el mundo hispano

EL MUNDO HISPANO EN TU MOCHILA

El mundo hispano en tu mochila

Estás empezando el aprendizaje de una de las lenguas más habladas del mundo: el castellano. Si lo aprendes, podrás comunicar con ¡más de 400 millones de personas!

En un primer viaje al mundo hispano, te propongo que intentes identificar algunas palabras en castellano, descubrir la cultura hispanoamericana, reconocer algunos sonidos… ¡Será un viaje muy divertido!

¿Preparado? ¿Listo? ¡Ya!


Un poco de Cultura

1- España se sitúa en el continente europeo y forma con Portugal la PenínsulaIbérica,por eso se dice que los españoles son “nuestros hermanos”.Señala España en el mapa.


2 - La capital es el gran centro político, económico y cultural de un país. Subraya la capital de España.

Salamanca Sevilla Lima

Montevideo Barcelona

Madrid Buenos Aires Zaragoza


Madrid


Son 5 las ciudades españolas presentadas:

Salamanca Sevilla

Barcelona Madrid

Zaragoza

3- España es una monarquía parlamentaria. ¿Cómo se llaman losactuales Reyes de España? Elige la respuesta correcta.

a) Don Juan Carlos y Doña Sofía __

b) Don Felipe y Doña Isabel __

c) Don Rodrigo y Doña Sofía __



Los Reyes de España

Don Juan Carlos y Doña Sofía

4 - Cada país tiene su tradición gastronómica. Seguro queconoces algunos platos típicos de España. Señálalos.

Tortilla Pastas

Pizza Gazpacho Paella

Crêpes Burritos


Tortilla Paella

Gazpacho



5 - La lengua castellana no se habla sólo en España, sino en muchos países del mundo. ¿Puedes situar en el mapa los países de la lista?


Cuba

MéxicoVenezuela

Colombia

Perú

Chile

UruguayArgentina


6 – Estos son personajes famosos del mundo hispano: ¿cómo se llaman?

A B C D

E F G

http://images.google.es/imgres?imgurl=http://evilbeetgossip.com/wp-content/uploads/2007/05/penelope_cruz.jpg&imgrefurl=http://www.bloggerimage.com/2008/08/penelope-cruz-biography-and-pictures.html&h=600&w=400&sz=62&hl=pt-PT&start=5&um=1&usg=__6BFTNeOOgrl3LT-fS317fYUhahA=&tbnid=Y3G2IsjeQX5d8M:&tbnh=135&tbnw=90&prev=/images%3Fq%3DPen%25C3%25A9lope%2BCruz%26um%3D1%26hl%3Dpt-PT%26sa%3DN

• Miguel de Cervantes B

• Joaquín Cortés G

• Rafael Nadal D

• Pablo Picasso E

• Príncipe de Asturias F

• Shakira C

• Penélope Cruz A


7- En España, son cuatro las lenguas oficiales. Identifícalas.

Inglés Castellano Francés Vasco Catalán

Alemán Mirandés Gallego Italiano Portugués


Vasco Agur

Gallego Adeus

Catalán Adeu

Castellano Adiós


Algunas palabras



Estás aprendiendo español por primera vez, pero seguro que ya conoces algunas palabras en este idioma.

1 -Busca en el cuadro siguiente cinco palabras en español.

hola olá merci oui sí hello morning

salut non gracias ciao

adeus bye thank you speak hablar no


Hola

Sí

Gracias

Hablar

No


2- ¿Qué crees que se dice en español cuando se saluda a alguien...?

- por la mãnana

- por la tarde

- por la noche

Buenos días

Buenas tardes

Buenas noches


3 - ¿Conoces los días de la semana en español? A continuación ellos aparecen en una secuencia incorrecta. Intenta ordenarlos.

domingo, miércoles, lunes, jueves, sábado, martes, viernes

lunes mar

tes miércoles

jueves

viernes

sábadodomi

ngo


El portugués y el español son dos lenguas muy similares, así quetienen muchas palabras en común. Sin embargo, la semejanza entrelas dos lenguas puede producir algunos malentendidos… Observa laspalabras del cuadro y subtitula las imágenes.

OFICINA

TALLER

FIRMA

EMBARAZADA

ALFOMBRA


Los falsos amigos pueden causar de hecho algunos malentendidos:

Un presidente portugués, de visita a Madrid y ante lascámaras de la televisión, dio un traspiés y acto seguidoexpresó, sintiendo vergüenza, lo siguiente: "Me sientoembarazado…" . El fenómeno de falsos amigos leprovocó, sin dudas, un desagradable e inolvidableincidente.

www.elhabanero.cubaweb.cu


Algunos sonidos


1 - Seguro que conoces estas palabras. Escúchalas y escribe el orden en que se dicen en el audio.

tabaco

taxi

café

medicinas

pasaporte

bar

fútbol

examen

restaurante

tenis

hotel

hospital

1 2

3 4 5

6

789

10

11

12


2- Escucha con atención el audio y señala la frase que escuches.

Audio 1a)Esta mañana, en el autobús, me han llamado por el teléfono móvil. b)Esta mañana, en la parada de autobús, me han robado el móvil.

Audio 2a) He escuchado en la radio una noticia interesante sobre fútbol. b) He leído en Internet una noticia interesante sobre fútbol.

Audio 3a) He visto en televisión un reportaje sobre aviones. b) He visto en televisión lo del accidente en el avión.


Audio 4a)¿Tienes el teléfono de Isabel en tu agenda? b)¿Tienes el teléfono móvil de Isabel en tu agenda?

Audio 5 a)A mí me gusta mucho la música, sobre todo la nacional. b)A mí me gusta bastante la música, sobre todo la internacional.


Como ves, ya conoces algo de la lengua y cultura castellanas. Pero, si quieres de hecho dominar esta lengua, debes trabajar mucho, siempre ¡con entusiasmo y dedicación!

¡Buen año escolar!

el mundo hispano

Education