eta -19/0438: halfen hm montageschienen und halfen hs … · 2020-06-30 · eta-19/0438 vom 27....
TRANSCRIPT
HALFEN HM MONTAGESCHIENENHALFEN HS SPEZIALSCHRAUBEN Europäische Technische Bewertung ETA-19/0438
ETA_HM 12/19
Diese Zulassung ist nur gültig für Original HALFEN Produkte, die durch HALFEN hergestellt wurden. Sollten HALFEN Produkte durch Fremdprodukte ersetzt werden, so sind die Angaben in dieser Zulassung nicht darauf übertragbar und der Anwen-der übernimmt die Haftung für aus dem Austausch resultierende Personen- oder Sachschäden in vollem Umfang.
Verwendung von Fremdprodukten
HALFEN HM MONTAGESCHIENEN; HS SPEZIALSCHRAUBEN Allgemeine Hinweise
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Zulassungsstelle für Bauprodukte und Bauarten
Bautechnisches Prüfamt
Eine vom Bund und den Ländern gemeinsam getragene Anstalt des öffentlichen Rechts
Europäische
Technische Bewertung
Allgemeiner Teil
Technische Bewertungsstelle, die die Europäische Technische Bewertung ausstellt
Handelsname des Bauprodukts
Produktfamilie, zu der das Bauprodukt gehört
Hersteller
Herstellungsbetrieb
Diese Europäische Technische Bewertung enthält
Diese Europäische Technische Bewertung wird ausgestellt gemäß der Verordnung (EU) Nr. 305/2011, auf der Grundlage von
Deutsches Institut für Bautechnik
**
*Benannt
* gemäß Artikel 29 *
derVerordnung (EU)
Nr. 305/2011 und Mit· * glled der EOTA (Europä- *
Ische Organisation
* für Technische *Bewertung)
* * *
ET A-19/0438
vom 27. November 2019
Deutsches Institut für Bautechnik
Memberof
www.eota.eu
HALFEN Montageschienen HM; Spezialschrauben HS
Montageschienen
Halfen GmbH Liebigstraße 14 40764 Langenfeld DEUTSCHLAND
HALFEN GmbH Liebigstraße 14 40764 Langenfeld DEUTSCHLAND
18 Seiten, davon 14 Anhänge, die fester Bestandteil dieser Bewertung sind.
EAD 330667-00-0602
Kolonnenstraße 30 BI D-10829 Berlin I Tel.: +493078730-01 Fax: +493078730-3201 E-Mail:[email protected]
260943.19 8.06.02-81/17
Europäische Technische Bewertung
ET A-19/0438
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Seite 2 von 18127. November 2019
Die Europäische Technische Bewertung wird von der Technischen Bewertungsstelle in ihrer Amtssprache ausgestellt. Übersetzungen dieser Europäischen Technischen Bewertung in andere Sprachen müssen dem Original vollständig entsprechen und müssen als solche gekennzeichnet sein.
Diese Europäische Technische Bewertung darf, auch bei elektronischer Übermittlung, nur vollständig und ungekürzt wiedergegeben werden. Nur mit schriftlicher Zustimmung der ausstellenden Technischen Bewertungsstelle kann eine teilweise Wiedergabe erfolgen. Jede teilweise Wiedergabe ist als solche zu kennzeichnen.
Die ausstellende Technische Bewertungsstelle kann diese Europäische Technische Bewertung widerrufen, insbesondere nach Unterrichtung durch die Kommission gemäß Artikel 25 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011.
260943.19 8.06.02-81/17
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Europäische Technische Bewertung
ET A-19/0438 Seite 3 von 18127. November 2019
Besonderer Teil
1 Technische Beschreibung des Produkts
Die HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM ist ein System bestehend aus einer C-förmigen Schiene aus Stahl und nichtrostendem Stahl sowie HALFEN Spezialschrauben.
Die Montageschiene kann beispielsweise an Unterkonstruktionen aus Stahl angeschweißt werden. Die Anbauteile werden an der Montageschiene anhand von HALFENSpezialschrauben mit entsprechenden Sechskantmuttern und Unterlegscheiben befestigt.
Abbildung 1 zeigt beispielhaft den Aufbau einer warmgewalzten Montageschiene mit Spezialschrauben und Anbauteil.
In Anhang A ist die Produktbeschreibung dargestellt.
Abbildung 1: Beispiel einer warmgewalzten Montageschiene mit Spezialschraube und Anbauteil
2 Spezifizierung des Verwendungszwecks gemäß dem anwendbaren Europäischen Bewertungsdokument
260943.19
Von den Leistungen in Abschnitt 3 kann nur ausgegangen werden, wenn die warmgewalzte Montageschiene entsprechend den Angaben und unter den Randbedingungen nach Anhang B verwendet wird.
Die Prüf- und Bewertungsmethoden, die dieser Europäischen Technischen Bewertung zu Grunde liegen, führen zur Annahme einer Nutzungsdauer der Ankerschiene von mindestens 50 Jahren. Die Angabe der Nutzungsdauer kann nicht als Garantie des Herstellers verstanden werden, sondern ist lediglich ein Hilfsmittel zur Auswahl des richtigen Produktes im Hinblick auf die erwartete wirtschaftlich angemessene Nutzungsdauer des Bauwerks.
8.06.02-81/17
Deutsches
Institut
für
Bautechnik OIBt
Europäische Technische Bewertung
ET A-19/0438 Seite 4 von 18127. November 2019
3
3.1
3.2
Leistung des Produkts und Angabe der Methoden ihrer Bewertung
Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (BWR 1)
Wesentliches Merkmal Leistung
Charakteristischer Widerstand unter Zugbeanspruchung (statische und quasi-statische siehe Anhang C1 bis C2 Einwirkungen)
Charakteristischer Widerstand unter Querbeanspruchung (statische und quasi-statische siehe Anhang C3 bis C4 Einwirkungen)
Montageparameter siehe Anhang B 1 bis B5
Geometrie siehe Anhang A 1, A3 und A4
Dauerhaftigkeit siehe Anhang A2
Charakteristische Widerstände für zyklische keine Leistungsbewertung
Ermüdungsbeanspruchungen
Brandschutz (BWR 2)
Wesentliches Merkmal Leistung
Brandverhalten Klasse A1 gemäß EN 13501-1
4 Angewandtes System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit mit der Angabe der Rechtsgrundlage
Gemäß dem Europäischen Bewertungsdokument EAD Nr. 330667-00-0602 gilt folgende Rechtsgrundlage: 1998/214/EC.
Folgendes System ist anzuwenden: 2+
5 Für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit erforderliche technische Einzelheiten gemäß anwendbarem Europäischen Bewertungsdokument
Technische Einzelheiten, die für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit notwendig sind, sind Bestandteil des Kontrollplans, der beim Deutschen Institut für Bautechnik hinterlegt ist.
Ausgestellt in Berlin am 27. November 2019 vom Deutschen Institut für Bautechnik
BD Dipl.-Ing. Andreas Kummerow
Abteilungsleiter
260943.19 8.06.02-81/17
Seite 5 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Warmgewalztes Profil, z. B. HM 40/22
HALFEN Spezialschraube, z. B. HS 40/22 M12 x 40
/ Unterlegscheibe
::::===:t===:::::1 [[lIJ,,,,,,.,,,... Sechskantmutter
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene Kennzeichnung HALFEN Spezialschrauben z. 8.: HALFEN A4-70
HALFEN Warmgewalzte
Montageschiene
HM 40/22
HM 50/30
HM 52/34
HM 55/42
HM 72/48
Schienenwerkstoff:
Stahl
Nichtrostender Stahl
A2
A4
L4, DX
F4,FA
HCR
bch hch [mm] [mm]
39,50 23,00
49,00 30,00
52,50 33,50
54,50 42,00
72,00 48,50
1.0038/1 .0044
1.4301/1.4307/1.4541
1.4401/1.4404/1.4571
1.4362
1.4462
1.4529/1.454 7
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Produktbeschreibung Kennzeichnung und Werkstoff
245646.19
H or HALFEN
A4
70
Schraubenwerkstoff:
Stahl
Keine Kennzeichnung
Nichtrostender Stahl
A2
A4
L4
F4,FA
HCR
Herstellerkennzeichen
Werkstoff
Festigkeitsklasse
1 .4301 /1 .4307 /1.4567 /1.4541
1 .4401 /1.4404/1.4571 /1.4578
1.4362
1.4462
1.4529/1.4547
Festigkeitsklasse der HALFEN Spezialschrauben:
Stahl
4.6, 8.8 Festigkeitsklasse 4.6, 8.8
Nichtrostender Stahl
50, 70 Festigkeitsklasse 50, 70
Anhang A1
8.06.02-81/17
Seite 6 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Tabelle A2: Werkstoffe und Anwendungsbereiche
Deutsches Institut
für Bautechnik
Anwendungsbereiche
1
Trockene Innenräume Warmgewalzte Mootageschlenen dürfen nur In Bauteilen unter den Bedingungen trockener lnnerväume \.1?rwendet werden.
C
� ::, C
J! ,::
� -� z. B. Wohnräume, Büroräume, i,! Schulen, Krankenhäuser, m
Verkaufsstätten mit Ausnahme \On Feuchlräumen gemäß Spalte 2
Stahl
HALFEN 1.0038 (A), 1.0044 (A)
<D warmgewaJzte leue,.,.,rzlnkt > 55 INTl gemäß (J)
Montageschiene
Stahl Fesligkeitsklasse 4,6 / 8.8 (C)
HALFEN Spezial-galv, 1erzlnkt > 5 µm gemäß (G)
schraube
Stahl Unterlegscheibe» EN 10025
� (1) uoo (K) galv, 1erzlnkt > 5 µm gemäß (G)
Produklionsklasse A, 200 HV
Stahl Festlgkeltsklasse 5/8 (E)
© Sechskant- galv, wrzlnkt > 5 µm gemäß (G) muttern (L)
A - EN 10025-2:2004 E , EN ISO 898-2:2012 B - EN 10088-3:2014 F - EN ISO 3506-2:2009 C - EN ISO 898-1:2013 G - EN ISO 4042:1999 D - EN ISO 3506-1:2009 H - EN ISO 10684:2004
11 oder galwnlsch \erzinkt mit Sonderbeschichtung o!: 12 µm •> 1.4462 nicht I0r Schwimmbäder geeignet 'l nicht Im Llelerumlang enthalten
2 3
Feuchte Innenräume Mittlere Korroslonsbelastung Warmgewalzte Montageschienen Warrngewalzte Montageschienen dürfen zusätzlich In Bauteilen mit d0rlen zusätzlich In Bauteilen Im normaler Luftfeuchte \.�rwendet Freien (einschl, lndustrleatmosphare werden. und Meeresnähe) oder In
Feuchträumen wiwendel we<den, sofern keine besonders aggresslwn Bedingungen \Orliegen,
z, B, Küche, Bad und Waschküche In z. 8. Bauteile im Freien solern keine Wohngebäuden mit Ausnahme besonders aggresshen Bedingungen permanenter Dampfeinwirkung und wie z, B, ständiges abwechselndes unter Wasser Eintauchen In Seewasser gemäß
Spalte 4 \Orliegen
Werkstoffe Stahl Nichtrostender Stahl •l
1.0038 (A), 1.0044 (A) 1.44-01 (B), 1.44-04 (B), leue,.,.,rzlnkt > 55 µrn gemäß (J) 1.4571 (B), 1.4362 (B)
Nichtrostender Stahl •> 1.4301 (B), 1.4307 (B), 1.4541 (B) Stahl Nichtrostender Stahl•>
Festlgkeitsklasse 4,6 / 8,8 © Festlgkeitsklasse 50, 70 (D) leueMrzlnkt > 50 µrn gemäß (H) 11 1.4401 (8), 1.4404 (8),
Nichtrostender Stahl •> 1.4571 (8), 1.4362 (B), Festlgke!tsklasse 50, 70 (D) 1.4578 (B) 1.4301 (8), 1.4307 (8), 1.4567 (B), 1.4541 (8)
Stahl Nichtrostender Stahl•> EN 10025 Stahlsorte A4, AS (D) leueMrzlnkt > 50 INTl gemäß (H) 1>
Nichtrostender Stahl •> Stahlsorte A2, A3 (D)
Stahl Nichtrostender Stahl •> Festlgke!tsklasse 5/8 (E) Festigkettsklasse 70, eo (FJ leue,.,.,rzlnkt > 50 µm gemäß (H) 1> Stahlsorte A4, AS (F)
Nichtrostender Stahl •> Festlgkeltsklasse 70, 80 (F) Stahlsorte A2, A3 (F)
1- EN ISO 7089:2000 J - EN ISO 1461 :2009 K - EN ISO 7093-1 : 2000 L - EN ISO 4032:2012
41 Schienenprofite aus nichtrostendem Stahl nur In Kombination mit Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern aus nichtrostendem Stahl
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Produktbeschreibung Werkstoffe und Anwendungsbereiche
245646.19
DIBt
4
Starke Korroslonsbelastung Warmgewalzte Montageschienen dürlen zusätzlich In Bauteilen unter besonders aggressli.en Bedingungen wrwendet werden.
z, B, ständiges abwechselndes Eintauchen In Seewasser oder Im Spritzbereich \On Seewasser, chloridhaltige Atmosphäre in Schwimmbadhallen oder Atmosphäre mit extremer chemischer Verschmutzung (z, B, bei Rauchgas-Entschwelelungsanlagen oder Straßentunneln, In denen Entelsungsmltlel wrwendet werden)
Nichtrostender Stahl •i L44622 l (B), 1.4529 (B), 1.4547 (B)
Nichtrostender Stahl •l Festlgke!tsklasse 50, 70 (D) L44622 l (B), 1.4529 (8), 1.4547 (B)
Nichtrostender Stahl•> L4462 2 l (B), 1.4529 (B), 1.4547 (B)
Nichtrostender Stahl•> Festlgkeitsklasse 70, 80 (FJ 1.44622 > (B), 1.4529 (B), 1.4547 (B)
Anhang A2
8,06,02-81/17
Seite 7 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik DIBt
J=I bch
. 1 2
1
.c ���-r-�"J ��
Tabelle A3-1: Profilabmessungen (Stahl und nichtrostender Stahl)
Abmessunaen
Profil Werkstoff bch hch Ich b Ich 1 b1 f [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
40/22 39,50 23,00 2,60 2,30 18,00 6,00 50/30 49,00 30,00 3,20 2,65 22,50 7,85
52/34 Stahl 52,50 33,50 4,10 4,00 22,50 10,50 55/42 54,50 42,00 5,00 5,00 26,00 12,90
72/48 72,00 48,50 4,50 5,00 33,00 15,50
40/22 39,50 23,00 2,60 2,30 18,00 6,00
50/30 Nicht-
49,00 30,00 3,20 2,65 22,50 7,85 rostender
52/34 Stahl 52,50 33,50 4,10 4,00 22,50 10,50
72/48 72,00 48,50 4,50 5,00 33,00 15,50
Tabelle A3-2: Querschnittswerte der Profile (Stahl und nichtrostender Stahl)
Querschnlttswerte
Profil Werkstoff e lv 1, Wel,v Weiz WrJv Wo1, [mm] [mm4] [mm4
] [mm3] [mm3] [mm3] [mm3]
40/22 12,46 19859 57718 1594 2922 2169 3681
50/30 16,29 52575 137809 3228 5625 4383 7051
52/34 Stahl 17,42 93336 237412 5357 9044 7186 11502
55/42 22,10 187482 362909 8485 13318 11727 16687
72/48 24,01 349723 833480 14279 23152 18283 28943
40/22 12,46 19859 57718 1594 2922 2169 3681
50/30 Nicht-
16,29 52575 137809 3228 5625 4383 7051
52/34 rostender
11502 Stahl 17,42 93336 237412 5357 9044 7186
72/48 24,01 349723 833480 14279 23152 18283 28943
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Produktbeschreibung Anhang A3
Profilabmessungen
245646,19 8,06,02-81/17
Seite 8 der Europäischen Technischen Bewertung ET A-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches
Institut
für
Bautechnik
HALFEN Spezialschraube Hakenkopf
1
DIBt
Kerbe zur { Prägung gern. Anhang A 1
Kennzeichnung der Lage �-r
:-r r- i_J[J �]b2 - -
.. 1°1 ..
Alternative Kopfgeometrie
Kerbe zur
13 /� Kennzeichnung -- /4�ftt - �
der Lage
__ k 1 1 Prägung gern. Anhang A1
Tabelle A4: Abmessungen der HALFEN Spezialschrauben
HALFEN Spezialschrauben HALFEN Spezialschrauben
0. Gewinde alternative Kopfgeometrie 0 HS
0 ::.::: Breite Länge Kopf dicke Breite Länge Kopfdicke
b1 [mm] b2 [mm] k [mm] b1 [mm] b2 [mm] k [mm]
M10 15 30,8 7,2 - - -
40/22 M12 15 30,8 7,2 - - -
M16 17,4 30,8 8,2 (9,8) - - -
M10 16,3 40,2 10 15 41,5 10
0.M12 16,3 40,2 10 15 41,5 10
0 50/30 M16 19,4 40,2 11 20 41,5 11
M20 21 39,5 12,5 21 41,5 12
M24 24,5 41 18 - - -
M20 - - - 23 58 14
M24 - - - 25 58 16 72/48
M27 - - - 28 58 18
M30 - - - 31 58 20
( ) Wert für Festigkeitsklasse 8.8
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Profil
40/22
50/30
52/34
55/42
55/42
72/48
Produktbeschreibung Anhang A4
HALFEN Spezialschrauben, Abmessungen
245646.19 8.06.02-81/17
Seite 9 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik DIBt
Tabelle A5: Festigkeitsklassen der HALFEN Spezialschrauben
Stahl 1>
Festigkeitsklasse 4.6 8.8
fuk (N/mm2] 400 800
fyk [N/mm2] 240 640
Beschichtung galv. verzinkt, feuerverzinkt ,, Werkstoffe gern. Anhang A1 and Anhang A2, Tab. A2
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Produktbeschreibung HALFEN Spezialschrauben, Festigkeitsklassen
245646.19
Nichtrostender Stahl 1>
50 70
500 700
210 450
Anhang A5
8.06.02-81/17
Seite 10 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik DIBt
Anwendungsbedingungen
Beanspruchung der Warmgewalzten Montageschienen und Spezlalschrauben:
• Statische und quasi-statische Belastungen als Zug- und Querbeanspruchung senkrecht zurSchienenlängsrichtung und Kombinationen dieser Einwirkungen.
• Querbeanspruchung mit und ohne Hebelarm
z
y
Zugbeanspruchung: z-Richtung
Querbeanspruchung: y-Richtung
• HALFEN Warmgewalzte Montageschienen können direkt durch Schweißen an tragfähigenKonstruktionen befestigt werden oder die Montage erfolgt durch an die Schienen angeschweißteLaschen.
Anwendungsbedingungen (Umweltbedingungen):
• Bauteile unter den Bedingungen trockener Innenräume, z. B. Wohnräume, Büroräume, Schulen,Krankenhäuser, Verkaufsstätten mit Ausnahme von Feuchträumen(Warmgewalzte Montageschienen und Spezialschrauben gern. Anhang A2, Tab. A2, Spalten 1 - 4)
• Bauteile unter den Bedingungen von Innenräumen mit normaler Luftfeuchte, z. B. Küchen, Bäderund Waschküchen in Wohngebäuden mit Ausnahme permanenter Dampfeinwirkung undAnwendungen unter Wasser(Warmgewalzte Montageschienen und Spezialschrauben gern. Anhang A2, Tab. A2, Spalten 2 - 4)
• Bauteile im Freien (einschließlich Industrieatmosphäre und Meeresnähe) oder in Feuchträumen,wenn keine besonders aggressiven Bedingungen, z. B. ständiges abwechselndes Eintauchen InSeewasser, vorliegen.(Warmgewalzte Montageschienen und Spezialschrauben gern. Anhang A2, Tab. A2, Spalten 3 - 4)
• Bauteile unter besonders aggressiven Bedingungen, z.B. ständiges abwechselndes Eintauchen inSeewasser oder im Spritzbereich von Seewasser, chloridhaltige Atmosphäre in Schwimmbadhallenoder Atmosphäre mit extremer chemischer Verschmutzung (z. B. bei RauchgasEntschwefelungsanlagen oder Straßentunneln, in denen Enteisungsmittel verwendet werden).(Warmgewalzte Montageschienen und Spezialschrauben gern. Anhang A2, Tab. A2, Spalte 4)
Bemessung:
• HALFEN Warmgewalzte Montageschienen müssen unter der Verantwortung eines im Bereich derMontagetechnik, insbesondere der Rahmensysteme sowie der Schraubenverbindungen, erfahrenenIngenieurs bemessen werden.
• Für statische und quasi-statische Belastungen erfolgt die Bemessung der WarmgewalztenMontageschienen gemäß Anhang C1 - C4 und EN 1993-1-1.
• Die Schweißverbindungen werden gemäß EN 1993-1-8 bemessen. Die Abstände der Schweißnähtedürfen den minimalen Abstand der Schrauben gemäß Anhang C1, Tab. C1-1 bzw. Anhang C3, Tab.C3-1 nicht überschreiten (max. ew s; Smin,s,N),
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Verwendungszweck Spezifikation
245646.19
Anhang 81
8.06.02-81/17
Seite 11 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik DIBt
Montage:
• Die Montage der Montageschienen erfolgt durch entsprechend geschultes Personal unter derAufsicht des verantwortlichen Bauleiters.
• Verwendung der HALFEN Warmgewalzten Montageschienen nur so, wie vom Hersteller geliefert,ohne Veränderungen. HALFEN Montageschienen und HALFEN Spezialschrauben bilden einSystem und sind immer zusammen zu verwenden.
• Bei Montageschienen aus nichtrostendem Stahl gibt es keinerlei Einschränkung hinsichtlich desKorrosionsschutzes für den Einsatz von abgeschnittenen Schienenstücken, wenn das Trennenfachgerecht durchgeführt wird und eine Verunreinigung der Schnittkanten mit rostenden Materialienverhindert wird.
• Die Montage erfolgt gemäß Anhang B4 und B5.• Unterlegscheiben können gemäß Anhang A2 gewählt und separat durch den Anwender bezogen
werden.• Die Ausrichtung der Spezialschrauben (Markierung gemäß Anhang B4) rechtwinklig zur
Schienenachse.• Die angegebenen Montagedrehmomente gemäß Anhang B3 müssen bei der Montage der
Anbauteile eingehalten werden und dürfen nicht überschritten werden.
Transport und Lagerung von Montageschienen aus nichtrostendem Stahl:
• Warmgewalzte Montageschienen aus nichtrostendem Stahl müssen separat von Kohlenstoffstahlund anderen Stahlwerkstoffen gelagert werden, um Oberflächenverunreinigungen zu vermeiden.
• Trocken lagern.
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Verwendungszweck Spezifikation
245646.19
Anhang B2
8.06.02-81/17
Seite 12 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Tabelle B3: Montagedrehmomente der HALFEN Spezialschrauben
Min. Montagedrehmoment T1nst
2)
HALFEN HALFEN Achsabstand Stahl - Stahl Kontakt 1 >
Warm gewalzte Spezialschraube Smin,cbo = 5 d
Stahl Stahl Nichtrost. Nichtrost. 0 der
Montageschiene Spezialschrauben 4.6 8.8 Stahl 50 Stahl 70
[mm] [mm] [Nm] 10 50 15 40 15 30
40/22 12 60 25 70 25 50
16 80 65 180 60 130
10 50 15 40 15 30
50/30 12 60 25 70 25 50
16 80 65 180 60 130
20 100 130 360 120 250
10 50 15 40 15 30
52/34 12 60 25 70 25 50
16 80 65 180 60 130
20 100 130 360 120 250
10 50 15 40 15 30
12 60 25 70 25 50
55/42 16 80 65 180 60 130
20 100 130 360 120 250
24 120 230 620 200 440
20 100 130 360 120 250
72/48 24 120 230 620 200 440
27 135 340 900 300 650
30 150 460 1200 400 850 1 > Werkstoffe gemäß Anhang A1 und Anhang A2, Tab. A22> T1ns1 darf nicht überschritten werden
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Verwendungszweck Anhang 83
Montageparameter
245646.19 8.06.02-81/17
Seite 13 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik OIBt
Montage der HALFEN Warmgewalzten Montageschienen
• Die Montageschienen werden abgelängt und in Position ausgerichtet. Zur Vorfixierung kann dasSetzen von Schweißpunkten sinnvoll sein. Der Korrosionsschutz erfolgt bei WarmgewalztenMontageschienen aus Stahl nach dem Schweißen, z. B. durch glavanisches Verzinken oderFeuerverzinken.
• Das Schweißen erfolgt mit geeigneten Schweißverfahren durch qualifiziertes Personal.• Stahlteile zum Anschweißen der Montageschienen müssen eine ausreichende Schweißeignung
aufweisen.• Falls erforderlich, eine zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnahtqualität durchführen.• Die Schweißnähte werden gemäß EN 1993-1-8 bemessen. Der Abstand der Schweißnähte darf den
minimalen Abstand der HALFEN Spezialschrauben gemäß Anhang C1, Tab. C1-1 bzw. Anhang C3,Tab. C3-1 nicht überschreiten (max. ew S Sm1n ,s,N),
• Nachdem die Schweißrückstände entfernt wurden, kann ein anschließender Korrosionsschutzerfolgen (Stahl), z. B. durch galvanisches Verzinken oder Feuerverzinken.
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Verwendungszweck Anhang 84
Montagehinweise - HALFEN Warmgewalzte Montageschienen
245646.19 8.06.02-81/17
Seite 14 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Montage der HALFEN Spezialschrauben
HALFEN HALFEN Spezial- Ausrichten der Spezial- schraube in den HALFEN schraube Schienenschlitz Spezialschraube: gemäß den einsetzen. Nach Die Schrauben Planungs- 90°-Drehung im dürfen nicht unterlagen Uhrzeigersinn außerhalb der auswählen. klemmt sich diese Schweißnähte
in die Schiene an den (Lagekontrolle der Schienenenden Schraube mittels montiert werden. Markierungs-schlitz).
Tabelle B5: Montagedrehmomente T1ns1
Werkstoff/ Warmgewalzte Festlgkeltsklasse Montageschiene
M10
4.6 15 Stahl
8.8 40 Alle Profile
Nichtrostender 50 15
Stahl 70 30 1, ..Tmst darf nicht uberschntten werden
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Verwendungszweck Montagehinweise - HALFEN Spezialschrauben
245646.19
Deutsches Institut
für Bautechnik
Anziehen der Mutter mit dem Montage-drehmoment T1ns1 gemäß untenstehender Tabelle. T1ns1 darf nicht überschritten werden. 4.1 : Allgemeine Anwendung; 4.2: Abstandsmontage mit Hebelarm
OIEt
®✓
Nach dem Einbau: Korrekten Sitz der Schrauben am Markierungsschlitz des Schraubenschaftes überprüfen. Der Schlitz muss quer zur Schienenlängsrichtung stehen. Wenn der Schlitz nicht quer zur Schienenlängsrichtung steht, muss die Schraube vollständig gelöst, erneut eingeführt und angezogen werden.
T1nst [Nm] 1>
M12 M16 M20 M24 M27 M30
25 65 130 230 340 460
70 180 360 620 900 1200
25 60 120 200 300 400
50 130 250 440 650 850
Anhang B5
8.06.02-81/17
Seite 15 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches
Institut
für
Bautechnik DIBt
Tabelle C1-1: Charakteristische Widerstände unter Zuglast für statische und quasi-statische Einwirkungen
Warmgewalzte Montageschiene 1> HM 40/22 HM 50/30 HM 52/34 HM 55/42 HM 72/48
Stahlversagen unter Zuglast, lokales Versagen der Schienenlippen
Min. Schraubenabstand Smin, s, N [mm] 150 200 200 250 300
Charakteristischer NRk,s,I [kN] 26 38 68 100 120
Widerstand
Teilsicherheitsbeiwert YMs,I 2) 1,8
'1 für Stahl und nichtrostenden Stahl2> sofern andere nationale Regelungen fehlen
NRk,s,I NRk,s,I
Ss � Smin,s,N
1
i i 1 1
Tabelle C1-2: Verschiebung unter Zuglast
Warmgewalzte Montageschiene 1> HM 40/22 HM 50/30 HM 52/34 HM 55/42 HM 72/48
Verschiebung unter Zuglast
Gebrauchslast N [kN] 10,4 15,2 27,2 40,0 48,0
Verschiebung 8N [mm] 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6
'1 für Stahl und nichtrostenden Stahl
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Leistung: Charakteristische Widerstände unter Zuglast - Stahlversagen der Montageschiene Anhang C1
und Verschiebungen
245646.19 8.06.02-81/17
ex,0C) 0 "'
� :::. ....
or =r-�. lll u, ..., -lll C: -;,:;-::,
�CO
� c;;· C) =r-CD � a: CD ..., Cl)
s; ::, a. CD C: ::,
� N C:
(C
55" � 1
(/)
ii3" =r-< CD ..., Cl) lll
(Q CD ::,
a. � (/)
-0 CD N
Ä>.
cii C) =r-..., lllC:C"CD
)> ::, =r-lll ::, (C
() 1\)
I )> r
"Tl m
z
� Sl) ..., 3
(Ci CD
:E Sl)
N
m
� 0 ::J ..... Sl)
(Ci CD C/) ()
eo· ::J CD
I �
Tabelle C2: Charakteristische Widerstände unter Zuglast - Stahlversagen HALFEN Spezialschrauben
HALFEN Spezialschrauben 0 M10 M12 M16 M20 M24 M27
Stahlversagen
4.6 23,2 33,7 62,8 98,0 141,2 183,6
46,4 196,0 367,2 8.8 67,4 125,6 282,4 Charakteristischer
NRk,s [kN] Widerstand
50 l) 29,0 42,2 78,5 122,5 176,5 229,5
70 l) 40,6 59,0 109,9 171,5 247,1 321,3
4.6 2,00
8.8 1,50 Teilsicherheits- 2)
YMs beiwert 50 l) 2,86
70 l) 1,87
1J Werkstoffe gemäß Anhang A1 und A2.2l sofern andere nationale Regelungen fehlen
M30
224,4
448,8
280,5
392,7
m CJ> -1 (1) )>;::;: .!.. (1)
I.O ....
am .i,.C. c..,(1) CO-. <m
0 C:
33 1\),:, ..... !l): • iii"
zo 0 ::; < (1) (1) :::i
3 -1 O" (1)
(1) 0
... ::; 1\) :::i o-· .... Cl) 1.0 0
::; (1) :::i
CD
� (1) ;::i. C: :::i
CC
g' C C: (1) ... -c: CD :::1 ..+ .., Cl) Cl) -:r ... .., ::::, .._;:.::r -•C:•C: CD ';,:' -,: ...,cn
Seite 17 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-19/0438 vom 27. November 2019
Deutsches Institut
für Bautechnik
1
DIBt
Tabelle C3-1: Charakteristische Widerstände unter Querlast für statische und quasi-statische Einwirkungen
Warmgewalzte Montageschiene 1 l HM 40/22 HM 50/30 HM 52/34 HM 55/42 HM 72/48
Stahlversagen unter Querlast, lokales Versagen der Schienenlippen
Min. Schraubenabstand Smin, s, V [mm] 150 200 200 250 300 Charakteristischer
VAk,s,I [kN] 14 27 38 45 50 Widerstand Teilsicherheitsbeiwert YMs,I 1,8 11 für Stahl und nichtrostenden Stahl
VRk,s,I VRk,s,1
Ss � Smin,s,V
i
1 1
! 1
Tabelle C3-2: Verschiebung unter Querlast
Warmgewalzte Montageschiene 1> HM 40/22 HM 50/30 HM 52/34 HM 55/42 HM 72/48
Verschiebung unter Querlast
Gebrauchslast V [kN] 5,6 10,8 15,2 18,0 20,0
Verschiebung öv [mm] 0,3 0,8 0,6 0,6 0,9 11 für Stahl und nichtrostenden Stahl
HALFEN Warmgewalzte Montageschiene HM
Leistung: Charakteristische Widerstände unter Querlast - Stahlversagen der Montageschiene Anhang C3
und Verschiebungen
245646.19 8.06.02-81/17
i;;:i "' i � (0
"' 0 m 0
i ....
or :::r �-ll) C/l ... -ll) C ;,;-:::,
�CO
� cii" (') :::r CD
� 0: CD eil w: :::, Q. CD C :::, ro ...
0 C
� ii>" � 1
Cl)
S' :::r < CD eil ll)
(0 CD :::, Q. CD ...
Cl) "O CD N 05· üi' (') :::r
cJ C rr CD
)> :::, :::r ll) :::,
(0
0�
I )> r "Tl m z
� lll ...
3 CO (1) � lll N
m
s: 0 ::J
iii' CO (1) (/) 0 ::::;
m· ::J (1)
s:
Tabelle C4: Charakteristische Widerstände unter Querlast - Stahlversagen HALFEN Spezialschrauben
HALFEN Spezialschrauben 0 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Stah !versagen
4.6 13,9 20,2 37,7 58,8 84,7 110,2 134,6
8.8 23,2 33,7 62,8 98,0 141,2 183,6 224,4 Charakteristischer VRk,s [kN]
Widerstand 50
l) 17,4 25,3 47,1 73,5 105,9 137,7 168,3
70 l)
24,4 35,4 65,9 102,9 148,3 192,8 235,6
4.6 29,9 52,4 133,2 259,6 449,0 665,8 899,6
8.8 59,8 104,8 266,4 519,3 898,0 1331,5 1799,2 Charakteristischer
M0Rk,s [Nm]
Biegewiderstand 50
l) 37,4 65,5 166,5 324,5 561,3 832,2 1124,5
70 l)
52,3 91,7 233,1 454,4 785,8 1165, 1 1574,3
4.6 1,67
8.8 1,25 Teilsicherheits-
YMs 2)
beiwert 50
l) 2,38
70 l)
1,56
iJ Werkstoffe gemäß Anhang A1 und A2 2J sofern andere nationale Regelungen fehlen
m cn-1 Cl) )> ;. .!,. Cl)
CD_.,
c3CX> ,,,.a. c.> Cl) CD ""' <m 0 C: 30 1\) "'C .._. lll: . iii. zO
0 ::l" � � 3 --1 C' Cl) Cl)
0 .... ::l"
N::i o
-·
�� ::l" Cl) ::i mCl)
:E Cl) ;::l, C: ::i
(Q
g, 0 C: Cl) ... -c: Cl) ::i ... (') "'"' ::l" ... (') :, �;::;:� -· c:, C: Cl) :,:::- ""',... Cl)
ADRESSEN
VERTRIEB HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Liebigstr. 14 · 40764 LangenfeldTelefon: 02173 970 -0, Telefax: 02173 970 -225, E-Mail: [email protected]
TECHNISCHE BERATUNG
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst · Liebigstr. 14 · 40764 Langenfeld
Telefon: 02173 970 -DW siehe Produktbereich, Telefax: 02173 970 -225, E-Mail: siehe Produktbereich
HINWEIS ZU DIESEM KATALOGTechnische und konstruktive Änderungen vorbehaltenDie Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung.Technische und konstruktive Änderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH übernimmt für die Richtigkeit der Angaben in diesem Druckerzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.
Das Qualitätsmanagementsystem der HALFEN GmbH ist für die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, Österreich, Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach ISO 9001:2015, Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS.
VERANKERUNGSTECHNIKTelefon: 02173 970 - 9020E-Mail: [email protected]
Halfenschienen Gezahnte Halfenschienen Curtain Wall System Halfenschienen zur Geländerbefestigung Maueranschlussschienen Halfenschienen zur Profilblechbefestigung
Kantenschutzwinkel DEMU Hülsenanker Produkte für den Aufzugsbau Dübelsysteme Zubehör Halfenschienen Allgemeines Zubehör
VORGEHÄNGTE BETONFASSADETelefon: 02173 970 - 9026E-Mail: [email protected]
Fassadenplattenanker-System SL30 Fassadenplattenanker Horizontalanker
Brüstungsplattenanker Winkelplattenanker
BETON-SANDWICHFASSADETelefon: 02173 970 - 9026E-Mail: [email protected]
Drahtanker Flachanker
Fertigteilanschluss Justierhilfen
VERBLENDMAUERWERKTelefon: 02173 970 - 9035E-Mail: [email protected]
Konsolanker Winkel Sturzeinbauteile
Luftschichtanker Gerüstanker Zubehör Verblendmauerwerk
NATURSTEINFASSADETelefon: 02173 970 - 9036E-Mail: [email protected]
Natursteinanker Einmörtelanker Naturstein-Unterkonstruktionen
Dübelsysteme Zubehör Natursteinfassade
STABSYSTEMETelefon: 02173 970 - 9020E-Mail: [email protected]
Zug- und Druckstabsysteme
BEWEHRUNGSSYSTEME Telefon: 02173 970 - 9031E-Mail: [email protected]: 02173 970 - 9030E-Mail: [email protected] Schraubanschlüsse
Bewehrungsanschlüsse Stahlbauanschlüsse und Stahlkonsolen Rückbiegeanschlüsse Stützenschuhe
Fertigteilverbindungen Durchstanz- und Querkraftbewehrung Querkraftdorne Justierhilfen
Balkonanschlüsse Schalldämmprodukte
TRANSPORTANKERSYSTEMETelefon: 02173 970 - 9025E-Mail: [email protected]
Kugelkopfanker FRIMEDA Transportanker
Hülsenanker
INTERNETwww.halfen.de • Produkte • News/Presse • Druckschriften • Software • Service • Referenzobjekte • Kontakt/Adressen • Unternehmen
INDUSTRIETECHNIKTelefon: 02173 970 - 9021E-Mail: [email protected]
Montageschienen Zubehör Montageschienen Modulare Rohrhalterungs-Systeme Zubehör Modulare Rohrhalterungs-Systeme
Wandelbares Positionssystem Installationsraster Dübelsysteme Allgemeines Zubehör
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Liebigstr. 14 · 40764 LangenfeldTelefon: +49 (0) 2173 970-0 · Telefax: + 49 (0) 2173 970-225 · www.halfen.de
M -
014
- 01/
20
01/
20©
202
0 H
ALF
EN V
ertr
iebs
gese
llsch
aft
mbH
,gi
lt au
ch f
ür a
uszu
gsw
eise
Ver
viel
fälti
gung