attapeu (lo) l mt

in hnh ca vic u t chiu su v gn kt chui gi tr to ra sn phm chnh l ng, v s dng cc cht thi to ra cc ph phm khc nh nhit in, phn bn. hagl cung ng dng vic qun l chui gi tr vo lnh vc bt ng sn bng cch lin kt cc mt xch ch yu l g, , thit k v xy dng to ra sn phm c kh nng cnh tranh cao.

NH HNG PHT TrIN CA TP ON


Cng nhau pht trin: hagl nhn thc rng thnh cng ca Tp on ngy hm nay l nh vo s tin tng, chia s v hp tc cng c li ca c ng, nh u t, i tc, khch hng, nhn vin, cng ng a phng, c quan qun l, truyn thng cho nn trit l kinh doanh cng nhau pht trin c vn dng mt cch thnh cng. nh vy, hagl l mt trong s t cc cng ty huy ng c mt khi lng vn

ln t cc nh ch ln v uy tn trong v ngoi nc; hagl lun c ngn hng h tr kp thi cc nhu cu vn; c ng chin lc, cng ng a phng v c quan nh nc s ti lun h tr hagl mt cch nhit tnh; hagl c c mt i ngu qun l chuyn nghip vi long trung thnh v quyt tm cao, nhn vin hagl lun t ho c lm trong mt mi trng nng ng v cnh tranh.

PhT TriN (tip theo)Nh hNg

Nng trng cao su ti Attapeu, Lo


CHIN LC PHT TrIN NGN HN, TruNG V dI HN

nm 2013 vn l mt nm kinh t y kh khn, bt ng sn tip tc ng bng. Trc tnh hnh , lnh o hagl a ra quyt nh to bo v kp thi: Ti cu truc Tp on vt qua kh khn v pht trin bn vng trong tng lai. y c xem nh l cuc i phu ln, nhm mc ch ct gim, thu hep nhng ngnh khng sinh li, chuyn vn t cc ti sn t hoc khng sinh li sang cc d n sinh li cao giup hagl gim c s d n vay, ci thin cc ch s ti chnh. k hoch ti cu truc nh hng pht trin 2 ngnh chnh: nng nghip v bt ng sn. Trong nng nghip bao gm: cao su, c du, ma ng v bp; bt ng sn ch lc l d n myanmar.

Ngnh nng nghip: vic u t vo nng nghip c xem l u tin s 1 ca Tp on, da trn li th l c c quy t ln, thun tin cho vic p dng my mc v cng ngh vo sn xut lm tng nng sut v h gi thnh sn phm. m hnh hp tc cng t c vn dng mt cch kheo leo thng qua vic i h tng ly nhng quyn t trng cy cng nghip giup hagl pht trin quy t rng ln cc quc gia lng ging. ngnh ny c t sut li nhun rt cao khi t c mc sn lng ky vng, to ra dong tin ln v tng trng n nh, giup hagl trnh c cc nh hng tiu cc t cc ngnh kinh doanh truyn thng c tnh chu ky cao v d b tn thng khi cc iu kin ca nn kinh t tr nn khng thun li. T nm 2007, hagl tp trung u t vo cy cao su, sau tin hnh trng cy cng nghip trung hn khc nh ma ng, c du. nm 2013, vi mc tiu ly ngn nui dai hagl b sung thm cy bp vo danh mc u t, khi trng th im thnh cng cy bp ti lo v campuchia. Theo tnh ton, vong quay vn ca cy bp ngn, ch 4 thng, do vy, mt nm hagl c th trng 2 v, nng sut mi v c th t 14 tn/ha. Trong nm 2014, hagl phn u trng v thu hoch khong 5.000 ha bp ti lo v campuchia.

Ngnh bt ng sn: hin ti th trng bt ng sn trong nc ang gp nhiu kh khn v cha c du hiu phc hi, hagl tch cc d n cn h ti vit nam ra khoi Tp on, ch gi li mt vi d n c tim nng tt trong tng lai. hagl v ang u t quyt lit vo d n trng im ti yangon, myanmar tn dng c hi do nhu cu bt ng sn ti th trng mi ni myanmar ang thiu trm trng sau khi nc ny tuyn b m ca v thng qua lut u t nc ngoi vi nhiu quy nh thng thong.


xy dng ngun nhn lc vng mnh to nn tng cho s pht trin bn vng ca Tp on c xem l nhim v trng tm hng u. vi tinh thn on kt l sc mnh, tp th ban lnh o v nhn vin hagl chung sc chung long trn hnh trnh phn u hng n s thnh cng.

Tp trung vo ngun lc vng mnh

21

QuN Trhi Ng


3

1/ ng oan Nguyn c Ch tch HQTTrnh : 12/12lnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: Qun l tng thcc chc v qun l khc: ChtchHQTCTCPCaosuHAGL ChtchHQTCTCPXydngvPhttrinNhHongAnh ChtchHQTCTCPThyinHAGL

2/ ng Nguyn Vn S Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: c nhn kinh tThm nin lm vic ti hagl: T nm 1994 n nay chc v hin ti: Thnh vin hQT kim Tng gim clnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: Qun l tng thcc chc v qun l khc: ThnhvinHQTCTCPKhongsnHAGL ThnhvinHQTCTCPCaosuHongAnhGiaLai ThnhvinHQTCTCPThyinHAGL ChtchHQTCTCPHongAnhkLk ChtchHQTCTCPKhongsnHAGL ChtchHQTCTCPBnhvinHongAnhGiaLai

3/ ng oan Nguyn Thu Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: c nhn kinh t h kinh T Tp. h ch minh, Thc sy Qun tr kinh doanh (mba)Thm nin lm vic ti hagl: T nm 1999 n nay chc v hin ti: Thnh vin hQT kim ph Tng gim clnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: ph trch ngnh g cc chc v qun l khc: ChtchHQTCTCPGHAGL ThnhvinHQTCTCPThyinHAGL

4


7

65

6/ ba V Th huyn lan Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: c nhn kinh t h kinh t Tp. h ch minh; mba Thng mi cao cp hEc, php; Thc sy Ti chnh h dauphine, phpchc v hin ti: Thnh vin hQT khng iu hnhlnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: khng cc chc v hin ang nm gi ti cc t chc khc: TngGimcJaccarHoldings ThnhvinHQTCTCPLongHu ThnhvinHQTCTCPKhuCngNghipHipPhc ThnhvinHQTCTCPthcphmAgrexSiGn ThnhvinHQTCTCPuVit

7/ ng Pornchai lueangapapong Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: Tin s nng nghip chc v hin ti: Thnh vin hQT c lplnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: nng nghip cc chc v hin ang nm gi ti t chc khc: PhGiosTinskhoaNngnghipHChiangmai,

Thi lan GimctrungtmnghincunnglngsinhhcH

chiangmai, Thi lan

4/ ng Nguyn Vn Minh Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: ky s nng nghipThm nin lm vic ti hagl: T nm 1993 n nay chc v hin ti: Thnh vin hQT kim ph Tng gim clnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: ph trch mng nng nghip ti lo cc chc v qun l khc: ThnhvinHQTCTCPCaosuHAGL ChtchHQTCTCPMangHAGL ChtchHQTCTCPCaosuHongAnhQuangMinh GimcCngtyTNHHHongAnhRattanakiri

5/ ng V hu in Thnh vin HQTTrnh chuyn mn: cao hc chuyn ngnh Ti chnh chng khonchc v hin ti: Thnh vin hQT khng iu hnh cc chc v hin ang nm gi ti t chc khc: GimcutDragonCapitalGroup ThnhvinBanidinQuVF2 ChtchHQTkimGimcBlueSkyEducation

3

5

4

1

2

giM cbaN TNg


1/ ng Nguyn Vn S Tng Gim c

vui long xem thng tin ti trang 34

2/ ng oan Nguyn Thu Ph Tng Gim c


3/ ng Nguyn Vn Minh Ph Tng Gim c


4/ ng V Trng Sn Ph Tng Gim cTrnh chuyn mn: Thc sy Ti chnh, c nhn lut, Thnh vin hip hi k ton cng chng anh Quc (acca)Thm nin lm vic ti hagl: T nm 2008 n naychc v hin ti: ph Tng gim clnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: Ti chnhcc chc v qun l khc: Tng Gim c CTCP Xy dng v Pht trin Nh

hong anh ThnhvinHQTCTCPKhongsnHongAnhGiaLai

5/ ng l Vn r Ph Tng Gim cTrnh : 12/12Thm nin lm vic ti hagl: T nm 1993 n naychc v hin ti: ph Tng gim clnh vc chuyn mn ang ph trch ti hagl: cung ng nguyn vt liu cc chc v qun l khc: khng

2

1

KiM SOT baN TNg


1/ ng Nguyn Xun Thng Thnh vin Ban Kim sotTrnh chuyn mn: i hc ngnh Ti chnh doanh nghipQu trnh cng tc: 19992000:CngtyCph15Binhon15 20002003:CngtyTNHHHngBnh 20032004:CngtyTNHHTrungHiu 20042005:CngtyVinThngQunitiGiaLai 20052007:TrngtrunghcLmnghipTyNguyn 2007nnay:CTCPHongAnhGiaLai

2/ ng lm hoang hi Thnh vin Ban Kim sotTrnh chuyn mn: c nhn kinh t h kinh t Tp. h ch minh ngnh Ti chnh k tonQu trnh cng tc: 20002008:CngtyTNHHKimtonvTvnA&C 2008nnay:CTCPHongAnhGiaLai

2013

21.403 ngi 2011

9.842 ngi

2012

19.457 ngi

2010

9.638 ngi

2007

7.098 ngi

2009

8.745 ngi

2008

7.291 ngi

C Cu T CHC

Tp on hong anh gia lai c t chc theo m hnh cng ty me cng ty con vi c cu nh sau:

cng ty me vi 4 Tng cng ty qun l ngnh v 1 vn phong i din ti Thnh ph h ch minh.

32 cng ty con l nhng cng ty m cng ty c phn hong anh gia lai nm gi c phn chi phi trn 50% v/hoc nm quyn kim sot.

S LNG CN B, NHN VIN V CHNH SCH I VI NGI LAO NG

CH LM VIC

Tp on thc hin ch lm vic 5,5 n 6 ngy/tun v 8 gi/ngy. Tuy nhin, ty theo iu kin cng vic oi hoi m cc n v c th thay i thi gian lm vic trong ngy cho ph hp hoc lm thm gi nhng phi bo m s gi tiu chun ca ngy lm vic do Tp on quy nh.

nhn vin c ngh 1 n 1,5 ngy/tun. nhn vin lm vic 12 thng se c ngh phep 12, 14 hoc 16 ngy/nm ty theo iu kin lm vic. nu cha 12 thng th s ngy ngh phep hng nm c tnh tng ng vi s thng lm vic trong nm.

S LNG LAO NG quA

TNG NM

Tp on se tng s ngy ngh phep da trn thi gian lm vic ca nhn vin, c mi 5 nm lm vic se c ngh thm 1 ngy.

hng nm tt c cc nhn vin ca Tp on u c ngh l, tt theo quy nh ca b lut lao ng v cc quy nh lin quan.

NhN S T chc


CHNH SCH TuYN dNG, O TO

Tuyn dng nhn s mi theo quy trnh c thit lp m bo nhn vin mi c trnh , ky nng, kinh nghim cho v tr cn tuyn dng v c t cch o c tt, c nguyn vng gn b lu di vi Tp on. Trong di hn, Tp on u tin ngun nhn lc a phng v c tnh n nh v cht lng kh cao. Tp on c chnh sch c bit u i nhng ngi a phng c nng lc thc s v c o c tt ang lm vic cc thnh ph ln tr v lm vic ti Tp. pleiku v cc vng d n.

Tp on m bo ton b nhn vin c o to c nng lc chuyn mn, thc hin tt cng vic c giao. vic o to v hun luyn cc ky nng, chuyn mn cn thit c thc hin ti ni lm vic hoc o to cc kha hc bn ngoi theo k hoch o to ca Tp on c lp t u nm.

thc hin tt cng tc o to, Tp on v ngi lao ng thoa thun cam kt v ngha v v quyn li ca hai bn trong qu trnh hc tp, kh nng cng tc v thi gian phc v Tp on sau khi hc tp.

chnh sch an ton lao ng l mt chnh sch quan trng hng u. Tp on chu trng hun luyn an ton lao ng cho cng nhn trc khi vo lm vic, trang b bo h lao ng cho cng nhn nh qun o, nn, giy, knh y , kp thi theo tnh cht cng vic oi hoi.

ban hnh ni quy v an ton lao ng, v sinh mi trng, thng xuyn kim tra nh gi cng tc an ton lao ng ti cc cng trng. Tp on thnh lp hi ng bo h lao ng t chc thc hin h thng bo h lao ng.

NhN S (tip theo)T chc


T l s hu c phn ca cc thnh vin Hi ng Qun tr

STT H v tn Ngy 1/1/2013 Ngy 31/12/2013 Thay i Nguyn nhn thay is lng t l s lng t l s lng t l

1 ng on nguyn c ch tch

259.670.859 48,322% 311.605.030 43,390% 51.934.171 4,932% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1, t l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

2 ng nguyn vn s Thnh vin

2.455.677 0,457% 3.046.812 0,424% 591.135 0,033% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1 v mua thm 100.000 c phiu u t di hn, t l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

3 ng on nguyn Thu Thnh vin

5.225.347 0,972% 5.870.416 0,817% 645.069 0,155% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1, t l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

4 ng nguyn vn minh Thnh vin

3.057.001 0,569% 3.063.689 0,427% 6.688 0,142% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1, t l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

5 ng vu hu in Thnh vin khng iu hnh

172.500 0,032% 207.000 0,029% 34.500 0,003% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1, t l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

6 b vo Th huyn lan Thnh vin khng iu hnh

0,000% 0,000% 0,000%

7 ng pornchai lueangapapong Thnh vin c lp

0,000% 0,000% 0,000%

T l s hu c phn ca cc thnh vin Ban Tng Gim c


1 ng l vn ro ph Tng gim c


2 ng vo Trng sn ph Tng gim c

373.981 0,070% 548.777 0,076% 174.796 0,006% Tng s lng do thc hin quyn mua 5:1 v mua thm 100.000 c phiu u t di hn

T l s hu c phn ca cc thnh vin Ban Kim sot


1 ng nguyn xun Thng Thnh vin


2 ng lm hong hi Thnh vin

0,000% 0,000% 0,000%

T l s hu c phn ca K ton trng


1 b h Th kim chi 131.964 0,025% 131.964 0,018% 0,007% T l gim do pht hnh ring l c phiu cho credit suisse

T L S Hu C PHN CA CC THNH VIN HI NG quN Tr V CC CN B quN L CP CAO

Tng s c phiu ang lu hnh

Ngy 1/1/2013 537.371.049

Ngy 31/12/2013 718.154.693


vi n lc xy dng h thng qun tr doanh nghip minh bch v cam kt mang n gi tr bn vng cho khch hng, c ng v i tc, ban lnh o hagl lun khng ngng hc hoi v trau di nng lc qun tr thit lp h thng qun tr ti u cho Tp on.

Tp trung vo nng lc qun tr

nm 2013 l ct mc nh du 20 nm hnh thnh v pht trin ca hagl. d tnh hnh kinh t trong nm vn con mun vn kh khn thch thc, nhng vi s quyt tm, on kt ca ban lnh o cng ton th cn b cng nhn vin, s tin tng v ng h ca khch hng, i tc, c ng, hagl gt hi c nhiu thnh cng ng k vi nhng s kin ni bt sau:

Th tng chnh ph vit nam nguyn Tn dung n thm bnh vin i hc y dc hong anh gia lai. Th tng khen ngi v chuc mng cc gio s, tin s, bc s, iu dng bnh vin lm vic tn tm, khm cha bnh cho hng trm ngn lt ngi, thc hin hn 1.000 ca m ky thut cao, cu c nhng bnh nhn c nguy c t vong cao do iu kin i li kh khn, ng thi o to nng cao tay ngh cho i ngu bc s, iu dng ti Ty nguyn v min Trung gp phn gim ti cho cc bnh vin tuyn Trung ng.

khnh thnh v a vo hot ng cm cng nghip ma ng hong anh attapeu ti huyn phu vong, tnh attapeu, lo. Tng s vn u t 87,8 triu usd vi quy m d n:

pht trin vng nguyn liu ma 10.000 ha

nh my ng cng sut 7.000 tn ma cy/ngy

nh my nhit in cng sut 30 mW

nh my sn xut phn bn 50.000 tn/nm

nh my ch bin m cao su hong anh attapeu cng sut 25.000 tn/nm chnh thc i vo hot ng vi dy chuyn cng ngh hin i, thit b ng b v tin tin. sn phm chnh l cao su m khi svr10.

Nh my nhit in

NM 2013cc S KiN Ni bT


khi cng d n khu phc hp hong anh gia lai myanmar center. d n ta lc ti khu vc c a nht yangon, thnh ph ln nht v l ca ngo quan trng n du khch quc t ca myanmar. d n c tng mc u t ln n 440 triu usd, gp phn p ng nhu cu v khch sn, nh v vn phong cho thu hin ang nng ln tng ngy ti yangon.

Ti l khnh thnh Trung tm bng v hc vin bng quc gia bati (campuchia) do HAGL v FIFA ti tr, Th tngcampuchia hun sen trao tng hun chng cng trng hng nht cho ch tch hagl v c nhiu ng gp cho s nghip xy dng v pht trin t nc campuchia.

hagl phi hp vi Eximbank v lin on bng vit nam mi cu lc b bng hng u th gii arsenal ln u tin sang thi u giao hu vi i tuyn quc gia vit nam. y l s kin din ra nhn k nim 40 nm quan h ngoi giao gia vit nam v vng quc anh, thu hut c s quan tm c bit ca ngi hm m.

Ti Tp. h ch minh, hagl cng b chin lc kinh doanh giai on 2013 2015 v k hoch ti cu truc Tp on. Theo , nh hng t nay n nm 2015 se tp trung vo hai mng chnh l nng nghip (cao su, ma ng, c du, bp) v bt ng sn. mc ch ti cu truc nhm tp trung ngun vn v nhn lc cho lnh vc cn thit nht, sinh li nhiu nht ng thi gim d n vay v ci thin cc ch s ti chnh ca Tp on.

s thnh cng ca i tuyn u19 vit nam ot huy chng bc ti gii u19 ng nam , ng u bngFVngloiChuvichin thng n tng trc u19 Uc 51, trong cc hc vin ca hc vin bng hagl arsenal Jmg ng vai tro ch cht khng nh s ung n v s u t bn vng v tm nhn ca hagl trong o to bng tr.


Din bin ch tiu doanh thu theo ngnh

Ch tiu Thc hin nm 2013(T vn)

Thc hin nm 2012(T vn)

% so vi 2012

(%)

K hoach nm 2013 (T vn)

% hon thnh so vi KH

(%)

ma ng 838 0% 638 131%bt ng sn 247 2.829 9% 518 48%xy dng 533 477 112% 536 99%sn phm, hng ha 330 350 94% 220 150%khong sn 231 360 64% 378 61%dch v 229 193 119% 374 61%Thy in 122 139 88% 444 27%cao su 241 46 524% 512 47%

Tng cng 2.771 4.394 63% 3.620 77%

hOT Ng NM 2013 bO cO TNh hNh


Thc hin nm 2012

k hoch nm 2013

Thc hin nm 2013

ma ng

638

838

bt ng sn

2.829

518

247

dch v

193

374

229

biu doanh Thu ThEo ngnhvT: T vn

xy dng

477536 533

sn phm, hng ha

350

220330

khong sn

360 378

231

Thy in

139

444

122

cao su

46

512

241

Trong nm 2013, tng doanh thu c nm ca hagl t mc 2.771 t ng.

Trong :

doanh thu ma ng t 838 t ng, vt 131% so vi k hoch nm 2013, v tr thnh ngnh ng gp ln nht vo tng doanh thu ca Tp on. kt qu t c nh du s thnh cng vt tri ca hagl trong vic ng dng ky thut cao trong nng nghip.

doanh thu bt ng sn t 247 t ng. so vi nm 2012, ngnh bt ng sn gim mnh t trng do block 5 ca d n phu hong anh giai on 1 (doanh thu 536 t ng) v d n an Tin (doanh thu 2.124 t ng) hon thnh v c ghi nhn ht trong nm 2012.

doanh thu xy dng t 533 t ng, ch yu do xy dng v ghi nhn c 60% khi lng ca sn bay attapeu.

doanh thu bn sn phm, hng ha t 330 t ng, ch yu do bn cc sn phm nh: g, phn bn, ng nha, dc phm.

doanh thu khong sn t 231 t ng, hagl ang thu hep dn quy m hot ng ca ngnh khong sn, v vy mc doanh thu nm 2013 gim nhiu so vi cc nm trc.

doanh thu dch v t 229 t ng. doanh thu dch v tng ch yu do ng gp ca bnh vin i hc y dc hong anh gia lai.

doanh thu ngnh thy in t 122 t ng do hagl bn 4 d n ca thy in ang hot ng trong thng 6 nm 2013 v ngng hp nht bo co ti chnh ca cc d n ny t thi im . v vy, doanh thu thp hn so vi nm 2012.

doanh thu cao su t 241 t ng. Trong di hn, ngnh ny se to ra mc tng trng n nh cho hagl v nng dn t trng trong c cu doanh thu.


1. Danh sch thnh vin Hi ng Qun tr, Ban Tng Gim c, Ban Kim sot

STT H v tn Chc v

Hi ng Qun tr

1 ng on nguyn c ch tch hQT2 ng nguyn vn s Thnh vin hQT3 ng on nguyn Thu Thnh vin hQT4 ng nguyn vn minh Thnh vin hQT5 ng vu hu in Thnh vin hQT6 b vo Th huyn lan Thnh vin hQT7 ng pornchai lueangapapong Thnh vin hQT

Ban Tng Gim c1 ng nguyn vn s Tng gim c2 ng on nguyn Thu ph Tng gim c3 ng nguyn vn minh ph Tng gim c4 ng l vn ro ph Tng gim c5 ng vo Trng sn ph Tng gim c

Ban Kim sot

1 ng nguyn xun Thng Thnh vin bks2 ng lm hong hi Thnh vin bks

2. Nhng thay i trong Hi ng Qun tr, Ban Tng Gim c, Ban Kim sot

a. Hi ng Qun tr

ng l hng Thnh vin hQT t nhim vo ngy 19 thng 08 nm 2013.

ng pornchai lueangapapong b nhim vo ngy 23 thng 04 nm 2013, gi chc v Thnh vin hQT.

b. Ban Tng Gim c

ch con 5 thnh vin (so vi 6 thnh vin trong nm 2012) vi s t nhim vo ngy 30 thng 09 nm 2013 ca ng Tr vn hn ph Tng gim c.

c. Ban Kim sot

ng nguyn vn Tn t nhim vo ngy 19 thng 08 nm 2013.

3. S lng cn b nhn vin

Tng s cn b nhn vin ca Tp on (tnh n thi im 31/12/2013) l 21.403 ngi.

Tri qua 20 nm hnh thnh v pht trin, cho n nay, i ngu nhn s ca hagl khng ch tng v s lng m con khng ngng pht trin, lin tc trau di kinh nghim v nng cao kin thc chuyn mn.

T chc v nhn s

hOT Ng NM 2013 (tip theo)bO cO TNh hNh


s lng nhn s Qua Tng nm (ngi)

2007 2010 20132008 20112009 2012

24.000

21.000

18.000

6.000

3.000

0

9.000

12.000

15.000

21.403

7.0987.291

8.7459.638

9.842

19.457

Tnh hnh u t v thc hin cc d nTrong nm 2013, hagl trin khai nhiu d n ln. din bin v kt qu thc hin cc d n nh sau:

D n Nh my ch bin du c: hagl ang xy dng nh my ch bin du c cng sut 45 tn qu ti/gi. nh my ny c th ch bin 270.000 tn qu ti/nm, phc v cho din tch khong 9.000 ha. Trong tng lai, khi din tch c du i vo khai thc nhiu hn, hagl se c k hoch nng cp nh my hin ti hoc xy dng thm cc nh my ch bin mi ph hp.

D n Nh my ch bin m cao su: bc vo thi ky khai thc, hagl se xy dng thm 1 nh my ch bin m ti tnh gia lai, vit nam v 1 nh my ti rattanakiri, campuchia.

D n Nh my ma ng: Trong thng 2/2013, hagl khnh thnh v bt u vn hnh n nh

nh my sn xut ng vi cng xut 7.000 tn ma/ngy v nh my nhit in chy bng b ma vi cng sut 30 mW.

D n Khu phc hp Hong Anh Gia Lai Myanmar Center: y c xem l d n trng im ca Tp on c xy dng trn din tch t 73.358 m2, ta lc ti khu vc c a nht yangon. y l d n c quy m u t ln nht, honh trng nht ca hagl hin nay. d n ny cung se l trung tm vn ha kinh t ca vit nam ti myanmar l im nhn quan trng cho mi quan h hp tc v hu ngh lu i, bn vng ca 2 nc vit nam v myanmar. d n c tng mc u t ln n 440 triu usd, c u t theo hnh thc boT vi thi gian 70 nm v chia thnh 2 giai on xy dng. d kin giai on 1 se bt u i vo hot ng trong Qu i/2015.


Tnh hnh ti chnhNT NI BT TrONG HOT NG KINH dOANH NM 2013 CA HAGL

hot ng kinh doanh trong bi cnh kinh t y thch thc, hagl vn t c s phc hi v tng trng mnh v li nhun so vi nm 2012. li nhun sau thu nm 2013 t 972 t ng, gp 2,66 ln so vi nm 2012. li nhun tng ch yu l do ng gp ca ngnh nng nghip vi t sut li nhun cao. nm 2013 nh du bc chuyn mnh rt ln ca ngnh nng nghip, c bit ngnh ma ng vi doanh thu 838 t ng v ng gp t trng 30,2% trn tng doanh thu. s li nhun gp t n 537 t ng v t sut li nhun gp t 64,14%, mt con s tht s n tng.

kt qu ca cuc i phu thut vi mc tiu l ti cu truc ngnh ngh kinh doanh c th hin ro bng s chuyn dch c cu doanh thu mnh me. c th, vi t trng doanh thu chim 30,2% v t sut li nhun gp t 64,14%, ma ng thay th bt ng sn tr thnh ngnh ng gp ln nht vo doanh thu v li nhun ca Tp on. cc loi cy trng khc cung bt u tng dn phn ng gp ca mnh trong c cu doanh thu v li nhun. Tp on thot ra khoi s l thuc vo th trng bt ng sn vit nam.

nm 2013, hagl cung thnh cng ln trong nghip v ti chnh khi pht hnh c phiu chuyn i tri phiu quc t tr gi 75 triu usd v pht hnh c phiu bn bng mnh gi cho c ng hin hu theo t l 5:1. kt qu lm cho vn c phn tng 1.808 t ng, t mc 7.182 t ng v khon thng d vn c phn tng 663 t ng, t mc 3.544 t ng. vi kt qu t c khi thc hin hai t pht hnh c phiu, hagl gim s d n vay v ci thin c h s n vay trn vn ch s hu. c th, t mc 1,65 ln trong nm 2012 xung con 1,11 ln.

Thnh cng trong qu kh, phc hi v pht trin ngay trong giai on kh khn cng vi nhng tim nng ca khi ti sn nng nghip to ln, hagl t tin se tip tc gt hi c nhiu thnh cng v duy tr s tng trng bn vng trong tng lai.

1. TNH HNH TI CHNH V KT qu KINH dOANHn v tnh: T VN

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 % so vi 2012

Tng gi tr ti sn 29.813 31.285 95%doanh thu thun 2.771 4.394 63%li nhun t hot ng kinh doanh 1.045 614 170%li nhun khcli nhun c chia t cng ty lin kt

(46)

(90)1

51%100%

li nhun trc thu 999 525 190%li nhun sau thu 972 365 266%

Tnh hnh Thc hin k hoch nm 2013

4.3943.620

doanh Thu

T vn2.771

Tnh hnh Thc hin k hoch nm 2013

525

1.107

li nhun Trc Thu

T vn999

Thc hin nm 2012

k hoch nm 2013

Thc hin nm 2013



Thc hin nm 2012

k hoch nm 2013

Thc hin nm 2013

chi ph bn hng

175126

167

chi ph qun l

269 275245

chi ph li vay

628592

495

Tnh hnh Thc hin k hoch chi ph nm 2013 vT: T vn

2. CH TIu TI CHNH CH Yu

ch tiu Nm 2013 Nm 2012

Kh nng thanh ton h s thanh ton ngn hn:

Tsl/n ngn hn 1,96 2,02

h s thanh ton nhanh:

(Tsl hng tn kho)/n ngn hn 1,59 1,42

C cu vn h s n vay/Tng ti sn 0,48 0,52

h s n vay/vn ch s hu 1,11 1,65

Nng lc hoat ng doanh thu thun/Tng ti sn 0,09 0,14

Kh nng sinh li T sut li nhun sau thu/doanh thu thun 35,07% 8,31%

T sut li nhun sau thu/vn ch s hu 7,56% 3,74%

T sut li nhun sau thu/Tng ti sn 3,26% 1,17%

T sut li nhun trc thu/doanh thu thun 36,03% 11,94%

Chi ph hoat ng



% so vi 2012

(%)

K hoach nm 2013 (T vn)

% thc hin so vi KH

(%)

chi ph bn hng 126 167 75% 175 72%

chi ph qun l 275 245 112% 269 102%

chi ph li vay 592 495 120% 628 94%

hong anh gia lai thc hin cuc i phu thut vi mc tiu l ti cu truc nhm chuyn vn t cc ti sn t hoc khng sinh li sang cc d n sinh li cao hn.


Thay i v vn c phn

Tnh hnh thay i vn c phn

Vn c phn ti ngy 31 thng 12 nm 2012

Vn c phn ti ngy 31 thng 12 nm 2013

Pht hnh c phn ph thng cho c ng hin hu trong nm 2013

Pht hnh c phn ph thng chuyn i tri phiu quc t trong nm 2013

Tng s c phn khi pht hnh ln u (IPO) ra cng chng

733.094.340 Ngn VN

28.900.000 c phn

7.181.546.930 Ngn VN

1.074.742.100 Ngn VN5.373.710.490 Ngn VN

vn c phn (t vn)

01/06/06 31/12/08 31/12/1131/12/06 31/12/09 31/12/1231/12/07 31/12/10 31/12/13

8.000

7.000

6.000

2.000

1.000

0

3.000

4.000

5.000

7.182

289 297

1.200

1.798

2.705

3.115

4.673

5.374



cng ty cho bn 107.474.210 c phn ph thng cho c ng hin hu ti ngy 8 thng 4 nm 2013 theo t l 5:1 (c ng s hu 5 (nm) c phn c quyn mua 1 (mt) c phn pht hnh thm theo mnh gi 10.000 vn/c phiu) theo ngh quyt i hi ng c ng s 0401/13/nQhchagl ngy 4 thng 1 nm 2013 v giy chng nhn ng k cho bn c phiu ra cng chung s 06/gcnubck ngy 21 thng 3 nm 2013 cp bi y ban chng khon nh nc.

ngy 28 thng 5 nm 2013, cng ty pht hnh ring l 73.309.434 c phn ph thng chuyn i 75 triu usd tri phiu quc t. vic pht hnh ny c thc hin theo ngh quyt i hi ng c ng s

C cu c ng theo danh sch cht ngy 10/2/2014:

S c phn T l (%)

Tng vn c phn: 718.154.693 100%Cngsnglp 324.818.931 45,23%Cngln(nmgitrn5%cphiucquynbiuquyt) 73.309.446 10,21%Cngnmgi15%cphiucquynbiuquyt 125.731.919 17,51%Cngnmgidi1%cphiucquynbiuquyt 194.294.397 27,05%

Trong :Cngncngoi: 250.299.663 34,85%Tchc 244.648.083 34,07%Cnhn 5.651.580 0,79%

C ng ln theo danh sch cht ngy 10/2/2014:

STT Tn t chc/c nhn S CMNd/H chiu/KKd

a ch S c phn

T l s hu

C ng ln (s hu t 5% c phn tr ln)1 ng on nguyn c 230046495 147 Trn phu, pleiku, gia lai 311.605.030 43,39%2 credit suisse

(hong kong) limitedcs1947 45th and 46th floors, Two Exchange

square, connaught place, central, hong kong

73.309.446 10,21%

Trong nm 2013, cng ty khng thc hin giao dch c phiu quy v cc chng khon khc.

0401/13/nQhchagl ngy 4 thng 1 nm 2013, cng vn s 1551/ubckQlph ngy 23 thng 4 nm 2013 ban hnh bi y ban chng khon nh nc v hp ng chuyn i ngy 10 thng 5 nm 2013.

Tng s c phiu theo tng loi

s lng c phiu c phep pht hnh

718.154.693

s lng c phiu pht hnh v gp vn y

718.154.693

C phiu thng 718.154.693

s lng c phiu ang lu hnh 718.154.693C phiu thng 718.154.693


kHU pHC Hp HONG ANH GIA LAI MyANMAR CeNTeR

D n trng im


D n Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center c xy dng trn din tch t 73.358 m2, ta lc ti khu vc c a nht Yangon, thanh ph ln nht, nng ng nht, trung tm kinh t tai chnh va la ca ng quan trng nht n du khch quc t ca Myanmar. D n c tng mc u t ln n 440 triu uSD, vi cnh quan thin nhin tuyt p va h thng c s h tng hoan chnh. Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center c u t theo hnh thc bOT vi thi gian 70 nm va chia thanh 2 giai on xy dng:

Giai on 1 t nm 2013 n Qu i/2015 s hoan thanh mt trung tm thng mi va hai ta cao c vn phng cho thu hng a cao 26 tng, tng din tch kinh doanh ln ti 124.000 m2; va mt khch sn t tiu chun quc t 5 sao, quy m hn 400 phng, cao 24 tng.

Giai on 2 t nm 2014 n 2016 bao gm hai ta cao c vn phng cho thu hng a vi din tch kinh doanh 94.189 m2 va 5 block cn h cao 28 tng gm hn 1.000 cn.

D n Khu phc hp hoang anh gia lai Myanmar center la d n c quy m u t ln nht, hoanh trng nht ca hagl hin nay. D n nay cng s la trung tm vn ha kinh t ca Vit Nam ti Myanmar la im nhn quan trng cho mi quan h hp tc va hu ngh lu i, bn vng ca 2 nc Vit Nam va Myanmar.

Khi d n hoan thanh va i vao hot ng s gp phn p ng nhu cu v khch sn, nha va vn phng cho thu hin ang nng ln tng ngay ti Thanh ph Yangon. hin ti, gi cho thu bnh qun ca phn khc vn phng cao cp Yangon ln ti 80 uSD/m2/thng, gi cho thu bnh qun ca phn khc khch sn n 250 uSD/phng/m, cn h dch v t 2.300 uSD n 12.500 uSD/cn/thng.

1. Trao giy phep xy dng d n2. l ng th d n3. b trng b cng an Trn i Quang n thm d n

1

2

3


Tng doanh Thu

12 11

3.150

4.394

13

2.771

T vn2.771

13

972

12 11

1.325

365

li nhun sau Thu

T vn972

NH GI CHuNG V KT qu HOT NG SN xuT KINH dOANH NM 2013

nh du chng ng 20 nm hnh thnh v pht trin, nm 2013 ghi du nhng n lc vt bc ca ton th nhn vin v ban lnh o ca hagl trong cng cuc ti cu truc ton din Tp on. Trong nm 2013, hagl tp trung ton b nng lc ct loi vo lnh vc kinh doanh chnh yu l nng nghip (cao su, ma ng, c du) v mt d n bt ng sn ln ti myanmar. Tp on thoi vn khoi ngnh g, v rut khoi hu ht cc d n thy in trong nc nhm chuyn vn t cc ti sn t hoc khng sinh li sang cc d n sinh li cao hn. i vi cc d n bt ng sn ti vit nam, hagl cung tch cc cng ty con s hu cc d n cn h ra khoi Tp on nhm gim thiu s ph thuc vo th trng bt ng sn vit nam vn con qu nhiu kh khn.

vic ti cu truc Tp on lm cho doanh thu gim mnh t mc 4.394 t ng trong nm 2012 xung con 2.771 t ng trong nm 2013. Tuy nhin, do hiu qu kinh doanh tng nn li nhun sau thu tng t mc 365 t ng ln 972 t ng. con s ny tuy cha ln so vi quy m ti sn v vn ca hagl, nhng tht s l mt kt qu ng khch l v nhng l do sau y:

hagl va mi gt hi kt qu t ngnh nng nghip. hin nay ch l bc khi u vi khong 20% khi lng ti sn cho doanh thu. phn ti sn con li l tin cho s tng trng mnh trong cc nm sau.

cc yu t ca th trng v nn kinh t con nhiu kh khn. bn cnh cc trch nhim nng n v qun l thanh khon, huy ng vn, tng cng u t th vic t c mc tng trng li nhun ng k so vi nm 2012 l mt iu khng d dng.

hagl p dng ch k ton vit nam theo gi gc nn vic tng trng v tng gi tr ca cc ti sn nng nghip khng c hch ton vo li nhun. nu p dng theo chun mc k ton Quc t th cc ti sn ny se c phn nh theo gi tr hp l v phn tng trng gi tr se c hch ton vo li nhun.

t c nhng kt qu nu trn, trong nm 2013 hagl c nhng iu kin thun li v phi vt qua nhng kh khn nh sau:

1. Thun li

hagl c ngun lc ti chnh mnh v b my qun l vi nhiu kinh nghim, tm nhn xa v y nhit huyt. nh vy, hagl c th d dng m rng hot ng u t v kinh doanh sang th trng nc ngoi, v gt hi nhiu thnh cng trong khu vc tam gic ng dng gm vit nam, lo, campuchia.

baN TNg giM cbO cO ca


vi li th v quy m quy t rng ln, hagl d dng thc hin chin lc pht trin nng nghip ky thut cao bng cch vn dng ti a yu t khoa hc ky thut vo nng nghip v c gii ha n mc ti a t khu chm sc n thu hoch cng vi s h tr bi cc chuyn gia n t israel, Thi lan, malaysia, giup cc sn phm thu hoch t nng sut cao v gi thnh thp, nng cao kh nng cnh tranh trn th trng.

i ngu ky s, cn b cng nhn vin nng lm nghip c tay ngh cao v dy dn kinh nghim. y l yu t rt quan trng trong vic pht trin ngnh nng nghip ca hagl.

s ng hnh v gn kt ca cc c ng giup cho Tp on lun gi vng v th v pht trin bn vng.

ngoi nhng iu kin thun li nu trn, hagl con nhn c s quan tm su sc v giup tn tnh ca chnh ph cc nc vit nam, lo, campuchia v myanmar. nh vy, cc th tc u t, chuyn vn, thm nh v cp phep d n c thc hin rt d dng v nhanh chng. Quan h hp tc hu ngh gia cc nc cung giup hagl gp nhiu thun li trong cng tc vn chuyn vt t, hng ho, tiu th sn phm.

2. Kh khn

din bin th trng vit nam con nhiu kh khn, gy nh hng trc tip n hot ng sn xut kinh doanh ca Tp on nh: li sut vay vn vn ang mc cao, sc mua ca ngi dn suy gim, tm l phong th nng th trng, nhng n lc lm m th trng bt ng sn cha mang li kt qu.

mc cnh tranh cao trn th trng bt ng sn vi ngun hng tn ng ln lm cho ngnh ny gn nh khng con li nhun. i vi ngnh ma ng, hng ro bo h ca vit nam con cao nn sn phm ca hagl t lo cha c iu kin thm nhp th trng vit nam v cnh tranh bnh ng.

Th trng chng khon cha t mc pht trin bn vng. cc nghip v u t v giao dch trn th trng phn ln l ngn hn, lt sng nn vic pht hnh c phiu mi huy ng vn di hn khng d thnh cng.

Trn th trng tin t th cc khon tin gi ch yu tp trung vo cc ky hn ngn. v vy, ngn hng cung ngi cho vay ti tr d n vi ky hn di.

khung php l v chng khon v th trng chng khon con thiu lm cho cc nghip v ti chnh

mi khng c trin khai hiu qu, chng hn nh nghip v gdr. ngoi ra, hagl cung gp kh khn khi trin khai nghip v pht hnh quyn chn mua c phiu hag cho lnh o cp cao ca Tp on do lut php vit nam cha hng dn ro rng nghip v pht hnh quyn chn mua c phn m khng i km vi mt loi chng khon khc. nghip v ny l mt on by hu hiu trong cng tc qun tr v c p dng rng ri trn th gii.

c cu t chc v b my qun tr ca hagl ang trong giai on hon thin ph hp vi qu trnh ti cu truc v chuyn hng kinh doanh ca Tp on.

3. Nhng tin b at c trong cng tc kinh doanh v qun tr

Tin b ln nht phi k n l vic ng dng thnh cng m hnh c gii ha v t ng ha trong cc khu t trng trt n chm sc v thu hoch ca ngnh nng nghip. i vi cy ma, hagl s dng my mc trng, nh vy c th kt hp bn lt v lp t h thng ti ng thi vi vic t hom ma, rt hiu qu v tit kim nhiu chi ph. h thng ti nho git giup cy pht trin lin tc quanh nm, tit kim lng nc ti, tit kim nhn cng trong cng tc bn phn nh ky. cng tc thu hoch ma cung c c gii ha, mt my thu hoch ma c nng sut hot ng hn 400 cng nhn. cc yu t ny giup cho gi thnh sn phm ng ca hagl thp hn rt nhiu so vi cc i th cnh tranh.

Tip theo l quyt nh m rng u t kp thi sang ngnh c du. y l loi cy c thi gian u t ngn, khong 2,5 nm l bt u thu hoch. Quyt sch ny se giup hagl sm c dong tin gim p lc v thanh khon trong tng lai gn.

gn y, hagl cung bt u chun b trng thm cy bp vi quy m ln. y l loi cy ngn ngy vi kh nng trng 2 v ma/nm. vic p dng c gii v h thng ti trn din tch ln ha hen mt mc nng sut cao v gi thnh thp. ngnh ny se giup hagl to nhanh dong tin trang tri cc nhu cu chi ngn hn trong khi ch din tch v sn lng khai thc ca cao su tng.

vic dch chuyn sang kinh doanh bt ng sn ti myanmar cung c th xem l mt sng to trong kinh doanh. Trong khi th trng vit nam gp nhiu kh khn th vic chuyn sang u t ti mt th trng mi vi nhiu tim nng, c nhu cu ln, mc gi cao l mt quyt nh hon ton ung n ca hagl.


doanh thu

Tng doanh thu nm 2013 t 2.771 t ng, bng 77% so vi k hoch v gim 37% so vi nm 2012. c cu doanh thu theo lnh vc ngnh ngh nh sau:

Ngnh kinh doanh Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011doanh thu (ngn vn)

T trng(%)

doanh thu(ngn vn)

T trng(%)

doanh thu(ngn vn)

T trng(%)

ma ng 837.961.442 30,2%

xy dng 533.463.622 19,3% 477.197.405 10,9% 334.208.008 10,6%

sn phm, hng ha 329.840.007 11,9% 349.683.286 8,0% 481.715.062 15,3%

bt ng sn 247.491.194 8,9% 2.829.431.254 64,4% 1.760.329.612 55,9%

cao su 240.864.613 8,7% 46.400.000 1,1% 0,0%

khong sn 231.187.463 8,3% 359.512.711 8,1% 339.659.089 10,8%

dch v 228.908.201 8,3% 193.257.451 4,4% 132.405.070 4,2%

Thy in 121.502.789 4,4% 138.995.540 3,1% 101.934.974 3,2%

Tng doanh thu 2.771.219.331 4.394.477.647 3.150.251.815

doanh thu ma ng t 838 t ng v ng gp t trng 30,2%. s li nhun gp t 537 t ng v t sut li nhun gp t 64,14%. ma ng thay th bt ng sn tr thnh ngnh ng gp ln nht vo doanh thu. kt qu t c nh du s thnh cng vt tri ca hagl trong vic ng dng ky thut cao trong nng nghip.

doanh thu xy dng t 533 t ng v ng gp t trng 19,3%. s li nhun gp t 236 t ng v t sut li nhun gp t 44,25%. Trong , vic xy dng v hch ton 60% khi lng ca sn bay attapeu gp phn gia tng t trng ca doanh thu hot ng xy dng.

doanh thu bn sn phm, hng ha t 330 t ng v ng gp t trng 11,9%. s li nhun gp t 89 t ng v t sut li nhun gp t 27,06%.

baN TNg giM c (tip theo)bO cO ca


doanh thu bt ng sn t 247 t ng v gp t trng 8,9%. s li nhun gp t 39 t ng v t sut li nhun gp t 15,67%. so vi nm 2012, ngnh bt ng sn gim mnh t trng do block 5 ca d n phu hong anh giai on 1 (doanh thu 536 t ng) v d n an Tin (doanh thu 2.124 t ng) hon thnh v c ghi nhn ht trong nm 2012.

doanh thu cao su t 241 t ng v gp t trng 8,7%. s li nhun gp t 165 t ng v t sut li nhun gp t 68,55%. Trong di hn, ngnh ny se to ra mc tng trng n nh cho hagl v nng dn t trng trong c cu doanh thu.

doanh thu khong sn t 231 t ng v gp t trng 8,3%. s li nhun gp ca ngnh khong sn t 53 t ng v t sut li nhun gp t 22,93%. hagl ang thu hep dn quy m hot ng ca ngnh khong sn, v vy mc doanh thu nm 2013 gim nhiu so vi cc nm trc.

doanh thu dch v t 229 t ng v gp t trng 8,3%. s li nhun gp t 11 t ng v t sut li nhun gp t 4,87%. doanh thu dch v tng ch yu do ng gp ca bnh vin i hc y dc hong anh gia lai.

doanh thu ngnh thy in t 122 t ng v gp t trng 4,4%. s li nhun gp t 65 t ng v t sut li nhun gp t 53,75%. hagl bn 4 d n ca thy in ang hot ng trong thng 6 nm 2013 v ngng hp nht bo co ti chnh ca cc d n ny t thi im . v vy, doanh thu thp hn so vi nm 2012.

c cu li gp nm 2013

sn phm, hng ha 7,5% bt ng sn

3,2%khong sn4,4%

ma ng45%

xy dng19,7%

dch v 0,9%

cao su 13,8%

Thy in5,5%

c cu doanh Thu nm 2013

sn phm, hng ha 11,9%

cao su 8,7%

ma ng30,2%

bt ng sn 8,9%

khong sn8,3%

xy dng19,3%

dch v 8,3%

Thy in4,4%


Chi ph

chi ph bn hng gim 25% xung con 126 t do chi ph bn hng ca cc d n bt ng sn hon thnh v ghi nhn trong nm 2012.

chi ph qun l doanh nghip tng 12% ch yu do tng quy m hot ng ca Tp on v do hagl tin hnh iu chnh tng lng cho cn b cng nhn vin hon thnh tt nhim v to ng lc cho ngi lao ng gn b v cng hin.

(n v tnh: Ngn VN)

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

chi ph bn hng 125.639.028 166.818.625 163.985.523

chi ph qun l 274.660.179 244.769.554 230.515.584

li vay 591.863.715 494.957.341 464.848.591

chi ph li vay hch ton vo bo co kt qu hot ng kinh doanh bao gm cc khon vay vn lu ng v cc khon vay trung v di hn ca nhng d n i vo hot ng kinh doanh. chi ph ny tng do chi ph li vay ca nh my ma ng v cao su i vo hot ng c hch ton vo bo co kt qu hot ng kinh doanh. Trong giai on xy dng c bn trc y th cc khon li vay ca nhng d n ny c vn ha.

doanh thu hot ng ti chnh trong nm 2013 t 1.003 t ng, tng 501 t ng so vi nm 2012. c th nh sau: li t chuyn nhng quyn s hu

c phn t 644 t ng, tng 198% so vi nm 2012. nguyn nhn l do khon thu nhp ti chnh t vic ti cu truc cc ngnh thy in, g, v bt ng sn.

li cho vay cc cng ty khc t 164 t ng, tng 67% so vi nm 2012. nguyn nhn l do s d cc khon cho vay tng so vi nm 2012.

li tin gi ngn hng t 110 t ng, gim 35% so vi nm 2012 do s d tin gi v li sut tin gi trong nm 2013 gim so vi nm 2012.

Thu nhp t hot ng ti chnh khc t 85 t ng, tng 386% so vi nm 2012. nguyn nhn l do thu nhp chnh lch t gi tng v do khon thu nhp t hon i c phn.

Thu nhp t hoat ng ti chnh

(n v tnh: Ngn VN)

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

li t chuyn nhng quyn s hu c phn 644.393.403 216.439.735 766.911.905

li cho vay cc cng ty khc 164.174.317 98.246.798 53.389.868

li tin gi ngn hng 109.908.851 169.951.450 361.242.074

cc khon khc 84.626.118 17.412.065 45.446.155

Tng doanh thu hoat ng ti chnh 1.003.102.689 502.050.048 1.226.990.002

Chi ph thu thu nhp doanh nghip

chi ph thu thu nhp doanh nghip gim gp phn lm li nhun sau thu tng mnh. nguyn nhn l do li nhun t d n u t ti lo, ngun ng gp ln vo li nhun ky ny, ang trong giai on c min thu thu nhp doanh nghip nn chi ph thu thu nhp doanh nghip nm 2013 thp hn nhiu so vi nm 2012.



T sut lnsT/vn ch s hu (roE)

2013 2012 2011

10,00%8,00%

16,00%

12,00%14,00%

4,00%6,00%

2,00%0,00%

7,56%

3,74%

14,10%

T sut lnsT/Tng ti sn (roa)

2013 2012 2011

3,26%

4,00%

5,00%

6,00%

2,00%

1,00%

3,00%

0,00%1,17%

5,18%

Trong nm 2013, t sut li nhun sau thu trn doanh thu thun t 35,07%, phc hi mnh so vi nm 2012. cc nguyn nhn c bn nh sau:

T sut li nhun gp ca hai ngnh ma ng l 64,14% con cao su l 68,55%. chnh v t sut li nhun gp cao nn d ch chim gn 40% doanh thu nhng hai mng ny ng gp ti gn 60% tng li nhun gp.

doanh thu hot ng ti chnh tng t mc 502 t ng trong nm 2012 ln mc 1.003 t ng trong nm 2013 ch yu do thu nhp t hot ng chuyn nhng cc d n thy in v thoi vn ca ngnh bt ng sn, g, thc hin vic ti cu truc Tp on.

li nhun t d n u t ti lo, ngun ng gp ln vo li nhun nm nay, ang trong giai on c min thu thu nhp doanh nghip. Trong nm 2012 v cc nm trc, li nhun t cc d n ti vit nam chim t trng ln v phi chu thu vi thu sut 25%.

TNH HNH TI CHNH

Kh nng sinh li

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

Kh nng sinh liT sut li nhun sau thu/doanh thu thun 35,07% 8,31% 42,07%

T sut li nhun sau thu/vn ch s hu 7,56% 3,74% 14,10%

T sut li nhun sau thu/Tng ti sn 3,26% 1,17% 5,18%

Nng lc hoat ngdoanh thu thun/Tng ti sn 0,09 0,14 0,12

T sut lnsT/doanh thu thun

2013 2012 2011

42,07%

30,00%

45,00%40,00%

10,00%

35,00%

5,00%

25,00%20,00%15,00%

0,00%8,31%

35,07%

T sut li nhun trn vn ch s hu t 7,56%, phc hi so vi nm 2012. nguyn nhn l do li nhun sau thu tng nh phn tch trong phn trc.

T sut li nhun sau thu trn tng ti sn t 3,26%, phc hi so vi nm 2012. ngoi nguyn nhn l li nhun sau thu tng do cc nguyn nhn nu trn con c nguyn nhn khc l tng ti sn gim do thc hin vic ti cu truc Tp on.


Kh nng thanh ton

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

Kh nng thanh tonh s thanh ton ngn hn:Tsl/n ngn hn 1,96 2,02 1,96

h s thanh ton nhanh:(Tsl hng tn kho)/n ngn hn 1,59 1,42 1,31

C cu vnh s n vay/Tng ti sn 0,48 0,52 0,45h s n vay/vn ch s hu 1,11 1,65 1,24

doanh thu thun trn tng ti sn ca hagl gim so vi nm 2012. cc nguyn nhn c bn nh sau:

hagl vn con ang trong giai on u t cho cc d n c du v bt ng sn ti myanmar. mt phn nho din tch cao su mi bt u i vo khai thc nn doanh thu cha cao.

doanh thu ca ngnh bt ng sn gim mnh nh phn tch trong phn trc.

h s thanh ton ngn hn:Tsl/n ngn hn

2013 2012 2011

2,05

1,95

2

1,9

1,96

2,02

1,96

h s thanh ton nhanh:(Tsl hng tn kho)/n ngn hn

2013 2012 2011

1,5

2,0

0,5

1

0

1,591,42

1,31

doanh thu thun/Tng ti sn

2013 2012 2011

0,120,12

0,16

0,10

0,04

0,14

0,08

0,02

0,06

0,00

0,14

0,09

kh nng thanh ton ngn hn t 1,96 ln, gim so vi nm 2012. cc nguyn nhn c bn nh sau: Ti sn lu ng gim 4.569 t ng, tng ng 31,93%

so vi 2012, xung con 9.740 t ng. nguyn nhn c bn l do nghip v ti cu truc Tp on giup cho hng tn kho v cc khon phi thu gim mnh.

n ngn hn gim 2.108 t ng, tng ng 29,82%, xung con 4.959 t ng sau khi ti cu truc Tp on.

kh nng thanh ton nhanh t 1,59 ln, tng nhe so vi nm 2012. cc nguyn nhn c bn sau: n ngn hn gim do nguyn nhn nu trn.

Ti sn lu ng tr hng tn kho gim 2.141 t ng, tng ng 21,32%, so vi 2012 xung con 7.903 t ng.



h s n vay/Tng ti sn

2013 2012 2011

0,450,48

0,54

0,500,52

0,440,46

0,420,40

0,52

0,48

h s n vay/vn ch s hu

2013 2012 2011

1,241,5

0,5

2

1

0

1,65

1,11

h s n vay trn tng ti sn gim t mc 0,52 ln vo cui nm 2012 xung mc 0,48 ln vo cui nm 2013. nguyn nhn c bn l do nghip v ti cu truc Tp on giup gim s d n vay, ng thi cung dn n gim ti sn nh sau: n vay ngn hn tng 269 t ng, tng ng

9,43%, ln mc 3.129 t ng v n vay di hn gim 2.143 t ng, tng ng 16,15%, xung con 11.129 t ng. cng li th tng s d n vay gim 1.873 t ng, tng ng 11,61%, xung con 14.258 t ng.

Tng ti sn gim 1.472 t ng, tng ng 4,70%, xung con 29.813 t ng.

do tc gim ca n vay nhiu hn so vi tc gim ca tng ti sn nn dn n h s n vay trn tng ti sn gim.

h s n vay trn vn ch s hu gim t mc 1,65 ln vo cui nm 2012 xung mc 1,11 ln vo cui nm 2013. cc nguyn nhn c bn sau: Tng n vay ngn hn v n vay di hn gim nh

nu trn.

vn ch s hu tng 3.100 t ng, tng ng 31,78%, ln mc 12.853 t ng. nguyn nhn ch yu l do pht hnh c phiu cho c ng hin hu vi s tin 1.052 t ng v pht hnh ring l c phn ph thng chuyn i tri phiu quc t vi tng gi tr 75 triu usd.

Thay i v vn c phn

1 vn c phn ti ngy 31 thng 12 nm 2012 ngn vn 5.373.710.490

2 pht hnh c phn ph thng chuyn i tri phiu quc t ngn vn 733.094.340

3 pht hnh c phn ph thng cho c ng hin hu ngn vn 1.074.742.100

4 vn c phn ti ngy 31 thng 12 nm 2013 ngn vn 7.181.546.930

5 Tng s c phn khi pht hnh ln u (ipo) ra cng chung c phn 28.900.000


Tri phiu ang lu hnh

Tri phiu Mnh gi tri phiu

S lng ang lu hnh

Tng gi tr trn s sch (ngn vn)

Tri phiu km chng quyn ngnh cao su 100.000.000 vn 20.000.000 2.000.000.000

Tri phiu hon i (Temasek) 1.000.000 vn 1.130.000 1.130.000.000

Tri phiu chuyn i (Temasek) 1.000.000 vn 1.100.000 1.100.000.000

Tri phiu dn 2012 (bidv) 1 t vn 850 850.000.000


Tri phiu dn 2012Tranche 1 100.000 vn 4.500.000 450.000.000



Tri phiu dn 2013 (ocb) 100.000 vn 1.460.730 146.073.000


Tng cng 8.376.073.000

cng ty cho bn 107.474.210 c phn ph thng cho c ng hin hu ti ngy 8 thng 4 nm 2013 theo t l 5:1 (c ng s hu 5 c phn c quyn mua 1 c phn pht hnh thm theo mnh gi 10.000 vn/c phiu) theo ngh quyt i hi ng c ng s 0401/13/nQhchagl ngy 4 thng 1 nm 2013 v giy chng nhn ng k cho bn c phiu ra cng chung s 06/gcnubck ngy 21 thng 3 nm 2013 c cp bi y ban chng khon nh nc.

ngy 28 thng 5 nm 2013, cng ty pht hnh ring l 73.309.434 c phn ph thng chuyn i tri phiu quc t vi tng gi tr 75 triu usd. vic pht hnh ny c thc hin theo ngh quyt i hi ng c ng s 0401/13/nQhchagl ngy 4 thng 1 nm 2013, cng vn s 1551/ubckQlph ngy 23 thng 4 nm 2013 ban hnh bi y ban chng khon nh nc v hp ng chuyn i ngy 10 thng 5 nm 2013.

Thay i v vn c phn (tip theo)

Tng s c phiu theo tng loi

s lng c phiu c phep pht hnh

718.154.693

s lng c phiu pht hnh v gp vn y

718.154.693

C phiu thng 718.154.693

s lng c phiu ang lu hnh 718.154.693C phiu thng 718.154.693

vn c phn (T vn)

01/06

/06

31/12

/08

31/12

/11

31/12

/06

31/12

/09

31/12

/12

31/12

/07

31/12

/10

31/12

/13

7.182

289297 1.200 1.798

2.705

3.115

4.673

5.374

5.000

6.000

7.000

8.000

1.000

2.000

3.000

4.000

0



Thng tin chi tit v cc tri phiu ny c trnh by trong Thuyt minh s 20 v 27 ca bo co ti chnh hp nht c kim ton.

Thu nhp trn c phn

Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

li c bn trn mi c phn (vn) 1.315 651 2.174li pha long trn mi c phn (vn) 1.290 651 2.174

C tc v phn phi li nhun

li nhun sau thu nm 2012 c phn phi nh sau:

Trch qu d phng ti chnh: 5%

Trch qu phc li: 3%

Trch th lao HQT, Ban Kim sot v Ban Th k: 0,5%

Chi c tc bng tin: 5%/mnh gi (c ng s hu mt (1) c phiu nhn c 500 ng)

Phn cn li: nm trn ti khon li nhun cha phn phi

li c bn Trn mi c phn

(vn)1.315

111213

Nm 2014, hagl tip tc thc hin theo chin lc pht trin ra la u t, pht trin kinh doanh 2 nganh ct li la nng nghip va bt ng sn ti Myanmar vi trng tm duy tr tng trng bn vng, nng cao hiu qu hot ng, trong tp trung vao vic y mnh sn xut kinh doanh cc sn phm nng nghip va d n bt ng sn Myanmar la nhng sn phm, d n c t sut li nhun cao.

Trong , vic u t vao nng nghip c xem la u tin s 1 ca Tp oan. Tn dng nhng li th vun bi trong nhiu nm qua, hagl hng n nm 2015 s chuyn t cng ty bt ng sn c ri ro va bin ng cao sang Cng ty nng nghip vi hot ng kinh doanh tng trng n nh va bn vng.

k HOCH pHT TRIN TRONG TNG LAI (GIAI ON 20142015):

1.315

651

2.174


NH GI CA HI NG quN Tr V CC MT HOT NG

cn c vao tnh hnh khch quan ca nn kinh t va din bin hot ng ca hagl trong nm 2013, hi ng Qun tr a ra cc kin nh gi nh sau:

Kt qu kinh doanh: Mc li nhun sau thu 972 t ng, gp 2,66 ln so vi nm 2012, tuy cha ln so vi quy m tai sn va vn ca Tp oan, nhng la mt kt qu ng khch l trong bi cnh nn kinh t cn nhiu kh khn. Trong khi nganh bt ng sn gn nh khng mang li li nhun th nganh nng nghip kp thi cu cnh khi ng gp n 58,7% trong c cu li nhun gp ca Tp oan. iu nay ph hp vi nh hng chin lc mi ca hagl la gim thiu s ph thuc vao th trng bt ng sn Vit Nam va tng cng tnh bn vng da vao nganh nng nghip ma hagl c li th cnh tranh vt tri. Xu hng tng trng li nhun trong nganh nng nghip s c tip tc duy tr trong nhng nm ti.

972 t NGl mc li nhun sau thu gp 2,66 ln so vi nm 2012.

14.146 t NGl mc tng cc khon u t d n v ti sn c nh t mc 13.051 t ng.

2.448 t NGl s d tin vn c duy tr mc kh cao nhm m bo kh nng thanh khon ca Tp on.

hi Ng QuN Tr bO cO ca


Tnh hnh ti chnh: sau khi ti cu truc Tp on, hagl gim ng k s d hng tn kho t mc 4.265 t ng vo cui nm trc xung mc 1.838 t ng vo cui nm nay, cc khon phi thu khch hng cung gim t mc 2.536 t ng xung con 1.147 t ng. cc khon u t d n v ti sn c nh tip tc tng t mc 13.051 t ng ln 14.146 t ng, ch yu l do tng cc khon u t vo ngnh cao su, c du v d n myanmar. Tng ti sn gim nhe t 31.285 t ng xung 29.813 t ng do h qu ca vic tch cc ngnh sinh li thp ra khoi Tp on. s d tin vn c duy tr mc kh cao, 2.448 t ng nhm m bo kh nng thanh khon ca Tp on. vn ch s hu tng 32%, t mc 9.753 t ng ln 12.853 t ng. Tng n vay gim t mc 16.132 t ng xung con 14.258 t ng. din bin thay i ca cc ch tiu nu trn th hin tnh hnh ti chnh mnh hn v mc ri ro ti chnh gim hn nh vo kt qu ca cc nghip v ti cu truc Tp on.

Cng tc u t: hagl tip tc thc hin tt cng tc trin khai d n u t trong nm 2013. n ngy 31/12/2013, hagl c 44.500 ha cao su, 10.000 ha ma, 12.300 ha c du. cc la cy u pht trin rt tt. ma ng cho nng sut n 120 tn ma cy/ha. cc vn cy cao su tiu chun co m cho sn lng rt kh quan. la c du u tin d ch mi hn 1,5 nm tui bt u ra tri. nh my ng v nh my ch bin m cao su vn hnh n nh. hagl cung trin khai xy dng nh my ch bin du c ti campuchia. d n khu phc hp bt ng sn ti myanmar cung c trin khai xy dng nhanh chng vi 3 ca lm vic/ngy. nhn chung, hagl c nhiu kinh nghim, c y ngun nhn lc, thit b v ngun ti chnh. l nhn t quyt nh s thnh cng trong cng tc u t ca hagl.


Cng tc nhn s: nh nu bn trn, ngun nhn lc ng vai tro rt quan trng i vi hagl. hagl lm tt cng tc tuyn dng, o o, chm lo i sng, iu kin sinh hot v lm vic cho cn b cng nhn vin, c bit l ti cc vng d n mi lo, campuchia v myanmar. cc ch u i c p dng thch hp kch thch v to ng lc cho ngi lao ng khng ngi xa nh n cng tc ti cc vng d n mi. hagl tuyn thm hng trm ky s mi ra trng v tip nhn hng ngn lao ng ngi a phng.

ng dng cng ngh v c gii trong nng nghip: hagl lm rt tt cng tc nghin cu, hc hoi v ng dng cng ngh tin tin trong cc khu trng, chm sc v thu hoch. l yu t c bn giup tng nng sut v h gi thnh sn phm. hagl tuyn dng hoc thu cc chuyn gia t vn t nhng nc c kinh nghim trong ngnh nng nghip nh chuyn gia israel cho h thng ti nho git, chuyn gia Thi lan cho ngnh ma ng v chuyn gia malaysia cho ngnh c du. lc lng cc chuyn gia v ky s ngi vit nam c b tr lm vic vi cc chuyn gia ngi nc ngoi hc hoi v tip nhn chuyn giao cng ngh. nh cch lm ny, sau mt thi gian ngn, lc lng chuyn gia v ky s ngi vit nam nm c cng ngh v ky thut canh tc hin i v p dng rt thun thc. cc d n nng nghip ca hagl ti lo v campuchia lun c xem l m hnh kiu mu m chnh ph cc nc ny khuyn khch cc doanh nghip khc lm theo.

Cng tc nghin cu th trng v bn hng: hagl ch ng, tch cc trong vic theo doi bin ng trn th trng c nhng i sch ph hp; tch cc lm vic vi cc c quan hu quan xin hn ngch nhp khu ng v vit nam; tch cc pht trin quan h vi cc i tc, khch hng tim nng chun b cho cng tc tiu th khi lng sn phm ngy cng tng ln ca Tp on.

Nghip v ti chnh: hagl lm tt cng tc huy ng vn, ti cu truc n, duy tr kh nng thanh khon cho Tp on. Tt c cc khon n gc v li u c thanh ton ung hn. hagl

thc hin thnh cng v nhanh chng nghip v pht hnh 73,3 triu c phiu chuyn i tri phiu credit suisse tr gi 75 triu usd v nghip v pht hnh c phiu cho c ng hin hu v bn vi gi bng mnh gi theo t l 5:1 (vi s lng 107,4 triu c phn v thu c 1.074 t ng). cc nghip v ny giup tng vn ch s hu v gim n, ci thin ng k tnh hnh ti chnh ca Tp on.

Nghip v ti cu trc Tp on: hagl thc hin nhanh chng cc nghip v bn v tch ra khoi Tp on cc d n c kh nng sinh li thp nh: 6 d n thy in ti vit nam, ngnh sn xut g, cc d n cn h ti vit nam. Tt c cc nghip v ny u c hon thnh trong nm 2013.

Cng tc qun l ri ro: hagl thc hin tt cng tc nh gi ri ro i vi tng ngnh ngh kinh doanh v c nhng gii php hn ch ri ro hoc bo him ri ro thch hp. Trong nm khng xy ra s kin hoc tai nn nghim trng no c nh hng bt li ng k n tnh hnh hot ng v tnh hnh ti chnh ca Tp on.

NH GI KT qu HOT NG V NNG LC CA BAN TNG GIM C

hi ng Qun tr nh gi rng ban Tng gim c c nhng n lc vt bc v hon thnh tt nhim v c giao. Trong bi cnh nn kinh t con nhiu kh khn, Tp on c quy m hot ng ln, ngnh ngh kinh doanh a dng, a bn u t rng khp, tc u t tng nhanh m ban Tng gim c iu

hag - bao cao thuong nien 2013 trang don

Documents