fiches arabe
TRANSCRIPT
) )
)( 5002 6002 : :
1
...........................................................................................................................30
1- 1- 2- 3- 1- 2- 3- 4- 1- 2-
..................................................................................... 40 .................................................................................................. 50 / ........................................... 60
2-
........................................................................................... 70 .......................................................................................................... 80 .............................................................................................. 90 ............................................................................................ 01 3- .......................................................................................................... 11
.................................................................................................................. 21 ................................................................................................................31 ................................................................................................. 41
3- 1- 2-
4-
).............................................................................................)Lempathie 51 : ..................................................................................................... 61
2
: .................................................................................................... 71 ........................................................................................................ 81 .................................................................................. 91 ........................................................................................................ 02 5-
3- 4- 5- 6- 1-
/ ........................................................................................................ 12 ................................................................................................................22 ........................................................................................................ 42 )( ..................................................................................... 52 6- : ............................................................................................ 62 .................................................................................... 72 ........................................................................................................ 82 )( .................................................................................. 92 ....................................................................................................... 13 7- .............................................................................23 .............................................................. 33 ....................................................................................................... 43
2- 3- 1- 2- 3- 4- 5-
1-
2- 3-
3
............................................................................... 53
4-
8- 1- 2-
..............................................................................73 : .............................................................. 83 9- ........................................................................................................93 ...................................................................................... 04 ............................................................................................................. 14 ................................................................................. 24
1-
2- 3- 4-
..............................................................................................................34
. , )( . : : . : ... : ... : )( )( .4
. . )( ... ... : ) ...( ... ...
1- - : ) ( : . .
-
-
. : ) ( ( ( :
5
) (. .
-
. . " " ". - "" ""
-
-
) ( "" "" 1 . "" ". . "" . . . . .: 1- 2- .
- : ) ( : ) ( .
-
. : - ) ..(
6
)..( ) (. : 1 : ) ..(
-
-
6 . .
) (.
. 2 / : . : ) (.
/ ) : ) :7
.: ) (- ) . . (
: : 4 ) + ( . . . . . ) 9 ( ) 21 ( . . . . . . 01 . 61 . 81 . . . 41 . . . .
:
2 - 1-
8
: ) ( : : - 1- . : . . . . . . -
-
-
2- : : " " .
2-
9
: ) ( : : -
-
: . + : : . . . . . -...
: 1- 2- .
3- 01
: ) ( : : : . * " ") 31( * " " ) 21( * " " ) 3( * " " ) 4( * " ) (" ) 5( * " " ) 7( * " " ) 11( * " . " ) 61( * " . " ) 71( * " " ) 01( * " ..." ) 81( * " " ) 91( * * * * * * * * * * * *
) ...(. 8491 . : 1- : . . 2- : : . 3- : . . . 4- :
11
...
4-
: ) ( : : : " " .: : ) ( 1 ) ...( . 2 5 3 . 4 . 5 .
. : : : ) " (Balzac "
21
3- )(linterdit
1-
: ) ( : . .: : 1 . . )( )( 2 : ...+ / . + . : 1- : 2- 81 3- )(
31
2- : ) ( : : . ) ( . . . . . . . . . . .
: 1- . 2-
41
) : ) ) (: ... , : . "" . ) (. * : . : 1- ) : - ... ( . 2- : . . : . : . . . : 1- : ) ...( 2- : ) ...(. ) (. . 3- : ) ...( : "" . . . ) . . ) (. : . : " " " " . : " ..." " ..." : . : . : ) ( . . . ... ) ( . . ) ( ) ( ) ( ) ( ... . ) ( ) (maintien du corps ) (posture ) ( .. ... . : . ) ( ) ( - )- ( le dbit ) ( . ) ( le dbit ... - : .
51
) (. .
3- : . ) ( : " " .: . ) : 7 8 11 ( ) 04 (. ) 9 41 62 (: 1- : ) ( 2- : 4 : 1: ) ( 2: : " " 3: 4: ) ( : ) ...(. 3- : : . . .: .
61
4- - )(Lempathie : ) ( : : . , . . )( . ) ...( . ) ( )(Laltruisme .
. . : . . - )(Goter . . -
: 1- 71
2-
- : : ) ( : : ) 1261 92 5002 ( : . . - " " -
1261 92 5002
: .81
-
- : : ) ( : : ) ( : . ) 1261 92 5002( 31 . . . . . . - . - : 1- : . . .2- : .91
3- .
- : ) ( : : : " " 1- ) (. 2- : .... 3- . 4- . 5- . : . . . : " " 73 . . . : " 02
" . : " . . : . . . .
- : ) ( : : -
-
: . . : )( . . .
1- )( )( )( )( : 2- 4 5 ) ( 12
................................................... .................................................... ................................................ .................................................... .................................................... .....................................................
-
: : ) . ( : " "
5- : ) ( : : )(Lethnocentrisme . . : . : ) : : )( )( ) (. )( )( ) (. )( )( ) (. )( ) ( : . : ): ( : . ) (. : 22
. : : ): ( : : : : . : : . . :
: " " )(Dusmond Tuto
5- - / : ) ( : . . : . .: 1 )( ) ( 2 4 : . 3 - . 4 - . . 5 - : : ) ( ) ( 6 - .
32
7 - . : : " . ". . . . . . ...
. . . ) ( . . . 1- : . . . .1- : . )( : . : 42
" " ) (. . . . - : .
: )(Guy DELAIRE . . ) (. ) ( ) (. .)...( . . . . . : . . : . . . : . . : . 52
: . Guy DELAIRE. ENSEIGNER ou la dynamique dune relation 221 - 021.Les Editions DORGANISATION. Paris1988 P
- : ) ( : . .. : : 4 5 ) ( : ) ( : : ) (
62
. . . . ) ( . . . / ) / (
-
: ) ( ) / ( )( ) ( . : : 1- : 2- .
- )( : ) ( : : ) ( ) ( 1- 2-
: " " " " : 1- . 2- . 3- : " " 4- . 5- " " ) ...( 6- . 7- . :
72
" " 2 . 3 5 . 5 : : . :
6- 1- : : ) ( : . .: ) ( . ) ( .: . ) ( . 4 5 ) (. . . . . 82
. . . . ) (. . : ) ( / ) ( . : ) ( ) (
2- : ) ( : : . 1 : : ) ( 4 5 . : -2 -3 -4 : ... ) ( ... ) ( ... )(
92
.
) ( . :"
3- : ) ( : )( : ) ( 1- : . ) ( : : " : :1- 2- 3- : : .03
-
: 1- 2- 3- 4- 2- . 3- 4- - : : : ) ( : ) ( )) (lempathie ( : . : - 3- .
4- : ) ( : : ) ( :
-
1- : . : . . 3 " " . 13
3-
1 : 1 : 2 : . 3 : 4 : . 5 : 6 : -
2 -
3 :
23
" " " " : " "" : + 6 "" : . . + 3 5 ": . + 1 2 ": . . + 0 ": . .
:
)(Civisme
5-
6- : ) ( : : ... . . . :
33
. ) ( ) ( . : " " . . ) ( . .
7- - : ) ( : : ) ( ) ( 4- : 01 43
. . 1- . 2 - . 3 - . 4 - . 5 - . 5- + + + + 01 . . . . .
- : ) ( : : ) ( ) ( -
1-
: :53
. . .
. . . . 7 .
6- + + + +
. . . . - : ) ( : : 1- 1- :
63
. ) ( . " " " " " " " " " " " " " "
2- : . 3- 4- 2- : ) (
- : ) ( : : 73
-
1- : ) ( : ) ( . :
2- + + + + : - - : "
: : : : . ) ( : . - : " " - : " : : 83
: : . :
- .
: : ) (. : ) ( :
8- : ) ( : 93
: :
-
1- 4 5 : . . . . . . .
1- : : ) ( : :04
-
) ( : 1 . 2 : 3 . 4 . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 - . 6 . 7 . ) ( 8 - ) ( 9 : . 01 - . 11 . 21 " " . 31 : " " 41 . 51 . ) (. 61 : " " . 71 . 81 . 91 . 02 - : " " . 12 . 22 . 32 . 42 ) ( . " ". . ." )(Mager
9- 1- 14
: ) ( : . . : . ) 91 (. ) 21 ( ) 91 ( : . :+ + + + + : . ) ( . : 1- 2-
2- : ) ( : .24
.: ) 02 ( ) 51 ( ) 12 22 ( ) 8 ( : . : " " : : . . : . . .
3- : ) ( :34
. .: ) 31 (. ) 21 (: . : + + + + + : . . : 1- . 2- .
4-
: ) ( : .44
.: ) 12 ( ) 52 ( .: . : + + + + . 02 + : : . : 1- )( )( 2- 3-
:
: . . ) - 54
- - - : ) : : : : : : : ) : ) -: ) (. : )( : ( . : : )( . : ) ( : . : . : ) ( . - . ) (: - . -1 -2 -3 : *
64