eral light & color - led

soluzioni led per l’arredo urbano

2 | Luce&Colore

Luce&Colore

SOMMARIO

COMPOSIZIONE DEL CODICE

GardenLine

StreetLine

LedLine

ENTERPRISE 8HELMET 10SPIDER 12HEADLAMP 14MINI-HEADLAMP 14LEDWEG 16

Per richiedere informazioni dettagliate su uno dei nostri sistemi di illuminazione è necessario specificare il codice della scheda tecnica del prodotto desiderato.

DOC - - - + OTTICA - - + DRIVER - - -

COMPOSIZIONE DEL CODICE

BILL 20SAETTA 21BLADE 22GOA 23DORY 24MARLIN 25NEMO 26ZUMA 27EDGE 28DOUBLE-UP 29LOLA 30

ENTERPRISE 32G-LED 34ST-LED 35Q-LED 36P-LED 37Plastic-ONE 38SISTEMA OTOK 39SISTEMA ISLA 40

Richiedere il codice DOC00107I

Enterprise luce bianca 24W

DOC 001

Driver Integrato

I

Ottica Asimmetrica

07

8 | StreetLine

StreetLine

Doppia luce integrata Bianco/BLU

ENTERPRISE· Sistema di illuminazione a luce diretta, nalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità (LED a luce fredda);

· Installazione a testa palo Ø60, oppure con sbracci curvi Ø60 su pali dritti Ø102;

· Corpo e cappello in alluminio pressofuso EN AB-46100;

· Diffusore in policarbonato infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV: il diffusore risulta liscio e trasparente sia internamente che esternamente;

· Finitura interna anodizzata;

· Sbracci in acciaio EN10025-S235JR zincato e verniciato RAL7016.

12

24

36

W24

W48

W54

Doppia luce integrata Bianco/RGB

24

36

36

36

W48

W54

RGB con luce Bianca integrata

W48

12

24

36

W24

W48

W54

Luce bianca WATT COL.n° LED

WATT COL.n° LED

WATT COL.n° LED COL.n° LED

DOC 001

DOC 002

DOC 003

DOC 004

DOC 005

DOC 006

DOC 007

DOC 008

DOC 009

DOC 010

I R

W48

Disponibile solo con ottica 00


ARR

EDO

URB

AN

O

Bianco

12

24

36

COL.n° LED

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Blu

Blu

Blu

Bianco

Bianco

RGB

RGB

6

12

18

36


Bianco

Bianco

RGB

RGB

OTTICA

00Diffusa07Asimmetrica

Flusso luminoso nell’emisfero superiore (gamma 90°) ≤ 3%

40

80

120

160

200

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270

100

200

300

400

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

8 | StreetLine

StreetLine








12

24

36

W24

W48

W54


24

36

36

36

W48

W54


W48

12

24

36

W24

W48

W54


WATT COL.n° LED


DOC 001

DOC 002

DOC 003

DOC 004

DOC 005

DOC 006

DOC 007

DOC 008

DOC 009

DOC 010

I R

W48



ARR

EDO

URB

AN

O

Bianco

12

24

36

COL.n° LED

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Blu

Blu

Blu

Bianco

Bianco

RGB

RGB

6

12

18

36


Bianco

Bianco

RGB

RGB

OTTICA



40

80

120

160

200

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚


100

200

300

400

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

8 | StreetLine

StreetLine








12

24

36

W24

W48

W54


24

36

36

36

W48

W54


W48

12

24

36

W24

W48

W54


WATT COL.n° LED


DOC 001

DOC 002

DOC 003

DOC 004

DOC 005

DOC 006

DOC 007

DOC 008

DOC 009

DOC 010

I R

W48



ARR

EDO

URB

AN

O

Bianco

12

24

36

COL.n° LED

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Bianco

Blu

Blu

Blu

Bianco

Bianco

RGB

RGB

6

12

18

36


Bianco

Bianco

RGB

RGB

OTTICA



40

80

120

160

200

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚


100

200

300

400

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

AD ESEMPIO:

SOM

MA

RIO

C

C

C

Luce&Colore | 3

LUCE&

CO

LORE

L’impatto dell’uomo sull’ambiente è ormai una realtà condivisa non solo in ambito scientifico: i dati provano come ad un aumento del consumo energetico globale corrisponda un aumento della temperatura media del pianeta.

Con il protocollo di Kyoto i governi si impegnano a ridurre l’inquinamento atmosferico limitando le emissioni di CO2. Inoltre il Consiglio Europeo ha approvato un piano che prevede, per gli stati membri, un incremento dell’efficienza energetica del 20% entro il 2020.

ERAL è attenta al risparmio energetico dalla progettazione alla produzione dei propri prodotti e si impegna a fornire sistemi di illuminazione efficienti nel totale rispetto dell’ambiente e dal design esclusivo.Il minor spreco di energia e l’utilizzo di fonti energetiche con un basso impatto ambientale sono il modo migliore per salvaguardare il nostro pianeta.

Sono queste le motivazioni che hanno portato il gruppo ERAL a specializzarsi nell’utilizzo della fonte di illuminazione più innovativa ed ecocompatibile attualmente conosciuta: il LED.

- Elevata durata di funzionamento, circa 80000 ore

- Assenza di costi di manutenzione

- Rendimento elevato

- Emissione di calore minima

- Resistenza meccanica elevata

- Accensione istantanea, anche a freddo (fino a –40°)

- Emissioni di CO2 quasi pari a zero

- Luce pulita in quanto priva di UV e IR

- Assenza di mercurio

I VANTAGGI DEL LED

CHI SIAMO

ERAL racconta una storia di impegno, esperienza e competenza tecnica nella progettazione e realizzazione di prodotti e soluzioni per le diverse esigenze dell’illuminazione.

L’azienda, impegnata da oltre 30 anni sul fronte della qualità e della ricerca, si configura come punto di riferimento nel settore dell’illuminazione a led.

LA NOSTRA MISSION

LUCE&COLORE

ERAL estende il concetto di risparmio energetico all’ambiente urbano presentando un nuovo marchio: Light&Color.

Light&Color propone tre diverse linee di prodotti destinati ad esigenze diverse:

- StreetLine, dedicata all’arredo urbano e stradale

- LedLine, una selezione di fari e appliques ideali per l’illuminazione di esterni

- GardenLine, per l’illuminazione di parchi e giardini.

L’AZIEN

DA

4 | StreetLine

StreetLine

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

CARATTERISTICHE FUNZIONALI

ARR

EDO

URB

AN

O

Elettronica integrata nella testa o alla base del palo.

Verniciatura stabilizzata ai raggi UV RAL7016 (Cor-ten per Helmet e Spider):

- Sgrassaggio alcalino con componenti chimici al 50%;- Risciacquo con acqua a temperatura ambiente;- Fosfatazione alla temperatura costante di 45°;- Doppio risciacquo con acqua a temperatura ambiente;- Risciacquo con acqua demineralizzata;- Trattamento low-coating con prodotto ad alta concentrazione di cromo contenente un particolare polimero organico atto a formare un sottile film superficiale con spiccate prestazioni anticorrosive;- Asciugatura a 150°;- Verniciatura a polvere poliestere;- Polimerizzazione in forno a 190° per 20/25 minuti.

Viti di fissaggio in acciaio inox A4.Conforme alla norma IEC/EN 60695-2-13.

Tutti gli apparecchi rispettano i vincoli imposti dalla EN60598 in fatto di sicurezza.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Marchio IMQ

IK 09 Conforme alla norma EN 60529

Classe di isolamento II - Apparecchi con parti in tensione isolate fra loro e verso l’esterno con un doppio isolamento e senza dispositivi di messa a terra

Conforme alle normative Europee EN605981

Completamente protetto dalla penetrazione della polvere e dai getti d’acqua, come da norma EN60529

IP 66

Curve fotometriche disponibili su richiesta

Apparecchio idoneo per montaggio su superfici normalmente infiammabili

F

SISTEMA ON/OFF;

SISTEMA SECURITY ON/OFF con sistema di sicurezza in grado di garantire il funzionamento del lampione anche in caso di avaria di uno o più componenti del sistema di alimentazione;

SISTEMA STAND-ALONE AUTO-CONTROL dotato di autoregolazione dei consumi per garantire il risparmio energetico.Il funzionamento del lampione viene suddiviso in tre fasce percentuali che regolano l’emissione luminosa durante l’arco della giornata: il sistema sfrutta il 100% della potenza fino alle 23.00 (mezzanotte ora solare) per poi ridurla del 50% e successivamente del 30%. Le ore di esercizio sono regolate in base al funzionamento del giorno precedente e vengono tarate in base agli standard della località di installazione (personalizzabile).L’impianto deve essere comandato a monte da un timer oppure da un crepuscolare.

Tutti i nostri modelli sono registrati ®

TERMINI DI GARANZIA

Garanzia di 5 anni sul funzionamento.Nel periodo coperto da garanzia l’azienda si impegna a sostituire gratuitamente gli apparecchi o i componenti non perfettamente funzionanti.La garanzia decorre dalla data di consegna dei beni indicata nel documento di trasporto o nella fattura accompagnatoria.La garanzia non opera nel caso in cui gli apparecchi siano danneggiati da:

- cause di forza maggiore;- casi fortuiti quali eventi catastrofici (terremoti, eruzioni vulcaniche);- eventi atmosferici straordinari (trombe d’aria, alluvioni, fulmini),;- mal funzionamento dell’impianto elettrico di rete;- incidenti causati dalla circolazione stradale;- furti ed atti di vandalismo.

Per ulteriori informazioni richiedere la scheda DOC000 - termini di garanzia.

StreetLine | 5

STREET LINE

ARRED

O URBA

NO

L’inquinamento luminoso ha effetti deleteri sull’uomo e sull’ambiente. Le campagne di sensibilizzazione in questo settore hanno portato alla stesura e all’approvazione di numerose normative nazionali e regionali per arginare il problema dell’inquinamento luminoso e del risparmio energetico: ad oggi, i limiti fissati dalle leggi regionali impongono la messa a norma di tutti gli impianti illuminotecnici entro un periodo di tempo molto breve.

Attenta alle necessità e alle esigenze dei propri clienti, ERAL offre la possibilità di adeguarsi alle attuali direttive senza dover intervenire con la sostituzione dell’intero impianto: è sufficiente infatti sostituire l’armatura esistente con uno dei nostri prodotti per far sì che l’impianto rispetti le norme imposte dalle leggi regionali.

Contro l’inquinamento luminoso a favore del risparmio energetico

La luce bianca del led, rispetto a quella gialla dell’illuminazione tradizionale, risulta meno artificiale, riducendo l’affaticamento della vista.

La tonalità della luce influisce molto sulla visibilità in funzione dell’indice di resa cromatica (CRI), il fattore che regola la percezione dei contrasti.Perchè sussista una buona visibilità, il CRI deve essere superiore a 60: il led bianco freddo, con valore medio pari a 70, rappresenta quindi un’ottima soluzione.Un CRI elevato, inoltre, migliora la percezione dei colori dell’ambiente illuminato, valorizzando al meglio monumenti e beni culturali in genere.Un recente studio riguardante l’illuminazione stradale eseguito dal “Lighting Research Center” di New York, ha messo a confronto le classiche lampade a luce gialla con quelle a luce bianca, dimostrando che la sostituzione delle prime con le seconde può portare a notevoli vantaggi per la sicurezza di automobilisti e pedoni.I risultati, confermati statisticamente, hanno dimostrato che, a parità di illuminamento, i tempi di reazione sono stati più brevi con le lampade a luce bianca che non con le tradizionali a luce gialla, con una differenza di 1 metro nello spazio di frenata: la visione periferica dei conducenti è stata quindi più efficiente con l’utilizzo della luce bianca.

I vantaggi di una buona illuminazione possono essere dunque sfruttati con successo in situazioni potenzialmente pericolose per migliorare la capacità di reazione dei guidatori: l’utilizzo della luce bianca può contribuire al notevole miglioramento della sicurezza stradale.

La luce bianca per le nostre città

Lo staff tecnico ERAL e Light&Color offre su richiesta ai propri clienti servizi di supporto operativo quali:

- Studio di fattibilità dell’impianto desiderato

- Progetto illuminotecnico preliminare

- Personalizzazione dei prodotti

CUSTOMER CARE

6 | StreetLine

StreetLineTE

LEC

ON

TRO

LLO

TELECONTROLLO

Il sistema di telecontrollo proposto permette di monitorare lo stato ed il funzionamento degli impianti di illuminazione esterna, verificando in tempo reale l’efficienza operativa di ogni punto luce per prevenire interruzioni del servizio.

La modularità del sistema consente diverse soluzioni tecniche ed economiche: dal telecontrollo dei semplici parametri del quadro fino al più sofisticato punto-punto, in funzione delle esigenze dell’utente.

Le principali funzioni disponibili sono:

- Controllo e comando del singolo punto luce;- Interrogazione programmata e/o manuale per lettura dei dati storici di tensione, corrente, allarmi,...;- Rilevamento e trasmissione immediata allarmi;- Teleconfigurazione dei cicli orari del regolatore e dei paramentri di funzionamento;- Emulazione diretta tramite cartografia;- Telelettura e telecomando di I/O digitali ed analogici per accensione/spegnimento apparecchiature.

L’illuminazione pubblica è forse il terreno su cui le esigenze di utilizzo razionale dell’energia elettrica si scontrano con più asprezza con le richieste di qualità dell’illuminazione, di agibilità e sicurezza d’uso dell’ambiente.

Appare chiaro, infatti, come ogni misura che miri a contenere i consumi energetici attraverso la riduzione dell’illuminazione richieda scelte tecniche accurate che non possono prescindere dalla tutela di chi vive la città anche nelle ore notturne.

La giusta quantità di luce sulle strade garantisce una corretta visione ed un buon grado di comfort visivo; l’illuminazione stradale deve soprattutto adattarsi ai bisogni reali degli utilizzatori e proporsi, così, come un servizio “su misura”.

L’illuminazione delle strade e degli spazi pubblici costituisce una voce di spesa importante nei bilanci degli enti locali. Risparmiare, illuminando efficacemente, può consentire agli amministratori pubblici di liberare risorse finanziarie.

Illuminare bene ma solo quando e dove serve, tutelando la sicurezza dei cittadini: con queste finalità i nostri sistemi si rivolgono alla Pubblica Amministrazione.

Illuminazione pubblica e risparmio energetico

Alla pagina seguente trovate uno schema riepilogativo del funzionamento del sistema di telecontrollo.

- Notevole riduzione dei tempi di risoluzione del guasto, con un tempo medio inferiore ai due giorni (anche in caso di guasti gravi);

- Previsione guasti / sostituzione apparecchi;

- Minori costi di manutenzione degli impianti;

- Aumento della sicurezza urbana;

- Affidabilità;

- Maggior durata delle lampade e delle apparecchiature;

- Risparmio energetico nelle ore serali.

I VANTAGGI

LIVELLO STRADALEOrologio astronomicoGestioneInvio datiImposta/Leggi datiGruppi

LONWORKS - Controllori compatibili per ogni lampione (max 150 per Controllore di Segmento)

Controllori di Segmento

VPN RETI SICUREsu

GPRS, ADSL, WI-FI or WIMAX

STREETLIGHT CENTRAL

DATABASE

DATABASECENTRALE

ILLUMINAZIONESTRADALE

Applicazioni

Allarmi

LIVELLO SERVER

LIVELLO UTENTE

Raccolta dati e Servizi Web

Raccoglie, filtra, calcola e organizza le operazioni

in undatabase aperto (MYSQL, Oracle, MS SQL

Server)

UTENTI AUTORIZZATIsu

HTTP or HTTPS

Accesso Web remoto e sicuro alle applicazioni di controllo del sistema di illuminazione

Amministratore di portale Web con applicazioni per la configurazione del portale per il monitoraggio, l’analisi e il controllo remoto.

8 | StreetLine

StreetLine


ENTERPRISE· Sistema di illuminazione a luce diretta, finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità (LED a luce fredda);






12

24

36

W24

W48

W54


24

36

36

36

W48

W54


W48

12

24

36

W24

W48

W54


WATT COL.n° LED


DOC 001

DOC 002

DOC 003

DOC 004

DOC 005

DOC 006

DOC 007

DOC 008

DOC 009

DOC 010

I R

W48



ARR

EDO

URB

AN

O

C

12

24

36

COL.n° LED

C

C

C

C

C

B

B

B

C

C

Z

Z

6

12

18

36


C

C

Z

Z

OTTICA



40

80

120

160

200

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚


100

200

300

400

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

StreetLine | 9

STREET LINE

PROPOSTE PER L’INSTALLAZIONE

SISTEMA ON/OFF CON SENSORE PIR

Enterprise è disponibile anche nella versione con sensore PIR integrato.

Con questo sistema viene erogata la massima potenza solo quando il sensore rileva una presenza nei pressi del lampione, mentre normalmente garantisce un’illuminazione meno intensa funzionando al 20%, limitando così gli sprechi. DOC 011

ARRED

O URBA

NO

1570785 1570

500

30

00

3500

4000

45

00

50

00

200

200

20

0

20

0

20

0

12 LED

24 LED

36 LED

AREE D’IMPIEGO:Arredo urbano, giardini, viali alberati, aree verdi, parchi, passeggiate.

Con ottica ASIMMETRICA (07):Piste ciclopedonali, parcheggi, strade urbane ed extraurbane a scorrimento lento (fino a 50Km/h).

Con ottica DIFFUSA (00): Zone residenziali, vialetti zone private, residence, percorsi pedonali, stazioni di servizio.

Su richiesta sono disponibili supporti quali pali e sbracci anche personalizzati.

Ø86

273

Ø450

Il sistema Enterprise con sensore PIR è consigliato in zone di transito limitato misto o pedonale e può essere applicato su pali di altezza massima 4,5 metri.

10 | StreetLine

StreetLine

HELMET· Sistema d’ illuminazione a luce diretta “cut-off“, finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità ( LED a luce fredda);

· Installazione su palo o applique;

· La vasta gamma di accessori rende il sistema estremamente versatile atto ad essere installato su qualsiasi tipo di palo preesistente siano essi dritti, conici, con sbraccio a 90° oppure a 15°;

· Vano ottico di forma emisferica, in lamiera tornita Sp. 2mm verniciato RAL 7016 oppure cor-ten;· Supporto LED e attacco in alluminio pressofuso EN AB-46100;

· Schermo in policarbonato infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV: risulta liscio e trasparente sia internamente che esternamente nella parte di emissione e sabbiato nella zona restante;

· Finitura supporto LED grigio ERAL;

· Sbracci e attacchi in acciaio EN10025-S235JR zincato e verniciato RAL 7016 oppure cor-ten.

W32

I R

16

24

16

20

00 07

ARR

EDO

URB

AN

O


24

24


W48


DOC 016

DOC 017

DOC 018

C

C

Z

Z

24


C Z

Luce bianca

24

32

W48


WATT COL.n° LED

DOC 012

DOC 013

DOC 014

DOC 015W48

C

C

16

24


C

C

W48

B

B

W32

W48

16

24

16

12

00 07

8 1200 07

OTTICA

00CITY 07PARK

Flusso luminoso nell’emisfero superiore (gamma 90°) ≤ 0,49 cd/Klumen

100

200

300

400

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270

100

200

300

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270

Led con flusso nominale 130/139 lm a 350mA

OtticaPARK

StreetLine | 11

STREET LINE


ARRED

O URBA

NO

AppliqueInstallazione su sbracci a 15°

Installazione testa paloInstallazione su mensole a 15°

1570785 1570

45

0

40

00 / 5

00

0

24 LED

45

0

50

00 / 6

00

0

32 LED


Con ottica PARK (07):Piste ciclopedonali, parcheggi, strade urbane ed extraurbane a scorrimento lento (fino a 50Km/h).

Con ottica CITY (00): Zone residenziali, vialetti zone private, residence, percorsi pedonali, stazioni di servizio.


18324

2

Ø53

Ø60

Ø430

12 | StreetLine

StreetLine

SPIDER

36

W72

W92

· Sistema d’illuminazione a luce diretta “cut-off“, finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità (LED a luce fredda);


· La vasta gamma di accessori rende il sistema estremamente versatile atto ad essere installato su qualsiasi tipo di palo preesistente;

· Sistema ottico modulare combinato;

· Supporto LED e attacco in alluminio presso fuso EN AB-46100;

· Schermo in policarbonato infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV: lo schermo risulta liscio e trasparente.

W84

W108

ARR

EDO

URB

AN

O


DOC 02336


C Z


DOC 02236


C Z


DOC 02136


C

36

48

72


DOC 019

DOC 020

DOC 045

C

C

C

W72 B

W72 36

20

OTTICA

00CITY 07PARKI R

40

80

120

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270


40

80

120

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270


StreetLine | 13

STREET LINE


Installazione su pali dritti Ø 102 mm

ARRED

O URBA

NO

Installazione su sbracci a 15°

Installazione testa paloApplique



Con ottica CITY (00): Zone residenziali, vialetti zone private, residence, percorsi pedonali, stazioni di servizio.


900

320

480

760

500

350

750

270

Versione 36/48 led

Versione 72 led

40

0

72 LED

48 LED

36 LED

40

0

40

0

10000 / 1

800

6000 / 1

2000

5000

14 | StreetLine

StreetLine

W24

W36

HEADLAMP

I R

Sistema ON/OFF

· Sistema d’illuminazione a luce diretta “cut-off“, finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità (LED a luce fredda);


· Corpo in alluminio pressofuso EN AB-46100 di colore grigio;

· Diffusore in vetro temprato;

· Finiture grigio ERAL.

ARR

EDO

URB

AN

O

Luce bianca

16

24

WATT COL.n° LED

DOC 024

DOC 025

C

C

OTTICA

07PARK

W24

Sistema ON/OFF

Luce bianca

8

12

WATT COL.n° LED

DOC 051

DOC 052

C

C

W16

MINI-HEADLAMP


100

200

300

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270


StreetLine | 15

STREET LINE


Applique

Installazione testa palo

ARRED

O URBA

NO

AREE D’IMPIEGO:Giardini, viali alberati, aree verdi, parchi, passeggiate, piccole torri faro.



15

°

560

100

255 20

50

00

24 LED

40

00

16 LED

185

490

15

°

MA

X 3

00

0

12 LED

MA

X 2

00

0

8 LED

HEADLAMP MINI-HEADLAMP

* *

*

Installazione disponibile solo per modello HeadLamp

*

16 | StreetLine

StreetLineST

RAD

ALE

LEDWEG· Sistema d’illuminazione a luce diretta “cut-off“, finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a LED ad alta luminosità (LED a luce fredda);

· Installazione testa-palo o su sbraccio;

· Corpo in alluminio pressofuso EN AB-46100 di colore grigio;

· Attacco regolabile 0-90°;

· Schermo in policarbonato infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV.

Luce bianca

48

72

WATT COL.n° LED

DOC 048

DOC 049

C

CWW96

OTTICA

07STRADALE

Disponibile nelle versioni:

- Sistema ON/OFF

- Security

- Auto-Control

- Telegestito

Flusso luminoso nell’emisfero superiore (gamma 90°) indicativo

I R

375

500

625

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

125

254

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270

* Disponibile a partire da febbraio 2010


StreetLine | 17

STREET LINE

STRAD

ALE

60

00 / 7

00

0

80

00 / 1

00

00

48 LED

72 LED


AREE D’IMPIEGO:Ideale per illuminare strade a transito veloce e vie commerciali.

Su richiesta sono disponibili pali e supporti personalizzati.

900

19

0

420

18 | StreetLine

StreetLine

SCHEMA D’IMPIANTO

SISTEMA OTTIMIZZATO A RISPARMIO ENERGETICO

CLIMA

NormaleForti nevicateTropiciItalia

S

10°90°30-40°45-55°

S

ORIZZONTE

alba tramonto

Modulofotovoltaico

Regolatore di carica Batterie

UTENZE ELETTRICHEin Corrente Continua

Cavo in neopreneØ 1 mm.

Cavo Ø 2,5 mm.Cavo speciale di tipo SOLARE per impianti fotovoltaiciØ 4 mm. ↓

↓ ↓↓

ECO

-LIN

E

Grazie ad un’impostazione integrata, il sistema memorizza le ore di funzionamento suddividendole in tre fasce percentuali che regolano l’emissione di luce il giorno successivo: tutto questo nel rispetto delle norme sull’inquinamento luminoso e sul risparmio energetico!

Dal tramonto alle 23.00 (mezzanotte ora solare) viene erogato il 100% della potenza, cui segue una fascia con riduzione al 50% e un’ultima al 30% per la tarda notte.

Le fasce percentuali che regolano il tempo d’esercizio sono strettamente legate alle effettive ore di funzionamento del giorno precedente, mentre le tarature standard sono basate sulle regolamentazioni della località d’installazione e sulla durata media della notte nel periodo estivo ed invernale.

I regolatori di carica sono programmabili e permettono di configurare il sistema nella maniera più adeguata alle zone e alle esigenze d’installazione: in assenza di sole è garantito un funzionamento minimo della durata di quattro giorni .

- Sono disponibili configurazioni standard suddivise per zone di installazione.

- Possibilità di realizzare impianti personalizzati con dimensionamento dedicato.

StreetLine | 19

STREET LINE

AUTONOMIA SENZA SOLE

ZONA

Centro - NordCentro - Sud

GIORNI

6 gg.4 gg.

VERSIONE DIMMERABILE

ZONA

Centro - NordCentro - Sud

GIORNI

4 gg.3 gg.

VERSIONE ON/OFF

W24

W48

W54

12 LED

24 LED

36 LED

Max WATT

DOC 035-00-1DOC 035-07-1 W48

16 LED

24 LED

W32

Max WATT

DOC 036-00-1DOC 036-07-1

36 LED

Max WATT

W48DOC 035-00-1DOC 035-07-1

16 LED

16 LED

W16

W16

24V

24V

Max WATT

DOC 036-00-1DOC 036-07-1

HELMETENTERPRISE

HEADLAMPSPIDER

ECO

-LINE

LedLine

20 | LedLine

OTTICA COLORE

C

N

00Diffused

B

BILL

Faretto carrabile in acciaio inox, disponibile con flangia quadra o tonda.

Per l’installazione necessita di controcassa (fornita separatamente).

Necessita di alimentazione in tensione costante.

1010°

7070°

CONTROCASSA

3

WATT n° LED

IP 67 AISI316

ARE

E C

ICLO

-PED

ON

ALI

120

96

2

W4,5 DOC 052

CODICE

Alimentazione a 24V AC in tensione costante.

5 m

LedLine | 21

LED LIN

E

OTTICA COLORE

C

N

00Diffused

B

SAETTA

Faretto carrabile in acciaio inox con vetro serigrafato, disponibile con flangia quadra o tonda.



120

96

2

CONTROCASSA

AREE C

ICLO

-PEDO

NA

LI

IP 67 AISI316

W2 1

WATT n° LED

DOC 053

CODICE


5 m

LedLine

22 | LedLine

OTTICA COLORE

055°

BLADE

Faretto carrabile in acciaio inox, disponibile con flangia quadra o tonda.

Effetto luminoso a lama di luce.



Per una resa ottimale se ne consiglia l’applicazione su pareti illuminate da max 15 lux.

381

2

36175

081

120

2

361

CONTROCASSA

W6

IP 67 AISI316


ARE

E C

ICLO

-PED

ON

ALI

C

N

B

3

WATT n° LED

DOC 054

CODICE

5 m

LedLine | 23

LED LIN

E

OTTICA COLORE

AREE C

ICLO

-PEDO

NA

LI

18180°

GOA

Faretto carrabile in acciaio inox ad emissione radiale.



˚55122

Ø120

30

122

Ø120

30

110˚

122

Ø120

30

120˚

CONTROCASSA

W3

IP 67 AISI316


C

N

B

3

WATT n° LED

DOC 055

CODICE

5 m

LedLine

24 | LedLine

OTTICA COLORE

DORY

Sistema di illuminazione lineare in acciaio inox con vetro serigrafato diffondente.

Per l’installazione necessita di controcassa, disponibile di due diverse altezze (90mm calpestabile e 120mm carrabile).


486

736

120

CONTROCASSA

IP 67 AISI316

ARE

E C

ICLO

-PED

ON

ALI

C

N

B

W9

W6Max 10 barre collegabili tra loro

Max 7 barre collegabili tra loro

4

WATT n° LED

DOC 056

CODICE

6

WATT n° LED

DOC 056

CODICE

2020°

5050°

07Asimm.


25 cm

LedLine | 25

LED LIN

E

OTTICA COLORE

1010°

7070°

07Asimm.

MARLIN

Faro orientabile su staffa in AISI 316.

Provvisto di resinatura interna e fornito con 5 m. di cavo in Neoprene H07RN-F, può essere utilizzato in condizione di immersione costante.

Alimentazione remota a 12V CC.

BOX

230 V

12 V

12 V

DRIVER

12 VDRIVER

DRIVER

100

152

1866

102152

W18

AISI316

FON

TAN

E E PISCIN

E

C

N

B

IP 68

9

WATT n° LED

DOC 057

CODICE

5 m

LedLine

26 | LedLine

OTTICA COLORE

1010°

7070°

07Asimm.

NEMO

Faro in AISI 316.

Provvisto di resinatura interna e fornito con 5 m. di cavo in Neoprene H07RN-F, può essere utilizzato in condizione di immersione costante.


Alimentazione remota a 12V CC.

6 66 211

102

CONTROCASSA

W18

AISI316

C

N

B

IP 68

FON

TAN

E E

PISC

INE

9

WATT n° LED

DOC 058

CODICE

BOX

230 V

12 V

12 V

DRIVER

12 VDRIVER

DRIVER

5 m

LedLine | 27

LED LIN

E

OTTICA COLORE

EcoLine | 27

3030°

7070°

ZUMA

Applique da parete interamente in alluminio verniciato grigio o cor-ten.

Sistema a doppia emissione.


12120°

ARC

HITETTURALE

45 4196

96

45 4196

96

W8

IP 66

C

N

B

2+1

WATT n° LED

DOC 048

CODICE

W6

2+2

WATT n° LED

DOC 048

CODICE


5 m

LedLine

28 | LedLine

OTTICA COLORE

55°

5050°

25Wall Washer

EDGE

Applique da parete interamente in alluminio verniciatogrigio o cor-ten,.

Sistema a doppia emissione caratterizzato dall’effetto lama.


Per una resa ottimale se ne consiglia l’applicazione su pareti illuminate da max 15 lux.

ARC

HITE

TTUR

ALE

190

70

125

Ø88 19

0

70

125

Ø88

W12

IP 66

C

N

B

3+3

WATT n° LED

DOC 049

CODICE


5 m

LedLine | 29

LED LIN

E

OTTICA COLORE

1010°

DOUBLE-UP

Applique da parete interamente in alluminio verniciato grigio o cor-ten, disponibile nelle versioni a base tonda o quadrata.

Sistema a doppia emissione.


7070°

70

Ø70

102

125

Ø70

70

Ø70

102

125

70

ARC

HITETTURALE

IP 66

C

N

B

W12

W12

3+3

WATT n° LED

DOC 050

CODICE

3+3

WATT n° LED

DOC 050

CODICE


5 m

LedLine

30 | LedLine

OTTICA COLORE

C

N

7070°

B

LOLA

Applique da parete ad incasso interamente in alluminio verniciato grigio o bianco.

Sistema a luce indiretta.



106

171

4

66

CONTROCASSA

ARC

HITE

TTUR

ALE

W3

IP 66

1x3

WATT n° LED

DOC 051

CODICE


5 m

32 | GardenLine

GardenLine

ENTERPRISELa gamma ENTERPRISE si completa con una linea dedicata all’illuminazione di giardini, aree private, muri perimetrali e vialetti.

Questa linea mantiene le caratteristiche costruttive della gamma StreetLine ma con armatura di dimensioni ridotte.

W16

W18

W12Sistema con elettronica integrata ON/OFFo sistema elettronico di comando remoto

Sistema elettronico di comando remoto

PARC

HI E

GIA

RDIN

I


DOC 03412


C Z


6

8

12

6

8

12


WATT COL.n° LED

DOC 026

DOC 027

DOC 028

DOC 029

DOC 030

DOC 031

C

6

8

12

COL.n° LED

C

C

C

C

C

B

B

B


6

8

12

WATT COL.n° LED

DOC 032

DOC 033

9

12

12

COL.n° LED

C

C

C

W12

W16

W18



Z

Z

Z

W12

W16

W18

4W18

OTTICA

I R00Diffusa


40

80

120

160

200

0˚30˚ 30˚

60˚

90˚

120˚

60˚

90˚

120˚

180˚150˚ 150˚

cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270

GardenLine | 33

GA

RDEN LIN

E

ACCESSORI

PARC

HI E GIA

RDIN

I


AREE D’IMPIEGO:Giardini, viali alberati, aree verdi, parchi, passeggiate, muri perimetrali.

Con ottica DIFFUSA (00): Zone residenziali, vialetti zone private, residence, percorsi pedonali.


Ø70

Ø230

150

Palo di fissaggio rigato in vetroresina.

Base di fissaggio in nylon

10

00

15

00

20

00

6 LED

12 LED

8 LED

LSDS000070

CODICE

1000 mm

1500 mm

2000 mm

Ø 60 mm

Ø 60 mm

Ø 60 mm

LSDS000067

LSDS000068

LSDS000069

CODICEDIMENSIONI

OTTICA COLORE

34 | GardenLine

GardenLine

G-LEDPalo in alluminio con diffusore trasparente a 3 Led, con sensore PIR, autoalimentato da pannello fotovoltaico 5 o 10 W p.

CARATTERISTICHE FUNZIONALI- Sistema fotovoltaico stand-alone indipendente dalla rete elettrica;- Sistema automatico per la gestione del risparmio energetico con sensore PIR.- Finitura RAL7016.

L’altezza complessiva e altre misure del palo si intendono con il pannello inclinato di 50° rispetto al suolo.

La base in cemento permette di posizionare il palo ovunque si voglia senza necessità di sistemi di fissaggio fissi.

176

458

2163

1060

305

368

299

440

2175

1060

267

354

Il palo è dotato di un sensore PIR (sensore di prossimità) che aumenta la luminosità quando viene rilevata la presenza o il passaggio di una persona. Il sensore è montato su supporto snodato basculante che permette di indirizzarne il fascio.

C

B

5050°

12120°

5Wp

Autonomia media senza sole in condizioni di utilizzo normale:

5W p

10W p

14 h.

30 h.

FOTO

VO

LTA

ICO

NOTE

5Wp

POWER

DOC 039

CODICE

10Wp DOC 040

1

2

3

1

2

3

1

2

3

OTTICA COLORE

GardenLine | 35

GA

RDEN LIN

E

ST-LEDPalo in alluminio autoalimentato da pannello fotovoltaico 5 o 10Wp con faretti orientabili integrati e sensore PIR.

CARATTERISTICHE FUNZIONALI- Sistema fotovoltaico stand-alone indipendente dalla rete elettrica;- Sistema automatico per la gestione del risparmio energetico con sensore PIR.- Finitura RAL7016.

176

401

477

385

326

FARETTI

2163

1778

299

383

315

457

370

2175

1809

L’altezza complessiva e altre misure del palo si intendono con il pannello inclinato di 50° rispetto al suolo.

La base in cemento permette di posizionare il palo ovunque si voglia senza necessità di sistemi di fissaggio fissi.

Il palo è dotato di un sensore PIR (sensore di prossimità) che aumenta la luminosità quando viene rilevata la presenza o il passaggio di una persona. Il sensore è montato su supporto snodato basculante che permette di indirizzarne il fascio.

C

B

5050°

12120°

FOTO

VO

LTAIC

O

5Wp

1

2

3

1

2

3

1

2

3


5W p

10W p

27 h.

36 h.

NOTE

5Wp

POWER

DOC 041

CODICE

10Wp DOC 042

OTTICA COLORE

36 | GardenLine

GardenLine

Q-LEDPannello 5Wp con 3 faretti orientabili integrati autoalimentati.

Installazione consigliata all’esterno di abitazioni private, su giardini, ai lati di viottoli, scalinate, ingressi..

CARATTERISTICHE FUNZIONALI- Sistema fotovoltaico stand-alone indipendente dalla rete elettrica;- Sistema automatico per la gestione del risparmio energetico con sensore PIR.

O

E

401

485

176

FARETTOSNODAT

FARETTOFLESSIBIL Il pannello è dotato di un sensore

PIR (sensore di prossimità) che aumenta la luminosità quando viene rilevata la presenza o il passaggio di una persona. Il sensore è montato su supporto snodato basculante che permette di indirizzarne il fascio.

46

5050°

12120°

FOTO

VO

LTA

ICO

C

B

5Wp


5W p 14 h.

NOTE

1

1

5Wp

POWER

DOC 043

CODICE

OTTICA COLORE

GardenLine | 37

GA

RDEN LIN

E

P-LEDPannello 5Wp con 3 faretti orientabili integrati autoalimentati con supporto per montaggio su muro.



422FARETTOSNODATO

FARETTOSNODATO Il pannello è dotato di un sensore

PIR (sensore di prossimità) che aumenta la luminosità quando viene rilevata la presenza o il passaggio di una persona. Il sensore è montato su supporto snodato basculante che permette di indirizzarne il fascio.

54

326

5050°

12120°

FOTO

VO

LTAIC

O

C

B

5Wp

1

1


5W p 14 h.

NOTE

5Wp

POWER

DOC 044

CODICE

OTTICA COLORE

38 | GardenLine

GardenLine

12120°

Plastic-ONEElemento decorativo in plastica con corpo illuminante alimentato da pannello fotovoltaico da 10WP.



Il pannello è dotato di un sensore PIR (sensore di prossimità) che aumenta la luminosità quando viene rilevata la presenza o il passaggio di una persona. Il sensore è montato su supporto snodato basculante che permette di indirizzarne il fascio.

380

490 490

FOTO

VO

LTA

ICO

C

B


10W p 48 h.

NOTE

1

1

10Wp

POWER

DOC 045

CODICE

GardenLine | 39

GA

RDEN LIN

E

SISTEMA OTOK 20Wp 24VIsola fotovoltaica mobile per alimentare fino a 6 LED da 1 Watt.

Dotata di supporto in plastica per l’alloggiamento dell’elettronica, interruttore ON/OFF e due prese per la connessione dei corpi illuminanti.

CARATTERISTICHE FUNZIONALIAutonomia media 3 giorni in assenza di sole con funzionamento giornaliero fino a 6 ore.

IN FUNZIONEA RIPOSO

UTILIZZO

ACCESSORI

Tre paletti in alluminio 1 led con diffusore in polimetilmetacrilato sabbiato su picchetto, dotati di cavo.

5 m.5 m.10 m.

Faretto ad ottica fissa 3 led su staffa regolabile montata su palo in acciaio.

ER0099N0

ER0099C0C

NER0098N0

ER0098C0C

N

10 m.IP 66 IP 66

ISOLE FO

TOV

OLTA

ICHE

20Wp

POWER

DOC 046

CODICE

40 | GardenLine

GardenLine

SISTEMA ISLA 20Wp 24VIsola fotovoltaica mobile per alimentare fino a 6 LED da 1 Watt.Montata su tubo di sostegno con base in calcestruzzo, elettronica montata dietro i pannelli.

Dotata di interruttore ON/OFF e due prese per la connessione dei corpi illuminanti.

CARATTERISTICHE FUNZIONALIAutonomia media 3 giorni in assenza di sole con funzionamento giornaliero fino a 6 ore.

UTILIZZO

ACCESSORI

Tre paletti in alluminio 1 led con diffusore in polimetilmetacrilato sabbiato su picchetto, dotati di cavo.

5 m.5 m.10 m.

Faretto ad ottica fissa 3 led su staffa regolabile montata su palo in acciaio.

ER0099N0

ER0099C0C

NER0098N0

ER0098C0C

N

10 m.IP 66 IP 66

ISO

LE F

OTO

VO

LTA

ICHE

20Wp

POWER

DOC 047

CODICE

42 | Luce&Colore

Luce&Colore

RIVERSistema d’illuminazione a luce diretta finalizzato all’impiego di sorgenti luminose a led ad elevata luminosità.

Disponibile nella versione alimentata da rete fissa o stand-alone con pannelli fotovoltaici

Installazione su pannelli pubblicitari con appositi sbracci.

Corpo in alluminio pressofuso ED AB-46100 grigio.

Diffusore in vetro temprato.

Sbracci e attacchi in acciaio EN10025-S235JR zincato e verniciato.

ALIMENTATO DA RETE FISSA

COL.

CW12 6

WATT n° LED

DOC 052

CODICE

STAND-ALONE

COL.

CW12 6

WATT n° LED

DOC 053

CODICE

Autonomia media in assenza di sole: 4 giorni

SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER PANNELLI PUBBLICITARI

Luce&Colore | 43

LUCE&

CO

LORE

NOTE

ERAL SRL

Via Europa Z.I.31028 Vazzola (TV) - ITALY

Commerciale 0438 [email protected] 0438 444826Info tecniche 0438 [email protected] 0438 444850

www.eralsolution.com

eral light & color - led

Documents