grÖna innergÅrdar & taktrÄdgÅrdar · veg tech veg tech gröna innergårdar takträdgårdar...
TRANSCRIPT
VEG TECH VEG TECH
A B C
Gröna innergårdar & takträdgårdar48
1 2 3 4Vattenhållande skikt Veg Techs Grodan ger upp-byggnaden en bättre vatten-hållande förmåga jämfört med uppbyggnader utförda med enbart jord. Detta gör att man kan skapa en uppbygg-nad med minimal bygghöjd och vikt.
Dränerande lagerFinns i flera modeller anpas-sade efter belastnings- och dräneringskrav. De håller en konstant dräneringsförmåga även med hög tryckbelastning. ND 220/620 skyddar tätskiktet mot nötning och mekaniska skador.
Bjälklagsjord Bjälklagsjorden är framtagen för växtytor med speciella krav. Med en inblandning av bland annat pimpsten får jorden en avsevärt förbättrad vatten- hållande förmåga och låg vikt.
VegetationI Veg Techs egenodlade sor-timent med svenskt materi-al finns växtmattor med pe-renner och ängar och en stor mängd örtpluggplantor. Väx-ternas krav på jorddjup och vattentillgång avgör hur upp-byggnaden skall dimensione-ras med bjälklagsjord, vatten-hållande skivor och dränering.
GRÖNA INNERGÅRDAR & TAKTRÄDGÅRDAR
1. Vegetation - örtplugg, växtmattor
2. Bjälklagsjord - med god struktur
3. Grodan® - vattenhållande skikt
4. Dränerande lager
5. Rotskydd
MINIMAL VIKT OCH SÄKRA UPPBYGGNADER MED VEG TECHS SYSTEM
En takträdgård kan inte alla gånger ersätta ett grön-område på marken, men med god planering och fan-tasi kan man ändå skapa en grönskande miljö som kan bidra till både rekreation, biologisk mångfald och god dagvattenhantering i den förtätade staden.
Många tak har ett soligt och vindutsatt läge där växter som man i naturen finner i extrema och utsatta miljö-er passar bäst. Andra tak kan vara skuggade av andra fastigheter där växter från bryn och lundar trivs bäst. Det är alltså viktigt att läsa av varje projekts specifika förutsättning för att skapa en lättskött, långsiktig och hållbar lösning.
Grunden till en väl fungerande takträdgård ligger i en väl genomtänkt växtbädd och uppbyggnad, där man planerat in rotskydd och en korrekt fungerande drä-nering.
Här har Veg Tech lång erfarenhet som tillsammans med rätt växtval lägger grunden för en lätt, säker och hållbar takträdgård. Idag strävar man efter att använda så mycket växtmaterial som möjligt från den inhemska floran. Veg Tech har sedan lång tid ett brett sortiment av plantor för både mark och vatten som är hämtade från den svenska naturen.
VEG TECH VEG TECH
49Gröna innergårdar & takträdgårdar
5RotskyddAnvänds som rotskyddsfolie under vegetationsuppbyggna-der när det underliggande tät-skiktet inte är rotsäkert.
Vattenhållande skikt:40 mm
Vattenhållande skikt:40 mm
Veg Techs perennmattor med mixade timjanarter på en takträdgård.
SE UPPBYGGNAD FÖR PERENNER I NATURLIG STORLEK
EntreprenadtjänsterVi erbjuder och utför entreprena-der för proffskunder. Våra mon-törer har lång erfarenhet och är säkerhetsutbildade. Samtliga montörer innehar ID06.
>100250<
Vattenhållandeförmåga l/m²
Vikt kg/m²vattenmättad
Dränering:12,5 mm
Rotskydd:0,8 mm
Veg Techs bjälklagsjord:200 mm
VEG TECH
BILDGALLERI - INSPIRATION
1 Takträdgård i centrala Stockholm.
2 Gårdsmiljö monterat ovan garage och uppbyggt med Veg Techs produkter för gröna innergårdar.
3 Takträdgård för äldreboende i Rågsved.
4 Gröna miljöer i Värtahamnen där Veg Techs vattenhållande skikt, dräneringssystem och sedum är monterat.
Veg Techs lätta uppbyggnad till olika gårdsmiljöer.
1
2
3 4
Gröna innergårdar & takträdgårdar50
På den här innergården har perennmatta med waldsteinia- och timjan anlagts på en uppbyggnad med bjälklagsjord och vatten-hållande skivor. På gårdens förrådstak har sedumtak monterats.
VEG TECH VEG TECH
BILDGALLERI - INSPIRATION
GRÖNT HÖJER VÄRDET PÅ FASTIGHETEN
Gården monterades med Veg Techs system för gröna innergårdar på Södermalm i Stockholm. Att skapa en grön miljö på gården är mycket värdefullt för fastigheten. I tätbebyggda stads-miljöer värderas en lummig gård högt av de bo-ende. I våra städer ställs allt högre krav på att man utnyttjar exempelvis takytor, innergårdar och överbyggda garage för att anlägga gröna ytor.
FRÅN GRÅTT TILL GRÖNT
En kal och oinredd innergård på Grand Hôtel i centrala Stockholm fick ett grönt lyft med pro-dukter från Veg Tech. På gårdsytan etablerades färdiga perennmattor av vintergröna som ra-mades in med rabattstödet GardLiner®. På den låglutande takytan ovanför lades ett sedumtak. Gårdsytan skyddas av Veg Techs rotskydd och dräneringslager.
En grön investering lönar sig.
Gröna innergårdar & takträdgårdar52
VEG TECH VEG TECH
VÄXTPRODUKTER
Ett färdigt resultat från första dagen!
53Gröna innergårdar & takträdgårdar
FÄRDIG ÄNGSMATTALåt naturen flytta in på gården/taket!Veg Techs svenskodlade ängsmattor med en lättskött och tålig artblandning med nordisk proveniens. Veg Tech har svenskäng och salttålig ängsmatta som passar att anlägga på gröna innergårdar och takträdgårdar.Läs mer i avsnittet om Ängsvegetation.
ÖRTPLUGGPLANTOR Komponera din yta med örtpluggplantor av svenska ängsarter!Veg Techs stora urval av svenskodlade örtpluggplantor för nordiskt klimat gör att man kan återskapa många olika typer av biotoper. Det exakta jorddjupet i uppbyggnaden beror av växtvalet och förutsättningarna på aktuell gårdsyta. Veg Tech har ett 70-tal olika svenskodlade arter. Läs mer i avsnittet om Plantor för markmiljöer.
PERENNMATTATrött på att rensa ogräs? Färdiga mattor av marktäckande perenner ger direkt en tät och vacker vegetationsyta. Finns i flera arter. De marktäckande arterna kan effektivt hålla ogräset borta och ytan blir mer lätt-skött än en yta som är planterad med konventionella perenner. Perennmattor lämpar sig utmärkt i anläggningar med höga krav på estetik och resultat. De levereras rullade på pall eller lastade i kartonger beroende på artval. Veg Tech har ett 10-tal olika arter. Läs mer i avsnittet om Perennmatta.
SEDUMMATTA OCH TORRÄNGSMATTAMinimalt med skötsel!Vi erbjuder svenskodlade sedummattor. Miljövänligt och unikt till stora som små ytor. Artblandningens utseende och sam-mansättning kan variera under olika årstider och beroende på yttre påverkan såsom klimat, väderstreck och nederbörd.Läs mer i avsnitten om Sedumtak och Torräng för tak.
FLER PRODUKTER
Gröna vajern - grönskande fasader GardLiner - rabattstöd Pelleplatta - markarmering
ODL
AT
AV VEG TECH OD
LAT AV VEG TECHO
DLAT
AV VEG TECH OD
LAT AV VEG TECHO
DLAT
AV VEG TECH OD
LAT AV VEG TECHO
DLAT
AV VEG TECH OD
LAT AV VEG TECH
VEG TECH VEG TECH
VATTENHÅLLANDE SKIKT GRODAN®
Ett vattenhållande skikt som ger uppbyggnaden en betydligt bättre vattenhållande förmåga än om den utförs med enbart jord. Detta gör att man kan skapa en uppbyggnad med mini-merad bygghöjd och vikt. Grodan® tillverkas av stenull och levereras i form av stabila skivor.
Beteckning PP 100/40
Artikelnr 9-12056
Höjd (mm) 40
Mått på skivor (mm) 1000 x 600
Densitet (kg/m3) 170
Torrvikt (kg/m2) 6,8
Våtvikt (kg/m2) 41
Vattenhållande förmåga (l/m2) 34
BJÄLKLAGSJORDVeg Tech rekommenderar bjälklagsjord för användning på gröna innergårdar och takterrasser.
Bjälklagsjordens egenskaper ger:- god förmåga att ta upp vatten- god vattentillgång för planterade växter- god genomsläpplighet- god struktur
Jord med pimpsten för växtytor med höga kravBjälklagsjord är framtagen för växtytor med speciella krav. Inblandning av porös pimpsten ger jorden unika egenskaper såsom låg volymvikt och förmåga att hålla och transportera vatten. Bjälklagsjord är därför speciellt lämpad för bjälklags-ytor, takytor och innergårdar.
Låg vikt och minimal bygghöjdBjälklagsjordens volymvikt är låg men beror bl a av växtbäd-dens djup och kan variera under olika förutsättningar. Viktan-givelserna i våra uppbyggnadsförslag baserar sig på volymvikt 1000 kg/m³ (leveransfuktig). Bjälklagsjordens förmåga att hålla och transportera vatten möjliggör tunna uppbyggnader utan att behöva kompromissa med växtvalet.
Ger lättskötta ytorVäxtbäddar med bjälklagsjord är mindre känsliga för uttork-ning och ger således växtytor med ett reducerat skötselbehov. I kombination med Veg Tech Grodan® kan den vattenhållande kapaciteten i uppbyggnaden ytterligare optimeras. Bjälklagsjordens sammansättning och struktur ger den en längre livslängd än jordar som i högre utsträckning baseras på organiskt material.
Sammansättning: Sand Pimpsten 2-8 mmTorvLera
Kompaktering: Jorden blandas på beställning varför en initial kompaktering om ca 20% kan förekomma. Därefter är jorden långtidsstabil tack vare sitt låga innehåll av organiskt material.
MATERIAL - TILLBEHÖR
Beteckning Storsäck Bulk
Artikelnr 8-12087 8-12466
Vikt leveransfuktig (kg/m³) 1000 1000
Leverans 0,6-0,8m³ ca 30m³
FAKTA
Gröna innergårdar & takträdgårdar54
VEG TECH VEG TECH
MATERIAL - TILLBEHÖR
ROTSKYDD 80Används som rotskydd ovanpå tätskiktet vid vegetations- uppbyggnader på tak för att skydda mot rotgenomträngning i tätskiktet.
Beteckning Rotskydd 80
Artikelnr 9-12277
Höjd (mm) 0,8
Bredd rulle (m) 4
Material LDPE
Vikt (g/m2) 760
Beteckning ND 220 ND 620/620hd
Artikelnr 9-12099 9-12102/9-12252
Höjd (mm) 12,5 12,5
Längd rulle (m) 32 32
Bredd rulle (m) 1,25 1,25
m2/rulle 40 40
Tryckhållfasthet kN/m2 700 900/1200
Dränerande förmåga vid 2% lutning (l/s x m)
0,52 0,67/0,68
TAKBRUNNSSKYDD
Placeras ovanpå takets eller bjälklagets befintliga brunnar och säkerställer att takets avvattningssystem hålls fritt från jord el-ler annat finmaterial.De har öppningsbara lock för enkel tillsyn och finns i två höjder för att passa till olika uppbyggnader.
Beteckning ND RS ND RS 50
Artikelnr 9-12521 9-12522
Mått (Ø × h) mm 240 × 300 340 × 500
DRÄNERINGSLAGER Består av en formpressad, profilerad matta av polystyren. ND 220 och 620/620hd har låg vikt och minimal bygghöjd. Dräneringsförmågan är konstant även efter lång tid av hög tryckbelastning. Dräneringslagret skyddar tätskiktet mot nöt-ning och mekaniska skador. På över- och undersidan har den en skyddande fiberduk. Tryckhållfastheten är mellan 700- 1200 kN/m² beroende på vilket dräneringlager som väljs.
Enligt europeisk standard måste alla produkter som an-vänds som dräneringsmaterial vara CE-märkta. Samtliga dräneringsmaterial ND 220/620 är CE-märkta enligt stan-darden BS EN 13252.
ND 220 ND 620/620hd
55Gröna innergårdar & takträdgårdar
VEG TECH VEG TECH
Gröna innergårdar & takträdgårdar56
A B C
1. VEGETATIONI stort sett kan alla typer av växtlighet användas på tak, bjälklag och innergårdar. I Veg Techs sortiment finns exempelvis pe-rennmattor, ängsmattor och en stor mängd örtpluggplantor. Växternas krav på jorddjup och vattentillgång avgör hur upp-byggnaden skall dimensioneras med lättviktsjord, vattenhål-lande skivor och dräneringslager. I följande illustrationer ges rekommendationer för några olika typer av vegetation.
2. BJÄLKLAGSJORDBjälklagsjorden är framtagen för växtytor med speciella krav. Med en inblandning av bland annat pimpsten förbättras jor-dens vattenhållande förmåga. Bjälklagsjordens densitet beror bl a av växtbäddens djup och kan variera under olika förutsätt-ningar. Viktangivelserna i våra uppbyggnadsförslag baseras på volymvikt 1000 kg/m3 (leveransfuktig).
3. VATTENHÅLLANDE SKIKTSkivor av Veg Tech Grodan® ger uppbyggnaden en bättre vat-tenhållande förmåga jämfört med uppbyggnader utförda med enbart jord. Detta gör att man kan skapa en uppbyggnad med minimerad bygghöjd och vikt.
4. DRÄNERANDE LAGERNophadrain är ett effektivt och välbeprövat dräneringssystem med låg vikt och minimal bygghöjd. Samtliga modeller klarar lång tid av hög tryckbelastning och dessutom skyddas tätskik-tet mot nötning och mekaniska skador.
5. ROTSKYDD 80Används i vegetationsuppbyggnader på tak och bjälklag. Detta rotskydd behövs inte om takets eller bjälklagets tätskikt redan har en inbyggd rotskyddsfunktion.
6. TÄTSKIKTVeg Tech levererar eller monterar inte tätskikt. Din tätskiktsentreprenör kan ge dig råd vid val av t ex rotsäkra tätskikt samt göra en korrekt bedömning av konditionen hos byggnadens befintliga tätskikt.
BEVATTNINGVeg Techs uppbyggnader med bjälklagsjord och vattenhål-lande skivor av Grodan® har en stor vattenmagasinerande för-måga. Detta gör att ytorna blir betydligt mindre beroende av bevattning än traditionella uppbyggnader som bara baseras på konventionell planteringsjord. Vid mycket långa torkperio-der kommer dock även vegetationsytor byggda med Veg Techs system att kräva bevattning. Behovet av bevattning beror så klart även på vilken typ av vegetation som använts. Speciellt uppmärksam skall man vara på t ex tak och terrasser som ofta utsätts för uttorkande vind och hög solexponering.
OLIKA VÄXTLIGHET KRÄVER OLIKA UPPBYGGNADER
Steg 1:Bärigheten hos det underliggande taket/bjälklaget avgör hur tunga och tjocka växtuppbyggnader som kan tillåtas.
Steg 2:Vegetationstypen och platsens förutsätt-ningar (t ex växtzon, mikroklimat, sol/skugga) avgör hur växtuppbyggnaden skall dimensioneras med bjälklagsjord, vatten-hållande skivor och dränering.
Observera att våra uppbyggnadsförslag endast ger generella rekommendationer och att jorddjup, vatten-hållande skivor och dränering måste anpassas efter växtvalet och förutsättningarna på aktuell tak- eller bjälklagsyta.De angivna totalvikterna inkluderar inte punktlaster från vegetationen. Stora buskar och träd innebär avse-värda punktlaster och hänsyn till detta måste tas i varje enskilt fall. Tätskikts - och plåtarbeten utförs enligt leverantörens anvisningar.
1
2
3 4 5 6
VEG TECH VEG TECH
57Gröna innergårdar & takträdgårdar
A B C
A B C
A B C
A B C
OLIKA VÄXTLIGHET KRÄVER OLIKA UPPBYGGNADER
1234
PERENNER
En uppbyggnad som täcker behovet hos ett brett urval av örtar-tad vegetation. Växtvalet och platsens förutsättningar avgör den exakta uppbyggnaden.
Exempel på växterfrån Veg Tech:
Perennmattor: 10-tal arterÖrtpluggplantor: 70-tal arter
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Bjälklagsjord 200
2 Grodan® PP 100/401-2 skivor, beror av bl a artval
40-80
3 ND 220 12,5
4 Rotskydd 80 0,8
290-340250-300
MINDRE BUSKAR OCH PERENNER
En uppbyggnad för exempelvis buskvegetation och perenner. Växtvalet och platsens förutsättningar avgör den exakta uppbyggnaden.
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Bjälklagsjord 250
2 Grodan® PP 100/40 2-3 skivor, beroende av artval, krav på vatten-hållande förmåga.
80-120
3 ND 220 12,5
4 Rotskydd 80 0,8
GRÄS- OCH ÄNGSYTOR
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Bjälklagsjord 150
2 Grodan® PP 100/401-2 skivor
40-80
3 ND 220 12,5
4 Rotskydd 80 0,8
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Konstgräs inkl toppdress
ca 20
2 Sättsand ca 30
3 ND 220 12,5
270-280
n/a
200-250
62
KONSTGRÄS
1
234
1234
12
3
340-380 390-440
VEG TECH VEG TECH
A B C
A B C
A B C
Duckbill trädförankring för bjälklag
Förankring med schackel i t ex armeringsnät eller betong-fundament. Dimensionerna på dessa beror av trädstorleken och beräknade vindlaster. Det underliggande dränerings-skiktet skyddar tätskiktet.
TRÄD OCH BUSKAR
Punktlaster från träd och buskar är inte inkluderade i viktberäk-ningarna nedan. Var uppmärksam på att vissa träd och buskar kan ha mycket aggressiva rotsystem och därför skall undvikas på tak- och bjälklagsytor. Eftersom vindlasterna kan vara stora på tak- och bjälklagsytor måste trädens stabilisering nogsamt beaktas. Med Veg Techs trädförankringssystem Duckbill kan säkra förankringar göras utan att påverka det underliggande taket eller tätskiktskon-struktionen. Läs mer i avsnittet om Duckbill.
Mindre träd och stora buskar
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Bjälklagsjord 450
2 Grodan® PP 100/402-3 skivor, beror av bl a artval
80-120
3 ND 220 12,5
4 Rotskydd 80 0,8
Stora träd
Uppbyggnad: Bygghöjd (mm)
Bygghöjd totalt (mm)
Vikt vatten-mättad (kg/m2)
1 Bjälklagsjord 650
2 Grodan® PP 100/402-3 skivor, beror av bl a artval
80-120
3 ND 220 12,5
4 Rotskydd 80 0,8
540-580
740-785
630-680
870-915
HÅRDGJORDA YTOR, TRAFIKERADE KÖRYTOR MM
Uppbyggnad:
1 Hårdgjord yta, t ex stensättning
2 Bärlager, sättsand
1 och 2 enligt leverantörens anvisningar
tryckhållfasthet
3 A. Personlast: B: Biltrafik: C: Tung trafik:
ND 220ND 620ND 620hd
700 kN/m2900 kN/m21200 kN/m2
4 Tätskikt enl. tätskiktleverantörens anvisningar
Dräneringsskiktet Nophadrain® används även under hårdgjorda ytor. Det kan även användas på ytor med mycket hög belastning som t ex brandvägar.
SYSTEMUPPBYGGNAD
1
234
12
3
4
Gröna innergårdar & takträdgårdar58
VEG TECH VEG TECH
A B C
A B C
A B C
RABATTSTÖD MELLAN OLIKA YTOR
ANSLUTNING VID TAKBRUNNAR
Veg Tech GardLiner® är ett kantstöd som används för att skapa distinkta avgränsningar mellan olika ytor och material. Både raka och rundade avgränsningar kan skapas. Finns i olika utföranden. Läs mer i avsnittet om GardLiner®.
Takbrunnsskydden håller bjälklagets takbrunnar avskilda från vegetationsuppbyggnaden och säkerställer att takets avvatt-ningssystem hålls fritt från jord eller annat finmaterial. Med öppningsbara lock kan takbrunnarna inspekteras enkelt vid behov. Takbrunnsskydden finns i olika höjder för att passa till olika uppbyggnader.
OMVÄNDA TAK
Omvända tak innebär att tak- eller bjälklagskonstruktionens isolering ligger ovanför tätskiktet. När en omvänd takkonstruk-tion kombineras med en vegetationsuppbyggnad måste drä-neringsskiktet (1) ligga ovanför isoleringsskiktet (2) Rotskydds-folien (3) måste ligga under isoleringsskiktet. Dräneringsskiktet (1) måste vara genomsläppligt för att tillåta eventuell diffusion upp genom det isolerande skiktet. Vilket dräneringsskikt som används beror också på den dimensione-rande belastningen på uppbyggnadens yta.
1 Personlast: Biltrafik: Tung trafik:
ND 5+1ND 600svND 600hdsv
2 Isolering
3 Rotskydd 80
4 Tätskikt enl. tätskiktleverantörens anvisningar
Takbrunnsskydd ND RS 30 eller ND RS 50
Fris minst 300 mm av naturrunt singel fraktion 16-32 mm.
SYSTEMUPPBYGGNAD
12
3
4
59Gröna innergårdar & takträdgårdar