gazeta wyrska - pc-serwis.nazwa.plpc-serwis.nazwa.pl/wicie/grudzien_2007.pdf˘ˇˆ˙˝˛ ˇ ˚˜ ˇ...
TRANSCRIPT
�������� �����
�� ��� � � � � ����� �
������� ���������� ���������������� ������ �!�"��#$��������%&������$���
��������$��� ����� ��'����(�)*�#$��#$��+���$���������,���"�%�"#���%&�+)��$-.���������� ����� �
����������� �� ��� ������ ����������
"�$"#/��� ������'� � �����/'� ����&��.$ �� )���"$*���� ��.��-&0"�����������������$��)�������1 )��$-�.��2��+��.��,2��.$-�����"�$��*�.����
������������ ������������������������ ������� �!� ����"# �$%���������&�� ��&��'���������(%�� �)* % ���� �� � % +����'"
��"�.�3�"��"�$
��)�4�������/������������� "$�5$3����!��$"�#�6��$��3�"#�)���������������� "$�7����3��$�������-��$��3�"#�)������������������� �'�/�8�"#$�$���#������"#$���3�"#�)����������������� �'�/�8�"#$�$���#������"#$���93�"#�)���������������� "$��3�/"����$�:��#�����"#$���;3�"#�)���������������� "$�<3���$������"�����"#$��
W grudniu 2007 urodziny obchodzą:80 lat Anna Myszor81 lat Łucja Kukla, Agnieszka Myszor82 lata Barbara Dymek83 lata Gertruda Jastrzębska, Maria Wilk,
Bronisław Witek84 lata Agnieszka Woźny, Wiktoria Jureczko,
Marta Materla85 lat Gertruda Dusza, Stefania Gazda-Swadźba87 lat Łucja Raszka89 lat Paweł Swadźba91 lat Maria Czech92 lata Stefan Wojtynek95 lat Weronika Dusza
�������������� �������� �� ��� ���������������������������� �� ����������������� ������������� ����������
������������� ������������������������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������� ��� �������������� ���������� �������������� ��������������������������� ���� ��������������������������!����������������������"������"���#
�� �� ��!������������������"���������
�=:5)��$)�.���#�/(�� .�(3���2���%�������"�&� )�.��� 6��,.���%���'��3�������� "�/�3� � )����"�/�3�� ��.���)�����.���+������ >:�.��)��"#��� ��/��"�� ��($������?� !�$#����.��,������� �$��"� �9 @ /�$#����. ����������� �"#��$ � )�.��$")�*�����-��$3�9�;A9 �*����"/�� �����3����#�-6��.$)�.��$"+)��$-.�������� �������� ��� "�����%���=:5�
+� ������������ ��'
���������������
��/ �� ��/�� ��"��- �.���� ��%&���� "�& ")�#/���� ����3�-�� �3��"'%��-�%�("�$��A"�.�#�$��A"�����'��B$.����.���")'3����
"#�*�����2)�������/�3&���)��"��.$#$�������� � ��� ����"#��,���-�>8:?� $�����=�������#���.��������$����3�-��--�"#�.���$=2����/:�.��$5)�*�����-�
%����3��/ ���&�� 5/��%���,�� � 7�/�*���� ��6��.�-�
� �.����� ������ )���$ ���&��5/��%����� � 7�/�*����� �/��"�������������������� "#$������ C��/�� #$. ���"�� ���+� %&����
��$��$ �� �� �� �C�
� �����#/�� ���������������� � "#$����� � C� )���"#�*�������+���$��$%&�������� ���9� ���#�.��"# �� ������� � ��
������� /�"����&��%&�������,��$����
,�� �% �-����� ���8�/-�(��6��.���3�2.$� .��"�+����.��"�+��)*$��������/�-���,
�����&��-.�#����*'���)�%3�/��-�A/#'�$�������/*���.$��/�3�-�$���$����<6�/#�.#���-�"#%��//��$('�/�A%+�4��-&0A� #�/(�"/�'#���)�#��/#���������/#'�$����(�$��#�.�#'���3�#�����"#$����������3�%$2.$���&/"�$0�3�20"#���� �������� ��
���;A��)���+#/�#$3/���/���#�*�1������-+�-�������2���>"#��+?��,�&��$3��*�#'�/&��/�(�$����.)3�����������.$-����/)���-.���0���$�-�%�������*���"�$�������$��
��$#�3��/'�A�3�#���)��"�.$:��"#��� �������)��$("�$#�.�#���$��"����-�"#���&/"������3�2��"#���D8�/���.�#����*'�-�"#� ��,
���������(�A� -�/�����.�*�D!#'��� #�.�#'�)�����$"�&)�-����0��&2���-A� /#'���������-D
:��"�.$� �)���&����+�3�/#�������+������".��3��$E���.�/F�)�)33�%#�3�6������+����.�!�3#��$� ��"#$��#�3� ����C� �1��"�$"#/��"���"#��� )�.$"*$���&/�-�.$�
������ �
.��� � ���� ����������!,�����%� �
�������������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������!�����������"��������������#�����$������������������������"""%
&��������������'����(�����!)��������������������������� *��+����������������������,���������������-��!�
(-./&0��12.324-5�4 (0&1567�)1$080&9$1/:0�/-4$�)79./-
965-0965)1$080&9$1
;/�-4$�<5-09./$
ogłosz. płatne
��������� ����
GH 5 < 5 8 � ���I �7 �I
/���0��� ����&����������% �&' 3�"#�)��� ��%$*� "�& GH
"�"-����$�.��$A/#'��-�#��������/���*:����������+,�$ ���$ ������ � ���!�� ��,"#&)��������)��$"#+)�3���)��$,-&��� )��)��������� )���+�/��%����'-# ��!�������� ��,����"/���*� � �)������������ )���+�/� �%��� �����*$� ")����� �.��� � J��(�����.��$ $�$ �� � � ��/����"�/ ��"#�* )��$-&#$ -����,�*�2��� )���%��� -�/ )���+��/�%���� )��#�/'*� �"#�#���-"�"-��!�3�-�� ����� )��$"#+)�3� ��
�.������� )��-�/#� �����*$�.������ :�����.� :��6�3�/#$,/� � �����+�$����� :��%3�.'��3/���3��$����� C��/�:����"#������3/��.����-!�,
.�"-� �����+�$����� :��%3�,
.'� �3/���3��$�� � $����)��� �������� (���)� �.'��*�#�.�#A /#'�$ )����"#���.$ ��"#��������$*������� +���� ��,
)$#�* ��$ /����"-� �� ")�����(�3/���3� �$������ -�"# �� 6��,.& � �� 3�/�3 K *+����� ��$��,����3����
$�%������ ��!������ �������$ ���� � ������ ���������� �� � �������&���)��������*��'-#�:����������+�$���$��)$#�*
��$%$*$� �"#�#��.��/��$/�$,#�)��$)��/�")�����($�3/���3����3�#��.�,'(����"���� ����� �������� ����$
����� ���� ���� �����������������"�� ���� ���� ������� �������� ��)#� *�������� �����$����� � ���"����� �"�� ������$���� �"����"� ��� ������ ��� �$�������� ������ ����� ������ � ������������������� ������ �������� �"����"� ���"����� K��)��������*�)�������)��������� �������� ����"/�,
��*� � )������ �� )�%3�����-�����.�2�� �$��/'� ��/��#)���)��������$�� � ��/��"��")�($������3/���3�������*� ��"#�*� )��$-&#� �9
�*�"�.�>��?���"#&)��� ����� )��$-&3� )��,
-�/#$�����*� ")�����EL �.������:�����.�:���,
�������*���� ���/�.���� ��� C��/������ ��!���� ��� �����,
"*�"�&���$��/'���/��#$��#$,
��+��- ��"#&)��2�� ���/�#$/'�� "�/�3��K � !����������� �$������ ������������ ��� ������ ���������������������� ��$�"�������������#�������� ��$��� ������������ � ����������!����!����� �����#
$� '��������� ��(������� ����������� *� ������ +������ ��� �������� ���� ��� ��������������������� ���������#� %���"������ ��� ������� ��� ��� ��$��������� �� ������ ��� �������� ,-� .����������� ������������������������������ �����������&�����($*1$�.��#5��/�"��������*� ��"#�*� )��$-&#� �9
�*�"�.�>��?�L :��$-&��� >:�����.�
�")'*)���$�.��$$�$� ����,�����-�.� )�����+���$.� ����)��.��#�.� )������+�$.�����*�3��20 )�($#/� )�%3�����,�� �� ��/ � C?� �����*� ��,"#�*�)��$-&#��9�*�"�.�>��?�L =/��23���� �����-'�
2��������)��$������$��� ��,.��� )�.��$ ������#��- ���������/'� � ")�"�%� ��� )��$,�������� �����$���3�. ���������$���3�.�.��$#�.� �����,"#�. )3��'��/ �2���#��$��A�3�/#'�$��������.)������+,�$.-�"#�.���$�$�
$� /������ ��"����� !��� ���$ "������� � ���������� �����$ ���� ������������ ����������������������0����������!�����$����� ��� ����� ��� ������� �����$���� ����������#� '�����"�$���������������������%+**�+�$"������ � � *������ %�������"$ ����/�" �����#�/�����������$��� ��������� !������ � (����!���������� ��������� �������$����������� ��������122����& �$,-�2��*��'-##�����*� ��"#�*� )��$-&#� ��
�*�"�.� >��?A � �*�"�. �"#��$,.�-+�$.A � �*�"�. >)������?�����*�"���* ����$(������+�,��-���L �"#�3��������3�.����/��,
23�-+������� C��/�$"�/�20����"�����'*��������/�)��$,�������� ����#/'� �� �$��,��������� ��"��������� ����"�����'*��$�� �����/'� �%3�,������ � �$)*������ �$�����,��������������$)�����$.��,���� � ������$ ����4�$�� ��,
"#&)"#� ���� �$"�/�20 ����'�-�/�'����(�"#�3�����$"�/�2������#/� .��"�/�������� ����"�����'*��$����"�� -���)��$,�������� � �$)*������ �3� ��,���$���3� ��#�������$�� � )3�,�'�/��� �2���#��$�� �� #���,����.��$$�$�����$ ������ .��/ ��)$#�*
� -�/� ")�"'% �.��� ��.����������3���0������20�$"�/�2���$)*����$�� �$��������� �3������$���3�"#�($"#'�� ��)�"�.�!��#$�����$���3��
$� 3����� ��������� � ���� ������(���� ������������ ��������������)��"� ��������"�� ��$�� ��� K�����($*�(��������,�0��������*� ��"#�*� )��$-&#� �
�*�"�.�>��?A� �*�"�.�>�"#��$,.�-+�$.�"�&?� � �*�"�.>)���,���?�L :��$"#+)����� �� ���3����-�
)��-�/#� >���#�� /"�#�*����� ����3��*�20 �� �"����?������*���"#�*�)��$-&#��9�*�"�.�>��?���3"��-��&2�������)��-&,
3������*$� ")�����EL :��$-&����.�����J��(�,
#� �.��$ $�$ �� � � ��/����� �����*$ ��"#�*$ )��$-&#��9�*�"�.�>��?�L �"#�3���� "#���/ ��#��-�
)����.��#���- �3� 1�/*��'�J��(�#��$��� �����*� ��"#�*�)��$-&#��9�*�"�.�>��?�L �����3����"#���/��)*�#,
��2�� �� ")���+������ )�"�*/'�� �.���$�� :����"�/�3���� ��"#$�� � � $�����%���+,��-+�$�� � �/��"�� �� � "#$��,��� � C �� �� "���)��� � C��/�� �����*� ��"#�*� )��$-&#��9�*�"�.�>��?�L �"#�3���� "#��/� ��#��-�
)����.��#���-�3�1�/*���J�,�(�#�����K1�/*����")����/�!�.���3��-� $����������,*� ��"#�*� )��$-&#� �9 �*�"�.�>��?�L ")����������������$
�3��$ >�/��-���?� �����*� ��,"#�*�)��$-&#��9�*�"�.�>��?�L :��-&�������*��.�-+�$��
�� ��3� ��%$��� ��&2�� �����,���.�2������#���-�
$� �� �� ��� ������� ������� ��$����������������������������$��� ��� ��!����� ������� ������$������ ��������� ����� ��� �$
�� � ������ ����� �! ���� �������� ��!������� �� �����/��� ���"�� ���� *� ��"�� +����� ������ & �$-�2��*� �'-#������*���"#�*�)��$-&#��9�*�,"�.�>��?�L :������.����� 5/��%��/�
� 5�/��#�����.��$� �%���+�,/� )����*�(���� �2����������A��#$��+���� )���$ 3�% "*�(%$� �������� %��)������"#��)��"#�� 3�%�")'*)���$� #$.�������.�� �/��"������3�)���M��������3�)���MM ������"/�#/� �����)�*������ #����%���+�/�� '-# �.'��*� #�,.�# ������� � )��$��#����$.)��-�/# �����*$� �����*� ��,"#�*� )��$-&#� �� �*�"�.� >��?� � �*�"�.>)������?� ��3"��- ��&2�� "�"-� )���,
�������+�$ !�.�"-� "#�*$�� ��,�$�.��$�����'-#)����"#���,3�")����������� )���� �/��"��.�&��$"�"$-�$.� )��/��� ��#��)�3��-� ���,
�$��(������.�!� )��������*A(�.��"�/������3��$N�����/'���*�"�* ����"�/ �%$ � �/�3��$5#��($ :�(����- � ��"#$�� ���,���������� )��$"#���/ �� (+,�����A � #�/(� /�.���/��-&)�����3�N�����/'��1$�.��#5��/�"�����"/���*
� "/�'����� ������ �2���#3�����3�������A � #�/(� ��*�"�* )��,%3�.����"#��-����3��$�'%3�� $�����1$�.��# 5��/�"� ��)$#�*
� .�(3���20 ���$"/���� �����,.��"�/��$��A �3� �)*����$��)������-�.�&.��"�/���1�*�"�*#�(A (� �� ����*/& )��$ �3��$:�"�/���A/#'��-�"#-����*�"��,2��+A %�� -��� ����$ � �����$�$�������� ���.�& )�����)�,��%���� �$/�)�)��$%������6����.��#'�:��$������1���,���� $����� ��3�$�� �*�"��� � ����,
"/����������-�������� ��*�"�*6�/# ��*�.����� ������/� )��$�3��$ �$%���/��- ��)������ !�,2���*� )�� ��������. :��#��� :��*�A:����������+�$ ���$ )���,
6��.���* � )�".���A /#'���)*$�&*$ � �"#�#��. ���"�� �����$�
%��)��������)����12�+)��0��,�����
�������� �����
������"GH "�"-����$�.��$$�$A /#'�� ��%$*� "�& �C 3�,
"#�)��� ����� ��"#�3� ��)������� �.���$.:�����.�.:��6�3�/,#$/�� �����+�$�����:��%3�.'��3/���3��$�����������.��#$,��+�$.���/�.������� C��/�:�����.$ ��"#�*$ �)��������
)�����=:5��)��"#���������,.��$�� ��/��# )���)�������,�$�� �2�'� .*�����($ "�/�3��-/3�"��.���-�3�$�������2�'���,��"*$��.��"�/���'��.��$� 3�,#$.� ���J������ )���)���������
�2�'��������'�/3�" � ��.,���-�. � $���� � � ��"#$��O�� �������+# � �� ��*�)�'�� ���/� �9,�; 3�#P� $��/�� �%$��� "�/�*��� "+ �%3�(����:���� M @ ��/��#����$�� )�*��3/���3A#$3/��A9@)��$���*�"�&���%"#$����-����(� �����)�/�-���� %����
6�/#A(��/�*�; @.*�����($.���"�%+���$���#�)����"�&� #$.�9@� ��+���"#�#�������/���(��@ ��/��#����$�� %$*� )�-�,�$��A �� )�#������� )���-.�,����� �������� �$�$/���$��)����#&���)&.*�����($�:���� �3/���3� )��� .*�����(
��%$�� "�& �/��-���3���A -��,��/(� ��@ �����'� �%$���"�/'*)�*��3/���3� ��+���"#�#,�����.��"�+���,9���$A� ��@��/��#����$�� )�*� )���� � ���$� "���.($����:�����3/�,��3� )����.*�����( ")��$-� *�,#�$��"#&)��)���A����� �'�,/��99@%����$���/��23���"#&)�� �$"�/�)�����#����� �3/�,��3�-�/�>��"$0*�#�$?�3%�>*�,#�$?Q -�"���� *�#���-"�$ -�"#��,"#&).*�����($��)���� ����K��)��������K)����� @� )�,���; @�"/�����7*�����()�,-� ��-��&2���- � �'���2��/'�� ��.� 3�% >)�� ��.��/+?A� ��&� � ��3� �� "����� �����,�'��1%�����$��/�A(�� @�����,
�'����)����3���)�����3/���,3�"������������1 ������-"#���$����������������&��-+.*�����($��)����A%����. #$3/��A9@��,/��#����$��"#�������*�A(������,��� )��$)��/���$%$���������,3�"�&� )����"$��3�%�'�/�A#�"#�,��3�%$"�&���������&��0��)�����$��/ #�� ��"��� )��$)�"�,
������A (� ������� %���#�3���-+)��%3�.�7*�����( )�-� �3/���3 %�E #�/
�$)���A (�%$ 3�)��- "�& %���0A����%$0��>���"��?A������)�,.���0 � )��%3�.���� �� )����"/*���� #�( ��"/� ���� �3/���3�A.��� �� )���� )���A ��(� ��,"#&)��20 �� �3/���3�A %�����20����"*$�� 2����/'� ")�����($�3/���3��"�%�.���3�#��.�5)�2�'� ����"*$�� .��"�/��,
�'� �.��$ ��)������� �� /�'#,/�� )$#���� ��/��#��� �����3�*�M� �"'%E �C.&(��$�� � 9M /�,%��#�2�'�����"+���"�%$)��,��-+�� ��������A �� �����"#'�3�% �.��$#'�A � "#����#A � ��,")��$��� ��.���Q ���.� %��,��%�#�$�� ��� ���$�� ���) ")�,*����$����&/"��20 ����"*$�� .��"�,
/���'� ���(�A (� �3/���3��.-�"#��(�$.)��%3�.�.")�*���,�$.� �.����K)������@��,
/��#����$�� ������ #� �-���"/�-�/� ��(�� 3�% %����� ��(���7��"�/���$ ��/3���-+ *�#�$ ��,"#&) �� �3/���3�� 8�������2������ )��$���-+ "�& �� ����($��,��� �3/���3�A "�����'3��� �$"�,/�)�����#������ :���� �3/���3���%$��"�&�/��-���3����
1234�52166)57+6581698�(�3� ������ � )��%3�. ���,
/�.���� #� �������& )���)��,���������)�.��+��/��# ��,�����-+�$�� )$#���� ��./��&#���#$��+�� �($����� ���/�#$,/'�A ��"#&)��2�� �� ���� ����)���/���� �� ��� #�.�#� J���,���.� �%-&#� #� "�.+ ���)& ��)�����" %���� �� #�.�# )�����3/���3��1 %���� )���)��������$��
� "�/�*��� �$��/�A (� �2�'�.*�����($ �� �/")��$.��#���,��� � ���/�#$/�.� )��$���-� "�&��@ %����$��A %$*$ #� -����//��#�/#$ ")����$�����7�.� #�,�� �C@ ��/��#����$�� )���-�A(�.�/�3/����-�.$��� ��-%3�(,"�$.�#�������A/#'��$��($��-+���/�#$/����/��#$ �"/���-+A (� ")���
���)�.*�����($K��@���.��-,"��� �/�3��$A� /#'�$��.�(�����%$0���/�#$/��7�-+������,���A (� ��@ %����$�� )��$��-,.���-���� ($��������*�")�'%�,��0���/�#$/�A.�(����/*���0A(����/#'��$.��+�$/���$"#�0#&�����&�� ���%$��� 2���/�)"$,����/#$������1���$������ ��&/"��20 .*�,
����($O�M@P����"#����$*�� ��,-&������ )��6�3�/#$/����3�(����A��2������$� #$.A(�"�/�*$)��$�")'*)���$ � �.���+ !�.�"-+�����+�$�����:��%3�.'��3/�,��3��$�� )������+ ����*�3��20)��6�3�/#$���+��&/"��20 ����"*$�� .��"�,
/���'� ��"#����� ��������� ��,���(���� ���/�.���+ � ")�*�,����"#��� K )���� � @ ���(�)��%3�. ���/�.���� �� ��(�$3�% %����� ��(�$A � )���"#�*���"�#���.�*���(�$3�%�����(,�$ �3� �.��$� 7��"�/���$ "+2�����.�A (� ���3�(������ �����/�#$/'� -�"# �����%+ K C;@���(�A (� ���/�.�� #� �"�%������A� 23����#$.M�@��/��,#����$��"#�������A(����/�.�,�'�#���%�3���$0�
�:.2;8+2<�5236=�21>$��/�%�����2�'�.��"�/��,
�'�)�/���-+A(�� �.�����-���,"/� ���/�.���� ��� -�"# -�"����� ����3� �%����- ��($. )��%3�,.�.���)������9@��/��#���,�$�� .��"�/���'� ��/3���-�A (�")�#/�*� �� #������ �.��$ �"�%$��($��-+�� ���/�#$/�A �3� ���)���/*���"�&#�����($��������,/�#$/'� )���� %����$��A ��$(#$3/� �@ ��($��*� .�������&A� �@���$%/���3��$��������1 ��,�$.����/�#$/�.��$.������$.�� ��/����� .��"�/���$ ��� .��3�/��#�/#��B�/���$��/��%����-+"�&� �$��/�.���/��#)���)�������,�$���2�'�.*�����($� �"/���-+���"#������������3/��-���)$�"'%�/")��$.��#�-+�$�� � ���/�#$/�,.�� $��/� #� K )���%��� -�/� .*�����($K"�����-+A(��"�%$� ���)$�$�$/�"+� #�/.�*�-�.�,���)��"������������� )�����,)���%�����/��#�����.�-+/��,#�/#� #$.�"�.$.��"�%�.������,(��$.����/�.���+������ �����- )����"#���� "�&
")���� ��"#&)��2�� ���'��� ��3�/'� �")�/�-�-+�$�� -�/ � �����/�#$/'� O�� .�������$ ������ #��� ���/�#$/'� #����$��P K�/�*� � @ %����$�� "#�������A(�.��*�%$.��0��"#&)��#$��2���/'��:��$)�.���0��3�($A(��2�'� .*�����($ #�� �"/�4��/-�"#-�"�����$("�$O��@P�5)����$���� �($����� ���/�,
#$/'� )���� .*�����( .� ���,��/#�� �/")��$.��#������A �%$��")�/��0���/���20A��)�.���0� )��%3�.���A �%$ )����0 "�&>����-�?A(�%$3�)��-"�&%���0����/�#$/�"+�3�� @.*�����,
($ *�#�� ��"#&)��� �$"/�#���A%����A �� �3��$A� )��/�A.��"�,/�������3���A� /�3�������/�#$,/�A /#'�� ��-*�#���- ���%$0� �/�3��$E .��������A ���$%/���3��$�������A/3�-�!#� )������� )����������*�0
���/�.����D:�����MC@��/��#�,���$�� ���(�A (� �������A ��.�(��"/��$��0A �(������� -�"#��-��(���-"�$.� ������.��"�,/���'� ������. � �$�����,���A � ����� )�#�. "�/�*�� 1��,���. .��"�/���'� )��6�3�/#$/����/�.���� )������ %$0 ����,���. "*�(%$ �������A)�3��-�A ��,�������-�)�����+���$��A� #�/(�/�2���*��
3�������� ������!0��������
��������������� ������������ ���� ����� � ��������� ����������� ����������� ��������������������� �����!��"��� #���$%���&�' �������������()%����&�*+,�,-)�.,/+%��������0�� "�1�� ��������������������� ��������0��� ����� ��� ���&� -2&**� 3� -)&**������� ��� � ��������%1� � ������ �� �� ��������������0��� ����� ��� ���&�-2&**�3�-)&**�����$��� �� ��0�������������������%��� 4������%���&�����������+.,%����&�*+,�,-)�.(�,-���������0�� "1� � ������ ������� ������� ������� ���������0��� ����� ��� � ���&-2&**� 3� -)&**� ���$��� � ��0������������������%1� � ������ �� �� ��������������0��� ����� ��� ���&� -2&**� 3� -)&**�����%���� � ��������&#� ������� ������� ����0�5���6���7��6����%���������������������0�������������������&�#������&�*+,,-)�.,�/+%�4���������&�*+,,-)�.(�,-&�
��������� ����
��( �� � � ��/� #��� �/�-�%��)�2������- �%�'�/� ��)�,�'� "���������$�� �� .��"�,/���'� � #����� �.��$ $�$����&/� :��"#����(�.� ������,(������ "�������-�.� ���%���,#�3�� /���$2��� :���+�"�$ ��)��2�����.�2��A (� ��"�� ����,
*���� ������ 2������"/�A %�.���- -� ��2.����.$A)����%��,����- �/���.����� �$/���$"#�,���"�����'���#���3�$��O/�(��#��� #� �� 2��&#$�� ����� �3%��A9 #��$.�/�3�#��$PA � /����+����$.����$��/���$2������/�,��.����$��� *�2��� #� �/���,
.����� /���$2�� )�����$ %$0"�����'3�+ ����&#+ �� ��3"��-�%�'�/� ��)��'�� =�)��$ �%��,���� "�3�/#$����A )��$-.�����"+ �� ��3"���� )�����%� �����,)*�#������ *�.��� ����#$ )������.$
-����/ ���'��0 ����& �� #�A �(
-�"##��%�'�/�"�3�/#$���)�3���,-+�� �� "�������-� /��/��#�$����)��'�#���)3�"#�/�A"�/*�� )�,)����A /#'�� "+ �$"�����'3����������/����:���(�- )��$)�.���.$ -�/��
��)��$"������-�.$� ����)�,"�����'3�$�����/'�������.$E
/�%����������� �� ��0������(%
1)��$/��2��+��6��.�-�.$A�(���.�����������-+"�&)��$)��/��$"#���������)��'����$����("����������������3�($#��/#���0�%�'�/�-�/�#���R�$"#��/�R�����.�(��)��%$0"�&�"�$"#/���������)�#���%��A)������(��)��$#�/�����%&�+��%������)����"*�(%$/�.���3�����3�($)�.�&#�0�'����(�)���"#��������#��.��'�)����$������.������.�������#$.A�(���/�,���+������3�($�$"#����0)���������M� ������%�'�/��
� C��%&�+#����E"#$����,�ACQ3�#$,9A;Q.�����,�A9Q/�������,�A�Q.�-,;A�Q��������,�A�Q3�)���,�A�Q"���)���,9A;Q����"���,�A�Q)�4�������/,�A�Q3�"#�)��,�A9Q��������,�A��1%�'�/�%&����"�&���)���$��0������M� �����
��-����� 1%������� 5�3�/#$���- 1%�'�/� =�)��'� � $����A /#'�� �3�/�3������� -�"# )��$ �3� 5*�������- O"#��� ����� �� �.��#���)���6��3�$P�.�����������$�#���������$���%&������)��������*/���)�+#/�������������C� ���;� �
������ ��3��� 1� �!���� ������ �����4��5 �+%���"����/'� %�����A ��������A !�")�������A !�)����$A !"� S�� J�-��*�A T�"���$����A
T�2����'�/�AN�%&����A7��/��3�A:�"�/���AB$"�+�3����A�������A���/A�'%3�A1%�(��������3�4�1��!��4�6���������4��5 �+%���"����/'�A��'�AN����AN���"/�A7����$����A=��������A:��6�3���A:"���$�"/�A5*�������A
1�������A1-����������A1�$��&"#���
����������3���1��!���������������4��5 ���$.�*$AS��!*�"�A!"�B�7�.����A7�#$3�A=%��1��.�U3�A:��3�"�.A�$%���/������������9A
5�"����AB&�����AB$"/������3�4�1��!��4�6���������4��5 J���4��AS�#$/�A!)#��$%��$�"/����A!"�S��=3.$AT�2��AN�����/'�A:*/�!��*%�"$A:"����3�A:"���$�"/�A
�$%���/�����������A�$%���/�%�����A�J�-��*�A1�-&����
?���� ���(������� �� �%� ��'�����(% ����� ���� �+���% "!��������%���������� �����@�"
�������� �����
#& ������� � ��.� !�3#��$� ��"#$�� ��%$*� "�& �.,
)��������������� �/��-�-�%�3�,�"�� � ,3���� �.������ :����,"�/�3� � ��"#$��� "�$"#/� ��,��&*�"�&� � ��������MC���/�A/���$ )����"�/�3� )������"*� "�&� )�.��"����� ��-.����$��� ��.� !�3#��$ � ��"#$��A ���%������%��$�/�)��$ �3� :"�,��$�"/��- �;; �� ���2���-)����"�/�3� ���-����*� "�&� %��$�/� "�/�*$ �$%�����,�$.� �C����/�A���2-�(�$%�,����$.� �M�9��"#�*�)������,"��������.�!�3#��$� ��"#$,���B�#�-6��/�-�����*�)������3�#�=�)���+#/�� )3��'�/+%$*�
���+���� -�- �%���� �$��/#��"��3���� 7��������A /#'�� %$*���*��/��.5)�*�������!�.�#�#�J����$:����"�/�3��:�#�.�$,"#��#���*�� /��/��"�����$��/,#���A /#'�$�$���*�� #$. ��/�2��&#�-� ��� #$3/� -�%�3��"�)����"�/�3�A � ,3���� "��-�-� ��. )���$A �3� #�/(� �;,3����)���$)�����������-�
$�'����������������������$����� !����� �!�� ������� ����� �� �� ���!���� !��������������!�������� !�"�� ������"����� � ��$��������� ��� (��������������"� ���������#�� �� ������������$
������� ��� �� �� ��!�� ��������� ���������� ������������� ���������,24#�'�����(����������$�)�������� ������� ���"��� ��$�������������"��������������$������������ ������� �����������$������� ������� ���������������$���� ��� ����� � ���"� K )��$,���-��$��/#��� #�������� /����)�-� )���$
)����"�/�3�%����������*��*�/�,��� )����������� K 5���� �� ���!������ � ������������ ��� ��$ ����"������ ���������� ����� ��$��� ������� � �����������#� /����� �� ������������������� ������$����� �������� ��� � �� ���� ��$���������� ��������������������������� ���������� ������� ������& ����3�)��"���3�$��/#��=3���,��$/�:�/��/�E ����)�-"/�A �/�3�����,
�$A ")��#��$A �$����� /��#�/2��+#����$��� )����.�)3�"#$��,�$.�������A)�����.$���/��$-,�� >J��)�����$A ")����$ � ����,�$)����"�/�3�/?A�.)���$� ���,��$"#�2�� >J�3 � %�%��+ � �����,/��.?A�������$ /�3&����A /�3�,��A�$-���$��#��#�'�A�$/3")�,#/��>��20� )����"�/�3�?A���,����$ )����"�/�3�/'�A ��-&���� �������3��.�>V$-&� .��"�/�.�� U3+"/�?A >U3+"/� %��"����� 6�3/3���.?A >U3+"/� �%� B���$,�-�?A )�����. �������$-�$ >:�,���-& "��-+.��-"����20 -�- #��,�$�-�A ��$���-A�%��&�$?A #� #$3,/� ���/#'�� � )��)��$�-� ��"#$�,"/���� )����"�/�3�� /�3����,
���A����/����.�3%��/�-�.��-,"��A �%$ �"�$"#/�� �.)���$ )�,.��2��0�
$�+������ ������� �������������� ��"��� �����!��� �������� ������������ �"�� ������ 667� ����#8������� ��!�� ��� � ����� ������ ��������� ���� ���"��!������$�������"������������� �!�������$"��� ��������#�/�������������!� ������������9/��������5���$"�:� �� ���� ������"����� ������$����� � ���� ���"#� ;�� ���� !�"������������5���"����������,<��,="��� � � �����������"��������� �!$�������� �� ����� �!�"� �#� >�$��� ������ �� �� � � !��� � ��� �$����� ����#�.����:����"�/�3�� ��"#$,
�� -�"# )����"�/�3�. )�/�3����,�$.�
$� '�� �������� � ���� ���"������ �����������? �"��5���$(�� ��� � �!��� ���������� �� ������ ���� ���� ���"��� ������#/��� �� �! �"������ ���� ���"������ ���@A� "��#�%��������� ������������������������� � ������������#�� )$#���� ��$ ������ "�&A (�
������ )*���+ � ��� ���+ ������0�� )����"�/�3� �$��/#�� )����,����*�$�;���������������������$����� � ���������� ������ ���$ ��#���������������"�������������������� �������� ��� ���� ���"�� �����- "��#�5��������������� ���������"�������� ������ � ��������������������������������� �$!���� ����������� ���� �����
������ �� ���������� �"������!���� � �� ����� �!�� ��!����������� � ��������!���� ��$���� ������ �#� '���������������������������������������"�������������� ������������ ��$������� ���"�������������������$�����#� B�� �������� ��"������ !���������������� ��������#�����/� )�#���%�-� � ����,
"*$��� �'���2��/'�A%$.��*�"�&��%��������-�0�1 )��/#� �������� "�.���
�����/�A )����"�/�3� ��-� .����3��/��-���)���������2���,#� "�����- � ������- ��(� ��.�A� ���3����$��A�������$��.�����2���- "#���� :����3�.� ���$/���$"#���� � ���$�� "$#�,��-��� #��� �"�$"#/����A ����������$*� "�&� ��.���"�����������'� � ���&/� ��.A ��-� .���&� "���"&��.�������� "�����"�%�"#��� )������� /�.)�#��,�-�A����$��-������%������-��,#��$. �� ������� "�& ���$�������$ )�� /�����/��. �����$,���3�� "�.�����3�����$��/#�� ���($�� =3�����$/
���A(�)����"�/�3�.�(�2���#,��� 6��/�-�����0 #�/(� ���&/�%����� ��%��- �")'*)���$ � ��,�����.�A �� 2������"/��. 3�/�3,�$.A "�.���+��.A ")��"���.�� )��$-���'*.�)����"�/�3��
1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*;�2��2����� ��
3�"�����(�����(���������������$������ ���� ������� � ����� �����������������#
� K T <� < : �1 <�51!=T� �=5BI�
,�!���� ���� ������%�A� ����A��
�� ������ ������� ������ ���� � �����
�������� ��� � �����"� ���������������������������������� ���!���� "��#��� $����% ������&������'(���)�*� ������ ��'� ���� +����� ���!���� , �������)#�� *�� �����$���&
8�����������"�- �������)���� 3� 0����� ���! ���%�.�����#�/ 0 3���������������������&
���$���"� 1������ -#�� 3� ������������%�"��#���- 2����� 3���$���%�)���� .������ 3� ���������$����
���������� ���0� �"� 1��������/� 3�����������������%� �������3#2�� 3���9���������0���%�����������!���� 3���9����������0���%� 4���� ��� ����� ���9��� ������0���%� - ������$����� 3� ��9��� ������0���%&� '����#�/ 0 3����������&
7��!���� ��������������� " ���*���� ����0����"� * -�� 3��� ����%�&���������+ ���3� ������%�5��2�����) ���� 3�!������ ������%�&������������� 3����$��� &
7� � "���)��� � � ��/�����3�����$.� �.����
$�$-�"#��,3�#��"#��"�$"���(��#���������� ���)����2 :� ���)����"�$� �.��+$�$��#/�+*"�&� � � ��/�A /���$��)'* ��/���"#�* ����3������$ �� �.��$�*�2��� -�/� ����3�����$�7��"�,/���$ .�3� �� �")�.���-+ � �����20� #$.A(������A%�����"�&����"�$3��8���$.� ��-��&"#"�$��)��%3�,
.'�� �.����-�"#��/*'�����*�,��A)���+�/�� ��"�$�����-A���,���-+ "�& ����#��$��.���A�$,%�$/� ���3����"/��A �����3��.A� �������&2���-/������(�A"����,�'3�����/��$����� %��$�/������� �$%������$��� 1�����-+"�&#�(��#������-�"+"����/���
$� � ������� �� ������ ���� ����!"�����"��� ����������� ����$�������"����� ������ ��������� ��!�� ���� !� � 9��� ��������:� � ��$���#�� ���������� ������� ��$ ��� ��� ������� ����� � ��������������� ������ ����� �� �������� ��������#� � �������� ��� �$��)��� ���������������������#�C�$����!��� �!������!��"���������(�"���� �!�� ������� #� ;������ ��������!�� ������� � ���"�� ���("��$����$�)��$���-�����3�����$#:�����" ��#������-� ����3����,
�$"#��� "�&��-)������"#�"���0�)�.������A )�#�. )��������A-�23� ��� )�"/�#/�-+A �$)�"�-�.����#/���$#
$�D�� ���)����������������� ��� ��������� � �!������ ������#��!������� ��(����� ������� ���)������"������������������������ ������� �����������$
����������� ����������� � ��������#�8������� ��������������$������ ����"�� ����(� ��� ��������"!��� ��������� �!����������$����#�������$(��'�����3������,
��A )�*����$�� � )�/�-� � #$*�)���3��� ����3�����A )������,����� "+ �� ")�#/���� � .��"�,/����.��
$�%���� ��������� ����5����$��� /�"����� ��� D��������� !�� ������ �� ����� ����� � �������$�������� ���������#�*����������������������� ��� ����#�;"����"� � �!�� �������� ���������$���������������� ��� ������������#>���� ��� ������� � ������� �"������������)#� B���� �!�"� � ����$�������� �������������� ��������$������ �� ���� � ��� ���� ������ &����-������3�����$ ��/����"� !�,
")��$/ %����� .�3� �")�.���")�#/���� � )����"�/�3�/�.�� ������.��.���$��"�/'*�
$�;����������� ��� ������ ������$� ��� ��� ���� ��� �!�� ��"������������ ������ � ���������� ������ ������#� /��� ���"���� ���"�������� ��� ��������� �������"�����$����#� >����� ��"�� � ������� ��������� � �������� *� ���+������ �����#�D�������� ����$��� ������� � ��� ���������� ���$"�����������������������������"���$����� ��� ������������ ������������� �� �� ������� ������ �������#���"�� ����������������� �!������������� ��������������� �����$������������������������������$!������"���) ���#�D�����������$���� ������������ ����� �����$
���"���� �������#�B����� ������������������������� ����������#1 ����� �� 6�/#A (� ���.���
� ����3�����$. ��%$*� "�&� �������)����U��&#�.�J�(�,����������������.��"�/�3�2.$��)$#�0� #���$-+#/��$������
$�+����������� �����D������$��� � ������������E�,4$"������F���,-$"������ ;����"��� � ,@$"�����+�"���� �������� � 8��������#B�������� � ����� ������ ���������������������������������"$ ����� � ���) ����E� ������ ������� ��� ���� ���!������������!�$���������!�������� �����#�>�$���� "!������� (���G������ ����$��"���������������"������� ���������� ������� � ������������������#� � ���� ��� � ����"��!���� ������!��������) ����� ��$������!"�������������� ����$���������������������!����������������������� ���������#!���$"#�-+�� �/��-�����3�����$
�*�($* �"�$"#/�. .��"�/����.�.��$$�$($������2��+#������
$�%������������������� ���� ��G������ ������� �� ������ ��������� (����� � ������ ������� ���������#�%�����!����!�������$���� ����������("�� ������ �����"�$��#�� �� ����������������"������ ������������� @22<� ��#%����� ���� %���� 3��� �!(����� ��!������������������� ��$������������������� � �!� ���#
��������1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*
��3��������������:��$-.�-� � $���� � ���$
� #$������A� #$*�%��$�/�)���,3�������3�����E � )��������*,/� �� �9� �� �C� A � 2���$��M� ����� �7�(��"/��#�/#���0"�&� ��.
#�/(� #�3�6��������� �������$,(��'�A #�3� �� ��C �� �� 3�%������+� �� !�.���$ :����#�,��-:�3��-�� 7�/�*���� �������;9�
��������� ����
ogłosz. płatne
�������������� �� ! ���� �"#$%"�&�'($%"$'%%)� $ ����������� �� �������� ���������� ������ �������� ��� �� ����� *���$����)$+%,"#$+%$������������������������������������������ ���������������� �������������������������� �� ������������ ������� ��������������� ���������� �������������� ���� ����� ���������������������������� ���������� �� �������� ������� ���� !�� ���"����� ���� ���#�$��������������� �%�������������� �� ��
�������� �&���#���� � ���'���% �#(����)
*�����&#����������������������� �+%,�,-.�/+�++ �������#�� ��������$�����$�������0�� ������������ �� ����� � 1�����������2�������2 �3�����������-+� �������,++.� �4��������5 �6��'0����� ������������
�=17=� 7 < 5 W��
/������ ��!��� ��
�������� �����
�-�./01� ,�����2�����������������&�����#�������������������������� ����2�������
�����+ 7+%�.+-�/,+�����+%,�%,%�+/�,8������������� 9���� ��
ogłosz. płatne
� ���+�/� � �$"#+)�����.��$)$ )#�/'� � #�����
"#����� 6��. ���$/'� � .��-,"����2�����E 7$23�%���$��A����-��� � ��/����� � �.����J������ ��($A )����# )*��/�A��-��'��#�� .�������/��A# ��������&<<= 7���"#����3���,#��� �����-�"�������+����,�� )��)�"�* ���)���+������� ")����� ����+������ 2���/'����+���$��� �$"#+)�����.��$,)$)#�/'�����)���+������ �)�������
������3����/��$E�P ������������� #���'�A �$,
"#��A )�/��'� � /��/��"'�� �����*�.($�$��)#�/'�Q�P )�������$����� � )�����,
#��-�� ��3� ")�����($A�6�����,�����")�����($A")�����($A��,"#�������� ���� /�(���� ������
")�"�%� �%$��� ������+#A � /#',�$��.���� )/#��A��#������,"/���Q�P �#��$.$����� /��A /����/A
�&"�A���$/'�A)���)�'��/A)��3��A"#��"� ���� ���$�� %������%��,�����'�A��*&%�A%�(��#'�� /�,��)�#����#���#�-)���"#�����Q�P )�-���� ���%�� ���+ )�,
�����+�+���%�����/'���/#',�$��.�-+��"#&)���/��)#�/�����)���+������ )����#� ��,
����� ��/�� �����3������ /�,���/ � �&"� �� ������ ���%������)���+������ .� �� ��3��.���-"����� �$�$/� ���)���,"#��������� "�& ��$)$ )#�/'� ��#��$#����.�����$)�")�3�#�- :�3,"/��- ���� �.���.�3������������#��3�$�� "#��# �/���.���,��,��")������$�� ")�������,�$�����"��������.�����%$�
�%� ������� ����
*�"#�*� -�(������3����"�����/�������$.���$>"#��$��?A/"�+,(���/��$�������'��"�%�"#$��� :��$)�.���.$A �(� ����>#
��������&<<=��2��)���������������������������� �����������0�����2B��.����(��2���������"�%�"#���.�-�� ������.����� C��
������"/�� �$������������"�%�"#�����*+���"�&E�������/#��3��A�$��4��6�#����6��� �$.�������9X�9..A�����'���"��������)*�#$� �$"�� A �* ���$�����������
�"�%�"#���A�� ��)�" "/�'���$ �/#���������� K� )��$)��/��"'%A /#'�� ���
�"#+)�*$� ���+��/.�*(��"/�KO�$�����$-�"#%��)*�#���PA�� ��)�" "/�'���$ �/#�.�*(��"#������ � ����#��-+ � �/#��3���
�($���$.�����"/�KO�$�����$-�"#%��)*�#���P�1*�(��������"/�� �$������������"�%�"#�������-�����%�'�
�$.��� �"�%�"#��� "#��������#�� O�"�%$ .�*�3�#��� � �%����2��)����"#������3��"#�������P�="�%$A/#'���#��$.�*$ -�(���$���'��"�%�"#$)�����$� #$.
6�/���)���6��.���0���+�5/��%��$A�$)�*���-+�6��.�3����/#��3�,���$-�$� :,��1�*�"�����.�(����/���0�"�%�2���� ���&����5/��,%��$.A��)�2������#��.)���#$3�%���&���.��$�S��.�3�����/,#��3����$-��"+��)�%������ ���&�����.��$$�$)�/'-��� ��)��#����3�%� /�(�$.���&����5/��%��$.�"��3/��� ��6��.��-������3�J���������'�="�%�"#$�� #�3� ��
��9;C� �
5�0������
������ �������� &<<=?&<<'� @��������;� C� �"���$�� K S��#���
$�$�$��/�E��� M�S��#���$�$KJ���4��
9E M� M� ����"#����� K S��#���
$�$�E9�;� M�7����'�KS��#���$,
�$�E���� M� S��#��� $�$ K ��,
"�������E�� � M� 5#��������� K S��#���
$�$�E�;�� �S��#���$�$K7���4��
�E ���� ����)3�KS��#���$�$
�E�� �� � S��#��� $�$ K 1�$�
�E��C�� � �����������3 K S��#���
$�$�E������S��#���$�$K:��'��/
�E�
������ �������� &<<=?&<<'� @����)������� M� S��#��� $�$ K S�$��/
#��.)/�����E A-������$�E�C� M��"*���3/� K S��#���
$�$�E A�E �9� M�S��#���$�$K���%3�
E�A�E���� M� �"���$�� K S��#���
$�$#��.)/�����EM��� M� !��$(����� K S��#���
$�$A-������$�E��M� M�S��#���$�$K!�%�'�
E�A�E�;�� �=������/KS��#���$�$
9E A E����� � S��#���$�$ K :��"�/
�E A�E����� � 1<B B$��$ K S��#���
$�$�E�A�E������ S��#��� $�$ K 5#�,
�����/��E9A�E�
:=�5�7=�� < 5 < 1=�� 8 < 5 <��<�=
?���� ������ ��%��4�!�!,�����%� �BC���! �+���D
1���+�5#�����$"�����!3�%�5)��#�����>S��#���?� $����"��,������� ���&/�-� )��� ��/#����� ������� "������� �� ��/�)")��&#�")��#������3�.*�����($�
#= 3�"#�)���� 1�")�3�5�/'*� ��"#$����%$*"�& :�,
���#��$B�����-1��+�/�=���#,����$��5#��($:�(���$��� )�*,��"��#/���-�:�.$"*�����+#��,���-�� ��.�����1���+��:����,#����� 1=5: �: %$* �� �������)�����")������. ")�#/���� %$*�
���($�� =5: ��"#$�A )����#�� �$��3����-� ����"#����$*$ ���,($�$��)�����#�-+��=5:U.�*�,����A7�/��� =����#������=#������ #�����-� ��/���3�
�'-#�.��$ ��!�������� ����)����" 1=5: �: � 7�/�*����+������ � ��2:����. ")�#/���� %$* %�����
�$"�/�A��������3��$3���>�"#�#,���- /��)3� )�#�?� )�� %����$.�/��. "&������ +�!����������,�0����2� .��-"����-&*�=5:��,
"#$�A��$"/�-+�; )��/#'�A =5:=����#������ � 9 )��/#�.�A =5: 7�/�� � � )��/#�.�A H.��-"��=5:U.�*������ � )��/,#�.��1�$��&"/����($��A/#'���$,
"#+)�*�� "/*�����E������"���A���������� +����A� ������� .��B,�A� 9������ �����A� ���� ������,!��A�+�!��������)�/���A �#��$,.�*�"#�#��#/&������A� �"�$"#,/�����($�$�$)3�.$� )���#'�,/� )�����#�-+�� �.��& $�$� �/����3��=�������#���$���&/�-+��)�,
.�� � ���������-� �����'��'-#J��%����:��"�*A)����"���1=5: 5*���.����� J�-�/���A�$��/#��1�")�*�5�/'*� ��"#$,�����������������!��2
1��
1�$��&($3���")������
��������� ����
� <,7��"�&����/5�.���+���$�.��$$�$Q 55�����,M9 ��������5��.���$�$A��,��9$�$A�3��+%���"����/'����A#�3� ����9;C Q�,.��3E�����F�$�$�)3A������ �5��.���$��.!�3#��$��,��;��"#$��3�:"���$�"/��;;A #�3� ����C� Q�,.��3E�/���"#$�F�$�$�)3�����������������5� ����
5)$���*�,�*���"�A �,.��3E ���.�/F�)�)3� ����� ��������5� J�(��� 1*�#��/�A ����$/ �$%�A <�� :3����A 8�3��#� �$�/������,!�#��"��"/�� +������ ������5��=75=SB�!!��$"�#�6<���������5����/����� �.�!���3�7���/��7�/�*�����%�����=<<����2�����/�-������)�������� #��20 ��/3�.A��*�"������#$/�*'�")��"������$������������.�#����*'������.'����$��A��"#�����"�%��)������������������A"/������������)�#�$�����#�/"#'��*�"�$.� #$#�*�.�� ����� �������� #&� �������/� &<<=� �2 7�#����*$ � ��*�"����� �� ��.��� "#$��������� )��$-.�-�.$ �� =� ��������� &<<'� ������.���$.��.�!�3#��$���"#$��3�%����&�����.��$$�$�
7� C �� M ������� #���*)����2��+#����$ �$,
-�����*��/'�!3�%�:���'(��/�����*�-+���� )��$ ��.� !�3#��$� ��"#$��� B$. ����. #��"� )�,��'($����*�����������8��,.��/ �����#��$ ��$3� >���������"#/���3.��/#?� =)�'�� ����,������ ��%$#/'� ������ ��"�)���'(���$.��3�)����0�#.�",6��&�%3�(�-+�$��"�&U��+#J�(�,�������������
�����# #� �")����*$ ���" �����������$������� #$.��,.��#$���$. �/��"�� .��"#� ��,%���� ����#/����� �����A /#'�$����3�43� ��*��/���� !3�%� :�,��'(��/� ")�����-+� ��2��&#���)��$"#��-��$.� �3���.�� .��,2���)�*��%$*�"#��"/� �����$.����. � .��-"���$.�A %�(���,���������$.� )��$".�/�.�A� #�/(�� )�.�+#/�.�� )����/�,.��
4�!�/���(E ���% +��� �!
/��0���%��(E �� �����!����� � ���� ��.���)��-�/#�
>")����� ��-��'��#�� ")�*�����2��3�/�3�$��� ��)�,%����������/�.������)����.��3�/�3�$.? ���3��������� )����S�����-&��.�/���-�T�/�3��-���3������ S�����-� S����"�$")'*)���$� !��-�����J�����"�:����������*���� ���/�.����� ��.���:��-�/#�B���"�#���S�,��3�#$A ������������� "�/�3����� /#'�$. �����* ���&3�E �����
�������A )������A ��*���/�!�:�A+�!�������������A )�,3��-��#A ��*���/�!�:�A �������(���)�A ")��-�3�"#� )���$ "��-�3,��-A)�������/�=:5�<6�/#�. "�/�3���� %$*� �)��,
�������:��-�/#�:�����.�:���,�������*���� ���/�.���� �3��.��$$�$��3�#�� C,� � �:��-�/# ��"#�* ��*�"���$ ��
��'3��)�3"/���� /��/��"� � �$,�'(����$"#�#��#/+�
#= 3�"#�)���� ��.�!�3#��$� ��"#$����%$*�"�&)��,
"�.������ "����� � � "�/�-��$�"/��- ������'� ��*&%�A ��/#'��-��3�($��������'��7�,����$ "���� "�/�-� ��/����$*�� %����� ��%�$.� �$��/�.�A� "�.���"�+��&*��M)�����'�� 9� �$)3�.$� �� �����$"#�����&������ ��/���*� )�����"")�#/�����'-# ��!��������2L7�"#����*&%�����"*$��"����
� Y� C������� : ��� @� �����������������A ����.�"#����,����������0��A ����.�"#�� ��,������ ��A )��������/������,�-�"�������A ����������A +�������������2
L7�"#����*&%�����"*$��"����9 Y� K B����"� �-.� K7���/!��$"�#�*�����A ����.�"#��8���$��-��A ����.�"#�� D����:�!�,����� +���������0�A )������,��/ !��$"�#�6 ������"/�A 7�,������������A %�!����;��,�����L��-3�)"�$3�#��/K"�.��$/K
7��������������L��-3�)"��3�#����/�K"�.���,
/�K<�$/��%���/� 5�$.��:��,����L :����"�$ ��*+% "�/�-� � 3�#�
:�)��%��� K �������+�����2L:����"�$��*+%� "�/�-�� 3�,
#�:�)��%��� KB����"��-.�K7���/!��$"�#*������
L��-3�)"�$��*+%� /�#�>7�,��#��?K7��������������L��-3�)"�$"�.��$/K��*&%��
������K������ �9����2L��-3�)"��"�.���/�K��*&%��
������K���%��#S����#���L7�"#����*&%�.*��$��"����
� Y� K7�������������A ��,��.�"#��B����"��-.�K7���/!��$"�#�*�����A ����.�"#��8�,��$ ��-��A )��������/ <�$/��%���/ � 5�$.�� :�����A 5#���"*�� !�3��A ���%��# S�,���#���L ��-3�)"�$ 3�#��/ K ��*&%��
.*���K8���$��-���L7�"#����*&%������$��B���,
�"��-.�K7���/!��$"�#�*�����A
����.�"#�������� � ��)���A ����.�"#��+��-�������28�/.'��)����""�/�-�A)�*��+,
�$#&6��/�-&��"#$������ ���,/�A8���$��-�� � $�#�%$*%��,�������$"�����
&�D������������������"�����������$���!�������!�����@ "���� ������!������!���������A2$"������ �������#�;�!��!���!�� ���������"� � ��� ���#5�/��#����."�/�-�-�"#������-
:�)��#�A"/��%��/��.���%��#S�,���#���:�� ��-�� ���� )�� S����#��
� "��#$.��#�. � ��#/+ ".�#/�� �*�"���")�.���-+)���+���� ������A ��%���� ����� �$�"/��-"�/�-��
; ,3����"�/�-������3�#�
'��"����������>�!���/� ���������3������ %�!���H�����#
$�%�� ����������������������� ��"�� � �� ���� �������� ���� ����������� ��#�;����������� �����������+���� ��������������� "�$����������������� ���� ������ ��$���#� >���� ���� ��"��� !����� ��!��� ����������"����!����������$����#�%����������������������$���� ��� �������� �� ���� �����!������� �������� ��� ���� "#� +��$��������� ������� �������� �� ���� (����������������� �����$��������� �������������)������ ������ ������� � �������� �������
�� ���� ����#� ����� �� ������������� !���� !����� "!����#+���� �������������!������ �����$����"����������������"����� ��$��������!�# #$. ��/� ��������.
���*�"�&#�/(�)��$"/�0")��"�,�'� ��3�(+ �� ����E *!������������A� �������-� ��!���A 6��.���A ���������A )��/�������,��"A (������ �����A 6��.� %�,���3��� >!�3���#?A ���#���������,7��/�#�
1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*
�������� ����
�����+�����. /��$('�/� �� �� -�"# ��"*�>���- ��-��&/"� #$���� ���.�E )��$)���/� ���"�? ������& �� )������ )�����*����������+����� �#��$.�-� )��� 1����� +!��� $�������+�����./��$('�/�����%&������,
"*���.��"������� /��#/������ �����:��,"�.$ ��"#����$0 )�����*��+ ��)�����4 ��/��#�� )���#���- O� ��/3�-��$. /�)���.ZZP��= ���������&<<' ����.�!�3#��$� ��,"#$��3�%)���"*�0������"��.�!�3#��$��,"#$��3�:"���$�"/��;;�1� ����"*���� )�����*����� �����+���������� ��/3�-��$./�)���.�$3�"�-�.$��,
����&���")������/&�%������ ���� �� ��!������ ����� ��4������ � ���� �������
� "���������/��������4��2�� �)����� ���� �������
�������)����0��4�����)��� �������� �2
�
43.8;7+4213F*
4�/�1
7� � �� � 3�"#�)��� ���-+�$�� "/��$)���� M,3�#�� ���,
)��� ���������� � ��"#$��A� /#'�$. -�( /�3/�/��#��� )�"�3�,2.$ �� ��"�$�� *�.���A %��*�����* � H J����"/��� ������5���/� � ���.������ :����"�&,���&���������������%$*�)����=�/��"#�& 5$.6������+ � ��6���� �")'*)���$ � ���.���/�.1��+�/��.5���/��������.���,/�. �"#$#�#�.5���/�� ���"�#�#��� %��*� �����*
.���� �� :�3�/'� � B$"/��-5/��$)����-5�/�*$5���/�2 #�-"�/�3�������-�(��� ��/�($���.��+���$0"�&�%�������� .�,�$/+���-�"#�#���-"�$� #�-.�#�,���� -�"# ")�"'% )���-2��� �������/�A ���$ )����" �������� )�%������� �/#$���2�������'�A �*+������ ������'������/� �� "�.��� )����"� ��,�������� :��"#����� ��*�(����"�/�*$ %��.�E �"�$"�$ �����.$"�&� -�/�2 ")�"'% �#�3��#�����A�3����)*$�'�2������"/�� -�,/�. ($-�.$A ��3�($ ����'- ��,"�$������3����� ��������-� ��-&0 H J����,
"/������5���/���%$*�"�&� 8�,��,:��3,�$.��"��.��6A � /��,���# /�����$A � /#'�$. ���&3������* .��"�/���$ ��6A � "�3�%��/��#���-� S������#"��33���6�
!��)����"#�*��/��3�6�/����$�� �����*� � ��-&����� ���)�,�$������ ���$�����3�$��#�/(��� ������&��,.*�����(���- ��,/��"#�$ �$�$������- )���� ����,.������� �����$���3� �/���,.��/���� +E���� + ����� ��5����-�A��%$*��3������"����,�'3�$. �$�'(������.� J�����)���%�*�.�"�&�")'3��.��$,/������ � ���6�.�A���3�����3�,.�A/��#��%�"�.��1�"#�*#�/(�)��$-&#$��/��"
.�"#����"/�)��������$)���������+�0�����0��� K%$*+.�,"#��$��+/�����#��+��6��"/��-=�/��"#�$A � �%����� )����-+�+-�/������$���3�/���.��/���������"$#���� 7��$/� � 5�#�/:3�"#$���$�� � ����4��O����P�����"#���$ ���"�#�#'� ���3�
�/�*�C ��������������A)3����,-&0%$*%�������)�&#$A�3�������� .*�����( ��� ���$�����*�� (����- ")�"�%��2��A �%$ -�/��-��&��- �����$0 "�& �� .�,"#��'�� !��)�� "/��($* "�& ����#�� %'3 %��/�A .�.� #� 0����$*� )���-&���.� ������ � #$"/��-"�/�*$ ���.����*$ "�& ����#� )�/�-� ��#�3��$. � ���*$�")'3���� 1.&������ �����*$��)���� )� )������� �� :�3"/�A/���$����#!��)����/�3/����
��*�($*"/��$)��� )��$"*�����$/+#�7�#��� 5���/� .�.�A (�
�)��#� -�"# � )���& ��� ��"#��,.��#�.A���.�-����/����3��$/"�#�*����� ��"#&)� ���#�,��'�� B�/ ��)����& ������� )���& ��� "�%+A � ��3/& ��"*�%�2���.�A� �����-����)�.�&,��A")�"#���������2��A��63�/"��$D��������������5��������$"������� ��������� ������������� ���"���� �� �� ��������� ��������������� ��������� ��������� "����#�5������!���!������������"��������������(�� ��� ��� ����� �� �& )��$���-�.�.� ��,!���� �����������
98�"��� ���� ����������� � ��$�������������� �� ����� ����������������������� � ���� ���������"�������� ����������� ���������"������ � ���"������ ����������� � �� �� ������ "�� ���:� &�*�"�������#$"/��-"�/�*$�
$� ������� !��� ���"���� �������������H�������/�$I���� ����$ �� +���� ����� 5������� ����� J�$���������!���� �������������(�$��� ����� ������� � ��������� K)��$���-�.�.��!�3�-�����"�#�#$.�&��$����,
����- ��%&�+ "�& � .�-�� 5���-�����A3�#�.��2���"�#�#$��'3��)�3"/���
1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*
.����� ������!&����%�����
�������� ����
�#$.��/����)���#�������,)�3���'�A � /#'��- ���3��*
"�&#�/(�)������������/����� $�A�$��"�$*�� �'�$A�%$�.��,��$0"�&���#$3/���"���.�"�*�.�A�3�#�/(�"�*�.���#��$�B$.����.)������)�"#���3�"�%��������������%$��� ��#���#$"�&����/� ����:�����"�� ;�.��)�.�K��-�$(,"���� "���$#� �3) �����/��� ��*�"����� $)���� ��/����$*�"�& "�/��"�.� 5���$# ���%$3�9 ����2���A � /�3�-��.������� K��-2�����7��#J3���K.�-+-�(�� ����3�������� � ��������+,�$.� C��/��
$� D���� �������� � ������������ �������� ��� ���� ��� ���� �$��������� ������ � ������� ������������������ �������� � ��"$���� � ���������� 5���� /BB5�� ������ ����� ��������� ���� 5�5� 9>�"�$ ���� G�����:#� 5���� ������� !������������� ���"�� �����"���������$��������� ����� ���������� �����$�������(���� ����������� (��$ �� ����"����#� %��� �� ���� �����$�����/BB5���"����� �������������$�� ������ � ���������� ������ ��$ ������� ����#������������������������"���� ��������������������������������& )��$)�.���*��$"*��:��,��$/A�� ��/����.��$#�����=�/�3/� 3�# -�4��� � �'�$ -�( #$3/�� � /�3���.�5� ������ ��� �����,����A���������������A� ����,������������2
$�%�������������"�������������� ���� ���� ������ ���!������� ��$"����� �������� /�" ���� ���+�������#5������ ,==K�������!�"��������$��� ��� ������B���&�0�"����@A44���#�#���������������������� �����$��#� 5����� ��!�"����� ��� ��!��� ��$(�������� ������"������������!�$�� �� ����� ,==<����!�"������ ;�$"�������� ���� ��� ����� ��������#� ,===������ �"��������������$ ��� ������;�"�������/����/�����&11-@����#�#�#�� @222�������"�$���� ������ � �� ����� �����$������ ������� ��� �������� � @22,��� �� ��"����� � J"��� �"�� ���� ���!�"����� ������ ��� ������ +��$������ &� B��"�L� &� @<A-� �� �#�#�#� @22A������"����� ���������� ����� ���J"���>��� ����� ������ �� ���������*� ������&�@=AA����#�#�& ������������������� ���#
$� '�� ������ ��������� ���� ������������!�����0���/���� ����"�
����������������������� ���������"������#��������"���������������� ������ �������� �� �� ��� ��������������� �������������������"�$�������� ������ ����������� ����"������� �"�� � ���� �"�����������������"������ ��������#��� �$������ ������"����� ��!��� #
$�%�������� ��� ��������� ����$����/�����&�,=A2����� ��"������� ����� ��� ��� �� ������� @K14� �#� �� ������� � ��"� ��������������� � ��!����� ��"����������� ��$ �"���������� �������1-22������� � ��������������"������ �����$ ��� 9� I����""�� 77:# %� ������������ �� �"����� � 4#,4� !����� ���"���� @2� ��"�������� �"����#� %� ����������"�����A ���������������&� ,,#22#
$� ;���� ��� ������ �������� �� � ��������� ������ �"��� ����� �������!���������������������(�������"��#�� ���������������������������� ����������� ���������!��$��#� 3����������� �������� ������ ������ ��������� �"�� !��������)$ ���� "����� ���"����� ��� � ���#� /����������� ��������"�����"�����$��� �� ��� (������� �"���������"����������� ������������ ��� ���������#/�� ���������� ����������� ����$����� ����������������������������� ���� ���� ���� #� D��"������������� ������ �����������$���� ������ ��� ���������� ���������"������ ������� ������ ����"��������� ������!����������"����� �� ��� ��#� B����� ����� ���� �$��� ������������� ��������� ���$!������"������� �����#�� �"�����
����� D���� >"����� � @22=� ��%���"�& �)������*��$"*��:��,��$/�7��#J3��� #���-�$("�$ � ��-,
���3��3�-"�$ .�"$� �3)� =)�'����-%������- ������� ��������*/�A�"�+��-+���� �$"�/�20 �C � .�,#�'� ��)�.� ���)�-� �� ���3� ��,�$�� )�.���-"�$�� "���$#'� � 3�,����'�)�/�$#$��"��#/+��'�#�,�$"#$���$��� �")�����/��$��A��*�#�$��)��/"#��.�3���#������:������ �� /�(��- �$)���$
)��$��#���-+"�&"�3������$�J�������� �����������������
9���� ���� (���� ��:�� >���� ���$������ � ��� �����������#� %� ��� �����������"����������������"���$��� ��� ��� ����� �"��� �������#� �����������!���������������$�� ���������� ��0���/���� �����"�$���� ���"�������� ������� ��� 3��$�#�'������������� ��������������������� �������� ���� ���� �!�$��� �������� � ��� ����� ��� ���������"�#����������������������$������ �"�� �������� �� ��������"�$�����#
:������)������*$��/)��$��,#���-+ "�& /���$�$-���� :��*�,�$"*��%����A���� "��#/'�/&A)*$,��A.�#�/(�%��(��&� ��.�A/#',�+�$/���$"#�-�� ��������������#
$� %��� "!��� ������ � � ���������� �������"��������� �#�+����� �$� ����� ����� ������ ����� ��� ���$���� ����� "��#� 5����� ������ "����� �������������������������������$���#�/��������� ��� ������������$ ��������������������������� �$��������#� 8������� ��� ������ ��$��������������������� �"�����$����������� �!� �� ��������������K4� &� ��� �����#� +�� ������� ��$ ��������� � ��� ��������������#B��!�� ����� ������ �!����"�������!������ !�� � ���������� ���� ��!��� ����� ��������#5��-+)�"-+)������������3�-�(
���-�������:�)������������3�-+�$����'�A ��������-+ ")�#/����)�����"/#'�$���)������-+� �',����A�$)������A)�����#�-+��-&,���A�)�"�-+���(����� )��$���$�
��������1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*
7=8� : �1I�=��
?��������%��A�������������
/������������� ����/�)�������>������D�"������ �"�����������D����>"�������� ����� ��B����3� �MH�����N��� ���� �������1@22��#
� � � ��/� �� =2���/�����%�3�#��$-��K<��/�,
�$-�� K $������������ $���� #��6�* .�'�A /#'�$)���/���3�E���� �����A���������A���-���D��0���A�������,��� �������A� ���0��� +��!�A.������ +������A� �����
+����)����A� ���� 7����A� �����7����A��������-��������2� �.����� )���)�����$��
�2���/���#��"*��/����"/*�,��. "�������� )����&/���,����
���������D�������4�����
,&���������! ��
�������� �����
� #$.��/�� 1�")�3�5�/'*� $���� ��������� )�
��� H �����������3� )�.�� �3�"����� /�3�(���/ � /�3��'�� !��/���- ��$3� ��-.���-"��-"�/�*$ � :�3"��� #�- ����3�� "�/�3� ���$ "�& 9 ������E :��,#��2A J���"��A B�.�/A �#�2� ����2�K D��"������ ��� � ���� ��
��������������������� ������9F$!���� ������ :�� �"�� ����"���� ��#� ' ������� ����������� +�$������ +���"���� !�� �� �� �����$���� ����� ��� �����������"��� �� ������ ������������� K )��$,���-� ����-�#��/� �/�-� )��� ��,!�������2��������� )� ��� /�3�-�$
)��$���23�/"�+(/�A)�'���/�A)3���,/�A .�"/�#/�A "*���. )��$%��$"�/�3��A /#'�� #�/ %����� "+� "�/�3� )�#���%��� B��A /#�� �'(�$��)����'�A���.'�*"�&)�����3�0���$"���*�%����/�J$3�� #��$A/#'��$�����3�����0����#
"��-+�($#+��./&����.���,���3�%�����$����$�*'��/�!�(,�$ �����* ��0 #�A ��.���-���,���-"����� ���$ #��6�+ �� ��������-)�����)���%���- � )���+#,/��. ������ ��/�� ��.$A (����.��+"�&-�(�����/�0�!�3�-�+�/�-+A� /#'�+�*+��$*
"�&5�.���+�5�/�3�$%$*���)�,����4���)�3S�����-��������="'% �������.$�� � ���)�*��,")����$��>:�.'(� B$?�
$�;� ��"��������H���������"��$������� � ������� ��� ���������$����� ����� ��� ���� ��� ���� ������!������#� *�!�"����� AK�42� ���$�����& )��$���-+������������� ��������*����� � 5�.���+,��5�/�3�����:����#�����������������&3�#�(
�����*� �/�-�>�'�����"��?� -�-�$��/����*�"�&��%��0�9/�3����,.'� ���%�$�� .���# ��$3� �; �*�#$��A /#'�� ��"#�*$ )���/�����B�����$"#�� >��"� ��.?A /#'��)��.�-�����������.$�����/��
$�� 4 "�������!��"����������$���!�����!��������������������"�$���� ��� ������ ��#�;������ ����"��� ��� ����� ��� ���������� ������"� �����"����������� �!������������������� �� ������ & )��$,���-� -����/� �)��/���/"�.�,��+��)����������+���F!�2
&� /��������� �� �� ����� � ������������� ����������������������"�� ���� �������& ����-+:��,3���� ��.���/��8�/%$ #��� %$*� .�*� ������,
������&3������*#�/(�� )�.�,�$S�����-�>5����?)�.���-+��-����$. � )�#���%�-+�$. ����,���.� S�����-� ��"#����$*� ��"�/�*$ � %�(������������$��2���� � ����� ; �*�#$��A /#'����"#�*$")�������� ��+��-����,�������1�%����/��#��C �*�,#$����"�3�/��#�S�����-��
&� %��� ���� ����"������ ������������� ��!������������!��$
������"���������������"���������$��� �������#�?��������������$�� ������������� ����������������� ��������� ������ ��������(���� �����#�3���������������$���������!�� ���������"� �� ��������"��������� ��������& )��$���-�����#�5���4%����������� 1�")�*� 5�/'*
� $���� )�.���3� -�"����>1�����&#�. )���#���0 ��.&?�B� �/�-� ������-����� � 3�# #�,.�)����)���+ ��!�����3��A)�3���-+�����%�'���/�"�#��'�� (�*&���� #$.��/����3�2���,#�� !�%�'� ���*� "�& )���/���0;� /�3����.'�� T�����.�� �%�'����/���*$"�&/3�"$ H�A H%� H �=)�'��#�������������%�-+� "��-�2������"/�� �%��,��-+��($#�%�#�����
&�� ���������!�"�����-1���$"����������"������ �� ���� ����"� �7O� !#� � ���� �� �!� ��������
���� ��� �����������������"��������������� ������ ������!"� ����K����-�)�����(�/A/#'��.���$� �)����������� "�/�3�"����,���-���)��'�� >B$ .�(�"� ��"#�0 U��&#$.
7�/�*�-�.?#��"#�#���-�(� #$.��/��/�-�����$#�#$����������,������ )���� �$�"/� 15A /#'��-)�.$"*������.� "+ )��� ���������� � /"���/��$������������2�/�-� .� �� ��3� ��%����� )��,��&��$ 3�%)��$%��'�"�/�3�$�����������.'������/�� ���$���2���/'�")�*�����,�$������,��$���
1�7%��+�8.(�9�,�9:"7+*
1 < 5 :[N 5 1![N I����
G����A0�������$�������"""
ogłosz. płatne