future workforce digital innovation earth day

This document contains both information and navigation buttons. To read information, use the Down Arrow from a form field.

April 2021 Agenda

FUTURE WORKFORCE MAIN-D’ŒUVRE PRÊTE POUR L’AVENIR

DAY 1: Tuesday, April 20 JOUR 1: Le mardi 20 avril

FRANÇAIS

10H45 HNE - MOT DE BIENVENUE

10H50 HNE

En route vers la prospérité

11H50 HNE - RÉSEAUTAGE

BILING

UAL/

BILING

UE

12:00 PM EST - WELCOME | BIENVENUE

12:05 PM EST - KEYNOTE | CONFÉRENCE

The Infinite Game | Le jeu infini Simon Sinek

Georgina Black

1:00 PM EST - NET WORKING BREAK | RÉSEAUTAGE

ENG

LISH

1:20 PM EST

Building capabilities for the future: Unleashing workforce potential

2:00 PM EST - NET WORKING BREAK

2:20 PM EST

Building resilience through a focus on well-being and balance

DIGITAL INNOVATION INNOVATION NUMÉRIQUE

DAY 2: Wednesday, April 21 JOUR 2 : Le mercredi 21 avril

FRANÇAIS


10H50 HNE

Étude de cas : La crise sanitaire accélère l’évolution du secteur de la santé


BILING

UAL/

BILING

UE



Fireside chat with Sinead Bovell | Discussion avec Sinead Bovell Sinead Bovell

Audrey Ancion

Preeti Shivpuri


ENG

LISH

1:20 PM EST

Dissolving your cloud concerns: How to remove barriers to accelerate adoption


2:20 PM EST

A session on digital transformation and innovation

Earth Day | SUSTAINABILITY Jour de la Terre | DÉVELOPPEMENT DURABLE

DAY 3: Thursday, April 22 JOUR 3 : Le jeudi 22 avril

FRANÇAIS


10H50 HNE

Investir et prospérer en tenant compte des critères ESG


BILING

UAL/

BILING

UE



Colonel Chris Hadfield Colonel Chris Hadfield

*Anthony Viel


*NEW SPEAKER | NOUVEAU CONFÉRENCIER

ENG

LISH

1:20 PM EST

Canada’s energy security


2:20 PM EST

The path to decarbonization: fueling your climate commitments

FULL AGENDA | AGENDA COMPLET Day 1 | Jour 1

FUTURE WORKFORCE MAIN-D’ŒUVRE PRÊTE POUR L’AVENIR

Tuesday, April 20 | Le mardi 20 avril

FR ANÇAIS

En route vers la prospérité

10H45 - 11H50 HNE Salle de réunion

Matt Laberge, Directeur principal, Services-conseils en économie, Deloitte Canada

Luc Lesperance, Directeur principal, L’avenir du travail et Transformation de la main-d’œuvre, Deloitte Canada

Kathleen St-Pierre, Associée, Capital humain, Deloitte Canada

Brigitte Vachon, Associée, Audit et certification, Deloitte Canada

**Alain Duval, Président et chef de la direction, Duvaltex

**NEW | NOUVEAU

Les perturbations mondiales actuelles façonnent le monde de la « meilleure normalité » post-COVID : des accélérations et des décélérations qui se traduiront par de nouvelles conditions de concurrence et de nouveaux besoins organisationnels. Venez découvrir les mesures et les impacts socio-économiques que doivent considérer les dirigeants pour assurer la résilience de leur organisation et maintenir le chemin vers la transformation et la prospérité.

BILINGUAL | BILINGUE*

*KEYNOTES WILL BE SIMULTANEOUSLY TR ANSL ATED | CONFÉRENCES OFFERTES EN TR ADUC TION SIMULTANÉE

The Infinite Game | Le jeu infini

12:00 PM - 1:00 PM EST Auditorium

Simon Sinek, Renowned Leadership Expert and Author of Start With Why and The Infinite Game | Expert en leadership de renomée internationale et auteur de Start with Why et The Infinite Game

Georgina Black, Managing Partner, Government, Public Services and Health care, Deloitte Canada | Associée directrice, Services gouvernementaux et publics et Soins de santé, Deloitte Canada

In a game with no finish line and no agreed upon rules or metrics, it’s impossible to “be number one,” or “beat the competition.” In this Infinite Game, there is only those who are ahead and those who are behind. Join us for a fireside chat with Simon Sinek, where he will explain why leaders must understand the rules of the Infinite Game, and how failure to do so can lead them to not play at all.

Dans un jeu sans ligne d’arrivée et sans règles, il est impossible d’être numéro un ou de battre la concurrence. Dans ce «jeu infini», il y a seulement ceux qui sont en avance et ceux qui sont en retard. Rejoignez-nous pour une conversation avec Simon Sinek, où il expliquera pourquoi les dirigeants doivent comprendre les règles du «jeu infini», et comment les ignorer pourrait les mener à ne pas jouer du tout.

ENGLISH

Building capabilities for the future: Unleashing workforce potential

1:20 PM - 2:00 PM EST Breakout Room

Kathy Woods, Partner, Consulting and National Workforce Transformation Leader, Deloitte Canada

**Dr. Wendy Cukier, Diversity Institute Founder, Academic Director of the Women Entrepreneurship Knowledge Hub and Research Lead of the Future Skills Centre

**Alan Richardson, Vice President, Learning and Performance, RBC

Are you and your organization’s worforce equipped with the skills and capabilities to not only meet tomorrow’s challenges, but to seize opportunities and overcome obstacles yet unimagined? Join us for an insightful panel discussion and explore how business leaders have started to think differently about their organizations and their approach to ensure their workers have the skills and enduring capabilities needed to flex, stretch, and evolve to meet challenges now and in the future.

Building resilience through a focus on well-being and balance


**Aaron Groulx, Partner, Human Capital, Deloitte Canada

**Andrew Pateman, Vice-President, People, Culture and Performance, Canadian Blood Services

Over the last 12 months we’ve observed that organizations who have cultivated an organizational culture around workplace mental health programs are better positioned to overcome disruption. Join us for a conversation around the real-world returns on investing in well-being and how it contributes to building a more resilient workforce and organization that is equipped to withstand future disruption.

**

FULL AGENDA | AGENDA COMPLET

*KEYNOTES WILL BE SIMULTANEOUSLY TR ANSL ATED | CONFÉRENCES OFFERTES EN TR ADUC TION SIMULTANÉE**NEW | NOUVEAU

Day 2 | Jour 2

DIGITAL INNOVATION INNOVATION NUMÉRIQUE

Wednesday, April 21 | Le mercredi 21 avril

FR ANÇAIS

Étude de cas : La crise sanitaire accélère l’évolution du secteur de la santé


Yohan Gaumont, Associé et leader national, consommateur numérique, Deloitte Canada

Jean-François Allard, Associé et leader national, Crise et résilience, Deloitte Canada

Hélène Deschamps Marquis, Associée et leader national de la pratique légale relative à la cybersécurité, le droit à la vie privée et le droit des technologies, et chef régional, Amériques pour la pratique de droit digital, Deloitte Canada

La crise sanitaire due à la COVID-19 a chamboulé plusieurs entreprises et organisations publiques canadiennes, incluant le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (MSSS) qui a dû revoir complètement ses façons de faire pour s’adapter à la situation et répondre aux nouveaux besoins. Venez découvrir les solutions technologiques qu’a dû rapidement instaurer le MSSS pour uniformiser et optimiser ses opérations de dépistage, et les leçons et les opportunités apprises en ce qui concerne la modernité du système de santé québécois.


Fireside chat with Sinead Bovell | Discussion avec Sinead Bovell


Sinead Bovell, Futurist and AI Expert | Futuriste et experte en intelligence artificielle

Audrey Ancion, Senior Manager and Analytics Experience Lead, Analytics, Deloitte Canada | Directrice principale et leader des expériences analytiques, Deloitte Canada

Preeti Shivpuri, Senior Manager, Data and analytics | Directrice principale, Données et analytique, Deloitte Canada

**Artificial intelligence will disrupt every aspect of how we live and how we work. While the rise of AI in the age of with should make most people better off over the next decade, it won’t happen automatically. Join us for a fireside chat with Sinead Bovell as we explore the impact AI will have on the next generation and the considerations for managing AI in a trustworthy way to ensure that the technologies of tomorrow get built on the right side of history.

**L’intelligence artificielle perturbera tous les aspects de notre façon de vivre et de travailler. Bien que l’essor de l’IA devrait faciliter la vie de la plupart des gens au cours de la prochaine décennie, cela ne se produira pas automatiquement. Joignez-vous à nous pour une conversation amicale avec Sinead Bovell, où nous explorerons l’impact que l’IA aura sur la prochaine génération, et les considérations à prendre pour bien la gérer de manière fiable pour assurer que les technologies de demain seront bâties de manière éthique.

ENGLISH

Dissolving your cloud concerns: How to remove barriers to accelerate adoption


Susie Cooke, Partner, Consulting, Deloitte Canada

Rob Masse, Partner, Risk Advisory and Cyber Risk Services, Deloitte Canada

A cloud transformation is not only a technology project, rather a complete business transformation. Many organizations understand its value, yet still face challenges to get there. Join us as we discuss ways cloud offers transformative opportunities for organizations, potential methods to overcome financial challenges, tax opportunities to realize value and savings, and how to dissolve data security concerns.

A session on digital transformation and innovation


**Alison Weyland, Partner, Consulting, Deloitte Canada

Michael Gagnier, Head of Technology Transformation, Andrew Peller Limited

**The impacts of COVID-19 have triggered a rapid shift in business models and approach to the market. For Andrew Peller Limited, one of Niagara’s leading wineries, this meant a transformation of their digital sales platform in order to provide Canadians access to a fast, easy and free one-stop-shop for all their products. Join us as we discover how Andrew Peller Limited fast-tracked their journey into e-commerce in the last 12 months and the complexities and triumphs they faced along the way.

FULL AGENDA | AGENDA COMPLET

*KEYNOTES WILL BE SIMULTANEOUSLY TR ANSL ATED | CONFÉRENCES OFFERTES EN TR ADUC TION SIMULTANÉE**NEW | NOUVEAU

Day 3 | Jour 3

Earth Day | SUSTAINABILITY Jour de la Terre | DÉVELOPPEMENT DURABLE

Thursday, April 22 | Le jeudi 22 avril

FR ANÇAIS

Investir et prospérer en tenant compte des critères ESG


**Martine Allard, Directrice de service-Conseils financiers, Deloitte Canada

**Geneviève Bouthillier, Vice-présidente, Moyennes entreprises privées et Investissement durable, CDPQ

**Wils Théagène, Directeur Investissement, Moyennes entreprises - Placements privés – Québec, CDPQ

Les pratiques des investisseurs et des institutions en matière d’investissement ESG sont d’une tendance bien ancrée aujourd’hui, mais que signifie réellement cette insistance sur les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance? Venez rencontrez nos experts pour en apprendre davantage sur les enjeux ESG actuels, quelles sont les différentes approches, et surtout, comment les intégrer tout en améliorant votre rendement et en réduisant vos risques.


Colonel Chris Hadfield


Colonel Chris Hadfield, World Renowned Astronaut and Bestselling Author | Astronaute de renomée internationale et auteur à succès

**Anthony Viel, CEO, Deloitte Canada | Chef de la direction, Deloitte Canada

**With profound optimism for our future and a unique perspective of the interconnectedness of our planet’s ecosystems, come explore what it will take for Canada to reach its goal of being a net-zero carbon nation. Join Colonel Chris Hadfield, world-renowned Astronaut, and Anthony Viel, CEO at Deloitte Canada on this day, Earth Day, to discuss sustainability, climate action, and the need for inspirational leadership on what plans to be a long-term complex mission.

**Avec un optimisme profond à l’égard de notre avenir et une perspective unique sur l’interconnexion des écosystèmes de notre planète, nous explorerons les moyens que devra prendre le Canada pour atteindre son objectif de devenir un pays carboneutre. Joignez-vous au colonel Chris Hadfield, astronaute de réputation mondiale, et à Anthony Viel, chef de la direction de Deloitte Canada, à l’occasion du Jour de la Terre, pour discuter de développement durable, d’action climatique et de la nécessité de se tourner vers des leaders inspirants pour ce qui s’annonce comme une mission complexe de longue durée.

ENGLISH

Canada’s energy security


The Honourable Peter Mackay, PC QC, Senior Advisor, Deloitte Canada

Susannah Pierce, Director, Corporate Affairs, LNG Canada and Incoming President and Country Chair, Shell Canada

Alex Pourbaix, President & CEO, Cenovus Energy

**John Kousinioris, Chief Operating Officer and Incoming President & CEO, TransAlta Corporation

Many countries view the primary goal of energy security to be securing a reliable supply. In the case of Canada, a country rich in energy resources, energy security is a more complex concept; it’s the foundation of our economy. Join us for a discussion with The Honourable Peter Mackay, PC QC and leaders from the ER&I industry, whose organizations are frequently held up as the scapegoats of climate change, and how they are facing the existential crisis within their industry.

The path to decarbonization: fueling your climate commitments


Henry Stoch, Partner, Risk Advisory and Sustainability and Climate Change practice lead, Deloitte Canada

**Nathan Steeghs, National Climate Change Lead, Deloitte Canada

**Randall MacEwen, President and CEO, Ballard Power

Climate change impacts all sectors of Canadian industry. Taking action is no longer a “nice to have”, but truly is a business imperative. Getting to net zero requires imagination and often transformation. Join us for a conversation on the steps and the technologies, both available and emerging, that can get you there.

future workforce digital innovation earth day

Documents