fashion & fitness magazine may 2013 russian

46
FASHION FITNESS IGOR GULYAEV FASHION WEEK В Санкт-Петербурге МоСкВа раСтет Журнал FASHION AND FITNESS такЖе Выходит на английСкоМ языке меха на МеЖдународноМ уроВне фантастические #5, Май 2013 ВыСокая Мода роССии еще один хит Magazine русское издание BESSARION

Upload: peter-hjorth

Post on 22-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN EDITION

TRANSCRIPT

Page 1: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

fa s h i o nf i t n e s s

igor

gulyaev

fashion week

В Санкт-Петербурге

МоСкВа раСтет

Журнал fashion and fitness такЖе Выходит на английСкоМ языке

меха

на МеЖдународноМ

уроВне

фантастические

#5, Май 2013

ВыСокая Мода роССии

еще один хит

Magazine русское издание

bessarion

Page 2: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 3: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 13

Page 4: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

FASHION06 Moscow fashion week report

12 slava Zaitsev Moscow fashion week

16 Bessarion Moscow fashion week

20 alena akhmadullina Moscow fashion week

26 igor gulyaev saint Petersburg fashion week

38 высшего ощества Санкт-Петербург

FITNESS40 Показать датский Фитнес

2013 копенгаген, дания

4 - Fashion & Fitness Magazine

CoverIgor Gulyaev

Aurora Fashion Week Russia

Page 5: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

издателЬПитер йорт копенгаген, дания

глаВный редактор отдела ФитнеСаиозеф бадран Сондерборг, дания

глаВный редактор отдела Модыекатерина зайцева Москва, россия

редакторы отдела Модыанастасия Старинская Санкт-Петербург, россия

катарина Марьянович Стокгольм, Швеция

Юлия атласова лондон, Великобритания

Эдита габоян ереван, армения

Маркетинг-МенедЖеры отдела МодыВайга римсейтнаталья Шандыба

Письмо редактора

дорогие друзья!В этом выпуске мы публикуем эксклюзивные отчеты по двум неделям моды, которые имели место в апреле в Москве и Санкт-Петербурге. С каждым сезоном модные события становятся все более привлекательными для публики, и скоро вы сможете приобрести хорошие места в первом ряду, даже если вы не представитель прессы или покупатель. недели моды это также и развлечение, и каждому, уважающему себя городу следует посвятить несколько дней в году моде. Преимущества в том, что молодые дизайнеры получат возможность показать свое творчество, таким образом новые талантливые личности выйдут в свет.

и тогда мы все будем выглядеть сногсшибательно!

Приятного чтения!

Питер йорт [email protected]

издателЬПитер йорт

Page 6: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

крупнейшая неделя моды Восточной европы Meercedes-Benz fashion week russia сезона осень-зима 2013-2014 прошла в Москве, в Центральном выставочном зале «Манеж». неделя моды в этом году установила рекорд по посещаемости: аудитория показов в Москве превысила 46 000 человек. за пять модных дней состоялось 42 показа и 11 презентаций - в общей сложности на двух подиумах в «Манеже» было показано более 2 000 образов. Свои коллекции продемонстрировали лучшие российские дизайнеры: Слава зайцев, татьяна Парфенова, dasha gauser, елена Супрун, tegin, BorodULin’s,

Юлия николаева, alena akhmadullina, Bessarion, rUBan, ольга бровкина, Leonid aLeXeeV, enteLeY и другие. на неделе моды Meercedes-Benz коллекции осень-зима 2013-2014 представили не только лидеры российской fashion-индустрии, но и талантливые молодые дизайнеры: Maria golubeva, ria keBUria, Maroussia Zaitseva, goga nikaBadZe, Marina Maris. Впервые на подиуме Meercedes-Benz fashion russia прошли показы звезд британской моды, дизайнеров с русскими корнями: Vilshenko, Marina Makaron, fYodor goLan, timur kim. « Миссия недели моды – поддерживать и развивать российских дизайнеров – в последние годы расширилась, - говорит президент Meercedes-Benz fashion week александр Шумский. – Сегодня наша неделя моды в Москве – основная площадка для дизайнеров с русскими корнями. Среди выпускников западных школ моды

6 - Fashion & Fitness Magazine

катя зайцеваглаВный редактор отдела Моды

Page 7: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

немало тех, кто говорит на русском языке, но развивает свой бизнес в лондоне, нью-йорке или Париже. некоторые из них уже сделали свои первые показы на подиуме Meercedes-Benz fashion week в россии. В этом году неделя моды расширит программу поддержки - хотелось бы, чтобы лучшие русскоязычные дизайнеры показывались в Москве». В перерывах между показами проходила демонстрация fashion-фильмов, подготовленная совместно с new York fashion film festival; гости Meercedes-Benz fashion week смогли увидеть вдохновленные модой работы романа Полански, Стивена Мейзела, квентина джонса, райана Макгинли. «Проект, связанный с кино о моде, вошел в программу недели впервые. Сегодня мировые бренды и режиссеры уделяют все больше внимания модному видео, и этот интерес одной сферы к

другой все больше растет», - сообщает Шумский. также были продемонстрированы коллекции брендов, специализирующиеся на создании аксессуаров и ювелирных изделий. В рамках бизнес-программы недели моды прошла международная конференция для профессионалов «Стратегии продвижения люксовых брендов через интернет». Meercedes-Benz fashion week проводится в Москве с 2001 года. дизайнеры представляют свои коллекции дважды в год - весной и осенью. до 2011 года неделя моды носила название russian fashion week. Сейчас можно с уверенностью сказать, что за тринадцать лет своего существования Meercedes-Benz fashion week russia заняла достойное место в мировой fashion-индустрии наряду с Meercedes-Benz fashion week Berlin и Meercedes-Benz fashion week new York.

Fashion & Fitness Magazine - 7

Page 8: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 9: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

redken1 s t f a s h i o n g r o U P s a L o n

k r o n P r i n s e n s g a d e 1 2

1 1 1 4 k ø B e n h a V n k

Page 10: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 11: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 12: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 13: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

slava ZaiTsevmosCow fashion week aw13

M

Fashion & Fitness Magazine - 13

катя зайцеваглаВный редактор отдела Моды

Модный дом sLaVa ZaitseV своим показом сезона осень-зима 2013-2014 открыл одно из главных модных событий

россии - Meercedes-Benz fashion week. «ностальгия 2» - так называлась коллек-ция, которая стала своеобразной ретро-спективой творчества дизайнера: абсо-лютно новые вещи, созданные к показу, воспроизводят стилистику и дух прошлых коллекций. В честь юбилея дизайнера показ длился особенно долго, около часа, практически рекорд в истории Meercedes-Benz fashion week russia. Слава зайцев дал возможность публике совершить экс-курс в историю костюма прошлого века. коллекция состояла из нескольких бло-ков: шерстяные костюмы и пальто, попу-лярные в 90-е годы; образы в стиле new look 50-х; длинные платья в пол; пышные юбки и обшитые мехом пиджаки из 20-х годов; многослойные стеганые комплекты из индийских шалей в стиле фолк и кол-лекция «большой театр».линия приталенных и расклешенных пальто с контрастными петлями и крупны-ми оригинальными пуговицами является знаковой для этой коллекции. Женские костюмы в мужском стиле – одна из люби-мых тем Славы зайцева; трикотажные комплекты с пальто, жакетами-болеро, брюками и платьями развивают класси-ческую тему. коктейльная линия была представлена оригинальными маленьки-

ми платьями оттенков изумруда и ультра-марина, платьями из шелка и трикотажа, которые были созданы муляжным мето-дом. Приятным сюрпризом для публики стали романтические платья в стиле new look из тканей в черно-белый горох. тема «большой театр» состояла из атласных корсетных платьев, платьев из жаккар-да со сложной вышивкой и женственных шелковых нарядов. Почти каждый образ показа «ностальгия 2» был дополнен фетровыми головными уборами удиви-тельных форм, изысканными шляпками из соломки и перьев, эффектными цветочны-ми композициями.В мужскую линейку, которую сам дизай-нер назвал «очень выразительной», вошли темные костюмы-тройки, разнообразные по силуэтам повседневные полупальто, куртки, пиджаки и брюки из традиционных тканей. более смелым вариантом можно назвать стеганые комплекты из блестя-щих тканей. Черные сюртуки с атласной отделкой, популярные в 90-е годы, под-верглись творческому переосмыслению и предстали в новом виде.В заключительной части дефиле sLaVa ZaitseV гости увидели длинные узкие платья со шлейфом алого, синего и золо-того цветов. После финального выхода моделей, зрителям было представлено необычное свадебное платье с корсет-ным лифом в виде распускающегося бутона.

Page 14: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: S

lata

Zai

tsev

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 15: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: S

lata

Zai

tsev

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 16: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 17: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

bessarionmosCow fashion week aw13

A

Fashion & Fitness Magazine - 17

один из самых коммерчески успешных дизайнеров россии бессарион представил свою новую коллекцию на неделе

моды в Москве. В коллекции сезо-на осень-зима 2013-2014 воплотились отличительные черты марки Bessarion: нестандартный и безупречный крой, графично-выстроенные силуэты, изы-сканность и гармоничное смешение фактур. основные цвета коллекции – ярко-красный, насыщенный зеленый, электрический синий - сочетались с базовыми цветами – черным, холодно-бежевым и серым. некоторые модели были выполнены в цвете серебристого металла, что придало образам футури-стический вид. главными материалами коллекции стали кожа, металлические и плотные матовые ткани, а также мех, который украшал туфли моделей и слу-жил элементом отделки пальто и парок. Последнее путешествие в Париж, по сло-вам дизайнера, стало главным вдохно-вением его коллекции осень-зима 2013-2014. бессарион с помощью вещей из новой коллекции попытался передать образ утонченной парижанки, стильной и неприступной. архитектурные элемен-ты столицы Франции нашли свое отра-жение в орнаменте принтов, которые украсили серые и бежевые топы и свит-шоты. русская тематика была представ-

лена широкими юбками-трапециями и ярко-красными стегаными жакетами. дизайнер не забыл и о своих грузинских корнях, украсив многие вещи надпися-ми на грузинском языке, и тем самым расширил географию своей работы. изящные буквы восточного алфавита гармонично вписались в строгую моно-хромную коллекцию. лаконичные обра-зы дополняли кожаные колье, напо-минающие элементы кельтского узора; черные косынки, которые покрывали головы моделей; круглые темные очки, необычные высокие перчатки, ботфор-ты и меховые туфли. В макияже моделей был сделан акцент на губы насыщенного цвета бордо. дизайнер на этот раз уделил основное внимание платьям и юбкам, актуальной и практичной для холодного сезона длины миди. Спортивное направ-ление коллекции было представлено сте-гаными, асимметричными толстовками из серебряной ткани. оригинальными и интересными находками стали комплек-ты с рубашками в пол, стеганые косынки и меховые туфли. коллекцию Bessarion осень-зима 2013-2014 можно с легкостью назвать гимном минимализму: строгие силуэты, монохромность образа, чистые цвета, минималистический декор, чет-кие линии и гладкие ткани – основные ее особенности.

катя зайцеваглаВный редактор отдела Моды

Page 18: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: B

essar

ionM

osco

w F

ashi

on W

eek ©

Page 19: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: B

essar

ionM

osco

w F

ashi

on W

eek ©

Page 20: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 21: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

alena akhmadullina

В

Fashion & Fitness Magazine - 21

В рамках Mercedes-Benz fashion week russia свою новую коллекцию осень-зима 2013-2014 представила глав-ная «сказочница» российской моды

alena akhmadullina. если предыдущие кол-лекции алены ахмадуллиной были посвя-щены русским и европейским сказкам, то на этот раз дизайнер обратилась к сказаниям народов Севера. алена ахмадуллина взяла за основу своей коллекции северную леген-ду «три Шубки», рассказывающую о лисе и ее трех шубах: белой, рыжей и черной. лисичка лелю в своем стремлении к красоте проси-ла могущественного вождя лисьего народа поменять свою белую шубку на рыжую, а ту, в свою очередь, на серебристо-черную. Это, однако, не принесло ей счастья. В конце сказки лисичка с радостью вновь надевает свою белую шубку. Смысл этой северной сказки в том, что каждый прекрасен в своем собственном обличии и нет ничего лучше, чем естественная красота. Эта мысль лейт-мотивом проходит через всю коллекцию. коллекция привлекает внимание обилием меха и плотных тканей, яркими красками, оригинальными принтами и необычным сочетанием тканей, цветов и фактур. Пальто с мехом комбинируются с атласными юбка-ми, шапки крупной вязки - с вечерними нарядами, принты с животными мотивами украшают блузки и платья. условно коллекция состоит из трех частей. Первую часть можно назвать «русский север» - гладкость фактур, резкое сочетание цветов, подобно тому, как солнечный свет,

преломляясь, играет на ледяной поверх-ности: холодный лиловый, синий, цвет фук-сии, красный. Вторая часть символизиру-ет уже не природу севера, а скорее одеж-ду девушки, попавшей в эти условия, и вещи становятся более уютными, теплыми, с мягкими фактурами; например, шерсть и букле, которое в этой коллекции предстает в новом виде. Цветовая гамма спокойная: коричневый, хаки, бордо, темно-зеленый. третья часть коллекции представляет вечер-нюю тему с неожиданным сочетанием фак-тур, струящимися тканями, яркими цвета-ми и разнообразием принтов. авторские принты коллекции осень-зима заслужива-ют особого внимания: маленькие лисички, северные ягоды, хвойные ветки, снежинки, хаски, луна... Что только не изображено на платьях и блузках! Меховые изделия кол-лекции выполнены в оригинальной технике сочетания разной длины, цвета и фактуры меха, что уже стало традицией для Модного дома alena akhmadullina. Сочетание различ-ных видов меха и ткани - каракульча и мех белки, трикотаж и шелк – усилили контраст-ность и геометричность моделей. детали коллекции получились восхитительно: туфли-хамелеоны, меховые сумки, массив-ные украшения, меховые и вязаные шапки – наверняка, не оставят равнодушными люби-телей моды. дополнением подиумных обра-зов стали аксессуары из коллекции alena akhmadullina for Mercedes-Benz, созданные дизайнером специально к открытию рос-сийской недели моды.

катя зайцеваглаВный редактор отдела Моды

mosCow fashion week aw13

Page 22: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: A

lena A

khm

adul

lina

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 23: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: A

lena A

khm

adul

lina

Mos

cow

Fas

hion

Wee

k ©

Page 24: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 25: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 26: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 27: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 28: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Sain

t Pete

rsbur

g Aur

ora F

ashi

on W

eek ©

Phot

o: Al

eksa

ndr P

opov

/ Al

eksa

ndra

Poch

obut

Page 29: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

igor gulyaevsainT peTersburg aurora fashion week aw13

P

Fashion & Fitness Magazine - 27

анастасия Старинская Санкт-Петербург, россия

российский дизайнер игорь гуляев несомненно входит в люк-совый сегмент не только россий-ской но и мировой моды. его по

праву можно назвать законодателем мехо-вой моды в россии, с его провокационным ответом холодной и снежной русской зиме. дорогие материалы и утонченная элегант-ность стали основными характеристиками бренда.В 2003 году игорь гуляев открывает сеть меховых салонов «obsession”, представляю-щих коллекции самых известных мировых производителей. очень скоро компания ста-новится лидером на рынке меховых изде-лий класса Luxury. В 2009 году игорь гуляев открывает свой собственный Модный дом.Показы коллекций от игоря гуляева были представлены в россии, европе, СШа и хоро-шо известны в кругу мировых знаменито-стей, таких как Шэрон Стоун, лара Фабиан, орнелла Мути, Монсеррат кабалье, а также среди многих российских звезд.Свою осенне-зимнюю коллекцию 2013/14 игорь гуляев представил в апреле 2013, в рамках аUrora fashion week russia. В этом году площадкой для аfw стала Санкт Петербургская академия художеств. Все показы прошли в классических интерьерах старинного здания.Фонтан треви, один из самых известных фон-танов в риме, предстал в качестве роскош-ной скульптурной декорации показа, на фоне которого были продемонстрированы по-итальянски роскошные наряды, для невероятно утонченной, шикарной, а так же жизнерадостной женщины. улыбки на лицах моделей, придавали легкий характер образам, состоящим из великолеп-ных меховых шуб, манто, пальто и несколь-

ких платьев. разнообразие меха и его иску-сная обработка позволили этому классиче-скому материалу полностью изменить свой консервативный облик.дизайнер мастерски сочетает между собой разнообразный мех: норку, каракуль, ламу, шиншиллу, чернобурку, а также дополня-ет модели вставками из кружева. В свою очередь меховые воротники пальто и кру-жевная вышивка длинных шерстяные пла-тьев, делают каждый образ уникальным. на эти прекрасные наряды приятно не только смотреть, но и хочется до них дотронуться, почувствовать мягкую фактуру великолеп-ного меха.разбег цветовой гаммы также разнообразен: от палитры красок натурального меха, серо-го, коричневого, бежевого, белого и черного до различных оттенков зеленого, красного, лилового, и бирюзового.В ритме мехового обольщения, аксессуары придают образам особенную утонченность. контрастные цвета кожаные перчаток и сумок, длинные пояса, однотонные или в горох шелковые шарфы, меховые береты дополняют великолепны наряды.коллекция осень -зима 2013/14 создана для широкого спектра женских предпочтений, от классики, до современных, элегантных , и иногда немного экстравагантных моделей.дизайн Модного дома igor gULYaeV суще-ствует вне времени и продолжает оставать-ся символом роскоши и шика. как и настоя-щая русская женщина, коллекция является интригующей, женственной, таинственной и провокационной. несомненно, натуральный мех, делает кол-лекцию российского дизайнера проводни-ком на модной карте не только россии, но и мира.

Phot

o: Al

eksa

ndr P

opov

/ Al

eksa

ndra

Poch

obut

Page 30: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: I

gor G

ulya

evSa

int P

etersb

urg A

uror

a Fas

hion

Wee

k ©

Page 31: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Desi

gn: I

gor G

ulya

evSa

int P

etersb

urg A

uror

a Fas

hion

Wee

k ©

Phot

o: Al

eksa

ndr P

opov

/ Al

eksa

ndra

Poch

obut

Page 32: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 33: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 34: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 35: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 36: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 37: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 38: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 39: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 40: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Высшее обществоСанкт-Петербург

Михаил баженов (afwr) игорь гуляев (igor gulyaev) артем балаев (afwr)

Page 41: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

ed kavishe (fashion wire Press)

Мария тер-Маркарян (Pitti Uomo)

natalya shandyba

анна белоцерковец (ginza Project)

наташа Слейтер (dolce & gabbana)

http://natashaslater.com/

Peter hjorth (1st fashion group)

www.1stfashiongroup.com никита кондрушенко

Page 42: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

результаты:

diva Bikini Model - short 1st sian toal; United kingdom (Pro) 2nd ellie Benedetti, United kingdom 3rd Louise Le, denmark 4th Louise glover, United kingdom 5th elisabeth Lund, denmark

diva Bikini Model - tall 1st Juliana Conci-Mitchell, Uk (Pro) 2nd nanna isabella, denmark 3rd Line Vanggaard, denmark 4th trine Bjørg, denmark 5th amanda Branco, United kingdom

diva fitness Model - short 1st Mirella Clark, United kingdom (Pro) 2nd sian toal, United kingdom 3rd Louise glover, United kingdom 4th dorthe sardorg, denmark 5th angelica orozco

diva fitness Model - tall 1st nyisha Jordan, United kingdom (Pro) 2nd Claire harper, United kingdom (Pro) 3rd susie woffenden, United kingdom 4th amanda Branco, United kingdom 5th Linn hansen, norway

figure - open 1st karen gunning; dubai 2nd sigurbjörg arndal, iceland 3rd Magdalena ksepko, iceland

Bodybuilding - open 1st david Lukonge; tanzania (Pro) 2nd Jay Benedetti, United kingdom 3rd Mustafa ali Mohammed, denmark 4th Mustafa hamza, denmark

Male fitness Model 1st sascha Mühlen, germany (Pro) 2nd eduardo formigheri, Brazil (Pro) 3rd tirrel grant, United kingdom 4th gabriel sey, United kingdom 5th Mattheus wattimury, netherlands

Male Muscle Model 1st femi Billyrose, United kingdom (Pro) 2nd gabriel say, United kingdom (Pro) 3rd noel smith, ireland (Pro) 4th nicolas Paul, United kingdom 5th gints Valdmanis, Letvia

Фитнес-шоу дании 2013 основные результаты

www.wbff.dk

Page 43: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN

Fashion & Fitness Magazine - 41

Page 44: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 45: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN
Page 46: Fashion & Fitness Magazine May 2013 RUSSIAN