generic user guide
DESCRIPTION
guideTRANSCRIPT
-
Aspire
-
: _____________________________
: _____________________________
: ____________________________
: ________________________________
, , . , ( , ...) .
. . , , .
, , , . . , , .
, , , , , , , , , Acer Incorporated.
Copyright 2009. Acer Incorporated. .
Aspire : 04/2009
PC Aspire
Acer Acer Acer Incorporated. .
-
iii
. . .
. . .
:
AC.
.
, .
. , .
() () () ( ) . , . .
, . .
.
-
iv .
.
.
. , , .
. ,
. . , , , . , .
. .
, .
, HDD, .
AC . , .
. .
. , .
. .
-
v , . , .
, . 80% . , 80% .
AC . . AC. . .
! . / .
: .
, 100 120 V 220 240 V AC. / . / /. , .
, . .
: . .
-
vi . . ,
.
.
: , .
. , . , , , , 60 C (140 F). , , / . , . , . , 0 C (32 F) 40 C (104 F).
. , . , . , .
. . . , (+) (-) . ( .) , , . .
, . 15 C 25 C (59 F 77 F).
-
vii
, . . . , . . . . , .
/ . . .
! . . . .
( ): 1 (CLASS 1). , . , . 1 (CLASS 1): . .APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUITLASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS DOUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZENPRODUCTO LSER DE LA CLASE IADVERTENCIA: RADIACIN LSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS.ADVARSEL: LASERSTRLING VEDBNING SE IKKE IND I STRLEN.VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSTEILYLLE.VARNING: LASERSTRLNING NR DENNA DEL R PPNAD L TUIJOTA STEESEENSTIRRA EJ IN I STRLENVARNING: LASERSTRLNING NAR DENNA DEL R PPNADSTIRRA EJ IN I STRLENADVARSEL: LASERSTRLING NAR DEKSEL PNESSTIRR IKKE INN I STRLEN
-
viii
. ( )
. .
! , . .
! , . : LAN (WLAN), Bluetooth / 3G.
. . RF , 1,5 (5/8 ) ( ). . , . , . . . . , .
-
ix
, , . RF . . RF.. 15,3 (6 ) . . : 15,3
(6 )
. , .
. . , .
RF , () , . , , . . . . , , , . , . , . , . . . , .
-
x . . . . , . , , . , , ( ) , . .
: . .
. , . (WEEE), http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm.
LCD/CRT LED: / () () () , . , : www.eiae.org. , : www.lamprecycle.org.
-
xi
ENERGY STAR ENERGY STAR Acer , . Acer ENERGY STAR. ENERGY STAR;
ENERGY STAR , ... Acer , . , . http://www.energystar.gov http://www.energystar.gov/powermanagement. ENERGY STAR Acer:
.
" " " " 15 30 .
.
80 % "".
ENERGY STAR ENERGY STAR ...
. . , , , , . , , . , , , , : , ,
-
xii / , .
.
, . :
/
,
,
, , , , , . .
.
.
.
.
.
/ .
-
xiii
:
,
,
. ,
, .
: . . . .
! . , , .
: " & " 53.
-
xiv Acer .
Acer, :
, ... .
Aspire Aspire. , Acer eRecovery Management, , ... , AcerSystem User Guide , , . " ".
. , AcerSystem User Guide. , , . , . Portable Document Format (PDF) - . .
1 , , AcerSystem.
2 AcerSystem User Guide.
: Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader , AcerSystem User Guide Acrobat Reader. . Adobe Acrobat Reader, .
-
xv , LCD . .
, : (shutdown) Windows
.
, + .
: , . , .
. .
, . 0 C (32 F)
50 C (122 F). . . . . .
. . .
-
xvi (adapter) (adapter) : .
. .
, , .
. , .
: .
. . .
. , , .
, :
1 .2 .3 , .
.
: .
" " 48.
-
iii
iii ( ) vii viii ix ix x x x
xENERGY STAR xi
xi xiv
xiv xv
xv xv (adapter) xvi xvi xvi
1 ( ) 1 ( ) 2
3 * 3 Windows 4
5Acer PureZone ( ) 5 ( ) 5 Dolby Home Theater / ( ) 5
6 16:9 6
7Acer Bio-Protection ( ) 7Acer GridVista ( ) 8Acer Backup Manager 11
-
12Acer eRecovery Management 13
15 16
Windows Vista 17Acer Arcade Deluxe 19
20 20 20
20 : 20
: 21 : 21
: 22HomeMedia 22 22
: 22 24
25 25
25 25
YouTube 25Flickr 26
27 27
27 29 29 30 30 30
PC 32 32 32
32 33
33 33 34 34 34
34 34 35 35
-
35 35 35 36
36 36 36
37 37
38 38
/ ( ) 38 39 (CIR) ( ) 39Universal Serial Bus (USB) 40 IEEE 1394 ( ) 40 ( ) 41ExpressCard ( ) 41 42
Windows Media Center44 44 DVB-T ( ) ( ) 44
44 45 BIOS 46
46 disk-to-disk recovery ( ) 46 46
47 DVD 47
48 51
(International Travelers Warranty; ITW) 51 51
52
52 52
-
& 53 FCC 53 ( ) 54 LCD 54 54 54 FCC RF 55 - (RSS-210) 56 RF (RSS-102) 56LCD panel ergonomic specifications 56
-
1 . , . .
( ) Acer Bio-Protection.
(1) .
(2) (4) . . .
Acer Bio-Protection (3) 4 Acer FingerNav ( ) .
(2) (4)
(1) (3)
, .
( ).
. .
, .
( ) .
.
/// Acer FingerNav 4 ( ).
1 2 3 4
-
2
( ) .
.
. . .
: . PC .
: , . . , , . .
: , . Windows.
,
. ( ).
. .
, .
( ) .
.
-
3 *, , , Windows .
* 3 .
. . , .
*
Caps Lock Caps Lock, .
Num Lock + *
Num Lock, . ( +,-,*, /). . .
Scroll Lock +
Scroll Lock, . Scroll Lock .
Num Lock
Num Lock
.
< Shift> .
.
.
.
-
4 Windows
Windows.
Windows
. . :
< >:
< > + :
< > + : Windows
< > + :
< > + :
< > + : ( ), ( )
< > + :
< > + :
< > + :
< > + : Ease of Access Center
< > + : Windows Mobility Center
< > + :
< > + < Shift+M>:
< > + : Windows Flip 3-D
< > + : Windows
+ < > + : ( )
+ < > + : Windows Flip 3-D
: Windows Vista , .
. .
-
5, (HD) 32-bit .
Acer PureZone ( ) , Acer PureZone . Acer PureZone , . , Acer HD Audio Manager Acer HD Audio Manager Windows. Acer HD Audio Manager. , . .
: .
( ) Tuba CineBass . .
Dolby Home Theater / ( ) Acer Dolby Home Theater Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby Natural Bass Dolby Sound Space Expander, Audio Optimization, High Frequency Enhancer surround , , , .
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx 5.1 ( ) , , TV . Dolby Pro Logic IIx , 5.1.
-
6 Dolby Digital Live
Dolby Digital Live PC Dolby Digital . PC , Dolby Digital.
Dolby Headphone Dolby Headphone . , , , .
Dolby Natural Bass , .
Dolby Sound Space Expander , .
Audio Optimization . PC Dolby Dolby.
High Frequency Enhancer High Frequency Enhancer . bit .
16:9 16:9 Full HD . HD. 16:9 .
-
7
Acer Bio-Protection ( ) Acer Bio-Protection Microsoft Windows. , Acer Bio-Protection , Acer MusicLaunch*, Internet Acer MyLaunch* / Acer FingerLaunch. Acer ProfileLaunch** / .
Acer Bio-Protection Acer FingerNav*. Acer Bio-Protection, , !
Acer Bio-Protection.
:* Acer ProfileLaunch, MusicLaunch, MyLaunch FingerNav .** Acer ProfileLaunch, Acer FingerLaunch Acer ProfileLaunch. .
-
8Acer GridVista ( )
: .
, , , Windows . (2) . , OK .
-
9
Acer GridVista . , , Acer GridVista. :
(), ( ), ( )
Acer GridVista , .
1 2 12
3
1
23
3
4
1
2
-
10
Acer GridVista :
1 Acer GridVista .
2 .3
.
: .
-
11
Acer Backup Manager
: . Acer Backup Manager . Acer Backup Manager, Acer Backup Manager . , > > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. Welcome () , , . . + :1
. , . .
2 . D: Acer Backup Manager .
3 Acer Backup Manager.
, . , Acer Backup Manager. , Acer Backup Manager .
-
12
. : , , , , . ( ), . Advanced Configuration and Power Interface (ACPI), . Windows .
Acer PowerSmart
: .
Acer PowerSmart . Acer PowerSmart, , PCI WLAN .
Acer PowerSmart .
-
13
Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management . / .
: . .
Acer eRecovery Management :
1 :
2 :
.
: . , Acer eRecovery Management .
-
14
Acer eRecovery Management . . Acer eRecovery Management .
-
15
Acer eRecovery Management, .
1 , , Acer, Acer eRecovery Management.
2 Acer eRecovery Management .
3 ( ) .
4 .
: . , - .
-
16
CD DVD . Acer .
1 , , Acer, Acer eRecovery Management.
2 .
3 .
4 .
-
17
Windows Vista
: .
Windows Vista , F12 BIOS.
1 . .
2 Acer, F2 BIOS, .
3 .
4 F12.
5 F5 F6 F12 .
6 ESC , ENTER . ENTER . .
7 , Acer, F12 . .
8 IDE CD, ENTER. Windows .
9 , .
10 , . .
-
18
,
.1
. .
2 Acer, F2 BIOS, .
3 .
4 IDE CD.
5 F6 IDE CD , F5 . IDE CD .
6 ESC , . . .
7 , Windows .
8 , .
9 , . .
-
19
Acer Arcade Deluxe
: .
Acer Arcade Deluxe , , DVD . MediaConsole, .
DVD, VCD Blu-Ray
Homemedia ,
, Arcade,
YouTube Flickr
: , , .
: Acer Arcade, Arcade . Arcade .
-
20
, , , , . . .
Arcade, . , . (, , ) PC.
Arcade, .
, , , . (, , , ...) ( / ).
: , . .
: . , Blu-Ray, DVD CD (VCD) Acer Arcade Deluxe. DVD.
DVD, . , , .
-
21
, .
, HDD .
DVD, :
DVD
/ , . , , , .
.
. , .
: .
: . , . DVD VCD, .
:
.
-
22
, .
. , . , .
.
: . .
HomeMedia HomeMedia TV . HomeMedia TV, , , TV.
HomeMedia TV . HomeMedia UPnP. .
: TV TV.
HomeMedia.
Acer Arcade Deluxe .
: Internet .
-
23
: Acer Arcade Deluxe. , , , , DVD BD .
:
. .
, CinemaVision, Letterbox Pan & Scan:
Letterbox () .
Acer CinemaVision .
Pan & Scan ( ) DVD .
:
, SPDIF, 2 .
, Dolby surround Virtual Surround . Virtual Surround Sound .
: , Virtual surround, .
To Audio Channel Expander ( ), 4 6 .
Dynamic Range Compression ( ), .
-
24
:
, .
DVD:
Acer Arcade Deluxe , DVD. , .
, .
Flickr:
Flickr.
, Acer Arcade Deluxe .
: Acer Arcade Deluxe.
.: . Acer Arcade Deluxe.
Acer Arcade Deluxe , . .
. .
, , . . .
. .
, .
-
25
> , ( ) .
Arcade .
, .
, CD . .
, , , , , . , .
Flickr YouTube.
Internet .
YouTube 30 YouTube YouTube . . . .
, YouTube . .
-
26
Flickr
Flickr 200 Flickr. Flickr . , Flickr.
-
27
English
.
:
.
.
AC. , . , .
. . .
, . . , .
, "" :
1 .
2 AC .
3 AC.
-
28
4
.
5 .
6 AC .
, .
. , .
: 0 C (32 F) 45 C (113 F). .
, . .
, :
AC . AC, .
, .
, . 300 .
-
29
English
! , AC, . , .
:
1 .
2 .
:
1 .
2 .
, . AC . AC . , .
: . .
-
30
Windows . / .
, / . :
.
AC , .
PC , ( ).
, . 10 C (50 F) 30 C (86 F). .
.
AC .
Windows.
: AC . .
-
31
English
, :
AC .
1. AC .
2. .3. . , .
.
1. .2. .3. .
4. .5. .
AC . .
1. .2. .3. .
-
32
PC
.
:1 .
2 , CD, () ().
3 .
4 .
5 (adapter) .
6 , , , , .
7 Kensington .
, , .
, . . , ; .
, :
.
- -
, + . .
, , .
-
33
: Sleep () , Hibernation () . , . , . .
, , . , AC, .
, . + . , ( ), .
.
, :
. .
.
: . .
-
34
, : (adapter)
:
.
, - .
. , . 10 C (18 F), . , 30 .
, (adapter) . (adapter) , .
, , , .
, , , .
. . .
-
35
: (adapter) ,
, : . , .
, .
.
.
.
: (adapter) ,
,
-
36
. , : ,
(adapter) . , . .
, .
. .
.
Kensington .
. . .
. :
BIOS. , BIOS. " BIOS" 46.
. , .
-
37
. , .
! ! , .
, . ,
BIOS .
BIOS. , . .
, , .
. , . .
! . , . . , .
BIOS.
-
38
/ .
/. , .
/ ( ) V.92 56 Kbps /.( )
! . .
/, () .
! .
-
39
Ethernet. , Ethernet Ethernet (RJ-45) () .
(CIR) ( ) (CIR) CIR.
-
40
Universal Serial Bus (USB)
Universal Serial Bus (USB) 2.0 .
IEEE 1394 ( ) IEEE 1394 IEEE 1394 . .
-
41
( ) HDMI ( ) , , /. HDMI /, (set-top box), DVD A/V / , (DTV), .
HDMI . .
ExpressCard ( ) ExpressCard PC Card. .
ExpressCards , flash, TV, Bluetooth IEEE 1394B. ExpressCards USB 2.0 PCI Express.
! , ExpressCard/54 ExpressCard/34 (54mm 34mm), . ExpressCard. .
-
42
ExpressCard
.
ExpressCard
ExpressCard:
1 .
2 .
3 . .
:1 , (
) . .
2 , .
EXPRESS CARD
-
43
3 (a), (b).
4 .
5 , AC.
6 . . Acer.
-
44
Windows Media
Center Windows Media Center InstantOn Arcade ( / , ).
/ DVB-T ( ) PAL/SECAM NTSC. :
DVB-T ( ) ( ) DVB-T . . DVB-T Windows Media Center DVB-T PC.
1 RF .
Notebook
RF
-
45
: . 20 cm .
( ) .
:
1 RF .
2 , , .
! .
-
46
BIOS
BIOS (BIOS utility) Basic Input/Output System (BIOS) . , . , , . BIOS (BIOS utility), - [Power-On Self Test (POST)], /.
BIOS, BIOS, Boot .
disk-to-disk recovery ( ) (e ), BIOS, Main . D2D Recovery Enabled.
, BIOS Security . Password on boot: .
-
47
DVD
: .
DVD , DVD .1 DVD DVD.
DVD.
! DVD , (region code). DVD 6 . DVD , DVD . ( ), . . DVD.
2 DVD .
: , DVD DVD. online .
1 ...,
2 , , ,
3 , ,
4 , ,
5 , ,
6
-
48
. .
, . : , .
: ,
. (adapter) .
.
, : ( )
USB; + + .
. . .
, : . + < >
() . .
+ .
, . .
. : . Windows,
() . , . .
-
49
. Windows, () . .
, , .
. . .
. USB . , .
. :
.
USB .
. ( ) , :1 , .2 .3 . Windows.
: , , , . , .
-
50
CD .
: , .
C: . C: . ( C: [reformatted] .) . , BIOS.
1 Acer disk-to-disk recovery.
2 D2D Recovery Main Enabled.3 BIOS (BIOS utility)
.
: BIOS (BIOS utility), POST.
:
1 .
2 Acer. + .
3 .
! 15 GB .
-
51
(International Travelers Warranty; ITW) (ITW) . . ITW . ITW. , . . ITW , . ITW. ITW Acer, . http://global.acer.com.
online Acer, . , . , ( ).
:: _________________________________________________________: ______________________________________________________ : ______________________________________________ : ____________________________________ : ________________________________________________ : ______________________________________________
-
52
. , . . . .
. , " ". , . " " 51.
, . .
, . BIOS (BIOS utility).
CMOS battery bad
.CMOS checksum error
.Disk boot failure ()
(:), .Equipment configuration error
( POST) BIOS (BIOS utility) Exit BIOS .
Hard disk 0 error .
Hard disk 0 extended type error
.
I/O parity error .
Keyboard error or no keyboard connected
.
Keyboard interface error .
Memory size mismatch ( POST) BIOS (BIOS utility). Exit BIOS .
-
53
&
FCC (Class B) 15 (Part 15) FCC. . , , , , -., . , , : . .
. /
.
: FCC.
: ( /, , , ) (Class B) . .
, Federal Communications Commission, .
-
54
( )
TBR 21 [ 98/482/EC - "TBR 21"] [Public Switched Telephone Network (PSTN)]. , PSTN , PSTN. , . , " & " 53.
LCD LCD - . , . .
: LAN / Bluetooth.
. , ( LAN / Bluetooth). .
, Acer, PC 1999/5/.
2004 : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . . , .
-
55
FCC RF PCI Bluetooth FCC. , PC .
1 RF RF.
: FCC RF, 20 (8 ) PCI LAN .
: PCI (transmission diversity). . ( ) .
2 5,15 5,25 GHz. FCC .
-
56
3
5,25 5,35 GHz 5,65 5,85 GHz. / .
4 . , FCC .
- (RSS-210)
RF (RSS-102) / RF Health Canada 6 [Safety Code], Health Canada www.hc-sc.gc.ca/rpb.
LCD panel ergonomic specifications
Design viewing distance 500 mm
Design inclination angle 0.0
Design azimuth angle 90.0
Viewing direction range class Class IV
Screen tilt angle 85.0
Design screen illuminance Illuminance level: [250 + (250cos)] lx where = 85
Color: Source D65Reflection class of LCD panel (positive and negative polarity)
Ordinary LCD: Class I Protective LCD: Class III
Image polarity Both
Reference white: Pre-setting of luminance and color temperature @ 6500K (tested under BM7)
Yn u'n v'n
Pixel fault class Class II
Windows Media Center ( )
( ) ( )
* Windows
Acer Bio-Protection ( )Acer GridVista ( )Acer Backup Manager
Acer eRecovery Management
Acer Arcade Deluxe : :HomeMedia
PC
Windows Media Center DVB-T ( ) ( ) BIOS
& FCC ( ) LCD FCC RF - (RSS-210) RF (RSS-102)LCD panel ergonomic specifications