University of New MexicoUNM Digital RepositoryEl Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, NewMexico) New Mexico Historical Newspapers

12-23-1897

El independiente (Las Vegas, N.M.), 1897-12-23La Cia. Publicista de "El Independiente"

Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news

This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been acceptedfor inclusion in El Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, New Mexico) by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For moreinformation, please contact disc@unm.edu.

Recommended CitationLa Cia. Publicista de "El Independiente". "El independiente (Las Vegas, N.M.), 1897-12-23." (1897).https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news/652

H T INDEP SNDTENTEi mm a i mm i mm a t ..a I mm t i I i I a

DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL TERRITORIO DE NUEVO MEXICO EN GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN MIGUEL EN PARTICULAR.

TOMO IV. LAS VEGAS, NUEVO MEXICO, JUEVES 23 DE DICIEMIUÍE DE 1897. NO. 41.EL Jl'KADO. TARJETAS XK0FES10NA LES.

Dll.F.B.R0MER07Ofu-ina- : Ed loaltwdl Primer Bn) Na-

cional en I'uua Vieja, Ijm Vegaa, N. M.

llOKAnOFiriN:-I)ea- de la divídela ii

liana lux 12 dia jr en Ja tarda dewie la mhasta las cuatro.

RenMewIa en North Pacific Street Teléfonode la oiorado Company No. SU,

(LA TIENDA DE DON SALOMON.)

Deseamoá llamar su atención a nuestro nuevo ygrande surtido para BODAS que acabamos de reci-

bir, a precios mas baratos que no se pueden conse-

guir en otra parte.

Presentes de Navidad para Señoras:

Lindos Platos, Hermosas Capas

Elegante Loza de Cristal, Re-

tratos Grandes, Pañuelos de Se-

da y Lino y muchas otras cosas.

Presentes de Navidad para Caballeros:

u Hermosas Corbatas, Chinelas,

Pañuelos de Seda, Guantes y

muchas otras cosas útiles parapresentes.

justicia en Nuevo México se emancipa

de la política y de la arbitrariedad, y

se reforman los métodos para escoger

los jurados, entonces habrá oportuni-

dad plena para conocer la utilidad del

sistema, y realizar que realmente es un

escudo para la protección de los de-

rechos y libertades de los ciudadano1-- .

Cuando nuestros conciudadanos se

impongan plenamente de la constitu-

ción de los Estados Unidos y de Ltleyes generales y territoriales, y reco

nozcan que la administración de justi-

cia es cosa muy aparte de la políti-

ca, entonces desaparecerán los defec-

tos y fallas que á la fecha se notan en

porción de los jurados que son nom-

brados para investigar delitos y para

juzgar causas criminales y civiles, y la

antigua institución del jurado brillará

en todo su fulgor como una de las ga-

rantías más preciosas y útiles á la li-

bertad del ciudadano y á la adminis-

tración de justicia.

ItA ZONES

Para Niños y Niñas tenemos un Snrlido Completo le todas el;kcs lo J iiguetcs atractivos y hermosos. No más lo quo desean.

Rosenthal-H'noS- j

La Tienda de Don Salomón.En la esquina, enfrente del Itaueo de San Miguel, Plaza Nueva.

Nuestro sistema de jurados, aunque

defectuoso en muchos particulares,

constituye una salvaguardia que no

debemos despreciar, pués en un terri-

torio fronterizo como el nuestro donde

vienen muchos que pretenden ejercer

un dominio absoluto por medio del po-

der que tienen en los tribunales. Si

hemos visto jurados que han abdicado

de sus. derechos y privilegios en aras

del despotismo de un juez arbitrario y

tiránico, también hemos visto a otros

que han mostrado independencia y

han sabido defenderse con tenacidad

y valor. Esto prueba que en el siste-

ma de jurados hay bueno y malo como

en todas las cosas del mundo. En

mucha parte, las faltas de los jurados

provienen de la política que se ha en-

tremezclado desde mucho tiempo atrás

en la administración de justicia, aun-

que de ello no tenga culpa el sistema

sino los individuos. Tampoco nega-

remos que se debia usar mayor esmero

en el escogimiento de jurados y esta-

blecer alguna calificación ó prueba

que admita únicamente á aquellos que

saben únicamente de su mano derecha.

Esto de eligir á distra y á siniestra

hombres que no tienen ningunas luces

es causa de los abuso que se han vis-

to en los tribunales. Entre hombres

de medianos conocimientos no se atre-

vería ningún juez a amenazar y tratar

de intimidar á un jurado para que de-

cida á su antoja En causas de todo

género un jurado tiene más derecho

que un juez, pues este magistrado no

tiene autoridad sino para presidir é

iluminar con sus advertencias é ins-

trucciones al jurado que juzga alguna

causa, y á este le corresponde el dere-

cho exclusivo de determinar la culpa ó

inocencia del acusado.

Sin embargo, como luego dicen que

"en tierra de ciegos el tuerto es rey,"

han ocurrido casos en ciertas local ida-d- es

donde se nota que el juez preten-

de icr el todo en la administración de

dencia y fundación de la república

amesicana de los Estados Unidos de

América, y con el sacudimiento y con

vulción causados por la revolución

francesa, donde los plebeyos tomaron

amplia venganza de las tiranías é in-

justicias que por más de mil años ha-

bían experimentado á manos de la no-

bleza.

Durante el siglo actual se ha de-

sarrollado plenamente la institución

del jurado, y no hay país civilizado, ya

sea república libie 6 monarquía tem-

plada, donde los acusados no tengan

privilegio á ser juzgados por un jura-

do de sus iguales. Este privilegio al-

canza en grado igual a! ratero que lo-

ba unos cuantos pesos y el asesino

que vierte la sangre de uno ó más se-

res humanos. Con la existencia del

juiado se establece y garantiza el prin-

cipio de la igualdad de los ciudadanos

ante la ley, y no está la libertad ni la

vi Ja de un hombre expuesta al capri-

cho ó preocupación de un juez injusto

y arbitrario. A lo menos este es el ob-

jeto y fin primordial de esta institución,

y si han resultado lunares y defectos

en su práctica, no es culpa del princi-

pio que contiene tal garantía, sino de

la debilidad y flaqueza de los hom-

bres que hacen deteriorar y ' corrom-

perse las cosas más úti'js y convenien-

tes para el bienestar; general. Los

abusos é injusticias que han ocurrido

en muchas partes á cansa de la par-

cialidad y 'preocupación que han ma-

nifestado en sus decisiones y procede-- i'

res, han hecho á muchos dudar de su

utilidad y atacar tu existencia. Más

todo esto, no puede borrar en manera

alguna la indisputable importancia y

ventajas de la institución del jurado.

Aquí en Nuevo México hemos ex-

perimentado durante medio siglo los

efectos del uso de jurados en la admi-

nistración de justicia enjos juzgados y

tribunales á quienes incumbe el juicio

de causas criminales y civiles, y consi.

no

De Gran Importancia es Comprar

LA TIEiA nrUL

VPLAZALUI)

Hemos recibido como io,ooo pares de Zapatos para hombre, mujer,y niños 1 precios que nunca ha visto la historia de Nuevo México.

Zapato de Hombre (le htlillla, jnira vaqueta, 8.', I Zapatoi para horneo, vaqueta do veerro, tl.'"ceutavoa el par. Zapato para mujer, Inicua claao 76ceutav

Zapatoi para mujer, üuoí, $1.00

También en Hopa estamos adelante de todos y vendemos:Bueno Veatldoi de hombro a 2.Zí , Bueno Faiitiilone do pura lana,. ., ..ll.'.riVestido de Hombre de iuralaua Í.60 Bueno CualOco de pura lana 7.AhoraIurifanaa ItHeuas 6 centavo la yardaCarranHaiiea fi y ti centavo yardaMiTinoa di1 todo colores, dola.'a, l,7 el cor eVaih'tai colorada,. 10 yarda por un peso

Bosquejo Superficial Sobre el Es-

tado Tasado y Presente deesta Institución en Nue-

vo México.

El jurado es una institución muy an-

tigua, pues su establecimiento regular

data desde la promulgación de la gran

Caita en Inglaterra, y aun mucho án-t- es

de aquella época prevalecía un ru-

do simulacro del jurado entre los bár-

baros del norte que conquistaron y se

resentaron en la Europa cuando ocurrió

la destrucción del Imperio Romano.

En la institución del jurado se mani-

fiesta una de las primeras ventajas que

obtuvo el pueblo llano para defender-

se de las arbitrariedades é injusticia de

la nobleza que florecía bajo el régimen

feudal. En aquellos tiempos lóbregos

de la edad medía, ser noble significa-

ba ser hombre y ser amo, y el plebeyo

no tenia otro privilegio sino ser escla-

vo sin otra alternativa que aceptar la

protección, tan azarosa como el más

grave peligro, que quisieran proporcio-- r

arle sus amos. Los señores feudales

de los castillos tenían á su disposición

lis vidas, el trabajo, los bienes y hasta

ti honor del plebeyo, y estos no en-

contraban otra protección efectiva sino

la que hallaban á la sombra de los mo-

nasterios. AHÍ monjas piadosas, á la

par que protegían á los infelices y es-

clavizados plebeyos, enseñábanles las

artes i industrias que estaban en ries-

go de desaparecer delante del fragor

de las batallas y del estruendo de las

armas. Allí se conservaban los últi-

mos de la instrucción que había sobre

la tierra, pues los rudos caballeros y

nobles de aquellos tiempos no sabían

leer ni escribir, despreciaban las artes y

las letras, y sabían únicamente mane-

jar la espada y la lanza, despojar i los

débiles y cebarse en la sangre de sus

semejantes.

Poco á poco los plebeyos fueron co-

nociendo la ventaja de unirse y proté-

jase mutuamente contra las vejacio-

nes de la nobleza, y verificada esta

unión renacieron las industrias, aumen-

tó la riqueza, y en muchas comarcas

pudieron llevar á raya i los barones

feudales por medio de la sodalidad

efectuada entre las clases industriales.

Una de la primeras ventajas arranca-

das al despotismo de los reyes fué la

institución del jurado, significando quelos plebeyos acusados de cualquier de-

lito estaban derechosos á ser juzgados

pjr un jurado compuesto de sus igua-

les. A Inglaterra y á la raza anglo-

sajona corresponde el honor de haber

hstítuido primero esta reforma, la cual

prácticamente nada valia en aquellos

tiempos porque el poder de la nobleza

fácilmente podía convertir á los jura-

dos en instrumentos obedientes á su

v oluntad. Pero, moral mente, esta era

una cosa de magna importancia, pues

significaba que los plebeyos tanibien

eran hombres y tenían algunos dere-

chos ínagcnables que debían ser res-

petados. Este fué el comienzo de la

emancipación de la raza humana en

los pueblos civilizados, que después del

trascurso de cerca de mil años pudo

llegar á perfección plena con la inuepen- -

TAPALOS

2 VPN"1.:,:,uuiiuuo

VEEDER & VEEDEK,

Abogados y ConsejerosFX l.KV.

Practican en toda laa corte del Ten llorlo ;'

ROHT. HOUUN, O. A. Larrazoi.o!

Holman y Larrazolo,ABOGADOS EN LEY :

Las Vegas, N. M.Esfablt-eldoi- el edlllrlo del Tr. v. K.

frai en tuda laa coitea del Terrl-tnil- i)

y tenderán con esmero y puntualliltid ('Un uMioetot (ja e lccourlien.

J.A. JfAKTlNEZ,

Abojradocii LeyesPractica en todas las cortes del Ter-

ritorio. Oficina en el despacho delLic. O. A. Larrazolo; altos del primerlianco Nacional. Las Vegas, N. M.

JOYERIA

De Luis MartinGran surtido de Filigrana de Oro y

Plata á precios más baratos que nin-gún joyero en el Territorio. Se dáatención especial á la" compostura derelojes y prendas, garantizando el trabajo. ...... .

F.fttablccido en el mismo luear dondeestá la estafeta, en la Calle del Puente.

Benigno Martinez,Comerciante en

ABARROTES,Paga dinero al contado por Lana,

Cueros y Zaleas. Mi comercio estásituado en la plaza Vieia de Las Vccas.Calle del Pacífico.

u gop0w.nniL-DE LIBERTY.

Comerciantes en Mercancías Gene-rales de todas clases, también

VINOS, L110HES y TABACOS.

se pagan los precios más altos por Re-se- s,

Lana, Cueros, Pieles y Productodel Pais.

Liberty, N. M., Condado San Miguel.

I.m i tlioily () so,t;iiif:irets ( 'atulv 'iilnirtie, tlin nlf,st wort-"''"- 'I

t ilt-n- i ducoicrv f.f t!i mm.tttul t en-- , Kliuie to tlirt tumo, net gently

iml i.nsitlvily un klilnevs, liver ntid luí win,'hutiHiinr Di ciittro MMin, (Uso. 1 mida,ciin lieailtiche, fever, ImMnml , .imilrhnaumI In iniHtiiH. l'leíwn luiy luid try tt lie.oí i). O. tj. t.vilny (l. !, r,u tenia. Huid andg'iur.tiiU.'cd to euru by all drugisti.

A. M. ADLEK,Comerciante en

MercancíasGenerales y Abasto pira lUnrlios

Wagon Mound, N. M.

IIAII.KOAU NOTE.Onneral Cuinlierliuid Prcabyteriftii

Chureh at ( lil ito. 111., M w to June 'i IM7.fare and o no tnird on eertllWata nlau for roundtrip.

Annual Meeting niremn I,odtfe A. O. V. W.Milwaukee, Wl June 5 t6 UIK'7. Farr andouo lUird ou oerilueato plan lor rouud trip.

Annual Meeting American Medical rni-tlo- uHilldi lihla, I'a , Jnue 1 lo 4, IW7. ' r

aud one tlilnl ou lu lor ron d trip.NKW UOI, I V A MYMHvii V E UK 1.

"There la enntlderahle ex.'lti ment In Caltferufaover rli li did'uveiloa of gold ore at Kaiia.b. rir,( all! . twi'iuy five mllea from Kramer builution Atlau'le A l aclllc railroad.The n.w eHinp I a wninler, Tnt full In oii

reitieetliift hauil'liur and eoat of trip,tlililifr Inquire of Local Aaeut, A. T. 4 . --Hallway.

I)uat Toaarra Spit and Smote Knar 1Kb A uf.To quit tctiot'eo easily unci forever, be rr..

tic tie, full of life nerve aud ruyor, take No lallo, the wnndi-- r worlu-r- that muUea weal; .neatatrnng. All drugajlst, üc or II Cure jarnn-tee- d.

Itiaiklet and aumnle free. AU traiitallof Keuiedjr Ctt, Chliago or New Yoik

gratis una Música

á la Señora que reci

sus Efectos en

nonoMUI

NUEVA,

Vulletllla para cortea.. ..10 yarda por un pf"U' totna iic iata, vi liaflla au Hnta por un peíMenzo bueno y ucho . '.M yarda oruu net'iManta buena üü yardui por uu pern

prepararán con el mayor cuidado, i

Entonces las Medias se compran tres veces mas baratas que en otros lugarest pare de Media bu na para niño,. . 25 c'vof j 4 parea de Media buena para hombre. 25 e'vim4 parea de Media buena para mujer 25 e'vo- 2 pare do Medias do pura laua 23 c'vi

Luego Colchas buenas 75 c'vos. Frazadas buenas $1.00Cuando quieran comprar comprar Capas Tápalos, Sombreros de mujer á

á precios muy reducidos, No falten en hacernos una visita para qut:se desengañen de la verdad.

Porque nosotros cumplemos lo que prometemos. Vendemos nuestros Aba-

rrotes en proporción á los demás efectos. Compramos Lana, Cueros-- ,

Zaleas y Gran-j- , pagando con dinero los precios más altos.

Strousse & Bacharach,sucesores a Lowenstem, átrousse & Co.,

Avenida del Ferrocarril, Plaza Nueva.

La Tienda de

LA ABUNDANCIA,CFPara informar á Vdes de nuestro baratío, tendríamos que nombrar

todo lo que tenemos en nuestro comercio. Tenemos un gran surtido de

EFECTOS NUEVOSque compró nuestro comprador últimamente en Nueva Yoik. Vestidos y So-

bre Levas, por $1.75, $2.00, $3.00, $400, $5.00, $7.00 y $8.00.Frazadas, 75c. 90c. $1.25, $1 75, $1.00, $1.50, $2.00, $2.50 y $3.00.

Pantalones, 50c. 75c. $1.00, $1.50, $2.00, $2.50, $3.00.

Estos son en realidad la mitad de los precios que Vdes., tendrán que pa-

gar en otro lado, y totlu lo demás en proporción, á lo que hace en DONASpara casorios. Especialmente llamamos su atención y podrán ahorrar dineren nuestro surtido de TAPALOS, CA PAN J SO.HBKKROS para señora.s

en estos últimos se puede ahorrar DINERO, M por ciento.Dulces, una cubeta, por $2.00. Zapatos para hombres 90c. 1 1 libra

de Caf por $1.00. Zapatos para Señoras 75c. Capas para Señoras $1.00arriba. Colchas blancas, 75c. arriba.

APPBL, HERMANOS,Conocidos por Los Manzanas, Calle del 1 uente, I.as Vegas, N. M.

Porque debe haber Cambio en tiManejo de la Penitenciaria.

Porque ha habido cambio de admi-

nistración y el partido que estaba aba-

jo está arriba.

Porque es necesario que los ciuda-

danos de Nuevo México tengan algún

privilegio en dicha institución.

Porque es un disparate que dirija la

penitenciaria uno que es enemigo de la

mayoría del pueblo del Territorio.

Porque el superintendente es solda-

do viejo y se muestra muy opuesto á

admitir allí los servicios de soldados

que servieron con él en el ejercito.

Porque la penitenciaria se ha con

vertido en refugio de ambulantes que

no tienen of'cio ni beneficio en el Ter-

ritorio.

Porque el actual superintendente ha

estado en el puesto tiempo suficiente

para dar á conocer que sus principioipolíticos son engañar á los dos partidos

por mantenerse en el candelero.

Porque no es justo que la peniten-

ciaria continue siendo una máquina

política, mayormente en oposición al

partido que está arriba.

Porque es necesario que haya igual-

dad en el tratamiento de prisioneros y

que no se muestren preferencias.

Porque siendo indispensable el ac-

tual supetintendente, es mucho más

indispensable que salgan á luz las

transacciones ocurridas por los últimos

tres años en la penitenciaria.

Porque ya se han nombrado jueces

nuevos y estos sostendrán cualquier

cambio que se lo antoje al gobernador

Otero, en el manejo de dicha institu-

ción.

Y en fin, porque John a Clark es

tan ciudadano como Iiergmann, tan

competente como Iiergmann, cien mil

veces más republicano que Iiergmann,

y no es enemigo del pueblo mexicano

como Ueigmann, y á consecuencia de

esto es sin comparación más acreedor

al puesto que ftcrgmann,-,

Marcos para retratos y toda clase doestampas católicas se venden en la tien-

da de Don Hilarlo Haca. Se limpiany envarnízan muebles.

derando todo en conjunto no podemos

quejarnos del resultado. Cierto es que

han ocurrido muchos abusos é injusti-

cias que se deben deplorar, pero no

pueden ser remediadas. Cierto es que

la ignorancia y preocupación han teni-

do en muchas ocasiones dominio com-

pleto sobre los ánimos y opiniones de

los jurados que han sido encargados

del juicio de causas importantes, pero

estos contratiempos no pueden jamás

borrar enteramente las ventajas incal-

culables que produce el sistema. Si

en alguna causa hay horror y se come

te una injusticia, en muchas se obra

de conformidad con la justicia, y esto

es todo cuanto se puedo esperar de la

fragilidad humana, y bajo las circuns-

tancias esta es compensación plena que

debe satisfacernos, En casos semejan-

te, no debemos perder de vista el he-

cho que la institución de jurados pro-

porciona mucho bien para el mayor

número de ciudadanos y para la cot

munidad entera. Si en algunos partí

culares los efectos del sistema han sido

dañinos, se debe más bien i los méto-

dos que se emplean en el escogimiento

de los jurados, que en ciertos casos son

hombres poco idóneos para cumplir

con independencia y acierto los debe-

le que iva íúiicipCijuti.

Botica ile la Compañía Winters;Sucesores de E. G. MURI'HEY y Compañía.

FARMACEUTICOS y BOTICARIOS,

El establecimiento de su clase más completoen el Territorio.

justicia, y trata á los jurados como tí-

teres 6 instrumentos que no tienen

más derecho que obcdecei sus órdenes.

En esto van muy mal fundados los jue-

ces qc abrigan tales pretenclones, y

deben dar gracias á Dios que han to-

pado con personas tímidas é inermes

que se figuran que son culpables de

delito de lea majestad sí se resisten á

los deseos de un juez. Semejantes

atentados no se notan jamás en esta-

dos y comunidades donde pudieran

llamar mucho la atención, pero Nuevo

México es un teatro muy conveniente

donde se pueden cometer tales abusos.

No es historia antigua que un juez

descaradamente obligue á un gran ju-

rado á sacar querella contra una per-

sona a quien tal jurado había rehusado

querellar, tan solo porque tal juez te-n- ia

ojeriza ó preocupación contra el

acusado. No ts tamjoco fábula que

en una causa de delito capital haya to-

mado tanto interés un juez, que por

justificar y absolver al acusado se val-

ga de amenazas, y otros medios ilícitos

para constreñir al jurado y lograr sus

fines. Estas son cosas que han pasa-

do con alguna frecuencia en ciertos tri-

bunales, tanto para justificar como pa

ra condenar á un acusado de crimen.

Si ilgun dia la administración do

Efectos de Estilo

Un PesoOlí OH í

Compra cualquiera degt.auO yardas de

20 yardas de

3.25 20 yardas de

Ropa de ahajo paraCentavos el vestido.

yTc".la 1? Precriprionps seodas horas del día 6 de la noche.

v A bS? - i

Ahora Ofrecidos

PEECIOS DE INDUBITABLE VALOEen Nuestra Tienda. y Deseables a Precios que Hablan.

en Oro dados gratis';! cual-

quier Iglesia ó Sociedad$100 DE CASTOR, VP g Se dá$100 Suiza

estos artículos: ba el másIndiana.Lienzo. en nuestraCarranclón. Premio de

río Pnpimir nnrn Unrnfiroouü uaojiiiu pía jiuii(uiuo,

legras para Homoi es,

Zapatos de Dongola para Señoras,

con punta de charol, que valen $i 75,por $1.10,

Zapatos de Dongola con puní "

charol, para Sr-- - S..wias, que valen $2.00,

por $1.40.Nuestro surtido de zapatos ei el más

completo en la plata y nuestro preciosion Ips Mu Barato.

grande número de votosGran Contesta por el

$200.00. Xo les cuestanada para votar. Vengan á vercomo se hace.

Hombres á 50

quo reciba el más grande número

de votos en nuestra Gran Contesta

por el premio do 200. No lescuesta nada para votar. Vengan (ver como se hace,

Flaa Vieja.

lleneros a Grandes Reducciones.i .

MANUEL ROSENWALD,. Flaza Vieja.

merecían, encabezando el cortejo una ROMUALDO ROI HA LComvmcan de Wilcox, Arizona, queEL INDEPENDIENTE. TEÉa Hueva, Efectos Nuevos,si:itvii)oiu:soAMos.

Existe alguna incertidumbre respec-

to á la posición relativa de los emplea-

dos públicos y de los ciudadanos, y en

caso de algunos empicados federa-Ie- s

y de otros ramos parece prevale

PRECIOS BAJOS.El pueblo en general está cordialmcntc

invitado á inspeccionar el surtido de Meien nuestra ticida. Gacancias que tenemos

rantizamos precios que

STEEN y NAHM.Calle del Puente, Las

CARLOS GABALD N.Comerciante y Contratista en Ganado y

Carneros.

ROWE TST . 2A.Comprnmo y ve. de. .i.- íoda clase de productos el pul x.

desafian competición.

Vegas, N. M.

25 pór ciento lo? que compren susefecde

mas alto poi

DEL PAIS.plaza, en la esquina del edificio de O'Brlcu

NUESTROS LICORES Y ABARROTES SON DE LA MEJOR CLAS

ETTendran un descuento de 20 ytos con dinero al contado en la tienda

:EN EFECTOS SECOS Y ABARROTES,Cüiiipra.'iiile

rugare el precio

PRODUCTOSesteno oomerolo queda al poniente de la

J.- '). l !.

lVMACKEIvgH- -

Comerciante en

'AIS hiMESAS de milAliM

iU7 ApiuDniwnrc

orquestra de música para más demos

trar el grato é indeleble sentimiento de

los ciudadanos el cual quedará grabado

para siempre en sus mentes. Nuestros

fieles oficiales plantaron en nuestro

distrito la divisa de la civilización y el

hogar del cultivo de las mentes de

nuestra juventud creciente, cuyo ejem-

plo nadie se avergonzará imitar. Ade

más, para que el Ser Omnipotente se

digne guiar y bendecir nuestra empre-

sa, el dia 10 del actual una Misa fué

dicha á beneficio de todos los que con

tribuyeron en la erección de dicho edifn io, y nuestro amado cura-párroc- o

Rev. J. Ma. Mariller, nos concedió el

privilegio de celebrarnos la misa en el

mismo local ya mencionado y esto á

sugestión del Sr. Santiago Aragón. Des

pués del santo Sacrificio, el Rcv, Pa-

dre, por medio de un elocuente sermón, exhortó al pueblo de este distrito

concerniente al progreso de la educa

rión juvenil, explicando claramente la

necesidad que hay de infundir en la

mente de la juventud el sistema de la

religión y de la moral, por lo que el

pueblo de este lugar quedó enteramen-te agradecido, por lo tanto congratula-mos de todo nuestro corazón á nuestroRev. Cura por habernos hecho tales

concesiones, y por lo mismo los padresde familia en general de este distrito,le quedan para siempre reconocidos.

Habiendo sido pues, bendecida la

casa por la celebración del augusto Sa-

crificio que se verificó en ella, estaservirá para fines de escuela pública la

cual se comenzará el dia 13 del actual

quedando su dirección á cargo de

nuestro buen amigo y fiel servidor Dn.

Melecio Lucero, El mismo dia antesde la apertura de dicha escuela, se dirá

otra misa á petición de Don Víctor

Lucero.

El pueblo del .Emplazado, en masa,suplica á Ei. Iniiei'kndiente dé publicídad al comunicado antedicho.

Sixto A r mijo,Rosario Aueytia,Paulo A. Loh-.z-

Comisión.

APOLOGIA IHllN M)IÍHA(H0.Me preguntan qué simpleza!

Gentes de poco entendí rY de ahuecada cabeza,Si no tengo por torpeza

Tan excesivo beber.

Pobrecitos inocentes!

Cuán poco saben de mundo,Al atreverse imprudentesA dudar sí bien me lundoEn mis sorbos tan frecuentes.

Aunqueio estoy obligado--A

darles cuenta precisa

De mi gusto tan marrado

Por el licor que me hechiza,

Se los diré de contado.

No soy de gusto exquisitoY mi paladar halaga

El aguardiente que embriaga

Y el vino dulce ó agtito,Y nadie mis copas paga.

El licor cuando lo bebo

Tiene un sabor delicioso,Y su ice to yo me atrevoA afirmar que es poderosoY del animo renuevo.

Si tristeza y desaliento

Oprimen mi corazón,

La copa me da sustento,Denuedo y animación

Colmándome de contento.

La adorada copa apuroY á mis venas da calor,Cual milagroso conjuro

De algún mago sabidor.

Que ahuyenta el dolor más duro.

Y mi mente de ilusiones

tiratas y hermosas se llena.Y se disipa agria penaCon sus negros nubarronesY alegría me enagena.

Me contemplo poderoso 'Y dueño de gran caudal,Soy valiente y animoso

Hajo la influencia cordial

De este nectar tan precioso.

Siento una tierna amistadY un valor desesperado,

Y ni en campo ni en ciudadHay hombre más envidiado

Cual me creo en icaüJad.

Cuando se evapora el vinoAl punto me siento crudo,Y á la ctipa pronto acudo,

Que es remedio peregrino

Contra el pesar más agudo.

Esta es laz.ín veida JeraPorque bebo sin ces.tr,Sin d gusto ni quimera,La copa 4 á llenar.

Esto explico á los ociosos

Que se muestran tan curiosos

De saber agonas vidas,Y peran de melindrosos

Cuando tuestan las bebidai

P.ebo, en fin, poique me gustaEl licor embtiugador,Cuyo tan grato saborA mi paladar se ajusta

Con deleite seductor. XXX.

urja part'da de Apaches Chiricahuas,

se ha salida de la reserva y ha empren

dido hostilidades en con'rade la gente

de aquella comarca. El día de los in- - el

dios Ajoches ha pasado, pero todavía

conservan un resto de sus instintos fe- -

roces é indomables.

La premura del delegado Ecrgusson

en introducir el acta de habilitación

para eligir Nuevo México como esta-

do, parece ser indicio de la sinceridad

con que desea tal resultado. No obs-

tante sus buenas intenciones, probable

mente hay muy poca esperanza de (pie

pase su ley por el congreso actual.

Entre cierto elemento que habita

en el Territorio las enemistades políti-

cas son de builas y no de veras, pues

no toma las cosas tan á pecho como

otro elemento más numeroso y excita

re. A los primeros les divertirá mu

cho azuzar y enemistar unos contra

otros á sus más sencillos ó inexpertos

cofrades.

La Sra Nancy Allison McKinlcy,

irradre del presidente de los Estados

Unidos, falleció el dia 12 del corriente

y fue' sepultada el dia 14. Vivió hasta

la avanzada edad de 84 aios, y tuvo el

consuelo de ver á su hijo ocupando el

puesto más exaltado de esta gran na-

ción. Tocos seres humanos alcanzan

una felicidad tan grande en el mundo,

Dici se que el emperador de Alema

nia, Guillermo II, está ambicioso de

adquirir la gloria militar que ha sido

la auieola de los Alejandros, Césares y

Napoleones, y que busca un pretexto

para ensayar su pericia militar y el es

fuerzo de su ejercito en contra de al-

guna otra nacionalidad. Qué importa

que mueran 200,000 ó más hombres

eu satisfacción del capricho de un

déspota?

Seria chistoso que la guerra general

que por. muchos años se ha temido

que estalle entre las grandes naílones

de Europa, viniese ahoia i id ici.it se en

el despojo general de las naciones dé

biles. Tal resultado seria un justo

castigo á la civilización que blasona de

superior en viitudes y en humanidad

á las comarcas s, y que

demuestra su justicia por medio de

pillaje de territorios ajenos.

l'Akl t E que todos los naturales de

Hawaii están opuestos á la anexión de

su patiia á los Estados Unidos, y que

realmente unos 1,200 emigrados de

este pais sun los que tienen avasallaos

á la población de las Islas y están apo

derados del gobierno. Así lo mani

fiestan personas impart iales que han

venido de allá. Probablemente estos

informes servirán para que el senado

no ratifique el tratado de anexión.

En Erancia ha sido enmendada la

ley elimina! a modo que un aunado

cuando está bajo arresto pueda cm

picar un abogado para defenderse ante

el juez de instrucción cuando su averi

guc su causa. Hasta ahora, según la

ley francesa, cualquiera persona podía

er arrestada y tenida en prisión h,tta

(pie el juez de instrucción se cerciorara

si era culpable ó inocente del delito

que le atribuían, y entonces eia ppest

en libeilad ó remitida á los tribunales,

En ''Ilarpet's Magazu.e," corres

pondicnte al mes de Diciembie, se pu

blica un poema muy extenso, que 01 u

pa como 30 páginas de dicha revista

mensual y se titula "The Wooing ol

Malkatoon," Su autor es Mr. I.cw

Wallace, que por los años de 1878, fué

gobernador de Nuevo México, quien

la fecha está enteramente dedicado á

la literatura y ha escrito varias novelas

y poema, 1.a pocia en cuestión ha-

ce honor á la industria y peisevaran-ci- a

del pues aunque

carece do todos los dotes que corres-pende- n

á un poeta verdadero, ha lo-

grado producir una obra bastante cor-icc- ta

que meteré la juna de ser hida

una vez, si quiera por entelarse de las

maravillosas aventuras del héroe. El

veiso carece de melodía y en muchas

partes es duro y truncado. Si valiera

aconsejar á un hombre tan ducho en

estos negntius tomo Mr. Wallace, le

diríamos que c atuviera mejor i la

ptosa, pues es evidente que su méiito

como poeta dista mochas millas del

nivel de poetas de segundo órden coI mo Ixmgfellow, Wlutlier y Ixiwell.

5 Pasteo et. la C&

YV7ríftada ds Tata Ve

. IS f A tn.Estafeta: Wagon Mound, N. M.

Agradeceré información si resultarovejas ó carneros con esta marca erotros ganados.

EVA ROIBAL.

liívi Pasteo en la Ca-'- J

'..W.J ñada de Tata Ve--

Estafeta: Wagon Mound, N. M.

Toda persona que se encuentre ha-

ciendo cortas ó trasformando las seña-

les de este ganado será prosecutadocon todo rigor de la ley.

ANASTACIO CORDOVA E HIJO.

Pásteos en Los TKü,

rviaiuiios. colineta Las Vegas, N.M. En la PlazaVieja.

Darémos una recompénza por laapiehención y convicción de cualquiera persona que se encuentre cortandoo trasformando las señales de éste ganado.

JOSE L. LOPEZ.ivP-mmm-

mm. Pásteos en laL,,, , a. t Merced de Montóte " i va. Estafeta Ga- -

si.

Se suplica pronta información cuando resultare alguna corta de éste gana- -

nado en otros pásteos.

ESCUELA PRIVADA,

Cursos adelantados en Ingles y Español y ramos comerciales. Hay clases de

DIA Y NOCHEexclusivamente para muchachos gran- -

les. POIÍFIIEKHiONZALKZ.

ROEMHELD'S

INFALLIBLEREMEDIES

Ara lint ordinary I'ntpnt Mmllclnes, butJToniciiiPfi rrom prfwriitlin or a l'liy- -

leían or uilrtjr yean' nuccesaiui experience.

MED1G1HES Ü5H1GH CORE.Iloomlioltl'ü Purfert Catarrh Ture

will iMiHitively cure imy caso or ('Hturrli. l'rice,f 1 .1)0 per boto, liu'iuuiiitf irilmlinu tube.

Hocmlielri's Cnptllarlne. A VietnMo.non mjunuua iüúr itcsLorer. i'rlce, 1.00 perüotue.

ltormheld'a Trtnmph Ilbcnmnlloitlllll.llt. tMtl-t- t r'f'i MMttUUHU

1 rue, 60 rent ixT Uottle.Hoemlirld'a Odalliic. or Milk of pponty.

Tlita lio riiiul lor briiutirviiig the complexion.t'l'ice, 60 cenia ptr Home.

Iloeinhrld'a Compound II Nam ofI'onlial. A mini clu-r- ami curator

Uiurrliona. rrico, 50 cnl r Uotilu.Kt. Ciarla I'ye IV a lor, tor sore eyes.

Price, ÜÚ ccuU wr Dotlle.

We mini-ant- nil the above remedios to be abgrluutly Iroe rrom any iujunom liigrodienU.

J. RO EMU ELD & CO.,CHCniSTS, CHICAGO, ILL.

For Sale by aii First Class Druggists.

l.y de rrrlodlcoe,Pncnt Wbin t ft publicist de ticrlndlposei-

(An nl rorr eulo du la Icy unit rlvn tocmne á iiriiiH'lont'. t ur (jue no u iirctcxln litnoritiiriamIhu el particular, Imirr'amiHi eoiititiuaclOu lali xicHiii de la forte de Ion r.Mailot I uiiioi,

I a uticrltori 'inn no dmi onlcu extireKa 4lo rnntrarl,! e cnimlderau cuino (iie quieren renovar pirn piMcriciiiiu-i- .

'2. el ordenan la -

clAn do Mi port Al Ico. el piililn iiiia puede cuntímiar t'liviaiKlolo nana que todoi lot adeuuoi cileu ñauado

S Hi Ion mucrltornii noijllKen 6 ronai oarlia periódico! tie la exUfcta a one leu vau illriil

dot cl o. Ron roKfMiixu!d"fi liaKlaque hayan airo-Klad-

la ('nenia, y ordenado ducoiiliioarl.4. Hl loa u- -t r Itor.'H a trasladan a otro milito

In tntormar al tmbllc ta y cl periódico leaoiivia a la uirecciou ue antea, el.oa aon rviouaamea. .

i. I.aa cortea han decidido que rehusar aacarloa perlft lico de la pitafcta 6 IraKJMirlarae á otromirar yacjario tin tacar, ra evidencia primanielen irainiv iiiiciicioiiaiio,

(V Mi lo. auacrl orea pairan adelantado, catann.iik'ii'ioii a dar avino al ilu decuili innoaiuiiie I

it'll eon limar lomándolo; do otra numera el pu- I

.iicikia a autorizado i ara rmiwario yei tu I

crn.tr ca e naia iii fe tic noticia expicsa al pulillclHta Jiiiilaiucute cou el pago deltooloa ua mleiidiia.

l a. dltinaa lev, a puntalea ton tale. Que loapuinn ue iienoiucoa pueden arre.iai a rua-I- .

Kiulcra por traii-tv- une lo el periódico y re- -

h iniii pauar iHir él. ola lev la podia(iiu peruiila uar u auncrlclftii puraliiuni. culpo iu pKk'uria y incito oriiciie ue iietconlliniaria o tllrlja al Un manarlo "re.ñipado y iiact tjiiti c le envíe al pulillcírtauna'arieia ipoiai indini auimio. iw expone aeerarnaiado y uiuilatlo lo miamo 4ue Hir robo

THÜ PRINCESS'

3EWÍM9And Ollicr t.t IHiíh-tlraJ- e

won am. noiii:N imi'Ijovcmlnts.Tlio Cost for Consumera.

Tho Most ProPtnblo for Dealer.I'klktS MOST BLASONAM E SAI LS HIE LAKiitST

v w..'. .4. .W. C...

-

r hh

41m linrnn;tiKtlnnof onrMatdilnca imtlilniri imp tut urn nmiciiiti i. o- -, ii, audi--,ln,t,- l

lu tlmnlt. niiploved: llifT willI'lvt but el lor Huillín.. n,a,lr, ami frl vt"f...ni.i,-ii,i- , 'I lie tlnUh of put Wa- -i i ' l. liliil-l- Oi m ini nlnl and Alliactl,

i ( V( :(,ik t (lie muí moilcru, ami,'';, t I I., Mi, II ill, Oioii ll.ixl. í'hIiIiicI.

I An l.nn O.ik or llltit k Vi uluiil. 'i').!" ule I lit lull I Improved, lili full

i , t -- un It r v,i Init; flvt rara' airant.Bsc vais at cost, ma TOR rRiccs.

H..;iCAW MACHINE CO Cblctjo, III

Edificio

Plaza Vieja,

ANDY.

M PaX-Ho- a todos laa 4 por

ENRIQUE H. SAL AZAREditor rropitarl.

Entrado coran materia da acguuda ilae cuMaleta de iMt ( KM, . n.

l'KECIO UE SL'W. RICIOS:- - - - 12 00Por on a fio, - - - - l.OUl'or K'íi Beeei, T

Como atan Infimo el precio rtn 1 anacrictíudo-e- ia pasante invariablemente, atlelan ado.

Bajo ninguna ennaide raelftn iraní atenciónCu Ui da musíante iu personas ttte I'''"' u'crlMi' IU Ini;i-k!ijIKKt- ii Mandar el im-

porta de 1 íttscriei6n juuto cou ta Arden.

JUEVES, PICIEMURE 2 DK I 897.

Los Radamentos viejos del Territo-

rio se van á poco á poco.

LA pobreza extremada quita los

alientos y arrebata toda independen-

cia.

Los devotos del dios Mamón se

multiplican en algunas partes del Ter-

ritorio predicando como papagayos su

evangelio.

El versista 6 poeta, debe expresar

deas y no sonidos, pile's los verdade-

ros poetas atienden más al sentido que

á la rima. ,Un entendimiento despejado puede

aprender mucho escuchando y obser-

vando lo que dicen hacen los hom-

bres de ilustración.

Ha desaparecido L1 suelo neo-m- e

xicano el liltimo de los bandidos, pero

ti abasto no escasea poique entran

muchos reclutas de por fuera.

Quien está hecho al. mal con poco

bien se conforma, l'or eso no nos

preocupamos mucho acerca de la per- -

sonahdad de los nuevos empleados fe

derates.

La carrera de periodista es profesión

muy ingrata, por esa razón casi todo

sj creen aptos para desempeñarla, pues

donde es general la penuiia no hay

distinciones.

La muei te ha dado el primer revé1!,

al contento y prosperidad del presi-

dente McKinlcy, arrebatándole á su

madte. En esta vida nunca se apar

tan mucho el pesar y la ílegiia.

Cinco vaqueros téjanos, de la clase

cuyas virtudes ensalza tanto la litera

, tura y prensa del oriente, han sido

atrapados en Arizona por desbalija

trenes. El mérito veidadero al fin

obtiene su recompensa.

No hay ofensores mis frágiles que

los que han sido prosecutores en su

tiempo y han abusado de todas las le

yes divinas y humanas. Son leolies

cuando Ik-va- U ventaja y gallinas

cuando se hallan en la perdida.

El. (leneral Wcylcr, lan aborrecido

y calumniado jr la prensa americana

ha llegado á Madrid muy quitado de

penas, y ha sido bien recibido or sus

paisano. A más de esto se cree que

no es muy remoto que se encargue de

la cartera de guerra, si hubiere cambio

de ministerio.

Muñirás los jueces de este Terri-

torio tengan dos varas para medir ilos individuos que -- son acusados en

tul juagados, aplicando una á sus ami-

gos y la otra i sus enemigos políticos,

no habrá razón para creer que el rei-

nado de la justicia haya comenzado en

Nuevo México.

El primer ministro de España, Sr.

Sajasta, eti muy infer mo, y por su

enfermedad y eJad avanzada se cree

que tendrá que retirarse muy pronto

de la dirección de los negocios. No

son muchos los hombres que pueden

demostrar su actividad y capacidad

con 79 anos encima.

El asunto de pensiones cstl prco-cupand- o

mucho al gobierno y al país,

pues se alarman de ver que se destri-

buyen anualmente 147 millones de pe

osen tensiones, todavía tocan las

pnertas un millón de reclamantes. Se

cree y con fundamento que la cosa de-

be tener ahin limite.

I--a piratería entre las naciones civi-

lizadas va en aumento. Durante po-

cas semanas, Alemania ha arrebatado

una porción de territorio i China, for.

jado á la república haitiana á darle

satisfacción y á pagarle una suma con-

siderable de dinero, y i la fecha trata

de intimidar á Portugal para que le

h'iga ana índiranuadón de dinero. Ijpeor ei que las demás grandes poten-

cias admiran etlas proeza y quisieran

imitarlas.

cer la idea de que ocupan sus puestos

tara ganar sus salarios y no están obli

gados á guardar ningunas considera-

ciones para con el público.. Se ha

visto en ciertos casos tan alto grado de

altanería insolencia en el tratamien

to de algunos oficíales para con los

ciudadanos, que casi se puede creer

que están persuadidos que ellos son

amos y no sirvientes del público, El

desvio y orgullo de un ofí :al de alta

categoría cuando entra un ciudadano

tramitar negocios en su oficina, no

le permite siquiera la cortesía de ofre

cerle un asiento, ni escuchar sus repre

sentaciones con semblante afable y ca

riñoso. Antes al contrario, se mues

tra hosco y atufado, y á manera de un

tbalí irritado apenas se digna conks- -

tar á las preguntas que se le hacen.

e este género hemos visto algunos

que se contemplan semi-dios- es porque

tienen destino, y consideran á los ciu

dúdanos en particular y al público en

general como indignos de su omnipo

tente atención. Se portan así porque

sabe que sus supeiiores nada sabrán

acerca de insolencia, y que si supie

ran no les importaría un pito á no ser

presentada la queja por una persona

de influencia y consideración. Todos

os oficiales de esta especie debian te

ncr presente que el gobierno de los

Estados Unidos es un gobierno del

pueblo, por el pueblo y para el pueblo

y tjue desde el presidente de la repú

blica hasta el empleo más ínfimo, to

dos son escogidos no como amos sino

como servidores del pueblo. El mé

rito mayor de un 'presidente es obrar

o mejor que pueda en provecho del

lueblo (jue lo elevó a tan alto puesto.

y defender ul mismo y hacer la volun

tad de la mayoría en todas las cosas

en que se le manifiestan sus opiniones

y deseos. Lo que es cieitocn este

particular lo es mucho tnu en cuanto

toca á los oficiales sobordinados. No

son estos nombrados para alardear de

su poder y grandeza, tratando con as- -

peridad á los ciudadanos, sino para

servir á esto con lespecto y miramiento.

Son servidores y no amos del público

y están obligados á servir d este en el

cumplimiento de sus deberes.

CoiihiiiícíkIo.VA Emplazado, N. M , Die. 1 1, 1897.

Hr. KtHtiif de Et lMneríNiUKMK:

El dia 1 1 del prest-lit- incS fué

tenida una junta pública en la casa

de Escuelas Públicas del pto. no. 61

del condado de San Miguel; dicha

junta fué llamada por el Hon. Cuerpo

de Directores de Escuela del Distrito

no. 71, la cual fué precidida por los

Srcs. José Lucero, Diego Trujillo y

Víctor Lucero, Picsidente, Secretario y

Director respectivamente del susodi

cho Cuerpo de Directores de Escuela.

Después de organizada la junta el Sr.

Víctor Lucero hizo uso de la palabra, y

de un modo elocuente se refirió á la

educat ion de la juventud de este dis-tnt- o;

y con frases verdaderamente pa

trióticas manitcstó su gratitud al pueblo

del mencionado pto. no 61 por el es-

fuerzo que habían hecho en los últimos

ties iiicncs para edificar y ptoveer una

casa de escuelas bastante cómoda para

contener á los niños y niñas de edad

escolar. Todo lo cual es debido á la

enérgica vigilancia del Don. Cuerpo

de Educación, que han sabido guiaisc

Kr las mas prudentes y obvias medi

das siendo ellos los encargados de la

educación do nuestra juventud entre

garon á los habitantes del Emplazado

un edificio público sin oner en riesgo

los fondos del distrito de los cuales de

pende en gran parte la suene y felici

dad de cada un niño ó estudiante

li casa fué lecibida por el pueblo allí

reunido con el más grande placer y sa

tisfacción; y para manilestai gratitud

y congratular álos Directores por cum

plir con una tarea tan ardua como esta,

los Sres. Sixto Arinijo y Melecio Luce

ro expresaron su agradecimiento y e

de sus vc inos en (rases convenientes

á la ocasión. Después, un voto de gra

tus fué dado r aclamación á los Di

rectores, y de allí les acompañó un sé

quito baM vntc numeroso hasta la resi.

dencia de cada uno de ellos y entrega

dos á sus csjiosas con el honor que

CURECOHSTIPATlOtl10

25 50IIrtT IITrT V rTHUmiTETn to r anr ratear romtlpatlon. Taarartta ara Iha Ideal

UUUUniUCiCiL tire, ncu-- r crip nr irrípc.hiit rauna aj aatnral mailt, ham-pi- t

and hooklrt frte. Ad. RTKUUMi RKMI DV CO.. 'hiro. Wnlr.al. I'aa.. r New tora. tit.

jjiuumiuiLniLüvI UI1.1.U1L,0 LiklkUUlUU..'.

y Para uso Medical y Familias.

del Exchange;

LUS V VAt IN: M.

CATHARTIC.6V i

ALLDRUGGISTS

toda clase de rfoctos one nertenecen á la, . . . , . .

una c.iicimuiidu en uauuju uc iin.uu.

for

(i. V. It I'iKI) Y CIA..(Sucesores de S. A. Connell.)

Avenida de iManzanarcs, Plaza Nueva, Las Vegas, X. M.

Plomeros y arregladorcs de aparatos paraGas y Vapor.

Tienen constantemente en mano utencilios de bronze para minas y máqui- -

in H.iñns. f 'alintnnps. v. , , . ,

misma linea de neeocios. se nai e

ONE GIVES RELIEF.

Don't Spend a Dollar

Medicineuntil you have tried

You can buy them in the paper 5-c- ent cartons

Ten Tabules for Five Cents.tala tort la put at twapl U (ratify iba aalnraal praaaat dMmu4 for a o prloa.

If you don't find this sort of

Ripans TabulesAt the Druggist's

Send Fly Centt to Thi Ripans Chemical Company, No. toKpruca St., New Yutk, and thry will be tent lo you by mail; orII cat on 1 ill Ik r...-.il-r l (or ai cenia. The chancea ars ten toont tiiat kiani Tabule art Ilia rery medicina 70a need.

pueblo, dándole la leche de las ideas,

BROWE S HA1ÍIES GO.AVISO.

John Gerhardt, deXos Ojitos, abajodel Puerto de Luna, condado de Gua-

dalupe, Nuevo México, tiene para ven-

der á precios muy razonables

300 CAKNE110S MES0S,

Lincoln Merinos, de de lana larga,

Comerciantos

MA)M,AIL FORLa compra y venta de Lana, Zaleas

especial.

combStan lealmente y con la cara des-

cubierta, sin misterios ni asechanzast

que produzcan resultados funestos.

Bastantes' males ha sufrido nuestro

pueblo con la maléfica influencia y

consejos perniciosos de aquellos que

han querido incitarlo al mal.

Por estas razones aconsejamos á to-

dos nuestros conciudadanos que no se

dejen alucinar con el engañoso título

üe la "Sociedad Protcctiva;" sus fun-

dadores y propaladores buscan protec-

ción para ellos y no para el pueblo ;

quieren coger á los incautos para usar-

los como instrumentos en sus designios;

quieren fomentar antipatías y escamar

se después 'para que otros sufran las

consecuencias, y quieren, en fin, figu-

rar y hacer alarde de personajes de

importancia "para übmse de su propia

insignificación. El Nuevo Mexicano,

East Las Vegas y Socorro, N. M.

Maquina de MolerDE LAS VEGAS, N. M,

J. R. SMITH, Propietario,CERCA DE LA CASA REDONDA,

y Pieles recibirán nuestra atención

ge mm.

EL INDEPENDIENTE.

UIUECTOttlü OFICIAL.

FEDERAL.ti. B. Fergusson Itclogado 1 ('onsivno.M. A. Otrro ... . linueriiaiinr.Jeo. W. Wallace tirftnrlo.Ihoinas Smith, . Juez aupurior.fí. C oilir. 1

H. B. lUiuil nn, ! Ju eg AsocíanosN. H. I.a.mhliu flí. 1). Balilz. j(uitiby Vanee, Agrimensor General.A. L. Morrison, O.lcouii ile Kriita Intf r.W B. Clillders ir.uiiul. r cié l8 K. IJC. M. Koruker, V arisen.) tit' loa K. U.J H. Walkor, KW. v la Oíl. ua-- Terreiiu

Simia Fe.Peilrr Delailo, Kfloit)lí1ord''Foiii! PúblicosE. K. Sluiler, Ki'A' trauuriio la Utielua út

Terreut La 1 iicr.Jas. P. Ascaritte, Utt-lutdo-r de Fondos l'uhil-eos.L-

Cruce.Richard Yohiik Kr ;istraiir d' la Uriel na di

Terrenos, lloswoli.W. H. l'orove, KriMill"r de fondón jubil-

eos, tl'nwell.John C. Slack, ÜeuUtrador de la Üilcina de

Terreuns Uaytou.Jost'ph s. Holland, da Fondos Fu

bltcos, Claytou.TEKUrtOUIAL.

A. B, Fall Prinmrudor General,J. 11. Otiit, Procurbtlur de irlstri lo, 8auiR He.T. A Fli leal" " Albuqui rque.T. H. HefOlu " - Silver Cl.y.E. V. Long, " Liis VegaH. M. Donglierly, " Sor-orn--

O. E. HmltliT " KafomJohu Franklin, Konwell.lose Srgura LibreroW 11 YVyllys Escribano de lnl'orte Siipretiiti.E. ti. Kerginan Mipt. de la PenitenciarlaII. B. Hersey Ayunante UeneralMarcus Elilodl, Tesorero,Placido Haudoval, Kuiite. de Iuxtruuolou Fu- -

blioa.Marcelino (Jarcia, Intendente de Cuentas Pu-

blica.CCRTE DE TKíiUENOS,

Joseph R. Rotd : Jueí Sureilor.W'illiurn F. Stone, Tilomas Fuller, WHIlaiuM Murray, Hemy 1 Slus-i- , Jueces Asociados,Maltu w (i. Hay .tolda, Abogado por lo E U

UORTE DE DISTRITOhoraiu Smith, Jui z Superior de la Corte

y Juki del 4 to Dintrlcto JudicialKelix Murtluei Escribano de la Corte

l'üNDADUti. O.Coors.Jatariuo Homero. Comisionados.Petrolluo Lucero.tillarlo Romero, Alguacil Mayor.Felix Murt.ne., Colector.Antonio Várela, Jueí de Pruebas.PairlciutioiiKii.el, Eserllmuo di' Condado.M6iiico Tafoya ttupt, de EscuelasAdciaido Uonzales Asesor.Henry tloke Tesorero.F. Meredith Jotes Agrimensor.Amador Ullbarri, Coronario

JUECKS DE PAZ

Cacarías Vnldea, 1 tier, de Pal Precinto No. 6Alejandro Hen, " " " 2HH " " "tí. Woosler, 2

Anionlno Zubia, " " ' m

LLEUADA Y PARTIDA DK LOS CURREU8De Las Vegas al Fuerle Huim.er, lucliillen-i- o

Atoi chico, Las Colonia Edén. Sa ta Ro-sa, y Fueriode Luna.V'le ire- - vec á la H-ematía, Lunes, Miércoles y Viernes, y ib ga losdías subsiguientes

Las Vegas al Fiione J!acm, Incluyendo'haperlto, Halllna Horitius, Ei Cuervo, Bell

.tanch, Liberty y Eniie. , sale tres veces á laemana, Lunes, Mi icoles, y Vieruea, y llega

los días subsiguientes.

, Las Vegas para Mora Incluyéndoteos Ai-slo, -- apello, an l'iai' y K...'lH.la. sale Ire-rec-

a la semana, ei Vtartes Jn. vesy Haba-- y

liega lo día subsiguientes.

Las Vegas pars L' Esperance, dos veoe a lala seaiaua, los Mienulrs i los .Hallado.

La transportado av 1a linea del tuerteJumneres pm ramiije con ii'is calmil s,para el Fuete Hascoiii j Mum, por carruajeJe un caballo, y LIO o ame comunmentepor un carr to de soi sndas.

ITENER ARIO '

Ofrccein s vender harina de Flor y ie mida, despuos do ser do la mejor, la o "resco i preciotan baratoqne no puede competirlo nliiguu comercio do (.as Vegas. Haganoa tina visita paraqualo puonan creer mejor.

La Sociedad Protcctiva de ueT

3Iéxico.

Una sociedad política v secreta, cu.yos miembros celebian sus juntas ceapuertas cerradas, y se hallan ligades

por un juramento de obrar en manct --

munidad y ejecutar los fines allí pre

puestos, se ha aparecido de algún

tiempo á esta parte en Santa Fé. L s

objetos de dicha organización, segu í

la voz pública y lo que dicen sus as

ciados, son el fomento de los odios esraza y la propagación del sentimiento

en la política. No ht-m- os

leido el programa de la referida

sociedad, y en nuestros juicios nos ate-

nemos á lo que han comunicado pei-son- as

que pertenecen á la misma.

Compónese la "Sociedad Protec-tiv- a

de Nuevo Me'xico" de lodos par

tidos y opiniones. Por esto no se va-

ya á creer que sea muy numerosa é

importante, pues difícilmente se po-

drían contar 40 individuos que perte-

nezcan á la misma. Tampoco cuenta

en sus afiliaciones persona alguna decaracterización ó- - influencia reconoci-

das, pues hasta ahora los que se ha ireunido con la semblanza de protec-

ción mutua lo han hecho "porque

quisieron," y no porque esperan que

el movimiento pueda alcanzar jamsimportancia verdadera.

Algunos de los miembros de mayer

sagacidad ó pretensiones se muestran

activos en su propaganda de atizar el

odio de raza, aunque su sinceridad es

muy equívoca por ser su antipatía ta'i

reciente y repentina y no casar en nr-d- a

con sus procederes anteriores. A

otros los ha conducido allí la fiebre

del destino perdido ó no logrado,

achacando su fracaso ó mal éxito í

cierto elemento de nuestra capital. Eifin, otros se encuentran allí porque cihan llevado, deslumhrándolos con prt --

mesas quiméricas de futura importar --

cia y dictadura en la política de est ;

condado.

La cosa mis censurable que halla-

mos en la sociedad protectiva en s 1

carácter de organización secreta y s 1

proyectil de sembrar la discordia entilos ciudadanos de Ntifvo México. Au

i .'JBaSSW' '( I IWLi.wai ww.aiiinianjiaaii mu,

íotfino iii y

r" a" .- 1

. -- Wa. ' ti i

VT"-- p ''ii-i- Tiiiiiiinaaiwii-Tr- -

SANTA PK, NUEVO MEXICO.

esa lactancia moral que prepara á la

criatura para el disfrute de la libertad ;

grande el periodista que desde el labo-

ratorio los espíritus la luz, la clara luz

de sus conocimurvos, á la manera que

Dios envía sobre este misérrimo plane-t- a

el sol, para que de sus beneficios

disfruten, desde el águila que vive en

lo incomensurable, hasta el escarabajo

que se arrastra por las capas de la tie-

rra; grande la sociedad que acoge con

cariño los esfuerzos de los que á ella

consagran cuanto son y cuanto aspiran;

grande, en suma, todo lo que tiende á

difundir la verdad, á enaltecer el mé-

rito, á robustecer el bien.

El periodista y el hombre público

no pueden vivir divorciados, porque de

ese divorcio nace un conflicto cuyas

tremendas consecuencias alcanzan á

todo el cuerpo social.

El periodista y el hombre público

son algo así como el corazón y el cere-

bro del organismo de los pueblos.

Suprimid cualquiera de los dos y

habréis suprimido el organismo.

Será amputar la conciencia human.Gfrman Vega.

CARNICERIA NUEVA.En esta carnicería siem-

pre se hallará un buenn abasto de carne de

TODAS CLASES

i Se darán buenos recaudos.

Tres puertas al oriente de la oficinade El Independiente, plaza vieja,Las Vegas, N. M.

Graciano C. do llacn y Uno.

the daily citizen,ALBUQUERQUE, N. M.

ÍICGIIES McCREIGUT, Editors 4 Tropríeíors.

The best daily published in the Southwest; giving full Associated Press News.

Pays strict attention to General Territorial News.

Only $6.oo per year or 50 cents pcimonth. Subscriptions solicited andall mail promptly answered. Address

Hughes &'McCreight,Albuquerque, N. M.

T' Core ConsMpntlon Forever.T; ( c scarotg CnnilV Cat hurl ic. 10c or 25c

. V. U. C. fail to oure. druKKisls rcfuml moni'T

LEAN ESTA OFERTA!I'liC'li' .horrar Mni'ro. Puede Ahorrar Hini'n

$9.50 PUR IN RELOJ ELGIN, YALE $25

Con una Oarautla p r 20 Allot.

y je, I nin vniiBiit'io o. S1 ,'. t''Vvfyfr Cajas iraraiitUsilas dors- -

tar in liapilas n oro ill'V 'ir "'i HkllHtos I'on innqiilin.

If KIkIu iiie dura por i,

vida, no su romiar p iAr"T I - aqiipiios nets om reinii"

? '',, i0 VS biieuos no iiikh vara vb. . itt Io pero "O duran i me- ft .,',. VK S tes, llenen inamilti -- i I

utJ&'l. 'VrSf&L y tsan la liillsd de. 'f.iTflurl tli'tupo ii'iisrsiiilolo ,

Nu stras csjs su aranPor M anos y lo

ni lentos están (

silos:"' oim aiila

HtfMW''Hl ai Irataroon uoiotMs VilWJ' JÁirfilpi tt eu ooiitacto on lu

í 'Tl VWi r" ,n" allt Kua del Es

Ril 'gjsjSíffl lisju nuestro plan. Vd nof 1 . AsÁ'jk'S'yoj sroesiia nsila, r le niau- -I lfOT daelieloj C. 41. I. ronV M P'Étt Urlvll.'iilo do exsml- -1 1 4'1 iíj;'í1t'i "i l'. "eve nn eiperto y

XA irUlVr ' uneaeomoreelaninmos1 A.lXiW un relol de ta nor III .4.

VVMÍff "s estro objeto en corlarVx ' ü ' vrwia es para ereur

icX. 3 'í demanda iMir nui's- -V kttrfí'Vtí (riM eiee os ronseiíuir

Airut' sen i a a nlsn Vd puede hs-c- r illncioliara los dos -- c intre6 reloles A hsita a mi sinKos comprar o (iicsuiica que nsysu v s'o ei suyo;v Vdolitendra ii'io irratis. Otro punto de ser considerado es 1 Vd manda loa ru.uOen dinero porOr.li'ii de Express, 1 tnamlsnios una caiteiia der lo) plateada 1 un p oledor de lelo) gratis conau reloj psKsnuis i i precio ue es preso, tv o vos

OKHENKS rAR MIXICO.

Nuestros precios son en Oro Americano Nomandamos mercancías i México till gee nor lomenos se envíe la mitad del pierio cou su onleu,

Mándenos su dirección jr le enviarnos por co-

rreo rrstl nuestro Catalogo con . (It Ilustracio-nes de relojes, cadnuas, joyería, teruot de pía a,revolvers, t te.

l,o qm ri'inona Vd. eomo estro ente y ledamos el nicueiito al por ma; oren me srrnrataloito une adiiiiere todo Joyero. tla os litis

para bacerdlii' rn loa os mucvsw no-

sotros liareuio que le paiie. Escriba pron'O iaNavlosd w acería la vine com pía pre'cuies

TUK HTAK WATCH AS' JKWKI.KY i O.4ia La ti all Avi , Chk-auo-

, Ii.u

Educate Yoar Howels TVIlh rascareis.Cnndy Cathnrtlc, cure eonstlpaoon forever.

10i', jo. 11 C. C. C. full, drugi?lkih refund money.

El curso de estudios comprende los ramos elementales y comerciales enmglifs; lecciones de francés, español, alemán, fonografía y escritura tipográfica.El estudio de química, ensayo de minerales y mvísica instrumental. I'or máspormenores diríjanse al HEIUIANO UOlTLHl.

mm LA FERRETERIA

En la riaza Vieja.

Comprad vuestrado Labranza.

lft o, tolloü. S. Standard 1? atrultlt

Xf W

lYptClfHunilriMftor SpUllMSt I thfta SSotMAl prlrti. vli:S l Swlilnn, Rl.f.lM, llrniM, rlaaM, 1'M.r Millsl arrljisi--- . Otrt, H'iTl- -, HiirtHt, Saím, lio RlIU,

I'mw, J.rli vrwt, Trn.ki, AiiOli, HH,rmiM,PrruMla-d- a, IVnl SI'K Brlllv HonsU.i V.n, f (.It- a NKU, )'rv-- t, Lallii, 1IiimiI Rrla,(Mi Ntllr. Hiiaill'aHa, KatilnM. Th, Sllra PmmsPunalna Villa. ( raw Htrt, Hnll'ra, VOtlfii-- a, ClalSlarSa,Uj, Him-li- , Vlavalar, Kitlraall, fUlfxra, u4 Iwantar SIALiJa

Snil far anS w-- Sw la Ha. a Muaav.Kl t. J.Baraoa at. UHIC4U0 SOALl CO., CblDt, III.

ao tor Fifty Cent.Guaranteed tobacco habit cure, makes weak

men strong, blood pure. 60c, tl. AU druggists.

Ripans Tabules.It i pa n s Tabules cure nausea.Ripans Tabules cure dizziness.Rlpana Tubules cure headache.Ripans Tabules cure flatulence.Ripans Tabules: at druRglsts.Ripans Tabules cure dyspepsia.Ripans Tabules assist digeetJoDVRipans Tabules cure bad breath.Ripans Tabules: one gives relief.Ripans Tabules cure Indigestion.Ripans Tabules cure biliousness.Ripans Tabules cure torpid liver.Ripans Tabules: gentle cathartic.Ripans Tabules cure constipation.Ripans Tabules: for sour stomach.

Educate Your Rowels With Cascaret.Cundy Otitlinrtio, cure constipation forever.

i3c, ibo. I1Ü.C C. full, druggists refund money.

IEXICAN CENTRAL 1UIIX1Y,

Why go where everyone goes?Why follow the beaten track of the

guide book sportsman?Why invest as every one invests?Be originallBe progressive!Be successful!Be the first (or as near the first as you

can).

The Tourist plsntiliigbls campaign should notnoutent himself ttltlia shoepliVe following oibe common lord.A little originality, a little Inquiry, a little studj

will convince him tlmt In the lesa frequent)!na'bs more of Inteienl can be fouud.

MEXICO, old st perhaps lu her history, bu'icwest and frehet to the traveller, ofd-- r

amusement. Instruction, an In tin t all thingfhlch the tourint seeks; while at the same tliiuhe investor, settler or health seeker can n

within her bonier opportunities aud coudltloir.iieli as no where else exist.

The sporlsinsu tits at lst of shooting tiname birds and anlmsls. The enthimlsm ti.tiling a new specimen nr variety i lucouiisrailly greater tliau In ' oottng the mme old gi.slsi:d caiivaa-ba- i k In Mexico the game Is newo the American hunter.Health resort, and mineral springs adnpted to

til the va'ious Ills to which human llcah Is heiiire (omul In this gieat. i oiintry. Cllinute unurpasseil, from the salt sea air of the mutileneacontto the cool and bracing lireetes thatnrry from her g'acler gird led volcanoes.The Vexicau Centml Kallway Company, ap

irei lstlng the gratoess n( the country trllmtiirv0 her Hues, ban established a bureau espi clslljievotvd to the dlenilnatlou of reliable Inlor-us- li

n as to biinliiens opinirrmiilii-- , agrli ulural resources, liiforniiillou lor the sportsman. Inset anything tha tuny lie ol Intercut to theoiirlst, the bnsslncs man or the Misslhln set I let'i this Republic. All the great centres ol mi.ii-atlo-

are In the ll iesof ibis Kailroad, whichaverse the Central Mesa with branches resi li-

ng the lower fast and we-- t. omiimiil-a- i

Ion with tide water is made at Tsinplco thelily Port in Mexico at which Ocean Hteamersan tike or deloer Irelght d rertlv from and tone cara. This Koad ruus the ouly Hue of llHllet''ulltiisii l'alacc ars In Mexico, the onlythrough sleepers from the Cspltal to the Culledta'es wit hoiii change at the iMirder It Is

broad g'Oige: limad gaugii in Its rnsncgi --

nent, lu its Ideas slid lu Its coutliieuce ill t lieoun ry tlirougli which It runs

A. HorrsAK, (i. K. A I'. A., Mexico City,W. I Mi'himm g, A. O. I'. A., Mexico City.A. V Turn M. of II. I. Mexico City.

tosi

mmI mA , 1 Jl V. 4, 1 TV hi III

''í i mí i

Pn ne be dscetnxl by stttirtne aitrertlssmsnts andthink you io got Iho Dust nuula, fluott Huían andMOST POPULAR 1BWINQ MACHIN!t r a men song. IHit frnm rsllsbl iriannfacttirrrsI i, iikvn u i in. .1 s reputalinn by hnnmii anil np.aiarJ sllug. Ilmrs immnnln lliavnrli) lliat ran m,iiIIn iiu.'iisnKial C"natnmtinn. iliirablllfy of workingr.il. nf itnl.h, rMtantv In ai'Hnin or assu mi tif Iniiiroveini'iiiSM lh MS W HOMI.

fS?ITE FOR CIRCULARS.lím Setfing Machina Cc

'

' J irii,H. ti IVirflnu'.s.N.Vl if, !i.o. tl'.ltP. ', i,

' ..' ri.

.'( "i

MONTANO, Proplelartt.

skin.

ftYnr cno cat nBy all Druggists,

25c. per package,fW fnsillH tfift '"'lnt of prlci,

Vendemos MAQUINAH PAHA tAVAR. A LA MURE TARACE IK" A It, LOZA DKOJA 1KLATA V COHUE, At KITFH, TIN-TAS, VIlJltlOH, MUNICION, PISTOLAS KL'HILICH y l'OLVORA

Molinos de Viento j Maquinas para moler Caita.

D. WINTERNITZEn su edificio nuevo, en la Calle del Tuente.

EL PERIODISTA V EL 11051-MI- E

PUBLICO.Son dos entidades que conviene se-

parar para que el vulgo, que todo lo

involucra y tergiversa, no pueda con-

tundirlas nunca.

El primero deja a diario en las cuar-

tillas que escribe, la savia de su inte-

ligencia, el calor de sus convicciones,

las llamaradas del entuciasmo, las in-

cubaciones de su cerebro, y es él el

que en lo más inminente del peligro,

durante esas supremas violentes sacu-

didas de las sociedades, cuando las pa-

siones amenazan arrollarlo todo, des-

mídase de las terrenales vestiduras y

tomando la actividad de un profeta

lanza á los horizontes del mundo el

rayo de su abrumadura elocuencia,

aconseja la forma en que los hombres

deben dirimir sus contiendas, pone paz

entre los combatientes y une á los que

estuvieron á punto de devorarse como

energúmenos, con los sublimes hermo-

sos lazos de la concordia.

El segundo ha recibido de la socie-

dad el encargo de velar por ella, de

ser su atalaya, defenderla de los ata-

ques contra su tranquilidad dirigidos,

de dignificarla y engrandecerla por

medio de saludab'es enseñanzas, to- -

mando por derrotetro de sus actos la

'loruadoz y la jusuna, norte aspiia-j- i:ón Uel linaje humillo; pues al modo

'je la tiena es léitil ó estéril, según

la semi l a que en ella se deposite, las

i ulectivida-je- van al bien ó al mal,

si los encardados de encausarlas y ti-rgir-

arrojan en sus conciencias, en

V2z de la fecunda semilla de austeras

virtudes, el venenoso virus de perni

ciosos ejemplos.

El periodista y el hombre público

son dos centinelas que se vigilan, los

los dos tienen igual consigna, han asu

mido la misma responsabilidad y de-

ben, por tanto, servir la noble causa

del mejoramiento de la condición del

hombre con lealtad, ser apóstoles con-

vencidos, aceptar el martirologio, caer

con la cruz, moiir redimiendo.

El hombre público es algo más que

el encargado de hacer funcionar uno

de los muchos complicados resortes de

la gobernación del Estado, es un li-

bro abierto en el que toda la sociedad

aprende á modelar el carácter.

Lo que el libro le enseñe, eso será

digna ó degradada.

El periodista señala ante la opinión,

para que le otorge su aplaudo, lo bue-

no que el hombre público realiza; pe-

ro cuando el hombre público, enso-

berbecido ó ignorante, cree que el sa-

cerdote de la inteligencia, desde el pe-

riódico que es la más alta representa-

ción de 1a cultura, ha de ser tu esca

bel, el periodista irguiendose ante el

hombre público, enérgino, ero con

torrección, lo presenta en toua su des

nudez á la sociedad pata que lo exee

re y 0 mal liga, y robre la frente Ce

cor.iulca.ior de sus derechos, escriba

; c afrentoso cstuma de tu desprecio.

Junto lo dos, los dos unidos. lo

gr.m ipie lai .pipeiones le las colee- -

jm.da.e. tuig.m leliz t'cronani'tiito' porque te fin , con tal prop sito se

!,a a ..Cu, v t .titan M han de p

iv- ' .'. ' " imo ;i i '

II ' If . I i. ., i. '

iie viven ia solium n v .

irazo y la mano.

Sociedad sin h rubíes (ue ! dirijan,

,)cro que la dirijun á onl a salvadora,

;s corno pretendüi que un barro tin

rimon no sea juguíte de (Hi o'a.(rande s el hombre pe se consti-

tuye, por decirlo 4. sí, en nudiia Je un

Cantina- -

C II IMS. SKLL1MAN, Propietario.

EN LA CASA DE OPERA,PLAZA 1STUJÍVA,

Este famoso resorte ha sido renovado y mueblado en el estilo más re-

tente y bajo el manejo de su presente propietario siempre mantendrá en manoI Miitido más selecto de

VINOS, LICORES Y CIGAKHOS.

r.L

A. T. Y S. IKastboini .'i .1 ,o!M,

No. i No I

Leave Sams ! .i' aulaI.All.Y i' il.Y

1 :p) ti m .': p. inAr. l.AJt VKUAS. ..4 A b iqu'rue 1:0S" Hprlnger . .:(, (iitlmp 7: Da" Raton . :' Kin all 3:;i.p" Trinidad .... - b For. A iDp" La Junta 12:.. l'.csctot 0 :p" Pueblo 2:o P'iuiiU 7:tK'a" Col. Springs H: lliirttnw 8: ta" Denver (tí. Lot Angeles 1 .t p" io.lg('lty .. . r S'.ii iJlejiO. fi: Op" Newton .l'J::i M .Jve 7:8 it" Kinpoi-i- 2:ri San rsnclsc .10 i:," Topcka . 4 ó

. A buiprruiiü 2.0 m" Kansas City 7:n" San Ma.cial . :0a" St. Louis h:l Ilellllllg ,Ü:&" Ft. Madimiu . 2.5 S her Oily 2: 5p" Cal Blmrg . t! 'i l.a Cruces V 4.'a' CHlfAi.U I0:' Kl l'o 1 2'ia

Eastiioiinu KsTMOl'NUSo. 2. No. I

Arrive Santa Fe Leave Santa EeDAILY tlAU.Y

1:,M p. m. ' 1 :: p m.Lv. Pau Dligo .. 7: F.p I.v, CHIC v.o. 10:lsp" Lin A 'g. les In I ".a Ft Madison 6:tiia" San Kram liico 4 .. i, St l.ouls 9 ,r,p" 51 o lave 1 0. Kansas City. 2:2 .p" Parstow Tot'Cka . 4:l-p-

" Pliienlx . Kniiorla ti iisp" I TCSCOtt Ha Newton . 9 l

" Ash Kork I a I) litre City . 1 r.r.s

" nlairstatl .! a Deliver . 8:l5i" (Hl Up ,(ip' C"l, Springs . ::a' Ei Paso ÍI . I'm Mo. . 7;., .a

" Las Cinces ,' Junta 9 :i".t" Silver City' :ita Trln iiiad 12 p" Dein ng Karon . 2:;Tip

üun Muretiil .r.p' Springer ... 4 0 y" Albiiitiirnui'..10 v r.nAS. . tlip

Ar. Sa'.tu t Ar Sstua Ke

vMU, 60 YEARS'JlL EXPERIENCE

I BID! IVIISSB

''Mlfl Cos-vmoM- Ac.Anvnns ssnrttn a sketch and description insy

nnlckly sscerlsln enr opinion free whether soInvention Is prnlisblr patentable. Coninninlcs-tloii- s

strictly rnnlldeiitfal. Hsnrtbniikon HstenUSent free, Oldest SKeney fur securing vatmils.

Fatents taken throiiuh Munn A Co. reuetretprrUU notics, without ohsrse, lu the

Scientific Jlmtim.A handsomely lllnstrated weekly. ljreest rlr.Filiation of sur seleniiuo Journal. Terms. 1.1 a

: four montlis. It Bold by all newsdealers.

ilUNN&Co.86,B,o,dw'' New YorkUrsiicb Offius, SHVU Waablnglun, IJ. C.

RUTA DEL

A. T. Y SANTA FE,

Atchlso .. T p ki. - tu F , i rf rrll d.(loifo, i olorilílo y H, i nix F , 'el inciini! A lun- -licoy faeiiico. ..

COCHE i! lifí'UhS.fin c imbuí

Para Chicago, Ciudad le México

San Diego y í r.iiicíst o. Tam

bien para Calve .ton y puntos princí

pales de Texan.

W. J IJi ack, G. P. & T. A.,To rka, Kansas.

Cha F Junks. ?petit Wn.

T - - T ' - ee. ,

i uanJn su organización uie-s-e realnvr.

te importante y tuviese la tuerza d

que carece, realizado el pririmiiie tiene en inir.i, su tiiunfo s Tía d

plorabie y dañino, jorque propende .

fundar un antagonismo permanente y

duradero entre los dos elementos qi'componen nuestra populación, El pue

blo de Nuevo México quiere la paz y

la armonía en todas cosas y jamás

en báculos quebradizos é ine-

ficientes que piocuran labrar su en-

grandecimiento sobre las ruinas del

bienestar y felicidad del pueblo entero

Nuestros conciudadanos deben abrir

los ojos y consultar á su propia expe-

riencia acerca de los frutos que ha 1

producido estas sociedades política?

secretas. No habrán olvidado la ruin i

y desorganización que sobrevinieron fl

condado de San Miguel hace muy po-

cos años, cuando la disolución soda ,

la corrupción política y el crime 1

triunfante y sin rebozo, fueron los fru-

tos producidos por estas sociedades se-

cretas, mientras duró su supremací; .

El pueblo del condado de San Miguel

abrió á tiempo los ojos para salvarse

de aquella hidra corruptura que estaba

minando su moral y sus virtudes, y en

el dia goza de plena paz y tranquilóla 1

porque aplastó debajo de sus plantas !a

venenosa serpiente rde las sociedades

secretas.

Cuánto peoi no seria una sociedi icuya misión es despertar y atiz.ir !

amortiguados odios de raza, y di vid r

al Nuevo México en dos campament

mutuamente hAsuien implacabi. !

Este espectáculo prospectivo pero cí -

to, deben tener presente nuestros co . -

ciudadanos cuando sean invitados iagregarse á una asocia'ción peligre a

que propala p m i os c. ret'.s ide i

de odio y ve-- a na N i se ne n

de 1 1 ma ) solisui. et g .f -

dor s, ; ues ún fiui. !. I 'H

sionts Ja u ' i li . i i ' '

Ice' estar r sen , m paz. ut t.i,

vez otros male i mucho mayoies.

No exista t r nuestra política la m

de manejo secreto y siniestr i,

que á otros ha i conducido má allá ' e

lo que pensaban, y á nosotros nos p t

len llevar i ntortunios deploran!-:- !

La política es un palenque abierto á

ludo loi ciudfcdanui para que cu él

am"Há1SBBSBWl'!í

Direct fromSi ..... .

f u men saves4 lU1CARNICERIA DE LA CIÜDADTk$ Comm tton llouti. 7h WholttaUr. Iht Jtbbtr and S tori tttptr.

I ROSENIMCER & CO. 202 2o! E. mm St.. NEW YORK (ITT.En esta cleyantf5 carnireria que se ha abierto en el V-,- -

oriente de la Tilaza vieja, contiguo al edificio ó ssyf tcrínanos Veeder, se conservará siempre en tnaiio

Pgpülar

-Mill to Vlear?r.- - -

you 4 Bin Profits. kÍA

Carnsi VMut tpcr Cfitrtd,

OrTrrl Os of tti l.ilur ( on 'th.lartsl Commit. ion llouaas hrrs, repia

SUITS, antriis, S Voulan Mill In Irtland, rbouthl 1st! Üprmf Ilia antlrt production siIhcu ry snd bits. Irnh KiIm. el .orpl.M at s sacnlKS ThTfor art abla

lo a. II irmn si ins abov l.sl Ihso Ihtraw mat.rial prlca, . a.vsrb.l.r. In Iht biaiory ol tkiliinj aiW

pi..v.t.lt n.v.r again will yoa bay schañes to art rull such a vslu. for yomitiunsy. Abov. ark. Issa ls lhn ta lit duly on ths malarial. Thy sr.

...all mailt up doubft-svMai'- st ptt tul btkiwsiih raiatd stama ll lhrousho.,1 withtstra htavy ovtn pUld lining plntMl.ilnta all pocbtts fram.4 snd wall tuyH

.. . - .. .An.. ...j ..wiin aira offpp .im" " "w .v

laiih. Abov. I 'M.i tars ral.Urd al lúa. Van.r nn ara cwmu " wm

abl. I duiilkai.ihrra I t doubi. Ih. Tils 0ptk. on a cuunt oíth. rvrw lariff duty.

Maaaur. sam. ssM a Natk Coil. iv. qInf lanath waaltd, U

a Ta blthl analw.tshl.

A sc. stamp vilSpin. IMU mr.la.. ' raialout, tansmaaaura and blanSa. C- w

V a pay aapraas mthartts and ahoind iyo nol rrrt stturifawa will rt.und th.monty m

rtaimnibat youbailr dlrwl from oaa.

11 V23-''Z&ttt-'

1 Anurrka. k

$2.98lado

los

un abasto de"OR

Oar Urral HártalaCOYS' ADONIS

ItiMM Mtit i fmimé4 to hifnw Irtxii l.iiuofid Moil (:tt.;arnb frb oa,

le Res, de Carnero y de Puerco. Todas lanórdcncise mi viran ton esmero y prontitud.

SLSSrf" I". I , illttiymvIff HI KaiM up 4lluVlilaaM.il.

k I I ill"1' Kan-i- r Collar-Uill- ar la rBmI 1 1 I 1 .nilHMiilaml - ln,.d oilb faat

t lfm- S SH- -rl TkiiI Sairafl an4iW I If 1 '"" alt Ininmlliaarch E I L ...t IV ui i ... ii. ....

LsIÍlV WMa iW an IU u U in, suSmSSllnf paliaf M'laglbjIaMJf lar..JOSH OAIMUEL

JUST THIK OF IT IA riiisinu uinK rn nan.a

$14.00171 fa $0.90

K.wA SURE CUREFor Piles, "Fever Sores, 5alt Rhe'ni,Wound anJ all diseases of the

1 1 HALS Scalds andBurns without --Cleaving ascar.

w fiat you ran uvi by buying airwlfrom ths manufactui.r,Giur.nt.il lo bs mads frnm All

Wool, hiiu y Hi own, (iray, HLcli of rRlu. Tvm I, muís In l.tnl stv's,Im.d sviih Imp rtrd F.rmar Satin,trimmtd and finlahad In ttis bcl ofCusiimii Tal'of nianiMtf . Von cjnnoduplicáis li In yeur lows Iuri4.SIMS 14104a.

Thf urns fnnét mads fs?Youths, MI11I, In luna finí. í! (111

Coaund Vr,l DUHow tomfssuit nun't yisjlh sSultst

Mrs'.srs smund tlis br.ast sndwalat over Ilia Vaal, and from crulfllto Km I tut Pants.

WW otililnn, tend Poal OfficsPsprru monty ntJvr or MrKt't'

.Mara l ,tn. rvlondt Ifnot atltfitto y. is. sismpforMRiplss. taH austurs, naMsurmitilankt, fit.

ssaalMaWaasssat

TJk

as' .j , a ia aS

--WV fs. iss-- ss

ARNICARBOLINE CO.

KEVISTA SEMANAL.Territorio pírsona que no sepa que-- .

tos que han ocupado por tan largo

tiempo. No creemos que una sola voz

se levantará en contra de procedimien-

to tan loable.

EL INDEPENDIENTE

6o Ph:i' ludo lo Juotoa por

ENRIQUE H. S ALAZARKtt.tor Propietario.

Rut mi como materia do eguud f 1 cu Utm. t ie Luí Veiraa. N, M.

4.'-

vA' VA .''fN V

V vi.- V v

La Plaza. -- "";--

N 'tx 'Ts' Vs "fx

I!

A- - v. - V

f

vi vi

L

El jóven Abel Booth, ha puesto al

órden del público un hermoso carruaje.

Estara siempre listo para llevar pasaje-

ros al depot durante la licuada y salida

del. tren. Si necesitan sus servicios

hablenfepor el teléfono, No. 97, en las

dos lineas.

En la Joyería de Sabino Lujan y

Cia., se venderán desde el dia 15 has-

ta el 25' relojes de mesa, de 8 dias de

cuerda hermosamente ornamentados y

gaiantiados por la casa que' son los

mismos que se venden por $5.50 has-

ta $7.00. Añora solo valen $3. 50, re-

cuerden que no mas por 10 dias se ha- -

Longino Chavez, Gonzalo Silva y

Antonio Juse Velarde Silva, del con-

dado de Guadalupe, fueron puestos ba-

jo fianzas de $5.000 cada uno por ha-

ber dado muerte á un tal James Stub-blefiel- d,

entras que aquellos como

diputados alguaciles mayores intenta-

ban arrestatlo por ser infractor de la

ley.

El señor Q. A. Martinez, inteligen-

te jóven antes residente del condado

Taos y graduado en ley en la aca-

demia de Annabor, Michigan; ha sido

admitido para practicar en las cortes

del Territorio, se ha establecido en es-

ta ciudad y tiene su oficina en el des-

pacho del licenciado O. A. Larrazolo.

I,e damos la bienvenida.

NAVIDAD!Todo el mundo se

de regocijo la idea de

Ya los padres para susaquellos, ó ya un amigo para otro. Congrandísimo placer anunciamos fi nuestrosparroquiamos que hemos recibido el másrrn nn n

a. uuuv;

URTIB0 BEPres lites,

Juguete e

y curiosidades de

Todas Clases

Ni

tm--vr

"?-f-

disputa en esta ocasióncomprarse

hijos, ya estos para

Inmensa

Var edad

que jamás ha venido

aestaCi dad

LAPLAZA.

us ija rs

de

Tenemos también en mano recientementerecibidos- -

Hiéles Hermosa irnos,

Loza de China Fina, Cristalería, y tambiénun surtido de

Nuevo México jamás puede ser estadosin la cordial cooeración de ambospartidos en que se haya dividido el

pueblo. De allí se puede sacar la con-

secuencia que será trabajo inútil intio- -

ducir actas y pasar los mismos, si no

los aprueba uno de los partidos políti-

cos del Territorio, pues eso equivale á

invitarla derrota en una cuestión de átan gran importancia para el pueblo.

Creernos que Mr. Fcrgusson tiene demasiado talento y prudencia para pro-

vocar desastres en la cuestión de o,

y que se prestará de buena ganaá reformar su proyecto á manera quequeden conformes todos los elementosde nuestro pueblo.

(lie vs lo que Firmamos.Cuando decimos que garantizamos

el Nuevo Descubrimiento del Dr.

King, el Electric Bitters, el Arnica Sal-

ve de Bucklen, ó las nuevas Life Pilis

del Dr. King, queremos decir que es

tamos autorizados por los propietarios el

para vender estos remedios con garan-

tía positiva que, si el que los comprano queda satisfecho de sus resultados,nosotros devolveremos su morte. Estos remedios se han vendido poi mu-

chos años bajo esta condición, y no

puede darse una evidencia más con-

clusiva de su verdadero mérito. Pro-

cúrenlos y pruébenlos.

En la Botica de Murphey y Van

Pttten, yen casa de Browne it Manzanares Co.

DE LA CANTAL.

Corrtwiinndciirla ICtiixn-ltt- l A líl Inukfkmiikntk!Sania Fe, Diciembre 20 de 1897.

Una causa muy interesante se está ave-

riguando en la actualidad en la corte

de distrito de este condado. Es esta

una demanda por $50,000 entabladaen contra de la Compañía de Carbóny Hierro de Cerrillos, que viene á ser

el mismo ferrocarril de Santa Fé, por

Josephine Desérant, una francesa cuyo

marido y dos hijos perecieron en el elterrible desastre de la mina White Ash

en ti distiito mineral de Madrid, en

este corxJado, ocurrido en Marzo de

1895. Por falta de respiradero en la

susodicha mina se acumuló el gás del

caibón piedra dentro de la misma, y

de su sofocación resultó una explosión

(pie ocasionó la muerte de 24 mineros.

La legislatura estaba en sesión en aquel

tiempo y votó un alivio d $5,000,que fueron destribuídos á las familias

de las víctimas, entre quienes se con

taban el esposo y dos hijos de la acto-r- a.

El año de 1806 fué juzgada la

primera demanda de perjuírios puesta

por la Sra. Desérant y ti jurado dió

un fallo en su favor adjudicándole

$5,000 de perjuicios, y condenando á

la compañía citada á pagarlos. La

causa fué apelada á la corte suprema

dti Territoiio, y esta, en su término de

Agosto desechó la sentencia y remitió

la causa á la corte de distrito para que

fuese juzgada de nuevo, y en obedien-

cia á tal mandato se ha comenzado el

nuevo juicio. Los abogados de la ac- -

tora son los Sres. Field y Clancy, de

Albuquerque, y la compañía está re-

presentada por R. E. Twítchdl, fle

Las Vegas. El proceso ocupará algu-

nos dias, y es de esperar que se daráalguna retribución á la actora por la

terrible pt'rdida qué experimentó con

la repentina muerte de su esposo y sus

dos hijos no tanto como reclama, pe-

ro siquiera una quinta parte de la can-

tidad, proporcionándole un módico

alivio sin hacer injusticia á la compa-

rtía,

La sensación del día en Ranta Fé es

el lepcntino relevo del Juez N. B.

Laughlir., de su puesto como juez del

primer distrito judicial, y su reemplazo

cor) el Ilon. R. McFie, de Las Ciuccs,

A muchos se Us ha ca)do rl cielo en

cima con esta noticia, pues en todo su

juicio esperaban que Laughlm ,pcrma- -

neccria en la posición hasta el veníde

ro Julio. Los republicanas 15? han

alegrado mucho del cambio, pues creen(pie en Mr. McFie tendrán un buen

luez que es oisirutar üc susplenos derechos. Esta cambio signjtica mucho más de lo que aparece enla suicr úcie, y te cree que no es muy

remoto que se verifique un trueque geñera! de oficiales territoriales y de dis-

tiito á la Thornton Respecto a!

prosicctivo cambio en el manijo de la

penitenciaria de eso no hay ni quepreguntar.

1.a comisión del capitolio tuvo unareunión la semana pasada, asistiendosu presidente, el Hon. F. Manzanares,y los miembros que residen en la ciu-

dad. Se redujo á seis ti número deguardias que escoltan á los presos riuc

eun triiDaianuo en ta reconstruccióndel capitolio y se determinó aprove-iha- r

durante el rigor del invierno todos los dias buenos en que sea posi

ble trabajar para seguir adelante conla obra.

A la fecha estamos sin fuerza de poli( ía iHir taita de fondos en la tcsoicría s la incorporación,' y el mariscalde la ciudad eil obligado á actuarsólo como representante del trdcii rúutico en el municipio. Verdad es quetu.hin están abi el alguacil mayoriis diputado, pero rmra esas racial

, . . .mas cosía nos tuviera no tener ,ncim3IS iai J uc tiia nía muí uc id iiiiui

ración, pue el pago del iguacil

ittt'üf es punto apatte que viene por

jotro rumbo. J1iam,

El Juez John H. McFie y el Hon.F. W. Varker, nombrados J líe-

les Asociados para NuevoMexico.

Las noticias llegadas de Washginton

fines de la semana pasada han ano-

nadado á aquellos que se inclinaban á

mofarse del viaje del gobernador Ote-

ro á Washington, pretendiendo teneren poco el ir flujo y sagacidad del re-

ferido oficial, y también serán una pil-

dora amarga para los émulos del Sr.

Otero, y les darán á conocer que su

envidia y antipatía les ha conducido de-

masiado lejos. No obstante los emba-

razos que se presentaron á su paso por

causa de la enfermedad y muerte de la

Sra. McKinley, el gobernador Otero se

salió con la suya y consiguió los nom-

bramientos tpie deseaba. Donde habla

trabajo efectivo é indegable debecallar la malicia de aquellos que tratande desacreditar á oficiales que se mues-

tran independientes en sus actos.

El principal objeto del Sr. Oterofué conseguir el nombramiento de un

juez para el primer distrito judicial de

Nuevo México, y en ello tuvo el éxito

más satisfactorio. El Hon. John R.

McFie, de Las Cruces, que durante la

administración de Harrison fué juez

asociado de la corte suprema del Te-

rritorio, por cuatro años desempeñó esa

posición á entera satisfacción de sus

conciudadanos, ha sido nombrado por

el presidente como juez asociado de

dicha corte para el primer distrito ju-

dicial de Nuevo México, reemplazan-

do al juez N. B. Laughlin, de Santa

Fé. Los que hayan observado los proce.

deres de ambos jueces en el desempeñode sus deberes pueden juzgar si ho-

rnos perdido ó ganado en el cambio(

pero por parte nuestra opinamos que

juez McFie es uno de los juriscon-

sultos más instruidos é ntegérritnos

del Territorio, y el testimonio unánime

de cuantos lo conocen sirve para con-firm-

la creencia de que el presidente

no podría haber escocido una personamás idóoca para llevar á efecto la pu

rificación de la judicatura de Nuevo

México.

Otro nombramiento hecho al mismo

tiempo fué el del Hon. Frank W. Par

ker, como juez asociado deNuevo Mé

xico, sustituyendo en el tercer distritojudicial al juez Bantz. El nuevo juez

es residente de Hillsboro. en el con

dado de Sierra, y es uno de los aboga-

dos mejor conocidos y más acreditados

de la parte meridional de Nuevo Mé

xico. Nació en el estado de Michigan

el año i860, y puede considerársele

como hombre muy jóven todavía, ha

biendo cumplido apenas la edad de

37 años. Hace diez y seis años que

reside en Nuevo México, y por sus

cualidades sociales y personales se ha

granjeado una popularidad merecida

entre sus conciudadanos. Creemos

que desempeñará el alto tuesto á que

ha sido señalado, con el acierto que

se puede esperar de su honradez, ins

trucción y conocimiento de las leyes,

y el dictamen general del pueblo será

que e nombramiento es en extremo

satisfactorio.

Las últimas noticias recibidas de

Socorro confirman la nueva de la exis

tencía en varias plazas de aquel con-

dado, una epidemia de viruela. Hanfallecido ya varias personas á resultas

de la enlerinedad, aunque no una pro-

porción muy grande de los que han si

do atacados. Según paiccc la epidemía prcvalente en Socorro no es de es

pede tan maligna como otras que se

han visto en años irisados en este Territorio. Sin embargo, las autorida-

des no perdonan medio ni diligencia

para atajar los progresos de la enfermedad con ti aislamiento de los enfer

mos y la propagación de la vacuna, y

parece qnc hasta ahora han tenido

muy buen éxito en sus esfuerzos. No

obstante la posibilidad de que la vi

rucia no se extenderá á otras parlesdel Territorio, es necesario estar pre

parado i toda eventualidad, y para ese

efecto las autoridades da todos les con

dados de Nuevo México deben cuidar

de que sean vacunados tc.drfs los ni-

ños y personas á quienes se pueda co-

municar el contagio.

El dia j 6 de Diciembre, el presi-

dente McKinley envió al senado los

nombramientos de jueces para el al

de redamaciones privativas de

terreno en Nuevo México, siendo re.

nominados los mismos oficiales que

ocho años han ocupado esas posicio-

nes, á sabtr: Joseph Réed, como juez

superior; Wilüam W. Murray, de Ten-

nessee, Thomas C. Fuller, de North

Cambria, Henry C. Sluss, de Kansas

y Wilbur Y. Stone, de Colorado como

urces asociados de dicha corte. Esta

cción presidencial es un justo recono( miento de los servicios señalados que

han prestado al pais estos magistrados,

en el desempeño de los onerosos pues- -

En las carreras de biciclistas que se

efectuaron en Nueva York, duranteseis dias de la semana antepasada, en

las cuales tomaron parte los más afa-

mados corredores en ruedas del país,

obtuvo el triunfo sobre todoí los de-

más ti ciclista Chas. W. Miller, quien

en ti término de 144 horas anduvo la

fenomenal distancia de 2,088 millas.

Esta es una velocidad asombrosa para

seis dias y sus noches, y nos. parece

que ni los mejores caballos puestos enparadas de 50 millas cada uno, po-

drían recorrer la mitad de esa distan

cia en el tiempo que tardó "Miller en

recoirer un trecho tan enorme. Esto

demuestra la superioridad de la rueda

en terreno plano,

Comunican de Madrid que el gran

rectoi miento ciado porei pucoio ai oe- -

ncral Weyler, ha alarmado sumamenteal gobierno, mucho más en vista de la

actitud amenazadora del populacho.

Agrégase que la Rema Regente está

preparada para relugiarse en Franciacon su hijo, al menor indicio de la re

volución que se espera.

El bandolerismo de las naciones eu

ropeas sigue adelante. Imitando el

proceder de Alemania que alevemente

se apropió de un pedazo del territorio

chino, la Rusia ha recogido también

su parte de botín, apoderándose del

importantísimo Puerto Arthur uno de

los mejores de la China, sin riesgo de

que nadie le vaya á la mano por tamaña injusticia. Falta todavía que

Francia, Italia y Austria tomen parte en el saqueo de los domi-

nios del Celeste Imperio.

Delincuentes Confesos.El gran número de acusados que en

el término reciente de la corte de distri

to de este condado, fueron despachadosá la penitenciaria territorial, suminis

tra prueba positiva acerca de la activí

dad y poderío de la justicia, lis cosa

triste y deplorable que tantos hombres

vayan á prisión todos á la vez, pero hay

jue tomar en consideración que han

ido por su propia culpa y no por falta

de nadie. Entre estos sentenciadoshay muchos que hicieron confesión d

culpabilidad y se sometieron al fallo dela corte, y al hacer admisión de su de.lito no puede dudarse que su castigofué justo y que ellos consideraron ha

ber merecido mucho más. Cuandoun hombre quebranta las leyes lo hace

con conocimiento de que está sujeto al

castigo que estas imponen á los delin

cuentes, y cuando confiesa su crimense despoja de toda razón y achaque

para quejarse de la justicia. No te-

nemos paciencia con personas que se

constituyen en nuevos Jeremías para

quejarse de los castigos que impone la

justicia en casos donde los mismosacusados dicen que son culpables, puesno vemos que otra alternativa tenganlos jueces sino castigar á los que diganpor su propia voluntad que han mata-

do, robado ó cometido otro crimen.Puede inspirar compasión su crimina-lidad y flaqueza, más no el condignocastigo de sus delitos,

Contesta.La siguiente es la votación dada en

la tienda de Don Manuel Rosenwald,hasta t--l dia 2 1 del presente mes porel premio de $300.00.

I.A SKIIORA MAS POPULAR.

Mrs. Juan Silva 1,572Mrs, N, T, Cordova 1,529

PREMIO DE $100.00 EN ORO.

Iglesia Católica, (plaza vieja) . . . 3,157Congregación de Montefiore. , , .2,643

No se publicarán los nombres deaquellas personas que reciban menosde 350 votos,

La votación se cerrará mañana Vier-

nes, á las once de la noche.

Salvia Arnica de Huellen.La mejor salvia en el mundo para

Corladas, Magulladuras, Llagas, Ul-

ceras, Fluxión, Sarpullido, Marjos Ra-

jadas, Sabañones, Clavos y todas laserupciones del cutis y positivamentecura las almorranas ó no se pide pago.Se garantiza dar perfecta satisfac-ción ó se devuelve el dinero. Precio,25 centavos la caja en la botica deMurphey Van Petten y Cia., al pormayor en la casa de Browne y Manzanares,

Aviso.Desde el dia 29 del pasado mes dr

Noviembre se me perdió de Las Ve-

gas un caballo rhorcado de alazán yblanco con este fierro JTC en lo gruesode la pierna del lado izquierda Daréuna buena recompensa,! la personaque me lo devuelva ó me de razóncierta de él. Ci jom Armijo,

Las Vegas, N. M.

KOTtcK ron rt,Hi.tcATiüN.

UuMKUTIClb NO. 4S.il.

Laño Orre at Kht Fu, )í. M..IIJvimlerl imij. i

N'mUi'í la hfTi l.r lviu the folio lunim-i- l .tlrr uotk o hit Irvetitlnnlo niHk Hiinl (.ro.-- l lu mHrt I hi claim, auil

Mlil fir.x.f til In ml lo'lor lh iTo'xitelerli of Hn Mimii'l 1 oiintjr al U11 Vcgt, N. M.,

na KiliruMt) t, in, vli:lUrAMMAE--

for fht N', NW; 21, T 1? K R 21 R.II twmn t'if lollowln l,IH'it tn t'POV hl

(viiiiiinioin r liluo upo , i 110, rnlllvi.m I

l'l Un.!, vli.VUmii-- l A. MHirM.nf tatihioan, N, M .Muniflnrl. t. nwlnii, loninic, ;aiou T jlllo,

all ol t Vt, N Si.H M'Kl. R. OltRO, Hi'gUter.

I RECIO UK UUt'KIClUK:

fot nn fio. 12.

Como fw tnu Infimo i1 wwlo do U nwrU'W ndo.'iM viuunse luvrinMn'iite ilelau ulo.

""ñito niñean TflíUTiM'lAn durrmo tfiwiotiu lo (Ja illiile ln K"lwin ! quieran

4 Ku iMiKt kMiilcNTK, l niwi'lur el unjHUle do 1 jmm cotí óniuii.

JUEVES, UlClrMllRE DE 1897.

K0T1CIAS LOCALES.

Deseamos una feliz Navidad á todos

núes amigos y patrocinadores,t

Se venden en esta oficina blancospara contratos de partidarios de ovejas.

Don Roman Ortiz, de Ribera, visitó

la ciudad á principios de la semana.

Si desean pasearse en un carruajefino y elegante diríjanse al joven Abel

Booth.

Don Manuel C. de Baca, regresó el

Domingo en la mañana de ciudad Jua de

rez, México.

El Liines pasado regresó de Ciudad

"Juarez, Don Adclaido Gonzales, ase

tor de condado.

Tenemos de venta en esta oficina

todas ciases de blancos para las ofici-

nas de juez de paz.

Nuestro alguacil mayor, Don Hila-

rio Romero, regresó de Ciudad Juarez,

el Mirles en la mañana.

En la tienda de Romero y Romero

se compran lana, cueros y zaleas, y se

pagan los mejores precios.

El Hon. C F. Rudulpli, de Rocía-da- ,

y su muy apreciable familia, visita-

ron la ciudad i fines de la semana pa-íad-

La señorita Rufinita Torres, de San

ta Vi se encuentra en la ciudad vis-

itando á sus parientes, Don Eugenio

Baca y esposa.

Los señores Rosenthal Hermanos

invitan la atención del público al enor-

me surtido de electos utiles para pre-aent-

en estos dias festivos.

Don Filadelfío Baca, sus niñas y su

hermana política, la señorita Carmen

Hernandez regresaron el Sábado pasa-

do de la Ciudad de México.

Don Bernardo A. Romero, comer-ciant- e

de Watrous, acompañado por

u preciable esposa y tu niño, visita-

ron la cindad el Lunes pasado,

Don Hilario Baca, hizo una visita á

la capital, donde fué i traer 4 su fami-

lia

el

que habia permanecido allí por al-

gún tiempo visitando á sus parientes.

Don Pablo Ulibarri, es nuestro agen-

te autorizado para colectar susrriuo- -

nes para El. Ini-- i J'KNMFNTE, y dar

recibo por las mismas en nuestro nom

bre.

C. L Hernandez, agente general de

las mejores sastrerías del oriente; tiene

un eran surtido de muestras para ves

tidos. Local en la estaleta de esta

ciudad.

Pon Francisco Barrón de Taos, es

nuestro agente autorizado para colee

tary solicitar suscriciones para Ei. In- -

DETENIANTE Y l,ar reC'bo i,()r ,US

mismas en nuestro nombre.

Don Luis Duran, partió el Sábado

pasado para el Chaperito, lugar de su

residencia, después de haber permane-

cida en la ciudad varias semanas oten

diendo á la corte de distrito.

De las tiendas de abarrotes en la

ciudad la que se mantiene mejor sur

tida de todo lo que se necesita, es la

del señor Ike Davis, Sus abarrotes

siempre son frescos y de mejor calidad

En ninguna plaza del Territorio

te podrá encontrar ahora una cantina

más elegante y aseada que la del Plaza

ra Hotel, de esta ciudad. Ha sido

renovada v amueblada al estilo mo--

derno, you know.

Los siguientes caballeros nos han re

mitido durante la semana el ptecíode

su suscrición i El ImxtkniuenteLuis Duran, Chápenlo, $1.00. Joaouin Viiil. lAsYecat, lo. o. Panta

Icon Mora, Casa SaLzar, $1.00. J

ícph Miller, Casa Satazar, $1.00. Gua

daluj Vigil, Las Vegas, I1.00.

Tan ronto como se junten aoo

chanzas i $1 cada una, Doña Carloii

ta Ulibarri de Itpcz, pondrá en rifa

un hermoso piano, casi nuevo, de la

manufactura Harman," de Nueva

York; u precio original son $800. Las

personas que deseen tomar chanzas y

ver este magnífico piano, diiijanse á

la oficina de El lNitrmMENiE. ,

El inen con ido y muy estimad

octor, K. Marrón y Alonzo, despue

de baber recidido en cita ciudad por

mas de diez años, partió el Jueves pa

sado para Orizaba, estado de Vera-cru- r,

México, en donde intenta hacer

jsu residence en lo futuro. El doctor

Marrón durante su permanencia entre"'nosotros se bizo acreedor á la buena vot

luntad de todo el pueblo por el buen

modo en que supo dirigirse. Nuesosmejares deseos lo acompañen en don-J- e

quiera que se encuentre.

JOYERIA- -

de oro y plata, la que vendemos á preciosque

Desalian Competición,

Vengan pues, todos ;í escoger lo que fuerede su gusto para complacer á los sóres desu mayor aprecio y carino.

La tienda de Don Manuel Rosen- -

wald muestra una apariencia hermosí

sima con el gran surtido de presentes

ra los dias de Navidad. Allí en

contrarán todo lo que deseen para

nuestros amigos, amigas ó parientes,

os .necios son sorprendentemente' ba

ratos y ahorran omero naciéndole una

visita ántes de ir á otra parte.

Las señoritas Mary y Nora Crim- -

mina, renombradas modistas y costu-

reras han regresado de Chicago y se

han establecido de nuevo en esta tiu- -

ad, en el edificio del Primer Banco

Nacional, en los cuartos ántes .ocupa

us por ti Dr. Marrón, y ofrecen sus

servicios al público. Se encargaran de

toda clase de trabajo en su linea, sea- -

antia dar completa satisfacción y sus

precios son más baratos que en nin

gima otra parte. 4- -

Durante los dias festivos, los dias

4 y 2$ de Diciembre y 31 de Dicicm- -

tre y el 1 ro. de Enero, se venderán á

medio precio en la oficina del ferro

carril boletos para pasaje ida y vuelta

n todos los puntos de la linca en Nue

vo México. También hasta El Taso,

l'cxas y Colorado hasta Timpas. Las

ioletas serán buenas para volver hasta

dia 4 de Enero de i8;8. lomen

nota que solamente hay cuatro dias en

se venden estas boletas y es pasaje

continua

En su reunión regular los socios de

San José el Domingo pasado nombra-

ron á sus nuevos oficiales que actua-

rán durante el año de 1898: N. C. de

Baca, presidente; Juan Leyba y Juan

Ortega, jranuscoRomero, secretario; Calixto (urulé,procurador; Bonifacio Mates, tesore.

ro; Juan Macs, colector; Eabinn Ca- -

liegos, mariscal; Antonio García,

JMonieio (Jarcia, Atanacio Co

bley, Jesús Ma. l'ufoya, J'láeido Bel- -

tran y Antonino Subía, superintenden

tes. Eos nuevos oficiales entrarán al

desempeño de sus deberes el primer

Domingo de Enero ypse dia serán re

galados por lo's socios con un suntuoso

banquet o.

VA Descubrimiento 1 1 Fofo.Aug. J. Bogel, boticario principal de

Shreveport, La., dice: El Nuevo Des-

cubrimiento del Dr. King es lo único

que cura mi tos, y es lo que más ven

do." J. F. Campbell, comerciante de

Saflbrd, Ariz., escribe: "El Nuevo Desr

cubrimiento del Dr King verifica todo

lo que de él se afirma; nunca falla, y cu

ra la tisis, tos y resfrio. Yo no puedoensalzarlo cuanto merece." Esto no

es y un experimento. Se ha usado

por veinticinco años, y hoy día gana á

todos los remedio. Nunca causa desengaños.

Botellas de muestras en la botica

de Murphey Van-l'ettc- y en la casa

de Browne & Manzanares.

El Arta de Habilitación.No hemos tenido aun copia del acta

de Habilitación ntraducida en el con-gres- o

por ti delegado Fcrgusson, petosi son vcríJíios los informes q"C 5J

dan del mismo, la tal medida no tíen

ni la más remota probabilidad de con-

vertirse cu ley. a razón que tene-

mos para hacer tal afirmación te fun-

da en las opiniones manifestadas porKjlíticos eminentes que ic han impues-t- o

de los provistos del acta en cuestión.Dicen que ,Mr. Fcrgusson ha mostradomás empeño en que íu acta sea ventajoso al paitido demócrata, que cu hí-

tala aceptable á todo ti pueblo, y

que por tal mojiyo no hay eseranzade tu pasaje. Si estas alegacionesfoerct) ciuitas, y no lo podemos afir- -

mar ftawa no wai - --- -- CJ

por deinJÍ! u9 Pucs,r delegado se

esté molestando en Ía C"c-- rtÚÉ

tado, cuando desde el principio parCT?

invitar un fracaso. No hay en el

Respetuosamente,

. IEBEED,LAS VEGAS, N. M.

M. FRIEDMAN Y HNO.run 1 a vrnuo i.'xt xt .1 a r íiji n 1

ABARROTES AL POR MAYOR,

Las Vegas, Nuevo Mexico.

Tienda Nueva

Romero y lomcro,Comerciantes en

Efectos Secos v4

Abarrotes,Nuistro suitido da efectos es de lo mis iresco, acabados de traer del orient j

y nuestro surtido de abarrotes de lo mejor selecto.

i