gospodi pamilo

84

Upload: ecomuseo-valsugana

Post on 07-Apr-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Gospodi Pamilo. Aiutaci o Signore. Diario vivente di Pietro Carraro "Ava"

TRANSCRIPT

Page 1: Gospodi Pamilo
Page 2: Gospodi Pamilo
Page 3: Gospodi Pamilo
Page 4: Gospodi Pamilo
Page 5: Gospodi Pamilo

��� �������������� ��������� ��������������������������� ����� ������������� ���������� ���������������������������� ������������ ��� ���������� ����������������������

������������

Page 6: Gospodi Pamilo
Page 7: Gospodi Pamilo

������������� ����������� ��

������������������

������������

Page 8: Gospodi Pamilo

��������������������������������������������������������������� ����������������� ��� ����������� ��������������������������� ���������������������� ������������������ ������������!�������""�����# ���� ���� ����������� �� � ���� ������� ��������$������������� �%� �&���������������������!��������������������%�'��������� ������'��((�����������������

������������������������)�������������������!�������������������������������������� ����� ����������� ��*����(����� �� �������������+����� ��

������(��������������(�����������+���� ������� ���� ���� ��,*-.����� ��/012�314"4"�����5�/012�314//3

$������� �������& ������������������� ��+���������� ��*�����,*-.����� ��/012�674"4"�����5�/012�67"680*�����������������

Page 9: Gospodi Pamilo

���������������������� �������� �������

Page 10: Gospodi Pamilo

����� ������������������������� �� ��

Page 11: Gospodi Pamilo

������������

�� ����������

� ���� ����������� !���"#�����������$%%&����"'���������$&"'�������������� ��������������(�����)��� ���� � � ����� ���""�����������$%&*�

+ ������������� ���������,���������)���������$&"$!��-����� ��$&".!� �������$&"*!��(����� ��$&"%!���� �����$&.'��

/��������������/ ��������� ��������������������� �������������� ����� ���������������������������� ������� ����"0����������$&1$(����������������������������������� ����/ � �������������� �23������� �4������� ��� � � 5�

-�������%"� ��������������$$�����������$&0"����� ���/ �� ����������������� ������ ����� �

Page 12: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

�����������

9������ � ����� ������ ��� �� :�� ������� � ���� �������� ������������������������������������������� ����������������������� �������������� ;#��<�� :�� ��&��� ���������� ���� �������������� =�������������:>� ���&& ��(������������������ �� ����

+?#�������(���� ������ �� :�� ��&��� �� ��� ?������(��� ?�������@� �:�� �� ������ �������� �� :�� ������� ���(�� ����(��� ?�(����� ������ �� �:�� �������� �� ����� �������� � ������� �����

� � ;����� ������<� �� ������ )� ��� ����������� ��� ��� ����������� �� �� �� ������� �������������� ���:>����� ��� ��� ��� �� ���� ��@� �� � ��������� �������� ���(��� �� �����:�� �� �����(���:�� �� �� � ��� �������� �� ��������� �� ;�����<� :����� ������� �� ���&������� ���� ������� ����& ��� �� � ������� ������ �� ����� �� � �������������� ��

�������������:���&&����&��������;���������� �����<������������������%��&&����&����������������������������������������� �������� ������ �� �� ������� ������

!����(�� � ������ �& �������� ����������� �� +������ �� �������!��� ���������A� ��������:��:������� �&��������������������� ?�(������ $�� )� ��� ���(�� �:�� ��� ������� ���:�� �� � ����� �� �������� ����� ������ �� ����(���� � ����������� �� ����������� �� � ���������� ��� �� ������������ �:�� :����� ������� ������ ��� ������� ��&& ��(����� $� ��� ���(��� �� ������� � � ������� ���������� ����������������'�� �� �:����:���� ���� �������

������� ������������� ���

Page 13: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

+���������(������ �B������������������:����)���������� �&�����@�������@������ �@����������������)�������������������� ���� ������ �� �:�� ��� ��������!��� �� �:�� ����������

��������������;#��<����������������������� ��������������:>�� �� ���� ����� ������(�� �� ���� ������ ������� ��� ���((����

C�������� �������������������� �������� ���������������� ���:�� �'�� ��� �� �� ���� ������� �:�� �� � ���� ������ �� ��� �����

B� ��������� ������������������� ���������������&�������� �&&����� �� �� �������� ������ � ���� �� ���� �� �� ������� �:�� �����������

+�� ������� �� �����@� �����&&�� �������� ������ ��� �� ���������� +�� ������ !��� �� ������� A� ������� )� &��� ���� �� �������?����� �� �� ��������� �� '������ B����� �� �����(�� '����� :���������&���� � �� ���� �&& ��(����

������ ����������������� ����� ������ ������� ������� ���������

� � �������& ������������������� ��+��������������������������� �� ���@� �� ����� ������ , ������� ����� ������� ������ ������������������� ��*�����������*������������*����.��������������������� ����� �� ��� �� �� �������� �� �����@� �� ���� � ��� ������ ������

*��� �� ����� �(����� �� )� ������� ���:�� �� �&& ����� ���������� � �� �&& ��(���� �� � ����� ��� &��� � ?����� �:�� ���� ���� ������ �� ��� �� �:�� ������� ���& ������ ��� ��&��� =� ������� � ���� �� �����

$� '�� ���� ���� ��������� �� ?�������@� ��������� ���� ���������� ��� �� ������� ���� �:�� �����(�� ��� �� ���� ���(����� ���������� � �� �&& ��(���� �� � ����� �� �������������� �� ����� ������������� �� ������� �:�� �������� ��������� �� ��� ������� ������������������ ����������������� �%��:���� ��((�� ����������� ����� ��� ��� �:�� ���������� ��� ��(���� ���������� �������

����'������������ �������������� ���� ������������� ����:�'�� �����������:�� ����������������� ����������&& ��(������ ������� �������� �� �� �� ��@� �� �� �������

!�� ����� ����� ?������� �������� � �������& �������� � ��������&����� �������������(�����������������D����������������� ���� ����� �:��� �� � ������ �������� ��������� '�� ����� �� ���������

������ ���� �� ��� ��������� ��������� �������������� �������������� �������

Page 14: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��������

+?������(��&� ����� ����� ������������������� �������������� ����� � 2720� ��� � 2728� ����� ���� �� ������ ���� ?������ �������� ���� ��� � *�� �� ��� ����� ?������� *������� ��������� �� &���� ������ ���������������� ?����������� �������������������������������������� �� ��(���� �� ��������� �� ���� ���� �� ��� ��� ��� ����

#������������ ?������(���� ��;����������� (�<����������������� �� ����� �� ��������� ��� ���� �������� ���� �� ������� ���:�� ��������� �������� �� ���� �� ������ �� ����� ����� ���� �� � ����� =���'�������������������������������������� �����:���������������������'�� ?������(��

+?��������� �������������������������(� �������������������� ������� ��& ���� �� ?���� �� �� ����� �������� ��������������� �� ���:����� ������ ����������� ?������ ��� ����� ��������� ������� ���������������������������������� �;�� �������������(�����<��� ������������� �� �� �������� �� (����

E�� ?��� �������� �������������������((F������������������ ��������������� ��E� ������ ���� �2"�///���� �26�///������������� ����������������&����� ���������������� �����G��:�����G������E� ����� �� !������ �� �� ���� �� ��� ���� ������ ��� =� �� ������ ��� ����# ��� ����������� � �� ���� �� ���� ��'��� ���� �� ��������� ���� �������� �� �� ������� �� �� � �� �� ��� �������� �� � ������ ����(���� �� ���� �������� ������ �:��'�� ?�������� � '�� �� �������� ���������� � ���� �� �� ���� ������=� ���� ������ ����� ���� �� �� ��������� � �������� ���# ������������������������������������������� ���������&����� �� ���� � ���� � 2720� ��� � 2721�� ��� ������ ����� �������� �� ����������� ��������� �� �� !����� (������� *��� '����� � ���� ��� ����������������������������������������� ��� �������������������!����� ��� �# ���� �� ����(���� �:���&&����������� �� ������ ��������������(��� ����� �:�� ������ ������� ?��� �� �� �������� �� �� ��� �� � ������������� �� =� ������ �� ������ � �� &����� �� � ���� �� �� ��(� � �E����� �-��������������������������:���� ��������������������������� ���������������������������������

+�� ������� ����� ��� ������� ������������� �� !�������������������� �� �� ������ � �� &���� �� '������ ��������� ���������� �������� ���� �� � �� ������� ���� ��� ����������� �� ����

Page 15: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����(���� �� �� ���(���� �������(�� �� �� ����� �� ��� ���� ���� ���� ���������(������ �� ����������� ���������������� �� ������ ��������@��� � ���������� ������� ���������� ���� �� ���� �� ������+����H� �:�� ?�(���� �2728�������������� ����� ��������� ������!���������=(������ ��� ����� ����� �� �� ����� ���� ��� �(������� � � ������� ��������F��������� �������� �������������������������� ���� �(������������������������ ;� ���� ���������� ;����������� �(�����<� � �5� ������� ������� ������ �� �� !����� �������� �������� ����������� ��� ����� ������� ��� '�� � �������� ������ ;�� �((��<� ��������� �� ����(� �� ���� ���@� ����������� ���� �� �� �� �����������(���� ������� � ;&����� �������� ��<���� ��� �������� ����� � ��� �@� ����������� ������� ����� �� ����� ������� �������� ,� ?����������:��.�� � �� ����� ��������

+���������?���������� �����:������������������� �� ������������ �����:���� �� ����������������� ����� �G�� �����)���������������������#��:��������� ��� �� ���������(��������:�� ������������� ����������� �������� �����'��� �� ��� ����� �&&������� �� '�� �� ����� ������������� �����:�������� �@���������@��������������� �������� ����������������������� ��������� ?��� ����� ����������;�� ������������<�

!���������� �� ���������� ���:������ �������������������������� ����������������� �������� ���������������� ������&�����:������(�� ?������ ��������� �� ������� ��� �� � ����� ������ ���� �� �������������������;#��<���� ����

B������������� ,���.����������� ,�����.�� �������������:�� �������� �� ������� ��� � ������� ������������ ��������� �������������� �� ������ �� �� ����(��� &� �:�� �� � ������� ������ �� ��������� ��������� ����� �� ������� �� �������� �� &����� ��� +�� ������������:��������������� ?������&��������:�������������������&� ��� '������ �(�� �� ������� �� ?������(�� �� ������� � � ������ ��������� ������������������� �������������(���������������������������� �:��� � � ���� �������� ���� ���� �������� ���������� �� ��������������������� ��� ������� �������������������'���������������������������� ���� �� ����� ��� '�� � )� ����� ������ ���������� � ����'���� �������� ����� ����������� ���������� �� �������������E������������� ?���������:�� ���������:�������������������������������)� '���� ��� ����������� ���:�� ��� ��������������� ���� ��������� ����@�� � �� ����� ��� ��� ��� ������� �� � ���������� ����� �:�� ������ � ���� ���������� �������� �� ?������ ���� �� �� �� ���� �� �� �

Page 16: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

A� ���������&��������������������������������(���������� ���������������� �� ����������������� ����� ����� ��� �� � ��� � ���� � � � � ���� ��� ������� ������� ��� ��� � ������ ���� � ���� ��� ������ � ����%������������� ���� ���������������������������� �������������� �� � ����� �� � �� � � ���� ������ � ���� ������� �� ������� � ���� ������ � ������ ������ ���<�$ �� ������� �� �� ����������� �� �� ��� ��������� ��� ��� ��������������������������������������� �����������������������������(��������� �� ��� ���@� �� �� ��������@� � �� ���������(��

B������ �� &����� �� ?#������� ������ ���(?� ���� ��� ������ ?������ ������ ��� ��������� ���� ����� �� '������ ������� �� �����:��� +�� ������������(����� ���� �� � ��� ����� ����������� &��� ������ � ������� � �������� ����������������������&������������������� �����������'����������� �� � ������� ;#��<� �� � ���� ��������� �� ���� �� �� ���� ��

+���������������� �����������)�������������������� � ������ ��������������� ���� ������� ������������ �������������&&���������������� �������� �� ����������� �� � ������

���� ����� �� ����� ��� �� A� ������� ����� �� ��������(��� �:������������ �� �� ���� ��������(�� ���� �� =� ���&������� �� ������ �'�������� �������� ��������������������� (���������� ��&���������� �� ���� ���� '������ ������ ��������@� �� ������� ��� ������ �������(��� �� ��������� �� �� ������� ������ ����� �������& ���������� '������ =� �������� ?��@� ���������� �� � �������� E�� ��������?���� �������� ����� ��������� �� ����� ���� �� � ������ �� �� ���������� �� ���������� �������'�� ?����������������� ����&������������&&�����������������:>� ��������������(�������������������������������'��� ������������������& �������

������������������

Page 17: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

� �������� ��� � ������������������������������������������ ������� �� ��� ����! �������

"������ �#����� ��� ����#����� � $�� ��� ������ �������%��� �� & �' �# ��� ����������(��� �&����� �! ������� �� �����������

� ��� �) ���� ��� ������� � ���������������� ����������(���� *%���+ ������ �,�������� ������ ���� �-

Page 18: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���� ��������

+?������

��������������� ?���������'���������������;���� ��������<�����'���� ������ �� � ����� �� � ���� �� ������������� ��� ������ �� ���������������$��� ��������������������� ��;����������������������������� �����<�������'�� ������������������� �����:�������� �������� ����:������������������������ �������������� ���� �����������

��������;���� ����������� ��<����������������� ������ �������������� ���������� �� '�� ?����(���� �� ���� �� ������������������� �:��� ����� ������� #������ I����� �� ������� ��� ��������� ����� ����������������������� ������������� ������� ������������ �������� ���� ������������������������������������!������������������� ��� ����� JKL� ������� � � �� �� <�

E��� � ����������� =� ��(���� '�� � �:�� ��������� ����� ����� �& � �� � ������� � �������� ������� ��� ������ ������ �����<��������������� '���������� ����������� ?������(�� �� ;��������<�� ��������������������� ;�����������<�������������� ���������� ���'�� � ����������� ;������ ���� � ��� ��� ������� "������� �� ��� ����� � ��� � ���������� ������� ��� ������ ������� <�� �� �����F� �� � �������� ;#�����$<� �������� ������ �� ����� ������ ����������� ;��� %�� ��� ��� &������ #�'(� ����� ) *� �� #�'� *�� �� �� ��� #�� � �� ��� � *������� ) ������� ���'<��� ������(����� ���D� �� ���� ������ ���� �� ��������� �����((�� ���������(����� A��� ����� +����� ��� ���� ��� � ������ ��� �� ��� ���� ����� � �� ��� #����� ��� ���� ������������<�� ���������� �� ������ � ��������� �� �������� � ��� ��� ������ ������ ������ �:��� �� '��� ����� ������������:���&� �������� ���������������������������� ��������

#� � �(� �� � 27/3�� �� ������ �� � ������ ���� �?������ �������� ��������� ������������������������ ������� ����������� ��������B�������

�� ����������� ������ � ��� ��� �� ��� �������� � ��� ����������� ����� ������� ������������� �������� ��������������� �������� ��� �������� �������� ������ �������� ��� ��������� ������ ���������� ������ ���� ��� � ������ ��� ������

Page 19: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

���������������������������� ��������������F� ������������ ���������'��� �:�� ������������ ��� ���� �������� ���� �� ���� �� �� � �� ��� ���������������� � � ����F� � �� ������ �� ������� ����� �� �� �� ���;� ����� �����<�� ������ �������� � ���� ����������� A� �� �� ���� �������� ���;����� �� ������������������������� ?� ������ � ��� ���� ������������� � &������<�

� � ����� �� � 272"�� ���� ��� ������ ���������� ���� �� ��� �;������ <������������� ?������� ���������������������:������� �������� ;�� ��� � ��� ��,� -��'� .� ������ ����'� /���<�� �� ����(�� �������������� ���� ������������� �� &����� ���� �� '�� � �� �� (����� ��� �������� ����������� ���������� ���������:� ������� �� ����� ���������������� ?�� ���& �� ������� # ��� ���H�� ��� ������� �� � ���(�� �� ?��������������� ����� � ����� �� ������ ������� �� '�� � �� M����� ��� ��� �� ���(�� ��'�� ��� � ;.���� ���<��� ������� � ������ ��� ���������� �

����!�"����#�� ������$�����%����� ������������!�"������� �$������ ������������#�� ����������#�� ���� &�����'(���� )� ���� � ��� *�������� ��� ������ ��� ����� )� ���� +����� *������ � ������ ���,-./�� ����� #���� $��0� ����� #����� &��0� 1� � �� � � � ��

.)������ /

Page 20: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

�� ��&���������������� ��;" ���������0����� ��<��*���������������'�� �:�� ����� �� �������� �� ����(���� �� ;�� ����� J�L� � ��� ������� ����� ����� � J=L� ���������<�� �������������������)�����?������� ���� ������������������� ��;���<������ ����� ������ ������������� �I���:� ��� �� ������� �� +��� �� ��� �� M���� �����

# � ����� �� �� ���(�� ����� �� � ������� �� ����� �� ��� ;� ���������� ��������� �������������������������� �������������<��������&��� � ������ ��� ���� �� ��� ������� �� � �� �� (����� $��� ��� '�������������� ��������(������ ������������ ���� ���������� ?���(����� ��������������� �;����� ��<���� ������� ����� �������������������� ���� ���:����� �� ;�����<�� )� �� �� � 21� �������� � � ������� � � �����)�&�����������������������3//��������� ������)��;)������������������� �� �1� 23� � ���� ��� ����<�

� �����������

$�� )� ����� ���� � ������� �� �� ���(�� �� � �� �� �� � 2720� �:��(�� �� ����� =� ������������ �� � ;���� � �������<� �� ������ ��������'�� ����(������ �������������:������������ ?���������� ����������&& ��(����

� ������� �� ��?����� ;������<�� ������ �� ?������� ���� '�����'����?���� �� � ��������� �� '��� ����� ���������� �:��� ��������� �� ������� ���� ������������ �������� �� ���:�((�� �� ����� ���� ������������(�� ���������(������������������������������������������� ���������������������:�������� ��;����� ���<��:���������������������������� ��� �& � ��������(�� �� ������� ����������� �� ����

�@��� ������ ��:���� � ������ �������� ��������� �������������:������������@�;+�� ����� ?����������������(���G����������������

�� "������� � ��������� � ��� ��������00�0� ��� ���� ��������� ��� ������� �� * ��� ��� ������ 2���� ����������� 1� ������� $���� ��� ���������� ���������� �������3�� �� ��� 4����� ��3����� 5� ��� ����� ������������ ��� �������� ��+������� ���� ������ �� ���� $ � ��� 5� ��� ����� ������� ��� ��� ��� ��� ���� ���� � ������ �6���� � �������

Page 21: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���� �� ������((�� �� �� ��&&� �:�� ���� ����������� �������� �� ���������(�� =� �����:�� �� ���� � ����� '������� �������� �� ���������� &����� �� ?������� ����� (������� ��� �� ��� ��� �������������@����B����� ���� ����������(��� ���#�����������������;������� �<��� ��E��������� ������ ������� ����������������� ��((���:� ��������������������������������������������������������(������������ ������� ��(����� �� ����������((��

#������� �� ������ '������� ���������� �������� � ������� � ��������������& ��� ����������'�� ���������(����������� ��������������� ?������������� ������������ ?�����(������ ����������������� ����� �� �� �(���� ;�����<� �:�� �� �����

�F�� �� �������((�� ����������� �� �� �������� ������� �� ��������� �����@������� �@�������(���:�� ��N���������������������������� ������� ����������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������� �����������������������:������������������������������������ ���� �(���� ��� ��������������������:��������� �� ���� ������� �������� ��(������(������ ������ �� ��((�����������

#� �������(�� �� � ��� ������� ���������:����� �� ����� �� ����� ������������� ?������ ���������� ���� �� � �������������� ;�������<���� ���������������������� ������ ���� �������������� �������������������� �@�� ?������������������ �����������������������:��� ������� �� ����� ���(�� ��������� � �� ?������� �� � 2728�� � ��'������ ���� ���� �� ��� � � ������� �� ��� )� ����� � ���� � �� ����� �:�� �� ���� �� ���� �� �������� �� ?�����

M���� ��������@�� ������������������������ � ������������� � ������ =� ��������� �:�� �������� ���D� ;����������<� '������ ��� ��������� ���� ��������� �� ��������(�� �� ��� ����� ������� �������� � ������ ��� � �� ����:�� �������� ��� ��� ��������� ���������� �?�������� �� ���� �� ��� ��� �� ������ �����

����� ������������F������������:�� �� ����� ��� �@����������� ������� ��������� �����(��� �� '������ ��� �� ;��� � ����� � �������������� ������ ����<� ���������� ���� ������ �?����� �:�� ���� )� �� ������� �� �� ?������� �� �����:���� '�� �� �� ����� � 66� � �� ��������������� �������������� ��������&�������������� ���������� ((�������D����& �� ��� ������� ����������� ?�� ����� �� ;����� �<�� G��� ���������� �������� ������� �>�� ����������� �� ����

$� '�� �� ��������

Page 22: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

� ������������������������ ��������������������������(����� ���������� �� �� � �������� ���� ���� ����� �� ���������� ��� ����������������� ���� �� �:�� ������� �� �� �� ����� � ���� ��(��� �� ���������� ?����������������������

#�'����?� ���������������������@������������ ?����� �����;+�� �*��<�����?�������������������������������������������������F� ?������ ���� ���� �� ��� # �� �� ����� �� �� ������� �� �:�� ������������ � �������� ���� ��� ����� ��:�� ������ ��� ������ ������ ���� �� ��� ��&��� ��� ��� �� ���� ��� ������ �������� ���������� ���� �� ����������� �� ���� ������� �����:�� ��� ��� ����� ������������� �����:�� �;������������ ������ ��!��&& ������ ���<�

-���� �� ��(���� �� ������ �� ������(���

� � � ����� �� '����������� ������� ��� ������ �������� ,���� 265"/.�����������������������:������� ����+����������)����������������� �����������������������:���������� ���� �����������������+��������� ��������(���� )� &������ �� ������ �� �������� ����� �� ��� ����� ���& ��� ��� ������������ � ����������� �� ������� �� &��� 266��������� � ����� �� �� '�� � ����� �������� ��� ���� � �� ����� �� �� ���������(��� �� ����� � ������� �� ������ ��� ?�����@� �� ��� �������������� �� � ������ ��� � ���� ?6/� �� O1/�

����'��������������� �������������� �� ������(�����)��������������(�����:�� ������������������� ������������07�������� �����,�������""�������3/� �� ���.� ��)�������������������������������� ���������������� ������������� � ������& ���������������� �� ����:�� ��������� ���� ��� ����� � �������� ������� )� ������ �� ������ ������������������������������������������������ ��������������)�� ������ �������������� �:����� ������ �� ���� �� �� ����������� ����������&� ����������� �� �����������������������������������'����������������� �� � �����������

Page 23: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

G�����(������� ���

G��������������(�������)����������'�������������������������������&& ���'������ ������������������� ?���������� ����(����� �&���(�����������

���� '����� � ���� ���� ���� ������� ��� � �� �� �� ������ ��� �������� ���� �������������� ,���������!�� ����*������.���������������������� ����������������(������� �������� �������� ������������& �@� �� ����& �@� ����������

������ ���� ����������� �� ����� ��� �������� �� +����� ��� �*��������� �� �����(��������� �� ���������� �� ����� �� ����� ������

B��������� ������ ������ '����� :����� �������������� ������������ �� ������������ ����������� �� �� � ������(���������(���� ���5����� #�� �� ������� � M��� �� $�������� *����� � �� �����%B���������� ��*����� ��B���������� ���%#������!�� ����!��� ���I�������� �����%��������������� �� �������!�� ���� ��� ���� �%!��(�� E��((��� E���� ������� +���� ������� �� ����������� �����A� ������� ��*������ �����%������$����������:� ���A�����

Page 24: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

�������������0��������������� 0����������������-&�������������� ��� ������� ���1��������� ������

���� �������������������� -

Page 25: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

2���������������

Page 26: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

$��� ��������� ������� ���%�����3� � *�������"����� +������ �# ���

Page 27: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��������� ����� � ��

�������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ �� ����� �� ��� �������� ����!�������������"��������#���$�������������������������������� ���%��� �� ����������� ��� �������#� &��� ��� '(� ����)� ����� ����������� ��� !��!!������ !��� ��� �������������*� ��� �������� ����� ��� ������� !��!!������� �� !�������#� $�� ���������� �������� ��������� ��������� ������� ������� ��� ���� ��+����#��� $�� !����� �����!������� �� ������ ������� !��� �������������� �� �� ������ ���

��������

,������ ��� ���������� ��� ��������� ���������� ������������������� "������������ �������������� +���������*� �� �������� ����������)� ��� ���������� !����������� !������ -� ���!����� ��.����� ���� ��� ������ �� ��� "��%��� �� '�#/#� ��� �#$�� ������ �� !����������� ��%%��������� ������� �������������������������$$0��������������#�1����������������������� 2����� �� 3� ��!�����#

��4�� ��� �������������������������������4������7� ��� ���� �������� ��� �������0� ������������ ������ ��� ���� *������ ������ �������0�� ��� ������� ����� �� ����� � 2 �0�� ��� ���� ������������ ���������� ����� �������� ���� #������ � ��������� ��� �8� *����6������� "����� ��������� ��� "�����9"����� �� �������� � ���� ������� ��� 6���� �� ����������� ���� �������6�� � �� ��� 2 �0�� ���4������� �������������4���'�� �������������������������"�������������2 �����:��0�� �����������8� %�� ������

Page 28: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

�������� ����45� �������� ����6�� �� � �������#����� ����������� ������ � ���������� �������� ������������ ������������������������� �����

$�� /� ������� ������ �� ����� !������� ������� !������� ���$�%��4 ���5����"�� ��%���6���� ������!�������� ����!�����������������������.�������#���$��%����������!���������� ��0� ���!�� ��,������� ��� ���!�����#

��� �����7� �������� ��������7�� ����;� �����6������� ����������� ��� �� � � ���� ����� #�� � ��� ������ ����������� 1� �������� ��������� ������ "���������� 6�����������$����00���������� �� �� <� ����������$����0��� �� �������������� ��� � ������:�� ������������������������������������������� �� �������� � �����4� ����=��������������" ������� >���00��� ������� �� ����� <� ���������� >���0���� ���� ��� �� ����� ������ ����=��6���� ��������� � ������ *��� ��$����0�� ��4� �� ��� ������ ���������� ��� ��?��@����A� 5� �����)����� *��� ���� � ����� ���������� �� ���" �����

Page 29: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

�������������� ����

Page 30: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

��� ���� �� �����

����������������������������������������������������������������� ������ ����������� ��� !������ ���!��� ��� ����������������� ������ ��!���� ����� ������ ��� 7����8���� �� "��� ���#���#3��� ������ �9� ,����� +����� 8��������� ��� ���:� ������ +��������$�!�������� !��� ����� ������� ���� �!����������� ����;��������� ,����� <������#� $�� 1���� ����������� ���� !�������� 5��!����� �� .�������� �� �� �����%����� ��� "����� ;����� ������� ���!��� ����� �������� ��� ���������� !�������� ����� �������������� ���:� �������#� &�� ���������� ������� ������ ������ ��������� ���������� �����!���� ��� ������ '9� ������ �� �!!������� ����� ��� ���������� ������� ��� ����� ����������� ���� �������������#� 5�� ������� ����������� �������������� ��� ���!��� ����������� �� !��� ��� ������ �� !��� ����������� ��� ������*� ����� ����9� ��� ���� !���� �%%����� !����� ��� !��������� ���� ����#� $�����������!������������������������#�$��������������!����� �������� �� !��� ������ ���� ����� 5����� &���� ��� "�����#"�����%������� ��� ������� �������� ��� ���� �����������#� =�� �����)� ��� �������������� �������� 7������� �������� &������� ��"����������������.�����������6������>����������+������������ ������������ 5����� ?8�����@�� .���������� ������� �� �������!������ ��� "������#

5�� ���������� ���� !������*� !������� ������� �� ������!���������� ����� !���%���*� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ������������� %���� �������� ���� ������ ����������#

����� � ����� ������=����B C������;�������������� ��������������� �*����� ���� ���� �� � ������ >���0���� ��� ������ ������� ������ ���������

Page 31: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������� ������0�%������ ��������� ������ �

>�!�� ������ ������ ���� ������A� �� ������ ������� �������� ��� �������B� �������� ������ ��� C����#� $�� ���� !���� ��!��!�������� ��� �����#�"��� ����������!������������������������� ��� �������� !����� !����� !����� �������������#

�� 2��0�� 2��0�� ���=�� 2����� �������� � ������������� ����������� ����� � ��� � �*���� � ���� *��� "���� "���7�'�� �� $��� � ����� )� ��;� &�'�'� � �� )�� ���� -/� 7� �� � ��� ��� �� � ���� D��� ��������� ���� *����4��� �=�� ������ ����$����0�� � ����=�� ����� � ��� � �*���� ������ ������� ��0�E��� �� �**������� ������ ���� ��

Page 32: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

"������ �������� ������ ���������� ��� ����������� ��� D������%��� � ��#� 1���� �� ������ ��� E��������� ��� ���������������������� �� !�������� ��� !���� ��!�������� ��� ����#

&���� ��� ������ �������!����-�� ��� F� ������%�����������������������!���������������������!��������������������������� ��� ����� ������ ������ 5����� ?8�����@� ��� "������#� ,!!�����������������������������-���������������������������������#$�� ���� ������ ��� ������ ������ ��� "�#� ,������� ��� 7�����#� ����� ������������� �� ����� �� ��� �������� �� ��� ���������� ������ ������� ������ ����� ������ � ������� ���� ����������� �� ���� �� ��� ����������

3����!������������%�����������������������!��!�������������� ��� "�#� ,������#� "��!��� ��� ��������� ��!�������� �������!���������!��������!!���!������!���������������������:������������������������C�����������������������/���������������%����� ��� ���� �������� ��������� ��� ������#� ,�� �� ������� ��!!�� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���!!��� ��� ������������������ ������� ��� ������� !�������#

���"���������"����"���7�'������=��"�C��"��7���� �� �������������� ���������������� ��� � �*���� � ���� � � �� � ���� ./� 7� �� � ��� ����� ��� �� � ���� ��� +����������� �����F� ����GG���������GHG,������� ���� �����������������������>�I��7)"������7���=����������� ������������ ���� ���� ��������& ��� � �����& ��� �1�$ ��� ���"������ ������������1�"������� ��� #� ����� � ����������� 1� #������� �� 4��� ����� � � ��� D ����� ��������� ��� 4 7���� �������� � ������ � ���� ������� ��� $��� � ������ ���� ./� 7� �? ��� ��� �� � ��� ���� *����2�����$ ���=�������������1�$ ����=��� ���� �& 0�7��� ������0������������� ���� �������3 �������3����� �� ��������� ��+�������� ������ ������ ���� ����� ������ ���� ��� ��� *� ������

Page 33: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������� ������0�� ����������������'���������

Page 34: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������� ������

+����������� ������!����� ��� ������ ��!��������%��������� ����� ����� ��� !����� �� ������� G� ��� ���� %��������� ��� !�������� ��������� ��� ��������� ������!������������ ��� ����%%�������� ��� ����%�����*� !��� �� ����� ��� ���� ��!�� ���� ��������*� ��� �������� ������������� ��%�������� ��� ������� �����!����� �� ������ ������ �� �����#� ,����� ������������� !����������� ������� ��� ���!�� ��� ��������� ��� ������� ����� ���!��� ��� ��������#

=���������������������������!������#�;��������������������� ��� ����� ������ ������ ����������������� ������������������%���� �����!�������� ������ ������*������������������!��������������������!!�����#�7�������������������������������� ��� ������ %�������� ������ ��� ������ ���� ��� ������������ ���� ������ ��� �����*� !��� ��� ����!������� ��� ��!���������� ��� ������ ��������� ��� !����#

7����������� ����%���� ����� ��� ������� �� ��� ������� �������� ����!����� �������� !��� ���� ������� �����������

������� � ����% �� �� ����'����

Page 35: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����� ���������� ����� ��������� �������#� $��� ��� �������� �%��������� ��� �����#� $�� ������ ��������� �������� ��� ������ ������� ������ ��������� ����� ��� ���������� ������ !�����#� $�� ������ ��������������!������� ������� �����!��� ���%�������#�&��������������������� ����#�6��������� ���:������������ ��� ���������������� ��� ���������� ��!��� ��� !����� ����� ������ �����������3�!����������������������<����������������#�;��������������� �������� %���� ������������� ����� ��� �������� ���� ����������������)� ������ �����H� ;�� ��� ��������� ������������ �����!���� ���!������� ������ !����I� ��!���� ��� ������� ��� �������� ���� �����#� 3��� ������� ��� ���� ����� ��� ��!��� !������� ������� +�������#� =�� ����� ��� ����������� ���� ���� ����� ��!��������� ��� +�������*� ��� ������ ������ ��� ��� ��� ����������������� ;��������#� &���� ���!���� � � !���������

��� 2� ��� 2� �E�� ���������� ������������� ����������� ��� � �*���� *��� >���0��� ���;6���� ���=������ �� � ������ �"������� ����� ���������� ���� G//� 7� �� � ��� ���� ��� �� � ��� ��������� ��� " �� )D�� ��)&������ �������� *���������� ������� 1� ���� ����

������� � ����7�����������������

Page 36: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

"��������#� ���:���� ����� %����� �!������ ��� ���� �� ������ ���#"�� -� ������� ������ !������ !��� ��� ���� ����������������)� ����� ���� � ����� �� $��� ��������� ������%���� & ��� ����� �������� ������ ' ������ �������� ���������������� �������(

>�!�� ���� ������ ��� ������ !������� �� ��� �� ���������!����� �������� ����� �� ��������#� ,����� ����:� ����� ������������ ��� �F� "�����%��*� !���� !��� ���� !����� ��� ������� ������������� ���!��� ��� ������3�!�����#� $�������� ������������-� ������� �� ������ .�%���� ������ .�%������ ��� ���� ��� 7�������#

�� ������ ��� ������ *������ �����0� � ��� �������� 1� ���� ������ *���������$=��**� ���������� &����� ���=��&�'���� ��������� ���� � ���� ������� � ���� *����3������ � ����� ��� � � �� ������ ��� ������ ��� ����;� �����J��� > ����� �������� > ������� *��0� ��� ���� $ ���� ��� $����� 4��� 2 � � ���� #������ @��������

(���������8��� � ����

Page 37: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

(���������8��� � ���9�������� �'��������� �������� �:������������ � ���# ��

��� ������� ���������*� ����� ������� !����� ������� ������!��������#� ;�� �������A)� � � ������������ ��� ���������� ��)��������� ��* � � ' ��������� ��� ���� ��� ������ �� ���!��������� ������ �������� ��������� �� ������ ������ !��������#� &��� ������ �������� �� ����� ����� ���� & �� � ����� ������ ���� ��� ��+ ������J#� "����� ���� !��� !����� !������ ������� ���������#

"��!��� ��� ������ 3�!������ ������� ��������� ���;����#$��� ����� �������� �� ������ ����� ���� �� %���� ������������� ��������#� >��� ������� !���������� ���;������ !��A� �� ������������������������#�,������!������������������-����!������ "�����*� ������� ��������� ���� 1�������#� ������ ���� �

Page 38: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������ ���#� ������������ ��� ������ 1�����#� $�� ��� ����������������� �� ����������� ��� ����� �� �������� 1�������� ���� ������������ ��� ���� 3�!������ !����I� ��� �������� ��� ����������� ���%����� ��� ,�����#� .������H

$�� 'F� 8����%��� ��� ������������ ��� 6���������� ��<������#� 3��� ���� ���� !�K� 3�!������� %���:� ��������������!���������� �������#� 1�������� ������ ��� �� ������ %����������� �� ���� ������ ��� ����� �� ���� !�������� �����#� $�� ������������������������������������1�������#�+�������������);������� ,�%���� ��� .������ $������� 7������ �� .������� ,��������� 7���� ���� ��� "����� "��������� ,����� ��� ����� ���� ��� 8��� ��������"�����������������#

��� $���=��� � ��������� ���� ����� ������ � $����� � ����� � ��� $����� #���� � ���� #������ � �������� ���� �� ������ �� � ����� ��� ���� � � ��� ������� � �� ���� ��������� � � � ����� ��� ����������� ��� � �������� ������ � ��� � ��������� ���� � �������� ������ � ���� ��� ����� ������� ���������� ��� � � � ���� �� ������ �� ���� �������� ������� ��� ������������� ���� ������ � ������ ������� �� ������ ������ ���� ���� � �� ��������� ��� ����������� � ��� ��������� ���� � �� �������� � �� �������� ��� � � �� � ����� �� � ����� �� ������ ��� ��� � ��������� ��� � ������ � ��� ������ ������ ��� �� ������� ������� ���� �������� �� ���� ��� �� ��������� ������ !���� ����������� ��� ������ � ����� ���������� ����� � � ��������� ���������� ��� ��� ��� ��"� � ����� ����"�� # ����� � ! �� ��� � ���� � ���������� $���������� ������ !�������� � ������ � ��������� �� $���������� ������ %����� ����������� ��� !����� � � ���������� ������� ���� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� �� ���� � ������ ����� � �� ����� � �� ��������� ����� � ��� ��� ����������� � ����� � � �� ���� ���������� ����� ������� % ����� � � � ��� ����������� ����� �� ��������� �� �������� ������ ��������� ������ � �� �� � ���� ����&� ���� � � �������� � ��� �� ������ ������ � �� �� ��� ��� ��� ����� ��������'� ��������� ��� � ��� � � �� ��� ������� ��� ���� � �������� � ����� ������� ��� ��� � ����� � ����������� �������������������� ������������� �� ��'� ����� �� �������� ���������()(*���� ����������� �������� +����� ���� ������ ����� �� ����� � �� � �,� ������-� ��� ./� ����� ��� (.� � ������� ()0(�� 1 ���������� � ��� ��� ���� ����� � ����� ����� ��� �������� �� ��0��� ������� ��� 2� ������ �������������� ������ ��� 3������� ()(.4()05�� ��� >�� 2�00����� ���� ������ ���� ��� #��������� #���� �GHKK�6�� �� ��������� ������ 4������������ �>�E���� ��������=����>���>���������> �0���� ����$����� � ������� ������� ���� �������� * ���������� ������� ���� ��� ������� � ��� ���������� ������� ���� � ��� ����� ������ ����� ���=������ ��� ������ ��������� ���=��������� ����������J�:�� � ��� � � ���I� ��� ������ ���=�� ������ � ����� ����������� �� *�� � �� +������ ����� �������� ������ ������ *������� ��������� ���������� ���"������ +����� �� ������� ����6���0 �� �� #����� �� �2� ���� �� �� ������� ������� ������ ������ � ���� ��� #���� ��� "��� � ����� ��� ������ � ������"������ ���� ��� ��� ��� G//� 7 ��7��� � � ���� � � ��� �� ����;� ������ "������ ��� ���� � ���� ���� *���� �� � � � � � ���� ������ ���� � �*����0�� � �� ��� 3 ��� ���� L//� 7� �� ���� ��� � ���

Page 39: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

��������������������� �������������������� ���� ��������� ������

����������� ���� ����������������

�� ����� ����� ���� �!� �"��#�!��$���$�������� ���������������������%��������

&������������� ����������'����$�������

����������(����� � ��������������������)��� ��*�

���-�7����� ������

Page 40: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

������� � �� ����� ������ ����

6������� ������� ���B������� �!����*� ���� ������ �������� ������� ���:� ������ ���� 7�������� ���������#� $� ����� ������������� ����� "�����;����)� %���������#� $�� �������������� ���������������� �� �������� ����������� �!�������� ���������� ��� 7����� ,������� ���� ��� .��!!���� �� � (F�� ��� ������!��� ����)� �,�� ������ $������#� - ,��� �� $�����������L� ��,����*� ,����*���( - .� ����� �� ����� �#� "����� ����)������������!A�������������J#�$������������������������������� ������#� ��� ������� ������� ��� %����� �������� ��%���������� �� ��!���#� $� ����� ��� �������������� ���� ���������!���������#

<�� %��� ������ ��� �� �������� ��� ���� ���� ��� �������� �����������#� <�� �����!����� "��%��� ���� ��!���� !�������%%�������� %���� ��$��������� ��� �����A� ���� ����������#$������ ��� ����� ��� �������*� ������ ��� ��� ������ ��� ����+�������)� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ��� ��������( ��,������ ������ ��� �� ����� ������ ������( /����� ���������� ������������J#�,���!������������������������� ���������������������)���� �� ������* �� ��������� ���������� ���(0� �� �������� ��� ��� �������� �� ���� ��� �� ���������� ������������ ������ ���J#

���� �� �6���� � ����������� ���6��=�������;����������������� ���������M�=������������� ������������������ ��������������"����������GFHF�� �� ����� ������������ ������ ������ ��� � ��*� ���� ������ ���� F�GG�GH/,� � ���������� ��� �������� � ���� � D��� ?�� ��� ��� ��� ���������� ��>���� ��� ������ $ ����� #���� ���� �� � *�� ��� ��� � ��� � ������ ������� ���� )����� ����� ���GH/L��=��� � ��I���������0������� ���������������������;�������������������� ��������4��=������� $��=� ������������� ���� �&�7� ������ ������ 1� � �� ���� ����� �������� $����I� ���� � $= �IN�I� 1� �������$���� ������������ ���������� �����

Page 41: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���:� �%%����� !������ �������� ������� �%��� !�����!������ ;����� �� ;���4������� �� �������� "�!���� �1�%����#� $�� ����������� ��������� ��� ������� �,����*��������1��� - 2���� 3�������J#� ������� ���� ����� ��������� ��������������)J! �� ������ ��� $������ 4 �� ������� ����������� � �� � ���� ����������J#

�� ��� � ���� � 1� ��� ���� � ��= ���� ���� � ����7� 1� ������ �� ��� � ��� ������ ��� #�������7�� ���� � ����'���7�� 1� ��������

8 ��3�

Page 42: Gospodi Pamilo
Page 43: Gospodi Pamilo
Page 44: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

,���� ������������������������������� ��������������������� �!������ ��� ����������� ��� ���%����� �������B� 6��4����!��!���B� ���� ������ 8����������� �� �� !��!������� %��������������������!�����!������#�>������������������������������������ ��������� ��������������� %���K�!��� ��� �������� �� �!����� �������J� �� ������������)� �! ������ ������J#�,���������� �������� ��� %�� ��������#

8�������������������������������$�������������������� !���#� =�� ����� �� ��������� ��� %������� !��� ��������� �!�����#�8��������:�!��������������!������������������������������� ��� ������ ����� �������� !��� �������� ��� ���%���#5���������!��!������H�7����%�������������������!��������#�$������� �������B� ���� ������� ������� ����������*� ���� !�������!�K� �������� ����� "�����;����#� 7��A� ��� ������� ���!������� ��������:���������!!������������#����:����!������������������������������ ������������!���������)

�5� ������� �� ����� � ��� ����� �� ����� � ���������� ��� ������� �� �������� �� ����� � ��������� !�(

�������������� ������%���������������������������������!�����������������,�������.����������7��������������"���#"������� ���������� �� ����� !����� ������ �������*� ����������� ��� ����� ��� ������� ������ ��� ��� ������ !��!��������� ��� ��������#� >��������������� ��� -� �����������#���� ��� ��� ����%������ !�������� ��� -� !������� ����������������� ������ ������ !��!�#� +� ���������� �� !����� �

��� ���7�� � �����;� � �� ����������� ������*������� ��� �������� � � �� ��� � � �� � ��� ���7�� 5� �� � ���� ������� ��� 7� ��� ���� ��� > ��� �2��� ��������� ������ �������� �������0�� ���� �*���� ���� ��� 4����� ���� � �7����� 1� ��� ���� ���� ��� "���=�� ����������� 1� ������=���� ����������� ���������� ����������

Page 45: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

�����#� ,����� ��� ������� ��������� ����� ������� �����%%�����������:�����!���������������������!����#�<���������%��������)� �/�M�� �M#

+����� ������� ����� ����� ������� �������� �%����������� ���!����� ���� ������� ��������� ��� ������ �������#� =��������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ���������#

����� ���!������������������� ��������-% ���������� �������

)�''�����,����0������ �������� �0�$5������������������'���& ���������0� $5���������� �����

Page 46: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����� �� ����

,������ ��� $�����4���#

����:���� ����������� ���������������������������������������������������!���������#�7���������������������������1�������� ��� ����� �!������� ����������������#� 7��� �������B����:� ������� ��� ������� ���������#� "������ �� ����� ����#� >�"!���)� 7���� 6��������#� >�� "�����)� .���!������� ��%������������� &�������� �������� $������� C����� ��������#� "���������������� �� ����� �������#� 5�� ����������� C��� 8���C������#

7������ �� ������� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������#�"��!����������������������� ��!���� ��� �!������� !��� ����� ��� ������������ �� !��������������!������������������������#�,������������������� ����� ������#� =�� ��!����� ��� ����� ���!����������� �������%����#�<���%%�������������������������������������������� ���������� ��� ������#

��� � � *�7�� ���� ���� %�0 �7��� ����;� ������������� ���� ��������� ��� ���� � �������� � ����������� ���� ����� ������ ����� ��������� �� ��������� �����07� ���������3;���0��� �� �=������������ ������ �&�����3���GHKL����GH-G��%�0 �7������=��I�4����� ������� ����5���������� 3 ���7�� ��� ����;� 5� �������� ���� OL/� 7� �� ���� ���� ��� $=���7 ��� ���� � ��� ����60 �� �� ��� ��� � ������������ ��� �������� � ��� %�7������ ������ ��� 3���� ���� ��7���D���? ���D�� ����������? ���D�� ��� ������?� ��� ���������6����� ���� ���+������ � �����;���� ������� ��� %�0 �7��� ��*������ � ����� � ������ ���� �� ���� ������� *�������� ��� � �� ���������0� ����� �������������0� �����������������������������������0���������� ���������������+��� ���������� ����0� ����� ������������ �� ������� ��� �+������� ������ � � ����� ��� �����=������������� � ��� ������ ���� �� � �� ��� ������� �������������=�� ������� ��� ���� � ������ ���� ������������� � ���� �� � ���� ��� ����? ���D�� ��� ���� � ������������0��������������������� ���� � ������ ��� ������ ��������� ���� ��� ������� ������ ����� ����������� ��������� ��� ����� ���� ����� � �=��� ����� L//� ����� ������ �=����� � ��� ������� ����*������ �� &���;� �� ������ ������0���� ���������� ��� ������

Page 47: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����������������� ���;

Page 48: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������� ���������� �� ��� � ����� �������� !�����

+������������������*����!�K������������������������������� ����������� ������� ������#� .������ �� ������ !����������� ����� !������#� ����:� ��� ������ �� ������ ����� ������ ��� ��������)� ��� ���* �� ������ �� ��������� �� ������ ������� ��* �� ��������� �� �( 0���� � ������� ���� 6�������J#

$�� � �/� ������������ ��� ���4���#

�����������!����������������������������������������%��������#�>�����%���������������������������������������������������� ��� ���%����� ���� ������ ��� ����� ���� ��� ����������������!!�#�<��������������%���)������������������#������������ ��� ������ ��� ��������� ��� �!!�� !��� ����#� +����� -� ���� �������������� ������ ������#� "�� !A� ���������� ����!�����!�������� ���� ������� ���� ���������� ��� ������#� ������������ ����� ��������H� "������ ������� ���� ��� ��D�� �/�� ��������� ��� ��%�� ������ !��� �����#� $� ����� �������� �������� ������� �������� !������ ��� ��������� ������ %������ ��� ��������)�0� ,������� ��� �� ���� �#� 7�� ���!!�� ���� ������� ����������������� ����������#� +������ �� ����� ��� ������ ����������)� 7������ ;������� ������ >���� ��� 7�������*� +�����5���� ���������� ;���������*� 8������4� 5���� ��������� ��1�����*� "�������� "�������� ���� �������� ��� 1�����#

���2��7�������GHGF�2��=��������;������������������� ������������������� �$ ����=�����3 �J� � ��� 3 ���7�'� &��� ��� � ���� ��� O//� 7� �� ���)���� ��� $=���7 ��� ���� � ��� ��� ��60 ��=��� �� ���� ������� ��� �� ��� �������� ���� �� ���� ����� ������� ��� ������� �� ������ $��� � ���������� ���� �� ���� � ������ �������6��� ������������1�����

Page 49: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

"��� ��� ���������� ������ �������)

�6�� ���� ������ �� ��� �� �������������� ��� ���� ������ ���7��� �������J#

3��������������!����������������������!�����������������#�&����:�-�����������������������������������B��#$����� ��� ������ ��� ������ ���!�� ���������� ��� �������������� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ��� �������� ��%�������H�$�����������������!����������������������>�����7���������#� >����� ������ ��� ������A� ��� ��� �����%����������� !��� ��� ������#

,�� ���������� ��� -� �������� ���� ���� �������#� 1������� �����)� �$��� �* ��� ��+ ��� �����#J� 5�� ���� ���!����� ����:)� �$��� ����� �� ���� ��������J� &� ������� ����)� ����������� & ��� �������LJ� $�� ��� �����8 �$����� ������* ��������� ���� & ���� ����� ���� �J#� 5����� ��� ���!����)� �9��������J� ����� �� ����)� �9�� ������J#� 1���� ���������� ����������� ���� ������� �������� !��������� ��� ���� ������ ��������� ��� -� ��������#� ,�������� ��� ����� ��� ������� ��������#$������������� ��������� ������������!����������������� �����������)� �9��� ������ ������ ���������J#�6����������)�"����� �� ����� ����J#� >����� ������ ��� ������������������� !��� ������� ��!��� ��� ��!���� ���� ��� ������ ��� ��

��� $�����;� ���������� �����;��� ����� �I� ���� �P� ���� ����� ���� � ���� ���=P� �'� ��� ������=� 1� 4��� ���� ����=Q� � �� ������� ����� �� � � ��� ����� 0��0��� ���� ����� �7 � � ��� ����� ����� 1�4��� ���� ����I� ����� � �� ������� ?�� ���000�� ���� � ?�� � '�'�� 1� � �� ��������?������ ������� ����������� � � ������� � ���������������������������� ���� ��������� ����� ����

Page 50: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

��!!�������!��������!�*�!����������������������������#�>������������ -� ������ !��� ��� �������#�;�� �!��A� ���� ��� ������������B���������������������������������������������������������������8���#�5�������������������������������%%�����

���� ��� ����� ������ ���� ��� ����#� 2��� ����� ��� %��� !����������� ��������������A�!��� ����� �������������� ����������!�� ����� !���A#

>�!�������!��������������$���������������������������!������� ���� �� ������ ��� ������ ��� �������� ��� �!!�� !������������� ������� ������ ��� !���� ���� ������ ������#

��� 4������� ���� ���� �������

$��� ������

Page 51: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

"��� ��� ���������� ������ �������� ���� !���������)

�6�� ���� ������ �� ��� �� �������������� ��� ���� ��������7��� ��������#����������)��������J#

+���������� ��� !����� ����� � �/� ������ ������������������ ��� ��������� ��� �������� ���� ��������������� !��������� ��� ��������� ���� ���!�#� ��A� ������� ��A� �����#� ���� ������������� ������� ���� ����� ���#�2�������� ����� ��������)�.��� ������ � �������� ��� ���������#J� ��������� ��� ������:���������J#� $�� ������� �����%������� ��� ������� �������� -���!����������!�������������A�����������)��$����� ��� �� �������� ����� � � �������� ��� ���� �������J#� 7������� !������ ����������� ��� ;������� 7������ ��� 7�������� �� 5��� +������ ��;���������#

>�����������������������������%���������������������������������������!��!!����%���������!��������������������������������*�����������������������������-����%����!������������ ������ ���� !������ ������ ��� ������ 4��������� ������ ����B� ��������#� 1����� ��������� ��� ������� ��� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� �������#� $��� !��� !������ ��� ��������� ����������� �������*� ����� !����H� $�� ;������� ���������������� ���� ������� ��������� ���#� $�� 5��� ������� ������������� ���� %��� �� ��������� ���#

Page 52: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

"� #�������� $ ���% $ ���&&�' �� ����� ����(�������)���

� "�� �������� ����������� ������ ������ ���� ����������!�����*� ��� ����������������� ��������������C���� ���� ������������ ����������� ������������� ���#� 5�� ��!!�� ��������������� ��� ������� �� ��� ���������� ����� ����� ����#� +� !�������� ���� ���� !����������� ������� ��������� �������� �������%%���������������������������������������������������������)� �.�� � ��������������(� 7��� !���� ��� ����%%�����������#� +������������� ��� ����������� ���� !������� ��������� ��� ������� ��� !����� ������ �� !���� �� ��� ��������� �������� ����� �!����#� �;������� ������� ����� �����������������������������A��������������������#���'(������� �/� �#

3��� ��������� �� ������ %����� �!!������� ���������� ������ !�����#

<�� %��� ������ ��� �������������� �����A� ��� ������� ������B� ���� !������� ���� �� ������ ������ ��� ������ ��������� ����� %������������ �������� ��������#� $�� ������ ������ ��!��� ��������� ������ -� ���� ��� �������� ��� ����� �!��������� ��������� ������������������ ������������� ������#�&�������!����� �����#$��� ���� ������� ����������� ��� ������� ��� ����� ?������������������ �������� ��� ������ ��� �����@�� ����� ������ ��!��� ���������#� $�������������� �� �������!�����#�,%%��������� ���������������!�����������������������������������!����!��

���2 �������7�� ����������� ���������� ���� � ��� ��� ��0� ����� �� ��������GHG.�������������� ������� +������ ������� * ��0� ��� �=�� � ��� ���� GHGF� ��� GHLO�� �������� ��� ������ � ������� � ������� ��� $���� ������� ���� ���� ����� ��� ��00�� ���� ��� ������ �� $������� �������� ���������� �������� ��������� � �� � �� � ���� ��� ����0� ��� ��� ������0� ���� �������� ���������� �� *�������� ���������� ���� ���������� �� �������� ��� ����

Page 53: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��������� ���� ������ ������ ����� ����#� >�!�� ��� ������!�������� !�K� ��� �� 4��������� ��� ����� ����������� �������� ������B#� ,���� !����� ������������� ��� ���������� ������� �� �������� �������� ������� ��� %������#� $� ����� �������� ������������� ��� ������� ������ ������� �����A� ��� ����������� ���������� �� ��� ��� ���������� ������ ��� !��������#� ���� ������ ��������� �������� ��������� ��� �������� ������������#� =�������������� �������� ������ ����� ���� ���� ��� ������� ����?����� ����� �������J� ����� ����� ���� ������� �������!���������J@#� 1������ ��� ������ ��� ��� ������ ����� ���������� ���� ���� !������� !��� ������ ��!����#� ��!���� ������������)� �;����� /��������� ��� �� ����� ��� � ���� ������������� ������� �� ������ ����������� �� �������� �� �����J#,����� ���� ���������� ���B� ������������������ �� 'F#9#� �/#

$�� ������ ��� ��A� ���� ��� -� ��������� ��� !������� ��� -����%%�����������������!�������)���:� ���� ��������J#�6���������)� �3� �� �������J#� =�� ���������� �� !�!������� �� ������ ���� ��������)� ��� ������ :���������J#�7�����������)� �)������ ��� �������� �� ������ �� �� �� �����*J#

3��������������������������������������!���������)

� ������ ������ � � ����� �� ����� ��� ��,���� ������� � � ����� ����� �� ����*��N#���� ����������)� ������ ������� ����J

��� $� ������� ���� ���� �� �������� ������� ���� ���� ������� �� ���� �� ��� 2��0� �� ��� ������ ���� � &� �' ��P�� ������ 1� ��� ���� � �� ����� �������� %�� ����� ������� ���� �� ���� � � �� ��*���� � �* ���� � ���� �� %�� ����� ������� 1�� ���������� � � ��� �*���� �� ��� �����0� ����������� ��������������������$����� ���� ��=�� �� ����� �� � ���� ��� ���I� ���� � �=������ 7��� N7��� � ��� � ���������� ����������� ������ ������ ������� �� ���� �5

Page 54: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

)����� � ���;� 0�� � � ���� ������

,!���� ��� ��������� ��� !������ ������ ���� !�������� ����������� ����� �� ���� !���������� ���� �� ����� �������� �� ��� �������������� ������ ������ ���������������� �� ������ !���8�������� H� &� ���������� ���������� ���� ��������������#

&�������!�������������������� ��!������������������������ �� ��!�� ����������� ��� ��� �������� ��� ������ ��������������� ��� ������� !��� �������� ���� !����������� ��������� ���!�������� ��� �������� �������� ���� ����� ������������������*� !������ ������� ��� ����� ���� ��������� ���� ������������������������������������������1�������#�>�!���������������������������������������!���������)���������������������

��� "������0� ��� ���������� �������0� ��

Page 55: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��� ��������� �� ���� !��� ������ ���������� ������ �����������������#�$������������������� ���!������!��!�������-*��� ��� �������� ��� �� ������� ���� ��� ������� >�������������������� ������ ������ ����� ��� �������� ���� ��� ����#� 5��������� -��� ���!!����� ��� �������� �� ������� ��� ����� ���������� �� ��� ����#� ���������� ��������� -��� !������!��!��������� !��������� ������ ��������� ��� �������� �������#� 7��A� ��������� ������ ���!��� �����!������ ��� ��������������� ��� �������� ����� �����#� 5�� ����� ���������� -����������3��������#�,�������������������������������)������������ !��������� ��� ��������� ���� ����#� ;�� ���������%����� ���� ��� ��������� ��������� ��������� ���#� �����������%%��������%�����������������#�7��������������������������� ��� ���������#

+����� -� �� �� �� %��� ��������� �����A�� ��� !��!!�������� %�������� ��� ����� ��� !��� ������� ��� �B�����#� 2����� -������� !������ ��� ��� ����������� ��������#� �������� ��� ���� ��������� ��� ������ ������ !��� !������� ����� ����� �������� !������������� ��� �������#� 5������� ���� ������ ?�!�����������@H� "������������������������������������ ��������������������� ����������!������ ��� ���� ������ ���� ������� ������� ������#� >�����6���1���J� �� ����� �� ����� �3���������J� G� ������ ���� ��� ������)��� ���� ��J#

"�� ������A� ��� ������ "�����8������ ������� !��������� ��!�������� ���!��� �������� ����� 7������ ��������� !����������������� ��� ������!��������� ���!��� ���������� ��� >�����������#�2����������������)� ���� �' ���� ' �������� �� 9�������7�� ��� ����� �������� �����J�����������������������#

��� 3�00����� ���� � � �������� � ���� ������� ��� 2��=���� � �� ����������� ������*���� �� 2�00��� ���=�� ��0��� 1� ����� �� �� � � ������� � �������� � ��� � ���� �� 4������0� ��� ���������� ��������0� ����� 3���7� ���� � ���;7� 1� ������

Page 56: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���:� ��� ������ �!������ ������ ���� ��� ����� 8������ ���������������������!�#�,��������������������8����������������������������!������!��������������������������������#�,����������� ������� 3��������� �� ��� ���������� ������� ��� �������!����������)� ������������ ����� ��� ����� ��� ������*��������)� �<������ ������� <������ ��������J#� 6���� �� ����)�3���� �������� 3���� �������J�� %��������� !�K� ������ ��� 1����#

���> �� ��� ���� � ���� �> �� ��� � ����� 1� ���� � �������

������ �� ���

Page 57: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

3�����������������#��,��� ����������������!���������� ���� �������� �������� �������� ��� ���������� ���� �� !������ �������� !��� ��������� ����� ������ ��� !������ ��������� !�������������������������������������������������������������4��������� ������%�����#� <�� %��� ������ ��� ������A� ���������%���� %�����*� �������� ��� ������� ������ ��!������ !������� �����!������� ��� ���!�� �� ����� �������� ���� ��� �����������)� �,���� �������J� �� ����� �� ����� �� �6������ �� �� �����J#1����� ���� !������� ��� �������� �� ������� ���!������)� �9&=�����#�9�� �� ��* ��������� ������ �� �����J#�+����-���������������)� ���� �� �� ������ ��� ' 3����J#� >������ ��������������� ���!������� ���������� ������ �������� ��� ���������)�,�����* $����*� ��1 9����J#� �.� ����� $�����8� ������������� ���>J#

"������ �������� �������)

���� ������� �� ������� �� ����� �� ���%������������� �������� ��� �� ����� ���J#?&�� �������� �������� ������ ����������� �������� �����!�������@#

6����� ��� ��������+�%%����� � �9�� ������A����� ������������� ����� ����� ������ ��� ���������� �������� ���������� ������� ��� ��������������#� $��� ��!����� !������� ���!��� �������B� �� !�������� ������ ��������� ������ !������ �������� ������� ���������#� 3����� ��!���� ���� ��� ;������� ���� ����� ���

��� $� ��� ���� � 1� ���� � ����� �� ��������� ?Q� ��0�� 1� ���� � ����0'��� 1� � �� ��� ����� *������$�����I������I�� ��7�?���� ���� ��=���N ��� ���� ��7���� �1�2���������� ��5�� �A��=����*�

Page 58: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��������� ����� ������ E��������#� =A� ������� ���� ��� ������ ������ ���������� �� ���!!��� ���� ��������������#� ,����� ����������� �������!������ ������ %���!���������� -� �������#� "��������� ����� ������ ������ ��������� ���:� ��� !������ ��������������� ������� �������;�������� �� 5��#

� �����6���� � ���9

Page 59: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

<�� �������� �%%������� �� ����� !��� ����� ���#8������� �������!��������������������!��������������

�������������� ����������������#�&������������ ������������� ��� 8���������B� ������� ��� ����� ����#� ,������������� ��� ���������� !������� ��$�������#� "��������� ��� "������������� ����A� ��� ������ ��������� ���� � ((�� �������� �� �����$�������� 1����������� ���� ����������� ��� ;������ ���� ����#,������������� ����� ��� ����������*� ������ ��� ��#������������������ ��� %����� �� ��� %����#� &����� ���!������������ %����� ��������������������������!�K�������-����!���������������������� � �/� ?��� %���������@#� 5�� ������ ���� !�!!���� ��!������������ ������ ��������� ���������� ���!���� �����!������ ���#� ���#� 5��������� ���� ����.�������E�����4��*���� ������ ������� ������ ������ ������ �������������� ������������� ������ C���� !��� ������������� ���������� ���#� ,����� ������������ ������ ���� ���������� �� ��� ��� ��� ������� ���������������� !������ �������� ��� !��������� >�������#+������������� ���� �������� �������� ����������� ����%%�������� ��� ������� �����#

$�� !����� ������� ���� ��� ��� ������ ����������������� �� ��������������������� ��� ���������!��� ���������������� �������!�����������!��������������"�������������#�=�������������������������������������� ���� !��� ����������� �� ����������������������������!������!������ ��������������������������#

��� #��=��� � ���������� ������ ��� �������� ��������������������������� ����������������&������������������������� ��������� ������������ �������������� ���� ���7�� ���� ���������������� ���������������� �� ������������ ��0� ���� �����O/������ �����GHG.�* �I����� ��� �� ���� ���� ���� � 26 ���� ���������������������������������������� ��� ������ � ������� ���������� � ������ ����� �������� *�������4����������������������������� ���� � ��������=����������0� ����� �������� ������������

Page 60: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

$�� ���� ����������� ��� !������ ������� ������ ���������������#

5�� ������� ���� ����� -��� ����� ������� ������� ������ ����!��������������������������������������������������������������������������%%�������#�=����������������������������������������*�������������-���%������������������������!�K��������#$�� ������������ �������� ��������������� ��� �������� ������ ������-���!������!�K���������� ����#������A�����!�������������#�"�!A� ��������� �� ��!!�� �������#

,���� �����;����� � �9�� 1�!!�� .���������� �� 7�����4������� ������ ��� ���������� ������� ��� %����������#� +� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� ������ ��������� !��� ���� �����#� ,!���� ��,�����4�� �� ���� ����� ���� ��������� ����� �� ������ ��!���������������������������B����!��������������������������������)� ������� ����� ����� �������� ��� ������� ������J#� "��������� ���������� ������ ��� ��%���B#� 6������� ����� ���!�����!������������������1���������������)������� � �������������������� <�������� � /������� � � � �� ������� �� ������)������� ������� ���������� �� ������� � � ��� �����������������J#

&������)��������������%����������!��A�!��������������������� �� ��%��������� ��� ����� �� �!����� � �9#

"�������� ������������� ��� ������ ��������*� �����"������ ������� ����������� �� !��� ��� 1-� !��� �����������,������ ��� ��������� ��� ������ %���� �� %����� ����#7��!!������� ��� ������ ���� !����� ������ �� ���� �����#� <�����������%%����������������������������������������������A)�/���� ���� ����� ��������J#

��� $��� � ��� � � ���� ���� ��� ��� � ���6����7� � ���� ��� * ��0� ��� �������� � ����=�� ���������� ���� 3 �

Page 61: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

,������ �� !������ ���� ���� ��� �������� !��� ��������� ��!��������� ��� ���4��#

3��� ��� ������)� �,��� �� � ������# 6��� ������ ����,������� 9���������%� ����� )��������� ������������ ���(J#�$���� ��� ������ ��������� ��� ��������� ������������ ��� ��4��!��� ��� �����#� "������� ��������� �� ��������� ��� �����������!����������������� ���������������������� ������ ������������� �� �����#� 2����� �� ����� ����������� �� ��������� !��������� ���������������� �� ��� 1������� ���������A������������������������!�������#�7���-�����������-*� ��1������� ��� ��� ��� �������)� ���� ���������� �� /������? �&���% ������ �� ������ 3��������� ,�������� �� �������� ������#J(� +�%����� ������� !�������� ��� ���!!���#� 5�� ��!���������� ��� �������� ��� ��#� ,������ ��%��� ����*�( 5�� ���!����� ������ ��� ������ �� ��� ������)� ������� �������� �� /������ ������� �� �������( ������� �� �� ����� �������J#� ������ ��� -������������ �� ���� ��� ��� !���A� !�K#� $�� ������ ������������� ��� ������ �� ��� ���!������� �� �������� ���������)!������� ������#�7����!����������������������������������������%�����#

+���������� !���:� ��� ������ !��� ��������� ����� ������ D,!����� � �9#

"�!������ ��� ������� ��� ������ �� ���� �����#,%%����� ������������ ��� .��������������� ���!������ ���

����B� ������ ��������������� ��� <������#� +� �� �����

��� >������� ���� ���� ��������� $������ � ���������� �������� ��� ��6������� $��� � �� �������� � �� ������� � >��������R������� ���� �� � ������ ����� ������� �������� � ����I� ���6������� ���� GHG-� ��� GHGH� �� �����=����� ��� � ��� GHOG��� $��� **� $=���7 �� ����;� ������������� ��������� ��� ���� ��� &���� ����� � ��� � �*���� ���� �� Città della Corona-Brasso: intendasi la città di Bra�ov in Transilvania - Romania, parte���������� ��������� �6���� ������� � �� ����� ��� ���� � ������������ ���0�� �������� ��� ����� ����� ���������� 6����� ��� ���� ���������� &� �������� � �� �������� @������ 4������ ��� ���� �������� !��� ��

Page 62: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����� ������ ��������� ���������� ��� !�K� ��������#� "��!��� ��������� �� ����� ������� ������� ;�������� �� 5��#� =�� ������� �������� ���������� !��� ��� ���������#� $�� !�K� ������������������������ ���� ���� �� ������ ����� ������� ����� !�������������#

'F� ,!����#� 1��������� ��� ���������� ��� �����!��!������ �������� ��� ������ ��� ������� ���� ���!������!���������� ��� !��!���� ��������#� 2������ !�������� ����������������!�����6�������5������� ��������!���������������������� ��� ���������������#

,!���� �������� ��� ������� ��!������� ������ ��� ������������ �� ��� ���� ������ !�K� ������� ��� ������� ����������#1���� ������� ����#� ��������� ��� ������� ��� �� ��������� �������� ��� !�������� ����� !������ ��� �������� ������ !�������#;�� �� �������� ���������� ��� ������ ��� ���� !��� �������� ������ !����� �������)� "�����#

��� ��������0�� ���� ���� �������0� ���� 2��������� �9 � 2������7 � ��������� ��� 2���N �� )� ����� 2�����=��� )�� ���������� � ��� �������� ������� ���& � ��N�"� ��#� $%� ����� ���� &����� ���� ��� ���� '��#������ ������������� ���;� ���� �������� ��� ������� ���� G/O!� �������� � *�������� � � �� ����*���� � ������� � ���� GHGL� �� 2�7��������� ��������=����� ���� ��������� ����� � ��� � �*���� ���� �3��+������ ������2���N �� *�� ��������� ���"������� �$������ ��� #�� ����� ���� +����� *����������� ��� $����� �� #���� ����������� ���I�� � ��������� ���=�� ���� � ������� ��� ������������� ���� ���� � ��+�������� �� � ������ ��������� � ����������� � ������� �� ������=�� ������(����=�������������

Page 63: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

#��< � � ����� 0���� ����������� �=45�"�������# ��� � �����$$5�)���-�������� ���!�� ����

����� ������ �������������� �!�����"#�$������������� ��%�� �&�&����#�'������

Page 64: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���� ���������������# �� ����������� '����

Page 65: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

** $ � $ ���+

5�%���B� %���:�� ��� !�����#�;�� �� ���������� ��� ��������� ���������� !��� ����� ���� �� ����� �� !�������� ��� �������4��������������5�����"�����%�����$�!�4��������������������1������� "�����#

,�������!���!�������������������%�����6��������������������������������������7�������#�;�����������������������������������������������!��!!�������#������������������ ��������� ������ ����J#� >����� �����������%���� ������ 'M�M�� �9�� "�#� 6�����#

,�����������������������"�����*���������������� �������!������)� �������������� �������� �������� �� �!���� ������������#

,������� ����� ������ ��� ����)� ����� �������#� ;�� ��������� ��� �� ��!!�� ���� ��� ��!�� ���� ��� ������ ����� �������#� $����� ������ ������ ��� �������� ����������#�;�� !���A� !��� ������������� ���������� ����������������������������#�8���!����������� ��������� !����I� ���� ��� ������ ����� ��� ���!�����!��� ��������#

,������� �-���������� ���!����� ��� ��������� ����� ��� ������!��� ��� ��������� ������ �����!������#�3����� ��������� �����!������ �� ������#� "���� ������� �� ������� ��� ��� ������ ��������� ��!������� ���� ������ ���� ����� ������ �� ���������� ��� �������� ������� ����� ��� �������� ���� ��� ���������� �� ��������������� ����������� ��������� ��� ��� �������#� $�� ��!������� �������������� ����� ;������ ����������� �� ���� ������ ������� ����������� .�������� ��� "�����#

� 4��������� � ���������� 4�������� �� ����;� �����6������� �� ��������� ����� �� � ���� *������ ��#����� �������� ������ "����� ��� � ���� ���� *�� � ��� *��� � ������ � ���������� ����� ������������ � ������������ ������� ���� ����P������������ ������ ��������� �> �)� ������ ������� ��������� �=�� � ������ �� 4� ��� )� ��� �� ����� ����� � $�����

Page 66: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

"�������������������!������������������������"�����#<������������������������7��������������%��������������������������#�5�� ������ ���� ������ ���� ��� ��� ���������� ���!���������� �������#� $�1��������������������!��� ��������������#�������������������������>������7���������������������������� ������ ��� !����� ��������� ��� 7���������� ����� ��%���������#

$�� !����� �������������� �� ������� ���� ��� ����������� ���� ������ 1��������� ,������� ������ 1�����#� &��� ���� �����������,�!���?,�����������������������������"�����@#�&����������� �� ������ !������� !������ ��� ���������� ���� ��� "!���� ������� ��� ��#� ,� �������� ,������� ���������� ���� �� !���� ��%�������������)��,��� $����� ����� ��� �&( / .���� �7� �� ��������� �� ���% ���������J#� ,!!���� �������� �� 6������ ��!������������������������������������,�������������������������������������!����������!����������������������!�������-���!����%���#���� ���� ���������� �� ,������ ����� /�������J��������#� �=� �������� �� ������ ������� 0��� ������ �� 2����(=�� �� ���% �� ���������� ������� ���� ���������J#�$�������������!������ ���6�����>���.���������#� 7�������� ����� !����� �������!������A��������������������1�������"�����#�� � ������������ � � �� ������( <���������� ���������������������!���A������� ��� "����� 1�������� �������� ��� ����� ��� ���������������#� ;�� �����)� �.� ���� $�����J� �� ��������� ������������ G� �� ��� ��� �������� ����� ����������#

�� #������� ����=� ��� �**������� � �� ������*���� ���������3 ��>��00� ���5� ����������������������������� �� ����� �I� ��� ������ ���>�������>��0� ��� *������ � �������� ��� ���� ������ � � �� )�� � �� � ������� � ��� *���� �� ���� �6�� � �� � ����� ���� ������������� �� ������ ���������� ���� ��� � ��0��� ���������� *��� �������� �� �������� ��� ������������� ���� � �=�� ��� � � � ��P� ��� ��� ����� � ����������� ���������� ��������� ������� ������� ������ �������� ������ ������ ����� ����������� 6���� ���������� ���� ��� ���� � �������� ������ �������� )��� �������)� � �� >��0� ��� ��� ���I� ��� 3���0��������� ����� $����� � �� ���� ���� ���+��� � ���� ��� >���� ���� ��� ��������� ������ �=��� ������������ ���� �� � ������ � �� ���� �������� ��� � ��������0�� ���� � ��������� ���� ��� �� ���� ����� � ���� �� � ���� ���

Page 67: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

� ��������������� ������6�� �������� ����������(������ ���������� ������ �$�������(�����

��� ���)����������������������#���������*��+�%�����#� ��������������� ����%�� �&&��

Page 68: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

&������� ��� ������ ������ ������ ���� ���� ����� ��!�������� �����)� ������� ������ ��������� ���� �������������J#�$��1�������������!���)����� ���� ��* �������� ������ ���( $�� �� ������* � 2���� ��� ����� 2����� ,��� ���J���������� �������������� ����� ���C�������������������������6������#� $�� ���� ������ ��� ��������� ��� ����������� ����������� ���!������������� �����,�����������6����#

7�������� ���������� 1����� 1��������� &�������� +�������5��� �� ���������� 1����� 7������� ;����� ��� "!���� ���� ���������)� ��� ���� ����� � ���� ��� �������� ��� ���� & �'������� �� ����J#� 5���� ������ ���� �� ����� �����H� ��������������� ����� ��� ����� �� ��� !���� ���� �������� �� �'(� ������ �������#

$�� �������� ������� ������ �� ����� ���� ������������������ ���� "����� 1������� ;��������)� �.�� ������������� 2����� 0������� ,��� �J#� ;�� ����� �����������!����������������!�������������!��������������������������1������#��=�� ' �� ������#�(���"������������ �������� ���� ������� � � ������� ����7����#J#� �� "�� �� �/����� ���� �������� ����� �& ��� ����� �� ������ ��� ��� ��������( <����� ���* �������� ���� �� ��� ������� ��� ���� � � �� ������ /��� ������������� ��� ������ ��� ����J#� &� ��� ��� ������ ����������� ��%���� ������������ !��� ��� !���� �� ��� ������� �� ������ ��������� ��� %������ ������ ������#�=�� !����� ����� ��� �������� ������������ 6�������)� �� �������������#

$����������� ������ ��������� ��� '9�M�� �9#� ,� ������������ ������ !��������� ������� ���� .������#� $�� ��������� ���������������������!�����������������������������!����������

�� 2�� ��� $���=�� ��� ������� ���� ��� ��� 6�� �� � $���=�� ��� 4����� $� ��� �GFLO)GHOG����� ��� ���� ������������ ������ ������ ��� ����� ���������=M�0�����6����������� ������ ���� �8�� ��� ��� 2 �� �� =�� ����� ��� $ ����� �� � ������ 2����� ���������� �� ���� #���� �� 4������� � ���� ���� �����0�

Page 69: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

��� ������ ����� ��� %�����#� 5�� ���� ������� �� ����������������� ������ ��� ������ ����������� ��� ������ �����!!��#� 2����� ����� ����� !������� ��� ������ ����� ���������

������ ���!��� ������� ����#� &�� ��� ������)� ������� �����������J#�&����������������!������)����������:�����!���#7������ �������� ��� %������ ��� !������� ����� ������)� �������������� �� ���!��� ����#� <�� %��� ������ ��� -� ���!����� �������� 6����� &���� ��� "!����� ������ ���� �������� �������������� ������I#�;�� �����)� �((���� ��� $����� ��� �� �����������#J#� $�� ���!���)� ��� �� ����������� � �������� ���J#� ;�������A� ���� !���� ���� ���� ���!��������� ���� !����� �������#3������� ������� �� !�� ��� �����#� �0������J� �� ��� ������ �� ����������� �� ����� ���������J#� 7����� ��� ������������� �� ����� ������� �����#� 7����������� ���� ������� !�K� ��� ������������� ��� ���%A� ������������� ������ ��!�� ��� ����#

<������������������!����������������������������������� �� !�������� ��� ������� ���������� ��� "����� .�������7���� ?7���@#� �/ � ������ � � �� ����� /�� � �� $����� ��������� ����� ������ ����� �������� � � ������ �������������#� �4 ��� ��� ��� ������� ���� ������ ��� � �������J#���������� %���������� ��A� ������� ���� �������� ��� .������� �!��� �������������������� ������������������ ��� ��!���������� ������� ���7����.���������������!����I�����������������!������#

5�� ������ ���� ������� ��� !���������� ����#� ;������������ ������������� �������� �����B� ��� �����%���.����#� ,���� ����� �������� ��� ���!������� ���� ��!��������

�� 2�� ������ ��� $����� � � ������� ��*������� ����� ��� ������ %����� ��� :���� )� ����� ��6�� �� � $���=�� )� �� ����� � � � *������ $�� ������������6�������� :�������=� �� ����������������������������� �������� � ����������=���������� �� ������� *����������� �����J

Page 70: Gospodi Pamilo

������������� �����������������

$������� ��������

��� ����� �� !��� ����� ��� ������)� �9������J�� ����� �� ����� ����������#

7��������!��������� ������������� ������ ��!!�� ���������������������������������!���������������������������������<������#�,����� �������� !��������� ������������������������ �� %��� !����� �����������#

$������� ���� ������� ��� �������� ���� ���� !�������� ������� ������� ���������������� ������ �� �������

�� ?�0���� ���� � ��� 0��'�� 1� � �� �

Page 71: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

!�������#� $� ����� �!������� ������ �!�������� ��� �������!������� ��� �������� ��� ��� ����������B� $�������� ���� ��������������������#� 8�� !��������� ��� ��� ��� ���� ��������� �!���:� !��� ��� ������� ��� 'F� �� �9#

8��� ������ ��� ��������� ����������� ������� �� %���������� ���������� ��� ������� �������� ��� ������� �� "�������� �������������������������������-���!����������������1�����#�>�!���� ����� �������� ������ ����� ;������� !��� �I�� !��� ��� ����������� �� !��� �� ����������� ������ ����� ��� ����:� !�K����������#�>����� "�������� ����� �������� ����������*� ����!������������#�7������!���������������� ��������� ��������!��� ������ ���)� ��!������� ��� ��������� ��� !�������� ����������!���������������������������������� �������!!������������ ��!�������� -� ��������� ��� ���� ����������� �����!�������!!������7�4#�,��������������������*�������A��� ����������� ������� �� ���#�;�� �����A� ��� ������� ��������!����������������)���� �������� �� ��� ������������ �� ������0������ �7/������ �� ��� ������ �� ������ �� <�������N#

,!!���� ���������� ��� ��!��������� ������ ��������� ���:������������������%�������#�<�������������������������)�,��� � ���#J#�$�����!������������������������������������������������ %������ ��� ���#� ;�� ����� ��� ������� ��������� �� ��������������!���������.������������7���#� $��������!������������� ������ >������������ ���� ��� ��!������*

���4������� �����$����� ������� ������5� ��� �������� ���������� �������������������� �������� #���� �� *��� $ �� ��� ����������� ��������������6����� �������� ����>�������� �������������������������� ���������������������� �� *�����J�� ��� ��0� ��� ���������� ��� GO� �� �� � GHG.� ����������� ���$��� � �� �� ���������� ������� ������� ������������ � ������� *������ ��� ����������� ������������ ��� �������� 0��� �������� ����� ��� ������� ������������ ��� ��� �� ����� ��������� ������ ����� ����������� �$6"@��4J�� ������ � ���� ���� ��� ��� � � ���� ������ ������ ���� ���� � ������� ��� �������� ��6:4@� ����#��$�S����J�� ������ ��0� ���� �=���������������� ��5��������������������� � ������ ������� � � �� ����� )������ � �� ���� ��������� ��������� � �� � �������� ������ ��� ������ � �� ��������������� � � � ��� ���� � �+���������� ����� *������ ������

Page 72: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��������������� ����3�!������� ��� ������� ������ �� ���� �� �������������������3!�����#�1��������!���������������������!���� !������� ������ ����������� �� ������ !��� ��� �� ��������#� ;�� �����)� ���� ' ��������J� #� ��� �������J(� ��������������� �� �� ���������#J� $�� ���!���� ���� %����� �������)�9�� ������J#� �$��� &#J#� ������ �� ��������� �� �������������� ������ �� ������J#� $�� !������������� ��� ������)��� ����� ��� ������ ������ �� <����� ���% ������J#

�������������'������� ������ ���������� ������ � �������� �������� ���� �������������� ����������������� �����

Page 73: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

��� �� *, $�, $���+

,����������������!��������#�$��7������������������)������������� ,������( .����� � � ����� �� ���� �� ������ ���%������J#�$�����!���)��������� 6�� ���������(�&���������!���������� ����� ����������� �� !��!������ !��� ���!��������#� ;�� ����������� ������ �!����� ��� ������� ��� ����� ���� ��� !���������������#�;��������!������� ���"�������������������������!�K� ���� !��������� ������������� ��� ��� ��������� ���� �������������� ��������#� ������� ��������� !��� �� ����� �� ��� 7���#������� ����� �� ������ �� �������� �� ��� ����������� ���� ��!�����)� ������� ������� �� ����� ,������J#� $�� ���!������)� ���������� 3����J#

� $�� ������!��������� �� ������ �� !��!���� ��� D�8����%����� �� ���������� ��� ��������� �����$�!���� ,����� <������#

$�� ������ ����� ��� ���������� ����� ��� ����� ��� ����� ������)� $��������� 1�������� <��������� "������ ������������� �� "�������#

7���������������!�������!���������������������������������)� ������� �� ����� ������ �� �����J#

Page 74: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

����������

���� �� ������ ������ ����������������������������������������������

� ������ ������ ����������������������������������������������

� ������ ������� ������ ���� ������� ��

�� ������ ������ � ����������� �������������������!�������������������������"��#$%�&�'(

�� ������ �� ��� ��� ���))����*�� ������ �� �����

# �����!��� ������� +� ����,������-�.�

� �����!��� �������*�����)����������-����� )�������������������������

� �����!��� ����)���!���������������������/���0

�� �����!��� ������ ������ ��������������1��*

�� �����!��� ������ ������2���

�� ��*�!��� ����)���!�������3�����

���!��� ������� ��� ��� ��� ���� ��*���� ������!������� ��� 3��-�

���� ������� ��������� ������ ������� ��� 4������ ������5

���� �� ������ !����6� ��3��-�6� ��� �!!�������������!������������ ����

���!��� �����������*����78��)-�6� ������������������ �!����� �������!����� ���������� ���� �� �������������������������

Page 75: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���� ������� ����)���!����� ���� �!��� ��� /�-!��

� !�� � ������� *����� ������� ��� ��!�������� ���5

� !����� ������� ��� ��� �� ��*������ ���� �!��� ���� ������� ��/�-!��

�� ������ �� �������� ��� ��� ��������� ������ ���� ��*���6������� *����� 9���� ����:� �� ��*�� ���������� ����!������ �������!����

�����!��� ������� ��� ����)���������� *������������;� ����� �*��������������������������������)�!��������������

���� )������� ����������� �!�������������!��������/�-!��6)���� ���� �!��� ���� ������������ ���� *����!������� ��� ����� �*�� ��*������ ������ �!!���������������

!�� � ������� ���!����� �� ������ ��������������<� ������!���� ��*����� )��!���� ��������� /����� =���,�-� ���� #� !�� �� �&��6� �������� ������� �!����� �������� �� ��� �������� �����������*�����

� ������ ������� *����� ��������� �� �������� ��� ��������� ��/�-!��

# ������ ������ ������>���-�*6���� �������*���������������������������/����*����� ��� 4���������

������ ������� ���������� ��� ���� �������� �� /���?�*6� ���������� ��� �����

�' ������ ���� �� ��� ����!���� �� ������ �� ���� �������

�� ������ ����� 4������� ����6� ������� ��*���� ��� ���� �����������

�� �����!��� ����������/���?�*������*�����������������!���������������

�$ ������� �������*������������������������

# ��*�!��� )����!����� ��� ������� +� )�����@� �**�*�� ��� ���A

Page 76: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

������� ��� ������ ���������� ��������������� ��������� �� ������� ����

���� ��� ���������� ��������� ������ �� ������ �� ������

������������� ��� ��������������� ���������� ��� �������������� ����� �� ������������������������� �� ������ ��� ����������� �� ������ ��� ������� ��������� ��������� �������������� ������� ��������� ��� ���������� ������ �� ������ ��� �������������� ������ �������� ��� ������������ � ��������� ������������ ���������� ��������� ������!��������"���������� ��� �� ��� �#��� �������� �� ������ ���� �������$������� �� ������ ����� �������� ������ ������� ���� ��������� ������� ��������� ��� ���� ���� ����� ���������� ��� �%���� ������ ��� �

����������&���������������'(������������)��*���������������&(�����&�������&+,-,����������������� ��"�������������(�����&�� ���� ������� ��������������������� ���.������+/,+ . �� ������(����� � �� ����������� ������ . ������ +//0 .���������������� �� �������� ������������� ��1���������2�� ���������� ��� ������ �������� ��������3

#���� �� ���������� �������� �� ��� �� 4 ���������& �� 1�� �������� ���� 5+,+6.+,+/7 ����)�� �����8 ����� ��� ������ �� ��� ��� �� ��� � �� ��������3 9�����& �� �� ������ �����& �������������� ������ �������� ��� � ���� � �� � ����� ���� ���� ��� ���������������� ���� �� ��������� � ��� ���������� ����� ���:������3

Page 77: Gospodi Pamilo

��

������������� �����������������

���������� ������ � ����������������������������������������������������������������������� ����

Page 78: Gospodi Pamilo

������������� �����������

Page 79: Gospodi Pamilo

������������������������������������������������� ����

Page 80: Gospodi Pamilo

����������� ��� ����

Page 81: Gospodi Pamilo

�����������������������������������������

��������� �������������������

Page 82: Gospodi Pamilo

�������������� �� �� � ����� ����������� ��������� ���������� ������ �� �����

Page 83: Gospodi Pamilo
Page 84: Gospodi Pamilo