em-lv 20090808 a

16
LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 SECCION A VOLUMEN 30 NUMERO 8 De Interés De Interés De Interés De Interés De Interés * Con presencia de MATT (Mexicans & Americans Thinking Together) Debaten líderes sobre reforma migratoria Reveriano Orozco (al fondo) de la Federación de Michoacanos, habló ante líderes comunitarios y de la organización MATT. Pág 4 > A Cumbre de energía > A Cumbre de energía > A Cumbre de energía > A Cumbre de energía > A Cumbre de energía Viene Clinton a LV Viene Clinton a LV Viene Clinton a LV Viene Clinton a LV Viene Clinton a LV Pág. 7 Pág. 7 Pág. 7 Pág. 7 Pág. 7 >Por el virus H1N1 >Por el virus H1N1 >Por el virus H1N1 >Por el virus H1N1 >Por el virus H1N1 Más muertos en NV Más muertos en NV Más muertos en NV Más muertos en NV Más muertos en NV Pág. 6 Pág. 6 Pág. 6 Pág. 6 Pág. 6 > Como jueza de la Suprema Corte Confirmada Sotomayor Con 68 votos del senado a favor y 31 en contra Sotomayor se convirtió en la primera hispana en llegar al cargo. Pág 12 Planean cerrar 5 oficinas del servicio postal Pág 9 Por Xavier Rivas Por Xavier Rivas Por Xavier Rivas Por Xavier Rivas Por Xavier Rivas ¿Gordito y sano? ¿Gordito y sano? ¿Gordito y sano? ¿Gordito y sano? ¿Gordito y sano? Pág. 10 Pág. 10 Pág. 10 Pág. 10 Pág. 10 Corroborando Corroborando Corroborando Corroborando Corroborando La reforma de salud La reforma de salud La reforma de salud La reforma de salud La reforma de salud Pág. 14 Pág. 14 Pág. 14 Pág. 14 Pág. 14

Upload: el-mundo-ltd

Post on 10-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Seccion A del periodico hispano El Mundo, publicado el 08/Agosto/2009 en Las Vegas, Nevada.

TRANSCRIPT

Page 1: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 1 •

LAS VEGAS, NV • AGOSTO 8 DEL 2009 • SECCION A • VOLUMEN 30 • NUMERO 8

De InterésDe InterésDe InterésDe InterésDe Interés

* Con presencia de MATT (Mexicans & Americans Thinking Together)

Debaten líderes sobre reforma migratoria

Reveriano Orozco (al fondo) de la Federación de Michoacanos, habló ante líderes comunitarios y de la organización MATT. Pág 4

> A Cumbre de energía> A Cumbre de energía> A Cumbre de energía> A Cumbre de energía> A Cumbre de energía

Viene Clinton a LVViene Clinton a LVViene Clinton a LVViene Clinton a LVViene Clinton a LVPág. 7Pág. 7Pág. 7Pág. 7Pág. 7

>Por el virus H1N1>Por el virus H1N1>Por el virus H1N1>Por el virus H1N1>Por el virus H1N1

Más muertos en NVMás muertos en NVMás muertos en NVMás muertos en NVMás muertos en NVPág. 6Pág. 6Pág. 6Pág. 6Pág. 6

> Como jueza de la Suprema Corte

Confirmada Sotomayor

Con 68 votos del senado a favor y 31 en contraSotomayor se convirtió en la primera hispana enllegar al cargo. Pág 12

Planeancerrar 5oficinas

delserviciopostal

Pág 9

Por Xavier RivasPor Xavier RivasPor Xavier RivasPor Xavier RivasPor Xavier Rivas

¿Gordito y sano?¿Gordito y sano?¿Gordito y sano?¿Gordito y sano?¿Gordito y sano?Pág. 10Pág. 10Pág. 10Pág. 10Pág. 10

CorroborandoCorroborandoCorroborandoCorroborandoCorroborando

La reforma de saludLa reforma de saludLa reforma de saludLa reforma de saludLa reforma de saludPág. 14Pág. 14Pág. 14Pág. 14Pág. 14

Page 2: EM-LV 20090808 A

• 2 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Page 3: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 3 •

EDITORIALES

La capital del espectáculo, la capital mundial del juego,«Sin city» la ciudad del pecado. Estos y otros calificativosson sinónimos de decir Las Vegas. Aunque también se debereconocer que Las Vegas es una ciudad de clase mundial,un destino turístico de lo mejor que hay en el planeta.Siempre tiene sorpresas y la nueva es que ahora contará lahistoria obscura de su pasado mafioso.

Las Vegas prepara su nueva atracción turística con loque será el Museo de la Mafia. Su nombre completo ycorrecto es «Las Vegas Museum of Organized Crime andLaw Enforcement». Dará cuenta de la las mafias queoperaron en la ciudad y la acción de las autoridades con laley y la fuerza policíaca para combatirlas, aunque tambiénmostrará sucesos de otras partes como la matanza de SanValentín en la ciudad de Chicago.

El proyecto de un museo de la mafia ha sido debatidodesde hace tiempo. Recientemente fue objeto de críticas enel nivel nacional por parte de senadores quienesconsideraron que no se debían destinar recursos del fondode recuperación económica para una obra como esa. Cuandolas personas en cualquier lugar fuera de Las Vegas escuchandedicar un museo al crimen organizado, a lo que fue la mafiaen Las Vegas, la reacción es ¡Claro que no!

En tiempos de recesión económica resulta insultantepensar en asignar dinero a un lugar para enaltecer ladelincuencia. Se han ventilado más argumentos contra elproyecto, pero como en todas las cosas también hay quever la otra cara de la moneda, el otro lado de las cosas,aunque parezca oscuro.

El museo de la mafia contará una parte de la historia deLas Vegas que corre de boca en boca y está documentada.Los residentes alguna vez escucharon que esta ciudad fueimpulsada con dinero de la mafia, son hechos que nos gusteo no contribuyeron al desarrollo de la industria turística local.El estilo de hacer las cosas en aquellos años entre 1940 y los70 todavía causa nostalgia.

Pero ya no hay mafia, lo que opera es la corporacióncon un mercantilismo frío y calculado -»inhumano»- diríanalgunos. Es historia y eso es lo que busca dar el museo,incluyendo la acción de la justicia y la policía. Además LasVegas es turístico y necesita atractivos, aunque a veces seamostrar el lado oscuro de su pasado. Lo que pasa en LV sequeda en LV y en el 2011 se podrá ver en el Museo de laMafia.

El lado oscuroLo que pasó en LV se muestra aquí

Hay consenso, la reforma migratoria debehacerse en los Estados Unidos por muchasrazones , entre otras por jus t ic ia y porseguridad nacional. No hacerlo signif icacerrazón a lo que es obvio. La corriente queentiende y apoya la reforma lo sabe y pugnapor esa regularización, pero adolece de lo quepasa a muchas organizac iones : ladesarticulación.

Para ver las cosas en perspectiva, aunquesea de manera esquemática, se pude decir quehay dos corrientes en esto de la reformamigratoria, los que la favorecen y los queestán en contra. Es sabido que los contrariosa una reforma -entre ellos los hipócritas quese benefician pero se hacen de la vista gorda-t ienen campaña en los medios decomunicación con mensajes a veces hastadenigrantes; escriben cartas o hablan porteléfono a los legisladores y presionan algobierno.

Por otro lado quienes apoyan la reformahacen muchas cosas pero hasta hace pocodesarticuladas. Lo más notorio han sido lasmanifes tac iones mas ivas , t remendasconcentraciones de gente en todo el país,nunca v i s tas . El problema ha s ido quesurgieron diversos grupos y l íderes quellegaron a contradecirse y hasta crear celospolíticos.

Hace unos días visitaron LV representantesde la organización MATT (Mexicans andAmericans Thinking Together); se reunieroncon líderes y organizaciones locales parahablar de estrategias de acción que apoyen lareforma. Todos estuvieron de acuerdo: senecesita la reforma y hay que trabajar por ello.Pero af loraron las opiniones d iversas ,inclusive el desconocimiento de quién esquién y qué hacer.

Al final, la conclusión podría ser que huboparticipación y todos están de acuerdo en unareforma, pero de acciones concertadas nohubo nada claro. ¿Qué sigue?

Todos de acuerdo¿Qué hacemos?

Page 4: EM-LV 20090808 A

• 4 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Marco GONZÁLEZLíderes de organizaciones locales se reunieron con

representantes de Mexicans and Americans ThinkingTogether (MATT) para discutir estrategias y puntosde enfoque en el tema de la reforma migratoria.

El pasado miércoles 5 representantes de MATT, devisita en Las Vegas, ofrecieron una presentación deestrategias a tomar, tácticas efectivas y las cosas que sedeben evitar en el debate migratorio.

No podemos esperar hasta que terminen (elCongreso) con Sotomayor o la reforma de salud, dijoMargaret Pulles, directora de comunicaciones y asuntosgubernamentales de MATT. Tenemos que actuarahora. Hay que alistarnos y preparar una estrategia.

El punto es claro. Lo que se está pidiendo es unareforma comprehensiva de inmigración que dé laoportunidad de legalizar a 12 millones deindocumentados, según un escrito de MATT. Tambiénestá en el mismo escrito que estas personas tienen quepasar una revisión de antecedentes, aprender inglés,pagar multas, convertirse en ciudadanos contribuyentesy apegados a la ley.

Nadie está en desacuerdo con eso, igual que todosestán de acuerdo en que la unidad es primordial parapoder lograr un movimiento con la presión adecuada.

En su presentación, Pulles dijo que ellas no estabanahí para decir qué se tenía que hacer sino para darestrategias y tácticas de cómo implementar y poner enmarcha las ya existentes en esta comunidad.

Dijo que no hay que gastar dinero en publicidadpagada. Hay que neutralizar a la oposición sabiendocuales son sus puntos de ataque. Indicó que hay queidentificar a la audiencia a la que hay que llegar, elpúblico, el gobierno y los medios de comunicación.Añadió que las relaciones con los medios decomunicación son muy importantes ya que es una formaprincipal en que los mensajes viajan.

Parte de la presentación incluía hacer grupos paragenerar ideas de las actividades que se pueden llevar acabo. Sin embargo, al respecto la abogada VicentaMontoya dijo que la Coalición de Inmigración ya hadesarrollado varios aspectos en los esfuerzos paraapoyar la reforma migratoria.

La junta terminó siendo una lluvia de ideas con elgrupo entero.

Aunque cabe destacar que cuando se preguntó

quién de los presentes ya había llamado a loscongresistas para decir que apoyaban una reforma deinmigración, los que levantaron la mano fueron menosde la mitad.

Creo que se habla mucho, pero a la hora de ponermanos a la obra hay poca acción, dijo Marco Rauda,dirigente de Democracia USA; comentario con el quevarios de los asistentes estuvieron de acuerdo.

Al respecto se enfatizó que hace falta másparticipación de la gente, no solo en ciertos eventos,pero constantemente.

Hubo quienes cuestionaron la presencia de MATT

y el propósito objetivo de la reunión. Sin embargo, apesar que de que se quiso salir con un paso delante dela reunión, no se pudo llegar a un acuerdo en comúnde acción, excepto por Montoya, quien dijo que ellaorganizará una reunión de cabildo para informar sobrela reforma migratoria y los hechos a principios deseptiembre.

Aparte de eso, los participantes sintieron quesalieron como entraron.

Hemos estado hablando mucho, pero no hemosllegado a algo en concreto, dijo uno de los participantesal final de la reunión.

Se reunieron organizaciones con MATT

Mucha participación y poca acción

Marco Rauda, líder de Democracia USA (de espaldas) presentó a las representantes de Mexicans andAmericans Thinking Togther (MATT). (Foto Marco González).

Page 5: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 5 •

En los últimosaños, junto a losencantos de México,se ha escrito yhablado mucho deinseguridad, denarcos, secuestros, noa lo largo y ancho detodo el país, pero síen algunas ciudades,incluso muchaspersonas a la hora deviajar a su tierranatal, dondenacieron sus abuelosy sus padres, hastaalgunos de sus hijos,lo piensan más deuna vez.

Usted ¿qué opina.?

La gente opina...Carlos Pacheco

Trabajador de mantenimiento

Desde niño he trabajado mucho,vine a Estados Unidos para desde aquíayudar a los míos sobre todo a losviejos, soy de un lugarcito de Sonora,hace tiempo que no voy, pero allí lascosas por lo general son tranquilas, noes como en Michoacán, o enZacatecas, donde hay violencia, lagente prefiere caminar o dar un rodeo

¿Le afecta la inseguridad en México?Rosa Paniagua

Ama de casa

Tengo a toda mi familia aquí, sinembargo en México están mis raíces, yclaro que me gustaría volver, pero casitodo lo que oigo de allá me pone los pelos

Julia OrdóñezDulcera

Tengo hermanos en Querétaro y enChihuahua, quiero animarme a irpronto, antes de que se acabe el año, escierto que hay una situación difícil, pero

antes que atravesar ciertas ciudadesque se tornaron peligrosas.

de punta, tengo una amiga que viajó hacepoco a Sinaloa, de donde somos las dos, ydice que no es tan terrible como lo pintan,al menos no allí, sin embargo aun no medecido, eso de los secuestros, policíasmuertos, obligan a una a pensar bien lascosas antes de viajar.

no tanto como para no ir a lo nuestro,aunque tenga que dar una vuelta,demorarme más, pero necesito ir y yahago planes, leo las noticias y sonrealmente para preocuparse, vamos aver, quedan unos meses.

Page 6: EM-LV 20090808 A

• 6 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

De intenso ajetreo, fructíferas, resultaron lashoras del pasado sábado primero de agosto en elConsulado mexicano, en que los empleados de esainstitución atendieron a más de 200 personas.

María Angélica Amescua, administradora delConsulado, señaló a El Mundo, Voz de los hispanos,que se hicieron trámites disímiles, como solicitudde pasaportes, matrículas consulares, se brindaroninformaciones sobre diferentes servicios, gestioneslegales. Desde temprano se dio cita mucha gente,deseosa de hacer sus trámites, poner en regla susdocumentos.

Para atender al numeroso público, explicó, nosdimos a la tarea de movilizar a más personal delque habitualmente -de lunes a viernes- atiende, yconsideramos que eso dio resultado, poco antes dela 1 de la tarde quedaba muy poca gente en el salón,todo fluyó muy bien, de la mejor manera.

Francisco Javier López fue de los beneficiadoscon el servicio sin cita, ya tiene matrícula consular,y según le informaron, en 72 horas recibiría elpasaporte. He recibido un trato afable, muyprofesional, afirmó, brindaron una informacióndetallada, y eso es muy importante, entre el públicose respiraba un ambiente de agradecimiento, desana alegría, se prestó sin dudas un servicio muybueno.

No todos los días, en diferentes lugares, seconsigue que cientos de personas quedenconformes, les satisfagan las explicaciones, regresena casa con sus documentos o la información precisa,además, en día que mucha gente descansa, creo quese cumplió el objetivo, estoy contento y orgullosode la atención brindada por mis compatriotas.

>Atendieron a más de dos centenares de personas sin citas

Jornada provechosa en elConsulado Mexicano

Por Marco GONZÁLEZLos casos de influenza H1N1 en el valle siguen

aumentando, al igual que las muertes provocadas poreste virus. Sin embargo no es cuestión de alarma segúninformaron funcionarios del distrito de salud.

En el reporte semanal del distrito de salud el pasadomartes 4, para el viernes 31 de julio había 230 casosconfirmados de influenza H1N1 en el sur de Nevada.De esos, 20 se dieron en esa semana y se reportó solouna muerte. Aunque desde entonces han fallecido dospersonas más.

El primero de agosto pereció un hombre de 58 añoscon enfermedades subyacentes. El martes 4, se dioinformación de otra persona fenecida, quien almomento no fue identificada.

Sin embargo esto no alarma a las autoridades queesperan continúen los casos y las muertes por el virusen la temporada de influenza.

Desafortunadamente cuando comience latemporada de influenza vamos a seguir viendo másmuertes, dijo Jennifer Sizemore, vocera del Distrito deSalud del Sur de Nevada. Pero es lo mismo con lainfluenza temporal. Hasta en las temporadas mássuaves vemos muertes.

Solo que han puesto más atención en este tipo deinfluenza porque es un virus nuevo, añadió.

Aún así, los casos fuera de la temporada se siguenconfirmando.

Este verano se han visto más casos de influenza engeneral, recalcó Jennifer Sizemore.

Los casos del tipo H1N1, originalmente conocidacomo influenza porcina, continúan en el valle de LasVegas, pero junto con estos se están viendo más casosde la influenza común.

Estamos viendo más casos de influenza temporal,dijo Sizemore. Pero esto es porque estamos alpendiente de la influenza H1N1. En otras ocasiones,fuera de temporada, también veríamos más casos, peropor lo general no estamos en observación.

Se espera que para el otoño haya una vacunadisponible para la influenza H1N1. Sizemore dijo que

cuando esté disponible será una inmunización apartede la influenza temporal. También habrá preferenciapara los grupos especiales, aunque aún no se determinacuales son éstos.

Tendremos que ver qué grupos tendrían lapreferencia dependiendo de estudios para ver quieneshan sido los más afectados, indicó Sizemore.

No obstante la temporada de influenza esimpredecible.

No hay forma de determinar cómo se va adesarrollar el virus, comentó Sizemore. Solo podemosestar preparados para lo inesperado.

Aunque las condiciones de la influenza H1N1 soniguales a las de la temporal, añadió.

Esperan más muertesContinúan casos de influenza H1N1 pero no alarman

Este verano se han visto más casos de influenzaen general.

Consulado Mexicano el sábado 1 deagosto.

Page 7: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 7 •

El ex presidente Bill Clinton -recién llegado de suexitosa misión en Corea del Norte, donde estabandetenidas dos periodistas estadounidenses-, Al Gore(ex vice), Steven Chu, secretario de Energía, HildaSolís, secretaria de Trabajo, Antonio Villaraigosa,alcalde de Los Ángeles, María Cantwell, senadora porWashington, y muchos dignatarios más estarán en estaciudad de Las Vegas el próximo lunes 10 con el objetivode proseguir el análisis sobre energía limpia, que tuvoun precedente en reunión efectuada aquí en el 2008.

Resulta en extremo importante que estaspersonalidades, que de paso honran la ciudad, junto afiguras y ejecutivos de diferentes industrias, se den citaen Las Vegas, para intervenir, reflexionar y debatir enlo que se ha denominado Cumbre sobre energía limpia(National Clean Energy Summit 2.0).

En esta reunión se tratarán asuntos relacionadoscon la creación de 1.7 millones de nuevos empleos anivel nacional, un buen número de ellos destinados aNevada, gracias a la sabia intervención del senadorHarry Reid, quien con su inteligencia y poder políticologró reunir, aglutinar, a un buen número depersonalidades, con dos objetivos de importanciacapital, impostergables: hacer cuanto se pueda por laprotección de nuestro hábitat, y crear más fuentes deempleo, para lo cual se cursaron invitaciones a líderesen el mundo laboral, y ya se cuenta con la asistencia dela Secretaria del Trabajo Hilda Solís (Labor Secretary)además de Danny Thompson, líder de la AFL-CIO yel líder del senado de Nevada Steve Horsford.

La lista incluye también a personajes y celebridadescuya sola presencia en Las Vegas prestigian a esta

ciudad, de paso confirma lo que indicó el presidenteBarack Obama, quien señaló que no estaban prohibidaslas visitas a esta ciudad ni mucho menos, además,reafirma la propuesta del senador Reid, quien dijo queno era del todo malo efectuar aquí reuniones, cumbres,y ventilar asuntos gubernamentales.

Grandes dignatarios en Las Vegas para Cumbre sobre energía limpia

Con la Cumbre se tienen muchas esperanzas de queel desempleo disminuya, pues se tratarán asuntosvitales, y sin dudas los asistentes pueden elevarpropuestas que traigan consigo cambios favorables, queden un vuelco paulatino a la actual situación del paísen relación a las fuentes de trabajo.

Ex presidente Bill Clinton Hilda Solís, secretaria de Trabajo

Page 8: EM-LV 20090808 A

• 8 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Roberto PELAEZHace tan solo unos meses vivo en este país, en esta

ciudad-espectáculo que es Las Vegas, sin embargo,puedo asegurar que al menos sé donde hay oasis, nohay que ir tan lejos, está allí, en la calle Fremont.

El local marcado con el número 611 de la FremontStreet Experience, es exactamente eso, se trata delrestaurante Mamacita’s, donde se expende comidacubana, mexicana y norteamericana. El objetivofundamental, según la cocinera Regla, es que todossalgan complacidos, es más -asegura- no faltan quienesse acercan a pedirme recetas de éste o aquel plato.

María Calvino, mexicana de nacimiento(Chihuahua), quien vive en Estados Unidos desde hacemuchos años, es la orgullosa dueña de la instalación,empeñada en hacer las delicias de comensales yvisitantes.

Muchos de los platos que ofrecemos aquí los aprendícon mi mamá, ella me dejó las recetas, explica, einmediatamente afirma que la comida mexicana es lamás solicitada, vendemos camarones en diferentesmodalidades, menudo, y eso gusta como usted no seimagina.

En Mamacita’s laboran 12 personas, de ellas, 4 sedesempeñan como cocineras, tienen experiencia, sabenperfectamente lo que tienen entre manos, además, sinpensarlo dos veces aseguran que el trato afable, larapidez, el respeto, son cartas de triunfo del restaurante.

María resalta que el bistec encebollado, la piernade puerco asada, la yuca con mojo, el sándwich, y claro,la cerveza, tienen mucha demanda por parte de loscubanos, aunque reconoce que también algunosestadounidenses se inclinan por esas ofertas tansugerentes. Eva, Alejandro y Xiomara, sentados a unamesa, hojean la carta-menú, están motivados.

Desde hace 18 años la dueña de Mamacita’s estácasada con un cubano, y asegura que los compatriotasde José comen bonito, la miro extrañado, ella se percatay enseguida «traduce» su frase, quiero decir que sonde buen apetito.

Si alguien le comenta que el barrio donde estáenclavado el restaurante tiene cierta fama, a partir dela tarde se torna un tanto peligroso, la gentilentrevistada derrumba tal hipótesis, estamos aquí desdehace 11 años, los problemas eran antes, la policía, las

>Restaurante Mamacita’s

Un oasis en la calle Fremont

Usted oye hablar del desierto de Nevada, de las altastemperaturas, de que apenas llueve, de las precaucionesque es imprescindible adoptar para evitar ladeshidratación, todo eso es cierto, sin embargo, ¿quées un oasis?

Se trata de un lugar aislado en el desierto en quehay agua y crece la vegetación, pero, un lugar apacible,tranquilo, acogedor, también es incuestionablementeun OASIS.

El restauranteMamacita’s en la calle FremontEast, muy cerca del Boulevard Las Vegas.

Por Valdemar GONZÁLEZDominicanos Unidos de Nevada dio a conocer la

celebración en Las Vegas de la II Semana Cultural paraconmemorar el 146 aniversario de la «Restauración dela República Dominicana». Lo harán como sabenhacerlo, con muchos eventos culturales y festivos.

autoridades, han realizado una labor de limpieza dignade elogios, esta es una zona turística, ligada a la historiade la ciudad, ahora todo es bien tranquilo, vale la penavenir por aquí.

Lo dice María. Mamacita’s invita... sus puertas estánabiertas.

Panorama de la calle Fremont East.

> Del 7 al 16 de agosto

Empieza II Semana Cultural Dominicana> Con eventos en CAXCULTHI y La Costa Grill

En visita a El Mundo Roberto Suárez y Tina Rivera,presidente y directora de Dominicanos Unidos de NV,informaron que la serie de eventos de celebración

empieza el viernes 7 de agosto y concluye el domingo16.

«Contaremos con artistas y figuras representantesdel arte dominicano, como los hermanos Méndez:Pedro, Pablo, Flor, Ramón y Abraham, renombrados

pintores que han expuesto en Latinoamérica y Europa.Su obra se podrá ver en la Casa de la CulturaHispanoamericana (CAXCULTHI)», dijeron Suárezy Rivera.

La semana cultural dominicana empieza con laapertura de la exhibición pictórica en CAXCULTHI,continúa ahí mismo con talleres interactivos artísticos,después presentación de videos, exposicionesfotográficas y plásticas, para concluir el domingo 16 deagosto con una disertación acerca de la batalla que trajoconsigo la restauración de la República Dominicana.

El viernes 14 habrá una gran fiesta en el restaurante«La Costa Grill», amenizada por el grupo «TheDominican Boys». Para información los dirigentesdominicanos dieron los teléfonos 689-8881 y 219-6211.

Roberto Suárez y Tina Rivera, dirigentes de Dominicanos Unidos de NV anunciaron la II Semana Cultural.

Page 9: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 9 •

Por Marco GONZÁLEZ

Cinco oficinas de correo del valle podrían cerrar suspuertas próximamente debido al declive en el volumende correo.

Las oficinas de Desert Inn Retail Unit, Garside,Huntridge, King Station y Strip Station, en el valle deLas Vegas están dentro de una lista de 700 oficinas que anivel nacional son revisadas por la Comisión deRegulación Postal.

La crisis por la que pasa el Servicio Postal de EstadosUnidos (USPS, por sus siglas en inglés) a instancianacional ha hecho que los funcionarios adopten medidasal respecto. Ahora lo que se está considerando escombinar algunas oficinas.

Estamos viendo la posibilidad de consolidar oficinaseficientemente, dijo Marilyn Fenimore, vocera delservicio postal en Las Vegas.

Tan solo en este año se estima que haya una pérdida de$5.6 mil millones y aunque se ha acordado una serie demedidas para afrontar esos número aún no es suficiente.

Según comentó Fenimore, se han recortado 50millones de horas a nivel nacional. Las oficinas de distritohan sido reducidas de 80 a 76. Se han eliminado posicionesdentro de la entidad.

Hasta hemos ofrecido el retiro a 150,000 empleadosque califican, señaló Fenimore.

Las plazas que dejarían serían vacadas con personaldel mismo servicio postal. Esto es porque en todo el paísse han se ha puesto una pausa en las contrataciones hastanuevo aviso.

A pesar de que la decisión de cerrar las cinco oficinaspara consolidarlas no depende solamente de un factor seha tomado en cuenta a los usuarios del servicio.

Se han ofrecido encuestas para que la gente responda,dijo Fenimore.

Cerrarían cinco oficinas postales en Las Vegas> Posible consolidación con otros locales> Pérdidas por $5.6 mil millones en USPS

Hay varios factores en consideración quedeterminarían el cierre, no solo el volumen del correo.Uno de los principales es ver como afectaría a lacomunidad a la que sirve actualmente.

Hay que tomar en cuenta el impacto que tendría enlos usuarios frecuentes de las oficinas, apuntó Fenimore.Tendríamos que ver si se puede hacer la consolidación yque el servicio siga siendo eficiente.

Pero eso no es lo único que se está considerando,añadió, son muchos factores.

El servicio postal ha tenido una baja en ganancias.

Hasta el momento aún no hay una inclinación en ladecisión. No se tiene un indicio todavía de si es probableque las oficinas se consoliden.

La decisión tendría que pasar por un proceso largo.Después de hacer los estudios necesarios, la decisión seadopta a nivel local. De ahí pasa a revisión en el distrito.Después tiene que pasar por la división regional yfinalmente llega a las oficinas centrales.

Es un proceso largo, añadió Fenimore, y en cualquiernivel pueden revocar la decisión si determinan que unaacción contraria sería mejor.

El fondo de desempleo de Nevada ha caído a 70millones de dólares mientras un número récord dedesempleados busca beneficios en niveles que no seveían desde la gran depresión.

Cindy Jones, administradora de la División deSeguridad de Empleo de Nevada, dijo que los fondoshan bajado de $806 millones que estaban disponiblesel año pasado y su agencia tiene que pedir prestadotanto como milmillones de dólares delgobierno federal en el2010 para seguirpagando los beneficios.

El índice dedesempleo de Nevadallegó a un récord de 12por ciento en junio. Larápida alza fueinesperada y redujo elfondo antes de loanticipado, dijo Jones.

Hay 18 estados queestán pidiendo dineroprestado actualmentepara pagar beneficios, yse espera que elnúmero se duplique enlos próximos meses, dijo Jones al subcomité de lalegislatura para Control de Estimulo Federal.

«Estamos desarrollando nuestra estrategia», dijo.«La situación cambia todo el tiempo. Esperamos quese tome alguna acción a nivel federal».

Cerca de 169,000 nevadenses estaban desempleadosen junio, según el Departamento de Empleo,Entrenamiento y Rehabilitación. Casi 1,900trabajadores desempleados en Nevada han agotadotodos sus beneficios de desempleo.

En gran parte por la extensión de programasfederales, los trabajadores pueden recibircompensación de desempleo hasta 79 semanas. Jonesdijo que el congreso está considerando añadir 13semanas más para un total de 92.

«Esperamos que los números empeoren en lospróximos meses», dijo el director de DETR LarryMosley. (AP)

Cae a $70millones fondo dedesempleo en NV

Esta es una de las oficinas de correos que se planean cerrar en Las Vegas. (Foto Marco GONZÁLEZ).

El desempleo crece y losfondos bajan.

Page 10: EM-LV 20090808 A

• 10 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Lo de aquí... lo de alláLo de aquí... lo de allá Por Xavier RIVASPor Xavier RIVAS

Cómo no recordar esta frase que usamos al ver a un niño«gordito y sano», ¿recuerdan haberla utilizado? Y es que enla mayoría de los casos la obesidad es todo lo contrario demantenerse sano.

El sobrepeso de la sociedad en este país es alarmante,mas aun cuando en etnias como la latina su gastronomía estan rica en sabor, tan fuerte en calorías, lo que aunado a lafalta de ejercicio resulta en que nuestras cinturas crecen, ycon ella los problemas de salud de todo tipo.

Si usted lee esta columna, al momento que trata deabrocharse las cintas de sus zapatos, verá que ya no es tanfácil.

Eduardo del Río, mejor conocido como Rius, en su librodiría que el niño está en peligro de enfermarse. Se trata de«La Panza es Primero». ¿Recuerdan el famoso libro de Rius?

En estos tiempos, donde el Presidente Obama suda lagota gorda para convencernos de su programa de salud, y lanecesidad de la reforma, me llama la atención el que se habletan poco, casi nada, de lo que significa la prevención en salud.

Personalmente considero que es la gordura, la obesidad,el principal puente a problemas de salud, no soy médico, niexperto en la materia, sin embargo, he seguido de cerca, através de la lectura y el internet, a expertos de nutrición,médicos internacionales, entrenadores deportivos yautoridades de salud que en este país y allá, coinciden enseñalar, que es la obesidad el principal enemigo de la buenasalud personal.

Ahora bien, aquí viene lo más importante, depende decada uno, lo resalto, está en nuestras manos, la decisión esnuestra para evitarla, basta cambiar de actitud en loconcerniente al consumo de cantidad y calidad.

Amigo lector, cada domingo me reúno con empresariosno hispanos, asisten a este convivio entre 15 ó 20 amigos, la

¿Gordito y Sano?mayor parte del tiempo es la salud el tema principal, allícompartimos experiencias de medicinas tomadas, de citascon doctores y hasta de recientes intervenciones médicas oquirúrgicas, sin embargo los hot cakes, el tocino, las papasfritas y todo esa sabrosa comida fluye y se hace enabundancia, a ninguno de nosotros se le ocurre referirse acómo moderar el consumo de comida y bebida, ¿le parecefamiliar el cuadro?

Aquí en Las Vegas, abundan lugares para comer,diversidad en los platillos, todo con acceso económico,comida rápida de pollo, hamburguesas, tacos, pizzas, papitas,entre otras comidas.

Allá, al Sur de la frontera, no se limita la comida, tambiénsu acceso es fácil y económico, el caso es que vemos comohermosas jovencitas se convierten en hermosas gorditas,apuestos jóvenes en hombres panzones.

El estar obeso no significa ser desagradable, pocosociable, la gordura no debemos relacionarla -nunca- conpedantería, rechazo ni estética desagradable, pero sí estáíntimamente vinculada con la salud, es causa de problemascardiovasculares, diabetes, artritis, alta presión, entre otrosmales que al final de la jornada nos hacen caer en manos deun medico, encareciendo nuestras vidas y arriesgando nuestrasalud, casi cargando una bomba de tiempo dentro denosotros.

Es preferible, digo, «comer como enfermos para vivircomo sanos», ¿qué le parece? Sin embargo, el sabor de laboca le gana a la decisión de la mente, el delicioso aroma dela rica comida le gana al estómago, que nos dice: «Ya no,hasta aquí» « pero le entramos aun más hasta pasarnos de

llenos. Lo dice el refrán,«panza llena, corazóncontento» realmente locorrecto es, en mi opinión,decir ¡!panza llena, corazónen peligro!!

A través de los años, heleído a distintos autores sobreesto de la alimentación, lecomparto algo interesante deesas lecturas que no meatrevo a confirmar, pero queal menos me han servido parafrenar mi desmedida gula.

Mastiquemos cadabocado por lo menos 30veces, ya ve que tragamos lacomida no la masticamos, loque no ayuda a la debidadigestión, también es muyimportante servirse menos enel plato, me recuerda a

cuando los mexicanos atendemos a un invitado, le servimoscomida en abundancia, es decir lo mucho lo consideramosel quedar bien con el invitado, no pasar por alto comer hastaestar satisfechos, que no le gane la boca a su mente.

Saber que hay que parar y quedarse con un poco dehambre o bien es lo que uno cree, pero a los minutos ya no leagradará el servirse más. No tomar agua o líquidos durantesu alimentación, lo indicado es tomarla unos minutos despuésy más aun tomar un te caliente, ¡nada frío!

Esto es difícil para nosotros, pues la coca cola es la bebidade acompañamiento, así se nos ha criado desde niños ynosotros cometemos el mismo error con nuestros hijos.

Desayunar fuerte, no sobre comer, la comida de mediodíamoderada y la cena antes de las 6 de la tarde y muy ligera.Desde luego comer más verduras y frutas, menos laterías,menos refrescos, más agua, caminar por lo menos unosminutos diarios, sin dudas redundará en una mejor salud.

Una disciplina que me gusta mucho compartir es la deanotar diario lo que uno consume cada día, es impresionanteal final del día hacernos una forma de auditoría de lo queconsumimos y cuánto de ello cada día, practíquelo, se darácuenta de como nos metemos chatarra a la boca.

Si la gordura nos está ganando, solo falta ver a sualrededor para notar como hay gordos y gordas, como diríael celebre Fox, es impresionante que nuestra comunidad estáal borde de problemas de salud, y la mayoría de nuestragente tiene algún dolor de pierna, diabetes, dolores de cintura,de pies, etc etc y sabe que esto se convierte en gastos muyelevados y en acortar la vida de manera impresionante.

Ahora, de acuerdo a las estadísticas, países como Méxicosufren ya los problemas de la obesidad en la mayoría de supoblación y con ello las instituciones de salud pública nopueden hacer frente a la demanda por servicios médicos.

Las intenciones del Presidente Obama son, tal vez noblesaunque más parecen estrategias políticas, lo que sí es un hechode que cada unos de nosotros aquí en Nevada y allá ennuestros países de origen, tenemos que considerar un cambiode actitud ante comer mucho y mal a comer con moderacióny mejor.

«Comer como enfermo, para vivir como sano ,̈ así nosayudamos y ayudamos a que los gobiernos aquí y allá puedanconcentrarse en prestar un servicio de salud pública a genteque realmente tenga una enfermedad ajena al haber comidode más y mal. Así que cuando vea un niño obeso, será mejorque le ponga atención a su alimentación y no a su simpáticotamaño.

¡Ánimo!

Xavier Rivas, Comisionado de Asuntos para Minorías,[email protected], teléfono 702 352 3406

Page 11: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 11 •

Por Jorge RAMOS

OPINIÓN

Lo ocurrido tras el golpe de estado en Honduras hasido una extraordinaria lección. Muchos países delmundo se unieron para denunciar que no se puede sacardel poder, por la fuerza, a un presidente elegidodemocráticamente. Los golpes, los caudillos y lasdictaduras, afortunadamente, están pasando de moda.

Es verdad que el derrocado presidente, ManuelZelaya, coqueteaba con una reelección ilegal y que seequivocó garrafalmente al pensar que los hondureñosse lo iban a aguantar. Pero el consenso internacional esmuy claro: si querían sacar a Zelaya de la presidencia,primero lo hubieran tenido que acusar y juzgar. Y luego,si resultara culpable, entonces pudiera ser despojadodel poder. No al revés, como ocurrió.

Pero la pregunta sigue siendo ¿por qué se estáluchando tanto por la democracia en Honduras y noen otros países como Cuba y Venezuela? Y eso esprecisamente lo que le pregunté en una entrevista aJosé Miguel Insulza, el Secretario General de laOrganización de Estados Americanos (OEA).

Insulza luchó incansablemente contra la dictaduradel general Augusto Pinochet en Chile (1973-1990). Dehecho, tuvo que irse al exilio a México (y dio clases enla universidad donde yo estudié). Por eso me llamarontanto la atención unas declaraciones que hizo enEspaña sobre Cuba. Para mí es impensable criticar ladictadura de Pinochet y no la de Fidel Castro.

El 27 de noviembre del 2006, en Madrid, Insulzadijo textualmente: «Yo creo que una de las grandesfuentes de legitimidad del sistema cubano se llama FidelCastro. Y esto lo digo con mucho respeto y casi unaadmiración por el personaje.» (Esto se puede ver enyoutube.com) Y en la entrevista le pregunté a Insulzasi esas declaraciones significaban que él apoyaba ladictadura cubana de los hermanos Raúl y Fidel Castro.

El Secretario General de la OEA me dijo que no,que se trataba únicamente de una «cita trunca» en una«conferencia académica». «Lo que yo digo es que elsistema cubano es un régimen de autoridad

INSULZA RESPONDE(Entrevista con el Secretario General de la OEA)

carismática», explicó, «y que desaparecido Fidel Castrova a perder toda posibilidad de ejercer esa autoridad».

Y continuó. «Mi record en materia democrática esabsolutamente impecable... Por favor; este es un cuentoque no necesita análisis». Pero yo quería escuchar algomás.

«¿Usted considera que Cuba es una dictadura?» lepregunté. «Evidentemente que Cuba no tiene unrégimen democrático», respondió Insulza. «Eso estáclaro.» Ahora sí.

Y de Cuba pasamos a Venezuela.Hugo Chávez prometió como candidato que

entregaría la presidencia en 5 años o menos. (Tambiénen youtube.com) Mintió. Ya lleva 10 y amenaza conmás. Y a pesar de sus triunfos en varias elecciones,Chávez ha terminado con el balance del poder en supaís. Controla el ejército, las cortes, casi todos losmedios de comunicación, el organismo electoral y laasamblea. Eso no es democracia. Pero Insulza culpade la falta de diversidad política a la oposición.

«La oposición se negó a participar» en las pasadasvotaciones a la Asamblea, dijo Insulza. «Ellos pidieronuna serie de garantías y la misión de la OEA lesconsiguió todas esas garantías. Y a pesar de eso senegaron a participar. Naturalmente todos los elegidoseran partidarios del presidente Chávez. La ausencia deoposición en el parlamento venezolano esresponsabilidad de la oposición venezolana».

¿Y qué pasa sobre el caso del opositor AntonioLedezma, quien ganó la alcaldía de Caracas? Chávezle quitó la oficina, el personal, el presupuesto e impusoa uno de sus aliados para gobernar la capital.

Según Insulza, eso no compete a la OEA. «¿Ustedconoce a algún organismo internacional en el mundo -uno- que alguna vez se haya ocupado de los conflictosentre un estado nacional y uno de sus municipios?» sepreguntó el líder de la OEA. Y luego, él mismo secontestó: «Yo no conozco ningún caso en que la Unión

Africana, en que la Unión Europea, en ningunaorganización, en que haya ido un señor alcalde a decirque tiene un problema con el gobierno nacional».

Entonces ¿dónde se pone la queja? El argumentoes que la OEA no está aplicando el mismo principiodemocrático, de la misma manera, a todas las nacionesde América Latina y el Caribe. Entiendo que Cuba noha regresado todavía a la OEA y que eso implicamuchas limitaciones al poder de acción del organismo.Pero yo no noto que Insulza muestre ante Castro lamisma indignación y rechazo que en su momento tuvocontra Pinochet. Y uno es tan dictador y asesino comoel otro.

Además, Insulza no cuestiona los flagrantes ataquesa la democracia en Venezuela. Pero, en cambio, sí lohace y con mucha fuerza en Honduras. Ojalá que trasla crisis en Honduras, se enfoque también en otrospaíses y sea parejo con todos. De eso pudiera dependersu reelección como Secretario General de la OEA enel 2010.

Como quiera que sea, tengo que agradecer queInsulza aceptó conversar conmigo a pesar de que intuíaque no le iban a gustar mis preguntas. Y eso, en sí, esun gesto de apertura.

Regresa avión a LVUna aeronave aterrizó

de emergencia en elaeropuerto internacionalMcCarran luego que elpersonal de vuelo reportóque olieron humo pocodespués de quedespegaron.

El piloto se regresópoco después de quedespegó cerca de la una dela tarde del domingo 2 yvolvió al aeropuerto de LasVegas. El vuelo de la líneaDelta Airlines iba condestino a Atlanta.

El vocero de Delta,Carlos Santos, apuntó quelos inspectores revisaron elBoeing 757 para ver dedonde provenía el olor ydejaron que resumiera elservicio para la tarde del

domingo. Santos dijo queel vuelo despegó rumbo aAtlanta cerca de las 4 de latarde.

El vuelo llevaba 185pasajeros y seis miembrosde la tripulación, añadió.(AP)

Gana Danny Tarkaniandemanda por difamación

Un jurado otorgó 50mil dólares en daños aDanny Tarkanian por unademanda civil dedifamación debido a suderrota en las eleccionesdel 2004 para el senadoestatal.

El jurado de la Corte deDistrito del Condado deClark presentó el veredictoel viernes por la noche afavor de Tarkanian, hijodel antiguo entrenador de

baloncesto JerryTarkanian.

El republicano de LasVegas acusó al senadordemócrata Mike Schneiderpor maliciosamentedeclarar erróneamente elrécord de Tarkanian comoabogado, sus lazos confirmas de mercadotecnia ysu participación en unescándalo de básquetbolcolegial.

Tarkanian presentó lademanda en marzo del2005 después de perder suelección.

Schneider dijo quetodas las declaraciones quehizo en la campaña eranverdaderas y que podíacomprobarlo.

El mismo jurado tendráque reunirse nuevamente

el próximo lunes por lamañana para considerardaños punitivos. (AP)

Notas Breves...............Notas Breves...............Notas Breves...............Notas Breves...............Notas Breves...............

Page 12: EM-LV 20090808 A

• 12 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Diversas organizaciones, funcionarios públicos,legisladores y activistas celebraron la históricaconfirmación en el Senado de Sonia Sotomayor como laprimera magistrada hispana de la Corte Suprema deJusticia de Estados Unidos.

Las calificaciones de la jueza Sotomayor y su «sabiotestimonio» durante las audiencias de confirmación enel Senado, «rompieron una barrera», dijo el presidentedel Fondo Mexicano-Estadounidense para la DefensaLegal y la Educación (MALDEF), Thomas Sáenz.

«La historia de la jueza Sonia Sotomayor nos enseñaque ningún estadounidense debe limitar susaspiraciones», indicó por su parte el Centro para elProgreso Americano (CAP).

«La confirmación de Sotomayor -por 68 votos contra31- confirmó su intelecto brillante, la excepcional historiade su vida, sus sólidas credenciales, amplia experienciajudicial y sus 17 años de fidelidad a la ley que la preparanbien para la Corte Suprema», agregó el CAP.

Los senadores McCain y McCain habían anunciadoque votarían en contra.

El presidente de la Conferencia de Liderazgo sobrelos Derechos Civiles, Wade Henderson, manifestó quela llegada de Sotomayor a la Corte Suprema «es unsignificativo avance en el principio de igualdad deoportunidades y de la democracia estadounidense».

El presidente de la Nueva Red Demócrata (NDN),Simon Rosenbert, señaló que Sotomayor representa «losgrandes cambiosdemográficos quetienen lugar hoy endía en EstadosUnidos» con lacreciente presenciahispana.

Los logros de lamagistrada hispana«evidencian que laperseverancia y eltrabajo duro puedenhacer realidad elllamado sueñoa m e r i c a n o ,independientementede las circunstanciasde cada cual»,subrayó PacoFabián, director decomunicaciones de America’s Voice.

«Desafortunadamente, los 31 senadores republicanosque votaron en contra de su confirmación, pese areconocer su distinguido historial, evidencian que elPartido Republicano tiene mucho por cambiar para dejarde lado el partidismo en favor del progreso», dijo.

La presidenta del Centro de Justicia Asiático-Estadounidense (AAJC), Karen Narasaki, resaltó queSotomayor es la primera mujer de una minoría étnica oracial de Estados Unidos en llegar al alto tribunal.

«Creemos que la confirmación de la jueza Sotomayorabre más las puertas de las cortes para mujeres y minorías,

> Como jueza de la Suprema Corte de Justicia de la nación

Celebran histórica confirmación de Sonia Sotomayor* Votaron 68 a favor y 31 en contra > siete republicanos la apoyaron

* McCain y Ensign en contra > Es la primera hispana en el cargoy esperamos el día en que veamos nominaciones a laCorte Suprema de los mejores y más brillantes miembrosde la comunidad asiática», apuntó.

«El 6 de agosto de 2009 marca el momento históricopara esta gran nación y es una fecha que rápidamentequedará en la memoria de millones de hispanos de todaslas edades y procedencias», sostuvo la presidenta delConsejo Nacional de La Raza, Janet Murguía.Washington (NOTIMEX)

El largo camino de Sonia Sotomayor(Semblanza)

La jueza Sonia Sotomayor, confirmada por el Senadopara ocupar un asiento en la Corte Suprema de Justiciade Estados Unidos, venció una serie de adversidadesdesde sus humildes orígenes en El Bronx, Nueva York.

Cuando sea juramentada este sábado 8 por elpresidente de la Corte Suprema, John Roberts,Sotomayor se convertirá en la primera hispana y la terceramujer en la historia del alto tribunal, compuesto por untotal de nueve magistrados.

De padres puertorriqueños, Sotomayor nació el 25de junio de 1954 en el condado del Bronx, en Nueva York.A los ocho años fue diagnosticada con diabetes y, un añodespués, falleció su padre, de oficio soldador.

Tanto ella como su hermano menor, Juan Sotomayor,que ahora es médico, fueron criados por su madre, laenfermera Celina Sotomayor, en un complejo de viviendapública.

A pesar de lasa d v e r s i d a d e s ,Sotomayor logróobtener becas paraestudiar en lasp r e s t i g i o s a suniversidades dePrinceton -dondese graduó con lamención «summacum laude»- y deYale, en la queestudió derecho.

La magistrada,quien es divorciaday no tiene hijos,trabajó como fiscala d j u n t ap r o c e s a n d ocrímenes violentos,

luego se incorporó a una firma privada de abogados ylaboró para corporaciones internacionales que hacíannegocios en Estados Unidos.

Entre 1980 y 1992, Sotomayor fue miembro de la juntadirectiva del Fondo Puertorriqueño para la DefensaLegal y la Educación, denominado actualmente JusticiaLatina PRLDEF.

En 1991 fue nominada por el entonces presidenteGeorge H. W. Bush como jueza de primera instancia dela Corte Federal de Distrito y en 1998 fue promovidapor el mandatario William Clinton como jueza de distritode la Corte Federal de Apelaciones en Nueva York.

Sotomayor alcanzó la notoriedad en 1995, tras unadecisión que puso fin a la huelga de peloteros de lasGrandes Ligas de Estados Unidos.

«Este caudal de experiencias, personales yprofesionales, me ha ayudado a apreciar la variedad deperspectivas que se presentan en todos los casos quellegan ante mí», dijo Sotomayor hace dos meses cuandofue nominada por el presidente Barack Obama para laSuprema Corte.

«Me esfuerzo por nunca olvidar las consecuencias demis decisiones en la vida real, en las personas, empresasy el gobierno», enfatizó.

Este martes 4, nueve senadores republicanos seunieron a 57 demócratas y a dos independientes en surespaldo a Sotomayor, en un voto histórico por 68 votosa favor y 31 en contra.

En la actualidad sólo hay una mujer en la SupremaCorte, Ruth Bader Ginsburg, y un miembro de lasminorías, el afroestadounidense Clarence Thomas, deltotal de nueve magistrados.

Los dos últimos jueces confirmados al máximotribunal durante el anterior gobierno, encabezado por elpresidente George W. Bush, son los anglosajones JohnRoberts -ahora presidente de la Corte Suprema- y SamuelAlito. Washington (NOTIMEX)

El vicepresidente Joe Biden y el presidente Barack Obama felicitana la jueza Sonia Sotomayor por su llegada a la Corte Suprema..

Page 13: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 13 •

DesdeDesdem im iesquinaesquina

Por Eddie EscobedoBastante ocupada luce

la agenda del ComitéPatriótico Mexicano parael mes de septiembre, condos días consecutivos defiesta en la Calle FremontEast, y el posible regresode la cena en la mansióndel gobernador JimGibbons, además, dentrode estos días de fiesta estáel acto más significativoen la historia de México:El Grito, evento quetendrá lugar a las 9 de lanoche (11 hora deMéxico) con la presenciadel Honorable MarianoLemus, Cónsul de Méxicoen esta jurisdicción.

El simple hecho deque en esta ocasión lasfiestas se realicen en laFremont Street EastDistrict y que se lleven acabo por dos días es algoque únicamente sucedióen 1990, cuando seorganizó por dos días,sábado y domingo, eventoque resultó bien lucido.

Lo que sucedió es quelos gastos se multiplicaronpero en esta ocasión losdirectivos de la Fremont yla ciudad de Las Vegasestán proporcionandoalgunas ventajas quecreémos beneficiaránnuestros propósitos parapoder recaudar fondos ycontinuar con las

El CPM inicia los preparativospara los eventos de septiembre

artistas de varios géneros,que con todo el talentoque posén no hay lugarpara darse a conocer, sinembargo, por medio denuestros eventos, y con suparticipación, lo puedenhacer.

Uno de los jóvenesque acudió a nuestrollamado es Tony Flores,que con su bandaZacatecana ya aceptóparticipar, al igual quealgunos de los grupos quetiene en su lista, estácolaborando con sutalento, sin embargotambién instalará unenorme foro para laceremonia de El Grito, enLas Vegas Boulevard y laFremont, sin lugar a dudasque el día 15 deseptiembre a las 9 de lanoche esta área estará areventar, en espera de queel Señor Cónsul tome elmicrófono y se dirija a la

que tendremos les puedodecir que habrá como enbotica, contaremos concantantes, bailarines,payasos, banda de guerray la actuación especial deLos Matachines de Juárez,el grupo que más trofeosy reconocimientos harecibido por lacoordinación en susbailables, por su

actividades que hemosestado proporcionandopor varios años.

Es por eso queinformamos a nuestropúblico de este evento quecontará con más espacio,más días y más horas, yaque la fiesta se extenderádesde las 12 del mediodíahasta la medianoche, y seinstalarán tres foros paradar cupo a los grupos queestarán colaborando conel Comité, y que es paraellos una ventana, sepodrán dar a conocer losque participan porprimera vez, y para másimpulso a aquellos que yahan colaborado connosotros.

Todos aquellos gruposque participan en nuestrosfestivales se hacenacreedores a figurar en losdiferentes medios a losque tenemos acceso, o searadio, television yperiódico, difusión que lesayuda y los eleva a unpunto más dentro de sucarrera.

En las siguientessemanas verán en estesemanario a la mayoría delos grupos queparticiparán en las fiestas,al igual que entrevistas enradio y televisión, hay unabuena cantidad de gruposmusicales, cantantes y

concurrencia para hablarde esa gesta heroicaacaecida un día 15 deseptiembre a las 11 de lanoche en la hacienda deDolores por el veneradopadre de la patria DonMiguel Hidalgo y Costilla,momento que volverémosa revivir aquí en LasVegas.

En relación al talento

indumentaria y por lahistoria de la matriarcaOfelia Pérez, quien hasido su representante,directora y madre de 8 delos matachines, suegra, yabuela de otros tantos.

El Comité seguiráinformando del talentoque estará participandoen las Fiestas Patrias 2009.

Page 14: EM-LV 20090808 A

• 14 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Francisco CORROe-mail: [email protected]

¿Qué pasa con la reforma de salud?En la tan traída y

llevada reforma a la salud,en nuestra última semanaen Las Vegas llegó a laredacción de El Mundo,enviado por José DanteParra y Diana Tejada, elsiguiente comunicado delCentro deComunicaciones delsenador Reid, que por sucontenido vale la penatranscribir a la letra, paraque usted forme suspropias conclusiones.

El comunicado demarras va como sigue:

En lo que ustedesreportan sobre la reformaa la salud, quisieracompartir con ustedesalgunos puntos queesperamos tengan encuenta:

La decisión de no llevar

este proyecto a votaciónantes de agosto les dará alos senadores y a susequipos, tiempo paratrabajar durante el mes deagosto en un proyecto deley que estécuidadosamente diseñado.

También le daráoportunidad a lossenadores para explicarle asus representados en quéconsiste el proyecto de ley,así como escuchar susinquietudes.

La meta principal esobtener un proyecto de leyque:

Reduzca los costos dela salud.

Mejore la calidad y elresultado final del cuidadomédico.

Le otorgue alconsumidor más opciones

para obtener su cuidado desalud, incluyendo la dequedarse con su seguroactual, si está satisfecho.

En los últimos meses hahabido grandes avances eneste tema, dando comoresultado que en cualquierotro momento vemos que:

Varias grandesempresas apoyan lareforma con el respaldo delos sindicatos.

La asociación demédicos más importantedel país, la AMA, tambiénle dio su aval al igual quela AARP, la asociación quevela por los derechos de laspersonas de la terceraedad.

Asimismo, agosto seráun mes intenso de trabajopara el Senado, en especialpara los comités que están

redactando este proyectode ley. Hasta aquí elcomunicado, muyespecífico y claro.

Como se ve, algo se estáhaciendo con respecto a lafamosa pero ya manoseadareforma a la salud, y pornuestra parte solo nosqueda decir que nodudamos de las buenasintenciones que tienen elpresidente Barack Obama,y la Senadora HillaryCinton, que ya lo intentósin resultados en laadministración de sumarido, así como de losmiembros del PartidoDemócrata, pero, siempreel pero, pues de la que sítenemos grandes dudas esde la poderosa AMA, oAmerican MedicalAssociation que se haencargado con supodero$o lobby dedescarrilar cuantosintentos se han hecho porhacer más generoso elsistema médico en EstadoUnidos, -el más caro delmundo-, y en donde siusted carece de uno, sepuede morir en la calle,mientras los médicos sedan la gran vida en suslujosos yates, o jugandogolf en sus selectos countryclubes.

Por otro lado, no hayque olvidar que la AMA yla ARA (American RifleAssociation) son los dosdos pulpos, perdón, lobbiesmás poderosos que existenen el Congreso. Por esarazon nunca se interrumpeel flujo de armas a losnarcos, no solo de México,sino a todos los países delmundo, flujo que como lacosecha de mujeres...nuncase acaba. A poco no.

A la que le creemos esa la AARP, (AmericanAssociation of RetiredPeople) que sí ha hechouna gran labor por loscolegas de la juventudacumulada, comocursimente se les llamaahora a los que formamosparte de la momiza.

SALVADORDOMENECH

Cambiando de tema.En una de nuestras últimaexperiencias en este viaje aLas Vegas, tuvimos laoportunidad de pasar unaalegre velada con Salvadory Blanca Doménech, en el

nuevo Hotel «M», llamadoasí en honor de su dueño,Mr. Tony Marnell, conquien Salvador ya tieneuna década trabajando enuno de los oficios másoriginales e interesantesdel mundo, como es el deGentleman’s gentleman.Un empleo desconocidopara los «averageamerican», pero muycomún entre la gente delpoder. Pero déjeme decirlepor qué, no sin antes hacerun poco de historia.

Conocimos a Salvadorsiendo todavía un chavotierno, a inicios de los años60’s a través de su padre ycompadre del que estoescribe, el «world famous»Chef Joaquín Domenech,q.e.p.d. con quien venimosdel Restaurante Escoffierdel Beverly Hilton Hotelpara abrir el legendarioSultan’s Table que vivióvarias de las másrecordadas en fenecidoDunes Hotel & CountryClub, ahora Bellagio.

Salvador entoncesinició su carrera culinariacomo busboy en elFlamingo y luego entrócomo mesero en el Casinode Paris del Dunes Hotel,para de ahí pasar alCaesars Palace, en dondea los pocos años, de lamano del maestro NatHart, llegó a ser el mejorMaitre D’ que se recuerdeen el irrepetible y nosabemos porquédesaparecido Baccanal delCaesars Palace.

Años más tardetrabajamos juntos en laapertura del Caesars enAtlantic City, y finalmenteen el Desert Inn, -ahoraWynn’s-, en donde concluíla carrera hotelera, pero almismo tiempo nos hicimossocios en la compra deunos terrenos en Laughlin,aconsejados nada menosque por el propio DonLaughlin, con quien hastala fecha cultivamos unagran amistad. Pero eso esmaterial para otra historia.

Pues bien, después deAtlantic City, Salvador sefue como Food&BeverageManager al mamutescoMGM-Grand, para de ahísaltar al entonces nuevoHotel Río, en dondetrabajó hasta que Mr.

Marnell le echó el ojo alvender el hotel paradedicarse de lleno a la«dolce vitta», para lo cualofreció a Salvador elpuesto de Gentlemen’sgentlemen, que consiste enasistir personalmente a Mr.Marnell en tareas como laorganización de fiestasprivadas entre sus cuatesmillonetas, así comomantener sus dos avionesprivados abastecidos contodo lo necesario, comoson los vinos «PremierCru»; champagnes DomPerignon y caviaresapropiados, además degolosinas y horsdeuvrescomo son el jamón serrano,el pate de foie gras, laslangostas del Maine,salmones ahumados, etc.,que se pueden ofrecer ensus viajes alrededor delmundo.

Sobra decir queSalvador, junto a losMarnell ha viajado a todaspartes del globo y cuandono está en París, en Romao en Tokio, está en el megarancho en Montana, de lafamilia Marnell, por lo quele preguntamos, pensandosi ya extrañaba los hotelesy por lo tanto, sí habíapensado en volver atrabajar en el nuevo Hotel«M». A lo que raudo nosrespondió «no way» ... deninguna manera, pues estáfeliz viajando por todo elmundo y, pues, estasemana salen a Berlín, ypor supuesto que deninguna forma loculpamos...

JOSE LUISGUTIÉRREZ

El último día en LV nosla pasamos con otro viajerodel aire, como se haconvertido José Luis «Mr.Tortilla King» Gutiérrez,quien se ha avencidado lamitad del tiempo en elpuerto de Puerto Vallartaal lado de su esposa PitaBonita, en donde viveparte del tiempo y quienigualmente llegó de SantaBárbara, California, amediados de los años 60para trabajar en el Sultan’sTable. «Josecito», comocariñosamente se leconoce, es el padre deldinámico GustavoGutiérrez, actualmente alfrente de «Los Arcos» yquien al lado de laemprendedora LeticiaGardea, próximamenteabrirá un restaurante consabor latino, que darámucho de que hablar, deacuerdo a lo que hemossabido, y pues eso es todopor ahora y en la próximaya estaremos en SanMiguel Allende, desdedonde yaseguiremos...Corro...borando.

Page 15: EM-LV 20090808 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 8 DEL 2009 15 •

Page 16: EM-LV 20090808 A

• 16 AGOSTO 8 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV