ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013 ÅÔÏÓ 20ï ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 974 ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÔÏÓ ÉÄÑÕÓÇÓ:1993 ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ (5000 ÖÕËËÁ)

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÐÉËÏÃÅÓ: ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: Íßêïõ Íéêïëáúäç 3,ÐÁÖÏÓ, ÔÇË: 26 944183, 26939099, 26 220030, ÖÁÎ:26 934964, e-mail: , ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ:epiloges@cytanet.com.cy www.epiloges.co

éáðïéüôçôáæùÞò

éáðïéüôçôáæùÞò

ÊÕÑÉÁÊÇ ÌÅ

ÍÅÏ ÐÑÏÅÄÑÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ ÌÅ

ÍÅÏ ÐÑÏÅÄÑÏ

ÄÅÕÔÅÑÏÓ ÃÕÑÏÓ ÐÑÏÅÄÑÉÊÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ ÊÁÉ ÏÉ ÐÏËÉÔÅÓ ØÇÖÉÆÏÕÍ ÔÏÍ 7 ÐÑÏÅÄÑÏ Ê.Ä.ï�

Ïé ðïëßôåò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò åêëÝãïõí ôçí ÊõñéáêÞ ôïí 7ïÐñüåäñï ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. Ïé åêëïãÝò èåùñïýíôáé áðü ôéò ðéïêñßóéìåò åêëïãÝò óôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ, áöïý ç ïéêïíïìéêÞ, êïéíùíéêÞ, áëëÜêáé ðïëéôéêÞ êñßóç âñßóêåôáé óôï æåíéè ôçò.

Ôï ðéï óçìáíôéêü åñþôçìá ðïõ ôßèåôáé åíþðéïí üëùí ìáò åßíáé ôï ðïéïòáðü ôïõò äýï õðïøÞöéïõò ãéá ôçí ðñïåäñßá ìðïñåß ôï óõíôïìüôåñï íáïäçãÞóåé ôïí ôüðï óôçí áíïñèùôéêÞ ðïñåßá îåöåýãïíôáò áðü ôçí ôåñÜóôéáïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ ìáò ôáëáíßæåé åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá.

Ôï äå ìåãÜëï óôïß÷çìá ðïõ ôßèåôáé åíþðéïí ôùí ðïëéôþí åßíáé êáôÜðüóïí èá óõììåôÜó÷ïõí óôéò åêëïãÝò, áðïäåéêíýïíôáò üôé åßíáé åíåñãïßðïëßôåò áöïý, Ýôóé êáé áëëéþò ï Ýíáò åê ôùí äýï õðïøçößùí èá åêëåãåßÐñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò.

ÁÑÈÑÏ- ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ ÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ ÓÔÇ ÓÅËÉÄÁ 6

ãíþìç2 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ôïõ ÓáââÜôïõôïõ ÓáââÜôïõ

ÔÇÓ

ÁÑÉÓÔÇÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ

Ðáôñßäá, áÝñáò, ãç, íåñü, öù-ôéÜ, üëá áõôÜ, ðáëéÜ, áêáôÜ-ëõôá áãáðçìÝíá. ¼ôé ðéï éå-

ñü, ðéï ìåãÜëï, üôé ðéï äéêü ôïõ Ý÷åé ïÜíèñùðïò åßíáé ç ðáôñßäá. Ðñþôïé ãåí-íÞôïñåò ôçò Ýííïéáò, ïé óïöïß ìáò ðñü-ãïíïé, ðñþôïé åêôßìçóáí ôçí áîßá ôçò ðá-ôñßäáò, ôçí áãÜðçóáí, ôçí õðçñÝôçóáí.Áö´üôïõ ï Üíèñùðïò åãêáôÜëåéøå ôç æùÞêáôÜ íïìÜäåò êáé óôÝñéùóå ó´Ýíá óçìåß-ï ãçò, Üñ÷éóå íá ðïëåìÜ ãéá ôç äéá-öýëáîç ôçò, åíÜíôéá ó´üóïõò Ýñ÷ïíôáííá ôïõ ôçí ðÜñïõí.

Ôçí áãÜðçóå ãéáôß ôçí åß÷å áíÜãêç,ãéáôß åêåß Ýêôéóå ôï óðßôé ôïõ, èåìÝëéùóåôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ, ãÝííçóå ôá ðáéäéÜôïõ, ðñüêïøå. ÁõôÞ ç õëéóôéêÞ ðñþôçáíôéìåôþðéóç, åîåëß÷èçêå óôçí åîáûëù-ìÝíç êáé ôüóï éäáíéêÞ ýóôåñá. Ïé èõóß-åò ðïõ áðáñéèìåß ç éóôïñßá, ãéá ôç äéá-öýëáîç ôçò ðáôñßäáò, îåðåñíïýí ôï áí-èñþðéíá äõíáôü êáé ëïãéêü. (Ãéá óå ãëõ-êåéÜ ðáôñßäá ìïõ êáé ôç æùÞ ìïõ äßíù...).Ôï ìåãáëåßï áõôþí ôùí ðñÜîåùí åßíáéó÷åäüí èåúêü, ç áõôáðÜñíçóç õðåñöõ-óéêÞ. Ôßðïôå äå ëïãáñéÜæåôáé ìðñïò ôçíðáôñßäá.

ÖõóéêÜ üôáí æïýìå óôïí ôüðï ìáòêáé áðïëáìâÜíïìå ôïí áÝñá ôçò ðáôñß-äáò êáé üëá üóá óõíèÝôïõí ôçí Ýííïéáôçò, äýóêïëá êáôáëáâáßíïìå ôçí áîßáôçò. Ìåãáëþíåé óõíÞèùò ôéò þñåò ôçòêñßóçò, ãéãáíôþíåôáé, êõñéåýåé êáé êõ-ñéáñ÷åß.

¼óïé üìùò æïõí ìáêñéÜ áðü ôçí ðá-ôñßäá, ôïí ôüðï ôïõò, îåíéôåìÝíïé, ìéëïýíãéá ìéá áóßãáóôç ëá÷ôÜñá ãéá ãõñéóìü.ÊÜðïôå Ýóêõâáí êáé öéëïýóáí ôï ÷þìáôçò ðáôñßäáò, ðïõ ßóùò ðïôÝ íá ìçí åß-äáí ïé ßäéïé ðñïçãïõìÝíùò, ìå äÜêñõáóôá ìÜôéá.

¹ áêüìá åßíáé öáíåñÞ ç óõãêßíç-óç êáé ìåãÜëç ç ÷áñÜ ðïõ áéóèÜíåôáéêÜðïéïò üôáí áíôéêñýæåé áêüìá êáé Üãíù-óôïí, (äåí Ý÷åé óçìáóßá), ðïõ Ýñ÷åôáé á-ðü ôçí ðáôñßäá óôç îÝíç ÷þñá. Ïé Êý-ðñéïé, (ãåíéêÜ ïé ¸ëëçíåò Þ êáé ï êÜèåÜíèñùðïò) ëÜôñåøáí êáé ëáôñåýïõí ôï÷þìá ôïõò. ¼óá êáëÜ êé´ áí ôïõò ðñï-óöÝñåé ç îÝíç ãç, ç ëá÷ôÜñá, ç áãÜðçôïõò, ç æùÞ ôïõò åßíáé ôáãìÝíá ó´ áõôüôï âáóáíéóìÝíï, ëáôñåìÝíï íçóß,ðáíôïôéíïß êëçñïíüìïé áõôÞò ôçò ìåãÜ-ëçò éäÝáò ôçò ðáôñßäáò.

Ìéáò ðáôñßäáò ðïý÷åé ëáìðåñü Þëéï,öùò Üðëåôï êáé ðïëý-ðïëý ãëõêåéÜ áí-èñþðéíç æåóôáóéÜ. Ìéáò ðáôñßäáò ðïõáãáðÞèçêå êé´ áãáðéÝôáé üóï ôçò Üîéæå,ðïõ ãÝííçóå êé´ áíÜèñåøå Þñùåò êáé íå-ïìÜñôõñåò ôçò åëåõèåñßáò ôçò. Ç öéëï-ðáôñßá, ç áöïóßùóç óôçí ðáôñßäá, ï ðá-

ôñéùôéóìüò äåí åßíáé Ýííïéåò êåíÝò êáé ÷ù-ñßò éäéáßôåñç óçìáóßá ãéá ôïõò Êýðñéïõò.Ç ëáôñåßá ðñïò ôçí ðáôñßäá åêäçëþíå-ôáé ðïéêéëüôñïðá ìå ôçí åêïýóéá êáé ðñü-èõìç õðïôáãÞ óôïõò íüìïõò, ôá èåóðß-óìáôá êáé ôéò äéáôáãÝò ôçò ðïëéôåßáò, ìåôçí åõãåíÞ êáé êüóìéá óõìðåñéöïñÜðñïò üëïõò ôïõò óõìðáôñéþôåò êáé îÝ-íïõò áêüìá (Ýíáò åêôñï÷éáóìüò Ý÷åé ðñï-êýøåé ôåëåõôáßá, äåí åêôñï÷éÜæïíôáé ü-ìùò ìüíï ïé... êïììáôéêÝò çãåóßåò!) ìåôï õðÝñôáôï êáèÞêïí ôçò èõóßáò êáé ôçòßäéáò ôçò æùÞò ãéá õðåñÜóðéóç ôçò Ðá-ôñßäáò (ðñüóöáôá ôá áóýëëçðôá çñùú-êÜ êáôïñèþìáôá ôïõ áãþíá 55-59!). Çöéëïðáôñßá åßíáé ôï ðéï æùíôáíü êáé áê-ìáßï óõíáßóèçìá, åðåéäÞ ç ðáôñßäá äåíåßíáé ìüíï ï ãåùãñáöéêüò ÷þñïò, üðïõãåííÞèçêå êáé áíáôñÜöçêå êÜðïéïò, áë-ëÜ ç ìçôÝñá ôçò ðíåõìáôéêÞò êáé çèé-êÞò ôïõ ýðáñîçò.

Ç áãÜðç ãéá ôç ìåãÜëç ìçôÝñá, ôçíðáôñßäá, Ýìöõôç óå êÜèå Üíèñùðï, åß-íáé áðü ôá ðéï åõãåíéêÜ óõíáéóèÞìáôá.Ç êïéíÞ ãëþóóá, ïé êïéíÝò ðáñáäüóåéò,ç êïéíÞ êáôáãùãÞ (ãéá üóïõò ìåßíáìå á-ðü ôçí ößäçí-ìßãäçí êáôÜóôáóç ôùí ôå-ëåõôáßùí ÷ñüíùí, ìå ôïí áíôéñáôóéóìüêáé ôçí öéëåõèåñïóýíç ìáò í´ áããßæåé«êüêêéíï»), åßíáé äõíÜìåéò ðïõ êõëïýí ìÝ-óá óôï áßìá óáí êÜôé ôï ìõóôçñéáêü êáéðïõ öÝñíïõí êïíôÜ ôá Üôïìá ôçò ßäéáòåèíüôçôáò. Ç âáèéÜ åðáöÞ ìå ôç öýóçôçò ãçò ðïõ ìáò äüèçêå, ç öùôéóìÝíçáíáäñïìÞ óôçí éóôïñßá, ôïíþíïõí ôá óõ-íáéóèÞìáôá. Ç Üóôï÷ç öëõáñßá êáé öé-ëïëïãßá ãýñù áðü ôï èÝìá ôçò öéëïðá-ôñßáò, ôï áìâëýíåé, ìðïñåß êáé íá ôï å-êôñÝðåé óå «ëïîïýò» äñüìïõò. Ï Üíèñù-ðïò Ýñ÷åôáé óôïí êüóìï Ýôïéìïò í´ áãá-

ðÞóåé ôçí ðáôñßäá ôïõ, üðùò Ýñ÷åôáé Ý-ôïéìïò í´ áãêáëéÜóåé ôç ìÜíá ôïõ. Êáéüðùò äå ÷ñåéÜæåôáé ç êáèçìåñéíÞ õðü-äåéîç ãéá í´ áãêáëéÜóåé ôç ìçôÝñá ôïõôÜ÷áôå ðéï óöé÷ôÜ, Üëëï ôüóï åßíáé ðå-ñéôôÞ êáé áíïýóéá ç áäéÜêïðç, õðïêñé-ôéêÞ äéäá÷Þ áðü ìåñéêïýò ãéá ôï ÷ñÝïòáðÝíáíôé óôçí ðáôñßäá. Ôï ÷ñÝïò áõôüóßãïõñá õðÜñ÷åé êáé ôç óõíåßäçóç ôïõ÷ñÝïõò èá ôçí êáëëéåñãÞóïõìå âïçèþ-íôáò í´ áíáðôýîåé ï êáèÝíáò ôçí êïéíùíé-êüôçôá ôïõ, íá ãíùñßóåé êáëýôåñá ôçãëþóóá ôïõ, íá óõíåéäçôïðïéÞóåé ôéò ñß-æåò ôïõ, í´ áíáêáëýøåé ôçí ïìïñöéÜ ôïõôüðïõ, üðïõ åßäå ôï åõëïãçôéêü öùò ôçòæùÞò.

Ç ïìïñöéÜ äåí Ý÷åé ðÜíôá ôï ßäéïðñüóùðï... Ìéá ãç ðëïýóéá êáé êáñðå-ñÞ, ìéá ãç Üãñéá, ìéá ãç îåñÞ êáé Üãï-íç, ìéá ãç Üãñéá Þ Þìåñç, öôù÷Þ Þ ôñá-÷éÜ, åßíáé ðÜíôá ç ãç ç äéêÞ ìáò. Êáéðïëý öõóéêÜ è´ áíïßîåé ìéá ìÝñá êÜ-ðïéïò ôï âéâëßï ôçò Éóôïñßáò êáé èá äåéðùò ç ãç áõôÞ êåñäÞèçêå, äéáôçñÞèçêåðÜíôá ìå éäñþôá, óõ÷íÜ ìå áßìá êáé èáêáôáëÜâåé ôï ÷ñÝïò ôïõ êáé åßíáé âÝâáéïðùò èá õðçñåôÞóåé êáëÜ, Üñéóôá ôçí ðá-ôñßäá ôç äéêÞ ôïõ êáé ôï Ýèíïò.

Åßíáé áññùóôçìÝíï êáé äåßãìá õðåñ-ößáëïõ ÷áñáêôÞñá íá åðéêáëåßôáé ôçí á-ãÜðç ðñïò ôçí ðáôñßäá óå äýóêïëåò ãéáôïí ßäéï êáôáóôÜóåéò êáé üôáí ôï áôïìé-êü ôïõ óõìöÝñïí ôï áðáéôåß.

Ç åêäÞëùóç ôùí óõíáéóèçìÜôùí öé-ëïðáôñßáò êáé ìÜëéóôá êáô´ áðïêëåéóôé-êüôçôá, üôáí ðñüêåéôáé íá äþóåéò Üëëï-èé óôïí åáõôü óïõ åßíáé ðñüêëçóç ðñïòôá áãíÜ, åéëéêñéíÞ êáé Ýíôéìá ëáúêÜ áé-óèÞìáôá ðñïò ôïí ôüðï êáé ôï ìÝëëïíôïõ. Õðïôßìçóç ôïõ íïçôéêïý åðéðÝäïõ

«Åéò ïéùíüò Üñéóôïò, áìýíåóèáé ðåñß...»

ôùí Üëëùí êáé Ýëëåéøç óåâáóìïý ðñïòüóá óêÝöôïíôáé êáé ðñÜôôïõí áõôïß ðïõóå áêïýí. ¼óç ðñïóðÜèåéá êé´ áí êáôá-âÜëëåéò ãéá íá êáìïõöëáñéóôåßò ãßíåóáéáíôéëçðôüò êáé ü÷é ðéóôåõôüò. Õðåñïøß-á, ðïõ åìðíÝåôáé ßóùò áðü ôçí áõôáðÜ-ôç üôé äéáèÝôåé åîáéñåôéêÜ ÷áñßóìáôá,ðáñÜ ôçí áìößâïëç ðñáãìáôéêÞ ôïõò ý-ðáñîç.

Åßíáé õðïêñéóßá ç ôåëåéüôåñç ìïñöÞäéðñïóùðßáò, íá åìöáíßæåóáé ðáôñé-äüöéëïò êáé áëôñïõúóôÞò êÜèå öïñÜ ðïõèÝëåéò íá äéêáéïëïãÞóåéò ôéò ðñÜîåéò êáéôéò áðïöÜóåéò óïõ, ãéá í´ áðïêñýøåéòôçí áäõíáìßá êáé ôçí áãÜðç óïõ ðñïòôçí åîïõóßá êáé ôçí åîáóöÜëéóç áôïìé-êïý ïöÝëïõò êÜôù áðü ôç ìÜóêá ôçò á-ñåôÞò êáé ôçí õðÝñìåôñçò äÞèåí öéëï-ðáôñßáò êáé áõôáðÜñíçóçò. ÄýóêïëáöõóéêÜ ï õðïêñéôÞò áíáãíùñßæåé ôï å-ëÜôôùìÜ ôïõ, áí åéäéêÜ Ýôõ÷å áíï÷Þò êáéóõãêáôÜâáóçò óôï ðáñåëèüí, Üñá åßíáéó÷åäüí áäýíáôïí íá äéïñèùèåß.

Ðïëëïß Ý÷ïõí ôçí õðïêñéóßá óáí ìÝ-óï åðéôõ÷ßáò óôç æùÞ. Æïõí ìå ôç øåõ-äáßóèçóç ðùò îåãåëïýí ôï ðåñéâÜëëïíêáé ü÷é óðÜíéá êáé ôïí åáõôü ôïõò. Âáóé-ëåýïõóá Ý÷åé ãßíåé óôéò ìÝñåò ìáò ç õðï-êñéóßá!

Õðïêñßíïíôáé áîßåò ðïõ äåí Ý÷ïõí,óõíáéóèÞìáôá ðïõ äåí íïéþèïõí, ðßóôçêáé áãÜðç ðïõ äåí õðÜñ÷åé óôç øõ÷Þôïõò. Øåýôéêïé Üíèñùðïé óå ìéá øåýôé-êÞ åêóôñáôåßá ðáôñéäïêáðçëåßáò. ËÜ-óðç ðßóù áðü ôï Üíèïò, éäéïôÝëåéá ðßóùáðü êáëïóýíç, óïößá äÞèåí, öéëïðáôñß-á.

Ôï «åéò ïéùíüò êëð» Üëëïôå ìå óõ-íôÜñáóóå óõíáéóèçìáôéêÜ, ôþñá áéóèÜ-íïìáé í´ áíåâáßíïõí óôï óþìá ìïõ ÷éëéÜ-äåò ãõìíïóÜëéáãêåò...

Ù, «óåðôÞ ìïõ Õðïêñéóßá, ÄÝóðïé-íÜ ìïõ... ðïéá Üëëç áñåôÞ êáëýôåñÜ óïõîÝñåé, íá êåñäßæåé ôïõò áíèñþðïõò åäþ÷Üìïõ;

ÖôéÜóå ìïõ óïâáñü ôï ðñüóùðïìïõ, äþóå ìïõ ýöïò ðåéóôéêü êé´ üøç ï-óßá, ãéá íá ìðïñþ êé´ åãþ óå ðïßìíéï ìïõ,íá åîáóêþ ôç ôüóç óïõ ìáãåßá».

Ç÷Þóôå óÜëðéããåò, äõíáôÜ êáìðÜíåòêôõðÞóôå! «ÅèíéêÞ Óùôçñßá» êáé ëýôñù-óç ìå «Åèíéêü Óõíáóðéóìü», áíáããåßëá-ôå!

Ôá êáôáöÝñáìå! ÖñÜîáìå ôï äñü-ìï, ðñïóùñéíÜ, ó´ áõôïýò ðïõ èÝëçóáí«íá öÝñïõí åìðñüò ôçí êïéíùíßáí...» Óôïßäéï Ýñãï èåáôÝò, ìüíï èåáôÝò. ÏìÞñïõ,ËéëëÞêá, áöéåñùìÝíï ôï ðïßçìá ôïõ Ëá-óêáñÜôïõ «ÎÝíïò ôçò åðï÷Þò ôïõ...» Ìáò«Ýöáãå» ç åèíïóùôÞñéá ðáñÝìâáóç êáéôï «Åéò ïéùíüò...»

ÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓ

Manolis Private InstituteÓôáóßíïõ 6, ÐÜöïò

Ôçë.:26932840

Öáî: 26931405

Stassinou 6, Pafos

Tel. 26932840

Fax: 26931405 Mobile:99313777

e-mail:manolis1@spidernet.com.cyLCCI Examinations Board Registered Training Centre (ECYP 6020)

Êéíçôü: 99313777

NEEÓ ÓÅÉÑÅÓ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ

ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ LCCI

KAI GCE AL ACCOUNTING

ÁÐÏ 28 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Åããñáöåßôå ôþñá êáé

åîáóöáëßóôå Ýãêáéñá èÝóç!!!

ÓÔÁÈÅÑÁ ÓÔÇÍ

ÐÑÙÔÇ ÈÅÓÇ ÃÉÁ 50 ×ÑÏÍÉÁ

ìå 49 ìåôÜëëéá ôïõ LCCI

êáé 9000 åðéôõ÷ßåò LCCI.

Tá ÄéáðéóôåõôÞñéá

ôùí åðéôõ÷éþí ìáò åßíáé

ôá ðáñÜðëåõñááðïôåëÝóìáôá ôïõ LCCI ðïõ

ìáò Ýóôåéëáí ãéá ôéò

óáñùôéêÝò åðéôõ÷ßåò

ôïõ Íéüìâñç-ÄåêÝìâñç 2012.

LCCI/2007/ÉÍTERMEDIATE/NOVEMBER 2012

1. ×ÑÉÓÔÏÓ ÊÙÓÔÁ ÊÁÉ ÓÙÔÇÑÏÕËÁ ×´´ ×ÑÉÓÔÏÖÇ PD

2. ÃÅÙÑÃÉÁ ÌÁÑÉÏÕ ÊÁÉ ÈÁËÅÉÁÓ ÆÁ×ÁÑÉÁÄÇ PD

3. ÑÁÖÁÅËËÁ ÁÊÇ ÊÁÉ ÍÔÏÑÁÓ ÅÈÅËÏÍÔÇ PD

4. ÌÁÍÅ-ÌÁÑÉÁ ÑÁÖÉÊ ÊÁÉ ÌÁÑÉÍÁ ÊÁÑÉÁÍ PD

5. ÑÁÖÁÇË ÊÙÓÔÁ ÊÁÉ ÌÁÉÑÇÓ ÐÁ×ÉÔÇÓ PD

6. ÃÅÙÑÃÉÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÊÁÉ ÌÁÑÉÁÓ ÅÕÈÕÌÉÁÄÏÕ PD

7. ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÁÍÔÑÅÁ ÊÁÉ ÏÕÑÁÍÉÁÓ ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕ PD

8. ÄÇÌÇÔÑÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÇ ÁÑÃÕÑÏÕ PD

9. ÂÁÓÉËÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇ ÊÁÉ ×ÑÕÓÔÁËËÁÓ ÆÁÃÊÑÅÏÓ PD

10. ANDRIA ËÁÊÇ ÊÁÉ ÅËÅÍÇÓ ÁÍÈÉÌÏÕ PD

11. ×ÑÉÓÔÏÓ ÊÙÓÔÁ ÊÁÉ ÓÊÅÕÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ PD

12. ÁÑÔÅÌÉÓ ÉÁÊÙÂÏÕ ÊÁÉ ÌÁÑÉÁÓ ÐÅÔÑÏÕ PD

13. ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ ÁÍÔÙÍÇ ÊÁÉ ÖÑÏÓÙÓ ÔÔÏÖÇÓ PD

14. ÌÁÑÉÁ ÐÏËÕÂÉÏÕ ÊÁÉ ÁÍÔÑÇÓ ÐÏËÕÂÉÏÕ PÌ

15. ÌÁÑÉÍÏÓ Í. ÁÃÁÈÏÊËÅÏÕÓ PÌ

16. ÓÐÕÑÏÓ ÓÉÌÏÕ ÊÁÉ ÍÉÊÇÓ ÆÁ×ÁÑÉÁ PÌ

17. ÁÍÔÑÅÁÓ ÓÔÅËÉÏÕ ÊÁÉ ÓÕËÂÉÁÓ ÐÁÔÓÁËÉÄÇÓ PÌ

18. ×ÑÉÓÔÏÈÅÁ ÐÁÍÔÅËÇ ÊÁÉ ÔÁÓÏÕËÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ PÌ

19. ÓÙÔÇÑÏÕËÁ ÌÉ×ÁÇË ÊÁÉ ÌÁÑÉÁÓ ÊËÅÉÔÏÕ P

20. ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ ÊÕÑÉÁÊÏÕ ÊÁÉ ÊÁÔÅÑÉÍÁÓ ×ÑÉÓÔÏÕ P

21. ÌÁÑÉÍÁ Ä. ÍÉÊÏËÁÏÕ P

22. ÌÁÑÉÍÁ Í. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ P

23. ÅËÅÍÁ ËÏÕÊÁ KAÉ ÓÔÁÕÑÏÕËÁÓ ÊÑÉÈÁÑÉÄÏÕ P

1. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ Ã. ÊÕÐÑÉÁÍÉÄÇÓ PD

2. ÅËÅÍÇ Ä. ÓÐÁÍÏÕ P

3. ÄÅÓÐÏÉÍÁ Ä. ÓÐÁÍÏÕ PÌ

PD = Pass with Distinction (åðéôõ÷ßá ìå ÄéÜêñéóç) PÌ= Pass with merit (åðÜîéá åðéôõ÷ßá) P= Pass (åðéôõ÷ßá)

LCCI/ 3012/ACCOUNTING HIGHER=GCE A LEVEL

ÊÁÔÁÉÃIÓÔÉÊÅÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓÊÁÔÁÉÃIÓÔÉÊÅÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓÊÁÔÁÉÃIÓÔÉÊÅÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓÊÁÔÁÉÃIÓÔÉÊÅÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓÊÁÔÁÉÃIÓÔÉÊÅÓ ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓ

ÔÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2012ÔÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2012ÔÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2012ÔÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2012ÔÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2012

1)JEMMA PASHALI MANDY WARING-ROUSSI PD

2)AGAPOULA VENIAMIN KAI ANTROULAS KYRIAKOU PD

3)DIMITRIS CHARALAMBOU KAI NIKIS ECONOMOU PD

LCCI 1017 1st Level Elementary:

LCCI 3012=HIGHER/GCE AL:

1) NEOPHYTOS ANDREA AND MARO FACONTIS P = C

2) GIANNIS LOUKI AND KALLIOPIS LOUKA P = C

3) YIANNIS ANTREA AND NITSAS ALEXANTROU PM = B

4) ELENA YIANNOY & EVGENIAS MICHAELIDOU PM = B

5) SOFIA ANTREA AND AGGELAS SOTERIOU PD = A

6) SPYROS STAVROU AND MAROULLAS PEDIOU PD = A

7) MARIA NICOU AND ANTRI MOISI PD = A

8) CHRISTINA ANTREA AND VANA SKORDI PD = A

9) ARIS SAVVA AND ELENI SKORDI PD = A

10) KATERINA TASSOU & ELENI CRISTODOULOU PD = A

11) ELENI ALEXI AND MARINA EFSTATHIOU PD = A

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ ÓÅ

ÏËÏÕÓ ÊÁÉ ÓÔÏ

ÄÉÄÁÊÔÉÊÏ

ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ

LCCI GCE AL

ÐÅÔÕ×ÁÍ ÏËÏÉ ÌÅ ÔÇÍ ÐÑÙÔÇ (Åîïéêïíüìçóáí óôïõò ãïíåßò ôïõò 40×200= 8.000 ÅÕÑÙ)

ÌÅ×ÑÉ

Áí ïé åêëïãÝò ìðïñïýóáí íá áëëÜîïõí ôïí êïóìï èá Þôáí ðáñÜíïìåò

ðñþôç ãñáììÞ4 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

óêÝøåéò

áíåßò äå èá ðáñáäå÷üôáí üôé óå ïðïéá-

äÞðïôå Üëëç ðôõ÷Þ ôçò æùÞò ìáò ìéá

óôéãìéáßá áðüöáóç, ðïõ óõíÞèùò äåí

åßíáé êáí óõíåéäçôÞ (åíßïôå äåí åßíáé êáí áðïôÝ-

ëåóìá ëïãéêÞò åðåîåñãáóßáò) áëëÜ ùò åðß ôï ðëåß-

óôïí ôõ÷áßá, ìðïñåß Þ ðñÝðåé íá Ý÷åé äñáóôéêÞ

åðßäñáóç ãéá ôï õðüëïéðá ÷ñüíéá. Óå ü,ôé Ý÷åé íá

êÜíåé ìå ôéò åêëïãÝò, üìùò, åðéêñáôåß óáí êïéíü

ìõóôéêü, ìéá óéùðçëÞ êáé óõ÷íÜ ìïéñïëáôñéêÜ Ý-

íï÷ç ðáñáäï÷Þ, üôé èá ðñÝðåé íá õðïóôïýìå ðá-

èçôéêÜ ôï áðïôÝëåóìá ìéáò ôÝôïéáò óôéãìéáßáò áðüöáóçò.

¼óï åðþäõíï êé áí åßíáé, öáßíåôáé ðùò ðñïôéìïýìå íá

óåñíüìáóôå ãéá ÷ñüíéá ðßóù áðü ôéò åðéëïãÝò ìéáò åêëïãé-

êÞò ðëåéïøçößáò (áò ìç ó÷ïëéÜóù åäþ ôïõò ìç÷áíéóìïýò

ìå ôïõò ïðïßïõò äéáìïñöþíåôáé Þ åîáãïñÜæåôáé ç ðëåéïøç-

ößá áõôÞ) ðáñÜ íá äéáôçñïýìå ìéá äéáñêÞ êáé åíåñãü óôÜóç

ðïõ èá ìáò åðéôñÝðåé íá ðáñåìâáßíïõìå óôçí ðïëéôéêÞ æùÞ

ôïõ ôüðïõ êáé ìå Üëëá ìÝóá, íá äçëþíïõìå ôï ðáñüí ìáò êé

áëëïý ðÝñá áðü áõôÞ ôçí êÜëðç. Åßíáé óßãïõñá ðéï îåêïýñá-

óôï, ëéãüôåñï øõ÷ïöèüñï êáé ïðùóäÞðïôå åëÜ÷éóôá áðáé-

ôçôéêü áõôü ôï åêëïãéêü ðáíçãõñÜêé åðåôåéáêïý ÷áñáêôÞ-

ñá. ¼ìùò áõôü äå äéêáéïëïãåß óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí åðé-

ëïãÞ ìáò íá ôï áíáäåéêíýïõìå óå ìÝãéóôï äçìïêñáôéêü êá-

èÞêïí, ðáñáãêùíßæïíôáò üëá ôá Üëëá äçìïêñáôéêÜ êáé óõë-

ëïãéêÜ êáèÞêïíôá áõôÞò ôçò êïéíùíßáò.

Óôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò íá äéêáéïëïãÞóïõìå ôçí áíï÷Þ,

ôçí ðáñáßôçóç êáé ôçí 5åôÞ áäéáöïñßá ìáò ãéá ôá ôåêôáéíü-

ìåíá, ðåñéìÝíïíôáò ôéò åðüìåíåò ðñïåäñéêÝò å-

êëïãÝò, áöÞíïõìå ôï êåöÜëé ìáò íá ðáñáãåìßóåé

ìå üëá åêåßíá ôá åýç÷á - áëëÜ êáé áíõðüóôáôá

óõíÞèùò - ðåñß áíáôñïðÞò ôùí äåäïìÝíùí, ðåñß

äñáìáôéêÞò âåëôßùóçò ôçò êáôÜóôáóçò êëð. ÊÜ-

ðïéá ìåôáöõóéêÞ ðáñüñìçóç ìáò ùèåß íá ðåñéìÝ-

íïõìå «íá ãõñßóåé ç óåëßäá óôçí ðïëéôéêÞ æùÞ ôïõ

ôüðïõ», õëïðïéþíôáò êÜðïéï óýíèçìá ôçò ðñïå-

êëïãéêÞò êáìðÜíéáò. ¼ìùò, áí ïé åêëïãÝò ìðï-

ñïýóáí íá áëëÜîïõí ôïí êüóìï, íá ÷áñÜîïõí íÝá

ðïñåßá, íá áíáôñÝøïõí ôçí ôÜîç ðñáãìÜôùí, ôü-

ôå áíáìößâïëá èá Þôáí ðáñÜíïìåò!

Ç óýã÷ñïíç áóôéêÞ äçìïêñáôßá, ç ïðïßá Ý÷åé öñïíôßóåé

íá äþóåé ôüóï ðñïåîÝ÷ïíôá ñüëï óôï åêëïãéêü äéêáßùìá,

åßíáé Ýíá ðïëßôåõìá ðïõ äåí Þñèå óôï ðñïóêÞíéï ãéá íá ðá-

ñá÷ùñÞóåé ôçí åîïõóßá óôï ëáü, áëëÜ ãéá íá óôçñßîåé ôçí

øåõäáßóèçóç üôé êáôüðéí ëáúêÞò åôõìçãïñßáò (êáé åðïìÝ-

íùò äéêáéïëïãçìÝíá) ìéá ìåéïøçößá, ïéêïíïìéêÞ êáé ðïëéôé-

êÞ, ìðïñåß íá êáôÝ÷åé åñãïëáâéêÜ ôç äéá÷åßñéóç ôïõ ðëïý-

ôïõ ìéáò ÷þñáò. Óôï ðëáßóéï áõôïý ôïõ ðïëéôåýìáôïò, ðïëß-

ôåò êáé ðïëéôåßá, èá âñßóêïíôáé ðÜíôá óå ìéá ðëÜóôéããá, ôçò

ïðïßáò ç ëåðôÞ éóïññïðßá åîáñôÜôáé áðü ôï ðüóï õéïèåôïýí

ôçí øåõäáßóèçóç áõôÞ ïé ðïëßôåò êáé åðïìÝíùò ðüóåò õðï-

÷ùñÞóåéò ðåßèïíôáé íá êÜíïõí óôï üíïìÜ ôçò. Ðñéí äïýìå

ôçí ðëÜóôéããá íá ìáò ÷áíôáêþíåé óå áðýèìåíá âÜèç, êáëü

èá Þôáí ßóùò íá óêåöôïýìå ðþò èá ôçí êÜíïõìå íá âáñýíåé

ðñïò ôçí Üëëç êáôåýèõíóç.

óêÝøåéò

ENIÓ×ÕÏÍÔÁÉ ÏÉ ÓÔÏ×ÏÉ ÔÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÃÏÍÅÙÍ-ÔÏ ÌÁÑÔÉÏ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

«Ìðïñïýìå íá ãßíïõìå êáëýôåñïé ãïíåßò»

Ìå ôéò êïéíùíéêÝò óõíèÞêåò íá å-

êôñá÷ýíïíôáé äéáñêþò áíáðüöåõ-

êôá ïé åðéðôþóåéò åßíáé äñáìáôéêÝò

óôçí êáèçìåñéíüôçôá ìéáò ïéêïãÝ-

íåéáò.

ï áäéÝîïäï ìå ôï ïðïßï Ýñ÷ï-íôáé áíôéìÝôùðïé ïé ãïíåßò,êáèþò ôüóï ôá ðáéäéÜ ôïõò

üóï êáé ïé ßäéïé õößóôáíôáé ìåãÜëåòðéÝóåéò óå üëá ôá åðßðåäá, Ýñ÷åôáéíá åîïìáëýíåé ç ðñïóðÜèåéá ôçòÓ÷ïëÞò ÃïíÝùí.

ÌÝóá óôá üóá áëëÜæïõí ðñïòáðñüâëåðôåò êáôåõèýíóåéò, ç ïéêï-ãÝíåéá ùò êïéíùíéêüò èåóìüò ìåôá-âÜëëåôáé äñáóôéêÜ. Ï Ðñüåäñïò ôçòÓ÷ïëÞò ÃïíÝùí åðéóçìáßíïíôáò ôçíáíáãêáéüôçôá ôçò äñÜóçò ôçò Ó÷ï-ëÞò, Ýêáíå ëüãï ãéá ôçí «åðï÷Þ ôïõÜêñáôïõ åãùéóìïý», ðïõ óáöþò áë-ëïéþíåé ôïõò äåóìïýò óôïí ïéêïãå-íåéáêü ðõñÞíá. Ç ðñïóðÜèåéá ôçòÓ÷ïëÞò åóôéÜæåé áêñéâþò óôï íá á-ðïêôÞóïõí ïé ãïíåßò ôá ìÝóá ãéá íááíôáðåîÝëèïõí óå Ýíá ñüëï ðïõ äõ-óêïëåýåé óõíÝ÷åéá.

Ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí ìåôñÜ Þäç ðïë-ëÝò äåêáåôßåò æùÞò áðü ôï 1968, ü-ìùò ôá ôåëåõôáßá 3-4 ÷ñüíéá ðåñß-ðïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá äßíåé ðéï ïñãá-íùìÝíá êáé óõóôçìáôéêÜ ôï óôßãìáôçò äñÜóçò ôçò. ÖÝôïò ìÜëéóôáðñáãìáôïðïéåßôáé êáé ôï 2ï óõíÝäñéïôçò Ó÷ïëÞò ôï ïðïßï öñïíôßæåé ãéáôï óõíôïíéóìü êáé ó÷åäéáóìü ôçòðáñáðÝñá äñÜóçò ôçò. Ôïí ðåñá-óìÝíï ÷ñüíï ðñüóöåñå ðåñéóóüôå-ñåò áðü 250 åðéìïñöùôéêÝò äñáóôç-ñéüôçôåò - äéáëÝîåéò, óåìéíÜñéá êáé

Ô

âéùìáôéêÜ åñãáóôÞñéá - óå ÓõíäÝ-óìïõò ÃïíÝùí, ìÝóù ôïõ äéêôýïõ ôùíóõíåñãáôþí êáé ôùí èåìáôéêþí ðïõç Ó÷ïëÞ Ý÷åé äéáèÝóéìá, êáëýðôïíôáòêÜèå ãùíéÜ ôçò åëåýèåñçò Êýðñïõ.

Ç óõíåñãáóßá ôùí ÓõíäÝóìùíÃïíÝùí ìå ôç Ó÷ïëÞ åßíáé âÝâáéá ðñï-áéñåôéêÞ, üìùò ïé ðåñéóóüôåñïé, üìùòêáé ç Ïìïóðïíäßá ÓõíäÝóìùí ÃïíÝ-ùí, Ý÷ïõí öñïíôßóåé íá åêðñïóùðïý-íôáé ó´ áõôÞ êáé íá ëáìâÜíïõí ó÷å-ôéêÞ åíçìÝñùóç. Äõóôõ÷þò áêüìá ïéó÷Ýóåéò åßíáé ÷áëáñÝò - óôçí ÐÜöï,ðÝñá áðü ôïí åêðñüóùðï ôçò Ïìï-óðïíäßáò ÓõíäÝóìùí ÃïíÝùí äå öáß-íåôáé íá ãíùñßæïõí ðïëëïß ãéá ôï ñü-ëï êáé ôç óçìáóßá ôçò Ó÷ïëÞò - ü-ìùò åðéäéþêåôáé ìå ôï ðñüãñáììáäñáóôçñéïôÞôùí íá åíéó÷õèïýí ïéó÷Ýóåéò.

ÌÝóá óôï ÌÜñôéï ðñüêåéôáé íáðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÐÜöï ìßá á-ðü ôéò äéáëÝîåéò, ôéò ëåãüìåíåò «Åóðå-ñßäåò» ðïõ äéïñãáíþíåé ç Ó÷ïëÞ Ãï-íÝùí, ìå èÝìá ôçí «ÇèéêÞ óôçí Åê-ðáßäåõóç». ÐáñÜëëçëá Ý÷åé Þäç îå-êéíÞóåé ðéëïôéêÜ (óôçí åðáñ÷ßá Áì-ìï÷þóôïõ áñ÷éêÜ, Ýùò üôïõ ìðïñÝ-óåé íá äéåõñõíèåß êáé óå Üëëåò åðáñ-÷ßåò) ç åöáñìïãÞ åíüò ðñïãñÜììá-ôïò ìå ôßôëï «ÅíäõíáìùìÝíïé ãïíåßò»ôï ïðïßï åóôéÜæåé óôç âåëôßùóç ôçòåðéêïéíùíßáò ìåôáîý ãïíÝùí êáé åê-ðáéäåõôéêþí.

Ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí Ý÷åé áíáðôýîåéðïëý óôåíÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí Õðç-ñåóßá ÅêðáéäåõôéêÞò Øõ÷ïëïãßáò ôïõÕðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò ôçò ïðïßáò óôå-ëÝ÷ç óôÞñéîáí ðïëý óçìáíôéêÝò äñÜ-óåéò ôçò. ¢ëëùóôå êáé ç ðáñïõóßáôçò ëåéôïõñãåß óõìðëçñùìáôéêÜðñïò ôéò óõìâïõëåõôéêÝò õðçñåóßåò

Ü ñ è ñ ï

Ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ ç Êýðñïò èá Ý÷åé íÝï Ðñüåäñï ïðïßïò

èá ðñÝðåé Üìåóá íá áíôéìåôùðßóåé ôá ôåñÜóôéá ðñïâëÞìáôá óôçí

ïéêïíïìßá. Ïé ðéÝóåéò áðü ôïõò ìåëëïíôéêïýò ìáò ðéóôùôÝò åíôåßíï-

íôáé êáé ï íÝïò Ðñüåäñïò ìå ôï íÝï Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí èá ðñÝðåé

íá áíáæçôÞóïõí Üìåóåò ëýóåéò.

Êáôáñ÷Þí åßíáé áðáñáßôçôï ç Êýðñïò íá îáíáâñåß ôç ÷áìÝíç

ôçò áîéïðéóôßá, þóôå íá åðáíÝëèåé ç çñåìßá êáé ç óôáèåñüôçôá

óôçí ïéêïíïìßá, áëëÜ êõñßùò óôï ôñáðåæéêü óýóôçìá. Èá ðñÝðåé íá

áíôéìåôùðéóôïýí ïé êáôçãïñßåò ãéá ôï îÝðëõìá âñþìéêïõ ÷ñÞìáôïò

êáé íá äéáóöáëéóôïýí ôï öïñïëïãéêü óýóôçìá êáé ï ôïìÝáò ôùí

õðçñåóéþí. ÏðïéáäÞðïôå Ýñåõíá ãéá áõôÜ ôá æçôÞìáôá èá ðñÝðåé

íá ãßíåé áðü èåóìéêÜ üñãáíá ôçò ÅõñùðáúêÞò íùóçò êáé ôïõ Äéå-

èíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ. Óôéò 4 Ìáñôßïõ ï íÝïò Õðïõñãüò Ïé-

êïíïìéêþí èá ðñÝðåé íá ðáñïõóéáóôåß Ýôïéìïò óôç óõíÜíôçóç ôïõ

Eurogroup. ÖëÝãïí æÞôçìá áðïôåëåß ôï ýøïò ôïõ ðïóïý ðïõ èá

áðáéôçèåß ãéá ôçí áíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí êé áí èá áêï-

ëïõèçèåß ôï âáóéêü Þ ôï áêñáßï óåíÜñéï. Áí õéïèåôçèåß ôï äåýôåñï

ôüôå ôï äçìüóéï ÷ñÝïò èá îåðåñÜóåé, ßóùò, ôï 140% ôïõ ÁÅÐ.

×ñüíïò ãéá íÝï äéáãíùóôéêü Ýëåã÷ï áðü Üëëç åôáéñåßá ßóùò íá ìçí

õðÜñ÷åé áëëÜ áêüìç êé áõôü íá ãßíåé èá ðñÝðåé íá ðñïóõìöùíçèåß

ìå ôçí Ôñüéêá.

Ìå ôá ðéï ðÜíù èá äéáðéóôùèåß áí ôï äçìüóéï ÷ñÝïò åßíáé

âéþóéìï Þ ü÷é. Óå ðåñßðôùóç ìç âéùóéìüôçôáò áíïßãåé ï äñüìïò ôùí

éäéùôéêïðïéÞóåùí, åíþ ìå âÜóç ôï ìíçìüíéï óõíáíôßëçøçò ðñéí ôç

÷ïñÞãçóç ïðïéáóäÞðïôå êñáôéêÞò óôÞñéîçò èá ðñÝðåé íá ãßíåé ìå-

ôáôñïðÞ ôùí áîéïãñÜöùí óå ìåôï÷Ýò.

¢ìåóç åßíáé êáé ç áíÜãêç ãéá åîåýñåóç ôùí áðáñáßôçôùí ðü-

ñùí þóôå ç Êýðñïò íá ìçí ðñï÷ùñÞóåé óå óôÜóç ðëçñùìþí.

Áêüìç êé áí ãßíåé êáôïñèùôÞ ç åîåýñåóç ÷ñçìÜôùí ãéá ôï ÌÜéï,

áñ÷Ýò Éïõíßïõ ëÞãïõí êñáôéêÜ ïìüëïãá

ðÝñáí ôïõ åíüò äéóåêáôïììõñßïõ, ç á-

íá÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ïðïßùí åßíáé

ó÷åäüí áäýíáôç.

ÐÝñáí ôùí ðéï ðÜíù ç íÝá ÊõâÝñ-

íçóç èá ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé Üìåóá

ìå ôçí ôñïðïðïßçóç ôçò Íïìïèåóßáò

ðïõ áöïñÜ ôç öïñïëüãçóç ôçò áêßíç-

ôçò éäéïêôçóßáò, ôéò áëëáãÝò óôç óôå-

ãáóôéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÊõâÝñíçóçò þóôå

íá åîïéêïíïìçèïýí 35 åê åõñþ, ôçí Ü-

ìåóç ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí äéêáéïý-

÷ùí óå äùñåÜí éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðå-

ñßèáëøç êáé ôçí áýîçóç ôùí ôåëþí óôá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá.

ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Éïõíßïõ ôïõ 2013, èá ðñÝðåé íá äéåîá÷èåß

áíáëïãéóôéêÞ ìåëÝôç ãéá ôï Ãåíéêü Óýóôçìá Êïéíùíéêþí Áóöáëßóå-

ùí, ïýôùò þóôå íá ðáñÝ÷åé åðéðñüóèåôåò åðéëïãÝò ãéá ìåôáññõè-

ìßóåéò ðïõ èá åîáóöáëßóïõí ôçí ìáêñï÷ñüíéá âéùóéìüôçôá ôïõ. Ç

ìåëÝôç äåí ðñÝðåé íá ëáìâÜíåé õðüøç ïðïéåóäÞðïôå êõâåñíçôéêÝò

÷ïñçãßåò üðùò ç õöéóôÜìåíç óõíåéóöïñÜ ôçò ôÜîçò ôïõ 4,3% åðß

ôïõ ìéóèïëïãßïõ êáé oé áðïäüóåéò åðß ôùí óõíïëéêþí õðïèåôéêþí

áðïèåìáôéêþí (7,3 äéò åõñþ) ùò áõôÜ Ý÷ïõí êáôÜ ôçí áñ÷Þ ôçò

ðåñéüäïõ ðñüâëåøçò ÌÝ÷ñé ôï ôñßôï ôñßìçíï ôïõ 2013 èá ðñÝðåé

íá êáôáãñáöïýí üëá ôá óôïé÷åßá åíåñãçôéêïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝ-

íçò áêßíçôçò éäéïêôçóßáò ðïõ áíÞêïõí óôçí êåíôñéêÞ êõâÝñíçóç,

óôïõò äÞìïõò êáé óôéò åðáñ÷éáêÝò äéïéêÞóåéò, ìå ðñïïðôéêÞ ðéèáíÞò

åêðïßçóçò êáé áíáäéïñãÜíùóçò.

ÅðéðëÝïí óýìöùíá ìå ôï Ìíçìüíéï Óõíáíôßëçøçò èá ðñÝðåé

íá õðÜñîåé áíåîÜñôçôç åîùôåñéêÞ áîéïëüãçóç ðéèáíþí ìåôáññõè-

ìßóåùí ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò:

-ÅîÝôáóç ôïõ ñüëïõ, ôùí áñìïäéïôÞôùí, ôçò ïñãáíùôéêÞò äïìÞò

êáé ôïõ ìåãÝèïõò / óôåëÝ÷ùóçò ôùí ó÷åôéêþí õðïõñãåßùí, õðçñå-

óéþí êáé áíåîÜñôçôùí áñ÷þí

-ÅîÝôáóç ôçò äõíáôüôçôáò êáôÜñãçóçò Þ óõã÷þíåõóçò ìç êåñäï-

óêïðéêþí ïñãáíéóìþí / åôáéñåéþí êáé ôùí êñáôéêþí åðé÷åéñÞóåùí,

êáé

-ÁíáäéïñãÜíùóç / áíáäéÜñèñùóç ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò

-ÊáôÜëëçëï óýóôçìá áìïéâþí êáé ôùí üñùí åñãáóßáò / óõíèÞêåò

åñãáóßáò óôï äçìüóéï ôïìÝá (ð.÷. åôÞóéåò Üäåéåò äéáêïðþí, Üäåéá

áóèåíåßáò, Üäåéá ìçôñüôçôáò, ï ÷ñüíïò åñãáóßáò), óå ó÷Ýóç ìå ôïí

éäéùôéêü ôïìÝá êáé óå Üëëåò ÷þñåò ôçò ÅÅ êáé âÜóåé ôùí âÝëôéóôùí

ðñáêôéêþí êáé

-åéóáãùãÞ åíüò íÝïõ óõóôÞìáôïò áîéïëüãçóçò ìå âÜóç ôçí áðü-

äïóç óôï äçìüóéï ôïìÝá

¼óïí áöïñÜ ôïí ôñáðåæéêü ôïìÝá ç åðïðôåßá ôùí Óõíåñãáôé-

êþí èá ðñÝðåé íá ìåôáöåñèåß óôçí ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá åíþ ÓÐÉ êáé

ôñÜðåæåò ðïõ èá æçôÞóïõí êñáôéêÞ óôÞñéîç èá ðñÝðåé íá ïëïêëç-

ñþóïõí ôá ó÷Ýäéá áíáäéÜñèñùóçò ãéá íá åãêñéèïýí áðü ôçí Ôñüéêá

þóôå íá äéáöáíåß ç âéùóéìüôçôáò ôïõò. ÐÝñáí ôùí ðéï ðÜíù èá

ðñÝðåé íá åöáñìïóôïýí ïé íÝïé êáíüíåò ðïõ áöïñïýí ôç ñåõóôü-

ôçôá êáé ôá ðñùôïâÜèìéá êåöÜëáéá ôùí ÷ñçìáôïðéóôùôéêþí ïñãá-

íéóìþí, åíþ èá ðáñèïýí áðïöÜóåéò ãéá ôç äçìéïõñãßá Þ ìç ôçò

åôáéñåßáò äéá÷åßñéóçò óôçí ïðïßá èá ìåôáöåñèïýí ôá «êáêÜ» äÜíåéá

ôùí ôñáðåæþí êáé ÓÐÉ.

Ôá ðéï ðÜíù åßíáé ìüíï êÜðïéá áðü ôá ìÝôñá ðïõ ðñÝðåé íá

ôñï÷éïäñïìçèïýí. Ç ðôÞóç ãéá ôïí åðüìåíï ðñüåäñï åßíáé ðïëý

äýóêïëç, áðü ôçí áðïãåßùóç. Óçìáíôéêü ñüëï èá áðïôåëÝóåé ç

åðéëïãÞ ôïõ óõãêõâåñíÞôç (Õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí), åíþ üëïé ïé

Êýðñéïé ðïëßôåò èá ðñÝðåé íá äÝóïõí óöéêôÜ ôéò æþíåò ôïõò êáôÜ ôç

äéÜñêåéá ïëüêëçñçò ôçò «äçìïóéïíïìéêÞò ðôÞóçò».

ÄÝóôå ôéò æþíåò óáò...

ôïõ Õðïõñ-ãåßïõ ðïõëåéôïõñãïýíóôá ó÷ïëåß-á, ïé ïðïßåòüìùò êõñß-ùò áíôéìå-ôùðßæïõí ðñïâëÞìáôá áöïý åìöá-íéóôïýí.

¼ðùò ôüíéóå ï Ðñüåäñïò ôçòÓ÷ïëÞò ÃïíÝùí óêïðüò åßíáé íá ðñï-ëçöèåß ç äõóôõ÷ßá óôéò ïéêïãÝíåéåòêáé óôá ðáéäéÜ. Ãé´ áõôü êáé õðÜñ-÷ïõí óêÝøåéò ãéá ôçí åðÝêôáóç ôùíäñáóôçñéïôÞôùí êáé óå æçôÞìáôáðïõ áöïñïýí ôçí ðñïåôïéìáóßá íÝ-ùí ãïíÝùí, ðñïêåéìÝíïõ íá õðÜñ÷åéóôÞñéîç ðñïôïý öèÜóïõí óå ó÷ïëé-êÞ çëéêßá ôá ðáéäéÜ.

Ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí Ý÷åé ðñï÷ùñÞ-óåé êáé óôçí Ýêäïóç ðåñéïäéêïý óõì-âïõëåõôéêÞò, ôï ïðïßï ìðïñïýí íá å-îáóöáëßæïõí ïé ãïíåßò ìÝóù óõíäñï-ìÞò. Óçìáíôéêü âÞìá óôç äéÜäïóç ôçòäñÜóçò êáé ôùí óôü÷ùí ôçò Ó÷ïëÞòÃïíÝùí èåùñÞèçêå ç Ýíáñîç óõíåñ-ãáóßáò ìå ôï ÑÉÊ, üðùò åðßóçò êáé çáðïäï÷Þ ðñüôáóçò óõíåñãáóßáòôïõ ÔìÞìáôïò Øõ÷ïëïãßáò ôïõ Ðá-íåðéóôçìßïõ Êýðñïõ þóôå íá ðñï-ùèïýíôáé óå ãïíåßò ôá ðïñßóìáôá Ý-ñåõíáò ìå èÝìá ôéò äéáôñïöéêÝò äéá-ôáñá÷Ýò óå ðáéäéÜ - ìáèçôÝò Ëõêåß-ïõ.

Ê

TÇÓ ÅÕÁÓ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Ôçí åðéóôçìïíéêÞ ðñïóÝããéóçôùí åíäïïéêïãåíåéáêþí ó÷Ýóåùíåðé÷åéñåß íá åéóáãÜãåé óôçí êáèç-ìåñéíüôçôá ãïíÝùí, ðáéäéþí êáéåêðáéäåõôéêþí ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí ìåðáãêýðñéåò äñÜóåéò ôçò.

ÔÏÕ TAÓÏÕ ÃÉÁÓÅÌÉÄÇ*

5ç óåëßäá 5e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÅÐÉËÏÃÅÓÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÊÄÏÔÑÉÁ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ ÖÁÑÌÁÊÇ-ÂËÏÔÏÌÁ

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: ÍÉÊÇ ÌÙYÓÅÙÓ

ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÁÑÉÓÔÇ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ, ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ ÅÕÁ,ANÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ, ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ, ×ÁÑÇÓ×”ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ, NEOÖÕÔÏÓ ÍÅÏÖÕÔÏÕ, ÌÁÑÉÁÌÁÓÏÕÑÁ, ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ, ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ,ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ.

ÓÅËÉÄÙÓÇ: ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ

ÌÁÑÊÅÔÉÍÊ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ:

ÍÔÉÍÁ ÌÕËÙÍÁ, ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ,

ÃÉÙÔÁ ÐÁÍÁÑÅÔÏÕ

ÃÑÁÖÅÉÁ: ÍÉÊÏÕ ÍÉÊÏËÁÉÄÇ, ÃÑ.3. TAX:ÊÙÄ.8010-ÐÁÖÏÓ, ÔÇË:26944183,26939099,26220030,

ÖÁÎ:26934964, e-mail:epiloges@cytanet.com.cy Éóôïóåëßäá:www.epilogespafou.com

Ç ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁ ÌÁÓ

ç Üðïøç ìáòç Üðïøç ìáò

ÊÁÈÅ ÂÄÏÌÁÄÁ ÏÉ ÅÐÉËÏÃÅÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÓÅ 5000

ÖÕËËÁ.ÄÇÌÏÓÉÅÕÏÕÌÅ ÍÏÌÉÌÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÔÇÓ

ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ ÌÁÓ ÔÇÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇÓ ÂÄÏÌÁÄÁÓ

Á

ÁÐÏ ÔÏ 1993 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÌÇ

ÐÑÏÍÏÌÉÏÕ×Ï ÐÏËÉÔÇ

H êëéìÜêùóç ôçòäåýôåñçò ÊõñéáêÞò

ÅÉÓ ÃÍÙÓÉÍ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÏÉ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÅÓ ÐÏÕ Å×ÅÉ ÁÍÁËÁÂÅÉ Ï ÏÓÕÐÁ

ÊáôáðéÜíåôáé ç ðïëåïäïìéêÞ ìå ôá óôÝãáóôñáÌå ôï ðÝñáò ôçò åêëïãéêÞò ðåñéüäïõ

áñ÷ßæïõí íá ôñï÷ïäñïìïýíôáé ôï Ýíá

ìåôÜ ôï Üëëï ðïëëÜ æçôÞìáôá ðïõ åß-

÷áí ìåßíåé óå áíáìïíÞ ãéá ìåãÜëï äéÜ-

óôçìá.

åôáîý Üëëùí óôï åðßêåíôñï èáâñåèåß êáé ç õðüèåóç ôùí óôå-

ãÜóôñùí óôéò óôÜóåéò ôùí áóôéêþíóõãêïéíùíéþí óôçí ÐÜöï.

Ç áðáñÜäåêôç Ýëëåéøç ðïõ áíá-äåß÷èçêå åðáíåéëçììÝíá áðü ôéò ÅÐÉ-ËÏÃÅÓ, ìå ðáñÜðïíá ðïëéôþí êáé ó÷å-ôéêÞ áñèñïãñáößá, Ý÷åé ãßíåé åðéôÝëïõòáéóèçôÞ êáé áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ÄÞ-ìïõ ÐÜöïõ êáé áíáìÝíåôáé óýíôïìáíá âñåé áðáíôÞóåéò.

Ôçí ðñþôç ìåôåêëïãéêÞ óõíåäñß-áóç ôçò ðïëåïäïìéêÞò åðéôñïðÞò èááðáó÷ïëÞóåé ç åõèýíç ôïõ ÄÞìïõ ãéáôçí ôïðïèÝôçóç óôåãÜóôñùí óôéòóôÜóåéò, ç ïðïßá Ý÷åé Þäç áíáâëçèåßðïëëÝò öïñÝò.

Ôçí áðáñÜäåêôç áìÝëåéá ôïõ ÄÞ-ìïõ åðåóÞìáíå êáé ï ðñüåäñïò ôçòÐïëåïäïìéêÞò ÅðéôñïðÞò, ÖáßäùíáòÖáßäùíïò, ï ïðïßïò Ýäåéîå üôé äå èáåðéôñÝøåé íÝá êáèõóôÝñçóç óôçí õ-ðüèåóç áõôÞ.

Ï êïò Öáßäùíïò Ýäåéîå üôé ãíùñß-æåé ãéá ôéò êéíÞóåéò êáé ôéò ðñùôïâïõ-ëßåò ðïõ Ý÷åé áíáëÜâåé ï ßäéïò ï ÏÓÕ-ÐÁ ãéá ôçí åîåýñåóç ðñüôõðùí óôå-ãÜóôñùí ôá ïðïßá èá ìðïñïýí íá êá-

ëýøïõí ðïëëáðëÝò áíÜãêåò ôùí åðé-âáôþí (ôüóï ôçí ðñïóôáóßá áðü ôéòêáéñéêÝò óõíèÞêåò üóï êáé ôçí ðëçñï-öüñçóÞ ôïõò ãéá ôá äñïìïëüãéá).

Ùò ðñïò ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõ Ï-ÓÕÐÁ ó÷ïëßáóå üôé åöüóïí ìðïñÝóåéíá õðÜñîåé êÜðïéïõ åßäïõò óõìöùíßáìåôáîý ôïõ ÄÞìïõ êáé ôïõ Ïñãáíé-óìïý, ìå ôçí ðáñá÷þñçóç êÜðïéùíùöåëçìÜôùí ðñïò áõôüí, ôüôå åíäå-÷ïìÝíùò êáé íá ðñï÷ùñÞóåé ï ßäéïòóôçí åãêáôÜóôáóç ôùí óôåãÜóôñùí.

Ãåãïíüò åßíáé ðÜíôùò üôé êáé ïé äýïðëåõñÝò èá ðñÝðåé íá åðéäåßîïõí êáéåõåëéîßá êáé ôá÷ýôçôá óôç ìåôáîýôïõò óõíåííüçóç, áöïý ãéá áêüìá ìß-á ÷ñïíéÜ âáäßæïõìå ðñïò ôïõò èåñìïýòìÞíåò, ÷ùñßò íá õðÜñ÷ïõí áêüìá ìÝ-ôñá ðñïóôáóßáò áðü ôïí Þëéï êáé ôç

Ì

ÈÁ ÁÍÁÆÇÔÇÓÅÉ ÓÕÍÔÏÌÁ ÁËËÅÓ ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÅÓ Ï ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ;

Ìüíï 3 õðÜëëçëïé ãéá åèåëïýóéá áðüëõóç

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ÐåñéïñéóìÝíç Þôáí ç áðÞ-

÷çóç ðïõ åß÷å ôï ó÷Ýäéï

åèåëïýóéùí áðïëýóåùí

óôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ. Áí

êáé áñ÷éêÜ ç áñ÷Þ åß÷å êÜ-

íåé ëüãï ãéá åíäéáöÝñïí

áðü 14 Üôïìá, åê ôùí 64

åñãáæïìÝíùí ôïõ ÄÞìïõ,

óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñß-

áóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-

âïõëßïõ ðáñïõóéÜóôçêáí

ìüíï 3 åíäéáöåñüìåíïé.

áðÞ÷çóç Þôáí óá-öþò ìéêñüôåñç áðü å-

êåßíç óôï ÄÞìï Ëåõêùóßáò,áðü üðïõ ðñïÞëèå êáé ôïðñüôõðï ôïõ ó÷åäßïõ áðï-ëýóåùí ðïõ åöáñìüóôçêå,ãåãïíüò ðïõ åíäå÷ïìÝíùòõðïäåéêíýåé üôé ãéá ìéêñüôå-ñïõò ÄÞìïõò ç åöáñìïãÞôïõ ó÷åäßïõ äåí ìðïñåß íáÝ÷åé ôá åðéèõìçôÜ áðïôå-ëÝóìáôá.

Óôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõôï ó÷Ýäéï áðåõèýíåôáé óôïóýíïëï ôùí åñãáæïìÝíùí,õðáëëÞëùí êáé åñãáôþí, á-ðü ôïõò ïðïßïõò åêäÞëù-óáí êõñßùò åíäéáöÝñïí Ü-

H

Ìðáßíåé óôçí ðïëåïäïìéêÞ åðé-

ôñïðÞ ç õðüèåóç ôùí óôåãÜ-

óôñùí óôéò óôÜóåéò ôùí áóôéêþí

óõãêïéíùíéþí óôçí ðüëç ôçò

ÐÜöïõ.

Äåí áðÝäùóå ôá áíáìåíü-ìåíá ôï ó÷Ýäéï ôùí åèå-ëïýóéùí áðïëýóåùí óôïÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ.

æÝóôç ãéá ôïõò åðéâÜôåò. Åíôüò ôïõÝôïõò ìÜëéóôá áíáìÝíåôáé üôé èá ðñÝ-ðåé íá îåêéíÞóåé êáé ç åãêáôÜóôáóçôùí çëåêôñïíéêþí óõóôçìÜôùí ãéáôçí åéäïðïßçóç ôùí åðéâáôþí ãéá á-ößîåéò êáé áíá÷ùñÞóåéò ëåùöïñåßùí,êÜôé ðïõ áðáéôåß ôçí ýðáñîç óôÜóå-ùí.

ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

êüìá êáé ðñéí áíáäåßîïõí íÝï ðñüå-

äñï, áõôÝò ïé åêëïãÝò Ý÷ïõí êáôáöÝ-

ñåé íá äþóïõí ôï óôßãìá ôïõò. Êé Ýôóé ìðïñåß

êáíåßò íá ðåé ìå âåâáéüôçôá üôé áíåîÜñôçôá á-

ðü ôï ðïéïò èá åßíáé ìåèáýñéï ç êåöáëÞ ôïõ

êñÜôïõò, ôá äåäïìÝíá óôï ðïëéôéêü óêçíéêü

ôçò ÷þñáò Ý÷ïõí Þäç áñ÷ßóåé íá áëëÜæïõí.Êé áõôü êõñßùò ãéáôß ðïëëïß øçöïöüñïé Ý-íéùóáí åãêëùâéóìÝíïé, áíáðïöÜóéóôïé êáéãéáôß äåí Þôáí áìåëçôÝá ðïóüôçôá åêåßíïé ðïõðåßóôçêáí áðü ôç ëïãéêÞ ôïõ ìéêñüôåñïõ êá-êïý, Þ Ýöõãáí áðü ôçí êÜëðç ìå áßóèçìá ìå-ôÜíïéáò êáé áâåâáéüôçôáò.ÐñùôïöáíÞò Þôáí êáé ç åîÝëéîç ðïõ ãíþñéóåç ßäéá ç ðïñåßá ôçò ðñþôçò ÊõñéáêÞò ôùí å-êëïãþí, ìå ôçí áíáôñïðÞ ôùí exit polls íáäçìéïõñãåß áêüìá ðåñéóóüôåñá åñùôçìáôéêÜóôïõò ðïëßôåò.Óå åêåßíïõò ôïõò ðïëßôåò ðïõ êáëïýíôáé ãéááêüìá ìßá öïñÜ óôéò êÜëðåò íá êáôáèÝóïõíôçí ÜðïøÞ ôïõò. Ìå ôç âáñýôçôá ôçò áðüöá-óçò íá Ý÷åé áõîçèåß ìåôÜ ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ,èá ÷ñåéáóôåß íá Ý÷ïõìå üëïé áêüìá ðéï ïîõìÝ-

íá êñéôÞñéá, áêüìá ìåãáëýôåñç äéáýãåéá êáé

áêüìá ðéï îåêÜèáñç åéêüíá ôçò åðéëïãÞò, ìá-

êñéÜ áðü ôá - êñõöÜ êáé öáíåñÜ - ðÜñå-äþóå

ôùí êïììÜôùí.Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

ôïìá Üíù ôùí 60 åôþí. Çáâåâáéüôçôá ðïõ åðéêñáôåßóÞìåñá óôçí áãïñÜ åñãá-óßáò, äåí êáèéóôÜ äåëåáóôé-êÞ ôç óõíáßíåóç åíüò åñãá-æïìÝíïõ óôçí áðüëõóÞôïõ. Ïé äéáèÝóåéò ðïõ åê-öñÜóôçêáí áðÝíáíôé óôïó÷Ýäéï, õðïäåéêíýïõí üôé çóôÜóç ôùí õðáëëÞëùí åß-íáé áðïññéðôéêÞ. Áíáðü-öåõêôá Ý÷ïõí Þäç îåêéíÞóåéóõæçôÞóåéò ãéá åíáëëáêôéêÜóåíÜñéá ðåñéïñéóìïý ôïõ

ìéóèïëïãßïõ êáé êÜðïéåò éäÝ-åò Þäç Ýðåóáí óôçí ôåëåõ-ôáßá óõíåäñßáóç.

Ìå ôéò Ýêôáêôåò áðïæç-ìéþóåéò ðïõ èá ðñÝðåé íáêáôáâÜëåé ï ÄÞìïò (ðåñß-ðïõ 50 ÷éë. åõñþ êáé ãéá ôáôñßá Üôïìá óõíïëéêÜ) èááñ÷ßóåé íá áðïóâáßíåé ôçíêßíçóç áõôÞ ðåñß ôá ôÝëçôïõ ´13 - áñ÷Ýò ôïõ ´14, å-îïéêïíïìþíôáò ìçíéáßá6000 åõñþ áðü ôç ìç êá-ôáâïëÞ ôùí áðïëáâþí

ôïõò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ëÝãå-ôáé üôé ç åðüìåíç ëýóç ðïõðñïùèåßôáé ãéá ôç óõññß-êíùóç ôùí åñãáæïìÝíùíóôï ÄÞìï, åßíáé ç áðüëõóÞôïõò ëüãù áêáôáëëçëüôç-ôáò, ìÝóù ôçò ãíùìÜôåõ-óçò éáôñïóõìâïõëßïõ.

Ìå ôïí ôñüðï áõôü ïåñãáæüìåíïò ðïõ èá áðï-ëõèåß, èá óõíå÷ßóåé íá ëáì-âÜíåé êñáôéêü åðßäïìá, ðï-óïóôü ôïõ ìéóèïý ôïõ, åíþï ÄÞìïò èá áðáëëá÷èåß á-ðü ôçí üðïéá õðï÷ñÝùóç.Öáßíåôáé ðùò ìå ôçí ôáêôé-êÞ áõôÞ, áëëÜ êáé ìå ôéò å-ðåñ÷üìåíåò áöõðçñåôÞóåéòêÜðïéùí õðáëëÞëùí èá å-ëáöñýíïõí êÜðùò ôá «âÜ-ñç» ôïõ ÄÞìïõ, áí êáé ç ôá-êôéêÞ ôçò áíáæÞôçóçò ëýóå-ùí óôéò ðåñéêïðÝò áðü åñ-ãáæüìåíïõò äåí ôõã÷Üíåé á-ðïäï÷Þò Þ áíï÷Þò.

ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Üñèñï-ðáñÝìâáóç6 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÄÅÕÔÅÑÏÓ ÃÕÑÏÓ ÐÑÏÅÄÑÉÊÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ ÊÁÉ ÏÉ ÐÏËÉÔÅÓ ØÇÖÉÆÏÕÍ ÔÏÍ 7ï ÐÑÏÅÄÑÏ Ê.Ä.

ÊÕÑÉÁÊÇ ÌÅ ÍÅÏ ÐÑÏÅÄÑÏÁÑÈÑÏ-ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ ÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ

ÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ØÇ-

ÖÉÆÏÕÌÅ. Ãéá äåýôåñç

ÊõñéáêÞ. Êáé áõôÞ ôç

öïñÜ åêëÝãïõìå Ðñüå-

äñï ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. Ôï

áíþôáôï èåóìéêü áîßùìá ôçò ÷þñáò

ìáò. Êáé, óýìöùíá ìå ôï óýíôáãìá

ìáò, ðëÝïí, üôé êáé íá êÜíïõìå, üóïé

êáé íá øçößóïõìå, üðùò êáé íá øç-

ößóïõìå, èá åêëåãåß ï íÝïò Ðñüå-

äñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò, ï

ïðïßïò êáé èá êëçèåß íá äéáêõâåñ-

íÞóåé ôç ÷þñá ãéá ôçí åðüìåíç ðå-

íôáåôßá.

ÔÏÍ ÐÑÙÔÏ ãýñï ôùí åêëï-

ãþí íéêçôÝò åîÞëèáí ïé Íßêïò

ÁíáóôáóéÜäçò, êáé Óôáýñïò Ìáëáò.

¸íáò åê ôùí äýï èá åêëåãåß, ïýôùò

Þ Üëëùò Ðñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò

Äçìïêñáôßáò. Êáé, üëïé åìåßò ïé ðï-

ëßôåò ïöåßëïõìå, ðëÝïí, åßôå ìáò á-

ñÝóåé, åßôå ü÷é íá åêëÝîïõìå Ýíáí á-

ðü ôïõò äýï ãéá íá ìáò åêðñïóùðÞ-

óåé óôï áíþôáôï ðïëéôåéáêü áîßùìá.

É ÅÊËÏÃÅÓ ôçò åñ÷üìåíçò Êõ-

ñéáêÞò, Ý÷ïõí äßêáéá ÷áñáêôç-

ñéóôåß óáí áðü ôéò ðéï êñßóéìåò åêëï-

ãÝò óôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ. Ãéáôß, á-

ðëÜ, ï ôüðïò ìáò äéÝñ÷åôáé ðïëý äý-

óêïëåò óôéãìÝò, ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ

êñßóç ðïõ èåñßæåé êõñéïëåêôéêÜ, åäþ

êáé ôñßá ÷ñüíéá. Ìéá ïéêïíïìéêÞ êñß-

óç ðïõ äåí ðñïâëÝöèçêå Ýãêáéñá,

êáé ãéá ôçí ïðïßá åðßóçò äåí ëÞöèç-

êáí Ýãêáéñá ìÝôñá.

ÁÑÁËËÇËÁ, Þäç ç áðåñ÷üìå-

íç ÊõâÝñíçóç Ý÷åé áðïäå÷èåß

ôï ìíçìüíéï ôçò äáíåéáêÞò óýìâá-

óçò, åíþ Üñïí- Üñïí Ý÷åé áðïóôåß-

ëåé êáé óôç ÂïõëÞ ôá ìíçìïíéáêÜ íï-

ìïó÷Ýäéá ôá ïðïßá Þäç øçößóôçêáí,

êáé åöáñìüæïíôáé.

ÔÓÉ, Ç ÓÕÍÏËÉÊÇ êáôÜóôáóç

ðñáãìÜôùí üóï ðåñíÜåé ï ÷ñü-

íïò ãßíåôáé üëï êáé ÷åéñüôåñç. Êü-

óìïò áñêåôüò åßíáé Üíåñãïò, îåðåñ-

íÜ ôéò 40 ÷éëéÜäåò. ×éëéÜäåò ìéêñï-

êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò Ý÷ïõí âÜ-

ëåé ëïõêÝôï, êáé Üëëåò âñßóêïíôáé

óôá ðñüèõñá ôçò êáôáóôñïöÞò, ðá-

íôïý óå üëá ôá åðßðåäá ç êáôÜóôá-

óç ìïéÜæåé íá âñßóêåôáé óå áðïóýí-

èåóç.

ÁÔÙ áðü áõôÝò ôéò óõíèÞêåò

êáëïýìáóôå üëïé ìáò íá åðé-

Êáé ï Ýíáò áðü ôïõò äýï åêëÝãåôáé

óôçí ðñïåäñßá.

ÅÕÊÁ, áðï÷Þ, Üêõñá, êáé øÞ-

öï äéáìáñôõñßáò, ìðïñïýìå

íá ñßîïõìå óôïí ðñþôï ãýñï. Óôïí

äåýôåñï åêëÝãïõìå Ýôóé êé áëëéþò

áðü áõôïýò ðïõ ç ðëåéïøçößá ôïõ

ëáïý Ýäùóå åíôïëÞ íá âñåèïýí

óôïí äåýôåñï ãýñï.

ÉÍÁÉ, ëïéðüí, ìå èëßøç ðïõ ðá-

ñáêïëïõèåß êáíåßò êüììáôá

êáé ðïëéôéêÝò ðñïóùðéêüôçôåò íá å-

ðé÷åéñïýí íá óôñÝøïõí ôï ëáü óå ôÝ-

ôïéåò åðéëïãÝò, óôïí äåýôåñï ãýñï,

ôçí ßäéá ìÜëéóôá óôéãìÞ ðïõ ðïôÝ äåí

Ýèåóáí èÝìá óôç ÂïõëÞ, ãéá áíá-

ãíþñéóç ôçò ëåõêÞò øÞöïõ êáé êá-

ôáìÝôñçóç ôçò.

ÐÙÓ ÊÁÉ íá Ý÷åé, ôçí Êõñéá-

êÞ, ïé ðïëßôåò èá øçößóïõí

ôïí åêëåêôü ôïõò ðïõ èá êõâåñíÞ-

óåé ôç ÷þñá óôçí åðüìåíç ðåíôáåôß-

á. Êáé, êáèÞêïí, êýñéï ôùí ðïëéôþí

åßíáé íá ðñïâëçìáôéóôïýí, êáé íá á-

ðïöáóßóïõí ðïéïò áðü ôïõò äýï, ôï

óõíôïìüôåñï ìðïñåß íá âãÜëåé ôç

÷þñá áðü ôç ìåãÜëç êñßóç ðïõ ìáò

èåñßæåé êáé ìáò Ý÷åé êáôáíôÞóåé ìéá

÷þñá áãíþñéóôç. Áõôüò ðéóôåýïõìå,

ðñÝðåé íá åßíáé êáé ï êýñéïò ðñïâëç-

ìáôéóìüò ôùí ðïëéôþí, üôáí ôçí Êõ-

ñéáêÞ èá âñåèïýí ðßóù áðü ôï ðá-

ñáâÜí.

ÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ øçößæïõìå. Å-

êëÝãïõìå Ðñüåäñï ôçò Êõ-

ðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. Êáé, üðùò èá

ôçñÞóïõìå ðïëéôéóìÝíï êëßìá ôç ìÝ-

ñá ôùí åêëïãþí, ôï ßäéï ðïëéôéóìÝ-

íï êáé äçìéïõñãéêü êëßìá èá ðñÝðåé

íá êáëëéåñãÞóïõìå êáé áðü ôçí å-

ðïìÝíç ôùí åêëïãþí. Ç Êýðñïò áõ-

ôÞ ôçí ðåñßïäï ìáò ÷ñåéÜæåôáé üëïõò

åíùìÝíïõò êáé óôï÷åõìÝíïõò ãéá ôç

óùôçñßá ôçò.

ÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ØÇÖÉÆÏÕÌÅ.

ÄçìïêñáôéêÜ, íçöÜëéá, ðïëé-

ôéóìÝíá.

ÁÉ ÁÐÏ ÄÅÕÔÅÑÁ üëïé ìáæß, íé-

êçôÝò êáé çôôçìÝíïé, ðïëßôåò

êáé ðïëéôéêïß îåêéíïýìå ôç íÝá ðïñåßá

ãéá íá áíïñèþóïõìå ôçí Êýðñï ðïõ

äõóôõ÷þò áõôÞ ôç óôéãìÞ áéìïññá-

ãåß.

ÊÁËÇ ØÇÖÏ

T

Ó

ëÝîïõìå ðïéïí áðü ôïõò äýï õðïøÞ-

öéïõò ðñïôéìïýìå ãéá Ðñüåäñï ôçò Äç-

ìïêñáôßáò. Êáé, áí èÝëïõìå íá åßìáóôå

õðåýèõíïé ðïëßôåò ðñÝðåé ðñáãìáôéêÜ

íá åðéëÝîïõìå, äçëáäÞ íá øçößóïõìå.

ÏðïéáäÞðïôå Üëëç ðñÜîç ìáò óôéò å-

êëïãÝò, ôþñá óôïí äåýôåñï ãýñï, ü-

ðïõ Ýôóé êé áëëéþò èá åêëåãåß Ýíáò á-

ðü ôïõò äýï, åßíáé áíåýèõíç, êáé áðëÜ

åãùéóôéêÞ. ¼ôé êé áí ðéóôåýïõìå, üôé êé

áí õðïóôçñßæïõìå, üðïéá èÝóç êáé Ü-

ðïøç êé áí Ý÷ïõìå ãéá ôïõò äýï õðï-

øÞöéïõò, ïöåßëïõìå íá ôïðïèåôçèïý-

ìå ìå ôçí øÞöï ìáò, ãéáôß áðëÜ ðñÝðåé

íá óåâáóôïýìå áõôü ðïõ ç Äçìïêñá-

ôßá ìáò åðéâÜëëåé. Ôï óýíôáãìá ôçò ÷þ-

ñáò ðñïâëÝðåé üôé óôïí äåýôåñï ãýñï

ôùí åêëïãþí ðåñíïýí äýï õðïøÞöéïé.

Ï

Ð

Å

Ê

Ë

Å

Ï

Ô

Ô

Ê

Ôçë.: 26945588. Ëåùö. Ìáêáñßïõ 7, ×ëþñáêá - ÐÜöïò

Ýñåõíá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co

ÐÏÉÁ ÅÑÃÁ ÐÑÏÔÅÉÍÏÍÔÁÉ

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

ÏËÏÉ ÌÁÓ, ëßãï-ðïëý ðåñéìÝ-

íáìå áõôÞ ôçí ÊõñéáêÞ. Íá ôå-

ëåéþóïõí ïé åêëïãÝò, êáé íá å-

ðéóôñÝøïõìå óôçí êáèçìåñéíü-

ôçôá ìáò. ÁëëÜ, êýñéá, íá ôåëåéþ-

óïõí ïé åêëïãÝò, êáé íá áëëÜîåé,

êÜðùò ôï êëßìá, ç øõ÷ïëïãßá, ç

äéÜèåóç... ìðïñåß, êáé ãéáôß ü÷é,

êáé ôï ôïðßï. íá ôïðßï, ðïõ êá-

êÜ ôá øÝìáôá, ìåôÜ êáé ôçí öï-

íéêÞ Ýêñçîç óôï Ìáñß, êéíåßôáé

ìåôáîý ôçò ìéæÝñéáò, ôçò èëßøçò

êáé ôïõ ðüíïõ. Ðüíïõ, ãéá üëá üóá óå áõôÞ ôç ÷þñá, ðïõ

êÜðïôå ÷áñáêôçñéæüôáí óáí åðßãåéïò ÐáñÜäåéóïò, êáé ôþ-

ñá ôçí Ý÷ïõí êáôáíôÞóåé ÷þñá ôçò öôþ÷åéáò êáé ôçò

äõóôõ÷ßáò.

ÓÉÃÏÕÑÁ êáíÝíáò äåí åßíáé êáé ôüóï áöåëÞò ðïõ íá

ðéóôåýåé üôé ìÝ÷ñé åäþ ðïõ öôÜóáìå ôá ðñïâëÞìáôá èá

åðéëõèïýí ìå Ýíá ìáãéêü ñáâäß, êáé óßãïõñá äåí õðÜñ÷åé

êáíÝíáò ðïõ èá ìáò âåâáéþóåé üôé ìå åýêïëï ôñüðï èá

ïäçãçèåß ï ôüðïò óå äñüìïõò öùôåéíïýò, êáé ïíåéñåìÝ-

íïõò. ¼ëá, ðéá èÝëïõí äïõëåéÜ, ðïëëÞ êáé ìåèïäéêÞ äïõ-

ëåéÜ êáé äñÜóåéò Ýîõðíåò êáé ñéæïóðáóôéêÝò. ¼ëá, èÝëïõí

ó÷Ýäéï, óôñáôçãéêÞ... êáé êüðï ðïëý... ÁëëÜ, Ýíá åßíáé ôï

óßãïõñï, êáé áõôü åßíáé ðïõ üëïé ìáò ðåñéìÝíïõìå ìåôÜ

êáé ôéò åêëïãÝò. Íá óôáìáôÞóåé ç óôáóéìüôçôá, íá áñ÷ß-

óåé ç äñÜóç, êáé ïé êéíÞóåéò åêåßíåò ðïõ èá ìáò ïäçãÞ-

óïõí óå Üëëá åðßðåäá. Ãéáôß, êáêÜ ôá øÝìáôá, ôï ôåëåõ-

ôáßï, åîÜìçíï, ôïõëÜ÷éóôïí, ç ÷þñá èýìéæå áêéíçóßá, óôá-

óéìüôçôá... áíáìïíÞ...

ÔÏ ÐÉÏ ÂÁÓÉÊÏ, ðïõ èá ðñÝðåé üëïé ìáò íá êáôáëÜâïõ-

ìå, åßíáé üôé áðü ôçí ÄåõôÝñá ðñùß ìðáßíïõìå üëïé ìáò óå

Üëëá åðßðåäá, îåêéíïýìå üëïé ìáò äïõëåéÜ, êáé ðñïóðá-

èïýìå ìáæß ìå ôçí üðïéá ÊõâÝñíçóç èá åêëåãåß, íá áëëÜ-

îïõìå ôï êëßìá, íá èõìßóïõìå ôïõò ðáëéïýò êáëïýò ìáò

åáõôïýò, êáé ôï ðáëéü, åñãáôéêü, áéóéüäïîï, êáé åëðéäïöü-

ñï êëßìá ðïõ ìáò åßíáé ðïëý êáëÜ ãíùóôü, áðëÜ ãéáôß ôï

æÞóáìå êáé ôï äçìéïõñãÞóáìå ïëüêëçñá ÷ñüíéá ðñéí.

ÔÇ ÄÅÕÔÅÑÁ ëïéðüí, áëëÜæïõìå üëïé øõ÷ïëïãßá, áëëÜ-

æïõìå ìïôßâï, êáé ðáëåýïõìå ãéá ôï êáëýôåñï. Êáé, äåí

õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç üôáí üëïé ìáò ñé÷ôïýìå ìå ðÜèïò óôç

äïõëåéÜ íá áðïôý÷ïõìå. Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ìçí

îáíáöÝñïõìå óôç ÷þñá ìáò ôï ÷áìüãåëï, ôçí ÷áñÜ, ôçí

åëðßäá êáé ôçí åõôõ÷ßá, äåäïìÝíá ðïõ óôåñçèÞêáìå åäþ

êáé ôñßá ôïõëÜ÷éóôïí ÷ñüíéá, áöïý Ýôóé üðùò ìáò êáôÜ-

íôçóáí áðëÜ êëáßãáìå ôá ìáýñá ìáò, êáé ãéíüìáóôáí áðü

ìÝñá óå ìÝñá üëï êáé ðéï øõ÷ùôéêïß, üëïé êáé ðéï ìßæå-

ñïé..

ÔÏ ÂÅÂÁÉÏ, ðéá åßíáé üôé üëïé ìáò ðåñéìÝíáìå ôéò åêëï-

ãÝò-óôáèìü, ãéá íá óçêþóïõìå îáíÜ ðÜíù ôá ìáíßêéá, êáé

íá áãùíéóôïýìå ãéá êáëýôåñåò ìÝñåò, ãéá Ýíá êáëýôåñï

ôïðßï, ãéá ìéá êáëýôåñç ôý÷ç. Êáé, üðïéï êé áí åßíáé ôï

áðïôÝëåóìá ôùí åêëïãþí ôçí ÊõñéáêÞ, üëïé ìáò ïöåß-

ëïõìå íá êÜíïõìå áõôü ðïõ ðñÝðåé. Áõôü ðïõ ðñÝðåé, ãéá

åìÜò êáé ôïí ôüðï ìáò.

ÏÐÙÓ ðïëý êáëÜ èá Ý÷åôå ðñïóÝîåé, ç óôÞëç áðïöåýãåé

åäþ êáé êáéñü íá ôïðïèåôçèåß, åðß ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ,

ãéá ôï ðïéïí êáé ãéáôß, äçëáäÞ, èá ðñÝðåé íá øçößóåé ï

Êýðñéïò ðïëßôçò. Áõôü, öõóéêÜ, äåí ãßíåôáé ãéáôß ï ãñÜ-

öùí äåí Ý÷åé Üðïøç, Þ åðé÷åéñÞìáôá, ãéá ôá äåäïìÝíá.

ÁðëÜ óõíåéäçôÜ êáé áðïóôáóéïðïéçìÝíïò áðü ôç ãåíéêü-

ôåñç åðÝëáóç öáíáôéêþí êáé äïãìáôéêþí óôïé÷åßùí ðïõ

åßäáí ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò, êáé óå áõôÞ ôçí åöçìå-

ñßäá, ðñïóðÜèçóá ìÝóá áðü ôá Üñèñá ìïõ, ôá êåßìåíá

ìïõ, êáé ôá ó÷üëéá ìïõ óå áõôÞí ôçí åöçìåñßäá íá ôïðï-

èåôïýìáé ðÜíù óå ðïéïôéêÜ ðëáßóéá ãéá üëá üóá ãýñù

ìáò óõìâáßíïõí ÷ùñßò íá Ý÷ù ôçí áöÝëåéá íá ðéóôåýù

üôé åßíáé êáíÝíáò áðü ôïõò áíáãíþóôåò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé

ôç äéêÞ ìïõ êáèïäÞãçóç, ðáñüôñõíóç, Þ ôïðïèÝôçóç.

ÔÇÍ ÉÄÉÁ ôáêôéêÞ èá áêïëïõèÞóù êáé óÞìåñá, áðëÜ èá

ðù ðùò áõôü ðïõ ðñþôá êáé ðÜíù áðü üëá, ÷ñåéÜæåôáé ï

ôüðïò ìáò áðü áýñéï, åßíáé ìéá õðåýèõíç ÊõâÝñíçóç, ìéá

ÊõâÝñíçóç ðïõ èá îÝñåé ðñïò ôá ðïý íá âáäßóåé êáé ðïéï

äñüìï èá áêïëïõèÞóåé. Ìéá êõâÝñíçóç ðïõ èá ìðïñåß

áðü ôçí åðüìåíç ìÝñá, êáé ÷ùñßò êáìéÜ êáèõóôÝñçóç íá

áëëÜîåé ðñÜãìáôá, äéÜèåóç êáé êáôáóôÜóåéò êáé íá ïäç-

ãÞóåé ôïí ôüðï ìðñïóôÜ, íá îåêïëëÞóåé ôïí ôüðï áðü ôçí

óôáóéìüôçôá.

ÊÁËÇ ØÇÖÏ ÓÅ ÏËÏÕÓ.

ÊÁÉ, ÁÐÏ ÁÕÑÉÏ, ÏËÏÉ ÓÔÇ ÄÏÕËÅÉÁ..

ÃÉÁ ÌÉÁ ÊÕÐÑÏ ÊÁËÕÔÅÑÇ

ÔÏÕ

ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

...Káé áðü áýñéï...

ìéá íÝá óåëßäá...

ÓÇÌÁÍÔÉÊÁ ÅÉÍÁÉ ÔÁ ÅÑÃÁ ÐÏÕ ÐÑÏÔÅÉÍÏÍÔÁÉ ÃÉÁ ÊÏÉÍÏÔÇÔÅÓ ÁÊÁÌÁ.

8 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÁÕÈÕÐÏÓÔÁÔÏÍ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÔÉÊÏÕ Ó×ÅÄÉÏÕ ÁÊÁÌÁ ÄÑÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÐÑÏÔÅÉÍÏÌÅÍÁ ÅÑÃÁ.

ÊáôÜñãçóç ôïõ ëáôïìåß-ïõ óôçí êïéíüôçôá Áíäñï-ëßêïõ åéóçãåßôáé ç Äéåõ-èýíôñéá ôïõ Äéá÷åéñéóôé-êïý Ó÷åäßïõ ÁÊÁÌÁ.

Óôéò ðñïçãïýìåíåò ìáò äýï åêäüóåéò áíáöåñèÞêáìå óôéò ðñïôåéíüìåíåò ãåíéêÝò äñÜóåéò ðïõ ðñïôåß-

íïíôáé áðü ôç Äéåõèýíôñéá ôïõ Äéá÷åéñéóôéêïý Ó÷åäßïõ ÁÊÁÌÁ. Óôç óçìåñéíÞ ìáò Ýêäïóç êáé êëåßíïíôáò

ôï êåöÜëáéï «ÐÅÑÉÏ×Ç ÁÊÁÌÁ» äçìïóéåýïõìå ôá óõãêåêñéìÝíá Ýñãá ðïõ ðñïôåßíïíôáé ãéá ôéò êïéíüôç-

ôåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÔÉÊÏ Ó×ÅÄÉÏ ÃÉÁ ÔÏÍ ÁÊÁÌÁ.

ÍÅÏ ×ÙÑÉÏ

ÄéïñãÜíùóç óåìéíáñßùí ãéá ôéò îå-ñïëéèéÝò, ðéëïôéêÞ êáôáóêåõÞ êáé óõ-íôÞñçóç îåñïëéèéþí, äçìéïõñãßá ó÷ï-ëÞò åêìÜèçóçò ôçò ôÝ÷íçò ôçò îåñïëé-èéÜò.

Äéáìüñöùóç ðåñéðáôçôéêÞò äéáäñï-ìÞò ðÜíù áðü ôï öáñÜããé ôïõ Ðå-ôñÜôç, îýëéíåò õðåñõøùìÝíåò ðëáô-öüñìåò (üñéá ÍÝïõ ×ùñßïõ êáé Áíäñï-ëßêïõ).

ÁíÜðôõîç êáôáäõôéêïý ôïõñéóìïý.

NEO XÙÑÉÏ

ÁíÜðëáóç êýñéïõ äñüìïõ ïéêéóìïý,ìïíïäñüìçóç, äáðåäñïóôñþóåéò,ðëáôåéáêüò ÷þñïò óôçí åêêëçóßá, á-ðïêáôÜóôáóç üøåùí ðáñáóïäéáêþíêáé Üëëùí ïéêïäïìþí, õðïãåéïðïßçóçõðïäïìþí, åãêáôÜóôáóç äçìüóéïõöùôéóìïý ÷áìçëÞò åíåñãåéáêÞò êáôá-íÜëùóçò.

Äçìéïõñãßá ðïëéôéóôéêÞò äéáäñïìÞòáðü ôï ÍÝï ×ùñßï ðñïò ôéò ÓìõãéÝò-ðåñéï÷Þ NATURA 2000, áíÜðëáóç õ-öéóôÜìåíïõ äñüìïõ êáé åðéäéüñèùóç/áíáêáôáóêåõÞ ôùí îçñïëéèéêþí ôïß-÷ùí óôá üñéá ôïõ.

ÊáôÜñãçóç ôçò ðáñÜíïìçò êáôá-óêÞíùóçò óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Ëïõôñþíôçò Áöñïäßôçò êáé äçìéïõñãßá åéóüäïõÁêÜìá, ïéêïëïãéêÞò êáôáóêÞíùóçò êáéðÜñêïõ ðåñéâáëëïíôéêÞò åíçìÝñùóçò.

ÊÁÈÉÊÁÓ

¸êäïóç ðëçñïöïñéáêïý õëéêïý ãéáôçí ðåñéï÷Þ ôùí ÷ùñéþí êáé ôéò ðå-ñéï÷Ýò ðñïóôáóßáò NATURA 2000/

ÆÅÐ, ãéá ôï ÊÝíôñï ÐåñéâáëëïíôéêÞòÐëçñïöüñçóçò.

ÅðáíÝêäïóç öõëëáäßïõ ãéá ôï ìïíï-ðÜôé ôçò Öýóçò-¢ãéáóìá.

Äéáìüñöùóç åêäñïìéêïý ÷þñïõ óåóõíäõáóìü ìå õöéóôÜìåíï ìïíïðÜôéôçò Öýóçò-¢ãéáóìá.

Äéáìüñöùóç ðïëõäýíáìïõ êÝíôñïõêáé ÷þñùí óôÜèìåõóçò óå åãêáôáëåéì-ìÝíá êôÞñéá êáé ôåìÜ÷éá ôïõ Óõíåñ-ãáôéóìïý.

Äéáìüñöùóç ðåñéâáëëïíôéêïý åê-ðáéäåõôéêïý êÝíôñïõ êáé ðáéäéêÞò êá-ôáóêÞíùóçò óôï ðñþçí Äçìïôéêüó÷ïëåßï.

ÐÁÍÙ ÁÑÏÄÅÓ

Äéáìüñöùóç ìéêñïý åêäñïìéêïý ÷þ-ñïõ óå óõíäõáóìü ìå ôçí áíÜðëáóçôïõ ÷þñïõ ôçò ðáñáäïóéáêÞò âñýóçò.

Óýíäåóç ôçò ðåñéï÷Þò ôçò âñýóçòìÝóù ìïíïðáôéïý ìå óçìåßï èÝáò.

Äéáìüñöùóç ìüíéìçò Ýêèåóçò åñðå-ôþí (êõñßùò öéäéþí) óôïõò õðáéèñßïõò÷þñïõò óôçí áõëÞ ôïõ ðñþçí Äçìï-ôéêïý ó÷ïëåßïõ/Áßèïõóáò ðïëëáðëþí÷ñÞóåùí êáé Ýêèåóçò ðåôñùìÜôùí êáéïñõêôþí.

ÁíÜðëáóç ôçò áõëÞò ôïõ ðñþçí Äç-ìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ/Áßèïõóáò ðïëëá-ðëÞò ÷ñÞóçò óå ðáéäüôïðï, áèëçôé-êÝò åãêáôáóôÜóåéò êáé õðáßèñéïõ êá-èéóôéêïý ÷þñïõ.

ÄÑÏÕÓÅÉÁ ÊÁÉ ÐÉÔÔÏÊÏÐÏÓ

Ç õöéóôÜìåíç áßèïõóá ôïõ Ìïõóåß-ïõ ÕöáíôéêÞò ÔÝ÷íçò êáé ðþëçóçò ðá-

ñáäïóéáêþí ðñïúüíôùí, íá ìåôáôñá-ðåß óå ÊÝíôñï Íåüôçôáò.

Äéáìüñöùóç êõêëéêïý ìïíïðáôéïýôçò öýóçò êáé ðïäçëáôïäñüìïõ óôéòðåñéï÷Ýò ìå ôïõò âñÜ÷ïõò-äïñõöü-ñïõò NATURA 2000-Ðéôôïêüðï êáé óåóýíäåóç ìå Üëëïõò ïéêéóìïýò.

Åêôýðùóç ðëçñïöïñéáêïý õëéêïýôùí ðéï ðÜíù äéáäñïìþí.

ÁíÝãåñóç êôçñßùí êáé åãêáôáóôÜóå-ùí ó÷ïëÞò èåÜôñïõ/ðïëéôéóôéêïý êÝ-íôñïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôïðéêïýò ðá-ñÜãïíôåò èåÜôñïõ êáé óôç âÜóç ðá-ëáéÜò åðåîåñãáóìÝíçò ðñüôáóçò.

ÉÍÍÅÉÁ

Äçìéïõñãßá Ìïõóåßïõ ÖõóéêÞò Éóôï-ñßáò ÁêÜìá/Ðåñéâáëëïíôéêïý ÊÝíôñïõ,ìå ÷þñïõò åêèåìÜôùí ôçò ðåñéï÷Þò

êáé ôçò Êýðñïõ ãåíéêüôåñá, ÷þñïõò

åêðáßäåõóçò, åóôßáóçò, îåíþíåò, õ-ðáßèñéåò äéáìïñöþóåéò åðéóôçìïíéêÞòðáñáôÞñçóçò êáé åãêáôáóôÜóåéò ðå-ñéâáëëïíôéêÞò åêðáßäåõóçò.

9e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Ýñåõíá

ÃÉÁ ÐÅÑÉÏ×Ç ÁÊÁÌÁ

ÓçìáíôéêÜ Ýñãá åéóçãåßôáé çÄéåõèýíôñéá ôïõ Äéá÷åéñé-óôéêïý Ó÷åäßïõ áëëÜ ôï åñþ-ôçìá åßíáé ðüôå êáé ìå ðïéáëåöôÜ èá õëïðïéçèïýí.

ÊÁÔÙ ÁÑÏÄÅÓ

Äéáìüñöùóç êõêëéêþí ìïíïðáôéþí ôçòöýóçò êáé ðïäçëáôïäñüìùí.Äéåñåýíçóçò óå óõíåñãáóßá ìå ôç Äéá÷åé-ñéóôéêÞ Ô/Ê ðåñéïõóéþí êáé ôéò ÊïéíïôéêÝòÁñ÷Ýò, óðéôéþí, ôá ïðïßá äåí ÷ñçóéìï-ðïéïýíôáé Þ/êáé äåí Ý÷ïõí áðïêáôáóôá-èåß, êáé áîéïðïßçóÞ ôïõò ãéá äéÜöïñåò ÷ñÞ-óåéò ìÝóá áðü ôç èåóìïèÝôçóç äéáäéêá-óßáò ðïõ èá óõìöùíçèåß êáé èá åßíáé íï-ìéêÜ åöéêôÞ.Äåí ðñáãìáôïðïéÞèçêå óõíÜíôçóç ìåôïí ÊïéíïôÜñ÷ç, ïé åðáöÝò Ýãéíáí ôçëå-öùíéêÜ. Ïé ðñïôÜóåéò èá ðñÝðåé íá ðá-ñïõóéáóôïýí êáé óõæçôçèïýí êáé ìå ôïíÊëÜäï Äéá÷åßñéóçò Ô/Ê Ðåñéïõóéþí.

ÁÍÄÑÏËÉÊÏÕ

Ôåñìáôéóìü ôçò ëáôïìéêÞò äñáóôçñéüôç-ôáò, äçìéïõñãßá ãåùëïãéêïý ðÜñêïõ ìå ôçäçìéïõñãßá ñáìðþí êõêëïöïñßáò ãéá èÝá-óç ôùí ôïìþí ôçò ãåùëïãéêÞò óôñùìáôï-ãñáößáò êáé ôùí áðïëéèùìÜôùí, Ýíôáîçôçò ðåñéï÷Þò óôï ÄéåèíÝò Þ Åõñùðáúêü Äß-êôõï ÃåùðÜñêùí.

ÁðïêáôÜóôáóç/áíÜðëáóç ôïõ ôïðßïõ,óôÞñéîç ðñáíþí öýôåõóç, äéáìüñöùóç á-íïéêôïý èåÜôñïõ.

Äéáìüñöùóç ìïíïðáôéïý ôçò öýóçò óôïöáñÜããé ôçò Áíäñïëßêïõ.

Äéáìüñöùóç ðåñéðáôéêÞò äéáäñïìÞòðÜíù áðü ôï öáñÜããé ôïõ ÐåôñÜôç, îýëé-

íåò õðåñõøùìÝíåò ðëáôöüñìåò (üñéá ÍÝ-ïõ ×ùñßïõ êáé Áíäñïëßêïõ).

Óýíäåóç óðçëéþí, ãåùìïñöùìÜôùí êáéóçìåßùí öõóéêïý åíäéáöÝñïíôïò ìå ðåñé-ðáôçôéêÝò êáé ðïäçëáôéêÝò äéáäñïìÝò.

ÁðïêáôÜóôáóç åãêáôáëåéììÝíùí êôçñß-ùí êáé ëåéôïõñãßá áãñïôïõñéóôéêþí êáôá-ëõìÜôùí óå óõíåôáéñéóôéêÞ Þ êïéíïôéêÞâÜóç.

Êïéíïôéêü Þ óõíåôáéñéóôéêü öùôïâïëôá-

úêü ðÜñêï.ÅãêáôÜóôáóç ïäéêïý öùôéóìïý ÷áìçëÞò

êáôáíÜëùóçò.ÂéïëïãéêÝò êáëëéÝñãåéåò âïôÜíùí ëá÷á-

íéêþí/ïðùñïêçðåõôéêþí, ìåôáðïßçóç êáéðþëçóç.

ÁðïêáôÜóôáóç ôïõ ôïðßïõ óôçí ðåñß-ìåôñï ôïõ ïéêéóìïý êáé óôéò ðåñéöñÜîåéòôùí ôåìá÷ßùí ìå îåñïëéèéÝò.

ÖÁÓËÉ

ÁðïêáôÜóôáóç åãêáôáëåéììÝíùí óðé-ôéþí êáé ìåôáôñïðÞ ôïõ ïéêéóìïý óå êÝ-íôñï ïéêïôïõñéóìïý.

ÂéïëïãéêÝò êáëëéÝñãåéåò âïôÜíùí êáé óõ-óêåõáóßá ôóáãéþí/ìåôáðïßçóç êáé ðþëç-óç.

Äçìéïõñãßá äéêôýùí çëåêôñéóìïý êáé ý-äñåõóçò.Ïé ðñïôÜóåéò èá ðñÝðåé íá ðáñïõóéá-óôïýí êáé óõæçôçèïýí ìå ôïí ÊëÜäï Ô/ÊÐåñéïõóéþí óå ðñþôï óôÜäéï.

ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÑÃÁ ÊÁÉ ÔÌÇÌÁ ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ ÓÕÌÖÙÍÏÕÍ ÊÁÉ...

Êáôáñãïýí ôç ãÝöõñá óôï Ëáôóß...ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

Ôï ÔìÞìá Äçìïóßùí ñãùí ðñïôåßíåé ôçí êáôÜñãçóç

ôçò äåýôåñçò, ôçò ìéêñüôåñçò ãÝöõñáò óôçí ðåñéï-

÷Þ ôïõ Ëáôóéïý, ìå ôáõôü÷ñïíç åðÝêôáóç ôçò ìåãá-

ëýôåñçò ãÝöõñáò ïýôïò þóôå íá åðéôñÝðåôáé ç ðñü-

óâáóç êáé óôïõò ðåæïýò ðñïò ôïí ÷åñóáßï ÷þñï ôïõ

ëéìáíéïý.

ê. ÏäõóóÝùò åßðå üôé ìå ôçí Üðïøç áõôÞ öáßíåôáéíá óõìöùíåß êáé ôï ÔìÞìá Ðïëåïäïìßáò êáé ÏéêÞ-

óåùò. Óå ðñüóöáôç ôçëåöùíéêÞ åðéêïéíùíßá ôïõ ÄçìÜñ-÷ïõ Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò, êáé ôïõ ê. Ã. ÊáñåêëÜ ôïõ ÔìÞ-ìáôïò Äçìïóßùí ¸ñãùí, óõæçôÞèçêå ôï èÝìá ôçò Üìå-óçò áíáêáôáóêåõÞò ôùí ãåöõñþí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ëá-ôóéïý.

¼ðùò áíáöÝñåé óå ðñüóöáôç åðéóôïëÞ ôïõ, ôï ÔìÞ-ìá Äçìïóßùí ¸ñãùí, Ý÷åé ðñïâëçìáôéóôåß éäéáßôåñá ãéáôï èÝìá áõôü, ëüãù ôçò ìïñöïëïãßáò ôçò ðåñéï÷Þò åêá-ôÝñùèåí ôçò ãÝöõñáò, ç ïðïßá êáé äåí åðéôñÝðåé ôçí êá-ôáóêåõÞ ìéáò íÝáò ãÝöõñáò óå ôÝôïéï ýøïò ãéá íá áðïñ-ñÝïõí ïé ðïóüôçôåò ôùí ïìâñßùí ðïõ êáôáëÞãïõí óôïóçìåßï áõôü êáé óõíåðþò, óå ìåãÜëåò êáôáéãßäåò ôá íå-ñÜ ôçò âñï÷Þò èá õðåñ÷åéëßæïõí ôç ãÝöõñá, êáé åðßóçò çãÝöõñá èá êáôáóêåõáóôåß óå ðéï øçëü åðßðåäï áðü ôïõòäñüìïõò ðïõ Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß åêáôÝñùèåí êáé èá äç-ìéïõñãçèïýí áíôßóôñïöåò ðñïóáñìïãÝò.

Ï

Óçìåéþíåôáé üôé ç õöéóôÜìåíç ãÝöõñá ìå ðÝíôå óù-ëçíùôïýò ï÷åôïýò Ý÷åé êáôáóêåõáóôåß ðÜíù óå ðñï-óùñéíÞ âÜóç, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åðÝêôáóçò ôïõ á-ëéåõôéêïý êáôáöõãßïõ óôï Ëáôóß.

¼ðùò åíçìåñþèçêå ï ÄÞìáñ÷ïò Ðüëåùò, ïé ðñï-âëçìáôéóìïß ôïõ ÔìÞìáôïò Äçìïóßùí ¸ñãùí óõæçôÞèç-

êáí êáé ìå Ìç÷áíéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåïäïìßáò êáéÏéêÞóåùò, óôï ãñáöåßï ôïõ ê. Êïêêéíïôñåìéèéþôç, êáé êá-ôÜ ôç óõíÜíôçóç Ýãéíå åéóÞãçóç ãéá êáôÜñãçóç/êáôåäÜ-öéóç ôçò åí ëüãù ãÝöõñáò, Ýôóé ðïõ ôá üìâñéá íá ñÝïõíáðñüóêïðôá ðñïò ôç èÜëáóóá êáé áíôß áõôïý íá êáôá-óêåõáóôåß îå÷ùñéóôÞ ðñüóâáóç ðñïò ôï Áëéåõôéêü êá-ôáöýãéï ôïõ Ëáôóéïý áðü ôçí äõôéêÞ ðëåõñÜ ôçò êïß-ôçò ôïõ ðïôáìïý. Ç åéóÞãçóç áõôÞ áíôéêñßóôçêå èåôéêÜáðü ôï ÔìÞìá Ðïëåïäïìßáò êáé ÏéêÞóåùò, ôï ïðïßï åßíáéÝôïéìï íá ôñïðïðïéÞóåé ôá ó÷Ýäéá ôïõ ÷þñïõ óôÜèìåõ-óçò ðïõ âñßóêåôáé óå åêôÝëåóç. Ôï ÔìÞìá ÐïëåïäïìßáòáíÝëáâå åðßóçò íá åôïéìÜóåé ñõèìéóôéêü ó÷Ýäéï ãéá ôçäéáêßíçóç ôùí ï÷çìÜôùí óôï óçìåßï ðïõ ãßíåôáé åéóÞãç-óç ãéá êáôáóêåõÞ ôçò íÝáò ðñüóâáóçò ðñïò ôï Áëéåõôé-êü êáôáöýãéï.

Ï ê. ÏäõóóÝùò, ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôçí åéóÞãçóç,ç ïðïßá öáßíåôáé üôé èá äþóåé ñéæéêÝò ëýóåéò, ôüóï ãéáôçí ïìáëÞ ñïÞ ôùí ïìâñßùí ðñïò ôç èÜëáóóá, üóï êáéãéá ôçí ïìáëÞ äéáêßíçóç ôùí ôñï÷ïöüñùí áðü êáé ðñïòôï Áëéåõôéêü Êáôáöýãéï óôï Ëáôóß, áëëÜ êáé ãéá ôçí å-îïéêïíüìçóç ðïóïý ãéá ôçí áíáêáôáóêåõÞ ôçò ãÝöõñáò,äåóìåýôçêå íá èÝóåé ôï èÝìá óôçí åðüìåíç óõíåäñßáôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, þóôå íá äïèïýí ïé áðüøåéòôïõ ÄÞìïõ êáé íá êáôáóôåß äõíáôÞ ç Üìåóç ðñïþèçóçôçò äéáäéêáóßáò æÞôçóçò ôùí ðñïóöïñþí ãéá ìåëÝôç êáéáíáêáôáóêåõÞ ôùí Üëëùí ðñïâëçìáôéêþí ãåöõñþí êáéôçí êáôáóêåõÞ ôçò åí ëüãù ðñüóâáóçò.

ÐÏÉÁ ÅÑÃÁ ÐÑÏÔÅÉÍÅÉ Ç ÄÉÅÕÈÕÍÔÑÉÁ ÔÏÕ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÔÉÊÏÕ Ó×ÅÄÉÏÕ ÁÊÁÌÁ

ÌÅ ÅÑÙÔÇÌÁÔÉÊÁ ÏÌÙÓ ÏÓÏÍ ÁÖÏÑÁ ÅÎÅÕÑÅÓÇ ÊÏÍÄÕËÉÙÍ

ðáñáóêÞíéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 201310

ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...

ÐÑÙÔÏÕ ãýñïõ ðñïåäñéêþíåêëïãþí ôÝëïò ëïéðüí, êáé íáðïõ Ýöôáóå êáé ï äåýôåñïòãýñïò. Íá ôåëåéþíïõìå, ëïé-ðüí, ìå ôéò åêëïãÝò êáé íáäïýìå ôï ôé èá ãßíåé êáé ìå ôáðáñáêÜôù... ìå ôç æùÞ ìáò,ôçí êáèçìåñéíüôçôá ìáò, ôéòõðï÷ñåþóåéò ìáò êáé ôçí êñß-óç ðïõ óõíå÷ßæåé íá èåñßæåé

üëá ðëÝïí ôá êõðñéáêÜ óðßôéá..ÁÐÏ ÄåõôÝñá, ëïéðüí, êåöÜëéá ìÝ-óá êáé äïõëåéÜ, óïâáñÞ üëïé ìáò...ãéáôß ìüíï ìå äïõëåéÜ èá ôá âãÜëïõ-ìå ðÝñá... ÖõóéêÜ, ãéá íá åßìáóôå êáéáðüëõôá åéëéêñéíåßò åßíáé êáé áõôïßðïõ ðåñéìÝíïõí ôá ïöÝëç ôïõò, ôáðñïóùðéêÜ áðü ôéò åêëïãÝò, áëëÜ, Ü-óôå ôá áõôÜ ðñïò ôï ðáñüí...

ÁÃÉÏ... ÃÑÁÖÉÅÓ

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

ÊÁÉ ÉÄÏÕ ðïõ åí ìÝóù üëïõ áõôïýôïõ áëáëïýì ãéá ôéò åêëïãÝò, Ýíá óù-ñü óõìðïëßôåò ìáò ôá ìáæåýïõí êáéåãêáôáëåßðïõí ôç ÷þñá, øÜ÷íïíôáòãéá äïõëåéÜ óôï åîùôåñéêü.

Ï ößëïò Þôáí ôéò ðñïÜëëåò ðï-ëý óôåíá÷ùñçìÝíïò, äå ãßíåôáé, ðëÝ-ïí ôßðïôå óå áõôüí ôïí ôüðï ìïõÝëåãå, ïðüôå êáëýôåñá ìáêñéÜ, ôïõ-ëÜ÷éóôïí íá æÞóïõìå, üóï ìðïñïý-ìå êáëýôåñá...

ÅÉÍÁÉ ðñáãìáôéêÜ ìå Ýêðëçîç ìïõ ðïõ

âëÝðù ôüóïõò áíèñþðïõò íá ìÜ÷ïíôáé

ìå ôüóï öáíáôéóìü óôçí ðïëéôéêÞ, ùóÜí

íá ìçí êáôáëáâáßíïõí üôé áõôü ðïõ

ãßíåôáé ìå ôïõò ðïëéôéêïýò ìáò êáé ôçí

ðïëéôéêÞ æùÞ äåí åßíáé ôßðïôåò Üëëï áðü

Ýíá èÝáôñï óêéþí êáé üôé ìïíáäéêÞ

Ýãíïéá ôùí ðåñéóóüôåñùí óôåëå÷þí

êïììÜôùí åßíáé ç êáñÝêëá...

ÖÕÓÉÊÁ, èá ìïõ ðåßôå, üëï êáé êÜôé

ðåñéìÝíïõí êáé áõôïß ðïõ åìöáíßæïíôáé

ôüóï öáíáôéêïß, üëï êáé êÜðïéá áíôáë-

ëÜãìáôá, áëëÜ, ãéá áõôü óáò ëÝù üôé üëáóå ôåëéêÞ áíÜëõóç Ýíá èÝáôñï ôïõ

ðáñÜëïãïõ åßíáé êáé ôßðïôåðåñéóóüôåñï..

ÐÅÑÉ ÐÑÏÅÄÑÉÊÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ ÏËÉÃÁ...ÅÍÔÁÎÅÉ, èá ðåñÜóïõí, Ýôóé êé áëëéþò, êáé áõôÝò ïé åêëï-ãÝò, êáé áðü ôç ÄåõôÝñá èá åðéóôñÝøïõìå üëïé ìáò, ïêÜèå Ýíáò óôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ. ÅðïìÝíùò, áò åßìá-óôå øý÷ñáéìïé, ðïëéôéóìÝíïé, êáé áò ìçí ôï ðáñá-îçëþ-íïõìå óôïí öáíáôéóìü ìáò åðÜíù.ÅÉÍÁÉ äéêáßùìá, öõóéêÜ, êÜðïéùí íá åßíáé êáé öáíáôéêïß,êáé äïãìáôéêïß, êáé üôé Üëëï èÝëïõí. Áõôü ðïõ äåí äéêáéïýíôáé, öõóéêÜ, åßíáéíá ÷áñáêôçñßæïõí Üëëïõò, ðïõ äåí åßíáé ôïõ ÷áñáêôÞñá êáé ôùí áñ÷þí ôïõòêÜôé ôÝôïéá.ÔÏ ÄÕÓÔÕ×ÇÌÁ, ìå üóïõò öáíáôéêïýò åßíáé üôé ëýóåéò Ýôïéìåò ãéá ôá ìåãÜëáêïéíùíéêÜ, ðïëéôéêÜ, êáé ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáíÝíáò ïõóéáóôéêÜ, áðüôïõò ðïëéôéêïýò ìáò äåí Ý÷åé íá ðñïóöÝñåé.ÁÐÏ ÊÅÉ êáé ðÝñá, áò ðñïóÝîïõí ìåñéêïß, ôïõëÜ÷éóôïí óôá åíôüò ôùí ðïëéôé-êþí ôïõò êïììÜôùí íá åðéöÝñïõí êÜðïéåò ðïéïôéêÝò áëëáãÝò, Ýôóé ðïõ áíìç ôé Üëëï, íá áîßæåé êáé êÜðùò ç ðñïóðÜèåéá..

Ãéá åîùôåñéêü...

ÊáôÜ ôá Üëëá ëüãéá, ëüãéá êáé èå-ùñßåò, ïé ðïëéôéêïß êáé ðïëéôéêÜíôçäåòìáò Ýíá óùñü...

ÐÏËÕ ìåãÜëá ôá ðï-

óïóôÜ áðï÷Þò áðü

ôïí ðñþôï ãýñï ôùí

ðñïåäñéêþí åêëï-

ãþí, áëëÜ êáé ðïëý

ìåãáëýôåñá èá ðñÝ-

ðåé íá áíáìÝíïíôáé

óôïí äåýôåñï ãýñï

ôùí ðñïåäñéêþí å-

êëïãþí.

ÅÉÍÁÉ ðéá öáíåñü üôé êáé ìå ôçí áóöõêôéêÞ ðßåóç

ôùí ðñïóùðéêþí êáé ïéêïãåíåéáêþí ðñïâëçìÜôùí,

áëëÜ êáé ìå ôïõò ðïëéôéêïýò ìáò íá åßíáé áõôïß ðïõ

åßíáé, ïé ðïëßôåò, ïé áðëïß ðïëßôåò ïëïÝíá êáé ðå-

ñéóóüôåñï áðïóôñÝöïíôáé ôçí ðïëéôéêÞ.

ÖÕÓÉÊÁ, êáíÝíáò äåí ìðïñåß íá îÝñåé ìÝ÷ñé ðïý èá

ôñáâÞîåé üëç áõôÞ ç éóôïñßá, áëëÜ ôï óßãïõñï åß-

íáé üôé ìåôÜ êáé ôéò åêëïãÝò êáé ìå ôçí õðïãñáöÞ

ôïõ ìíçìïíßïõ, ìÜëëïí ïé ðïëßôåò èá áñ÷ßóïõí íá

áíôéäñïýí êáé ìå Üëëïõò ðéï äõíáìéêïýò ôñüðïõò.

Ç ÁËÇÈÅÉÁ åßíáé üôé Ýôóé üðùò Ý÷ïõí êÜðïéïé êá-

ôáíôÞóåé áõôüí ôïí ôüðï, æÞôù ðïõ êáÞêáìå...

Ç ÐÑÏÂËÅØÇ ëïéðüí, áðü ôç óôÞëç, åßíáé üôé ðïëý

óýíôïìá èá áíáðôõ÷èåß Ýíá ðïëý äõíáôü êßíçìá

ðïëéôþí ïé ïðïßïé êáé èá äéåêäéêÞóïõí ðëÝïí Ýôóé

üðùò ðñÝðåé ôá äéêáéþìáôá ôïõò.

ÅÍÁ áðüëõôá ãíÞóéï êßíçìá ðïëéôþí Ý÷ïõìå áíÜ-

ãêç êáé áõôÞ åßíáé ç ìåãÜëç áëÞèåéá. ¸íá êßíçìá

ðïõ äåí èá Ý÷åé ó÷Ýóç êáìéÜ ïýôå ìå ôïí ðáëáéï-

êïììáôéóìü, ïýôå êáé ìå ôá üðïéá êáôÜëïéðá ôçò

ðáëáéïêïììáôéêÞò ó÷ïëÞò...

...KAI O AÐËÏÓ ÁÍÙÍÕÌÏÓ ÐÏËÉÔÇÓ;...

ðáñáóêÞíéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

11

KÝíôñá ìå óçìáóßá...Ôá ÷ôõðÞìáôá ôçò ôý÷çò...Ðïéïé êÝñäéóáí ôåëéêÜ óôçí

ÐÜöï;

Ãéá ðïéïõò ïé Üíïäïò;

¼óï ç ÷þñá ïëüêëçñç ÷üñåõå

óôïõò ñõèìïýò ôùí åêëïãþí ïé ìéêñÝò

êáèçìåñéíÝò éóôïñßåò óõíÝ÷éæáí íá óôéã-

ìáôßæïõí ìå ìåëáíÜ ÷ñþìáôá ôéò æùÝò

ìáò. ¼ëïé åß÷áìå ìåßíåé óõãêëïíéóìÝ-

íïé áðü ôçí åßäçóç ôïõ áíáðÜíôå÷ïõ êáé

ôñáãéêïý èáíÜôïõ åíüò ðáôÝñá ðïõ åß÷å

Þäç ÷çñÝøåé åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá. Ç ðñï-

ïðôéêÞ íá ìåãáëþóïõí ôá äýï áíÞëéêá

êïñéôóÜêéá ôïõ åíôåëþò ïñöáíÜ, ìå ìü-

íï óôÞñéãìá ôïõò ðáððïýäåò ôïõò, Þôáí

Ýôóé êé áëëéþò ôñïìåñÜ åðþäõíç.

ÁëëÜ öáßíåôáé ðùò ç ôý÷ç äåí åß÷å

ôåëåéþóåé ìå ôá ÷ôõðÞìáôÜ ôçò êé Ýôóé

ðñéí ìåñéêÝò ìÝñåò óôÝñçóå áðü ôá êïñéôóÜêéá êáé ôïí ðáððïý ôïõò. Ìüíç ôïõò åëðßäá

ãéá åðéâßùóç, ðéá, åßíáé íá óôñÝøåé ôï âëÝììá ç êïéíùíßá áðü ôéò åêëïãÝò óôá ìéêñÜ

êáé Üìåóá ðñïâëÞìáôá ðïõ îåðåôÜãïíôáé êáèçìåñéíÜ äßðëá ìáò.ÌÜÔá

ÌåôÜ ôá áðïôåëÝ-óìáôá ôçò ðåñáóìÝíçÊõñéáêÞò êáé ôá ôñßá åðé-ôåëåßá ôùí âáóéêþí õðï-øçößùí ðáíçãõñßæïõí ãéáôï áðïôÝëåóìá.

Ï Íßêïò ÁíáóôáóéÜ-äçò åðåéäÞ êÝñäéóå êáé êõñßùò üôé ðÝñáóå ìá-æß ìå ôïí Óôáýñï ÌáëÜ óôïí åðüìåíï ãýñï, ïÓôáýñïò ÌáëÜò êáé ôï ÁÊÅË áíáêïõößóôçêáíðïõ ðÝñáóáí óôïí äåýôåñï ãýñï êáé äåí èáâñåèïýí óôï äßëëçìá íá åðéëÝîïõí áíÜìåóáóôïõò ËéëëÞêá êáé ÁíáóôáóéÜäç åíþ óôï åðé-ôåëåßï ËéëëÞêá ôï áðïôÝëåóìá ôçò ÐÜöïõ á-öÞíåé ìéá ãëõêüðéêñç ãåýóç.

ÎåðÝñáóáí ôï 35% óôçí ÐÜöï êáé Þôáíóôçí äåýôåñç èÝóç. Åßíáé öáíåñü üôé øÞöé-óáí ôïí ËéëëÞêá åêôüò áðü ôïõò Åäåêßôåò ìéáðïëý ìåãÜëç ìåñßäá øçöïöüñùí ôïõ ÄÇ-ÊÏ.

ÁöÞíåé óõíåðþò ìéá ãëõêüðéêñç ãåýóç óôïåðéôåëåßï ËéëëÞêá ôï áðïôÝëåóìá ôçò ÐÜöïõáöïý åíþ êÝñäéóå øÞöïõò Ýíáíôé ôïõ Óôáý-ñïõ ÌáëÜ ïé ìåãÜëåò áðþëåéåò ôçò Áììï÷þ-óôïõ êáé ôçò ËÜñíáêáò áíÝôñåøáí ôï óêçíé-êü êáé äåí åðÝôñåøáí óôïí ê. ËéëëÞêá íá âñå-èåß óôïí äåýôåñï ãýñï.

Óôçí óõíåßäçóç ðÜíôùò ôùí ðïëéôþí, ü-÷é ìüíï ôçò ÐÜöïõ, íéêçôÞò ôùí åêëïãþí áõ-ôþí Þôáí ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò ï ïðïßïò Ý÷åéðëÝïí Ýíá ãåñü ðñïæýìé, ìéá êáëÞ ìáãéÜ, ãéáüôé áðïöáóßóåé óôï ìÝëëïí.

ÓÏËÏÌÙÍ

Ïé ìåãÜëïé çôôçìÝíïé ôùí åêëïãþí ôçòðåñáóìÝíçò ÊõñéáêÞò åßíáé ÷ùñßò áì-öéâïëßá ïé äçìïóêüðïé!

Ðáíùëåèñßá óôá áðïôåëÝóìáôá ôùíäçìïóêïðÞóåùí åîüäïõ. Ðïëëïß ìßëçóáí ãéáôïí ôñüðï äéåîáãùãÞò ôùí exit poll üðùò ãéáðáñÜäåéãìá ôï ÷áñôÜêé ðïõ ÷ùñßò öÜêåëï Ý-ìðáéíå óôï íôïóéÝ ôïõ äçìïóêüðïõ ï ïðïßïòìðïñïýóå ìå åõêïëßá íá îÝñåé ôç ìõóôéêÞ øÞ-öï!

¢óå ðïõ ìðïõ÷ôÞóáìå êõñéïëåêôéêÜ ìå ôéòäçìïóêïðÞóåéò ðïõ ãßíïíôáé óå áêáôÜëëçëåòþñåò êáé ìÝñåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçòðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ÊÜðïéá ðñÜãìáôá ìéëÜíå áðü ìüíá ôïõò, áëëÜ öáßíåôáé ðùò åðéëÝãïõ-

ìå íá êëåßíïõìå ôá ìÜôéá ìáò: üôé ïé îÝíïé åðåíäõôÝò Ýñ÷ïíôáé íá áöÞóïõí

÷ñÞìá óôçí ÐÜöï åßíáé ãåãïíüò, üðùò ãåãïíüò åßíáé üôé ãéá ôïõò åðé÷åéñç-

ìáôßåò ôïõ êáôáóêåõáóôéêïý ôïìÝá îçìåñþíïõí öùôåéíÝò ìÝñåò.

Ôï äçëþíïõí åðßóçìá ðéá, åðéâåâáéþíïíôáò êáé ôçí êéíçôéêüôçôá

ðïõ ï êÜèå Ðáößôçò ðáñáôçñåß óå åñãïôÜîéá, êáé ôá óôïé÷åßá ëÝíå

ãéá Üíïäï ôùí åñãáóéþí êáôÜ 50%!

Ðïéïò èá öÜåé üìùò áðü ôçí ðßôá, üôáí ôá ìåñïêÜìáôá ôùí ïéêïäü-

ìùí ðñüêåéôáé íá ìåéùèïýí êáé ðÜëé êáé üôáí üëïé êáëýðôïíôáé ðßóù áðü

ôçí ðåñéññÝïõóá áôìüóöáéñá ôçñþíôáò óôÜóç ïéêïíïìéêÞò áõôïóõãêñÜ-

ôçóçò;

Å.Ã.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ÏñéóìÝíá áðïôåëÝóìáôá äåí ÷ñåéÜæï-

íôáé ìåãÜëç áíÜëõóç ãéá íá êáôáöáíåß üôé

óõãêåêñéìÝíç «ôÜóç» ôïõ ÄÇÊÏ êéíÞèç-

êå ïñãáíùìÝíá ðñïò ôçí õðïøçöéüôç-

ôá ôïõ ê. Ãéþñãïõ ËéëëÞêá. Ïé ðåñéðôþ-

óåéò ôçò ¸ìðáò, ôçò ÃåñïóêÞðïõ, ôçò ÐÝ-

ãåéáò áëëÜ êáé ðåñéï÷þí óôá äçìïôéêÜ ü-

ñéá ÐÜöïõ åßíáé åíäåéêôéêÝò.

ÓÏËÏÌÙÍ

!!!!!

ÎáíÜ óôç ìÜ÷ç ôçò

ðïëéôéóôéêÞò...Ïé åêëïãÝò ôåëåéþ-

íïõí, êáé ôá ðáíçãýñéá ï-

ìïßùò êáé åßìáóôå îáíÜ å-

íþðéùí ôùí ðñáãìáôéêþí

ðñïâëçìÜôùí êáé äéëëç-

ìÜôùí. Êáé üðùò áíôé-

ëáìâÜíåóèå ï äÞìáñ÷ïò

ÐÜöïõ Ý÷åé êñýøåé êÜôé

Üóóïõò óôá äõï ìáíßêéá

ãéá ôï èÝìá ôçò ðñïåäñßáò ôïõ ïðïßïõò åôïé-

ìÜæåôáé íá ðáßîåé óôçí ôåëåõôáßá ðáñôßäá ôïõ

ðáé÷íéäéïý.

Ãéá íá äïýìå ðüóïé ôåëéêÜ Ýðáéæáí ìÝ÷ñé ôþ-

ñá ìå óçìáäåìÝíç ôñÜðïõëá…ðüóïé èá óôáèïýí

áîéïðñåðþò, ðüóïé Ý÷ïõí êÜíåé óõìöùíßåò êÜôù

áðü ôï ôñáðÝæé êáé ðüóïé Ýìåéíáí êáèáñïß ìÝ÷ñé

ôÝëïõò.ÐÑÙÔÅÁÓ

Óôïé÷Þìáôá ãéá ôá ëåõêÜ êáé ôá Üêõñá...¹äç óôá ðçãáäÜêéá ãßíåôáé ìåãÜëç óõæÞôçóç

ðïéï èá åßíáé ôï ðïóïóôü ôïõ ëåõêïý êáé ôïõ

Üêõñïõ, êõñßùò óôçí ÐÜöï üðïõ ç éó÷õñÞ Å-

ÄÅÊ Ýóðñùîå áêüìç ðåñéóóüôåñï ôïí Ãéþñãï

ËéëëÞêá.

Åéäéêïß åêôéìïýí, ôï åðéâåâáßùóå êáé ï ðñü-

åäñïò ôçò åðáñ÷éáêÞò åðéôñïðÞò ôïõ êüììá-

ôïò ¼ìçñïò ÏìÞñïõ üôé óôï 36% ðïõ Ýëáâå óôçí ÐÜöï ï Ãéþñãïò ËéëëÞ-

êáò ç óõìâïëÞ ôçò ÅÄÅÊ, ìå ôï 9% ðáãêýðñéá, Þôáí ôïõëÜ÷éóôïí 21%

óôçí åêëïãéêÞ ðåñéöÝñåéá ÐÜöïõ. Óõíåðþò áíáìÝíïõìå íá äïýìå ôåëé-

êÜ áí áýñéï óôçí ÐÜöï èá âñåèåß Ýíá ôÝôïéï ðïóïóôü ëåõêþí êáé Üêõ-

ñùí øçöïäåëôßùí. ÂÝâáéá áõôü äåí ðñüêåéôáé íá ãßíåé.

ÏñéóìÝíïé, ïé ðåñéóóüôåñïé áõôü èá ðñÜîïõí, áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé ðïëëïß

ðïõ Ýäùóáí õðïó÷Ýóåéò êáé ðñïò ôá äõï åðéôåëåßá ÁíáóôáóéÜäç- ÌáëÜ.

ÌÝíåé íá ôï äïýìå ëïéðüí.

ÓÏËÏÌÙÍ

Äýï ößëïé áðü ôá ðáëéÜ...Ç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò, ï êïéíüò á-

ãþíáò êáé ôï ðÜèïò ôïõò ãéá ôçíßêç öáßíå-

ôáé üôé öÝñíåé ðéï êïíôÜ äõï ößëïõò áðü

ôá ðáëéÜ, äõï ìÝëç ôïõ äçìïôéêïý óõì-

âïõëßïõ ðïõ Ý÷ïõí üëá ôá öüíôá íá

ðñùôáãùíéóôÞóïõí óôï ìÝëëïí óôçí

ðïëéôéêÞ óêçíÞ ôçò ÐÜöïõ êáé ôïõ ôüðïõ

åõñýôåñá. Êáé åðåéäÞ öáßíåôáé üôé áíôéëÞ-

öôçêáí ôçí ðñïóðÜèåéá êÜðïéùí, «ößëùí»

êáé å÷èñþí íá ìçí áöÞóïõí íá éó÷ýóåé

óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ôï «åí ôç Ýíùóç ç

éó÷ýò» ôïõò åôïéìÜæïõí ïñéóìÝíåò åêðëÞ-

îåéò, åðß ôïõ ðáñüíôïò ðïëý ìáêñéÜ áðü

ôá öþôá ôçò äçìïóéüôçôáò.ÐÑÙÔÅÁÓ

Áò åßìáóôå ëéãÜêé óïâáñïß åðéôÝëïõò...¸íá áðü ôá åðéôåëåßá ôùí õðïøçößùí ãéá ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò äç-

ìïóéïðïßçóå êáôáëüãïõò «ðñïóùðéêïôÞôùí» ðïõ óôÞñéîáí ôç óõãêåêñé-

ìÝíç õðïøçöéüôçôá.

Å. ëïéðüí ôïõëÜ÷éóôïí ðÝíôå áðü áõôïýò äåí ôïí øÞöéóáí êáí

ôïí óõãêåêñéìÝíï, ü÷é åðåéäÞ ôïí êïñüéäåøáí áëëÜ ãéá Üëëåò áíôéêåéìåíé-

êÝò äõóêïëßåò. ¼ôáí ôï åðåóÞìáíá óå Ýíá êïììáôéêü óôÝëå÷ïò ìå áðïóôü-

ìùóå. «¹ôáí íïåñÜ ìáæß ìáò…»

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ìá åðéôÝëïõò äÞìáñ÷å êáôáëÜâåôå ü-

ôé óôï äçìáñ÷åßï äåí ìïéñÜæåôáé ôá ÷ñÞ-

ìáôá ðïõ öÝñáôå áðü ôï óðßôé óáò, áí êáé

åßìáé óßãïõñïò üôé áõôÜ ôá îïäåýåôáé ìå

ìåãáëýôåñç öåéäþ. ¼ðùò ðëçñïöïñåßôáé

ç óôÞëç ï ê. ÄÞìáñ÷ïò, ðñïöáíþò åíåñ-

ãþíôáò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ùò Ñùìáßïò Áõ-

ôïêñÜôïñáò ðïõ äåí äßíåé óå êáíÝíá ëïãá-

ñéáóìü, åíÝêñéíå ôçí ðëçñùìÞ ÷ñçìáôé-

êþí ðïóþí ãéá äéáöÞìéóç óå äõï ÌÌÅ

ôçò ÐÜöïõ, äÞèåí ãéá ôçí ðïëéôéóôéêÞ

ðñùôåýïõóá. (Ìå áõôü ôïí ôñüðï èá äéá-

÷åéñéóèåß ôá ôçò ðïëéôéóôéêÞò ðñùôåýïõ-

óáò êáé üôáí èá áíáëÜâåé ðñüåäñïò;) .

Êáé âÝâáéá åäþ äåí êñßíåôáé ðïéá åßíáé

ç áíôáðüêñéóç ðïõ èá ìðïñåß íá Ý÷åé ç äéá-

öÞìéóç áõôÞ óôá óõãêåêñéìÝíá ÌÌÅ, ïýôå

åßíáé ôï åðßìá÷ï æÞôçìá ðïéïò åßíáé ï ëü-

ãïò ðïõ ìïéñÜæåé óå êÜðïéïõò ëåöôÜ ï äÞ-

ìáñ÷ïò áðü ôï ôáìåßï ôùí äçìïôþí ôçò

ÐÜöïõ. Ôï åðßìá÷ï æÞôçìá åßíáé üôé ï ÓÜâ-

âáò ÂÝñãáò óêïñðÜ óå ìéá äýóêïëç åðï÷Þ

êüëõöá áðü Ýíá ìíçìüóõíï ðïõ äåí Ý÷åé

êÜíåé ï ßäéïò.

Ãéá ôçí êçäåßá ðÜíôùò åßìáóôå áðüëõ-

ôá óßãïõñïé üðùò êáé ãéá ôá ðáé÷íßäéá åê-

âéáóìþí êÜðïéùí óôá ïðïßá ðñüèõìá åí-

äßäåé ï êýñéïò äÞìáñ÷ïò ãéá ôï ðñïóùðéêü

ôïõ üöåëïò. ÁãáðçôÝ êýñéå äÞìáñ÷å ãïý-

óôï óïõ êáé êáðÝëï óïõ íá êÜíåéò ôïí äéá-

öçìéóôÞ ôïõ ïðïéïõäÞðïôå, óôéò åëåýèå-

ñåò óïõ þñåò, Þ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí èÝ-

óç óïõ, èá ôï êáôáðéïýìå áêüìç êáé áõôü.

Äåí èá áíå÷ôïýìå üìùò óå êáìßá ðåñßðôù-

óç íá óêïñðÜò ôá ÷ñÞìáôá ôùí äçìïôþí

ìå áõôü ôïí ðñïêëçôéêü ôñüðï. ÐåñéìÝíïõ-

ìå ìéá åîÞãçóç ãéá ôá äõï ôåëåõôáßá ôéìï-

ëüãéá ðïõ ðëçñþèçêáí , Ýãéíå ìÜëéóôá êáé

óêüíôï 250 åõñþ, ôñïìÜñá ìáò.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Tá êüëõöá ôïõ ÂÝñãá...

Óôï ðñïóêÞíéï ïé ÷áñôáåôïß!...ÊÜðïéïé îåêßíçóáí íá ðáßñíïõí ôá ìÝôñá ôïõò ðïëý ðñþéìá ãéá ôçí Êáèá-

ñÜ ÄåõôÝñá (ôüóï ðñþéìá, ðïõ ïýôå êáé õðåñáãïñÝò äåí Ý÷ïõí áñ÷ßóåé áêüìá

íá âãÜæïõí äéáöçìßóåéò ãéá íçóôßóéìá!). Ç Åðáñ÷éáêÞ Äéïßêçóç ÐÜöïõ Ý÷åé

Þäç êïéíïðïéÞóåé áíáêïßíùóç áðáãüñåõóçò ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôþí óôéò

ðåñéï÷Ýò (äÞìïõò êáé êïéíüôçôåò) ðïõ óõíïñåýïõí ìå ôï óçìåßï ðñïóãåß-

ùóçò óôï áåñïäñüìéï ÐÜöïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïëÜâïõí ôá…áåñïðïñéêÜ

áôõ÷Þìáôá! ¢íôå, êáëÞ óÞêùóç íá Ý÷ïõìå!VrV

ðáñáóêÞíéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co12 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÁÕÔÁ...

Áðü üóá óõæçôÞèçêáí óôç óýóêåøç ðïõ óõãêëÞèçêå ó÷åôéêÜ ìå ôç äéá÷åßñéóç ôùí

áäñáíþí áðïññéììÜôùí, áõôü ðïõ ßóùò èá Ýðñåðå íá êñáôÞóïõìå åßíáé ïé éäéáßôåñåò

åðéóçìÜíóåéò ðïõ Ýãéíáí ó÷åôéêÜ ìå ôç óõìöùíßá ðïõ èá õðïãñáöèåß ìåôáîý ôçò äéá÷åé-

ñéóôéêÞò åðéôñïðÞò êáé ôçò Ïìïóðïíäßáò Åñãïëçðôþí ðïõ èá áíáëÜâïõí ôçí êáôáóêåõÞ

ôçò íÝáò, óýã÷ñïíçò ìïíÜäáò ãéá ôá áäñáíÞ õëéêÜ.

Ôïíßóôçêå ðïëý îåêÜèáñá üôé áõôÞ èá ðñÝðåé ïé üñïé ôïõ óõìâïëáßïõ íá äéáóöáëßæïõí

üôé ç êáôáóêåõÞ êáé ëåéôïõñãßá ôçò ìïíÜäáò äå èá åðéöÝñåé êüóôïò ôÝôïéï ðïõ èá öïñôþ-

óåé ìå íÝåò áâÜóôá÷ôåò öïñïëïãßåò ôïõò ðïëßôåò. Ç ðéêñÞ åìðåéñßá ôïõ ×ÕÔÁ (ãéá íá ìçí

ðïýìå êáé ôïõ ÓÁÐÁ) Ý÷åé ðñïâëçìáôßóåé åõôõ÷þò áñêåôïýò. Ôï êáôÜ ðüóï üìùò ôï

ðÜèçìá èá Ý÷åé èåôéêü áíôßêôõðï ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïññéììÜôùí áðü äù êáé ðÝñá, èá

öáíåß óôçí ðïñåßá.Å.Ã.

XñåéÜæïíôáé ðñïóï÷Þ ôá óõìâüëáéá!...

Äéáðëçêôéóìïß óôïÐáöéáêü...

Ï åðéêåöáëÞò ôçò äçìïôéêÞò ïìÜäáòôïõ ÄÇÊÏ óôï äÞìï ÐÜöïõ ×ñýóáíèïòÓáââßäçò Üêïõóå ôá åî´áìÜîçò áðü Ðá-ößôç ðáñÜãïíôá, îåíïäü÷ï ðïõ åß÷å ìå-óïëáâÞóåé ãéá íá ðñïåôïéìáóôïýí óôçí ÐÜ-öï 16 ñùóéêÝò ïìÜäåò ðïäïóöáßñïõ.

ÂÝâáéá ï óõãêåêñéìÝíïò ðáñÜãïíôáòï ïðïßïò ãéá íá åßìáóôå áðüëõôá áêñéâåßòåßíáé ðïëéôïãñáöçìÝíïò Ðáößôçò ôá åß÷åðÜñåé óôï êñáíßï ìå ôéò õðïó÷Ýóåéò ðïõöÝñåôáé íá ôïõ Ýäùóå ï äÞìáñ÷ïò ÐÜ-öïõ ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï event ôéò ïðïßåòðñïöáíþò äåí ôÞñçóå. Êáé Ýôóé ï ×ñý-óáíèïò ÷ùñßò íá öôáßåé óå ôßðïôá âñÞêåôïí ìðåëÜ ôïõ. ¼óï äßêáéï ðÜíôùò êáé áíåß÷å ï óõãêåêñéìÝíïò êýñéïò ìå ôç óõìðå-ñéöïñÜ ôïõ áõôÞ Ý÷áóå êÜèå Ýñåéóìá...

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ãéþñãïò ÓïöïêëÝïõò...¸íá ìðñÜâï, Ýóôù êáé áí äå èá áñÝóåé óå ïñéóìÝíïõò,

èá ôï ìïéñÜóïõìå ìÝóá áðü ôçí êáñäéÜ ìáò ãéá ôï äçìïôé-

êü óýìâïõëï Ãéþñãï ÓïöïêëÝïõò ï ïðïßïò äåß÷íåé íá Ý÷åé

áöïóéùèåß óå Ýíá óêïðü , óå Ýíá éåñü óêïðü, ôï ôåëåõôáßï

äéÜóôçìá.

Íá ìç ìåßíåé êáíÝíáò óõíåðáñ÷éþôçò ìáò ÷ùñßò

ôá áðáñáßôçôá ïýôå ìéá ìÝñá. Êáé ï áãþíáò ôïõ Ãéþñ-

ãïõ êáé ôùí õðïëïßðùí åèåëïíôþí åßíáé ôéôÜíéïò, ëüãù

ôïõ üôé ôá ðñïâëÞìáôá ìåãáëþíïõí ìÝñá ìå ôç ìÝñá, ïé áíÜãêåò áõîÜíïíôáé

êÜèå óôéãìÞ áëëÜ ï Ãéþñãïò ÓïöïêëÝïõò ðåéóìþíåé áêüìç ðåñéóóüôåñï êáé

äïõëåýåé áêüìç ðéï óêëçñÜ êáé ðñïãñáììáôéóìÝíá ãéá íá óõãêåíôñþóåé üëá

üóá åßíáé áðáñáßôçôá ãéá íá êáëõöèïýí ïé áíÜãêåò óå åßäç ðñþôçò áíÜãêçò

ãéá ïéêïãÝíåéåò ÷ùñßò åéóïäÞìáôá.ÓÏËÏÌÙÍ

Méá õðåíèýìéóç!...

Îåìðåñäåýïõìå üðïõ íá íáé êáé ìå ôï

äåýôåñï ìÞíá ôïõ 2013, üìùò êáìßá ðåñáé-

ôÝñù åîÝëéîç äåí õðÜñ÷åé ó÷åôéêÜ ìå ôá ó÷Ý-

äéá ðïõ ðñïáíáããÝëëïíôáí ãéá ôçí ðáñáëß-

á ôçò ÃåñïóêÞðïõ.

ÕðïèÝôïõìå üôé, áöïý ï ðñüåäñïò

ôçò åðéôñïðÞò ðáñáëéþí ôïõ ÄÞìïõ Ãå-

ñïóêÞðïõ, áíáãíùñßæåé üôé åßíáé Þäç áñ-

ãÜ ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõí ìå ôçí êáôáóêåõ-

Þ ôùí ðåñéðôÝñùí, èá ðñÝðåé íá ôï îÝ-

ñïõí êáé ïé õðüëïéðïé.

Êáé áöïý Ý÷ïõí åðáíåéëçììÝíá ðáñÝì-

âåé êáé óôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ êñÜ-

ôïõò, ëïãéêÜ ôï îÝñïõí êé åêåßíïé! Íá óõ-

ìðåñÜíïõìå ëïéðüí üôé üëïé ôïõò êÜíïõí

“ôéò ðÜðéåò” êáé ðåñéìÝíïõí îáíÜ ôï êáëï-

êáßñé ãéá íá áñ÷ßóïõí íá ìáëþíïõí ãéá ôá

ìðáñÜêéá - ðáñáðÞãìáôá ðïõ ëåéôïõñãïýí

ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá åêåß;E.Ã.

ÊïóìïóõññïÞ óôï åðáñ÷éáêü

äéêáóôÞñéï...ÌáæéêÜ, óõí ãõíáéîß êáé ôÝêíïéò, óõññÝ-

ïõí ïé ôïõñêïêýðñéïé óôï åðáñ÷éáêü äéêáóôÞñéï

ÐÜöïõ ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò. ÏéêïãÝíåéåò

ðïõ ùò åðß ôï ðëåßóôïí Þñèáí ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá óôçí ðüëç ìáò, ëÝãåôáé ðùò äéåêäéêïýí äõ-

íáìéêÜ êáé ìå åðéìïíÞ ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò óôéò

åëåýèåñåò ðåñéï÷Ýò (êõñßùò üóïí áöïñÜ ðå-

ñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá). ÁõôÞ öáßíåôáé ðùò åßíáé ç

äéÝîïäïò ðïõ áíáæçôïýí óôçí åîáèëßùóÞ ôïõò.

Óôçí ÐÜöï ìÜëéóôá öáßíåôáé ðùò Ý÷ïõí âñåé

êáëÜ åñåßóìáôá ãýñù áðü ôïõñêïêýðñéïõò ðïõ

äéÝìåíáí áðü ðáëéüôåñá óôéò ðáëéÝò ôïõñêïêõ-

ðñéáêÝò óõíïéêßåò ôçò ðüëçò.

ÌÜÔá

Ï ðñüåäñïò ôçò åôáéñåßáò ãéá ôï2017 ðñÝðåé íá åßíáé Üôïìï åíù-ôéêü. íá Üôïìï ðïõ íá åßíáé êï-íôÜ óôá êïéíÜ áëëÜ ü÷é ìÝóá óôá

êáôåóôçìÝíá. Ðñï ðÜíôùí åêôüò êïììÜôùíêáé õðåñÜíù êïììÜôùí. ÐñÝðåé ðéóôåýïõ-ìå íá åßíáé ôå÷íïêñÜôçò ðïõ íá ìðïñåß íáäéá÷åéñéóôåß üëá ôá æçôÞìáôá ðïõ èá ðñï-êýøïõí éäéáßôåñá ôá ïéêïíïìéêÜ. ÐñÝðåéíá åßíáé ãíùóôüò óôïí êüóìï ãéá ôïí Ýíôé-ìï âßï ôïõ. ÐÜíù áðü üëá ðñÝðåé íá Ý÷åéáãÜðç ãéá ôçí ÐÜöï. Åìåßò ðÜíôùò ãíù-ñßæïõìå êÜðïéïí ìå ôá ðéï ðÜíù ðñïóüíôáêáé ôï ßäéï êáé åóåßò êýñéïé ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ, ìç øÜ÷íåôå ìáêñéÜ...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

!

Ìá ðüóï ôþñá ôïõò áãÜðçóáí üëïéôïõò ÅÄÅÊÉÔÅÓ ìåôÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõÁ´ Ãýñïõ ôùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí! ÓÝâï-íôáé ëÝíå ôï ðïóïóôü êáé ôçí ðñïóðÜ-èåéá.ôïõò! ¢ñ÷éóáí ôþñá ôá ãëåéøßìáôá êáéáðü äåîéÜ êáé áðü áñéóôåñÜ... Íá äïýìå ôþ-ñá áí êáé ìå ðïéïõò èá óõìðïñåõèïýí ïéáðëïß øçöïöüñïé ôïõ êÝíôñïõ...

¼ôáí ôá ðå-ñéóóüôåñá áðü ôáìÝëç ôçò ßäéáò ôçòäçìïôéêÞò óïõ ï-ìÜäáò äéáöùíïýíìå ôçí åðéìïíÞ óïõãéá ôçí ðñïåäñßáôçò åôáéñåßáò ôïõ2017, êýñéå äÞ-ìáñ÷å íïìßæù üôé ìÜëëïí äåí èá ðåßóåéò êáéðïëëïýò Üëëïõò. Ôþñá, ðùò ðåßóôçêáí (;)ïé Üëëïé ôïõ Üëëïõ óôñáôïðÝäïõ áõôü åßíáéðñïò äéåñåýíçóç.

Ìá íá Ý÷åôå áîéüëïãá Üôïìá ìðñïóôÜóôç ìýôç óáò êáé íá ìçí ôá áîéïðïéåßôå; ÔéðåñéìÝíåôå; ÊÜíåôå ðñïôÜóåéò ðáñÜ êáé êÜ-èåóôå íá êëáßôå ôç ìïßñá óáò. Êáé åóý ðï-íçñÝ ìç íïìßæåéò üôé äåí ôï Þîåñá üôé èáðñïôåßíåéò êÜðïéïí ôïõ ÷åñéïý óïõ ãéá íáðåñíÜ ôï äéêü óïõ. ÷ïõí ãíþóéí ïé öýëá-êåò áí íïìßæåéò üôé ìáóÜìå êïõôü÷ïñôï.

Íüìéóáí ïé óêåõþñïé ôïõ ìåãÜëïõ êüì-ìáôïò üôé èá ìðïñïýóáí íá ñßîïõí óÞìá óåðïëý äéêïýò ôïõò íá ðñéìïäïôÞóïõí ôïí ëé-ãüôåñï åðéêßíäõíï ìïíïìÜ÷ï ôïõ.Öáßíåôáé üìùò üôé ôá ôóáêÜëéá ôï ðÞñáíìõñùäéÜ êáé ôï áíôéìåôþðéóáí ðïëý êáëÜ,áöïý ïé ðïëý äéêïß ôïõò ðÞñáí åíôïëÞ íáäçëþíïõí Üëëá áðü áõôü ðïõ øÞöéóáí óôéòäçìïóêïðÞóåéò åîüäïõ. Ôï áðïôÝëåóìá; ÍáðÝóïõí Ýîù üëåò ïé äçìïóêïðÞóåéò åîüäïõ,óôéò ïðïßåò åß÷áí êÜðïéïé ðñüóâáóç ïéðñþôïé, ãéáõôü êáé åöçóõ÷Üóôçêáí. Êáé á-öïý åß÷áí åîáóöáëßóåé, üðùò íïìéæáí ôáðïóïóôÜ ðïõ Þèåëáí äåí óõíÝ÷éóáí ìå ôáó÷Ýäéá ðñéìáôïäüôçóçò. Ðáñïëßãïí íá âñå-èïýí üìùò ðñï ìåãÜëçò Ýêðëçîçò êáé áíá-ôñïðÞò.

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ÐÜìå ãéá íÝï êÝíôñï;ÔåëéêÜ üíôùò åôïéìáæüìáóôå ãéá Ýíá íÝï ðïëßôéêï ó÷Þìá; ÌéëÜìå ãéá ôç äçìéïõñãßá Þ

ôç óõíýðáñîç äéáöüñùí ôÜóåùí êéíÞóåùí ðïõ èá óõíáðïôåëÝóïõí ôï íÝï ó÷Þìá óå óôéë

ÓÕÑÉÆÁ. Ôïí Ôóßðñá íïìßæù üôé üëïé ìðïñåßôå í´áíôéëçöèåßôå üôé ôïí Ý÷ïõìå âñåé, ôïõò

õðüëïéðïõò ñüëïõò äõóêïëåýïìáé íá ìïéñÜóù. ÁëÞèåéá óôçí ÐÜöï ðïéïé èá çãïýíôáé ôïõ

íÝïõ ó÷Þìáôïò;ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co 13ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ

H ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç. óôéòÅÐÉËÏÃÅÓ åßíáé åäþ. ÐÜñôå ôçëÝ-öùíï óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ, (ôçë. 26-22-00-30) ðÝóôå áðëÜ üôé èÝëåôå íá ìéëÞ-óåôå óôç ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç, äåí÷ñåéÜæåôáé íá áíáöÝñåôå ôï üíïìáóáò, êáé ðÝóôå áðëÜ ôï èÝìá ðïõ èÝ-ëåôå íá äéåñåõíçèåß. ÄéáöïñåôéêÜãñÜøåôå ìáò ôï ðáñÜðïíï óáò, êáéóôåßëåôå ìáò ôï óôï öáî:26934964 Þóôï e-mail:epiloges@cytanet.com.cy

Ïé óõíôÜêôåò ìáò èá áíáëÜâïõííá èÝóïõí ôï èÝìá óáò óôïõòáñìüäéïõò, ãéá åðßëõóç...

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

ÊÁÉ... ÔÁ ÁËËÁ...

ÓôåëÝ÷ç ôïõ ÄÇÓÕ óôçí Ëåõêùóßá öáßíåôáé íá «ôá Ý÷ïõí

ðÜñåé óôï êñáíßï» ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Á’ ÊõñéáêÞò óôçí

ÐÜöï. Ôá óôåëÝ÷ç áõôÜ äåí êñýâïõí ôçí áðáñÝóêåéá ôïõò áðü ôá

ðïëý ÷áìçëÜ ðïóïóôÜ ðïõ Ýëáâå ï õðïøÞöéïò Íßêïò ÁíáóôáóéÜ-

äçò ,ôá ÷áìçëüôåñá áðü üëåò ôéò åðáñ÷ßåò, êáé áí êáé áíáãíùñß-

æïõí üôé ìðïñåß íá õðÜñ÷ïõí êÜðïéá åëáöñõíôéêÜ ëüãù êõñßùò

ôçò ðáñÜäïóçò êáé ôùí ÷áìçëþí ðïóïóôþí ðïõ óõíÞèùò ôï êüì-

ìá áðïëáìâÜíåé óôçí åêëïãéêÞ áõôÞ ðåñéöÝñåéá ôüíéæáí üôé üóïé åß÷áí áíáëÜâåé óõãêå-

êñéìÝíåò åõèýíåò óôçí åðáñ÷ßá åßíáé öáíåñü üôé äåí ìðüñåóáí íá áíôáðïêñéèïýí. Êáé

âÝâáéá ôá ßäéá áõôÜ óôåëÝ÷ç ôüíéæáí üôé äõï åßíáé âáóéêÜ ïé ëüãïé.

Åßôå åðåéäÞ ïé ðñïóâÜóåéò êáé ç ðåéèþ ôùí óôåëå÷þí áõôþí åßíáé ðåñéïñéóìÝíçò

åìâÝëåéáò åßôå åðåéäÞ óôï ìõáëü ôïõò Ý÷ïõí Üëëá ðñÜãìáôá êáé êõñßùò åóùêïììáôé-

êÝò äñáóôçñéüôçôåò êáé áíáìåôñÞóåéò….

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÐÁÑÁÐÏÍÁ ÃÉÁ ×ÙÑÏÕÓÐÑÁÓÉÍÏÕ ÊÁÉ ÔÑÏ×ÁÉÁÊÉÍÇÓÇ

¸÷ïõí áëëïý ôï ìõáëü ôïõò...

ÁÔÉÌÇ ÁÑÑÙÓÔÉÁ...Ôçí åâäïìÜäá ðïõ öåýãåé ÷Üèçêå Üëëç ìéá íÝá

áðü ôçí åðÜñáôç íüóï.

¢öçóå ðßóù ôçò ïéêïãÝíåéá, áãáðçìÝíá ðñü-

óùðá, ôïõò ïðïßïõò êáëïýìå íá ïðëéóôïýí ìå èÜñ-

ñïò êáé ôüëìç ãéá íá áíôÝîïõí ôï ìáñôýñéï ðïõ

ôïõò ðåñéìÝíåé. Êáé åðéôÝëïõò ðåñéìÝíïõìå üôé èá

âñåèåß óýíôïìá èåñáðåßá ãéá üëåò ôéò ìïñöÝò áõôÞò

ôçò Üôéìçò áññþóôéáò.ÐÑÙÔÅÁÓ

Ó×ÅÄÉÁ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ...

ÌõãäáëéÝò...ÊÜðïéá ðñÜãìáôá, ôá ðéï ãíÞóéá, ôá ðéï

öõóéêÜ êáé ôá ðéï üìïñöá åõôõ÷þò, äåí áë-

ëÜæïõí üóç ðáñÜíïéá êé áí äéáêéíåßôáé óôçí

êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò, üóç áó÷Þìéá êé áí ìáò

êáôáêëýæåé! Ï ÖåâñïõÜñéïò ìÝóùóå ðéá êáé

ïé âñï÷åñÝò ìÝñåò åíáëëÜóóïíôáé ôáêôéêÜ ìå

ìåãÜëåò ðåñéüäïõò çëéïöÜíåéáò. Êáé óôá êá-

ëýôåñÜ ôçò ôþñá åßíáé âÝâáéá ç öýóç, ç ýðáé-

èñïò, äåßãìáôá ôçò ïðïßáò åõôõ÷þò ìðïñïý-

ìå áêüìá íá áðïëáìâÜíïõìå ìðüëéêá óôçí å-

ðáñ÷ßá ìáò. Ðïéïò èá ôïëìÞóåé íá éó÷õñéóôåß

üôé ç æùÞ äåí åßíáé üìïñöç ìðñïóôÜ óå ìéá

ôÝôïéá ïìïñöéÜ, ìðñïóôÜ óå ìéá íõöïóôïëé-

óìÝíç ìõãäáëéÜ;Å.Ã.

MåôÜèåóç ôåëåõôáßáò óôéãìÞò... Ìéá ìåôÜèåóç äçìüóéïõ ëåéôïõñãïý, ðñùôïêëáóÜôïõ ôïðéêïý óôåëÝ÷ïõò êüì-

ìáôïò, ìáèáßíïõìå üôé Ýãéíå ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ãéá ôçí ïðïßá ößëïé êáé å÷èñïß óéãï-

øéèõñßæïõí ìå äéÜöïñá õðïíïïýìåíá.

Áí åßíáé ìÞëï èá áíèßóåé, ëÝíå ïé åéäéêïß ïé ïðïßïé óõó÷åôßæïõí áõôü ôï ãåãïíüò ìå

ôéò êïììáôéêÝò åðéäüóåéò ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ óôåëÝ÷ïõò ôçí áöïóßùóç êáé ôç äïõëåéÜ

êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõ åß÷áí ïé åíÝñãåéåò ôïõ ðñïò üöåëïò ôïõ õðïøçößïõ ðïõ

óôçñßæåé ôï êüììá ôïõ.ÓÏËÏÌÙÍ

ÁíáñùôéÝôáé êáíåßò ãéá ðïéüëüãï íá õðÜñ÷åé ôüóï ìåãÜëç êü-íôñá êáé ôüóç óõæÞôçóç óå ü, ôé Ý-÷åé íá êÜíåé ìå ôá ó÷Ýäéá ðåñéï-÷þí êáé ôéò ðïëåïäïìéêÝò æþíåò. Êáé ôï âëÝðïõìå ìÜëéóôá íá åßíáé ðéïÝíôïíï ôï öáéíüìåíï óå ìéêñÝò êïéíüôçôåò, ìå óáöþò ìåéùìÝíï ðëçèõ-óìü (âë. Êéóóüíåñãá, ÊñÞôïõ ÔÝññá êáé Üëëåò ðïëëÝò). Äåí åßíáé êáéôüóï ìåãÜëï ìõóôÞñéï üìùò, áí óêåöôïýìå êáé ôï ðáñÜäåéãìá ôïõ ó÷å-äßïõ óôçí Ðüëç ×ñõóï÷ïýò: üðïõ õðÜñ÷åé îåñï÷þñáöï, üðïõ õðÜñ÷åéìéá Üãïíç êáé áäéÜöïñç ñá÷ïýëá, üðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí õðÜñ÷åé ß-÷íïò ïéêïäïìéêÞò áíÜðôõîçò ìðïñåß íá ãåííçèåß áðü ôï ðïõèåíÜ Ýíáòåðé÷åéñçìáôéêüò ðáñÜäåéóïò, ìå äéÜöïñåò åãêáôáóôÜóåéò (ôïõñéóôéêÝò,åìðïñéêÝò êëð) íá îåöõôñþíïõí óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ.

Áõôü áíáðüöåõêôá åðçñåÜæåé Üëëåò ðáñáìÝôñïõò (ðñïóôáóßá ôïõðåñéâÜëëïíôïò, ðïéüôçôá æùÞò ôùí êáôïßêùí êëð). Óõí ôïéò Üëëïéò çðáñïýóá óõãêõñßá åõíïåß ôçí ðñïþèçóç ôÝôïéùí õðïèÝóåùí, áöïý ìåôçí êñßóç ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ôá íïéêïêõñéÜ ðïëëïß éäéïêôÞôåò èá ÷ñåéá-óôåß íá îåðïõëÞóïõí óôïõò «ìåãÜëïõò» ôåìÜ÷éá ãçò. Êáé êÜðùò Ýôóé,üëïò ï ðëïýôïò ìéáò ðåñéï÷Þò åîáãïñÜæåôáé êáé óõãêåíôñþíåôáé óå êÜ-ðïéïí ðïõ ìåôÜ ôïõ êÜíïõìå êáé ôåìåíÜäåò ãéá íá ìáò åëåÞóåé ìå ôáåêáôïììýñéá ôïõ.

ÌåôÜ áðü åðáíåéëçììÝíá ðáñÜðïíá

ðïõ äåí åéóáêïýóôçêáí áðü ôéò áñìü-

äéåò õðçñåóßåò, óõìðïëßôçò ìáò åðéêïé-

íþíçóå ìå ôï ÂÞìá ôïõ ðïëßôç, ðñï-

êåéìÝíïõ íá äçìïóéïðïéÞóåé ôéò êáôáã-

ãåëßåò ôïõ, ìå ôçí åëðßäá üôé èá âñïõí

áíôáðüêñéóç. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ, âñé-

óêüìáóôå åíþðéïí ìéêñïðáñáâÜóåùí,

ðïõ åðçñåÜæïõí áéóèçôÜ ôçí êáèçìå-

ñéíüôçôÜ ìáò, üìùò ìÝíïõí óôï áðõ-

ñüâëçôï.

ÁãáðçôÞ óýíôáîç,¸÷ù êÜíåé áñêåôÝò öïñÝò êáôáããåëßá ðñïò

ôéò Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ ó÷åôé-êÜ ìå ðáñáôõðßåò ðïõ äéáðßóôùóá óå ÷þñï ðñá-óßíïõ óôï äñüìï ðñïò ôá ÄéðëáñêÜôóéá, üìùò

åäþ êáé Ýîé ó÷åäüí ìÞíåò äåí åßäá êÜðïéá áíôá-ðüêñéóç.

Éäéþôçò åêìåôáëëåýåôáé ôï ÷þñï ðñáóßíïõ,üðïõ Ý÷åé ôïðïèåôÞóåé äéÜöïñåò åãêáôáóôÜóåéò(üðùò ðáñáäïóéáêü îõëüöïõñíï) êáé Ý÷åé êëåß-óåé êáé ôçí ðñïóðÝëáóç ìå êÜðïéåò æáñíôéíéÝñåò,

äõóêïëåýïíôáò êáé ôç äéáêßíçóç ôùí ðåæþí óôïðåæïäñüìéï.

Öáßíåôáé üôé êÜðïéïé êáôáöÝñíïõí íá åîõ-ðçñåôïýí ôá óõìöÝñïíôÜ ôïõò, äõóêïëåýïíôáò ü-ëïõò ôïõò õðüëïéðïõò êáé ôï êÜíïõí ìÜëéóôá ÷ù-ñßò íá Ý÷ïõí ôéò ïðïéåóäÞðïôå åðéðôþóåéò, áöïý

êáíÝíáò áñìüäéïò äåí áíôáðïêñßíåôáé óôá êáëÝ-óìáôÜ ìáò.

Ç ðåñéï÷Þ ãíùñßæåé êé Üëëá óïâáñÜ ðñï-âëÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí ôñï÷áßá êßíçóç, ëüãùôçò óõóóþñåõóçò áõôïêéíÞôùí áðü äéÜöïñåò å-ðé÷åéñÞóåéò (ãêáñÜæ, ãñáöåßá êëð) óôéò äýï ðëåõ-

ñÝò ôïõ äñüìïõ êáé óôá ðåæïäñüìéá, áêüìá êáéðÜíù óå óôñïöÝò. Êáé áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ôñï-÷áßáò áäéáöïñßá åéóðñÜîáìå. ÌáêÜñé êÜðïéïé íáóõãêéíçèïýí ôïõëÜ÷éóôïí ôþñá.

Åõ÷áñéóôþ

ÃéáííÜêçò Ðáðáæá÷áñßá...ÁíåîÜñôçôá áí Üñåóå óå êÜðïéïõò

Þ ü÷é ç åðéëïãÞ ðïõ Ýêáíå óôéò ðñïå-

äñéêÝò åêëïãÝò ç ðáñïõóßá ôïõ äßðëá

óôïí Óôáýñï ÌáëÜ ìüíï èåôéêÜ Ü-

öçóå ãéá ôïí ßäéï ôïí õðïøÞöéï. Ï

ìåéëß÷éïò ÷áñáêôÞñáò êáé ç óïâáñü-

ôçôá ôïõ ðñüåäñïõ ôïõ äéêçãïñéêïý

óõëëüãïõ ÐÜöïõ ðñüóèåóå ðüíôïõò

óôïí õðïøÞöéï ðïõ óôÞñéîå.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÔÏÕÑÂÁÓ ÅÍÁÍÔÉÏÍÊÙÓÔÁÊÇ...

¹ôáí üíôùò áðü ôéò êáëýôåñåò óõ-

æçôÞóåéò ðïõ Ýãéíáí óå áõôÞ ôç äåýôå-

ñç åâäïìÜäá ôùí åêëïãþí áíÜìåóá

óôïí ãéáôñü ÓôÜèç Ôïõñâá-åðéôåëåßï

ÌáëÜ êáé ôï âïõëåõôÞ Êþóôá Êùí/

íïõ åðéôåëåßï ÁíáóôáóéÜäç ãéá ôá èÝ-

ìáôá õãåßáò. ¢ñéóôïé ãíþóôåò ôïõ èÝ-

ìáôïò êáé ïé äõï áëëÜ ìáò ìðÝñäåøáí

êáé ðÜëéí ìå ôï ãåíéêü ó÷Ýäéï õãåßáò ôï

ïðïßï ïýôå ôï åßäáìå ïýôå èá ôï äïý-

ìå üðïéïò êáé áí åßíáé ôåëéêÜ ï íéêçôÞò.

ÓÏËÏÌÙÍ

ÄÅËÔÉÏ ÃÑÉÐÇÓ...Ðïëëïß Þôáí áõôïß ðïõ êñåâáôþèçêáí áõôÞ ôçí

åâäïìÜäá, ìåãáëýôåñç Þôáí ç áðþëåéá ãéá êÜðïéá

óôåëÝ÷ç ðñþôçò ãñáììÞò ôùí äõï õðïøçößùí ðïõ

Ý÷áóáí ðïëýôéìåò åñãáôïþñåò óôï êõíÞãé ôïõ óôáõ-

ñïý.

ÐåñáóôéêÜ óôïí ËåõôÝñç, ôïí Ãéþôç, ôïí ÌÜ-

ñéï êáé ôïí ÊõñéÜêï óôçí Ðüëç ×ñõóï÷ïýò, óôïí

ÁíäñÝá ,ôï ÃéáííÜêç êáé ôïí ×ñÞóôï óôçí ÐÜöï.

Åßðáìå íá áêïýôå ôïí ÔóéìéôóÝëç êáé íá óêåðÜæåóôå.ÓÏËÏÌÙÍ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ó÷üëéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 201314

KÜðïôå, êÜðïéïé èá îå÷Üóïõí...

Tá ñß÷íïõí óôï ÃÝíç...

¢äñáîáí ôçí åõêáéñßá åóù-êïììáôéêïß áíôßðáëïé ôïõ ãéá-ôñïý ÂáããÝëç ÃÝíç ïé ïðïßïé Üñ-÷éóáí íá äéáäßäïõí äåîéÜ, êõñß-ùò áñéóôåñÜ, üôé ç óõíôñéâÞ ôïõõðïøçößïõ ôïõ êüììáôïò óôïðáñáäïóéáêü êÜóôñï ôçò Ãåñï-óêÞðïõ ïöåßëåôáé åí ðïëëïßòêáé óå ïñãáíùôéêÝò áäõíáìßåòôçò óõìðëåãìáôéêÞò åðéôñïðÞò.

Äåí èÝëïõìå êáé ïýôå èá êÜ-íïìå ôïõò äéêçãüñïõò ôïõ Ðñï-Ýäñïõ ôçò óõìðëåãìáôéêÞò áëëÜ ìÜëëïí ìå ôéò êéíÞ-óåéò êáé ôéò åíÝñãåéåò ôùí ìåëþí ôçò Ý÷åé ìåéþóåé ôéòáðþëåéåò.

Åßíáé óå üëïõò ãíùóôü üôé ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þôçò ÃåñïóêÞðïõ Ý÷åé êôõðçèåß áðü ôçí áýîçóç ôçòáíåñãßáò êáé ïé óõãêõñßåò óå êáìßá ðåñßðôùóç äåíäéåõêüëõíáí ôçí õðïøçöéüôçôá ãåíéêüôåñá êáé åéäé-êüôåñá óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÃåñïóêÞðïõ ëüãù ôùí åéäé-êþí óõíèçêþí.

Óõíåðþò üóïé Üñ÷éóáí íá ñß÷íïõí ëÜóðç åíáíôß-ïí ôïõ ãéáôñïý ìÜëëïí óôá ãÝíéá ôïõò öôýíïõí...

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ìå ôçí ðïñåßá ðïõ Ý÷åé åäþ êáé ðÜíù áðü ìßá äåêáåôßá ç ÐÜöïò, ðüóï áêüìá èá

÷ñåéáóôåß Üñáãå ãéá íá åìöáíéóôåß åêåßíç ç ãåíéÜ áíèñþðùí ðïõ, ü÷é áðëþò èá Ý÷ïõí

îå÷Üóåé, áëëÜ äå èá Ý÷ïõí ãíùñßóåé ðïôÝ ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï âáóéêÝò ðôõ÷Ýò ôçò éóôïñßáò

êáé ðáñÜäïóçò ôçò åðáñ÷ßáò ìáò;

Êáé ôé èá Ý÷ïõí íá ðïõ ôüôå ïé ìåãáëýôåñïé, ðïõ èá öÝñïõí óïâáñü ìåñßäéï åõèýíçò

áí ïé íÝïé ðáößôåò äå èá îÝñïõí ôé Þôáí ôá ÷Üíéá, ôï ðáæÜñé, ï ÌïõóáëëÜò, ôá öõôéþôéêá,

ïé áñãáëåéïß êáé ôüóá Üëëá;E.Ã.

Ç áôõ÷Þò áíáöïñÜ ôïõ Ãéþñãïõ

ËéëëÞêá óå «äéáññïÝò åãêåöÜëùí»

áíôáíáêëïýóå ìéá ðñáãìáôéêüôçôá

ç ïðïßá ìÜëéóôá åßíáé ôüóï Ýíôïíç,

þóôå áíÜãêáóå üëïõò ôïõò õðïøÞ-

öéïõò ðñïÝäñïõò íá áíáöåñèïýí ó’

áõôÞ: ôï áíáîéïðïßçôï åðéóôçìïíé-

êü äõíáìéêü õøçëÞò åéäßêåõóçò. ÂÝ-

âáéá, ìéá ïéêïíïìßá ôüóï ìïíïäéÜóôá-

ôç êáé (óêüðéìá ßóùò) ðåñéïñéóìÝíç

Üëëï äåí êÜíåé áðü ôï íá êáôáäéêÜæåé ôá íÝá ìõáëÜ.

Ôï ðáñÜäåéãìÜ ôçò ÅëëÜäáò åßíáé êñáõãáëÝï: íÝïò åðéóôÞìïíáò, ðïõ

åöáñìüæåé ðåéñáìáôéêÜ Ýíá íÝï ëïãéóìéêü ñáäéïôçëåïðôéêþí åöáñìïãþí

óå ìéêñü ñáäéïöùíéêü óôáèìü ôçò ÌõôéëÞíçò, áñíïýìåíïò íá åãêáôáëåßøåé

ôá ðÜôñéá ðáñÜ ôéò ðñïôÜóåéò ðïõ Ý÷åé, äéþêåôáé ôþñá ãéá…ñáäéïðåéñáôåßá!

Êáìßá óçìáóßá äåí Ý÷åé ç äéåèíÞò ôïõ áíáãíþñéóç, ôá âñáâåßá ôïõ, ç ðñüèåóÞ

ôïõ íá ðáñïõóéÜóåé ôï ðñüãñáììá áõôü óôï Ëáò ÂÝãêáò!

Óôçí Êýðñï ìðïñåß (ìÝ÷ñé óôéãìÞò) íá ìçí åß÷áìå êñïýóìáôá åðßóçìùí

äéþîåùí êáé óõëëÞøåùí íÝùí åðéóôçìüíùí, üìùò ïýôå êáé þèçóç Ý÷åé äïèåß

ìÝ÷ñé óôéãìÞò óå íÝåò ðñïóðÜèåéåò. Öáßíåôáé üôé èåùñåßôáé ðéï áðïäïôéêü ïé

íÝïé åðéóôÞìïíåò íá äïõëåýïõí óåñâßñïíôáò êáöÝ!

Å.Ã.

×áìÝíá ìõáëÜ...

Tá êïììáôéêÜðñïðýñãéá...

Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßóôçêå ãéá

ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò åíþ ðáñáäï-

óéáêÜ êÜóôñá öáßíåôáé üôé ÷Üíï-

íôáé ïñéóôéêÜ. Ç ÊÜôù ÐÜöïò êáé

ôï 6ï äçìïôéêü ó÷ïëåßï Ýäùóå

ðïëý øçëÜ ðïóïóôÜ óôïí Ãéþñ-

ãï ËéëëÞêá.

ÐáñáäïóéáêÞ ðåñéï÷Þ ãéá

ôçí ÅÄÅÊ ðïõ êñáôÞèçêå ðïëý

øçëÜ, åíþ óõíôñéâÞ õðÝóôç ôï

ÁÊÅË óôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ áöïý åß-

íáé öáíåñü üôé ðïëëïß øçöïöü-

ñïé ôïõ êüììáôïò åðÝëåãáí Ëéë-

ëÞêá, êáé óå Üëëá êÝíôñá åßíáé

öáíåñü áõôü, ãéá íá öñÜîïõí ôïí

äñüìï óôïí ÁíáóôáóéÜäç.

Ðáñáäïóéáêü êÜóôñï ôïõ

ÁÊÅË ç ÃåñïóêÞðïõ êáé ç Êéó-

óüíåñãá ðïõ ôåëéêÜ ïé øçöï-

öüñïé êáé óôéò äõï ðåñéï÷Ýò å-

ðÝëåîáí Ãéþñãï ËéëëÞêá åíþ ôï

êÜóôñï ôïõ ÄÇÓÕ ç ìðá Üíôåîå

ôçí ðßåóç ôùí õðïóôçñéêôþí ôïõ

ê. ËéëëÞêá, áí êáé ðëçóßáóáí óå

áðüóôáóç… âïëÞò.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Oé áäåëöïðïéÞóåéò...Áðü ðñüóöáôåò äç-

ëþóåéò ôïõ ËÜæáñïõ ÏìÞ-

ñïõ åðéâåâáéþèçêáí êáé ïé

áñêåôÜ óïâáñÝò õðïøßåò

ðïõ åß÷áìå ãéá ôçí áðáîß-

ùóç ôùí ó÷Ýóåùí ðïõ óõ-

íÞøå ç ÐÜöïò ôá ôåëåõôáß-

á ÷ñüíéá ìå áñêåôÝò áäåë-

öïðïéçìÝíåò ðüëåéò ôçò

ÅëëÜäáò. Ïé áäåëöïðïéÞóåéò äå öáßíåôáé íá áðïäß-

äïõí ôá ðñïóäïêþìåíá (ïéêïíïìéêÜ, ßóùò) ïöÝëç

êé Ýôóé Ý÷ïõí ìðåé ãéá ôá êáëÜ óôï ðåñéèþñéï. º-

óùò ôþñá íá åßíáé ðéï äåëåáóôéêÝò Üëëåò, «áíáâáèé-

óìÝíåò» áäåëöïðïéÞóåéò ìå ðüëåéò ðïõ äçìéïõñãïýí

ðñïïðôéêÞ óôïí ôïõñéóìü êáé ôçí ïéêïíïìßá ôçò ðå-

ñéï÷Þò.

¸ðñåðå üìùò íá ôï åß÷áìå îåêáèáñßóåé åî áñ÷Þò,

áí ïé óôü÷ïé Þôáí êõñßùò ïéêïíïìéêïß êáé íá ìçí êáèü-

ìáóôå íá áñáäéÜæïõìå óå ôüóï êüóìï ðáñáìýèéá ðåñß

ðïëéôéóìïý, êïõëôïýñáò êáé ðáñÜäïóçò ãéáôß óáöþò

Ý÷ïõìå åêôåèåß óå ìßá óåéñÜ åëëçíéêþí ðüëåùí. Å-

êôüò êé áí äåí áðïôåëåß áõôü æÞôçìá ãéá ôéò ôïðéêÝò

áñ÷Ýò!Å.Ã.

Íá õðÜñîåéóõíÝ÷åéá!...

Êáé ìüíï ç Ýííïéá ôçò Ó÷ï-

ëÞò ÃïíÝùí åßíáé ðáíôåëþò Ü-

ãíùóôç ãéá ôçí ðëåéïøçößá óôçí

ÐÜöï, ðüóï ìÜëëïí ï ñüëïò êáé

ç âáñýôçôá ôïõ Ýñãïõ ôçò óôç

óçìåñéíÞ åðï÷Þ.

Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ç åíôá-

ôéêÞ ôçò ðáñïõóßá ôá ôåëåõôáßá

ôñßá ÷ñüíéá åíôïðéæüôáí êõñß-

ùò óå Üëëåò åðáñ÷ßåò. ÖÝôïò

öáßíåôáé ðùò îåêéíÜåé ìå áíïßã-

ìáôá êáé ðñïò ôçí ÐÜöï, áëëÜ

ßóùò ôåëéêÜ èá Ýðñåðå íá áíïé-

÷èåß êáé ç ÐÜöïò ðñïò áõôÞ. Óå

êÜôé ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò üóï ðéï

ðïëëÜ æçôÜò, ôüóï ìåãáëýôåñï

åíäéáöÝñïí äåß÷íåéò êáé åðïìÝ-

íùò êáé ç áíôáðüêñéóç åßíáé áì-

ößäñïìç.

ÎÝñïõìå üôé ç Ïìïóðïíäßá

ÓõíäÝóìùí ÃïíÝùí ÐÜöïõ åðé-

äåéêíýåé åíäéáöÝñïí êáé óßãïõñá

èá èÝëáìå íá äïýìå êáé óõíÝ÷åéá

ó’ áõôü ìåôÜ ôçí ðñþôç äéÜëåîç

ôçò Ó÷ïëÞò ðïõ ðñïãñáììáôßæå-

ôáé ãéá ôïí Áðñßëéï.Å.Ã.

XÜíïíôáé Ýñãá êáé óôçí ÐÝãåéá...

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, óôÝëíåé óôéò åëëçíéêÝò êáëÝíäåò, ôçí åêôÝëåóç Ýñãùí

ðïõ ó÷åäéÜæïíôáé áðü êáéñü üðùò ç áíÜðëáóç ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò ðïõ ðåñé-

ëáìâÜíåé êáé ôçí áíÜäåéîç ôçò ðáñáäïóéáêÞò âñýóçò ôùí Ðåãåéþôéóùí.

ÌÝëïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÐÝãåéáò ôüíéóå ìå íüçìá üôé ç êñßóç

ìÜëëïí èá ìáò ïäçãÞóåé íá åðéóôñÝøïõìå óôéò ðáñáäïóéáêÝò âñýóåò êáé

óôéò óôÜìíåò ãéá ôçí ìåôáöïñÜ íåñïý ãéá äéÜöïñåò ÷ñÞóåéò….ÓÏËÏÌÙÍ

Ðñüäñïìïò Ðñïäñüìïõ VSÊßêçò Êáæáìßáò...

Áðü ôéò ùñáßåò óôéãìÝò ôïõ äåýôåñïõ ãýñïõ ôùí

ðñïåäñéêþí åêëïãþí ç «áíôéðáñÜèåóç» ôùí äõï áí-

äñþí ïé ïðïßïé êáôÝ÷ïõí Üñéóôá ôçí ôÝ÷íç ôçò ïéêï-

íïìßáò êáé ç ðáñáäï÷Þ ôïõ Ðñüäñïìïõ Ðñïäñüìïõ

üôé ç ïëéãüìçíç ðáñïõóßá ôïõ ê. Êáæáìßá óôï Õ-

ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí áðïôÝëåóå ìéá üáóç óôçí

Ýñçìï ôçò äéáêõâÝñíçóçò ×ñéóôüöéá.

ÓÏËÏÌÙÍ

ðáñáóêÞíéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

15¢âõóóïò ç äéêáéïóýíç...Ðïéï ÄÇÊÏ ôåëéêÜ êõñéÜñ÷çóå...

Óõìâéâáóìüò óôçí ÍáôÜ...

Ôá äéêáóôÞñéá, ïé äéêáóôÝò êáé

ïé äéêçãüñïé, ïé Üíèñùðïé ôïõ íü-

ìïõ äçëáäÞ, Ý÷ïõí áíáëÜâåé íá å-

îõðçñåôïýí Ýíá óýóôçìá ôõöëü,

ðïõ óõ÷íÜ Ýñ÷åôáé óå óýãêñïõóç

ìå ôçí çèéêÞ êáé ôçí áíèñùðéÜ. Ï

íüìïò ðÝôáîå óôï äñüìï Ýíáí óõ-

íôáîéïý÷ï, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï å-

ðé÷åßñçìá üôé ïé óõíèÞêåò äéáâßù-

óçò óôï õðïóôáôéêü ôïõ Þôáí áêáôÜëëçëåò ãéá ôçí Êýðñï ôïõ 2013. Ï íüìïò, âÝâáéá,

äåí Ýêáíå ôßðïôá åäþ êáé 30 ÷ñüíéá ãéá íá âåëôéþóåé ôéò óõíèÞêåò áõôÝò.

Ï íüìïò, ëïéðüí, åöáñìüóôçêå Üðôáéóôá, äßíïíôáò äßêéï óå Ýíá äéêçãüñï ìå ðëÞ-

ñç ãíþóç üëùí ôùí åñãáëåßùí ðïõ ôïõ ðñïóöÝñåé ôï óýóôçìá, êáôáäéêÜæïíôáò Ýíáí

áíÞìðïñï áíèñùðÜêï íá æÞóåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôçò æùÞò óáí ðñüóöõãáò ìÝóá

óôçí ßäéá ôïõ ôçí ðüëç! Êáé åðåéäÞ üëá Ýãéíáí íïìüôõðá, ç õðüèåóç Ý÷åé ìðåé óôï

ðåñéèþñéï. ¼óï ãéá ôïí çëéêéùìÝíï êï Ìé÷áÞë, èá ðñÝðåé íá æÞóåé óáí êõíçãçìÝíïò

ãéáôß ãéá íá áíôéðáëÝøåé ìéá ôÝôïéá êáôÜóôáóç áðáéôïýíôáé äõï ðñïíüìéá ðïõ äåí Ý÷åé:

÷ñüíï êáé ÷ñÞìá.E.Ã.

!!!!!

Åßíáé öáíåñü üôé ü÷éìüíï óôçí ÐÜöï áëëÜ óåïëüêëçñç ôçí Êýðñï ç å-ðéëïãÞ ôçò çãåóßáò ôïõÄÇÊÏ ãéá ðïëéôéêÞ óõ-íåñãáóßá ìå ôï ÄÇÓÕ êáéôïí Íßêï ÁíáóôáóéÜäç á-ðü ôïí ðñþôï ãýñï äåíõðåñøçößóôçêå áðü ôïí

êüóìï ôïõ êüììáôïò. Öáßíåôáé îåêÜèáñá üôéðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò ìéóïýò äåí áêïëïýèç-óáí. ¼÷é ìüíï áõôü.

¸íá ðïóïóôü ãýñù óôï 15% ìå 20% Äç-êïúêþí ðïõ øÞöéóáí ôåëéêÜ ËéëëÞêá ôçí çìÝ-ñá ôùí åêëïãþí áëëÜ êáé üëåò ôéò ðñïçãïýìå-íåò ìÝñåò Þôáí ïé ðåñéóóüôåñï «öáíáôéêïß» ôïõÁíáóôáóéÜäç êáé áõôÞò ôçò óõíåñãáóßáò. Êáéôï åñþôçìá ðïõ ðñïêýðôåé. ÕðÞñ÷å Ýíá ó÷Ý-äéï áðü ôçí áñ÷Þ ôï ïðïßï ôåëéêÜ áðÝôõ÷å óôïðáñÜ êÜôé Þ ôõ÷áßá êáé óõìðôùìáôéêÜ åíÝñ-ãçóáí ìå ôïí ôñüðï áõôü üëïé áõôïß ïé øçöï-öüñïé ôïõ ÄÇÊÏ ðïõ ðñïöáíþò Üêïõóáí ôéòðáñïôñýíóåéò ôïõ ê. ËéëëÞêá üôé «ðßóù áðüôçí êïõñôßíá ï êÜèå Ýíáò åßíáé ìüíïò ôïõ ìåôçí óõíåßäçóç ôïõ.»

Åßíáé öáíåñü üôé ôï ÄÇÊÏ ôïõ ÌÜñéïõ ÊÜ-ñïãéáí êáé ôçò çãåóßáò ôïõ äåí êÝñäéóå êáé ß-óùò íá Ýêáíå êáé æçìéÜ óôïí ßäéï ôïí õðïøÞ-öéï ðïõ õðïóôÞñéîå. ÌÜëéóôá åßíáé êáé êÜðïéïéðïõ õðïóôçñßæïõí üôé áõôïß ðïõ ôåëéêÜ øÞöé-óáí ôïí Íßêï ÁíáóôáóéÜäç áðü ôï ÄÇÊÏ èáôï Ýêáíáí Ýôóé êáé áëëéþò üðïéá êáé áí Þôáí çáðüöáóç ôïõ êüììáôïò ôïõò.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÌåãÜëç õðüóôáóç óôéò äçìï-óêïðÞóåéò åîüäïõ Ýäùóáí ïéïðáäïß ôïõ Óõíáãåñìïý óôçíÐÜöï (êáé ìå ôï äßêáéï ôïõò á-

öïý êáíåßò äåí ðåñßìåíå ðùò èá Ýðå-öôáí üëåò ïé Ýñåõíåò Ýîù). ÌðÞêáí óôáëåùöïñåßá ãéá íá ðñïëÜâïõí ôïõò ðá-íçãõñéóìïýò óôç Ëåõêùóßá áëëÜ åðÝ-óôñåøáí ðñéí êáëÜ êáëÜ öôÜóïõí óôï Ü-ãáëìá ôïõ Ìáêáñßïõ...

Êáé ôé Þôáí ñå ðáéäéÜ íá ðçãáßíáôåìéá åêäñïìïýëá ùò ôç Ëåõêùóßá...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ÁñêåôÜ áðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþí ôçò

ðåñáóìÝíçò ÊõñéáêÞò åß÷áí ôçí äéêÞ ôïõò óç-

ìåéïëïãéêÞ óçìáóßá.

Óôçí êïéíüôçôá ôçò ÍáôÜò ïé øçöïöü-

ñïé «óåâÜóôçêáí» êáé ôïõò ôñåéò âáóéêïýò

õðïøçößïõò êáé ôïõò ìïßñáóáí áêñéâïäß-

êáéá ôïõò óôáõñïýò. Áðü 52 Ýëáâáí ÌáëÜò

êáé ËéëëÞêáò êáé 48 ï ÁíáóôáóéÜäçò. ÐåñéìÝ-

íïõìå íá äïýìå ôé èá ãßíåé ìå ôçí áõñéáíÞ

ìïéñáóéÜ.ÐÑÙÔÅÁÓ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Áðïñßá ãéá ôçí ÓÐÅÊéóóüíåñãáò...

Åßíáé ãíùóôü üôé ç ÓÐÅ Êéóóüíåñãáò

Ý÷åé óõã÷ùíåõôåß ìå ôçí ÓÐÅ ×ëþñáêáò

äçìéïõñãþíôáò Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá

÷ñçìáôïðéóôùôéêÜ ßäñõìá ôïõ óõíåñãá-

ôéóìïý óôçí åðáñ÷ßá ÐÜöïõ.

Ôçí ßäéá þñá åßíáé ãíùóôü üôé Ýðï-

íôáé êáé íÝåò óõã÷ùíåýóåéò êáé ðåñáé-

ôÝñù ìåßùóç ôùí éäñõìÜôùí áõôþí.

Õðü áõôü ôï ðñßóìá óå ðïëëïýò êá-

ôïßêïõò ôùí äõï ÷ùñéþí ðñïêáëåß åýëï-

ãá åñùôÞìáôá ôï ãåãïíüò üôé Üñ÷éóáí êáé

óõíå÷ßæïíôáé ïéêïäïìéêÝò åñãáóßåò åðÝ-

êôáóçò ôùí ãñáöåßùí ôçò ÓÐÅ Êéóóüíåñ-

ãáò.ÓÏËÏÌÙÍ

ðáñáóêÞíéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

16KÝñâåñïò óôç ÃåñïóêÞðïõ ïÐÜðçò...

ÁíôéðñïôÜóåéò õðÜñ÷ïõí;...MoéñáóìÝíï ôï Åõñùðáúêü

êüììá....

Ôá óôåëÝ÷ç ôùí åðéôåëåßùí...

Èá îáíáñ÷ßóïõí ïóïíïýðù ïé áøéìá÷ßåò ðåñß

öïñÝá, ôþñá ðïõ îåêáèáñßæåé êÜðùò ôï ðïëéôéêü

óêçíéêü êáé ðñþôï-ðñþôï æÞôçìá èá åßíáé âÝâáéá ç

ðñïåäñßá.

Ï ÓÜââáò ÂÝñãáò ü÷é ìüíï äåí õðï÷ùñåß, áë-

ëÜ, ëÝíå üôé êåñäßæåé êáé Ýäáöïò ç ðñüôáóÞ ôïõ. Ï

Ðüëõò Ðïëõäþñïõ åßíáé áðü áõôïýò ðïõ óôçñßæïõí

óèåíáñÜ ôçí èÝóç áõôÞ åäþ êáé êáéñü êáé öáßíåôáé

ðïëý Þóõ÷ïò ìå ôçí åðéëïãÞ ôïõ.

Ó÷ïëßáóå, ðÜíôùò, ðùò ç áíôßðáëç ðëåõñÜ ìÝ-

íåé ìüíï óå Ýíá áðñïóäéüñéóôï áíôß, ßóá-ßóá ãéá íá

óçêþíåé êïõñíéá÷ôü.

ÓïâáñÝò ðñïôÜóåéò äåí Ý÷ïõí äéáôõðùèåß, ïýôå Ý÷åé åêäçëþóåé êÜðïéïò åðßóçìá

ôï åíäéáöÝñïí ôïõ ãéá ôç èÝóç, áöïý üóá ïíüìáôá áêïýãïíôáé ðåñíÜíå öåõãáëÝá,

üðùò óå «êïõâÝíôåò ôïõ êáöåíÝ».

Íá ‘÷åé Üñáãå äßêéï üôé åßíáé ôüóï åðéðüëáéç ç ðñïóÝããéóç ôçò Üëëçò ðëåõñÜò Þ

ìÞðùò äå âñßóêïõí êáé ðñüóöïñï êáé öéëéêü Ýäáöïò ïé üðïéåò áíôéðñïôÜóåéò;Å.Ã.

Ïé åêëïãÝò áõôÝò êáôÜöåñáí íá áíáäåß-

îïõí ôá åóùôåñéêÜ ðñïâëÞìáôá ôïõ Åõñùðáú-

êïý Êüììáôïò. Ôá óôåëÝ÷ç ôùí ÍÝùí Ïñéæüíôùí

åß÷áí áêïëïõèÞóåé ôïí Ãéþñãï ËéëëÞêá êáé ïé

õðüëïéðïé, óå áäñÝò ãñáììÝò ôïí Íßêï Áíáóôá-

óéÜäç.

Ôþñá ðïõ Ý÷ïõí ìüíï ôçí ìéá áðü ôéò äõï

áñ÷éêÝò ôïõò åðéëïãÝò Ý÷ïõí êáé ðÜëéí áíôéðá-

ñáèÝóåéò áöïý êÜðïéïé äåí Ý÷ïõí áêüìç îå÷Ü-

óåé ôï 2004, ôï ó÷Ýäéï ÁíÜí êáé ôï äçìïøÞöé-

óìá.ÐÑÙÔÅÁÓ

Ðïëý ôáëáéðùñçìÝíïò êáé êïõ-ñáóìÝíïò ìáò öÜíçêå ôçí Êõ-ñéáêÞ ôùí åêëïãþí ï ÄÞìáñ-÷ïò.

ËÝôå íá åßíáé óõíÝðåéá ôùí õðåñÜíèñù-ðùí ðñïóðáèåéþí ðïõ êáôÝâáëå ãéá ôçíåêëïãÞ ôïõ õðïøçößïõ ôïõ, Þ ìÞðùò, ëÝ-íå êÜðïéïé Üëëïé, ôï âáóÜíéæáí ïé ôýøåéòåðåéäÞ äåí ðñïóðÜèçóå áñêåôÜ, áöïý åß-÷å õðïó÷åèåß óôïõò Üëëïõò íá ÷áìçëþ-óåé ôïõò ôüíïõò ãéá íá ôïí õðïóôçñßîïõíãéá ôï Üëëï ôï èåìáôÜêé ðïõ Ý÷åé ôÜîåéóêïðü æùÞò. Åãþ ðÜíôùò äåí ôï ðéóôåýù.

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

Ôá áóôñáöôåñÜ åðéôåëåßá ôùí õðïøçöß-

ùí, êõñßùò ôùí ê.ê. ÁíáóôáóéÜäç êáé ÌáëÜ

óôçí åêëïãéêÞ ðåñéöÝñåéá ÐÜöïõ áðÝôõ÷áí

ðáôáãùäþò. Ìéá ìéêñÞ ïìÜäá áöïóéùìÝ-

íùí åèåëïíôþí ôïõò êÝñäéóå êáôÜ êñÜ-

ôïò.

ÔåëéêÜ áðïäåß÷èçêå üôé ïñéóìÝíïé Þôáí

ìüíï ãéá öñïõ-öñïõ êáé áñþìáôá, ãéá íá ìçí

ãñÜøù ðÜëéí üôé åßíáé ãéá íá ãåìßæïõí ôéò êáñÝêëåò êáé áñ÷ßóïõí íá ôçëåöù-

íïýí äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ êáé íá åêöñÜæïõí ðáñÜðïíá.

ÐÑÙÔÅÁÓ

!!!!!

ÁíôéäñÜóåéò ðñïêÜ-

ëåóå óôéò ôÜîåéò ôçò Å-

ÄÅÊ ÃåñïóêÞðïõ ç Ýíôå-

÷íç ðñïóðÜèåéá ðïõ

êáôÝâáëå ï ÁíôéäÞìáñ-

÷ïò ÌÜñéïò Áèáíáóßïõ

íá êåöáëáéïðïéÞóåé

ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ õðï-

øÞöéïõ ðïõ óôÞñéæå ôï êüììá ôïõ óôçí

ÃåñïóêÞðïõ üðïõ ôåëéêÜ áíáäÝ÷èçêå ðñþ-

ôïò áðü ôïõò ôñåéò âáóéêïýò õðïøçößïõò

ìå ôïí Íßêï ÁíáóôáóéÜäç íá ôïí áêïëïõèåß

êáé ôïí Óôáýñï ÌáëÜ íá âñßóêåôáé óå áðü-

óôáóç. Óôá óôåëÝ÷ç áõôÜ äåí Üñåóå ðñï-

öáíþò ç ðñïóðÜèåéá ôçí åðüìåíç ôïõ ÌÜ-

ñéïõ Áèáíáóßïõ íá ðñïâÜëåé ôï ãåãïíüò ü-

ôé ï ßäéïò åß÷å åñãáóôåß óêëçñÜ ãéá íá åðé-

ôåõ÷ôåß ï óôü÷ïò áõôüò.ÓÏËÏÌÙÍ

¢ëëï ðñïâëÝøåéò êáé Üëëï åõóåâïðïèéóìïßößëå ìïõ. Ôï óõæçôïýìå áõôü ðÜíôá, ðñéíáðü ôéò üðïéåò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò. ¼-ôáí ìéëïýìå ìåôáîý ìáò ìåôñÜ áõôü ðïõ èÝ-

ëïõìå áëëÜ ðñÝðåé íá âëÝðïõìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôáóôá ìÜôéá.

Ç ðñáãìáôéêüôçôá üóï óêëçñÞ êáé ðéêñÞ êáé áíöáßíåôáé, áí ôçí áíáãíùñßóåéò Ýãêáéñá ìðïñåß êáéíá êÜíåéò ðñÜãìáôá íá ôçí áíáôñÝøåéò. Ìå ôï íáìéëÜò ìüíï ìå áõôïýò ðïõ óõìöùíïýí ìáæß óïõ êáéóôñïõèïêáìçëßæåôå üëïé ìáæß, äå èá êáôáöÝñåéò êáéðïëëÜ, ïýôå êáí íá ëÜâåéò ôá ìÝôñá óïõ äå èá êáôá-öÝñåéò...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

!!!!!

ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÉÈÁÑÁÓ

ÅËÅÍÁ ÉÏÑÄÁÍÏÕ

Ðôõ÷éïý÷ïò ÊëáóéêÞò ÊéèÜñáò

êáé

Áíþôáôùí Èåùñçôéêþí

ÄéäÜóêïíôáé ìáèÞìáôá

êëáóéêÞò êáé çëåêôñéêÞò

êéèÜñáò...

Êéíýñá & Õìçôôïý

(Ãùíßá)

Ôçë.: 99578118

TÙÑÁ ÊÁÉ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ

Ôï Éíóôéôïýôï ÁéóèçôéêÞò

Ôüôáò ÊÝæåëçáíáêïéíþíåé üôé

ï Öõóéêïðáèçôéêüò Óýìâïõëïò ÕãéåéíÞò

ÄéáôñïöÞò

ê. Ãéþñãïò ÐáíáãÞ

èá äéåíåñãåß ôÝóô ÔñïöéêÞò Äõóáíåîßáò óôï

Éíóôéôïýôï ôçò, êÜèå äåýôåñç ÐáñáóêåõÞ.

×éëéÜäåò Üíèñùðïé õðïöÝñïõí áðü ôñïöéêÞ äõóáíåîßá ÷ùñßò íá ôï ãíùñßæïõí.

ÐñïâëÞìáôá üðùò óôáìá÷éêÝò äéáôáñá÷Ýò, êïëéêïýò, çìéêñáíßåò, äõóêïéëéüôçôá,

Üã÷ïò, áëëåñãßåò, äåñìáôéêÝò ðáèÞóåéò, êüðùóç êáé ðïëëÜ Üëëá ðñïâëÞìáôá

ìðïñïýí íá èåñáðåõôïýí ìå ôçí êáôÜëëçëç äéáôñïöÞ.

Ãéá ñáíôåâïý ôçëåöþíçóå óôï 22675003, 26944533, 99545654

ñåðïñôÜæe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013 17

ÓáöÞ ðñïôßìçóç óôïõò Íßêï Áíá-

óôáóéÜäç êáé Ãéþñãï ËéëëÞëá Ý-

äåéîå ôï åêëïãéêü óþìá óôçí ÐÜ-

öï. Ïé äõï õðïøÞöéïé åîáóöÜëé-

óáí ó÷åäüí áðü 40% ôùí øçöï-

öüñùí ôçò åðáñ÷ßáò.

õãêåêñéìÝíá áðü ôéò47.743 åããåãñáììÝíùí øç-öïöüñùí øÞöéóáí ôåëéêÜ

40.219 Þ ðïóïóôü 84,24%. Áðü áõ-ôïýò Ýëáâáí ï ÍÉÊÏÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ-ÄÇÓ 15.044 Þ ðïóïóôü 38,34% ,ïÃÉÙÑÃÏÓ ËÉËËÇÊÁÓ 14.149 Þ ðïóï-óôü 36,06%, ï ÓÔÁÕÑÏÓ ÌÁËÁÓ8.785 Þ ðïóïóôü 22,39%.

Ïé õðüëïéðïé õðïøÞöéïé Ýëá-âáí: ÃÅÙÑÃÉÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ 549,ÁÍÄÑÅÁÓ ÅÕÓÔÑÁÔÉÏÕ 224, ÐÑÁ-ÎÏÕËÁ ÁÍÔÙÍÉÁÄÏÕ ÊÕÑÉÁÊÏÕ157, ËÁÊÇÓ ÉÙÁÍÍÏÕ 104, ÌÁÊÁ-ÑÉÁ ÁÍÔÑÇ ÓÔÕËÉÁÍÏÕ 104, ÊÙÓÔÁÓÊÕÑÉÁÊÏÕ(ÏÕÔÏÐÏÓ) 55, ÓÏËÙÍÃÑÇÃÏÑÉÏÕ 53 êáé ËÏÕÊÁÓ ÓÔÁÕ-ÑÏÕ 17. Ðïëý ÷áìçëÞ Þôáí ç ðñï-óÝëåõóç ôùí øçöïöüñùí óôçí å-êëïãéêÞ ðåñéöÝñåéá ôçò ÐÜöïõ á-ðü ôçí áñ÷Þ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò äéá-äéêáóßáò. Éäéáßôåñá óôï ðñþôï ìéóüôá áðïôåëÝóìáôá Þôáí êáôáèëéðôé-êÜ. ÌÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé ðïõ åß÷áíêëåßóåé ïé êÜëðåò ãéá ôï äéÜëåéììáåß÷å øçößóåé ìüëéò ôï 37% ôùí åããå-ãñáììÝíùí åêëïãÝùí óôçí åðáñ÷ß-á ÐÜöïõ. Áðü ôéò 47,743 åããåãñáì-ìÝíïõò åêëïãåßò øÞöéóáí ôåëéêÜ40.219 êáé ðïóïóôü 84% ðïõ ÞôáíôåëéêÜ áðü ôá øçëüôåñá óå üëåò ôéòåðáñ÷ßåò. Áðü áõôïýò ï Íßêïò Á-íáóôáóéÜäçò Ýëáâå 15.044 Þ 38,34%ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò 14.149 Þ ðïóï-óôü 36,06% êáé ï Óôáýñïò ÌáëÜò8,785 øÞöïõò Þ ðïóïóôü 22,39%.

Õðïôïíéêü ÷áñáêôçñßóôçêå ãå-íéêüôåñá ôï êëßìá óôçí åðáñ÷ßá ÐÜ-öïõ ôçí çìÝñá ôçò äçìïêñáôßáò ü-ðùò ìå óôüìöï åðáíáëÜìâáíáí ïéäéÜöïñïé êïììáôéêïß áîéùìáôïý÷ïéêáé åêðñüóùðïé ôùí åðéôåëåßùíðïõ ðåñéüäåõáí áðü êÝíôñï óå êÝ-íôñï êáé áðü êÜèå åíïñßá êáé êïéíü-ôçôá ôçò ðüëçò êáé åðáñ÷ßáò ÐÜ-öïõ. Ôï ðñùéíü ìïýäéáóìá áðü ôçâñï÷åñÞ íýêôá ôïõ ÓáââÜôïõ äéá-äÝ÷ôçêå ç êáëïêáéñßá ìå çëéüëïõ-óôï êáéñü êáé ðïëý êáëÝò èåñìï-êñáóßåò ðïõ êñÜôçóáí ìÝ÷ñé áñãÜôï áðüãåõìá ðïõ ïëïêëçñþèçêå çäéáäéêáóßá.

Ôï ðñùß Ýóðåõóáí, Ýôóé ãßíåôáéóõíÞèùò ïé øçöïöüñïé ôùí ìåãá-ëýôåñùí çëéêéþí. ÌÝ÷ñé ôï ìåóçìÝ-ñé ç ðñïóÝëåõóç ôùí øçöïöüñùíóôçí ÐÜöï Þôáí ðïëý ÷áìçëÞ á-öïý ìüëéò ðïõ Üããéîå ôï 37% ôùíåããåãñáììÝíùí åêëïãÝùí. Óå óý-ãêñéóç ìå ôéò ðñïçãïýìåíåò ðñïå-äñéêÝò åêëïãÝò õðÞñ÷å ìéá äéáöï-ñÜ ìåãáëýôåñç ôùí äÝêá ðïóïóôéáß-ùí ìïíÜäùí. ÓõãêåêñéìÝíá óôéòðñïçãïýìåíåò åêëïãÝò ìÝ÷ñé ôï ìå-óçìÝñé åß÷áí øçößóåé 21.701 øçöï-öüñïé Þ ðïóïóôü 47,5%. Áðü ôéò47,743 åããåãñáììÝíïõò åêëïãåßò åß-

ÐñïåäñéêÝò åêëïãÝò 2013... Á´Ãýñïò...AÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ Á´ ÃÕÑÏÕ

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

Ó

ÓõíÞèåéåò ¼ìçñïõÏ Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí

Áíôéðñïóþðùí, Ðñüåäñïò ôçò Å-ÄÅÊ ÃéáííÜêçò ÏìÞñïõ ðñéí ìåôá-âåß óôçí Ëåõêùóßá êáé óôï êÝíôñïüðïõ øçößæåé ðÝñáóå êáé áðü ôïåêëïãéêü êÝíôñï óôçí ÊÜôù ÐÜöï,óôçí ãåéôïíéÜ ôïõ ðïõ øÞöéæå ðá-ñáäïóéáêÜ. «¸÷ù êáé Ýíá óõíáéóèç-ìáôéêü êáèÞêïí íá åßìáé ðÜíôá óåêÜèå åêëïãéêÞ áíáìÝôñçóç åäþ». ÇÅÄÅÊ , áíÝöåñå óôéò äçëþóåéò ôïõ,åßíáé ðáñïýóá óå áõôÞ ôçí êñßóéìçóõãêõñßá ôç ÷ñïíéêÞ, ôçí åèíéêÞ,ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé ôçí êïéíùíéêÞ«êáé üðùò ðÜíôá èá áíôáðïêñéèïý-ìå óôéò åõèýíåò ìáò áðÝíáíôé óôïëáü». Ï êõñßáñ÷ïò ëáüò, óõíÝ÷éóå,áðïöáóßæåé ãéá ôçí ðïñåßá ðïõ èááêïëïõèçèåß ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ôü-óï óôï ìåãÜëï åèíéêü èÝìá üóï êáéóôçí Ýîïäï áðü ôç óçìåñéíÞ ïéêï-íïìéêÞ êñßóç ðïõ Þäç Ý÷åé ðñïêá-ëÝóåé áíÝ÷åéá êáé êïéíùíéêÞ äõóôõ-÷ßá.

×áëáñÜ êáé ÷ùñßò Ýíôáóç Ýîù

áðü ôá åêëïãéêÜ êÝíôñá¸îù áðü ïñéóìÝíá åêëïãéêÜ

êÝíôñá, êõñßùò ôá ìåãÜëá êÝíôñáôçò ðüëçò ôçò ÐÜöïõ óôéò åíïñßåòÁãßïõ Èåïäþñïõ, Áðïóôüëïõ Ðáý-ëïõ êáé ÌïõôÜëëïõ êáôÜ êýñéï ëü-ãï áëëÜ êáé óôéò ìåãáëýôåñåò êïé-íüôçôåò ôçò åðáñ÷ßáò üðùò óôçíÅìðá, ôç ×ëþñáêá, ôç ÃåñïóêÞðïõ,ôçí ÐÝãåéá êáé ôçí Êéóóüíåñãá óôå-ëÝ÷ç ôùí ôñéþí âáóéêþí õðïøçöß-ùí Ýäéíáí ôï äéêü ôïõò îå÷ùñéóôüóôßãìá ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò êáéôá ðçãáäÜêéá ôïõò ãéá ôá ðéèáíÜáðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþí êáé ãéááõôÜ ðïõ èá åðáêïëïõèÞóïõí. Êá-

ç ôÝôáñôç öïñÜ ðïõ êáôÝñ÷åôáé õ-ðïøÞöéïò óå ÐñïåäñéêÝò åêëïãÝòåíþ ôï 2003 äåí êáôüñèùóå íá õ-ðïâÜëëåé õðïøçöéüôçôá ëüãù ôïõüôé êáèõóôÝñçóå íá ðñïóÝëèåé óôçíáßèïõóá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞ-ôùí óôï îåíïäï÷åßï «ÖéëïîÝíéá»óôçí Ëåõêùóßá.

Ï ÁíäñÝáò Åõóôñáôßïõ ðïõêáôÜãåôáé áðü ôçí ÐÜöï ãåííÞèç-êå óôéò 16 Öåâñïõáñßïõ ôïõ 1961êáé ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï ãéüñ-ôáóå ôá ãåíÝèëéá ôïõ óôçí ðáñïõ-óßá êáé ôùí ïêôþ ðáéäéþí ôïõ.

Ï ê. Åõóôñáôßïõ åîÝöñáóå ôçëýðç ôïõ ãéá ôçí á÷ñÞóôåõóç575.000 øçöïäåëôßùí ðïõ åêôõðþ-èçêáí ãéá ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝòôçò 17çò Öåâñïõáñßïõ åðåéäÞ ÷ñç-óéìïðïßçóå ùò Ýìâëçìá ôï êáôï-÷õñùìÝíï ëïãüôõðï ôçò åôáéñåßáòGuinness World Records êáé ìåôÜ á-ðü ó÷åôéêÞ êáôáããåëßá ðïõ Ýãéíå á-ðü ðïëßôç óôçí åôáéñåßá.

Ï Åõóôñáôßïõ åßíáé êÜôï÷ïò ñå-êüñ Ãêßíåò áðü ôï 2007 - üôáí êáôá-óêåýáóå ôç ìáêñýôåñç ïõñÜ íõöé-êïý, ìÞêïõò 1.362 ìÝôñùí.

Ï ßäéïò áíÝöåñå åß÷å ÷ñçóéìï-ðïéÞóåé ôï Ýìâëçìá ôçò åôáéñåßáòÃêßíåò óôá øçöïäÝëôéá ôùí ðñïå-äñéêþí åêëïãþí ôïõ 2008, ôùí åõ-ñùåêëïãþí ôïõ 2009, ôùí âïõëåõ-ôéêþí êáé ôùí äçìïôéêþí ôïõ 2011÷ùñßò íá ðñïêýøåé êáíÝíá ðñüâëç-ìá.

Óçìåéþíåôáé ðÜíôùò üôé ôï íï-ìéêü ôìÞìá ôçò åôáéñåßáò óôçí åðé-óôïëÞ ôïõ ðñïò ôï ãåíéêü Ýöïñïåêëïãþí åß÷å õðïäåßîåé üôé áðü ôï2011 åß÷å åðéóçìÜíåé óôïí ê. Åõ-óôñáôßïõ íá ìçí êÜíåé ÷ñÞóç ôïõåìâëÞìáôïò ôçò.

íÝíáò öáíáôéóìüò äåí õðÞñîå ðá-ñüëï ðïõ ôá óôåëÝ÷ç ôùí åðéôåëåß-ùí âñßóêïíôáí óå äéáöïñåôéêÜ óç-ìåßá.

Áíôßèåôá õðÞñ÷áí óå êÜðïéåòðåñéðôþóåéò áóôåúóìïß êáé ÷éïýìïñðïõ Ýóðáæå ôïí ðÜãï êáé Ýöåñíåðéï êïíôÜ ôïõò ðïëßôåò, óõã÷ùñéá-íïýò êáé óõíåðáñ÷éþôåò ðïõ üðùòêáé ïé ßäéïé Ýëåãáí ôá ðñïâëÞìáôáôïõò åíþíïõí, åßíáé êïéíÜ, ïé Ýãíïéåòêáé ïé áíçóõ÷ßåò ôïõò ïé ßäéåò êáé á-ðü óÞìåñá, áíåîÜñôçôá áðü ôï á-ðïôÝëåóìá èá ðñÝðåé íá ñé÷ôïýíîáíÜ óôçí ìÜ÷ç ôçò åðéâßùóçò. Ðï-ëßôåò ðïõ åß÷áí óôï ðÝôï ôïõò êïí-êÜñäåò êáé öùôïãñáößåò äéáöïñå-ôéêþí õðïøçößùí öùôïãñáöÞèç-êáí ìáæß êáé äÞëùóáí Ýôïéìïé íá á-ðïäå÷ôïýí ôï áðïôÝëåóìá.

Áíá ÄÞìï

Óôïí ìåãáëýôåñï ÄÞìï ôçò å-ðáñ÷ßáò, ôï ÄÞìï ÐÜöïõ ï ÍßêïòÁíáóôáóéÜäçò åîáóöÜëéóå 4,937øÞöïõò Þ ðïóïóôü 39,81%. Áêï-ëïýèçóå ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò ìå4,786 Þ ðïóïóôü 38,60%. Ï Óôáý-ñïò ÌáëÜò Ýëáâå 2,287 øÞöïõò Þðïóïóôü 18,44%.

Óôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ ôçíðñþôç èÝóç åîáóöÜëéóå ï ÃéþñãïòËéëëÞêáò ìå 1,308 øÞöïõò Þ ðïóï-óôü 38,07%. Áêïëïýèçóå ï Íßêïò Á-íáóôáóéÜäçò ìå 1,089 Þ ðïóïóôü31,69% êáé ï Óôáýñïò ÌáëÜò ìå 954Þ ðïóïóôü 27,76%. Óôïí ÄÞìï ÐÝ-ãåéáò ï Íßêïò ÁíáóôáóéÜäçò åîá-óöÜëéóå 562 øÞöïõò Þ ôï 45,10%ôùí øÞöùí. Ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò370 øÞöïõò Þ ðïóïóôü 27.27% êáéï Óôáýñïò ÌáëÜò 345 øÞöïõò Þðïóïóôü 25, 42%. ÔÝëïò óôïí ÄÞìïÐüëåùò ×ñõóï÷ïýò ï Íßêïò Áíá-óôáóéÜäçò åîáóöÜëéóå 492 øÞöïõòÞ ðïóïóôü 41,98 %, ï Óôáýñïò Ìá-ëÜò 366 Þ ðïóïóôü 31,23% êáé ïÃéþñãïò ËéëëÞêáò 298 øÞöïõò Þðïóïóôü 25,43%.

ÁíÝìåëá óôï ëéìáíÜêéÂÝâáéá õðÞñîáí êáé ðÜñá ðïë-

ëïß ðïõ äåí âãÞêáí Ýîù áðü ôéò êá-èéåñùìÝíåò ôïõò óõíÞèåéåò áöïý ççëéüëïõóôç ÊõñéáêÞ åðÝâáëå âüë-ôá óôï ëéìáíÜêé ôçò ÊÜôù ÐÜöïõêáé êáöåäÜêé óôéò êáöåôÝñéåò ôçòðåñéï÷Þò.

ÏñéóìÝíïé äïêßìáóáí íá áëéåý-óïõí êáôÜ ôç ÷èåóéíÞ ìÝñá êáé øÜ-ñéá, åí áíôßèåóç ìå ôï ãåíéêüôåñïêëßìá ôçò çìÝñáò üðïõ ïé ðïëéôé-êïß êáé ïé õðïøÞöéïé áëßåõáí øç-öïöüñïõò áëëÜ ïé ðåñéóóüôåñïéóôÜèçêáí Üôõ÷ïé. Ôá øÜñéá äåí ôóé-ìðïýóáí.

Ãéá ôçí áðñüóêïðôç äéåîáãù-ãÞ ôùí åêëïãþí óôçí åðáñ÷ßá ÐÜ-öïõ åñãÜóôçêáí 600 äçìüóéïé õ-ðÜëëçëïé êáé Üíåñãïé ðôõ÷éïý÷ïéðïõ óôåëÝ÷ùóáí ôá 132 åêëïãéêÜ êÝ-íôñá ôçò åðáñ÷ßáò êáèþò åðßóçòêáé 200 ìÝëç ôçò áóôõíïìßáò. Åðß-óçò óôçí ÁóôõíïìéêÞ ÄéåýèõíóçÐÜöïõ ëåéôïýñãçóå êÝíôñï ÷åéñé-óìïý êñßóåùí.

÷áí øçößóåé ìÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé17,750 øçöïöüñïé Þ ðïóïóôü 37%.Ç êáôÜóôáóç âåëôéþèçêå áìÝóùòìåôÜ ôï äéÜëåéììá, ìåôÜ ôï ìåóçìÝ-ñé.

Ïé Ðáößôåò õðïøÞöéïéÓôçí ÐÜöï øÞöéóáí äõï áðü

ôïõò õðïøÞöéïõò ï Êþóôáò ÊõñéÜ-êïõ Ïýôïðïò óôéò 8.30 ôï ðñùßóôçí ÁñãÜêá êáé ï ÁíäñÝáò Åõóôñá-ôßïõ óôéò 10 ôï ðñùß óôï äçìïôéêüó÷ïëåßï Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ. Êáé ïéäõï äÞëùíáí áéóéüäïîïé ãéá ôçí ôå-ëéêÞ Ýêâáóç ôçò äéáäéêáóßáò.

Ï Êþóôáò ÊõñéÜêïõ ÏýôïðïòêÜëåóå ôïí ëáü íá ðñÜîåé ôï êáèÞ-êïí ôïõ áëëÜ êáé üóïõò Þôáí åðé-öïñôéóìÝíïé ìå ôç äéåíÝñãåéá ôùíåêëïãþí «íá êÜíïõí êáé áõôïß óù-óôÝò åêëïãÝò, óå áõôü åëðßæïõìåôþñá».

Ï ÁíäñÝáò Åõóôñáôßïõ åõ÷áñß-óôçóå ôçí áóôõíïìßá, ðïõ üëá ôáìÝëç ôçò, üðùò åßðå, Ý÷ïõí óôåëå-÷þóåé ôá åêëïãéêÜ êÝíôñá, óõìâÜë-ëïíôáò, óôçí äçìïêñáôéêÞ êáé á-óöáëÞ äéåîáãùãÞ ôçò øçöïöïñß-áò. Ìå ôçí êñßóç, óõíÝ÷éóå, ðïõðåñíÜ ôþñá üëç ç Êýðñïò èá áíá-äåßîåé ôïí çãÝôç ôçò, ðïõ èá âãÜëåéôçí Êýðñï áðü ôçí áäéÝîïäï.

óôåéëå åðßóçò ìÞíõìá áéóéï-äïîßáò ðñïò ôïí Êõðñéáêü ëáü êáéðñüóèåóå ðùò êýñéï ìÝëçìá ôçò õ-ðïøçöéüôçôáò ôïõ åßíáé ç äéêáßù-óç ôïõ Êõðñéáêïý ëáïý, ç åðáíÝ-íùóç ôçò ðáôñßäáò ,ïé ðïëýôåêíïé,êáé ç Ýîïäïò ôçò áðü ôçí êñßóç.

Ï ê. Åõóôñáôßïõ ðïõ õðïâÜ-ëåé õðïøçöéüôçôá 25 ÷ñüíéá óåðñïåäñéêÝò, âïõëåõôéêÝò, äçìïôéêÝòêáé åõñùêëïãÝò äÞëùóå ðùò åßíáé

Ôï áðïôÝëåóìá ôçò åêëïãéêÞò ðåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ

Þôáí öáíåñÜ ðÜíù áðü üëåò ôéò ðñïâëÝøåéò êáé ðÜíù

áðü ôéò åêôéìÞóåéò ôïõ åðéôåëåßïõ ôïõ Ãéþñãïõ ËéëëÞêá

ï ïðïßïò ó÷åäüí ðñïóÝããéóå ôá ðïóïóôÜ ôïõ Íßêïõ Áíá-

óôáóéÜäç ðïõ õðïóôçñéæüôáí áðü äõï êüììáôá ðïõ èåù-

ñçôéêÜ óõãêåíôñþíïõí ðïóïóôÜ óôçí åðáñ÷ßá ÐÜöïõ

êïíôÜ óôï 60%. Ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò ðÝôõ÷å ðïóïóôÜ….

Ìáêáñßïõ óôçí ãåíÝôåéñá ôïõ ÐáíáãéÜ åîáóöáëßæïíôáò

ôï 70,24% ôùí øÞöùí, 347 øÞöïõò. Áêïëïýèçóå ï

ê.ÌáëÜò, ìå ñßæåò åðßóçò áðü ôçí ÐáíáãéÜ ìå 105 øÞ-

öïõò êáé ðïóïóôü 21%. 70% ðÞñå êáé óôçí êïéíüôçôá

Öïßôçò ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò ðïõ Ýëáâå 78 øÞöïõò Ýíáíôé

20 ôïõ Íßêïõ ÁíáóôáóéÜäç êáé 11 ôïõ Óôáýñïõ ÌáëÜ.

Ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò ðÞñå åðßóçò ðïóïóôÜ ðÜíù áðü

50% óôïí Áãéï Äçìçôñéáíü, óôçí Áãßá Ìáñéíïýäá, óôçí

ÃáëáôáñéÜ, óôïí Óôáôü ¢ãéï Öþôéï êáé óôçí ÊñÞôïõ Ìá-

ñüôïõ.

Ï Íßêïò ÁíáóôáóéÜäçò îåðÝñáóå ôï 50% óå áñêåôÝò

êïéíüôçôåò ìå ðéï ÷áñáêôçñéóôéêÞ ðåñßðôùóç ôçí êïéíü-

ôçôá ôçò ÓôåíÞò ìå 57% êáé ôï ÐïëÝìé ìå 54%.

×áñáêôçñéóôéêÜ ðñïðýñãéá ãéá ôïí Óôáýñï ÌáëÜ ïé

êïéíüôçôåò ×ïëåôñéþí êáé ÊáëëÝðåéáò.

EKËÏÃÅÓ 3 ÔÁ ÐÑÏÐÕÑÃÉÁ

åðéêáéñüôçôá18 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÅÑÃÁ ÓÔÇÍ ÐÁÑÁËÉÁ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

ÌéêñÜ Ýñãá êáé... ðåñßðôåñá óôçí ðáñáëßáÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

ÐñïóùñéíÜ Ýñãá óôçí ðáñáëßá ôïõ îå-

íïäï÷åßïõ ÖÁÅÈÙÍ êüóôïõò 50 ÷éëéÜ-

äùí åõñþ ôá ïðïßá èá áðïêáôáóôÞóïõí

ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïêÜëåóå ç ðñü-

óöáôç èåïìçíßá ðñïêåéìÝíïõ íá ìðï-

ñåß ç ðáñáëßá íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü

ôïõò ëïõüìåíïõò è´áíáëçöèïýí óôçí

ðåñéï÷Þ. Ôï êüóôïò Ý÷åé óõìöùíçèåß íá-

íáëçöèåß ôüóï áðü ôçí ßäéá ôç ìïíÜäá

üóï êáé áðü ôïí ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ.

üãù ôçò èåïìçíßáò êáé ôçò åêôå-ôáìÝíçò äéÜâñùóçò Ý÷ïõí ÷áèåß

14 ìÝôñá áðü ôçí áêôïãñáììÞ üðùòåßðå êáé õðÜñ÷åé ç áðïöáóéóôéêüôçôáíá ðñïóôáôåõôåß ç ðáñáëßá áðü åðé-ðëÝïí äéÜâñùóç.

Ôá Ýñãá äåí èá åßíáé ìåãÜëçò êëßìá-êáò, åîÞãçóå, áëëÜ èá åßíáé ôÝôïéáò ìïñ-öÞò êáé Ýêôáóçò ãéá ðñïóôáóßá ôçò ðá-ñÜëéáò áðü ôç äéÜâñùóç.

Áêïëïýèùò ï ÄÞìïò èá ðñïóðáèÞ-óåé íá åîáóöáëßóåé áðü ôï êñÜôïò ôá÷ñÞìáôá ðïõ èá äáðáíçèïýí áöïýðñüêåéôáé üðùò åîÞãçóå ãéá æçìéÝò á-ðü èåïìçíßá.

Óå üôé áöïñÜ ôçí õðüëïéðç ðáñá-ëßá ôïõ ÄÞìïõ ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï

Ë

Ó÷ïëéÜæïíôáòÓ÷ïëéÜæïíôáòé ðïëéôéêÝò êáéíïôïìßáò ðïõ åöáñìü-

æïíôáé áðü ôéò åèíéêÝò êõâåñíÞóåéò êáé

ôéò åðé÷åéñÞóåéò áäõíáôïýí íá áíôéìåôùðß-

óïõí áðïôåëåóìáôéêÜ ôéò ðñùôïöáíåßò ðñï-

êëÞóåéò ôïõ 21ïõ áéþíá.

Ïé äçìéïõñãéêÝò ôå÷íéêÝò ôïõ 1920, ôá

óôñáôçãéêÜ åñãáëåßá ôïõ 1980 êáé ïé óôñá-

ôçãéêïß áíáó÷åäéáóìïß ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’90

ðïõ áíáêõêëþíïíôáé êáé åöáñìüæïíôáé óÞ-

ìåñá, óå óõíäõáóìü ìå ôéò ìåìïíùìÝíåò

Þ/êáé êáôáêåñìáôéóìÝíåò ðñùôïâïõëßåò êáé-

íïôïìßáò ðïõ áíáëáìâÜíïíôáé, äåí ìðï-

ñïýí íá ïäçãÞóïõí ôéò ðáãêüóìéåò ïéêïíï-

ìßåò óå áíÜêáìøç ïýôå óå 100 ÷ñüíéá. Óéóý-

öåéï ôï Ýñãï: äçìüóéåò äéïéêÞóåéò, ïñãáíé-

óìïß êáé åôáéñåßåò åðé÷åéñïýí Ýîïäï áðü ôçí

êñßóç ìå ðïëéôéêÝò ðïõ Ý÷ïõí ðôù÷åýóåé êáé

óôñáôçãéêÝò ðïõ Ý÷ïõí îåðåñáóôåß - ìå á-

êáôÜëëçëá åñãáëåßá ðïõ åðéôåßíïõí ôéò å-

Ðáãêüóìéá áíÜêáìøç óå 48 þñåò;TÏÕ NIKOY ÓÕKA*

ðéðôþóåéò êáé âáèáßíïõí ôçí ýöåóç.

Óå ìéá ïéêïíïìßá ðñïóöïñÜò õ-

ðçñåóéþí õøçëÞò ðñïóôéèÝìåíçò á-

îßáò, ç êáéíïôïìßá åßíáé ôï êëåéäß ãéá

ôçí åðéâßùóç.

¼ìùò áðáéôïýíôáé íÝåò äç-

ìéïõñãéêÝò ôå÷íéêÝò êáé åñãáëåßá áé÷-

ìÞò ôá ïðïßá íá áíôáðïêñßíïíôáé óôéò

óýã÷ñïíåò êïéíùíéêïïéêïíïìéêÝò êáé

ðåñéâáëëïíôéêÝò ðñïêëÞóåéò áëëÜ êáé óôéò íÝ-

åò ìïñöÝò õâñéäéêÞò êáéíïôïìßáò (Open Inno-

vation, Frugal innovation, Disruptive Innovation,

Radical Innovation).

Èá ìðïñïýóå ìéá äçìéïõñãéêÞ éäÝá, Ýíá

êáéíïôüìï óôñáôçãéêü åñãáëåßï, íá ïäçãÞóåé

ôéò åèíéêÝò ïéêïíïìßåò óå ôñï÷éÜ á-

íÜêáìøçò ìÝóá óå 48 þñåò; Íá ï-

äçãÞóåé ôçí Êýðñï, ôçí ÅëëÜäá

áëëÜ êáé ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá

óå Ýîïäï áðü ôçí êñßóç ìÝóá óå 6

ìÞíåò;

Åßíáé áêñéâþò äçìéïõñãéêÝò é-

äÝåò êáé êáéíïôïìßåò ðïõ Ý÷ïõí áë-

ëÜîåé ôï ñïõ ôçò éóôïñßáò ôá ôå-

ëåõôáßá 100 ÷ñüíéá.

Ôï íÝï äçìéïõñãéêü-óôñáôçãéêü åñãáëåßï

«Ïé ÌåôáöïñÝò ìå ôéò Ïðïßåò Êáéíïôïìïýìå»

(Metaphors We Innovate By) ôï ïðïßï Ý÷ù áíá-

ðôýîåé ðñüóöáôá, áðïôåëåß ôçí êéíçôÞñéï äý-

íáìç ãéá: á)Åíßó÷õóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò.

Ï

ANAKYKËÙÓÇ ÁÐÏ ÐÏÑÔÁ

ÓÅ ÐÏÑÔÁ

Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ óôï÷åýåé íá áñ÷ßóåé ôï

ðñüãñáììá áíáêýêëùóçò áðü ðüñôá óå

ðüñôá áðü ôïí åñ÷üìåíï ÌÜúï.

Ðñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞò Õãåßáòôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ Äñ. ÖõëáêôÞòÊùí/äçò äÞëùóå üôé ìðïñåß íá á-

êïýãåôáé ðïëý öéëüäïîïò ï óôü÷ïò áõôüòáëëÜ üëïé ïöåßëïõí íá áíôéëçöôïýí üôé çåðéôõ÷ßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò åîáñôÜôáé á-ðüëõôá áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò êáôáíáëù-ôÝò êáé áðü êáíÝíá Üëëï.

Åßðå áêüìç üôé óôçí ïõóßá áí åöáñìï-óôåß ìå åðéôõ÷ßá ôï ðñüãñáììá, üðùò ãßíå-ôáé ó÷åäüí óå üëåò ôéò ðüëåéò ôçò Åõñþ-ðçò, áõôïß ðïõ êåñäßæïõí ïéêïíïìéêÜ åßíáéïé ßäéïé ïé ðïëßôåò ïé ïðïßïé èá åðéâáñýíï-íôáé ðïëý ëéãüôåñï ãéá ôçí áðïêïìéäÞ ôùíóêõâÜëùí ðïõ óÞìåñá ðåñéëáìâÜíïõí êáéôá áíáêõêëþóéìá õëéêÜ.

Ôï ðñüãñáììá üðùò åöáñìüæåôáé óÞ-ìåñá äåí éêáíïðïéåß ôçí ÔïðéêÞ Áñ÷Þ, áíÝ-öåñå ï ÖõëáêôÞò Êùí/äçò óçìåéþíïíôáò üôéóôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßá ôçò ÅðéôñïðÞò Õ-ãåßáò ðïõ ðñïåäñåýåé ðáñáóôåß ôüóï ï Ãå-íéêüò ÄéåõèõíôÞò üóï êáé Üëëá óôåëÝ÷ç ôçòÅôáéñåßáò Áíáêýêëùóçò ðïõ óõæÞôçóáí ôïèÝìá ôçò åðÝêôáóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáéôçò åöáñìïãÞò ôïõ óõóôÞìáôïò äéáëïãÞòóôï óðßôé êáé óõëëïãÞò ôùí áíáêõêëþóé-ìùí õëéêþí áðü ðüñôá óå ðüñôá.

Ïé óêÝøåéò ðïõ ãßíïíôáé åßíáé üôé èá ôï-ðïèåôïýíôáé óå ÷ñùìáôéóôÜ óáêïýëéá ÷áñ-ôéÜ, ðëáóôéêÜ êáé ôåíåêåäÜêéá êáé èá ðá-ñáìåßíïõí ìüíï óå äéÜöïñá óçìåßá ôçò ðü-ëçò ïé êÜäïé óå ó÷Þìá êáìðÜíáò ãéá ôçíáíáêýêëùóç ôïõ ãõáëéïý.

Ï ÖõëáêôÞò Êùí/äçò ðáñáäÝ÷ôçêå üôéèá õðÜñîïõí äõóêïëßåò áñ÷éêÜ áëëÜ åðéêá-ëÝóèçêå ôïõò öïéôçôÝò óôï åîùôåñéêü ðïõüôáí åðéóôñÝøïõí óôçí Êýðñï óõíçèéóìÝ-íïé áðü ôï ôé Ýêáíáí óôéò ðüëåéò ðïõ æïý-óáí ðñïóðáèïýí íá åöáñìüóïõí êáé óôçíÊýðñï ôçí áíáêýêëùóç áðü ðüñôá óå ðüñ-ôá.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

â)Äçìéïõñãßá íÝùí Áãïñþí ãéá õðÜñ÷ïíôá

ðñïúüíôá êáé íÝùí ðñïúüíôùí ãéá íÝåò Áãï-

ñÝò (ãñÞãïñç áíÜðôõîç, íÝåò èÝóåéò åñãáóß-

áò). «Ïé ÌåôáöïñÝò ìå ôéò Ïðïßåò Êáéíïôï-

ìïýìå» åöáñìüæåôáé óå üëï ôï Óýóôçìá Êáé-

íïôïìßáò - Äçìüóéåò Õðçñåóßåò, Åðé÷åéñÞóåéò,

ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç êáé ÅèåëïíôéêÝò Ïñãá-

íþóåéò. Áðïôåëåß åðßóçò ôï ðñþôï -óå äéå-

èíÝò åðßðåäï- Âéùìáôéêü ÅñãáóôÞñéï åíßó÷õ-

óçò ôçò éêáíüôçôáò ãéá êáéíïôïìßá.

Ç óùóôÞ, êáèïëéêÞ êáé Ýãêáéñç åöáñìï-

ãÞ ôïõ íÝïõ óôñáôçãéêïý åñãáëåßïõ «Ïé Ìå-

ôáöïñÝò ìå ôéò Ïðïßåò Êáéíïôïìïýìå» (ç ðá-

ñïõóßáóç êáé åöáñìïãÞ ôïõ ìðïñåß íá ãßíåé

áðü áýñéï) èá ïäçãïýóå ôéò åèíéêÝò ïéêïíï-

ìßåò óå ôñï÷éÜ áíÜêáìøçò ìÝóá óå 48 þñåò

êáé ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá óå Ýîïäï áðü

ôçí êñßóç ìÝóá óå 6 ìÞíåò..

*Óýìâïõëïò ÓôñáôçãéêÞò & Åðéêïéíùíßáò

Ï

ÐåñéìÝíïõí åðßóçìç åíçìÝñùóçÏ ÄÞìïò Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò áíáìÝíåé áðü ìÝñá óå ìÝñá

åðßóçìç åíçìÝñùóç ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ ðáëéïý Áóôõ-

íïìéêïý Óôáèìïý. Ôï äéáôçñçôÝï êôßñéï ðïõ óôÝãáæå ôá ðñï-

çãïýìåíá ÷ñüíéá ôçí Áóôõíïìßá Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò âñß-

óêåôáé äßðëá áðü ôï åðßóçò äéáôçñçôÝï êôßñéï ôïõ ðñþçí

äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ðïõ èá áíáðáëáéùèåß êáé èá ÷ñçóéìï-

ðïéçèåß ùò ôï Äçìïôéêü ÌÝãáñï.

ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ï ÄÞìïò ó÷åäéÜæåé íá äçìéïõñ-ãÞóåé ôá íÝá äçìïôéêÜ êôßñéá, óôçí èÝóç ôïõ ðáëéïý

äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ðïõ èá êáôåäáöéóôåß áëëÜ êáé áìöéèÝ-áôñïõ ãéá ôçí äéïñãÜíùóç ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí.

Ôï ðáëéü êôßñéï ôçò Áóôõíïìßáò èá ðáñá÷ùñçèåß óôçí

ÔïðéêÞ Áñ÷Þ ìå ìáêñï÷ñüíéá ìßóèùóç Ýíáíôé åíüò óõìâïëé-êïý áíôéôßìïõ åíþ ï ÄÞìïò ó÷åäéÜæåé íá äçìéïõñãÞóåé óôïíðåñéâÜëëïíôá ÷þñï ôïõ êôéñßïõ íÝï ðëáôåéáêü ÷þñï óåóõíäõáóìü êáé ìå ôá Ýñãá ðïõ âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç ãéá ôïðïëåïäïìéêü Ýñãï ôïõ äõôéêïý ðáñáêáìðôçñßïõ äñüìïõ.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

èá æçôÞóåé ôçí ðáñá÷þñçóç Üäåéáò ãéáäçìéïõñãßá ôñéþí ðåñßðôåñùí óôçí ðå-ñéï÷Þ ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ëïõü-ìåíùí.

Ôá ðåñßðôåñá áõôÜ èá åðéöÝñïõí,óýìöùíá ìå ôï ÄÞìáñ÷ï ÌÜêç Ðáõëß-äç, Ýóïäá óôçí ÔïðéêÞ Áñ÷Þ áëëÜ êáéèá åîõðçñåôÞóïõí ôéò áíÜãêåò ôùíëïõïìÝíùí ðïõ áíáìÝíåôáé íá áõîçèïýí

ëüãï êáé ôùí âåëôéùôéêþí Ýñãùí ðïõÝ÷ïõí ãßíåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôçíðåñéï÷Þ.

Èá æçôçèåß íá äïèåß ðñïóùñéíÞ Ü-äåéá öÝôïò, êáôÝëçîå, ìÝ÷ñé íá ãßíåé ïó÷åäéáóìüò ðïõ åðéâÜëëåôáé óå æþíçðñïóôáóßáò ôçò ðáñáëßáò êáé ìå ôá áñ-ìüäéá êõâåñíçôéêÜ ôìÞìáôá ãéá ôçí å-îáóöÜëéóç ôùí ìüíéìùí áäåéþí.

Ó

19e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013åéäÞóåéò

Ç ÁÐÏØÇ ÌÏÕ

Åßíáé öáíåñü üôé ç ðñïåêëïãéêÞ åêóôñáôåßá ãéá áíÜ-

äåéîç ÐñïÝäñïõ ôçò ÊÕÐÑÉÁÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ Ý÷åé åðç-

ñåÜóåé ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò. Ï

ÄÞìáñ÷ïò ôçò Ðüëçò ìáò áëëÜ êáé áñêåôïß Äçìïôéêïß

Óýìâïõëïé êáêþò êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ Ý÷ïõí åìðëáêåß

åíåñãÜ óôçí üëç ðñïåêëïãéêÞ åêóôñáôåßá ôùí õðïøÞ-

öéùí ðñïÝäñùí ôçò äéêÞò ôïõò ðñïôßìçóçò.

ÊáôÜ ôç ãíþìç ìïõ äåí åðéôñÝðåôáé åäþ êáé ôñåßò

êáé ðëÝïí ìÞíåò ïé äéÜöïñåò åðéôñïðÝò íá õðïëåéôïõñ-

ãïýí êáé íá ìç óõíåäñéÜæïõí óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞ-

ìáôá.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ìáò ãéá ðáñÜäåéãìá ðÝñáí ôùí ðïë-

ëþí Üëëùí åðéôñïðþí ðñïåäñåýåé óôçí åðéôñïðÞ ðñï-

óùðéêïý êáé åßíáé ðñüåäñïò ôçò Äéïéêïýóáò åðéôñïðÞò

ãéá ôçí «ÐÁÉÄÉÊÇ ÅÎÏ×Ç ÊÔÇÌÁÔÏÓ».

ÁéôÞìáôá êáé óïâáñÜ èÝìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï

ðñïóùðéêü ôïõ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ Ý÷ïõí ìåßíåé óôï «ñÜöé»

ãéáôß ï êýñéïò ÂÝñãáò äåí Ý÷åé ÷ñüíï íá óõãêáëÝóåé Óõ-

íåäñßá. Ðåñéôôüí íá áíáöÝñù üôé áõôÞ ç åðéôñïðÞ óõíå-

äñßáóå ôåëåõôáßá öïñÜ ðñßí áðü ôÝóóåñåéò ìÞíåò êáé

áðü ôçí áñ÷Þ ôçò êáôÜñôçóçò ôçò óå óþìá, üëåò êáé

üëåò Ýãéíáí ìüëéò ôÝóóåñåéò óõíåäñéÜóåéò.

¼óïí áöïñÜ ôçí Äéïéêïýóá åðéôñïðÞ ðïõ óôü÷ï

Ý÷åé íá áðïðåñáôþóåé ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü ôéò êôé-

ñéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò ôçò

«ÐÁÉÄÉÊÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ» ï êý-

ñéïò ÄÞìáñ÷ïò äåí äßíåé

ôçí áðáñáßôçôç óçìáóßá

êáé åßíáé ãé’áõôü ôï ëüãï

ðïõ ï Çãïýìåíïò ôçò Ìï-

íÞò ×ñõóóïññïúáôßóóçò óå

óõíÜíôçóç ðïõ åß÷á ìáæß

ôïõ ôçí ðñþôç Éáíïõáñß-

ïõ 2013 ìïõ Ýêöñáóå ôçí

ëýðç ôïõ êáé ôçí äõóáñÝ-

óêåéá ôïõ ãéá ôï ãåãïíüò

üôé äåí õðÜñ÷åé ç áíÜëïãç

åðßìïíç ðñïóðÜèåéá ôïõ

êýñéïõ ÂÝñãá þóôå íá õëïðïéçèåß ôï Ýñãï ôçò «ÐÁÉÄÉÊÇÓ

ÅÎÏ×ÇÓ» ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü.

¸êôïôå Ý÷ù ìåôáöÝñåé óôïí ÄÞìáñ÷ï ìáò ôçí ðñü-

ôáóç ãéá äçìéïõñãßá êáôáóêçíùôéêïý ÷þñïõ óå ãç ôçò

ÉåñÜò ÌïíÞò ìå ôç ôáõôü÷ñïíç ëåéôïõñãßá ôùí êôéñéá-

êþí åãêáôáóôÜóåùí ôçò «ÐÁÉÄÉÊÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ» ìå óôü÷ï íá

÷ñçìáôïäïôçèåß ôï Ýñãï ìå Ýíá óçìáíôéêü ðïóü áîßáò

300.000,00 åõñþ áðü ôá äéáñèùôéêÜ ôáìåßá ôçò Åõñù-

ðáúêÞò êïéíüôçôáò.

Ôï ÔìÞìá Äáóþí Ý÷åé äçëþóåé üôé èá åßíáé áñùãüò

óôçí üëç ìáò ðñïóðÜèåéá.

Ï ÷ñüíïò ðåñíÜ êáé ÷ñåéÜæåôáé íá óõãêëçèåß Üìåóç

óõíåäñßá ôçò «Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò» ãéá ëÞøç áðüöá-

óçò.Åßíáé êñßìá íá ÷áèåß áõôÞ ç åõêáéñßá ãéá ÷ñçìáôïäü-

ôçóç ôçò «ÐÁÉÄÉÊÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ» éäéáßôåñá ó’ áõôÞ ôç äýóêï-

ëç ïéêïíïìéêÞ ðåñßïäï ðïõ ðåñíÜ ï ôüðïò ìáò.

ÈÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí ìåôáêßíçóç ôùí ãñáöåß-

ùí ôïõ ïéêïíïìéêïý ôìÞìáôïò óôï Éóôïñéêü êÝíôñï ôçò

ðüëçò, ÷ñåéÜæåôáé áðüöáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ãéá óýãêëéóç

Óõíåäñßáò ôçò Äéá÷åéñéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò. Ïé êáôáóôçìá-

ôÜñ÷åò ôçò ðåñéï÷Þò âñßóêïíôáé óå áðüãíùóç êáé ÷ñåéÜ-

æïíôáé Üìåóåò åíÝñãåéåò åê ìÝñïõò ôïõ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ

ãéá áíáæùïãüíçóç ôïõ åìðïñéêïý ìáò êÝíôñïõ.

Ôé íá ðù ãéá ôéò äéáâÜóåéò ðåæþí ðïõ áðïôåëïýí

ðáãßäåò èáíÜôïõ ãéá ôïõò ðåæïýò, éäéáßôåñá ôéò íõêôåñé-

íÝò þñåò. Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ ðëçñþíåé ðïóü 5.700,00 åõ-

ñþ óôá Äçìüóéá ñãá ãéá óõíå÷Þ ðáñáêïëïýèçóç êáé

åðéäéüñèùóç ôïõ öùôéóìïý áõôïý êáé üìùò ðÝñáí ôïõ

85 % ôïõ öùôéóìïý óôéò äéáâÜóåéò ðåæþí õðïëåéôïõñãåß

Þ êáé äåí ëåéôïõñãåß êáèüëïõ ìå áðïôÝëåóìá áõôÝò ïé

ÄéáâÜóåéò íá áðïôåëïýí êßíäõíï èÜíáôï ãéá ôïõò óõ-

ìðïëßôåò ìáò êáé ôïõò ôïõñßóôåò.

Ç Üìåóç ðáñÝìâáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ óôïõò õøçëÜ

ÉóôÜìåíïõò ôïõ Õðïõñãåßïõ Óõãêïéíùíéþí êáé ñãùí åß-

íáé åðéâáëëüìåíç. Ç áðïñßá ìïõ åßíáé êáôÜ ðüóïí ï êý-

ñéïò ÄÞìáñ÷ïò Ý÷åé áíôéëçöèåß áõôü ôï ðñüâëçìá êáé ôé

åíÝñãåéåò Ýêáíå. Ãé’áõôü ôï èÝìá åß÷á áó÷ïëçèåß áðü

ôïí Áðñßëéï ôïõ 2011 êáé ìå óõíå÷åßò ðáñåìâÜóåéò ëáì-

âÜíïíôïí äéïñèùôéêÜ ìÝôñá. Åí ôïýôïéò ç êáôÜóôáóç

óõíå÷ßæåé íá åßíáé ç ßäéá.

*ÅðéêåöáëÞò ÄçìïôéêÞò ÏìÜäáò ÅÄÅÊ

ÐñïåôïéìÜóéá ãéá ðáñáëßá ÃåñïóêÞðïõ...

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðáñáëéþí

ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ ÊõñéÜêïò ×’’Âá-

óßëçò æÞôçóå áðü üëá ôá ìÝëç ôïõ Äç-

ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ íá ðñïåôïéìáóôïýí

êáôÜëëçëá ãéá ôçí åðüìåíç óõíåäñßá

üëåò ïé äçìïôéêÝò ïìÜäåò ðñïêåéìÝíïõ

íá óõæçôÞóïõí ôï èÝìá ôçò ëåéôïõñãß-

áò óå êáëýôåñç âÜóç ãéá ôï öåôéíü êá-

ëïêáßñé ôçò ðáñáëßáò ôïõ ÄÞìïõ.

å ó÷Ýóç ìå ôï èÝìá ôùí åíáÝñéùíãñáììþí óôçí íüôéá ðëåõñÜ ôçò

ÃåñïóêÞðïõ ï ê. ×´Âáóßëçò óçìåßùóåüôé åíþ ç õðüó÷åóç ðïõ åß÷å äïèåß Þ-ôáí íá õðïãåéïðïéçèïýí ôá êáëþäéá ôï2004 äÝêá ó÷åäüí ÷ñïíéá ìåôÜ ôá êá-ëþäéá äåí Ý÷ïõí áêüìç õðïãåéïðïéçèåßêáé æÞôçóå áðü üëïõò ôïõò óõíáäÝë-öïõò ôïõ óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï íá-óêçèåß ìåãáëýôåñç ðßåóç ðñïò ôçí Á-ÇÊ.

Êüíôñá ÐÜðç- ×´´Âáóßëç...ÁíôéðáñÜèåóç óå øçëïýò ôüíïõò

äéåîÞ÷èç áíÜìåóá óôïí ÁíôéäÞìáñ÷ïÃåñïóêÞðïõ ÌÜñéï Áèáíáóßïõ êáé ôïí

Äçìïôéêü Óýìâïõëï ÊõñéÜêï ×´´Âáóßëç.Ï ê. Áèáíáóßïõ êáôçãüñçóå ôïõò

õðüëïéðïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ, ðëçíôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ ôïõ ÄÇÓÕÁíäñÝá ×ñéóôïößäç üôé óõíáéíïýí óôçäçìéïõñãßá åãêáôáóôÜóåùí êáé áðü ôçÓÕÔÁ ãéá ôçí ðñïóãåéÜëùóç êáëùäéùíóôçí ðáñáëéáêÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÃåñïóêÞ-ðïõ ôïíßæïíôáò üôé ðñüêåéôáé ïõóéáóôé-êÜ ãéá åðáíÜëçøç ôçò éóôïñßáò ìå ôçí

Ó

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

ÄÅÍ ÖÅÕÃÏÕÍ ÔÁ ÊÁËÙÄÉÁ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ÐñÜéìôåë. Ï ÊõñéÜêïò ×´´Âáóßëçò êáôç-ãüñçóå ôïí ÌÜñéï Áèáíáóßïõ ãéá ëåï-íôáñéóìïýò ôïíßæïíôáò üôé áëëÜ ëÝåé ìÝ-óá óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï êáé áëëÜÝîù ãéá íá ãßíåôáé áñåóôüò óôïõò äç-ìüôåò.

Ï ÌÜñéïò Áèáíáóßïõ ëáúêßæåé, åßðå,ï ê. ×´´Âáóßëçò êáé ôïí êÜëåóå í´áíôéëç-öèåß ôç äéáöïñÜ áíÜìåóá óôéò äõï ðå-ñéðôþóåéò.

ÌåãÜëç âïõôéÜ óôéò åìðïñéêÝò áíáðôýîåéò...ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

ÐÁÃÙÍÏÕÍ ÔÁ ÅÑÃÁ

Óôï øõãåßï âÜæïõí ïé åðé-

÷åéñçìáôßåò áíÜðôõîçò ôá

ó÷Ýäéá ãéá åìðïñéêÝò áíá-

ðôýîåéò ãñáöåßùí êáé êá-

ôáóôçìÜôùí, êáèþò ç êñß-

óç ðïõ ðáñáôçñåßôáé óôçí

êáôáóêåõáóôéêÞ âéïìç÷á-

íßá öáßíåôáé íá Üñ÷éóå íá

åðçñåÜæåé êáé ôá åìðïñéêÜ

áêßíçôá.

á íÝá óôïé÷åßá ôçòÓôáôéóôéêÞò Õðçñåóß-

áò äåß÷íïõí ôç äéóôáêôéêü-ôçôá ôùí åðé÷åéñçìáôéþí á-íÜðôõîçò íá ðñï÷ùñÞóïõíóôçí áíÝãåñóç íÝùí åìðï-ñéêþí êôéñßùí êáèþò ôï ïé-êïíïìéêü ðåñéâÜëëïí åßíáéäõóìåíÝò åíþ ïé ðñïïðôéêÝòäåí åßíáé åõïßùíåò.

Ç êñßóç óôçí áãïñÜ åß-íáé åìöáíÞò ìå ìéá áðëÞ âüë-ôá óôéò ðïëõóý÷íáóôåò ëå-ùöüñïõò ôùí ðüëåùí, üðïõåêáôïíôÜäåò ãñáöåßá, êáéêõñßùò êáôáóôÞìáôá, âñß-óêïíôáé ðñïò åíïéêßáóç åäþêáé ìÞíåò, êáèþò êëåßíåé ç ìéáåðé÷åßñçóç ìåôÜ ôçí Üëëç.

Ôï äõóìåíÝò åðé÷åéñç-ìáôéêü ðåñéâÜëëïí áëëÜ êáéç áâåâáéüôçôá ãéá ôçí ðï-ñåßá ôçò ïéêïíïìßáò óõíÝâá-

ëáí ôï 2012 óôçí åôÞóéá ìåß-ùóç ôïõ åìâáäïý ôùí áäåéï-äïôçèÝíôùí Ýñãùí ãéá åìðï-ñéêÝò áíáðôýîåéò êáôÜ46,9%. Ç ìåßùóç åßíáé ìåãá-ëýôåñç áðü ôçí áíôßóôïé÷çìåßùóç ðïõ ðáñáôçñÞèçêåãéá ïéêéóôéêÜ áêßíçôá, ðïõðåñéïñßóôçêå óôï 28,4%.

Óýìöùíá ìå ôïí åêôéìç-ôÞ áêéíÞôùí Ðüëõ Êïõñïõ-óßäç, ïé áîßåò êáé ç æÞôçóçãéá ôá åìðïñéêÜ áêßíçôá á-íôéêáôïðôñßæïõí ðëÞñùòôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìßá,ôïíßæïíôáò «üôé áðü ôç óôéã-

ìÞ ðïõ äåí õðÜñ÷åé æÞôçóçãéá ðñïúüíôá, äåí õðÜñ÷åéæÞôçóç ïýôå ãéá êáôáóôÞìá-ôá».

Ôï ðÜãùìá ôùí åìðïñé-êþí áíáðôýîåùí åßíáé éäéáß-ôåñá åìöáíÝò óôïí ôïìÝáôùí êôéñßùí ÷ïíäñéêïý êáéëéáíéêïý åìðïñßïõ êáé ãñá-öåßùí ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞòêñßóçò êáé ôçò ìåßùóçò ôùíåéóïäçìÜôùí.

Ôï åìâáäüí ãéá ôá êôß-ñéá åìðïñßïõ ðáñïõóßáóå ôï2012 âïõôéÜ 83,7% êáé ôùíãñáöåßùí 51,4%. ÓçìáíôéêÞ

ìåßùóç 36,6% óçìåéþèçêåêáé óôï åìâáäüí Ýñãùí ãéáâéïìç÷áíéêÜ êôßñéá êáé áðï-èÞêåò.

Áíôßèåôá, ðñïÝêõøå áý-îçóç 5% ôïõ åìâáäïý äá-íåéïäïôçèÝíôùí îåíïäï÷åß-ùí åíþ ìéêñÞ ìåßùóç 0,8%ðáñáôçñÞèçêå êáé óôá êôß-ñéá ãéá øõ÷áãùãßá.

¼óï ãéá ôá ïéêéóôéêÜ á-êßíçôá, ç êñßóç ðïõ ðáñïõ-óéÜæåôáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá áíáìÝíåôáé íá óõíå÷éóôåßêáé ôï 2013, áöïý ç õðåñ-ðñïóöïñÜ ïéêéóôéêþí ìïíÜ-äùí áðïèáññýíåé íÝá êáôá-óêåõáóôéêÜ áíïßãìáôá.

Ôá åìâáäÜ ãéá ïéêéóôéêÝòðïëõêáôïéêßåò ðáñïõóßáóáíôï 2012 åôÞóéá ìåßùóç36,7% êáé áõôÜ ãéá äéðëïêá-ôïéêßåò 37,8%. Óôéò ìïíïêá-ôïéêßåò ç ìåßùóç áíÞëèå óôï22,8%.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôéïé ÷éëéÜäåò áäéÜèåôåò åîï÷é-êÝò êáôïéêßåò, ïäÞãçóáí ôïõòdevelopers óå ðáíôåëÝò ðÜ-ãùìá ôùí ó÷åäßùí ãéá íÝåòáíåãÝñóåéò óõãêñïôçìÜôùíåîï÷éêþí äéáìåñéóìÜôùí.

Ôï óýíïëï ôçò ìåßùóçòóôéò Üäåéåò ïéêïäïìÞò åßíáé33%, êõñßùò ëüãù ôçò äéóôá-êôéêüôçôáò ðïõ õðÜñ÷åé ãéáðñïþèçóç ìåãÜëùí Ýñãùí.

Ô

ÐñïåäñéêÝò åêëïãÝò êáéÄÞìïò ÐÜöïõ

ÔOY

BAÓÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ*

21e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Öéëåëåýèåñïò 15/2/2013

Ôçò Êõñßáò Ìáñßíáò ÓÜââá Äéåõèýíôñéá Ã.Ã.

ÊÅ ÁÊÅË. ÃñÜöåé: ÁíáóôáóéÜäçò êáé ÊÜñïãéáí

Þ ËéëëÞêáò êáé Êïõôóïý êáé Ðáðáöþôçò êáé

Êïõëßáò; Ç áðÜíôçóç åßíáé Óôáýñïò Ìá-

ëÜò. Åñþôçóç ðïõ îÝñåé ôïí Óôáýñï ÌáëÜ;

ÌÞðùò ïé ðÝíôå Ýîç åðôÜ ìÞíåò Õðïõñãüò

ôùí öáñìÜêùí êáé ôïõ ÃÅÓÕ ôç ãÝìéóå ôüóï

ðïëý êáé ôçí Ýðåéóå üôé ï Óôáýñïò ÌáëÜò

åßíáé êáëýôåñïò ðïõ ôï Êïõëßá;

Ìá êõñßá ìïõ ôïí êýñéï Êïõëßá ôïí øÞöéóå

äçìïêñáôéêÜ ï ëáüò ôçò Áììï÷þóôïõ êáé Ý-

ãéíå, åßíáé ÂïõëåõôÞò!

¼óï ãéá «æÞôçìá ðñïóþðùí» íôñïðÞ óáò äç-

ëáäÞ ôé Ý÷åé ï Ðáðáöþôçò ðïõ äåí ôü÷åé ï

ïðïéïóäÞðïôå ÌáëÜò; ÂÝâáéá ôï DNA äõï

ÐñïÝäñùí êáé ìüíïí!

ËÝåé ç êõñßá Ìáñßíá ÓÜââá: Ï Áíáóôá-

óéÜäçò ðñïóðáèåß íá áðïóðÜóåé óôÞñéîç á-

ðü ×. Ôñéáíôáöõëëßäç, Å. Èåï÷Üñïõò, ×. Ðïõñ-

ãïõñßäç, Ê. Êëçñßäç.

Ìá ôé ìáëáêßåò åßíáé ôïýôåò. Äåîéïß åßíáé ïé

Üíèñùðïé êáé ìÜëéóôá ôïõ ÄÇÓÕ!

Åêôüò âÝâáéá èÝëåé íá ìáò ðåé (áëëÜ äåí ìðï-

ñåé) üôé ï Êýñéïò Ðïõñãïõñßäçò ìå ôá åßêïóé

ôïõ óéÝñêá ðïõ åøÞöéóå ×ñéóôüöéá åßíáé êñõ-

öüò êïììïõíéóôÞò Þ ôùí ÍÝùí ÄõíÜìåùí!!

Áðßóôåõôá. ¼óï ãéá ôï Ê. ÊåíåâÝæï êáé Â. ÐÜë-

ìá ìðïñïýìå íá ðïýìå åßíáé êÝíôñï äåîéÜ

êáé «öõóéïëïãéêÜ» åßíáé ìå ôï ÄÇÓÕ ôé ôï êá-

êü; Êáé óõíå÷ßæåé: Ï ËéëëÞêáò êáôáããÝëåé ôïí

ÍôÜïõíåñ áëëÜ åßíáé ðñþôïò ï ßäéïò ðïõ á-

ðëþíåé ôï ÷Ýñé óôï êÜèå ÍôÜïõíåñ!!!

Ôé áóõíáñôçóßá åßíáé ôïýôç. ÄçëáäÞ ï Ëéë-

ëÞëáò åßíáé ìüíïí (ç ýðáñîç ôïõ) ãéá ðïý-

ëçìá ôïýôïõ ôïõ ôüðïõ; ÄçëáäÞ Ýóóéç ôæéáß

«ðáñÜåò» ç õðüèåóç; ÄçëáäÞ åßíáé ðïõëç-

ìÝíïò óôá îÝíá óõìöÝñïíôá. ÖôÜíåé óôéò á-

êñáßåò «Öôáßíå ðÜíôïôå ïé Üëëïé åêôüò áðü

ôçí Çãåóßá (ÊáèïäÞãçóç) ôïõ ÁÊÅË». Ôåëåßá

êáé Ðáýëá: Æçôþ «âÝâáéá» óõãíþìç åÜí åß-

ìáé Üãñéïò êáé Üóôïò áðåõèõíüìåíïò óå ìéá

íéá.

ÐÜù íá ðÜñù «ìéá áíçöïñéÜ». ÈÝëù áë-

ëÜ äåí åßìáé Ðáëëçêáñßäçò. Ðñïóðáèþ; Èá

ëåãá óôç êõñßá ÓÜââá íá ñùôÞóåé ôïí Ôóß-

ðñá ãéáôß åðáêÝôáñå ôï Èåïäùñßäç ôïõ ü-

ôáí åßðå äçìüóéá üôé ôá Éìéá åßíáé ÔïõñêéêÜ!

¼ðá ìùñü ìïõ ìå ôïõò êáñôæéçëáìÜåò

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ËÏÚÆÁÓ

ÌåôÜ ôéò åêëïãÝò...

óïõ!!!

Ï ÌáëÜò êõñßá ìïõ åßíáé Ýíáò õðïøÞöéïò

ôçò Çãåóßáò ôïõ ÁÊÅË ðïõ ôïí äéÜëåîå ãéá

ôïõò äéêïýò ôçò ëüãïõò. (Åìåßò å÷ïõìå ôï

äéêáßùìá íá êñßíïõìå êáé íá ôïðïèåôçèïý-

ìå óôï âáóéêü åÜí åãåííÞèç ÇãÝôçò Þ Ýãéíå

ÇãÝôçò ëüãù ðïëëþí åìðåéñéþí. Ïýôå ôï Ý-

íá ïýôå ôï Üëëï).

Ç ÐÅÏ øçößæåé ÌáëÜ. Ç ÓÅÊ ÁíáóôáóéÜäç.

Ç ÄÅÏÊ ËéëëÞêá. Ï ÏäïóôñùôÞñáò (ÊáèïäÞ-

ãçóç - Çãåóßá ÁÊÅË) ìüíïí ï ÌáëÜò ïé Üëëïé

åßíáé... ÅñãáôïðáôÝñåò êïéôÜîåôå ôç äïõëåéÜ

óáò ðïõ äåí èá Ý÷åôå êáèüëïõ ôïí åðüìåíï

êáéñü.

Ìá åßðáíå üôé äåí Ý÷åé õðïãñáöôåß ìíç-

ìüíéï. Ôé óôï êáëü ìéëÜ êÜðïéïò êýñéïò áðü

ôéò Ïëëáíäßåò üôé ï Óéëéêéþôçò ðáñáâéÜæåé óá-

öþò ôï ìïñáôüñéïõì ÓÄÉÔ(;) ðïõ óõìöùíÞ-

èçêå Íéüâñç 2012. Åßìáóôå ìÝóá óôï Ìíç-

ìüíéï; Åßìáóôå óôï ×Üïò; Åßìáóôå ìå ôçí Ôñü-

úêá; Äåí áöÞíïõìå ôï ÓéáñëÞ ìå ôïí Ðáíßêï

êáé óôç íÝá äéïßêçóç íá ôá êëåßóïõí ïýëá

ôæéáé íá ðÜìå Ýóóù ìáò;

Ï Ïëëáíäüò Ýêöñáæå Ýêðëçîç ãéá ôï ãå-

ãïíüò üôé ï Óéëéôæéþôçò ðñéí ôéò åêëïãÝò êáé

áíáñôÞóåéòáíáñôÞóåéò

ãïõäéóôÝò, ïé óýìâïõëïé êáé ðáñáóýìâïõ-

ëïé (ìðéëëåôïýäêéá) ïé Ü÷ñçóôïé êáé ãåíéêÜ

ïé Üó÷åôïé!

Êáôåâáôüò ãéá ðïéïõò;

Ìá ï ÌáëÜò ðüôå áíáêÜëõøå ðñþôá ôï

«Ý÷ïõìå» êáé äåýôåñï ðïéïé åßíáé ôïýôïò ï

ðëçèõíôéêüò êáé ôñßôï èá èÝëáìå íá ìáò äþ-

óåé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôçí áíáöï-

ñÜ ôïõ «ìå áõôÝò ôéò äõíÜìåéò Ý÷ïõìå ðïë-

ëÜ êïéíÜ, éóôïñéêÜ (ãåíåôéóôÞò åßíáé) óôá óõ-

ãêåêñéìÝíá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé

ç Êýðñïò (ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá) åßíáé óôï

ðÜôï ó´ üëá. ÐïôÝ ðñéí! Å ôüôå ðéá åßíáé ôá

êïéíÜ êáé éóôïñéêÜ ðïõ ãíùñßæåé ï ÌáëÜò ï

ÁíåîÜñôçôïò ôçò Çãåóßáò ôïõ ÁÊÅË; Ï ïðïßïò

ðñÝðåé ðñþôá íá ìáæÝøåé ôïõò Áêåëéêïýò êáé

ôïõò «áñéóôåñïýò» ôçò ÅÄÅÊ êáé åÜí ôá êáôá-

öÝñåé ìáêÜñé íá öôÜóåé 36% üðïõ åêåß èá

ìåßíåé. Ç çãåóßá ôïõ ÁÊÅË èá ìáò öïñôþóåé

ôïí êýñéï ÁíáóôáóéÜäç óõíåéäçôÜ. Áðü ôçí

Üëëç Ý÷ïõìå ôïí ÊáñïãéÜí íá ìéëÜ ãéá åóù-

óôñÝöåéá ôïõ ÄÇÊÏ!

Ï ÌáëÜò ðáßñíåé ôçëÝöùíï ôç íýêôá ôïõ

ÓáââÜôïõ ôïí Óïõëôò êáé ìáò ôüôå. Ôé ëÝåé ãé´

áõôü ï êýñéïò ¸öïñïò Åêëïãþí. Ç ìÞðùò

åéíáé ìéêñÞ ëåðôïìÝñåéá;

ÌÜñåóå ðïõ ìðÞêáí óôá êáèçìåñéíÜ ìáò

êáé ïé ðïëßôåò.

Ãåéá óïõ êïõìðÜñå ËéëëÞêá ìå ôïõò ðï-

ëßôåò óïõ êáé ôçí ÅÄÅÊ ìå ôïí Ãéáôñü, ÆùãñÜ-

öï, Ðïëßôç, Ðïëéôéêü, ÐïéçôÞ êáé ¢äñùðï.

M´áñÝóåé ôïýôïò ï ôüðïò ìå ôïõò üðïéïõò

áíèñþðïõò ôïõ. ÐïôÝ äåí ìßëçóá, Ýãñáøá

ãéá Ñþóóïõò, ÊéíÝæïõò, Ìáñùíßôåò, Ëáôß-

íïõò, Ôïýñêïõò, ¸ëëçíåò, ÅããëÝæïõò.

Ìßëçóá ãéá áäñþðïõò ðïõ æïõí óå ôïýôï

ôïí åõëïãçìÝíï ôüðï.

ÅÜí ïýëïé ôïýôïé áãáðïýí ôïí åõëïãç-

ìÝíï ìïõ ôüðï ôüôå ç áãÜðç ðïõ ôïõò Ý÷ù

åßíáé áðåñéüñéóôá äéðëÞ. ÌáñÝóåé íá áãáðþ

êáé åéäéêÜ êáé åýêïëá óôç äýóç ôçò çìÝñáò

êáé óôï ðïõñíü ôçò.

×áéñåôéóìïýò ðïëëïýò êáé üìïñöç Êõñéá-

êÞ ôçò ÁíÜóôáóçò;

÷ùñßò íá ñùôÞóåéò êáíÝíá ðñïùèåß ôçí õ-

ðïãñáöÞ ôçò óõìöùíßáò ìå Âüðáê.

Ðïéá åßíáé ôïýôç, ðïõ ôçí âñÞêå;

Ç ÂïõëÞ êëåéóôÞ ãéá ôéò äéáêïðÝò ôùí Ðñï-

åäñéêþí. Äåí ìáò áðáíôÞóáíå. Ôï ìçíéÜôéêï

èá ôï ðéÜïõí áöïý äåí åñãÜæïíôáé;

Ï íõí Ðñüåäñïò êáé áýñéï ôÝùò èá äéáèÝôåé

(ìïý÷ôé) ãñáììáôÝá êáé ïäçãü (ðïõ óçìáßíåé

êáé áõôïêßíçôï) êáé èá ðçãáßíåé êáé óôá êá-

ôå÷üìåíá; Ôéò ìðåæßíåò ðïéïò èá ôéò ðëçñþ-

íåé; Áðëþò ñùôïýìå ãéá íá ìÜèïõìå.

Ï Ìßêçò ï áéþíéïò Ýóôåéëå ôï âéâëßï «Ç

áñðáãÞ ôçò Êýðñïõ» óôï ×ñéóôüöéá ôï äéÜ-

âáóå êáé ôï ðñùú åßðå ôï ü÷é ôïõ ÁÊÅË óôï

äçìïøÞöéóìá ôïõ 2004 Ýôóé ãñÜöåôáé ç

Éóôïñßá.

Ôï´ðå ï ßäéïò ï Ìßêçò ôçò Ïõñáíßáò ôïõ óý-

ìðáíôïò ìïõóéêÞò ôï Éïýíéï ôïõ 2011. Åìåßò

ôï ðÞñáìå ÷áìðÜñé óÞìåñá çìÝñá ôùí Ðñï-

åäñéêþí Åêëïãþí ðïõ èá öýãïõìå áðü ôïí

Ðñüåäñï Ëýóçò óôï Ðñüåäñï Êñßóçò Þ Ðñü-

åäñï Áîéüðéóôï êáé ôá ëïéðÜ ëõðçñÜ.

Ç êõñßá ÐïõëëÞ ãñÜöåé óôï Öéëåëåýèå-

ñï: «Áò áíáëïãéóôåß êáíåßò üôé åßíáé ôÝëïò

åðï÷Þò, üôé öåýãïõí ïé îåñüëåò, ïé êëáìÝ-

íïé, ïé êáôáôñåãìÝíïé, ïé ìéêñïýôóéêïé, ïé ôñá-

ÁÐÏØÇÁÐÏØÇáñáêïëïõèÞóáìå ìå ìåãÜëç áãù-

íßá ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò ôçò

ðñþôçò ÊõñéáêÞò. ÁõôÞ ôç âäïìÜäá èá

äïýìå óõììá÷ßåò ðåñßåñãåò, áõôïß ðïõ

äåí óõìöùíïýóáí, áëëçëïêáôçãïñïý-

íôáí êáé ôñþãïíôáí ìåôáîý ôïõò, îáöíé-

êÜ íá óõìöùíïýí êáé íá Ý÷ïõí «êïéíÜ»

óçìåßá. Ôï áîéïèáýìáóôï ðïõ ðáñáôÞ-

ñçóá ìå ôéò åêëïãÝò óôç Êýðñï åßíáé üôé

üëïé åßíáé íéêçôÝò! ¼ëïé Ý÷ïõí íá êåñäß-

óïõí áðü ôéò åêëïãÝò åêôüò ï Ýñìïò ï

êïóìÜêçò, ï ïðïßïò êáëåßôáé íá ðëçñþ-

óåé ôç íýöç îáíÜ êáé îáíÜ.

Ïìïëïãþ üôé ç ðéêñßá êáé ç áðïãïÞôåõóç ðïõ íéþèù åßíáé ìåãÜ-

ëç. Áõôü ôï åêöñÜæù ùò íÝïò óêåðôüìåíïò Üíèñùðïò ðïõ áãáðþ ôç

ðáôñßäá ìïõ êáé äåí èÝëù íá îåíéôåõôþ. Ôß ìÝëëïí ðñïìçíýåôáé ìåôÜ

áðü áõôü ôï «ðáíçãýñé»; Ðüôå ïé ëÝîåéò áîéïêñáôßá êáé äçìïêñáôßá èá

áíôéêáôáóôÞóïõí ôéò ëÝîåéò êïììáôïêñáôßá, ñïõóöÝôé êáé ôá óõíþ-

íõìá ôïõò; Êáè’ üëç ôçí äéÜñêåéá ôçò ëåãüìåíçò ðñïåêëïãéêÞò åê-

óôñáôåßáò ðáñáôÞñçóá üôé îåèÜøáíå üëá ôá öáíôÜóìáôá ôïõ ðá-

ñåëèüíôïò, ôá ïðïßá ðåñéöÝñïíôáí áíÜìåóá ìáò êáé óôïß÷åéùíáí ôï

Äåí èÝëù íá îåíéôåõôþìÝëëïí ìáò. Äåí Üêïõóá ïýôå ìéá åñþôçóç ðïõ íá áöïñÜ ôá êïéíùíéêÜ

ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç êïéíùíßá ìáò.

¼ëá ðåñéöÝñïíôáí ãýñï áðü ôï ÷ñÞìá üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá

õðïó÷Ýóåéò ãéá êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò ãéá íá äåëåÜóïõí ôïõò øçöïöü-

ñïõò. ÄçëáäÞ íá åîáñãõñùèåß ï øÞöïò ãéá ôñéÜíôá áñãýñéá.

ÁõôÞ åßíáé ç êïéíùíßá ðïõ ïñáìáôéæüìáóôå; Ìå áõôÜ ôá êñéôÞñéá

äßíåôáé ç ðïëýôéìç øÞöïò; Êáé ëÝù ðïëýôéìç ãéáôß åßíáé ôï õðÝñôáôï

áãáèü ôçò äçìïêñáôßáò äçëáäÞ íá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá óôïõò ðïëß-

ôåò íá Ý÷ïõí öùíÞ ìÝóá áðü ôï øÞöï ôïõò.

Ìéá æùÞ Êõðñéáêü êáé ôþñá ïéêïíïìßá. Êáé áò ðåèáßíïõí êÜèå

÷ñüíï ÷éëéÜäåò óõìðáôñéþôåò ìáò áðü êáñêßíï, êáé áò õðÜñ÷ïõí ÷éëéÜ-

äåò ïéêïãÝíåéåò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé øõ÷ïëïãéêÞ óôÞñéîç, êáé áò õðÜñ÷ïõí

åêáôïíôÜäåò ìïíïãïíúáêÝò ïéêïãÝíåéåò ðïõ äåí ôá âãÜæïõí ðÝñá, êáé

áò áõîÜíåôáé ç âßá óôçí ïéêïãÝíåéá êáèçìåñéíÜ. Ìðïñþ íá êÜíù ôç

ëßóôá áôÝëåéùôç. Ìðïñþ íá áíáöåñèþ óôï åìðüñéï ëåõêÞò óáñêüò

ðïõ áíèåß óôç ÷þñá ìáò, óôá äéêáéþìáôá êáé ðñïâëÞìáôá ôùí ïìïöõ-

ëïößëùí áëëÜ êáé áíáðÞñùí, óôçí ðáéäïöéëßá ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá åìöáíßæåôáé êáé óôçí Êýðñï, óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí

ïé ïéêïãÝíåéåò ëüãï ôïõ ôæüãïõ, óôá íáñêùôéêÜ ðïõ èåñßæïõí ôïõò

íÝïõò ìáò, ê.ï.ê. Ç ðïéüôçôá æùÞò ìáò óå óýãêñéóç ìå Üëëåò Åõñùðá-

úêÝò ÷þñåò åßíáé óå ÷áìçëÜ åðßðåäá. Ñýðïé, óêüíç, ÷ùñßò ìÝóá ìáæéêÞò

Ð

ÔÇÓ EËÅÍÇÓ

×ÑÕÓÏÓÔÏÌÏÕ*

åðéêïéíùíßáò, åãêëùâéóìÝíïé óôá êáñôÝë ôùí ôéìþí ôçò âåíæßíçò êáé

ôïõ ñåýìáôïò. Äïõëåýïõìå ãéá íá ðëçñþíïõìå ü÷é íá æïýìå. Ðáëåý-

ïõìå ãéá áõôÜ ðïõ åßíáé áõôïíüçôá óå Üëëåò ÷þñåò. ÁëëÜ üëá áõôÜ

öáßíåôáé äåí åßíáé «õøçëÞ ðïëéôéêÞ» ãéá íá áó÷ïëçèïýí ïé õðïøÞöéïé

Ðñüåäñïé. ¢ðïøç ìïõ åßíáé, üôé áí ïé äåóìïß ôçò ïéêïãÝíåéáò äåí Þôáí

ôüóï äõíáôïß ðïëëïß íÝïé ìáò èá Ýöåõãáí, ÷ùñßò ãõñéóìü, ãéá ìéá

êáëýôåñç áëëÜ êáé ðïéïôéêÞ æùÞ.

Êýñéïé, ôï äéáêýäåõìá ôùí åêëïãþí äåí åßíáé ðïéïò èá åßíáé ðñþ-

ôïò êáé ðïéïò äåýôåñïò. Äåí åßíáé ðïéïò èá äéá÷åéñéóôåß ôï Êõðñéáêü

ðñüâëçìá êáëýôåñá, áëëÜ ðïéïò èá öáíåß áíôÜîéïò ôçò éóôïñßáò êáé

ðåñçöÜíéáò áõôïý ôïõ ëáïý êáé íá äþóåé ëýóåéò óôá ðñïâëÞìáôá

ðïõ óêïôþíïõí ôçí êïéíùíéêÞ õãåßá áõôÞò ôçò ÷þñáò, ìÝñá ìå ôç

ìÝñá, ÷ñüíï ìå ôï ÷ñüíï.

Ðïéüò èá Ý÷åé üñáìá êáé íá ðáñáäþóåé ìéá ÷þñá öéëéêÞ ðñïò

ôïõò ðïëßôåò ôçò, ïé ïðïßïé íá ÷áßñïíôáé íá æïõí óå áõôÞ. Ùò óÞìåñá

êáíÝíáò äåí ôï êáôÜöåñå, êáíÝíáò äåí Ýèåóå ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá ðñáã-

ìáôéêÜ êáëýôåñï ìÝëëïí. Öáßíåôáé ïé öùíÝò ôùí íÝùí áíèñþðùí äåí

åßíáé åêêùöáíôéêÝò êáé áñêåôÜ äõíáôÝò ãéá íá ôéò áêïýóåôå.

ÎõðíÜôå åðéôÝëïõò!.

*Åêðñüóùðïò Ôýðïõ ÊéíÞìáôïò Ïéêïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí

...êáé áõôÜ... e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 201322

ÅêäÞëùóç äéáìáñôõñßáò Ý-

îù áðü ôï Äçìïôéêü ÌÝãá-

ñï ÐÜöïõ ïñãÜíùóáí êá-

ôáóôçìáôÜñ÷åò ôçò Ëåù-

öüñïõ ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝ-

ùí ðïõ äéáìáñôýñïíôáé

ãéá ôïí ó÷åäéáóìü ôïõ Ýñ-

ãïõ ôçò áíÜðëáóçò ôçò

óõãêåêñéìÝíçò Ëåùöüñïõ.

é êáôáóôçìáôÜñ÷åòõðïóôçñßæïõí üôé ôá

ó÷Ýäéá ôïõ Ýñãïõ åßíáé îå-ðåñáóìÝíá áöïý åôïéìÜ-óôçêáí áðü ôï 1987 êáé ôïÝñãï áíáìÝíåôáé íá áñ÷ß-óåé íá õëïðïéåßôáé åíôïòôïõ 2013. ¼ðùò îåêáèÜ-ñéóáí äåí åßíáé áíôßèåôïé ìåôçí åêôÝëåóç ôùí áíáãêáß-ùí Ýñãùí óôçí ðåñéï÷Þ á-öïý ôìÞìáôá ôçò Ëåùöü-ñïõ äåí äéáèÝôïõí ïäéêüöùôéóìü êáé ðåæïäñüìéá,áëëÜ áíôéôßèåíôáé óôçí äç-ìéïõñãßá äñüìïõ ôåóóÜñùíëùñßäùí êõêëïöïñßáò ìåäéá÷ùñéóôéêÞ íçóßäá óôçíìÝóç ðïõ èá áðïêüøåé ôçíðåñéï÷Þ óôá äõï êáé ïõ-óéáóôéêÜ èá ïäçãÞóåé óôçíêáôáóôñïöÞ ôéò 350 ðåñß-ðïõ åðé÷åéñÞóåéò ôçò ðå-ñéï÷Þò áõôÞò.

¼ðïõ Ý÷ïõí åêôåëÝóåéðáñüìïéá Ýñãá, äÞëùóå ïÐñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞòôùí Êáôáóôçìáôáñ÷þí

Ï

Äéáìáñôõñßá êáôáóôçìáôáñ÷þí ãéá äñüìï...

ôçò ðåñéï÷Þò Ìé÷Üëçò Ìé-÷áÞë ç êáôÜëçîç Þôáí çßäéá ãéá ôá êÝíôñá áíáøõ-÷Þò áöïý áíáãêÜóôçêáííá âÜëïõí ëïõêÝôï. Ï ÄÞ-ìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáòÂÝñãáò äÞëùóå áðü ôçíðëåõñÜ ôïõ üôé ïé êáôá-óôçìáôÜñ÷åò äåí åßíáéóùóôÜ åíçìåñùìÝíïé á-öïý ôá ó÷Ýäéá ôïõ Ýñãïõôï ïðïßï áíáìÝíåôáé íáîåêéíÞóåé ôïõò åðüìåíïõòìÞíåò Ý÷ïõí åêóõã÷ñïíé-óôåß êáé äåí ðñïâëÝðåôáéç äçìéïõñãßá äñüìïõ ôåó-óÜñùí ëùñßäùí êõêëïöï-ñßáò ìå äéá÷ùñéóôéêÞ íçóß-äá.

Ï ê. ÂÝñãáò äéáâåâáß-ùóå üôé ôï Ýñãï ðïõ èááðïôåëåß óõíÝ÷åéá ôçò Ëå-ùöüñïõ Áãßùí Áíáñãýñùíäåí èá êáôáóêåõáóôåß ìåôá ßäéá ÷áñáêôçñéóôéêÜôïíßæïíôáò üôé Ý÷ïõí ëç-öèåß óïâáñÜ õðüøéí ïé á-

ðüøåéò êáé ôùí êáôáóôç-ìáôáñ÷þí áëëÜ êáé ôçò ôï-ðéêÞò áñ÷Þò ðïõ óõìðß-ðôïõí êáé ðïõ óå êáìßá ðå-ñßðôùóç äåí åðéèõìïýí íáïäçãÞóïõí ôéò åðé÷åéñÞóåéòóôï êëåßóéìï. Áíôßèåôá ôïÝñãï èá áíáâáèìßóåé ôçíðåñéï÷Þ êáé èá áõîÞóåé êá-ôáêüñõöá ôéò áîßåò óôçíðåñéï÷Þ, óçìåßùóå. Ï ÄÞ-ìáñ÷ïò ÐÜöïõ äåóìåýôç-êå íá ðáñïõóéÜóåé ìå ëå-ðôïìÝñåéá ôá ó÷Ýäéá ôïõäñüìïõ ðñéí îåêéíÞóïõí ïéåñãáóßåò.

Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åòåðéìÝíïõí ðÜíôùò üôé ôïÝñãï èá åßíáé êáôáóôñïöé-êü ìå ôïí ôñüðï ðïõ èá å-êôåëåóôåß áöïý áìÝóùòìåôÜ ôçí åêäÞëùóç äéá-ìáñôõñßáò áíôéðñïóùðåß-á ôïõò åðéóêÝöôçêáí ôïÔìÞìá Äçìïóßùí ¸ñãùí ü-ðïõ åßäáí ôá ó÷Ýäéá ôïõäñüìïõ ôá ïðïßá áöïñïýí

ÄÕÍÁÌÉÊÁ ÃÉÁ ÔÁÖÏÕÓ ÔÙÍ ÂÁÓÉËÅÙÍ «ÖÉËÉÁ ËÅÃÅÔÁÉ Ç ÌÏÕÓÉÊÇ»Ç Öéëüðôù÷ïò Áäåëöüôçôá ÐÜ-

öïõ ìå ôçí åõãåíéêÞ õðïóôÞñéîç ôïõÄÞìïõ ÐÜöïõ, ðáñïõóéÜæåé ôç ìïõ-óéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ ìïõóéêïóõíèÝ-ôç ÁíäñÝá Á. ÁñôÝìç:«Öéëßá ëÝãåôáé ç ÌïõóéêÞ»Ìå ôï Öùíçôéêü Óýíïëï «Ç÷þ», Ìïõ-óéêïýò êáé Çèïðïéïýò.Ç ðáñÜóôáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï Ìáñêßäåéï ÈÝá-ôñï ÐÜöïõ ôï ÓÜââáôï 2 Ìáñôßïõ 2013 óôéò 7.00 ôï âñÜ-äõ.¼ëá ôá Ýóïäá ôçò ðáñÜóôáóçò èá äïèïýí ðñïò åíßó÷õóçôïõ Êïéíùíéêïý Äçìïôéêïý Ðáíôïðùëåßïõ óôçí ÐÜöï.ËáìâÜíïõí ìÝñïò:Ôï Öùíçôéêü Óýíïëï «Ç÷þ» ôïõ ÌïõóéêïóõíèÝôç ÁíäñÝáÁ. ÁñôÝìç: Kþóôáò Ðáíáãéþôïõ, ¸ëåíá Áãñüôïõ, ÌÜñùÖéëßððïõ, Ãéþñãïò ÓáîáôÝ, Âßêç ×ñéóôïäïýëïõ, ÄÝóðïé-íá Ðáößôç, Ìáñßá ÔõñÜêç, Ìáñßá Öõëáêôïý, ÊñéóôßíáÉâÜíïâá, Öñüóù ÓéáçëÞ, Êùíóôáíôßíïò Êùíóôáíôßíïõ,Ìáñßá ÊõñéÜêïõ, Äþñïò Ðáößôçò, ×ñßóôéá ÊõñéÜêïõ, Ìá-ñßíá Ìáõñïíéêüëá, Åõôý÷éïò Èåïäþñïõ, ×ñéóôßíá Áúäéíß-äïõ, Íåüöõôïò Íåïöýôïõ, ÁñéÜäíç ¢óóïõ, Ôþíéá ÖëÝñõÁñôÝìç, Áýñá ×áôæçóïöïêëÝïõò.Oé ìïõóéêïß:Óôáýñïò Ðáðáíôùíßïõ âéïëß, ×ñõóüóôïìïò ÏéêïíüìïõðéÜíï, Galina Hristova âéïëß, Ãéþñãïò ÓáîáôÝ êéèÜñá, Êþ-óôáò Ðáíáãéþôïõ êéèÜñá, ×ñõóüóôïìïò ÊêÝëçò ìáíôïëß-íï, ÁíäñÝáò Á. ÁñôÝìçò ðëÞêôñá.ÁöçãÞôñéåò óôç öéëáíèñùðéêÞ åêäÞëùóç: ç çèïðïéüò-óõããñáöÝáò êáé ðáñáãùãüò ñáäéïöùíéêþí åêðïìðþíóôïí LGR Ëïíäßíïõ êá ÓÜíôñá Ìðéëßêá êáé ç óõíåñãÜôéäáôïõ óõíèÝôç, êá Ìáñßá ÄéáêÜêç ÂïõëåõôÞò ÇñáêëåßïõÊñÞôçò.Åßóïäïò 5 åõñþ.

óå äñüìï 4 ëùñßäùí êõêëï-öïñßáò ìå íçóßäá óôï ìÝ-óï. Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åòðñïáíÞããåéëáí ìÜëéóôáôçí ïñãÜíùóç äõíáìéêÞòåêäÞëùóçò äéáìáñôõñßáòôï ÓÜââáôï 23 Öåâñïõá-ñßïõ.

Ï Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë êá-ôçãüñçóå åðßóçò ôïí ÄÞ-ìáñ÷ï ÐÜöïõ üôé ðñïåêëï-ãéêÜ åß÷å õðïó÷åèåß äéáöï-ñåôéêÜ ðñÜãìáôá áðü áõ-ôÜ ðïõ åîåëßóóïíôáé áõôÞôçí óôéãìÞ óôçí ðåñéï÷Þ.Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò, ü-ðùò åßðå, Þôáí ìå ôçí å-íôýðùóç üôé èá ôïõò Ü-êïõãáí ïé áñìüäéïé ðñïôïýâÜëïõí ôéò ìðïõëíôüæåòóôïí äñüìï.

Ï ê. Ìé÷áÞë îåêáèÜñé-óå üôé êáíÝíáò óùóôüò å-ðé÷åéñçìáôßáò äåí åãêñßíåéêáé äåí õðïóôçñßæåé ôéò ðá-ñáíïìßåò áëëÜ óôï óçìåßïáõôü åõèýíïíôáé êáé ïé ß-äéåò ïé êõâåñíçôéêÝò õðçñå-óßåò ðïõ äåí Ýäùóáí áðüôçí áñ÷Þ ôçí óùóôÞ êá-ôåýèõíóç.

Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åòôçò ðåñéï÷Þò áöÞíïõí åðß-óçò áé÷ìÝò ãéá åîõðçñÝôç-óç ìåãáëïóõìöåñüíôùíìå ôçí äçìéïõñãßá êõêëéêþíêüìâùí óå óõãêåêñéìÝíáóçìåßá ôïõ äñüìïõ.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

...............................................................................................................

Äéá÷åßñéóç ëéìáíéïý óôçí Áñ÷Þ ËéìÝíùí...Ç Áñ÷Þ ËéìÝíùí èá óõíå÷ßóåé íá Ý÷åé ôçí äéá÷åßñéóç ôïõ

ëéìáíéïý ôçò ÐÜöïõ åíþ ôï ëéìáíÜêé ôïõ Ëáôóéïý ðåñ-

íÜ óå óõíäéá÷åßñéóç ôçò Áñ÷Þò ËéìÝíùí êáé ôïõ ÊÏÔ.

çí åíçìÝñùóç áõôÞ Ýëáâå ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ÅÂÅÐÜöïõ ÊåíäÝáò Æáìðõñßíçò óå óõíÜíôçóç ðïõ åß-

÷å ìå ôïí Õðïõñãü Åìðïñßïõ ÍåïêëÞ Óéëéêéþôç óôçí Ëåõ-êùóßá.

Ï ÊåíäÝáò Æáìðõñßíçò äÞëùóå üôé ìå âÜóç ôçí å-íçìÝñùóç áðü ôïí ÍåïêëÞ Óéëéêéþôç ôï Õðïõñãéêü Óõì-âïýëéï áíáìÝíåôáé íá ëÜâåé ôçí áðüöáóç ðïõ èá êëåß-óåé ïñéóôéêÜ ôï áäéÝîïäï êáé ôçí áâåâáéüôçôá ðïõ åðé-êñáôïýóå ãéá ðÝíôå ÷ñüíéá ãéá ôï éäéïêôçóéáêü êáèå-óôþò ôùí äõï ëéìáíéþí. Ç èÝóç áõôÞ öáßíåôáé íá éêá-íïðïéåß óå ìåãÜëï âáèìü êáé ôéò ôïðéêÝò áñ÷Ýò.

Éäéáßôåñá óôçí ðåñßðôùóç ôïõ ëéìáíéïý ôçò ÐÜöïõïé ðáñÜãïíôåò ôçò ðåñéï÷Þò åõíïïýóáí êáèáñÜ ôçí á-íÜëçøç ôçò äéá÷åßñéóçò áðü ôçí Áñ÷Þ ËéìÝíùí ìå ôçíïðïßá ó÷åäéÜæïõí Ýñãá ðïõ èá âïçèÞóïõí óôçí áíÜ-ðôõîç êáé ôïõ íáõôéêïý ôïõñéóìïý üðùò ç äçìéïõñãßááãêõñïâïëßïõ ãéá íá äÝíïõí ìåãÜëá êñïõáæéåñüðëïéá áë-ëÜ êáé Üëëá Ýñãá óôï ëéìáíÜêé ôçò ÊÜôù ÐÜöïõ.

ÄõóáñÝóêåéá öáßíåôáé íá åðéêñáôåß óôçí Ðüëç ×ñõ-óï÷ïýò ðïõ áíÝìåíáí üôé èá óõíäéá÷åéñßæïíôáí ôï ëé-ìáíÜêé ìå ôïí ÊÏÔ. Ï ÊåíäÝáò Æáìðõñßíçò áíÝöåñå ðÜ-íôùò üôé ç ÔïðéêÞ Áñ÷Þ ìå âÜóç ôçí áðüöáóç ðïõ á-

íáìÝíåôáé íá ëÜâåé ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï èá Ý÷åé âá-óéêü ëüãï óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

Ô

TEËÅÉÙÍÅÉ ÌÅ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁÊÏ ÊÁÈÅÓÔÙÓ

ÄÉÁËÅÎÇÅíçìåñùôéêÞ äéÜëåîç

óå ìáèçôÝò ôïõ ÃõìíáóßïõÐáíáãßáò ÈåïóêÝðáóôçòÊÜôù ÐÜöïõ Ýêáíå ï Äéåõ-èõíôÞò ôïõ Åðéìåëçôçñß-ïõ ÐÜöïõ ê. ÊåíäÝáò Æá-ìðõñßíçò ôçí ÐáñáóêåõÞ25/1/2013. Óå ÷áéñåôéóìüôïõ ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ó÷ïëåßïõ ê. ¼ìçñïò ÏìÞñïõ áíá-öÝñèçêå óôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ó÷ïëåßïõ íá åíçìåñþóåéôïõò ìáèçôÝò ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ïéêïíïìßáò êáé ôéò ðñï-ïðôéêÝò ôùí äéáöüñùí åðáããåëìÜôùí þóôå íá ðñïâëç-ìáôéóôïýí êáé íá ðÜñïõí ôéò óùóôÝò áðïöÜóåéò äéáóöá-ëßæïíôáò Ýôóé ôéò åðéóôçìïíéêÝò ôïõò óðïõäÝò êáé ôçí ðñï-ïðôéêÞ ôçò åðáããåëìáôéêÞò áðïêáôÜóôáóçò ôïõò. Åõ÷á-ñßóôçóå äå ôïí ÄéåõèõíôÞ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ãéá ôçí á-ðïäï÷Þ ôçò ðñüóêëçóçò êáé åîÞñå ôïí ñüëï ôïõ Åðéìå-ëçôçñßïõ óôçí áíÜðôõîç ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ.

Ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ê. ÊåíäÝáò Æáìðõ-ñßíçò áíáöÝñèçêå óôïí ñüëï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, óôçíêáôÜóôáóç ôçò ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò êáé óôá óôÜäéá ôçòïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò ôçò ÐÜöïõ ùò êáé óôá åõåñãåôé-êÜ áðïôåëÝóìáôá ðïõ èá áðïöÝñåé óôçí Åðáñ÷ßá ìáò çáíÜäåéîç ôçò ðüëçò ôçò ÐÜöïõ ùò ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåý-ïõóá ôçò Åõñþðçò ãéá ôï 2017.

Ïé ìáèçôÝò åíçìåñþèçêáí áêüìá ãéá ôá ðñïâëÞìáôáðïõ ðáñáôçñïýíôáé áðü ôçí ÏéêïíïìéêÞ êñßóç áëëÜ êáéãéá ôï ðùò ðñï÷ùñåß ôï èÝìá ôïõ Êõðñéáêïý ìíçìïíßïõ.¸ãéíå åéäéêÞ áíáöïñÜ óôï ìåßæùí èÝìá ôçò áíåñãßáò ðïõìáóôßæåé ôçí Åðáñ÷ßá êáé åéäéêÜ ôçí íåïëáßá êáé õðïãñÜì-ìéóå ôïõò ôïìåßò áíÜðôõîçò ðïõ ìðïñïýí íá ïäçãÞóïõíóå áýîçóç ôçò Áðáó÷üëçóçò êáé óå ïéêïíïìéêÞ áíÜêáì-øç. Îå÷ùñéóôÞ áíáöïñÜ Ýãéíå óôï èÝìá ôùí Õäñïãïíáí-èñÜêùí êáé óôéò äõíáôüôçôåò åìðëïêÞò êáé áîéïðïßçóçòôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ.

Ï ê. Æáìðõñßíçò ðáñïõóßáóå óôïõò ìáèçôÝò ôïõòðéï äçìïöéëåßò êëÜäïõò óðïõäþí, ôá ðéèáíÜ åðáããÝëìá-ôá ôïõ ìÝëëïíôïò, ôéò íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ èá äç-ìéïõñãçèïýí áðü ôçí áíÜðôõîç ôïõ öõóéêïý áåñßïõ (ëü-ãù ôçò åîåñåýíçóçò, åîüñõîçò, åðåîåñãáóßáò, ðáñáãù-ãÞò êáé ìåôáöïñÜò ôïõ). Ðáñüôñõíå åðßóçò ôïõò íÝïõòüðùò áîéïðïéÞóïõí ôá üóá áíáöÝñèçêáí, þóôå íá ðÜ-ñïõí ôéò óùóôÝò áðïöÜóåéò óôï èÝìá ôçò åðéëïãÞò ôïõåðáããåëìáôéêïý ôïõò ðñïóáíáôïëéóìïý.

ÔÝëïò Ýãéíå Ýíáò æùíôáíüò äéÜëïãïò ï ïðïßïò âïÞèç-óå óôçí êáèïäÞãçóç êáé ôïí ðñïâëçìáôéóìü ôùí ìáèç-ôþí.

åðéóôïëÝò 23e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

×ñïíïãñÜöçìáÔÇÓ ÌÁÑÉÁÓ ÌÁÓÏÕÑÁ*

×ñïíïãñÜöçìá

Áéìïäïóßá ðñïóêüðùí, ìå áãÜðç ãéá

ôïí óõíÜíèñùðü ìáò!

¼ðùò êÜèå ÷ñüíï, Ýôóé êáé öÝôïò ðéóôïß óôï

ñáíôåâïý ìáò âñåèÞêáìå óôçí ÔñÜðåæá Áßìá-

ôïò ôïõ Ãåí. Íïóïê. ÐÜöïõ êáé... êáôáèÝóáìå!

Ìå ðïëëÞ áãÜðç êáé ìå ÷áñÜ ðñáãìáôïðïé-

Þèçêå áéìïäïóßá, ç ïðïßá ðñÝðåé íá óáò ðù üôé

Ýãéíå óå ðáãêýðñéá âÜóç êáé ü÷é ìüíï óå åðáñ-

÷éáêÞ.

Ôï íá åßíáé êÜðïéïò óôáèåñüò áéìïäüôçò åß-

íáé ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñåß íá êÜíåé êÜðïéïò

ãéá ôïí óõíÜíèñùðü ôïõ. ÐñáãìáôéêÜ ðÝíôå ëå-

ðôÜ áðü ôïí ÷ñüíï ìáò êáé üìùò ìðïñåß ìéá æùÞ

íá óùèåß. Êáé áò ìçí îå÷íÜìå üôé áõôü ôï ðïëý-

ôéìï õãñü óôïé÷åßï, áêüìç íá ìðïñÝóïõí íá ôï

ðáñÜîïõí ïé åðéóôÞìïíåò.

Ç ÷áñÜ êáé ç éêáíïðïßçóç ðïõ ìðïñåß íá

íéþóåé êÜðïéïò äßíïíôáò áßìá åßíáé ìåãÜëç á-

öïý åê ôùí ðñïôÝñùí ãíùñßæåé üôé ìðïñåß ìéá

æùÞ íá óùèåß êáé áõôü íá ïöåßëåôáé åðåéäÞ ï

ßäéïò óõíÝâáëå!

Äåí åßíáé áíÜãêç ëïéðüí, íá ðÜìå ãéá áéìï-

äïóßá üôáí óõìâåß êÜôé êáé âïõßîïõí ôá ñáäéü-

öùíá. Ç ìáãêéÜ êáé ç áîßá åßíáé üëïé íá Ý÷ïõìå

ìÝóá ìáò ôçí ðñïóöïñÜ áßìáôïò ìå áãÜðç êáé

óêïðüò åßíáé ïé ôñÜðåæåò áßìáôïò íá Ý÷ïõí ðÜ-

íôá áðïèÝìáôá êáé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ íá ìðïñÝ-

óïõí íá äçëþóïõí ðáñþí ôçí óôéãìÞ ðïõ èá

÷ñåéáóôåß!

Ï áéìïäüôçò, äßíïíôáò áßìá äåí Ý÷åé åðé-

ðôþóåéò óôïí ïñãáíéóìü ôïõ, ïýôå êáé ôï åðé-

âáñýíåé. Áíôßèåôá, êáëü ôïõ êÜíåé êáé ü÷é êáêü.

¢óå ðïõ åßíáé êáé ìéá åõêáéñßá íá åîåôáóôåß êáé

ôï äéêü ôïõ áßìá êáé áí ôý÷åé íá Ý÷åé êÜôé ôïí

åíçìåñþíïõí áðü ôï Íïóïêïìåßï.

Åìåßò, ðáíôïôéíÜ èá äçëþíïõìå ðáñüíôåò

êáé èá äßíïõìå áßìá ãéáôß ìéá ìðïõêÜëá áßìá

ìðïñåß íá óþóåé ìéá æùÞ åíþ ìéá ìðïõêÜëá êñá-

óß ìðïñåß íá ôçí áöáéñÝóåé!

ÌÝóá áðü ôïí ðñïóêïðéóìü ìáèáßíåé êá-

íåßò íá äßíåé áãÜðç êáé öñïíôßäá óôïí óõíÜí-

èñùðï ôïõ áðëü÷åñá. Ìáèáßíåé íá íïéÜæåôáé êáé

íá ðñïóöÝñåé êáé íá åßíáé ðáñþí óå üëá ôá äñþ-

ìåíá ôçò ðüëçò êáé ôçò ÷þñáò ôïõ.

Ìá ôï ðéï óçìáíôéêü åßíáé ðïõ ìáèáßíïõìå

íá äßíïõìå ìå áãÜðç êáé øçëÜ éäáíéêÜ ÷ùñßò íá

ðåñéìÝíïõìå áíôáëëÜãìáôá êé åðáßíïõò!!

*ËõêïìÜíá Ìðáëïý

52ïí Ó.Ð.ÐÜöïõ

áôÜöùñç êáôáóôñáôÞ-ãçóç ôçò ÃíùìÜôåõóçò

ÔìÞìáôïò ÐåñéâÜëëïíôïò áðüôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï - (ãéáôéò áíáðôýîåéò ìå Ðïëåïäïìé-êÞ Áßôçóç ìå áñ. ÐÁÖ/2060/2007 êáé ÐïëåïäïìéêÞ Áßôçóçìå áñ. ÐÁÖ/0949/2008 óå ðåñéï-÷Þ NATURA êáé óôïõò ÷þñïõòôïõ éóôïñéêïý ìåôáëëåßïõ,óôçí ðåñéï÷Þ Ëßìíçò óôçí ÐÜ-öï).

ÌåôÜ ìåãÜëçò áãáíÜêôç-óçò ðëçñïöïñçèÞêáìå óôéò 6/2/13 üôé ôï Õðïõñãéêü Óõìâïý-ëéï óõãêáôÝíåõóå óôçí ðñü-ôáóç ôïõ êáè ýëç áñìüäéïõ Õ-ðïõñãïý ãéá ôçí ðñïóôáóßáôïõ ÐåñéâÜëëïíôïò ðáñÜ ôçíáñíçôéêÞ ãíùìÜôåõóç ôçò Áñ-÷Þò ÐåñéâÜëëïíôïò ðïõ áöï-ñÜ ôï ìÝñïò åêåßíï ôïõ Ýñãïõðïõ ðåñéïñßæåôáé óôç ðáñÜ-êôéá æþíç, ðåñéëáìâáíüìåíçòêáé ôçò ðñïóôáôåõüìåíçò ðå-ñéï÷Þò ÍATURA, ãéá äçìéïõñ-ãßá áíáðôýîåùí ãêïëö. Ôïíß-æïõìå üôé ôï ìÝñïò ôïõ Ýñãïõåìðßðôåé åíôüò ôïõ ôüðïõ Êïé-íïôéêÞò Óçìáóßáò ìå êýñéïóôïé÷åßï ðñïóôáóßáò ôçí óç-ìáíôéêüôçôá ùò âéïôüðïõ ãéáôçí ÷åëþíá ÊáñÝôá êáé ôçíðñÜóéíç ÷åëþíá ðïõ áðïôå-ëåß ôç äåýôåñç óå ðõêíüôçôáùïôïêßáò óå ïëüêëçñç ôçí Ìå-óüãåéï! ÓõãêåêñéìÝíá ãéá ôï åíëüãù Ýñãï:

1. Ãéá óêïðïýò Üñäåõóçòðñïôåßíåôáé áðü ôçí åí ëüãùåôáéñåßá ç ÷ñÞóç áíáêõêëùìÝ-íïõ íåñïý ôçò Ðüëçò åíþ õðüôéò äåäïìÝíåò óõíèÞêåò ôïýôïèá áñãÞóåé ðÜñá ðïëý íá ðá-ñá÷èåß ìå áðïôÝëåóìá óôï ôÝ-ëïò íá åîáíáãêáóôåß ôï êñÜôïòíá äþóåé íåñü áðü ôá åèíéêÜáðïèÝìáôá ôïõ Þôïé áðü ôïöñÜãìá ÅõñÝôïõ!

2. Ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝ-ñá 04/02/13 óôçí Äçìüóéá Á-êñüáóç ç åí ëüãù åôáéñåßá, á-

Ê

ÁãáðçìÝíç (´)ÓÝñíù ðåñßëõðï ôï âÞìá

áíÜìåóá áðü ôïõò íåêñïýòêáé æçôþ ãéá ìÝíá ìéá æùÞüðïõ èá ìðïñþ íá áêïýù

ôéò öùíÝò ìÝóááðü ôï ðáñåëèüí ôéò þñåò

ðïõ èá ôéò Ý÷ù áíÜãêç:Ôçí ðïßçóçôçí öýóç

ôçí ìïõóéêÞ êáéôçí öùíÞ óïõ!

ÁãáðçìÝíç ìïõãéáôß íá ôñáãïõäþüëç ìÝñá óÞìåñá

ãéáôß íá ìïéñïëïãþüëç ìÝñá óÞìåñá.

ÁãáðçìÝíçìéá öïñÜ êáé

÷ßëéåò öïñÝò áãáðçìÝíç!Áðü ôçí óõëëïãÞ «¢ííá»

Ãéþñãïò ÌïñöÝáò

Ýíá ðïßçìá ãéá óÝíá...

ãáðçôÞ Óýíôáîç,Åßíáé ôþñá ôñåéò ÷åéìþíåò ðïõ óôçí ìÝóç ôçò ÏäïýÁãßïõ Ëáìðñéáíïý óôçí ÊÜôù ÐÜöï ó÷çìáôßæåôáé ìéá

ðÜñá ðïëý ìåãÜëç «Ëßìíç» Ëüãù ôùí âñï÷ïðôþóåùí. Áí êáéôáëáéðùñåß åêáôïíôÜäåò äéåñ÷üìåíïõò ðïëßôåò, êáè´ üôé ç óõ-ãêåêñéìÝíç ïäüò åíþíåé ôç Ëåùöüñï Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ êáéÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí, êáíÝíáò äå öáßíåôáé íá åíäéáöÝñåôáé.

ÅéäéêÜ ïé ôïõñßóôåò ìÝíïõí Ýêðëçêôïé ìå ôçí êáôÜóôáóç,ôçí ïðïßá öùôïãñáößæïõí êáé ùò áîéïèÝáôï. Áõôü âÝâáéáüôáí äåí ãßíïíôáé óá âñåãìÝíïé ãÜôïé áðü äéåñ÷üìåíïõò áäéÜ-öïñïõò ïäçãïýò.

Ç êáôÜóôáóç åßíáé ãíùóôÞ êáé óôïõò Äçìïôéêïýò Óõì-âïýëïõò êáé óôï ÄÞìáñ÷ï, ìå ðáñÜðïíá ôüóï áðü ôïõò êáôïß-êïõò üóï êáé áðü ïäçãïýò. Ç áðÜíôçóç äå ðÜíôïôå ç ßäéá.«Äåìáò åðéôñÝðåé ôï ÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùí». Åýêïëïò ôñüðïò ãéáíá áðïöýãåé êáíåßò ôéò åõèýíåò ôïõ. Áêüìá êáé ôï ðïëëÜ õðï-ó÷üìåíá «èá ôï êáíïíßóïõìå» Ý÷åé ðÜøåé ðëÝïí íá áêïýãå-ôáé. ¢ëëùóôå ïé ÄçìïôéêÝò ÅêëïãÝò Ý÷ïõí ðåñÜóåé.

ÄéáìáñôõñßáÄéáìáñôõñßá

Ç ìåãÜëç «ëßìíç» óôçí ÊÜôù ÐÜöï...

AÊáëïýìå ôï Ìç÷áíéêü ôïõ ÄÞìïõ, ðïõ áíÝëáâå ôï Ýñãï,

ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï áëëÜ êáé ôïí ßäéï ôï ÄÞìáñ÷ï íá áíá-ëÜâïõí ôéò åõèýíåò ôïõò êáé íá äéïñèþóïõí ôçí êáêïôå÷íßá.Áò åðéóêåöèïýí ìéá âñï÷åñÞ ìÝñá ôçí ðåñéï÷Þ íá äïõí ôçíêáôÜóôáóç. Ôï Ýíá áõôïêßíçôï ðßóù áðü ôï Üëëï íá êÜíïõíåðáíáóôñïöÞ. Ïé ðéï ôïëìçñïß íá âïõëéÜæïõí ìÝóá óôá ëé-ìíÜæïíôá íåñÜ, ÷Üíïíôáò óõ÷íÜ åîáñôÞìáôá ôïõ áõôïêéíÞôïõôïõò ìÝóá óôï íåñü.

Ïé ðåñáóôéêïß íá êáôáâñÝ÷ïíôáé áðü ïäçãïýò ðïõ äåíÝ÷ïõí ôç óõíåßäçóç íá ðåñéìÝíïõí ëßãï Þ íá åßíáé ðéï ðñïóå-÷ôéêïß. Êáé üëá áõôÜ ìÝ÷ñé ôç óôéãìÞ ðïõ èá óõìâåß êÜðïéïóïâáñü áôý÷çìá. Ôüôå ðïéïò èá åßíáé õðåýèõíïò;

Áò áöÞóïõí Ëïéðüí ïé éèýíïíôåò óôçí ðÜíôá ôï ÔìÞìáÁñ÷áéïôÞôùí. Ëýóåéò õðÜñ÷ïõí, ôï åíäéáöÝñïí öáßíåôáé íááðïõóéÜæåé. Åõ÷Þ ìáò ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò åðéóôïëÞò áõôÞò íáåéóáêïõóôåß. Áëëùóôå ìéá ðïëéôéóôéêÞ ðñùôåýïõóá äå èá öá-íåß ìüíï áð´ ôá ìåãÜëá êáé ôá ùñáßá... Ç ðüëç êáé ü÷é ïéôßôëïé ìåôñïýí.

KATOIÊÏÉ ÔÇÓ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ

Ãéá ôïí ÁêÜìá...

O êýñéïò Ñßêêïò Ýäùóå óõíÝíôåõîç óôçí ÂáñâÜñá ×ñéóôïöüñïõ

óå ðåñéïäéêü êáé áõôïáðïêáëåßôáé Ðñüåäñïò ôïõ Ëáïãñáöéêïý Ïìßëïõ

ÐÜöïõ. ¹ôáí ëßãï äéÜóôçìá Ðñüåäñïò ìåôÜ ôçí äñáóôçñéïðïßçóç ôïõ

Ïìßëïõ.

¸öõãå êáé ßäñõóå ôïí Ëáïãñáöéêü ¼ìéëï ÊôÞìá äåí Ý÷åé êáìéÜ

ó÷Ýóç ìå ôïí Ëáïãñáöéêü ÐÜöïõ. Ôï íá áðïêáëåßôáé Ðñüåäñïò ôïõ

Ïìßëïõ åßíáé øÝìá.

¸öõãå ãéáôß åäéáöùíÞóáìå ãéáôß Þèåëå íá ðïõëÞóïõìå ôï éäéü-

êôçôï ïéêüðåäï ôïõ Ïìßëïõ ìáò êáé íá êôßóïõìå óå Ôïõñêïêõðñéáêü

ïéêüðåäï, ëõüìåíï. Ôï ïéêüðåäï âñßóêåôáé äßðëá áðü ôï ÓÉËÏ.

Åðéèõìßá ôùí ìåëþí åßíáé íá êÜíïõìå ìßá óôÝãç ãéá ôéò ðñüâåò,

êáé íá åêèÝóïõìå ðïëëÜ ðáñáäïóéáêÜ Ýñãá ëåßá êáé áíôéêåßìåíá.ÍÅÏÖÕÔÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ

Ôáìßáò Ëáïãñáöéêïý Ïìßëïõ ÐÜöïõ

Äéåõêñßíçóç Ëáïãñáöéêïý Ïìßëïõ ÐÜöïõ...

ðåßëçóå üôé áí äåí ôçò äïèåß èå-ôéêÞ áðÜíôçóç óå üëá üóá æç-ôÜ èá áêõñþóåé ôçí åí ëüãù á-íÜðôõîç, ìå óêïðü íá îåóç-êþóåé êïéíüôçôåò ôçò ðåñéï-÷Þò åíáíôßïí üðïéùí äéáöù-íïýíôùí!

3.Ôï áðáýãáóìá üëùí åß-íáé üôé ôçí åðáýñéïí, 05/02/2013, ï Õðïõñãüò Ãåùñãßáò,Öõóéêþí Ðüñùí êáé ÐåñéâÜë-ëïíôïò ðÞñå åêôÜêôùò ðñüôá-óç óôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéïêáé ðÝôõ÷å ôñïðïðïßçóç ôçòáñ÷éêÞò áðüöáóçò þóôå íáäïèåß ðáñÝêêëéóç ãéá áíÜðôõ-îç ãçðÝäïõ ãêïëö êáé Üëëùíóõíáöþí áíáðôýîåùí åíôüòôçò ðåñéï÷Þò ðñïóôáóßáòNATURA óôç ðåñéï÷Þ ôçò Ëß-ìíçò (Ðüëçò ×ñõóï÷ïýò).

4.Ôïíßæïõìå üôé õðÜñ÷åéåêêùöáíôéêÞ Ýëëåéøç Óôñáôç-ãéêÞò ÌåëÝôçò ãéá ôá ãÞðåäáãêïëö áëëÜ êáé ÌåëÝôçò Óêï-ðéìüôçôáò ðïõ íá äåß÷íåé üôéç óõãêåêñéìÝíç áíÜðôõîç åß-íáé âéþóéìç ôüóï ãéá ôçí áéôÞ-ôñéá åôáéñåßá áëëÜ êáé ãéá ôïíôüðï.

Ðïý áðïäåéêíýåôáé üôé èááðïâåß ðñïò ôï óõìöÝñïí ôçòÐüëçò êáé ôçò åõñýôåñçò ðå-

ñéï÷Þò Þ ôïõ ðåñéâÜëëïíôïòåÜí êáé åöüóïí äçìéïõñãç-èïýí áêüìç 10 ãÞðåäá ãêïëöðÝñáí ôùí 4 õöéóôáìÝíùí;ÐïéÜ åßíáé ç öÝñïõóá éêáíü-ôçôá ôçò Êýðñïõ óå ãÞðåäáãêïëö êáé ðïéá ç óçìáóßá ôùíðåñéï÷þí ðïõ ðñüêåéôáé íá ãß-íïõí;

5.Óôï ôÝëïò äéáöáßíåôáéêáèáñÜ üôé ôá ãÞðåäá ãêïëöåßíáé «äïýñåéïò ßððïò», ãéá íáåðéôåõ÷èåß («áëùèåß») ðëáãßùòç áëëáãÞ ôçò ÷ñÞóçò ãçò áðüãåùñãéêÞ óå ôïõñéóôéêÞ áõîÜ-íïíôáò Ýôóé ôá ÷ñçìáôéêÜ ï-öÝëç óõãêåêñéìÝíïõ åðé÷åéñç-ìáôßá êáé ôïýôï åéò âÜñïò ôïõóõíüëïõ êáé ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò, ìå ðñüó÷çìá ôç äç-ìéïõñãßá ìåñéêþí íÝùí èÝóåùíåñãáóßáò!

6.ÄéåñùôÜôáé êáíåßò áí ôïÔìÞìá Ðïëåïäïìßáò Ý÷åé ï-ðïéáäÞðïôå Üëëá ðåñéèþñéáêéíÞóåùí åêôüò áðü ôï íá åê-äþóåé ôéò ó÷åôéêÝò Üäåéåò, ðá-ñÜ ôçí ÃíùìÜôåõóç ôçò Ðåñé-âáëëïíôéêÞò Áñ÷Þò!

7.Äåí õðÜñ÷åé êáíåßò óôçíÊýðñï ðïõ íá ìðïñåß íá áíá-÷áéôßóåé áõôÞ ôçí êáôáóôñïöé-êÞ ãéá ôï ðåñéâÜëëïí ðïñåßá

ôçò äçìéïõñãßáò ãçðÝäùíãêïëö åíôüò ôçò Ðåñéï÷ÞòÐñïóôáóßáò!;

ÄéåñùôÜôáé ëïéðüí ç êïé-íÞ ãíþìç ãéá ðïéïýò ãßíïíôáéóå áõôüí ôïí ôüðï ïé íüìïé, êáéðïéïýò óôï ôÝëïò åîõðçñå-ôïýí;

8.Äéåñùôþìåèá êáé åìåßò,óáí ðåñéâáëëïíôéêÞ ïñãÜíù-óç, áí ìáò ìÝíïõí Üëëá ðåñé-èþñéá åêôüò áðü ôïõ íá êáôáã-ãåßëïõìå ôçí ÊõðñéáêÞ êõâÝñ-íçóç óôá áñìüäéá üñãáíá ôçòÅÅ, êáé ç áðÜíôçóç åßíáé ü÷é äåíÝ÷ïõìå Üëëá ðåñéèþñéá.

¼óï áöïñÜ ôéò áðüøåéòêáé èÝóåéò ìáò ãéá ôçí ßäéá ôçÃíùìÜôåõóç ôçò Ðåñéâáëëïíôé-êÞò Áñ÷Þò ãéá ôï õðüëïéðïôïõ Ýñãïõ óôç Ëßìíç èá åðá-íÝëèïõìå.

ÏéêïëïãéêÞ ÐáñÝìâáóç - Ößëïé

ôïõ ÁêÜìá

ÏñãÜíùóç ãéá ôï ÐåñéâÜëëïí

êáé ôïí Ðïëéôéóìü

Åäþ ýðáéèñïò.. .Åäþ ýðáéèñïò.. .

êïéíùíßá24 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÖÙÔÏ-ÊËÉÊÖÙÔÏ-ÊËÉÊ

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ Ï

ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ

ÖÙÔÏ 1: ÊõñéáêÞ 24Öåâñïõáñßïõ üëá Ýôïéìá.Ïé ôáõñïìá÷ßåò áñ÷ßæïõí.Ïé èåáôÝò óôéò èÝóåéò ôïõòêáé ïé ìïíïìÜ÷ïé åí äñÜóç.Ðïõ üìùò ïé áðþëåéåò;

Óôïí ôáýñïí Þ óôï ôáõ-ñïìÜ÷ï;

ÖÙÔÏ 2: Ï äéáéôçôÞò Ý-÷åé óôéò áãêÜëåò ôïõ ôïõòäýï ìïíïìÜ÷ïõò. ¼ìùòäéáéôçôÞò ÁÍÁÐÏÖÁÓÉ-ÓÔÏÓ, ÷ùñßò óöõñß êáéêÜñôåò. Ðïéïò êïñïúäåýåéðïéïí; Ï ÷ñüíïò èá äåßîåé.

Á. ÊÑ.

ÅÊÁÍÁÌÅÍ ÔÏÍ ÐËÁÓÔÇ ÌÁÓ ÊÁÉ ÑÉ×ÍÅÉ ÐÅÔÑÅÓ (ÌÅÔÅÙÑÉÔÅÓ)

ÐñïåäñéêÝò åêëïãÝò 2013.

Ðñþôï êïóéÞíéóìá, óôéò 17 ôïõ

ÖåâñÜñç, ôÝëïò.

é ìïíïìÜ÷ïé óôï ÔÁØÉ óôéò24 ôïõ ÖåâñÜñç. Ôï ðáíá-

úñéí ôçò áãùíßáò ôåëåßùóå. Ìåèáý-ñéï ôï ðáíáúñé ôçò ÅËÐÉÄÁÓ.Ðïéïé êáé ðüóïé èá ôï åðéóêå-öèïýí ôæéáé ðüóïé èá öÜóåéí íç-óôéêüðéôôá;

Ôçí ÊõñéáêÞ 24 ôïõ ÖåâñÜ-ñç ç éóôïñßá êáé ôï Üíïéãìá ôçòôåíÝêêáò (ôçò êÜëðçò) èá äåßîïõíðïéïò åê ôùí äýï ìïíïìÜ÷ùí, èáðÜñåé ôçí ãñïõóÞ êáõôÞ êáñÝ-êëá. Ðïéïò èá óôáèåß óôï ðçäÜ-ëéï ôïõ óáðéïêÜñáâïõ ìáò, áðüôçí ôüôå êáôáóêåõÞ ôïõ, íá äéá-ó÷ßóåé ùêåáíïýò ãéá íá âñåé áõôüðïõ ÷ñåéÜæåôáé áõôüò ï ôüðïò.ÊÜðïéïé åê öáíôáóßáò æçôïýí áõ-ôü ôï ðïëýôéìï êáýóéìï ãéá íá

ÓáôéñßæïíôáòÓáôéñßæïíôáò

ÔÁ ÊÁÓÔÁÍÁ ÊÁÑÂÏÕÍÏØÇÍÏÍÔÁÉ ÊÁÉ Ç ÃÑÏÕÓÇ ÊÁÑÅÊËÁ ÐÅÑÉÌÅÍÅÉ

TI ÐÑÏÍÏÅÉ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ÌÁÓ;

Åðéêáéñüôçôá ðïëëÞðáíáôïëÞí ùò äýóç

áëëïý êáðíïß ôæé´áëëïý öùèêéÝòôæéáé ðïéïò åí íá ôá óâÞóåé;

Ìåò óôçí æáâñÞí Ìåóüãåéïôá ðëïßá êïëõìðïýóåéíåéò óôçò Óõñßáò ôá íåñÜ

êïíôåýêïõóåéí íá ìðïýóåéí.

Ç êñßóç åðéèåùñåßðïõ ìéáí ÷þñáí ùò Üëëçôé ðñïíïåß ôï ìÝëëïí ìáòï íïõò ìáò åí ôï âÜëëåé.

Ï ôïýñêïò áñìáôþíåôáéôæéáé áðåéëÜ ãéá íÜñôåéäßðëá ðïõ ôï áÝñéïííá êÜìåé ìéÜëï ðÜñôé.

Ôæé´åìåßò äáìÝóá åßìáóôåäß÷ùò âïóêü êïðÜäé

ôæéáé øçöïöüñïõò ðñïóðáèïýííá öÝñïõí ðïõ ôïí ¢äç.

Ôçí óôñÜôáí ðïõ åðéÜóáìåíï ðëÜóôçò ìáò èùñåßôçôæé´Ýóôåéëåí åéäïðïßçóçí

ìå ôï ìåôåùñßôçí.

¼ìùò åìåßò å÷Üèçìáíóôçí ìáýñçí êïéíùíßáí

ôæéáé ÷Üóáìåí ôïõ ðëÜóôç ìáòôçí åðéêïéíùíßáí.

Á. ÊÑÏÔÁËÉÁÓ

Ï

ÅÉÓ ÔÇÍ ÔÅËÉÊÇ ÔÇ ÌÁ×Ç ÌÐÁÉÍÏÕÍ ÏÉ ÌÏÍÏÌÁ×ÏÉ

ðÜåé áõôüò ï ôüðïò ìðñïóôÜ, ðÝ-ñáí ôïõò ùêåáíïýò.

Åíþ áõôü âñßóêåôáé ìðñïóôÜôïõò ëßãï ðéï ðÝñá áðü ôç ìýôçôïõò. Êáé ôé åßíáé áõôÞ ç ðñþôçýëç; Ç ÅÍÏÔÇÔÁ ÁÕÔÏÕ ÔÏÕ ËÁ-ÏÕ ÐÁÑÁÊÁËÙ. Ôé íá ðñùôïóêå-öôåßò êáé ôé íá ðñùôïãñÜøåéò;

¼ôáí ïé õðåñáóðéóôÝò ôüôåôçò äçìïêñáôßáò ðñùôïóÞêù-óáí ôá êáëÜóíéêïö êáé Ýäùóáíôçí ðñþôç ìÜ÷ç áíôßóôáóçò

óôïõò å÷èñïýò, ãíùóôïýò ôçòÄçìïêñáôßáò, óÞìåñá âñßóêïíôáéóôï ãíùóôü, áíþíõìï óôáõñï-äñüìé áíáðïöÜóéóôïé ãéá ðïõ íáäþóïõí õðåñÜóðéóç, ìå ôéò Ýóôùëßãåò üìùò Ýìðåéñåò ôïõò äõíÜ-ìåéò; Ôé íá óêåöôåß êáíåßò ãéá áõ-ôïýò ôïõò çãÞôïñåò ðïõ Ý÷ïõíáöÞóåé ôéò äõíÜìåéò ôïõò, ôïõòðéóôïýò óôñáôéþôåò ðñïò Üôá-êôïí öõãÞ; Óôéò äéêÝò ôïõò åðé-ëïãÝò êáé áðïöÜóåéò. ÄçëáäÞ ï

óùèþí óùèÞôï. Áðü ðïéåò óêï-ðéÝò, êñáôçôÞñéá, Þ áðïêáúäéáôùí ìá÷þí èá ôïõò ðåñéìáæÝøåé,Þ íá ôïõò áíáæçôÞóåé ãéá áíáóý-íôáîç êáé ãéá ðïéï óêïðü ôçí å-ðïìÝíç çìÝñá åêå÷åéñßáò; Ðþò èáðÜåé ìðñïóôÜ áõôüò ï êáôáñá-ìÝíïò ôüðïò, ìå ôÝôïéïõò áíáðï-öÜóéóôïõò çãÞôïñåò;

Ï ðëáíÞôçò êáßãåôáé. Ïé óôü-ëïé ôùí ìåãÜëùí äõíÜìåùí âñß-óêïíôáé åí ðëù ãýñù ìáò. Êáé å-ìåßò áíáóêáëßæïõìå ìå ïäïíôï-ãëõößäåò ôá ÷þìáôá ôçò ëáãêïý-öáò ôïõ ÌÁÑÉ.

Äåí Ý÷ù ïýôå èÝëù íá óêå-öôþ ðñïóùðéêÜ åãþ ôßðïôå Üë-ëï. Ï Èåüò áò âÜëåé ôï ÷Ýñé ôïõãéá ôï áâÝâáéï ÌÅËËÏÍ. ÁëëÜ êáéáõôüò áãáíáêôéóìÝíïò Üñ÷éóå íáìáò ñß÷íåé ðÝôñåò (ìåôåùñßôåò).

ÊÁËÇ ØÇÖÏ ÃÉÁ ÅÍÁ ÊÁËÏÁÕÑÉÏ...

• Áðëüò êáèáñéóìüò ìå peeling-ìÜóêá 35

• T zone êáèáñéóìüò ãéá Ýöçâåò 27

• Âáèýò êáèáñéóìüò äéðëÞò äñÜóçò ìáæß ìå êñõóôÜëëïõò

(äåýôåñç åðßóêåøç ìåßïí 50%)

• Ó÷çìáôéóìüò öñõäéþí 8 ìáæß ìå áðïôñß÷ùóç Üíù ÷åßëïõò 10

• Áðïôñß÷ùóç ìå ìÝëé ïëüêëçñá ðüäéá ìå bikini line- ìáó÷Üëåò 20

• ÐáêÝôï ÁíáíÝùóçò 3ùí åðéóêÝøåùí êáôÜ ôùí ñõôßäùí, ïõëþí,

óçìáäéþí áêìÞò, äõó÷ñùìéþí, ìå ÊñõóôÜëëïõò Þ ÕðÝñç÷ïõò 100

Áëåîáíäñïõðüëåùò 4, (êïíôÜ óôï ñáïõíô áðáïõô ôçò Ôå÷íéêÞò ó÷ïëÞò)

Ôçë. 26 935691, 99329898, www.zimboulakiaristi.com, ÊÜíåôå Like óôï Facebook

ÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÉÓÈÇÔÉÊÇÓ ÁÑÉÓÔÇÓ ÆÕÌÐÏÕËÁÊÇ

ÌÅÉÙÌÅÍÅÓ ÔÉÌÅÓ ÓÅ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÕÐÇÑÅÓÉÅÓ ÊÁÉ ÓÔÁ ÊÁËËÕÍÔÉÊÁ

55

åðéêáéñüôçôá26 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

NEOÓ ÊÕÊËÏÓ ÁÍÔÉÐÁÑÁÈÅÓÇÓ

ÁëëáãÝò ó÷åäéáóìþí ãéá äñüìï ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí...

ÍÝï êýêëï áíôéðáñÜèåóçò ðõñïäï-

ôåß ç åðéâåâáßùóç ðñïò ôïõò åðç-

ñåáæüìåíïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò ôçò

Ëåùöüñïõ ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí ðïõ

áíáìÝíåôáé íá áíáêáôáóêåõáóôåß

üôé ôá ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ

äñüìïõ äå èá äéáöÝñïõí óå ôßðïôá

áðü ôç Ëåùöüñï Áãßùí Áíáñãýñùí

ç ïðïßá óôçí ïõóßá áðþëåóå ôçí å-

ìðïñéêüôçôá ôçò.

ñüìïò ôåóóÜñùí ëùñßäùíêõêëïöïñßáò ìå äéá÷ùñéóôé-

êÞ íçóßäá óôï ìÝóï èá êáôáóêåõá-óôåß óôçí Ëåùöüñï ÔÜöïé ôùí Âá-óéëÝùí óýìöùíá ìå ôïí Ðñüåäñïôçò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞòÓõãêïéíùíéþí êáé ¸ñãùí Áíôþíç Á-íôùíßïõ.

Ï ÂïõëåõôÞò ÐÜöïõ óõíáíôÞ-èçêå ìå áíôéðñïóùðåßá ôùí êáôá-óôçìáôáñ÷þí ðïõ äéáìáñôýñïíôáéãéá ôï Ýñãï ôïíßæïíôáò üôé áñ÷ÝòÌáñôßïõ áíáìÝíåôáé íá õðïãñáöåßôï óõìâüëáéï ãéá íá îåêéíÞóåé ôï

Ä

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

TAKTIKH ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ

ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÐÁÖÏÕ

Ýñãï áöïý äåí Ý÷ïõí õðïâëçèåß ðñï-óöõãÝò êáôÜ ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåï-äïìßáò êáé ôïõ ÔìÞìáôïò Äçìïóßùí¸ñãùí ðïõ åßíáé ïé åñãïäüôåò êáéÝ÷ïõí Þäç äçìïóéåõôåß êáé ïé áðáë-ëïôñéþóåéò.

Ï ê. Áíôùíßïõ áíÝöåñå åðßóçòüôé óå êÜðïéá óçìåßá ôïõ äñüìïõèá êáôáóêåõáóôåß êáé ðÝìðôç ëù-ñßäá êõêëïöïñßáò ãéá íá åðéôñÝðï-íôáé ïé äåîéüóôñïöåò êéíÞóåéò. Ôáóçìåßá áõôÜ, üðùò åîÞãçóå, åßíáéöþôá ôñï÷áßáò êáé äéáóôáõñþóåéò.

ñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 6 Öåâñïõáñßïõ ç ÔáêôéêÞ Ãå-íéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Ïäïíôéáôñéêïý Óõëëüãïõ ÐÜ-

öïõ óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçò ÅëëçíéêÞò ÔñÜðåæáò.¸ãéíå ï áðïëïãéóìüò, ôïõ áðåñ÷üìåíïõ Óõìâïõëßïõ, ãéáôçí ôñéåôßá 2010-2013, áðü ôçí áðåñ÷üìåíç Ðñüåäñï êáÎÝíéá Ðáðáóôõëéáíïý.

Áêïëïýèçóå ï ôáìéáêüò áðïëïãéóìüò êáé áêïëïýèùò çÝãêñéóç ôùí áðïëïãéóìþí áðü ôçí ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç. Óõ-æçôÞèçêáí ôá äéÜöïñá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïõòïäïíôßáôñïõò êáé áêïëïýèçóáí åêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîçíÝïõ Óõìâïõëßïõ ôïõ Ïäïíôéáôñéêïý Óõëëüãïõ ÐÜöïõ ãéáôçí ôñéåôßá 2013-2016.

Ðñüåäñïò åðáíåîåëÝãåé ç êá ÎÝíéá Ðáðáóôõëéáíïý êáéìÝëç ïé êÜôùèé: ÅëÝíç Áôôßêêç, ÄçìÞôñçò Ðïñôßäçò, Êùóôá-íôßá Êùóôáíôßíïõ, Áíôéãüíç ÊõñéÜêïõ.

Åðßóçò åîåëÝãçóáí 3 ìÝëç ùò åêðñüóùðïé ôïõ Ôïðé-êïý Ïäïíôéáôñéêïý Óõëëüãïõ óôïí Ðáãêýðñéï Ïäïíôéá-ôñéêü Óýëëïãï: ÊõñéÜêïò ÉùÜííïõ, ÔÜêçò ÔóÝëåðïòÊùóôáíôßá Êùóôáíôßíïõ.

Ð

ÓÕËËÏÃÇ Á×ÑÇÓÔÙÍ ÁÍÔÉÊÅÉÌÅÍÙÍ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÏ ÐÁÖÏÕ...Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ ðëçñïöïñåß ôï

êïéíü üôé óôï ðëáßóéï ôçò åíôáôéêïðïß-çóçò ôçò ðñïóðÜèåéáò ôïõ ãéá áíá-âÜèìéóç ôïõ åðéðÝäïõ êáèáñéüôçôáòêáé åõôáîßáò óôç äçìáñ÷ïýìåíç ðåñéï-÷Þ, Ý÷åé äéåõèåôçèåß üðùò åéäéêü óõíåñ-ãåßï ôçò Õðçñåóßáò Êáèáñéüôçôáò á-íáëÜâåé ôçí åê ðåñéôñïðÞò óõëëïãÞ

êáé áðïìÜêñõíóç áðü ôéò Óõíïéêßåò ôçò ðüëçò á÷ñÞóôùíáíôéêåéìÝíùí ìåãÜëïõ üãêïõ êáé âÜñïõò, ôá ïðïßá äåí åßíáéäõíáôü íá óõëëÝãïõí áðü ôá óõíåñãåßá áðïêïìéäÞò áðïñ-ñéììÜôùí ôïõ ÄÞìïõ.

Ãéá ôï óêïðü áõôü Ý÷åé êáôáñôéóôåß ôï åîÞò ðñüãñáììáåñãáóßáò ôïõ åéäéêïý óõíåñãåßïõ:-Ðåñéï÷Þ Åíïñßáò Áãßïõ Èåïäþñïõ(åõñåßá ðåñéï÷Þ êÝíôñïõ ôçò ðüëçò)18 - 22 Öåâñïõáñßïõ 2013-Ðåñéï÷Þ Éåñïý Íáïý Ðáíáãßáò ÐáíôÜíáóóáò25 Öåâñïõáñßïõ - 1ç Ìáñôßïõ 2013-Óõíïéêßá ÌïõôôÜëïõ4-8 Ìáñôßïõ 2013-Óõíïéêßá Áãßïõ Ðáýëïõ11 -15 Ìáñôßïõ 2013 -Óõíïéêßá Áíáâáñãïý18 - 22 Ìáñôßïõ 2013-Ðåñéï÷Þ ÊÜôù ÐÜöïõ25 - 29 Ìáñôßïõ 2013Ðáñáêáëïýíôáé ïé äçìüôåò üðùò åêèÝóïõí ôá Ü÷ñçóôááíôéêåßìåíá ðïõ åðéèõìïýí íá áðïìáêñõíèïýí áðü ôïóõíåñãåßï êáôÜ ôï áíôßóôïé÷ï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Þ äéåõêñéíßóåéò, ïé åíäéáöå-ñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôçí ÕðçñåóßáÊáèáñéüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ, ôçë. 26941136, 99578238 êáé99420665.

Áíáöåñüìåíïò óôéò áíôéäñÜóåéòôùí êáôáóôçìáôáñ÷þí ï ê. Áíôù-íßïõ åðåóÞìáíå üôé óôï ðáñüí óôÜ-äéï åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ôñïðï-ðïéçèïýí ôá ó÷Ýäéá êáé íá áëëÜîåéç öéëïóïößá ïõóéáóôéêÜ ôïõ Ýñãïõôï ïðïßï áðïôåëåß ìÝñïò ôïõ äñü-ìïõ áåñïäñïìßïõ- ôïõñéóôéêÞò ðå-ñéï÷Þò ÐÝãåéáò êáé åßíáé ó÷åäüí á-äýíáôïí óôï ôìÞìá áõôü íá õðÜñ-îåé äéáöïñåôéêüò ó÷åäéáóìüò áð´ü-ôé óôï õðüëïéðï ôìÞìá ôçò äéáäñï-ìÞò.

Ï ê. Áíôùíßïõ äåí áðÝêëåéóåðÜíôùò íá ãßíïõí êÜðïéåò ìéêñÝòáëëáãÝò áêüìç êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéáåêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ ðñïêåéìÝíïõ íáäéåõêïëõíèïýí ïé åðáããåëìáôßåò ôçòðåñéï÷Þò üðùò ÷þñïé ãéá ôçí óôÜè-ìåõóç ï÷çìÜôùí ôñïöïäïóßáò ôùíêÝíôñùí áíáøõ÷Þò ôçò ðåñéï÷Þò.

Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò ðïõ äñá-óôçñéïðïéïýíôáé óôçí ðåñéï÷Þ Ý-÷ïõí ðñïåéäïðïéÞóåé ìå ôç ëÞøç äõ-íáìéêþí ìÝôñùí áí äåí õðÜñîïõíáëëáãÝò óôïõò ó÷åäéáóìïýò ðïõ èáôïõò éêáíïðïéïýí.

..........................................................................................................................................................................................................................

ÌåôÜ ôï 2014 èá ðëçñþóïõí ãéá ôá ó÷Ýäéá...Óå óõìöùíßá ìå ôïõò áñ-

÷éôÝêôïíåò êáé ôá ìÝëç

ôçò êñéôéêÞò åðéôñïðÞò êá-

ôÝëçîå ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞ-

ðïõ ðñïêåéìÝíïõ íá ëÜ-

âïõí ôçí áìïéâÞ ôïõò óôï

èÝìá ôïõ áñ÷éôåêôïíéêïý

äéáãùíéóìïý ãéá ôï áãñü-

êôçìá ôçò Ãåñìáíßíáò ìå-

ôÜ ôï 2014 üðùò áíÝöåñå

ï ÄÞìáñ÷ïò Ìé÷Üëçò Ðáõ-

ëßäçò.

åôÜ ôçí åîÝëéîç áõ-ôÞ êáé ìåôÜ ôçí å-

îáóöÜëéóç áðü ôï Õðïõñ-ãåßï Åóùôåñéêþí ôïõ ðï-óïý ôùí 47 ÷éëéÜäùí åõ-ñþ áðü ôéò 125 ÷éëéÜäåòðïõ èá áðáéôçèïýí óõíï-ëéêÜ ãéá ôçí Á´ öÜóç ôïõäéáãùíéóìïý Ý÷åé áðïóôá-ëåß åðéóôïëÞ ðñïò ôïõòìåëåôçôÝò ïé ïðïßïé åíçìå-

ñþíïíôáé üôé Üìåóá èáôïõò êáôáâëçèåß ôï 60%ôçò áìïéâÞò ôïõò êáé ôïõðüëïéðï ìåôÜ ôï 2014.

ÁíÜëïãç äéåõèÝôçóçÝãéíå êáé ãéá ôá ìÝëç ôçòêñéôéêÞò åðéôñïðÞò ðïõèá ëÜâïõí ôþñá ôï 70%ôçò áìïéâÞò ôïõò êáé ôïõðüëïéðï ðïóü ôçí åðü-ìåíç ÷ñïíéÜ.

Ï ê. Ðáõëßäçò åõ÷áñß-óôçóå ãéá ôçí áíôáðüêñé-óç óçìåéþíïíôáò üôé ïóôü÷ïò ðïõ Ý÷åé ôåèåß åß-

íáé íá åôïéìáóôïýí ôáó÷Ýäéá ðñïêåéìÝíïõ ôï Ýñ-ãï íá ùñéìÜóåé êáé íá ìðï-ñÝóåé íá åîáóöáëßóåé ÷ñç-ìáôïäüôçóç åßôå áðü ôáäéáèñùôéêÜ ôáìåßá åßôåìÝóù ôçò óõãêõñßáò ðïõõðÜñ÷åé ìÝ÷ñé ôï 2017 ìåôçí ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåý-ïõóá áöïý ôï Ýñãï áõôüåßíáé óôïí êáôÜëïãï ôùíÝñãùí ðïõ Ý÷ïõí ðñïôá-èåß óôï âéâëßï ôçò õðïøç-öéüôçôáò.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÃåñïóêÞ-

ðïõ åîÝöñáóå ôçí åõ÷Þ ü-ôé èá áëëÜîåé ôï êëßìá êáéç êáôÜóôáóç ìå ôá äçìü-óéá ïéêïíïìéêÜ ãéá íá ìðï-ñÝóåé íá ðñï÷ùñÞóåé ç õ-ëïðïßçóç ôïõ óçìáíôéêïýáõôïý Ýñãïõ ôçò ÃåñïóêÞ-ðïõ.

Ç ÃåñïóêÞðïõ óýì-öùíá ìå ôéò äéáâåâáéþ-óåéò ðïõ Ýëáâå üðùò åß-ðå êáé áðü ôïí ÄéåõèõíôÞôïõ Ãñáöåßïõ Ðñïãñáììá-ôéóìïý äéêáéïýôáé íá ëÜ-âåé ÷ñçìáôïäüôçóç ãéá Ý-íá Ýñãï áðü ôá äéáèñù-ôéêÜ ôáìåßá êáé èá åðéäéù-÷èåß íá åßíáé ç áíÜðëáóçôïõ áãñïêôÞìáôïò ôçò Ãå-ñïóêÞðïõ ðïõ èá ìåôá-ôñáðåß óå Ýíá ðïëõ÷þñïðïëéôéóìïý.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

ÓÕÌÖÙÍÉÁ ÃÉÁ ÃÅÑÌÁÍÉÍÁ

M

«Ç ãåíåôéêÞ êëçñïíïìéÜ ôùí Êõðñßùí»...Ç 96 ÐåñéöÝñåéá ôïõ Äéåèíïýò Inner Wheel, ðïõ

áíôéðñïóùðåýåé ôïõò 11 Ïìßëïõò ôçò Êýðñïõ, óáòðñïóêáëåß íá ðáñåõñåèåßôå óôï åôÞóéï ôçò ãåýìá - äéÜëåîç:ÐÝìðôç 28 Öåâñïõáñßïõ 2013, ç þñá 1 ì.ì. óôï îåíïäï÷åßïAnnabelle óôçí ÐÜöï.

ÏìéëçôÞò: Äñ Êùíóôáíôßíïò ÄÝëôáò, ÊáèçãçôÞòÃåíåôéêÞò êáé ÄéåõèõíôÞò ôïõ ÊÝíôñïõ Åñåõíþí ÌïñéáêÞòÉáôñéêÞò, ÐáíåðéóôÞìéï Êýðñïõ.

ÈÝìá: Ç ãåíåôéêÞ êëçñïíïìéÜ ôùí Êõðñßùí. ÌéáéóôïñéêïãåíåôéêÞ ðñïóÝããéóç.

Ôá êáèáñÜ Ýóïäá áðü ôçí åêäÞëùóç èá äéáôåèïýí ãéá

áãïñÜ ÉáôñéêÞò óõóêåõÞò ãéá ôçí ÊáñäéïëïãéêÞ ÊëéíéêÞ ôïõÃåíéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ ðïõ åßíáé ôï êýñéï Ýñãï ôçò÷ñïíéÜò áëëÜ êáé ãéá óõíáíèñþðïõò ìáò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáéôç âïÞèåéá ìáò.Ãéá êñáôÞóåéò êáé åéóéôÞñéá óôá åîÞò ôçëÝöùíá:Ìáñßá Êõñéáêßäïõ: 26653316, 99561115, ÐÜöïòÍôßíá Êùíóôáíôéíßäïõ: 25102170, 9932302, ËåìåóüòÌýñéåë Ôóáêêéóôïý: 25722245, 99652466, ËåìåóüòAnn Bailey: 26622948, 99175785, ÐÜöïòLina Emseis: 26653724, 99430326, ÐÜöïòÔéìÞ: 40 åõñþ

AÐÏÖÁÓÇ ÅÊÔ. ÃÑÁÖÅÉÏÕ ÅÕÑÙÊÏÔï Åêôåëåóôéêü Ãñáöåßï ôïõ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏÕ ÊÏÌÌÁÔÏÓ

óå óõíåäñßá ôïõ áöïý åðéóêüðçóå ôçí åðüìåíç ìÝñá ôïõðñþôïõ ãýñïõ ôùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí, áðïöÜóéóå ôááêüëïõèá:

1. Åðéâåâáéþèçêå ïìüöùíá üôé ç áðüöáóç ãéá êáôÜâïýëçóç øÞöï óôïí ðñþôï ãýñï üðùò áõôÞ åðéêõñþèçêåáðü ôï Êåíôñéêü Óõìâïýëéï óôéò 3 Íïåìâñßïõ 2012, åîáé-ñïýóå ôçí åðéëïãÞ ôïõ õðïøçößïõ ôïõ ÁÊÅË ê. ÓôáýñïõÌáëÜ.

2. Áðïöáóßóôçêå ìå 11 øÞöïõò õðÝñ êáé ìéá åíáíôßïí çóýãêëéóç ôïõ Êåíôñéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Êüììáôïò ôçí åñ-÷üìåíç ÔåôÜñôç 20 Öåâñïõáñßïõ 2013. Ôï Êåíôñéêü Óõì-âïýëéï, óýìöùíá ìå ôï êáôáóôáôéêü ôïõ êüììáôïò åßíáé ôïáñìüäéï üñãáíï íá ëÜâåé ôçí áðüöáóç ãéá ôéò ðñïåäñéêÝòåêëïãÝò.

3. Ç åéóÞãçóç ðïõ èá ðÜåé óôï Êåíôñéêü Óõìâïýëéï ãéáåðéêýñùóç, áöïñÜ ôç óôÞñéîç ôçò õðïøçöéüôçôáò ôïõ ê.Íßêïõ ÁíáóôáóéÜäç óôïí äåýôåñï ãýñï ôùí åêëïãþí.

áðüøåéò 27e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

¸íá ðïëý óõíçèéóìÝíï ôçëåöþíçìá óôç äïõ-

ëåéÜ ìïõ åßíáé ãïíåßò ðïõ ðñïóðáèïýí íá ìáæÝøïõí

ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò óðïõäÝò ôùí ðáéäéþí ôïõò. Åßíáé

ðïëý åíäéáöÝñïí ôï ðüóï ðïëý áõîÞèçêå ï áñéèìüò

ôùí íÝùí ðïõ èÝëïõí íá óðïõäÜóïõí êÜôé ó÷åôéêÜ

ìå ôï ðåñéâÜëëïí êáé áõôü ìáò äßíåé åëðßäåò ãéá ôï

ìÝëëïí êáé íá ìçí îå÷íïýìå öõóéêÜ üôé üóï ðéï ðïë-

ëïýò ôÝôïéïõò åðéóôÞìïíåò Ý÷ïõìå ôüóï ðéï åýêïëï

èá åßíáé íá ðñïùèÞóïõìå ôçí ÐñÜóéíç ÁíÜðôõîç ðïõ

ôüóï ðñïùèïýí êáé ôá ÇíùìÝíá ¸èíç.

Åßíáé óçìáíôéêü ðñþôá íá áíôéëçöèïýìå üôé õ-

ðÜñ÷ïõí ïé êáèáñÜ ðåñéâáëëïíôéêÝò óðïõäÝò áëëÜ

êáé ôï üôé ìðïñåß êÜðïéïò ìåôÜ áðü Ýíá ðñþôï ðôõ÷ßï

ó÷åäüí óå ïðïéïäÞðïôå èÝìá, íá «ðñáóéíßóåé» ôéò

óðïõäÝò ôïõ êÜíïíôáò Ýíá ìåôáðôõ÷éáêü ó÷åôéêÜ ìå

ôï ðåñéâÜëëïí. Ïé ðáñáäïóéáêÝò óðïõäÝò ìå ôç ëÝîç

«ðåñéâÜëëïí» óôïí ôßôëï ôïõò, åßíáé ï Ìç÷áíéêüò Ðå-

ñéâÜëëïíôïò, ç ÐåñéâáëëïíôéêÞ Äéá÷åßñéóç êáé ïé Ðåñé-

âáëëïíôéêÝò óðïõäÝò ìáæß ìå ïñéóìÝíåò ìéêñÝò ðá-

ñáëëáãÝò. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñþôá ðôõ÷ßá ðïõ ìðï-

ñïýí íá ãßíïõí äå÷ôÜ óå Ìåôáðôõ÷éáêÜ ðñïãñÜììá-

ôá üðùò ð.÷. ôçí ÐåñéâáëëïíôéêÞ Äéá÷åßñéóç Þ ôçí Äç-

ìüóéá õãåßá.

ÐåñéâáëëïíôéêÝò åðéëïãÝò Ý÷ïõí ïé ×çìéêïß êáé åý-

êïëåò åðéëïãÝò ðñïò ×çìéêïýò Ìç÷áíéêïýò íá ìåôá-

ôñáðïýí óå Ìç÷áíéêïýò ÐåñéâÜëëïíôïò.

¸íá åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêü óôïé÷åßï ðïõ ðñÝðåé

íá Ý÷ïõìå õðüøç åßíáé ïé ðïëéôéêÝò ôçò ÅÅ ãéá ìåßùóç

ôùí ñýðùí êáé ðñïóôáóßá áðü

ôéò ÊëéìáôéêÝò áëëáãÝò, ç áðï-

äïôéêÞ ÷ñÞóç åíÝñãåéáò êáé ôá

êôÞñéá ó÷åäüí ÌçäåíéêÞò Åíåñ-

ãåéáêÞò ÊáôáíÜëùóçò ôá ïðïß-

á áíáìÝíåôáé íá öÝñïõí åðá-

íÜóôáóç óôïí êáôáóêåõáóôéêü

ôïìÝá óôçí Êýðñï. ¼ëá áõôÜ

åðéðëÝïí ôçò êáèçìåñéíÞò êá-

ôáóôñïöÞò ôïõ ðåñéâÜëëï-

íôïò, ôï ìáæéêü åîáöáíéóìü ôùí

åéäþí êáé ôç ìüëõíóç óå åäÜ-

öç, íåñÜ êáé èÜëáóóåò.

Ìå âÜóç ôá ðéï ðÜíù åßíáé

åýêïëï íá áíôéëçöèåß êáíåßò ôïõò ëüãïõò ðïõ ôá

äéÜöïñá ðáíåðéóôÞìéá ðñïóöÝñïõí ìéá óåéñÜ áðü

åðéëïãÝò ãéá Üôïìá ìå ðñþôï ðôõ÷ßï öáéíïìåíéêÜ Ü-

ó÷åôï ìå ôï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá:

Ï ðñþôïò ðïõ ðñÝðåé íá äïõëÝøåé óùóôÜ óå Ýíá

êôÞñéï åßíáé ï Áñ÷éôÝêôïíáò óôïí ïðïßï ðñïóöÝñïíôáé

åðéëïãÝò ãéá áåéöüñåò êáôáóêåõÝò, Âéïêëéìáôéêü ó÷å-

äéáóìü êáé êôÞñéá ÌçäåíéêÞò ÅíåñãåéáêÞò ÊáôáíÜëù-

óçò. ÓõããåíéêÝò óðïõäÝò åßíáé ç Áñ÷éôåêôïíéêÞ Ôïðßïõ

ìå åéäßêåõóç óôï ó÷åäéáóìü áíïéêôþí ÷þñùí, ç Ðï-

ëåïäïìßá. ¸íáò Ìç÷áíïëüãïò Ìç÷áíéêüò ìðïñåß íá

åðéëÝîåé åéäßêåõóç ìÝóù åíüò ìåôáðôõ÷éáêïý, Áíáíå-

þóéìåò ðçãÝò åíÝñãåéáò, óõóôÞìáôá øýîçò êáé èÝñ-

ìáíóçò êôçñßùí Þ åéäéêåýóåéò üðùò ð.÷. óå áéïëéêÞ

åíÝñãåéá, ãåùèåñìßá êëð.

Ïé Çëåêôñïíéêïß Ìç÷áíéêïß Ý÷ïõí åðéëïãÝò ãéá áõ-

ôüìáôá óõóôÞìáôá äéá÷åßñéóçò êôçñßùí, ôá öùôïâïë-

ôáéêÜ óõóôÞìáôá êáé ãåíéêüôåñá ãéá Áíáíåþóéìåò Ðç-

ãÝò ÅíÝñãåéáò. Ïé Çëåêôñïëüãïé Ìç÷áíéêïß åßíáé áõôïß

öõóéêÜ ðïõ ðáñÜãïõí ôçí çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá ìå åé-

äéêåýóåéò óôçí ðáñáãùãÞ êáé ìåôáöïñÜ åíÝñãåéáò êáé

áíáíåþóéìåò ðçãÝò. ÕðÜñ÷ïõí öõóéêÜ êáé ïé ÖõóéêÝò

ÅðéóôÞìåò êáé áõôü ðïõ ïé îÝíïé áðïêáëïýí Earth

Sciences. ÁõôÝò åßíáé óðïõäÝò üðùò ç Âéïëïãßá ìå

äõíáôüôçôá ìåôáðôõ÷éáêïý ð.÷. óå ÐåñéâáëëïíôéêÞ

Ôïîéêïëïãßá Þ áêüìç åéäéêåýóåéò óå äéÜöïñá öõôÜ êáé

æþá. Ðñþôï ðôõ÷ßï ìðïñåß êÜðïéïò íá ðÜñåé óðïõäÜ-

æïíôáò ÈáëÜóóéá Âéïëïãßá.

¢ëëåò óðïõäÝò áõôïý ôïõ ôýðïõ åßíáé ç Äáóï-

ëïãßá, ç Ùêåáíïãñáößá, ç Ãåùðïíßá (ð.÷. åéäßêåõóç

óå ÂéïëïãéêÝò êáëëéÝñãåéåò) êáé ç Ìåôåùñïëïãßá ìå

ôéò åéäéêåýóåéò ôçò óå áôìïóöáéñéêÝò óðïõäÝò êáé êëé-

ìáôéêÝò áëëáãÝò. Ôá ìåãáëýôåñá ðåñéâáëëïíôéêÜ Ýñ-

ãá óå ìéá ðüëç ôá åêôåëïýí ïé ðïëéôéêïß Ìç÷áíéêïß ìå

åéäßêåõóç óå ÓõóôÞìáôá Áðï÷åôåýóåùí êáé ó÷åäéá-

óìïý êáé äéá÷åßñéóçò ôùí íåñþí ôçò âñï÷Þò áëëÜ êáé

åðéëïãÞ ìåôáðôõ÷éáêïý óôçí Õäñïëïãßáò. ÅðéëïãÝò

õðÜñ÷ïõí åðßóçò êáé ãéá ôçí Áêôïìç÷áíéêÞ.

ÓðïõäÝò üìùò ãéá ôéò ïðïßåò ðïëëïß íéþèïõí Ýê-

ðëçîç ãéá ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïíôáé åßíáé

ìåôáðôõ÷éáêÜ ðñïãñÜììáôá óå Ïéêïíïìïëüãïõò ãéá

ÐåñéâáëëïíôéêÞ Ïéêïíïìßá êáé ×ñçìáôéóôÞñéá ñýðùí,

óå Øõ÷ïëüãïõò ãéá ÐåñéâáëëïíôéêÞ Øõ÷ïëïãßá êáé Äé-

êçãüñïõò ãéá ÐåñéâáëëïíôéêÝò Íïìïèåóßåò.

*Åðßôñïðïò ÐåñéâÜëëïíôïò

«ÐñÜóéíåò» óðïõäÝò

ç Üðïøç ìïõ ãíþìç

Áðïëïãéóìüò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÃåñïóêÞðïõ ãéá ôï 2012

íáöïñéêÜ ìå ôïí áðïëïãéóìüôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÃåñïóêÞðïõ ãéáôï 2012 ìåëåôþíôáò ôï ãñáðôü

êåßìåíï ðïõ åß÷å äïèåß óôç óõãêÝíôñùóçìðïñåß åýêïëá êÜðïéïò íá äéáðéóôþóçåðé ôçò ïõóßáò ðÝíôå âáóéêÜ óçìåßá:1.ÊáíÝíá íÝï ðïëåïäïìéêü Ýñãï ãéá ôï2012-2013 åíþ õðÞñ÷áí ôÝóóåñá þñéìáÝñãá áðü ôï ðñïçãïýìåíï äéïéêçôéêüóõìâïýëéï.2.ÁðïõóéÜæåé ôï üñáìá êáé ç äéåêäéêçôé-êüôçôá ãéá ôá æùôéêÜ óõìöÝñïíôá ôçòðüëçò ìáò üðùò ç ðñïþèçóç ôùí Ýñ-ãùí: Ðëáæ ÊÏÔ, Áãñüêôçìá ÃåñïêçðéÜò,ÊÝíôñï Õãåßáò, Ýñãá óôçí ðáñáëßá.3.Ôï ïéêïíïìéêü íïéêïêýñåìá Ýãéíå ìå êü-óôïò ôï êëåßóéìï ïõóéáóôéêþí åêäçëþóå-ùí êáé äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ ÄÞìïõ åíþìðïñïýóå íá áðïöåõ÷èåß.4.Ï áðïëïãéóìüò Ýãéíå ü÷é óôçí ëïãéêÞôïõ ðñïåêëïãéêïý ðñïãñÜììáôïò ôïõÄçìÜñ÷ïõ äçëáäÞ óôï ôé äåóìåýôçêå íáõëïðïéÞóåé, áëëÜ Ýãéíå óôï ôé ãåíéêÜ Ýãéíåôï 2012.

5. Áãíùìïóýíç ãéá ôçí äïõëåéÜ ôïõ ðñï-çãïýìåíïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ-ëÜ÷éóôïí ãéá ôçí õëïðïéÞóç Ýñãùí êáéäñÜóåùí ðïõ Ýãéíáí ôï 2012 üðùò åðá-ëÞøåéò äñüìùí ìå ðñÝìéî, Ýãêñéóç åõñù-ðáéêïý ðñïãñÜììáôïò ãéá ôçí äçìéïõñ-ãéá óõìâïõëåõôéêïý êÝíôñïõ ïéêïãÝíåéáòêáé ðáéäéïý êáé ãåíéêÜ ôïí ìçäåíéóìü ôçòäïõëåéÜò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ äçìïôéêïýóõìâïõëßïõ.

Åðß ôçò äéáäéêáóßáò ï áðïëïãéóìüòåßíáé ìéá èåôéêÞ åíÝñãåéá äõóôõ÷þò üìùòäåí Þôáí ìéá óõëëïãéêÞ äïõëåéÜ ôïõ äç-ìïôéêïý óõìâïõëßïõ, êáôé ôï ïðïßï á-ðïäõíáìþíåé ôçí ðñïóðÜèåéá óõëëïãé-êüôçôáò êáé óõóôñÜôåõóçò üëùí óôïäçìïôéêü óõìâïýëéï.

Ôá 10 åñùôÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí õðï-âëçèåß áðü ôïí êïí Áíôþíç Ôñáêêßäç ü÷éãéá ôïí áðïëïãéóìü ôïõ 2012 áëëÜ ãéá ôáðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá 2005-2006 êëð äåíèá ôá ó÷ïëéÜóù ãéáôß Ý÷ù Þäç áðáíôÞóçêáé éó÷ýåé êáé óÞìåñá áíåîÜñôçôá ôçòðñü÷åéñçò áðÜíôçóçò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ å-ðé áõôþí ôùí èåìÜôùí óôçí ðáíäçìïôé-êÞ.

Äéáéñùôþìáé óôï ôé èá âïçèÞóåé çóõæÞôçóç ãéá ôá ðáëéÜ üôáí óÞìåñá á-íôéìåôùðßæïõìå ôåôïéá ðñïâëÞìáôá ï-ðùò ç áíåñãßá ç êïéíùíéêÞ áðïóýíèåóçï ÄÞìïò íá ìçí åéóáêïýåôáé óôá êÝíôñá

ëÞøçò áðïöÜóåùí.¸÷ù ôçí Üðïøç ïôé èá ðñoóöÝñïõ-

ìå êáëýôåñç õðçñåóßá óôï íá åðéêåíôñù-èïýìå óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ìáò ôáëáíß-æïõí.

Ôåëåéþíïíôáò èåùñþ ïôé ÷ñåéÜæåôáéðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéá êõñßùò áðüôï ÄÞìáñ÷ï êáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéïþóôå ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ íá åßíáé ÝíáâÞìá ðéï ìðñïóôÜ áðü ôéò Üëëåò Ôïðé-êÝò Áñ÷Ýò þóôå íá ìðïñåß íá êåñäßæåé Ýñ-ãá êáé äñÜóåéò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò ðü-ëçò ìáò.

Äéåêäéêçôéêïß êáé óôï÷ïðñïóõëïìÝ-íïé óôï áíáðôõîéáêü ìáò ðñüãñáììá ìåðñïôáéñåüôçôá óôá áíáðôõîéáêÜ Ýñãáôçò ðáñáèáëÜóóéáò ðåñéï÷Þò êáé ôïõ êÝ-íôñïõ ôçò ðëáôåßáò.

Áîéïðïßçóç üëùí ôùí äõíáôïôÞôùíðïëéôéêþí, ïéêïíïìéêþí, ãéá ôï êáëü ôçòÃåñïóêÞðïõ.

Óå áõôÞ ôç äýóêïëá ïéêïíïìéêÜ åðï-÷Þ ÷ñåéÜæåôáé ðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéáêáé èõóßåò áðü üëïõò ìáò. ÐáñÜ ôá ôáîß-äéá áíáøõ÷Þò óôçí ÅëëÜäá êáé áëëïý èáÞôáí êáëýôåñá áí ôáîéäåýáìå óôç Ëåõ-êùóßá þóôå íá êôßóïõìå ó÷Ýóåéò ìå ôá êÝ-íôñá ëÞøçò áðïöÜóåùí ãéá ôï êáëü ôçòðüëçò ìáò.

*ÔÝùò ÄÞìáñ÷ïò ÃåñïóêÞðïõò

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

ðáñÝìâáóç

Ç åðüìåíç ôçò ðñïçãïýìåíçò ìÝñáò

é åêëïãÝò ôçò 17çò

Öåâñïõáñßïõ áíÝ-

äåéîáí íéêçôÞ, ìå

ðáñÜôáóç ìéáò åâäïìÜäáò.

Ç ðåíôáåôßá ôçò áðåñ-

÷üìåíçò êõâÝñíçóçò ÷áñá-

êôçñßóôçêå áðü ïõê ïëßãá

áôïðÞìáôá. Ï Ôüðïò ìáò åé-

óÞëèå óå ìéá ÷ùñßò ðñïç-

ãïýìåíï äåéíÞ ïéêïíïìéêÞ

êñßóç, ùò áðïôÝëåóìá ðïë-

ëþí ðáñáãüíôùí, óõìðåñé-

ëáìâáíïìÝíùí ôùí ìïéñáß-

ùí ëáèþí.

Ç êïéíùíßá ìáò äïêéìÜ-

óôçêå êáé äïêéìÜæåôáé, ìå

áñêåôÜ ìåãÜëç ìåñßäá ôïõ

ðëçèõóìïý íá ðçãáßíåé óôá

óõóóßôéá êáé óôá êïéíùíéêÜ

ðáíôïðùëåßá.

Ç áíåñãßá óçìåßùóå

ðñùôüãíùñç Üíïäï, åéäéêÜ

óå åêåßíï ôï êïììÜôé ôçò

êïéíùíßáò ìáò ðïõ èá Ý-

ðñåðå íá åßíáé êáé ôï ðéï

ðáñáãùãéêü - ôïõò íÝïõò, ïé

ïðïßïé æçôïýí êáé áíáæçôïýí

ôçí åëðßäá.

Ç öïíéêÞ Ýêñçîç óôï

Ìáñß ìå ôéò áíåßðùôåò óõ-

íÝðåéåò. ¼ëá áõôÜ óçìáôï-

äüôçóáí êáé óçìáôïäïôïýí

ôçí áíÜãêç - ôçí Üññçôç á-

íÜãêç - ãéá áëëáãÞ.

Ç åðüìåíç ìÝñá ôçò Êõ-

ñéáêÞò ïñéïèåôåß Ýíá êáé-

íïýñãéï áýñéï ãéá ôçí Êý-

ðñï ìáò.

Ï Ëáüò áðïöÜóéóå íá

áíáíåþóåé ôçí åëðßäá êáé

ôçí äõíáìéêÞ ôùí ôåñÜóôéùí

ðñïïðôéêþí ðïõ áíïßãïíôáé

ìå ôçí åîåýñåóç õäñïãï-

íáíèñÜêùí åíôüò ôçò Áðï-

êëåéóôéêÞò ÏéêïíïìéêÞò Æþ-

íçò ôçò Êýðñïõ.

Ï Ëáüò áðïöÜóéóå íá

äþóåé Ýíá éó÷õñüôáôï ìÞ-

íõìá êáôÜ ôçò áêõâåñíçóß-

áò êáé õðÝñ ôçò óõíáéíåôé-

êÞò, ïñèïëïãéóôéêÞò êáé äéåê-

äéêçôéêÞò ðïëéôéêÞò ðïõ èá

êëçèåß ï íÝïò Ðñüåäñïò ôçò

ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò íá

åöáñìüóåé.

Ïé êáéñïß åßíáé ÷áëåðïß

êáé ÷ñåéáæüìáóôå óáí Ëáüò

åëðßäá, óõíÝíùóç ôùí äõ-

íÜìåùí ìáò êáé üñáìá ãéá

ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç. Ç

ëáúêÞ åôõìçãïñßá ôçí ðñï-

çãïýìåíç ÊõñéáêÞ ïñéïèå-

ôåß ôçí åðüìåíç ìÝñá.

Ìå ôïõò íÝïõò óôï ðñï-

óêÞíéï, óõíïäïéðüñïõò óôçí

áíáãêáßá áëëáãÞ. Ìå áðï-

ôåëåóìáôéêüôçôá óôçí áíôé-

ìåôþðéóç ôùí ðñïêëÞóåùí.

Ìå äéåèíÝò êýñïò êáé

áíáðôÝñùóç ôçò èÝóçò ôçò

÷þñáò ìáò óôï äéåèíÝò êáé

åõñùðáúêü åðßðåäï.

Ìå Ýíá íÝï ìïíôÝëï

êñÜôïõò, óôçñéæüìåíï óôçí

áíáðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ. Ìå

óõëëïãéêüôçôá êáé óõíáßíå-

óç.

Ïé åõèýíåò üëùí ìáò åß-

íáé êáèïñéóôéêÝò ãéá ôï ìÝë-

ëïí ôçò Ðáôñßäáò ìáò. Áò

áíáëïãéóôïýìå ôéò ðñïêëÞ-

óåéò êáé ôéò ðñïïðôéêÝò. Áò

ïñáìáôéóôïýìå ôçí êáéíïýñ-

ãéá ìÝñá.

Êé áò áäñÜîïõìå ôçí åõ-

êáéñßá íá ïäçãÞóïõìå ôïí

Ôüðï ìðñïóôÜ. Áõôü åßíáé

ôï êáèÞêïí ìáò, ç õðï÷ñÝ-

ùóÞ ìáò. ÁõôÞ åßíáé ç Ý-

ãíïéÜ ìáò.

Ïé ëýóåéò ãéá ôá ðñïâëÞ-

ìáôá èá åîåõñåèïýí ìå ôçí

óùóôÞ áîéïðïßçóç ôùí ðñï-

ïðôéêþí, ôçí åìðåéñïãíùìï-

óýíç êáé ôçí óõíÝíùóç ôùí

äõíÜìåùí ìáò ãéá íá åßíáé

ç åðüìåíç ìÝñá ôùí åêëï-

ãþí ç íßêç ãéá üëïõò ìáò.

Áì’ Ýðïò, áì’ Ýñãïí.

Ï

Á

ÔOY

TAÓÏÕ ÊÏÕÆÏÕÐÏÕ*

ÔOY ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ

ÈÅÏÐÅÌÐÔÏÕ*

ÔÏÕ ÄÑÁ ÁÍÔÙÍÇ

ÓÔ. ÓÔÕËÉÁÍÏÕ

Ôçí áèëçôéêÞ óåëßäá

óáò ôçí ðñïóöÝñåé ç

ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá

28ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

íá åëååéíü ðñùôïóÝëéäï. Ìéá çìÝñá ðïõ ïéãõíáßêåò èá Ýðñåðå íá áöÞóïõí ôïí Ýñù-

ôá óå äåýôåñç ìïßñá. Ôï ìÜèçìá óôï ó÷ïëåßï.Êáé ìéá íåêñÞ. Ï ÈïäùñÞò ÊïõíÜäçò ãñÜöåé ãéáôçí «êïðÝëá ôïõ Ðéóôüñéïõò ðïõ äïëïöïíÞèçêåôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ», ôçí ÑÝåâá ÓôÝåíêáìð.

Óôï ó÷ïëåßï ìáò Ýìáèáí üôé åßäçóç äåí åß-íáé üôáí Ýíáò óêýëïò äáãêþóåé Ýíáí Üíèñùðï,áëëÜ üôáí Ýíáò Üíèñùðïò äáãêþóåé Ýíá óêýëï.Åí ìÝñåé óùóôü. Ìüíï ðïõ ôï ðÞñáìå êáé ôï êÜ-íáìå ÅõáããÝëéï óå üëá. Áðü ôïí ôñüðï ìå ôïíïðïßï ðáñïõóéÜæïõìå ôéò åéäÞóåéò, ìÝ÷ñé êáé áõ-ôüí ìå ôïí ïðïßï ôéò óêåöôüìáóôå.

ÊÜðùò Ýôóé ëïéðüí, ç åßäçóç äåí åßíáé üôé çÑÝåâá ÓôÝåíêáìð äïëïöïíÞèçêå. ¹ Ýóôù ìéá ãõ-íáßêá äïëïöïíÞèçêå. ÁëëÜ üôé ï Ðéóôüñéïõò óêü-ôùóå ôçí êïðÝëá ôïõ. Êáé ãéá íá ìçí ðáñåîçãç-èþ, äåí äåß÷íù ìå ôï äÜêôõëï üóïõò ôçí ðáñïõ-óßáóáí Ýôóé. ÁõôÞ Þôáí êáé ç äéêÞ ìïõ ðñþôçóêÝøç... Ï ¼óêáñ Ðéóôüñéïõò áõôü, ï ¼óêáñÐéóôüñéïõò åêåßíï, ï ¼óêáñ Ðéóôüñéïõò ôï Üë-ëï. Êáé êÜðïõ áíÜìåóá óôïí äéÜóçìï Ðáñáï-ëõìðéïíßêç êáé ç êïðÝëá ôïõ. Ëåò êáé Þôáí áðëÜôï êôÞìá ôïõ.Ôï åëååéíü ðñùôïóÝëéäï ôçò «Sun»

Óå Ýíá âáèìü ìðïñþ íá ôï áðïäå÷èþ üëïáõôü ôï «ðáíçãýñé». ÖáíôÜæïìáé êáé åóåßò üôáíìåôáöÝñåôå ôçí åßäçóç óôïõò ãíùóôïýò óáò, êÜ-ðùò Ýôóé èá ôï êÜíáôå. Åßíáé üìùò åëååéíü êáéôñéóÜèëéï íá Ýñ÷åóáé ôçí åðüìåíç ìÝñá êáé íáðáñïõóéÜæåéò ðñùôïóÝëéäç öùôïãñáößá ôçò Ü-ôõ÷çò êïðÝëáò óå Ýíá óÝîé ôçò óôéãìéüôõðü ãéáôï ðåñéïäéêü FHM. Ôçò ðïéáò;

Ç «Sun» åðÝëåîå ìåãÜëç ãñáììáôïóåéñÜ ãéáôï Ýãêëçìá êáé ôï åðüìåíï ìÝãåèïò ãéá ôïí Ðé-óôüñéïõò. Ãéá ôï ðïéá åßíáé ç êïðÝëá, ðñÝðåé íááíáôñÝîåéò êÜðïõ óôá ðïëý ìéêñÜ ãñÜììáôá óôïÜóðñï ðëáßóéï. «ÅîáöáíéóìÝíï» ôï üíïìÜ ôçòêáé óå ðñþôï ðëÜíï ôá êÜëëç ôçò, ôï êïñìß ôçòðïõ åêåßíç ôçí þñá ðïõ ôï Ýâáæåò óôï ðñùôïóÝ-ëéäï, ßóùò íá ìçí åß÷å ðñïëÜâåé êáí íá êñõþ-óåé... ¼ðùò Þôáí áíáìåíüìåíï, áñêåôüò êüóìïòåîÝöñáóå ôçí ïñãÞ ôïõ ãéá ôçí åðéëïãÞ ôçò âñå-ôáíéêÞò åöçìåñßäáò, ÷áñáêôçñßæïíôÜò ôçí áðüÜîåóôç Ýùò áçäéáóôéêÞ.Ôç óêüôùóå ôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ

Ôï äñÜìá ðÞñå üìùò êáé Üëëç äéÜóôáóç:Ôçí óêüôùóå ôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ. Êáé íá ôátweets êáé íá ôá ó÷üëéá ãéá áóýëëçðôç ôñáãù-äßá. Ëåò êáé áí ôçí óêüôùíå óôéò 19 ÖëåâÜñç Þóôéò 12 ÌÜñôç, ç ÑÝåâá ÓôÝåíêáìð èá Þôáí ëé-ãüôåñï íåêñÞ. Åäþ óçêþíù ôá ÷Ýñéá øçëÜ. Åéäé-êÜ üôáí äéáâÜæù ôÝôïéá ìÝñá áõôÜ ôá ó÷üëéááðü ãõíáßêåò! Ðïéïò Âáëåíôßíïò; Äåí áíáöÝñï-ìáé óôç ãéïñôÞ óôçí ïðïßá ïé åñùôåõìÝíïé ðïõíôñÝðïíôáé 364 çìÝñåò íá êõêëïöïñÞóïõí óôïõòäñüìïõò ìå ëïýôñéíá áñêïõäÜêéá êáé êáñäïý-ëåò, âãÜæïõí ôï Ü÷ôé ôïõò. Óôéò 14/2/2013, åêá-ôïììýñéá Üíèñùðïé áðü 200 ÷þñåò óõììåôåß÷áíóôçí ðáãêüóìéá êáìðÜíéá One Billion Rising êáéêáôÝâçêáí óôïõò äñüìïõò ÷ïñåýïíôáò êáé ôñá-ãïõäþíôáò êáôÜ ôçò âßáò ôùí ãõíáéêþí.

Ôï ëéãüôåñï èá Ýðñåðå íá ìáò ðñïâëçìáôß-óåé, íá ìáò êÜíåé íá óôñÝøïõìå ôçí ðñïóï÷Þìáò óôç ìÜóôéãá ôçò âßáò êáôÜ ôùí ãõíáéêþí êáéü÷é óå Âáëåíôßíïõò. Äåß÷íïíôáò ðáñÜëëçëá êáéôïí áðáñáßôçôï óåâáóìü óå Ýíáí íåêñü Üíèñù-ðï...

ÕÃ: Ç ÑÝåâá ÓôÝåíêáìð, ëßãåò þñåò ðñéíäïëïöïíçèåß, Ýãñáøå óôï twitter üôé áíõðïìïíåßãéá ôçí áõñéáíÞ çìÝñá ôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ.ÁìÝóùò ìåôÜ Ýêáíå retweet Ýíá ìÞíõìá êáôÜôçò âßáò ôùí ãõíáéêþí êáé óõãêåêñéìÝíá ôïõâéáóìïý. Ðéï áðü ôá äýï ðñïâëÞèçêå ìåôÜ ôïèÜíáôü ôçò, ôï öáíôÜæåóôå...

ç Üðïøç ìïõ

ÔÉÓ ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÓÅËÉÄÅÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ O XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

E

áèëçôéêÝò ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÕðÜñ÷åé êáéìéá ãõíáßêá.ÍåêñÞ.

ÔÏÕ ×ÁÑÇ

×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ ¹ôáí äåäïìÝíï åî áñ÷Þò üôé

ç ÁÅË áðïôåëïýóå ôï ìåãÜ-

ëï öáâïñß ãéá ôçí ðñüêñéóç

óôá çìéôåëéêÜ ôïõ êõðÝëëïõ

áðÝíáíôé óôçí ÁèëçôéêÞ ¸-

íùóç ÐÜöïò êáé öñüíôéóå

íá ôï áðïäåßîåé ðåñßôñáíá

êáé åíôüò ôùí ôåóóÜñùí

ãñáììþí ôïõ ãçðÝäïõ, êåñ-

äßæïíôáò ìå ôï åìöáíôéêü 1-

4 óôïí ðñþôï ðñïçìéôåëéêü

óôï Ðáöéáêü.

á (7'), ÌéãêÝë (40'),Ìáûêüí (65') êáé Ìï-íôÝéñï (72') áðïôÝëå-

óáí ôïõò ôÝóóåñéò óêüñåñ ãéáÓ

ÊÕÐÅËËÏ: ÅÕÊÏËÇ ÍÉÊÇ ÔÇÓ ÁÅË ÅÐÉ ÔÇÓ ÁÅÐ

ôçí ïìÜäá ôïõ Æüñæå Êüóôáðïõ Ýäåéîå ìåãÜëï ðëïõñáëé-óìü óôï óêïñÜñéóìá, ï ÓéÝëçò

(45+1') Þôáí ï óêüñåñ ãéá ôçíÁÅÐ ðïõ ìåßùóå ðñïóùñéíÜóå 1-2. Ï Áðüëëùíáò ðÞñå ôï

æçôïýìåíï êáé ôçí íßêç áðÝíá-íôé óôçí Áãßá ÍÜðá ìå 2-0.

ÆÞôçóå ôï ãñÞãïñï ôÝñìáêáé ôï ðÝôõ÷å, êåñäßæïíôáò Ý-ôóé óçìáíôéêü ðñïâÜäéóìá å-íüøåé ôïõ åðáíáëçðôéêïý.

Ìå ôçí óöñáãßäá ôïõÓïýñôïõ ôï äåýôåñï ôÝñìáôùí ãáëÜæéùí.

ÐñïóðÜèçóå ç Áãßá ÍÜ-ðá êõñßùò óôï â´ ìÝñïò ðïõßóùò íá äéêáéïýôï êÜôé ðåñéó-óüôåñï, ùóôüóï ôçò óôïß÷ç-óå ç áóôï÷ßá ðïõ åß÷å óôçíôåëéêÞ ôçò ðñïóðÜèåéá.

Ï ÐáðïõëÞò óôï 19' êáéÓïýñôïõ 92' ôá ôÝñìáôá ãéáôïí Áðüëëùíá.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

XEIÑÏÓÖÁÉÑÉÓÇ: ÏÑÈÉÁ Ç ÓÐÅ ÓÔÑÏÂÏËÏÕÅßíáé áðßóôåõôï áõôü ðïõ æïýìå! ÊÜ-

íïõìå áíáöïñÜ óå Ýíá áãþíá ôçò öÜ-

óçò ôùí «16» åõñùðáúêÞò äéïñãÜíù-

óçò êáé äßíïõìå ðéèáíüôçôåò ðñüêñé-

óçò ôçò ïìÜäáò ìáò óôïõò «8», ëåò êáé

áíáöåñüìáóôå óôï... èåóìü ôïõ êõ-

ðÝëëïõ ôçò ôïðéêÞò ìáò äéïñãÜíùóçò!

üíï êáé ìüíï ãé áõôü, ìðïñåß ï êÜ-èå Ýíáò áðü åìÜò íá áíáãíùñß-

óåé ôçí åðéôõ÷ßá ôçò åîáéñåôéêÞò åõñù-ðáúêÞò ìÝ÷ñé óôéãìÞò ðïñåßáò ôçò ÓÐÅÓôñïâüëïõ ðïõ ìáò «õðï÷ñåþíåé» íá õ-ðïêëéèïýìå óôçí ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ðïõêáôáâÜëëïõí üëïé óôï óùìáôåßï, áíåîÜñ-ôçôá áðü ôçí åîÝëéîç êáé ôï áðïôÝëåóìáðïõ èá Ý÷åé ï åðáíáëçðôéêüò.

Ç Þôôá óôç Ñïõìáíßá, Üöçóå ìéá ãëõ-êüðéêñç ãåýóç óôçí áðïóôïëÞ ôçò ÓÐÅÓôñïâüëïõ.

Áðü ôç ìéá ôï áðïôÝëåóìá äåí ìðï-ñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß êáèüëïõ Üó÷çìï Ü-ñá ðñïóÝäùóå åõ÷Üñéóôá óõíáéóèÞìá-ôá, áðü ôçí Üëëç üìùò ç ïìÜäá ìáò èáìðïñïýóå íá ðÜåé áêüìç êáëýôåñá êáéíá ðÜñåé áêüìç êáé ôç íßêç, Þ ôïõëÜ÷é-óôïí íá ìçí ÷Üóåé, ãåãïíüò öõóéêÜ ðïõóôåíá÷þñçóå üëïõò.

Íùñßò óôçí åðáíÜëçøç ç ÓÐÅ áíÝ-âáóå ôç äéáöïñÜ óôï +5, üìùò ç äéáéôç-

óßá ðÞãå íá ÷áëÜóåé áõôü ðïõ Ýêôéóå çêõðñéáêÞ ïìÜäá óå üëï áõôü ôï äéÜóôç-ìá.

Ìå ëáíèáóìÝíåò áðïöÜóåéò êáé áäé-êáéïëüãçôåò ôéìùñßåò (8 óõíïëéêÜ äßëåðôá,áðïâïëÞ ìå ôñßôï äßëåðôï ï ×ñéóôïäïý-ëïõ) ïé ÓÝñâïé äéáéôçôÝò Ýâáëáí îáíÜ ôïõòÑïõìÜíïõò óôï ðáéãíßäé (åß÷áí êáé ôç èåñ-ìÞ óõìðáñÜóôáóç ôïõ êüóìïõ ôïõò) ìåáðïôÝëåóìá 9' ðñéí ôï ôÝëïò íá áíáôñÝ-øïõí ôç äéáöïñÜ êáé íá öýãïõí ãéá ðñþ-ôç öïñÜ óôï óêïñ.

ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò ç áãùíßá Ýðéáóå êüê-êéíï. Óôçí ôåëåõôáßá öÜóç ôïõ áãþíá êéåíþ ôï óêïñ Þôáí Þäç óôï 35-34, ï ×ñõ-óÜíèïõ óêüñáñå êé Ýöåñå ôï ðáéãíßäé óôá

M

ÓÔÇÍ ÐÑÙÔÇ ÈÅÓÇ Ç ÃÕÍÁÉÊÅÉÁ ÏÌÁÄÁ ÔÏÕ ÐÁÖÉÁÊÏÕ

ßóá, ðëçí üìùò ïé äéáéôçôÝò áêýñùóáíôï ãêïë õðïóôçñßæïíôáò üôé ðñéí ôçí å-ðßôåõîç ôïõ ðñïçãÞèçêå öÜïõë, Ýôóé ôï35-34 Ýìåëëå íá åßíáé êáé ôï ôåëéêü óêïñôïõ ðñþôïõ áãþíá.

ÓÐÅ: Ä. Ôáñôßïò, ×ñ. Ïéêïíüìïõ, Á-íôùíßïõ 2, Ã. ×ñéóôïäïýëïõ 1, ×ñ. ×ñõóÜí-èïõ 2, Ê. Êùíóôáíôßíïõ 1, Â. ÄçìïóèÝ-íïõò 2, Á. ÉùÜííïõ, Î. Êõðñéáíïý, Í. Ìé-÷áçëßäçò 1, Ã. Ðáðáêõðñéáíïý 9, Ì. ÐÝ-óéôò 11, Ñ. ÐÝóéôò 4, ×ñ. Ôáñôßïò 1, Ì.Ôóåñéþôçò, Ó. ÆùãñÜöïò.

Ôá ôÝñìáôá ôçò ÓïõôóåÜâá ðÝôõ÷áíïé Ãáâñéëüéá 8, ÁêáôñéíÝé 7, Ôóéñïýô 7,Ìðïýñóïõò 4, ÌéôñÝá 4, Ñüóïõ 3 êáé Óïë-ôáíÝóêïõ 2.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Óôç ðñþôç èÝóç ôçò êáíïíéêÞò ðåñéüäïõ ôåñìÜôéóå ç ãõ-

íáéêåßá ïìÜäá ôïõ ÐÁÖÉÁÊÏÕ Ó.Á.

á ðëÝéö ïööò ãéá ôçí áíÜäåéîç ôçò ðñùôáèëÞôñéáò ïìÜ-äáò áñ÷ßæïõí ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç ìå ôïõò áãþíåò Ðáöéá-

êüò - ÁíáãÝííçóç Äåñýíåéáò (1-1 íßêåò) êáé ¢ñçò Ðïëåìßïõ - ÍÏ-Á/Áíüñèùóéò (1-1 íßêåò). Óôïí ôåëéêü ðåñíÜ ç ïìÜäá ðïõ èáóõìðëçñþóåé 3 íßêåò.

T

áèëçôéêÜ ðáñáóêÞíéá 29e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÊéëìÜíñïê áðïâëÞ-èçêå áðü ôïí áãþíá ìå ôçí ÉíâåñíÝò êáé á-öïý ðñþôá êëþôóçóå ìßá ðéíáêßäá óôç óõ-íÝ÷åéá óêáñöÜëùóå óôïí ðÜãêï ôçò ïìÜäáòôïõ.

Ìüëéò åß÷å ãõñßóåé áðü ôéìùñßá ôåóóÜ-ñùí áãþíùí. Áõôü äåí ôïí åìðüäéóå üìùòóôï ôï íá áðïâëçèåß åê íÝïõ áðü áãþíá êáéóõãêåêñéìÝíá ôçí áíáìÝôñçóç ìå ôçí Éíâåñ-íÝò (ôï ìáôò Ýëçîå 1-1) ãéá Ýíôïíåò äéáìáñ-ôõñßåò.

Íïìßæáôå ðùò áõôÞ Þôáí; Ï ðñïðïíçôÞòôçò ÊéëìÜíñïê (ÊÝíé Óéëò) êëþôóçóå ìßá äéá-öçìéóôéêÞ ðéíáêßäá êáé óôç óõíÝ÷åéá óêáñ-öÜëùóå óôïí ðÜãêï ôçò ïìÜäáò ôïõ!

ÐÁÑÁÎÅÍÁ

ÏËÏÊËÇÑÙÈÇÊÅ Ç ÐÑÙÔÇ ÖÁÓÇ ÔÏÕ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÏÓ ÖÏÕÔÓÁË...

Ìå ôïí áãþíá ÁñáñÜô - ÁÐÏÅË City Futsal ïëïêëçñþèçêå ç ðñþôç öÜóç ôïõ

ÐñùôáèëÞìáôïò Á’ Êáôçãïñßáò Futsal.

Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ðñþôçò öÜóçò êáèïñßóôçêå êáé ç ôåëéêÞ êáôÜôáîç

åíüøåé ôçò äåýôåñçò öÜóçò.

Ï áãþíáò ÁñáñÜô - ÁÐÏÅË City Futsal Þôáí ïñéóìÝíïò íá äéåîá÷èåß ôï âñÜäõ ôçò

ðåñáóìÝíçò ÐÝìðôçò (14/2) êáé äéáêüðçêå ëüãù äéáêïðÞò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò

óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ Óôñïâüëïõ.

Ôï ðáé÷íßäé óõíå÷ßóôçêå óÞìåñá áðü ôï ÷ñïíéêü óçìåßï ôçò äéáêïðÞò ôïõ (0-0)

êáé ôï ÁÐÏÅË City Futsal åðéêñÜôçóå ìå 3-2 áðü ôÝñìáôá ðïõ ðÝôõ÷áí ïé ÑÝæï, ÊïëÝæ-

íéêïõò êáé ÁíäñÝáò Ãåùñãßïõ.

Ôï óêçíéêü åíüøåé ôçò äåýôåñçò öÜóçò Ý÷åé îåêáèáñßóåé áðü ôçí ðñïçãïýìåíç

áãùíéóôéêÞ êáé ôï öéíÜëå äéáìüñöùóå ôçí óåéñÜ êáôÜôáîçò ôùí äýï ïìßëùí.

Óôïí ðñþôï üìéëï üðïõ èá áíáäåßîåé ôïí ðñùôáèëçôÞ èá ëÜâïõí ìÝñïò Ïìü-

íïéá Ëåõêùóßáò, Ðáñíáóóüò Óôñïâüëïõ, ÁÐÏÅË City Futsal êáé ÓÐÅ Óôñïâüëïõ.

Óôï äåýôåñï üìéëï üðïõ èá êñéèåß ç äåýôåñç ïìÜäá ðïõ èá äéáâáèìéóôåß, èá

ëÜâïõí ìÝñïò ÅÍÐ ÌÝëéóóá Áãßáò ÍÜðáò, ÁÅË, ÁñáñÜô êáé Áñßùí Åñãáôþí. Ìå ôçí

ïëïêëÞñùóç ôùí áãþíùí ôçò äåýôåñçò öÜóçò, ç ïìÜäá ðïõ èá ôåñìáôßóåé óôçí

ôåëåõôáßá èÝóç èá äéáâáèìéóôåß.

Óýìöùíá ìå ôçí ÐñïêÞñõîç ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ðñþôçò öÜóçò äéáâáèìß-

æåôáé áðåõèåßáò ç ôåëåõôáßá ïìÜäá ôçò êáôÜôáîçò êáé ç ÁÅÊ ËÜñíáêá ðïõ ïëïêëÞñù-

óå Þäç ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò áðü ôçí åðüìåíç ðåñßïäï èá áãùíßæåôáé óôï ÐñùôÜèëç-

ìá Â’ Êáôçãïñßáò.

ÐÑÏÐÏÍÇÔÇÓ ÓÊÁÑÖÁËÙÓÅ ÐÁÍÙÓÔÏÍ ÐÁÃÊÏ...

ÓÔÁÈÅÑÏÓ Ï ÐÁÃÄÁÔÇÓ...

Ãéá áêüìç ìßá åâäïìÜäá óôáèåñÞ

ðáñáìÝíåé ç Ðáãêüóìéá êáôÜôáîç ôÝíéò

ìå ôïõò ðñþôïõò äÝêá ôåíßóôåò íá äéá-

ôçñïýí ôéò èÝóåéò ôïõò.

Áìåôáêßíçôïò ðáñÝìåéíå ï ÌÜñêïò

ÐáãäáôÞò, ï ïðïßïò âñßóêåôáé óôçí 36ç

èÝóç.

Ôçí ðñùôéÜ ôïõ äéáôçñåß ï Íüâáê

Ôæüêïâéôò, ìå ôïí ÖÝíôåñåñ íá ðëáóÜ-

ñåôáé äåýôåñïò. Ôçí ðñþôç ôñéÜäá óõ-

ìðëçñþíåé ï ¢íôé ÌÜñåú.

Ç êáôÜôáîç ôùí áíäñþí:

1. (1) Íüâáê Ôæüêïâéôò 12.960

2. (2) Ñüôæåñ ÖÝíôåñåñ 9.855

3. (3) ¢íôé ÌÜñåú 8.480

4. (4) Íôáâßíô ÖåñÝñ 6.865

5. (5) ÑÜöá ÍáäÜë 5.755

6. (6) Ôüìáò ÌðÝñíôé÷ 4.485

7. (7) ×ïõÜí Ìáñôßí Íôåë Ðüôñï 4.410

8. (8) Ôæï Ãïõßëöñéíô ÔóïíãêÜ 3.515

9. (9) ÃéÜíêï ÔéðóÜñåâéôò 3.125

10. (10) ÑéóÜñ ÃêáóêÝ 2.880 ...

36. (36) ÌÜñêïò ÐáãäáôÞò 1.115

TÏÕÑÍÏÕÁ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ...«Ïé ÍÝïé ÅíÜíôéá óôéò åîáñôÞóåéò».

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 22 Öåâñïõáñßïõ 2013,

óôéò 3.00ì.ì., óôï ãÞðåäï «Ïëýìðéêï».

ÏñãáíùôÝò: ÄÞìïò ÐÜöïõ-Êõðñéá-

êüò Ïñãáíéóìüò Áèëçôéóìïý.

Óôï ÔïõñíïõÜ óõììåôÝ÷ïõí ïìÜäåò

ôïõ ðñïãñÜììáôïò «Áèëçôéóìüò ãéá

¼ëïõò».

1ïò ¼ñïöïò ÊÝíôñïõ Åíçëßêùí

Ìáñáèþíïò 1, 8201 ÃåñïóêÞðïõ ÐÜöïò

Ô: 99233222 e: iridos@cytanet.com.cy

Ðñüóêëçóç óå äéÜëåîç

Ôï Óõìâïõëåõôéêü ÊÝíôñï ÏéêïãÝíåéáò & Ðáéäéïý «ºñéò» ÃåñïóêÞðïõ óáò

ðñïóêáëåß óå äéÜëåîç ôçí ÐáñáóêåõÞ 1 Ìáñôßïõ, ç þñá 6:30 ì.ì. óôçí

áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Ðïëõäýíáìïõ ÊÝíôñïõ ÃåñïóêÞðïõ.

ÈÝìá: «ÊïõâåíôéÜæïíôáò ìå ôï ðáéäß ìïõ ãéá ôï óåî. Ç øõ÷ïóåîïõáëéêÞ

ÁíÜðôõîç ôïõ ðáéäéïý & ôïõ åöÞâïõ».

ÏìéëÞôñéá: Äþñá Ãåùñãßïõ - Áíôéðñüåäñïò Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ

Ïéêïãåíåéáêïý Ðñïãñáììáôéóìïý, ÊïéíùíéêÞ Øõ÷ïëüãïò ÌÁ

Åðéêïéíùíßá

Óõìâïõëåõôéêü ÊÝíôñï «ºñéò»

ô:99233222e: iridos@cytanet.com.cy

MONO TO ONOMAAÐÏÕÓÉÁÆÅÉ...

Ðáñáêïëïõèþ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôç-

ìá äéáöüñïõò íá óðáôáëïýí öáéÜ ïõóß-

á, åßíáé ðïëýôéìç óôéò ìÝñåò ìáò, ãéá íá

âñïõí ïíüìáôá ðáñáðëÞóéá óôçí ÁÅÐ ðïõ

äéáëýåôáé.

Ëåò êáé âïõëéÜæåé ç Ìðáñôóåëüíá

êáé ç ÌÜíôóåóôåñ êáé äåí èá ðñÝðåé íá

÷áèåß ôï Ýíäïîï ðáñåëèüí .

ÖÁÍÇÓ ÁÃÃÅËÇÓ

ÃÉÁ ÐÏÉÏ ËÏÃÏ ÔÏÕÓ ÅÖÅÑÁÍ;Óå áêüìç Ýíá ðáé÷íßäé, êõðÝëïõ áõôÞ ôçí öï-

ñÜ, ç ÁÅÐ åéóÝðñáîå ôçí ôáñßöá. Ìéá ôåóóÜñá,

êáé ôï åñþôçìá åßíáé ãéáôß Ýãéíáí ïé ôåëåõôáßåò

ðñïóèÞêåò.

Áöïý äåí Üëëáîå ôßðïôá. ÌÞðùò Ýìåéíå êÜ-

ðïéï ìéêñü êïêáëÜêé ãéá íá ôï ãëýøïõí êáé Üë-

ëïé;

ÖÁÍÇÓ ÁÃÃÅËÇÓ

èÝìáôá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 201330

Åêðá é ä å õ ô é ê Ü . . .

«Ðïéåò åßíáé ïé éäéüôçôåò ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí

Ýíá êáëü ó÷ïëåßï êáé ðþò áõôÝò åðçñåÜæïíôáé

áðü ôç äéåýèõíóç ôïõ ó÷ïëåßïõ»; Ôï åñþôçìá

áõôü Ý÷åé äéåñåõíçèåß áðü åðéóôÞìïíåò óå ðá-

ãêüóìéï åðßðåäï ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé ðáñïõóéÜ-

óôçêáí óçìáíôéêÝò áðáíôÞóåéò óôï äéåèíÝò åê-

ðáéäåõôéêü óõíÝäñéï ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Êïéíï-

ðïëéôåßáò ãéá ôçí ÅêðáéäåõôéêÞ Äéïßêçóç êáé Äéá-

÷åßñéóç (CCEAM) ðïõ Ýãéíå óôç Ëåìåóü. Óå áõôü

ôï Üñèñï óõíïøßæïíôáé ôá óçìáíôéêüôåñá óç-

ìåßá ãéá üëïõò åìÜò - ãïíåßò, ìáèçôÝò êáé åêðáé-

äåõôéêïýò.

Óýìöùíá ìå ôïí êáèçãçôÞ Frank Crowther

áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Íüôéïõ Êïõßíóëáíô, õ-

ðÜñ÷ïõí ôÝóóåñéò ðõëþíåò ðïõ óõìâÜëïõí óôç

äéáìüñöùóç ôçò ó÷ïëéêÞò åðéôõ÷ßáò.

ÅìðíåõóìÝíç ÓêÝøç: Ôï ó÷ïëåßï ðñÝðåé íá

Ý÷åé Ýíá èåôéêü üñáìá ôï ïðïßï íá åíóôåñíßæï-

íôáé ôá ìÝëç ôïõ ðñïóùðéêïý êáé íá åßíáé áéóèç-

ôü áðü üëïõò üóïõò óõíäÝïíôáé ìå ôï ó÷ïëåßï.

Ìå áðëÜ ëüãéá, ðñüêåéôáé ãéá Ýíá óõãêåêñéìÝíï

üñáìá ôïõ ó÷ïëåßïõ ãéá Ýíáí êáëýôåñï êüóìï.

ÓçìáíôéêÝò óõíéóôþóåò áðïôåëïýí ïé õøçëÝò

ðñïóäïêßåò (íïïõìÝíïõ üôé üôáí ôá ó÷ïëåßá á-

ðïôõã÷Üíïõí, áõôü óõ÷íÜ óõìâáßíåé åëåþ çôôï-

ðÜèåéáò) ìå åðßêåíôñï ôç óýíåóç êáôÜ ôç äéáäé-

êáóßá ëÞøçò áðïöÜóåùí (êáé ü÷é ìüíï óå ó÷Ýóç

ìå ðñáêôéêÜ èÝìáôá) êáèþò êáé ôçí åðßäåéîç ðñï-

óáñìïóôéêüôçôáò óå ðåñßðôùóç äõóêïëéþí.

Ùò åê ôïýôïõ, ç åðéôõ÷Þò äéäáóêáëßá êáé ç

ó÷ïëéêÞ çãåóßá áðáéôïýí ìéá ðíåõìáôéêÞ âÜóç.

ÁõôÞ ìðïñåß íá åßíáé õðåñäïãìáôéêÞ, íá áöïñÜ

åéäéêÜ ìßá èñçóêåßá Þ íá ìç âáóßæåôáé óå êáìßá

èñçóêåßá, äåäïìÝíïõ üôé ïé áñ÷Ýò ôçò êáëÞò ç-

ãåóßáò åßíáé êáèïëéêÝò: Ï çãÝôçò èåùñåßôáé ðÜ-

íôá ùò âïçèüò êáé öýëáêáò áõôþí ðïõ êáèïäç-

ãåß.

ÊáôáíåìçìÝíç Çãåóßá:Ï ÄéåõèõíôÞò åßíáé óç-

ìáíôéêüò ãéá ôçí åðéôõ÷ßá åíüò ó÷ïëåßïõ - ìåôÜ

áðü ôïõò åêðáéäåõôéêïýò - áëëÜ äåí ìðïñåß íá

ôï êáôïñèþóåé ìüíïò ôïõ. Áõôüò ðñÝðåé íá ðá-

ñÝ÷åé ôçí Ýìðíåõóç, ôçí êáèïäÞãçóç êáé ôçí õ-

ðïóôÞñéîç óôïõò åêðáéäåõôéêïýò, óõìðåñéëáì-

âáíïìÝíùí êáé ôùí åõêáéñéþí ãéá åðáããåëìáôéêÞ

êáôÜñôéóç. Ùóôüóï, ôï ó÷ïëåßï èá åðéôý÷åé ìüíï

Té åßíáé áõôü ðïõ êÜíåé Ýíá ó÷ïëåßï íá åßíáé êáëü; Ç ôåëåõôáßá

åðéóôçìïíéêÞ åîÝëéîç ãéá óôáèåñÞ åðéôõ÷ßá óôçí åêðáßäåõóçåÜí ïé åêðáéäåõôéêïß ìðïñïýí íá âïçèïýí óôç

äéáìüñöùóç ôïõ ïñÜìáôïò, íá ôï óõììåñßæï-

íôáé êáé íá ëáìâÜíïõí ôéò äéêÝò ôïõò áðïöÜóåéò.

Ïé åêðáéäåõôéêïß äåí ðñÝðåé áðëÜ íá áêïëïõèïýí

Ýíá óõãêåêñéìÝíï ðñüãñáììá, áëëÜ íá åíåñãïýí

ùò «åêðáéäåõôéêïß çãÝôåò». Ï êáèçãçôÞò Crowther

ðáñïõóßáóå ìéá áëëçãïñßá áðü ôï Üèëçìá ôçò

ôïîïâïëßáò: Ï ÄéåõèõíôÞò óôï÷åýåé êáé ñß÷íåé ôï

âÝëïò, åíþ ïé åêðáéäåõôéêïß åßíáé ôá öôåñÜ ðïõ

êñáôïýí ôï âÝëïò óå óùóôÞ ðïñåßá, Ýôóé þóôå

áõôü íá ðåôý÷åé «ôï óôü÷ï» ôïõ.

Ðáíó÷ïëéêÞ ÐáéäáãùãéêÞ óçìáßíåé ìéá åíï-

ðïéçìÝíç ðñïóÝããéóç ùò ðñïò ôç äéäáóêáëßá óå

üëï ôï ó÷ïëåßï, üðïõ áõôü åßíáé äõíáôüí. ÔÝ-

ôïéïõ åßäïõò åíüôçôá åßíáé áðáñáßôçôç óôéò ìå-

èüäïõò äéäáóêáëßáò, ãéá ðáñÜäåéãìá óå âáóéêÝò

äåîéüôçôåò, üðùò åßíáé ç áíÜãíùóç êáé ç áñéèìç-

ôéêÞ, áëëÜ åðßóçò êáé óå Ýíá ðéï âáèý åðßðåäï ìå

åðßêåíôñï ôéò áîßåò ôïõ ó÷ïëåßïõ. Ç «ÊïéíùíéêÞ

ÁãùãÞ», üðùò áíáöÝñèçêå óôï óõíÝäñéï, «äåí

ðñÝðåé íá åßíáé áðëÜ Ýíá ìÜèçìá, áëëÜ íá áðï-

ôåëåß ôñüðï æùÞò». Ùò åê ôïýôïõ, ï äéåõèõíôÞò

êáé ïé åêðáéäåõôéêïß ðñÝðåé íá áíôéðñïóùðåýïõí

êáé íá õéïèåôïýí ôéò áîßåò (üðùò åßíáé ç áëëçëåã-

ãýç êáé ï óåâáóìüò) ðïõ ðñïóäïêïýí íá ìåôá-

ëáìðáäåýóïõí óôïõò ìáèçôÝò ôïõò.

Ç Ýñåõíá áðïäåéêíýåé üôé ç åðßäñáóç ôçò

åíéáßáò áõôÞò ðñïóÝããéóçò åßíáé ðéï Ýíôïíç óå

ü,ôé áöïñÜ ôçí êïéíùíéêÞ ìÜèçóç ôùí ìáèçôþí

áð’ ü,ôé ïðïéáäÞðïôå Üëëç áêáäçìáúêÞ äåîéüôç-

ôá. Áõôü åßíáé åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêü êáèþò ï êá-

èçãçôÞò Bill Mulford áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò

Ôáóìáíßáò êáé ðïëëïß Üëëïé Ý÷ïõí êáôáäåßîåé üôé

ç êïéíùíéêÞ áíÜðôõîç ôïõ ìáèçôÞ åßíáé ï Ýíáò

êáé éó÷õñüôåñïò ðñïãíùóôéêüò äåßêôçò ãéá ôçí

åðéôõ÷ßá ôïõ ìåôÝðåéôá óôç æùÞ êáé ü÷é ìüíï óå

áêáäçìáúêü åðßðåäï áëëÜ ãåíéêüôåñá. Ùò åê ôïý-

ôïõ, óå áíôßèåóç ìå ôéò äéáäåäïìÝíåò áðüøåéò,

ôï íá åßíáé êáíåßò êáëÜ êïéíùíéêÜ ðñïóáñìïóìÝ-

íïò óõíéóôÜ ôïí êáëýôåñï äåßêôç ãéá ôçí åðéôõ÷ß-

á óôç æùÞ áð’ ü,ôé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åîåôÜ-

óåùí Þ ïðïéáäÞðïôå Üëëç ìÝôñçóç ôçò áêáäç-

ìáúêÞò åðßäïóçò.

ÅõèõãñÜììéóç óçìáßíåé óõìöùíßá ìåôáîý

ôùí ôñéþí êïéíùíéêþí ïìÜäùí ðïõ óõíèÝôïõí

Ïé Ýöçâïé êáé ïé ãïíåßò ôïõò(â´ìÝñïò)

Ç äåýôåñç ðåñß-

ïäïò ôçò ìÝóçò

åöçâåßáò, ç ðå-

ñßïäïò ôçò óôñï-

öÞò óå ïìÜäåò

óõíïìçëßêùí.

Ç áõîáíüìåíçôÜóç ãéá áíåîáñôç-óßá, öÝñíåé áíáðü-öåõêôá êáé ìåôá-óôñïöÞ óôéò óõíáé-

óèçìáôéêÝò ó÷Ýóåéò ôïõ åöÞâïõ ìå ôïõò ãïíåßòôïõ. Ôï íÝï Üôïìï ãéá íá êáôáêôÞóåé ôçí äéêÞôïõ óõíáéóèçìáôéêÞ êïéíùíéêÞ êáé óåîïõá-ëéêÞ ùñéìüôçôá, èá ðñÝðåé Ýíá ìÝñïò ôùíóõíáéóèçìáôéêþí ôïõ äåóìþí, íá ôï áðïóý-ñåé áðü ôïõò ãïíåßò ôïõ êáé óôáäéáêÜ íá ôïóôñÝøåé óôçí ïìÜäá ôùí óõíïìçëßêùí ôïõ.

Ç ïìÜäá ôùí óõíïìçëßêùí ôïõ, åßíáé ðëÝ-ïí ç äéêÞ ôïõ êïéíùíßá, ç êïéíùíßá ôçò åðåñ-÷üìåíçò íÝáò ãåíåÜò êáé óéãÜ-óéãÜ åíóùìá-ôþíåôáé ó´áõôÞí. Âáèìéáßá, áðïêôÜ áôïìéêÞêáé ïìáäéêÞ óõíåßäçóç êáé ãíùñßæåé ðùò óáíìÝëïò ôçò íÝáò ãåíåÜò ïöåßëåé íá ðñï÷ùñÞóåéìáæß ìå ôïõò óõíïìÞëéêïõò ôïõ, ãéá íá êáôá-êôÞóïõí üëïé ìáæß ôï ìÝëëïí, ïìáäéêÜ êáéáôïìéêÜ.

Ç äéáäéêáóßá áõôÞ ôçò ìåôÜâáóçò áðü ôçíìÝóç åöçâåßá ðñïò ôçí åíçëéêßùóç êáé ôçòóôñïöÞò ðñïò ôçí ïìÜäá ôùí óõíïìçëßêùí,áðïôåëåß ìéÜ äåýôåñç ïäõíçñÞ äïêéìáóßá ãéáôïõò ãïíåßò. Êáé áí óôçí ðñþôç äïêéìáóßá ôçòåõìåôÜâëçôçò üðùò åßäáìå óõìðåñéöïñÜò ôùíðáéäéþí ôïõò, Ýíïéùèáí üôé ìðïñïýóáí íá êÜ-íïõí êÜðïéá ðñÜãìáôá ãéá íá åëÝãîïõí ôçíêáôÜóôáóç, óå áõôÞ ôçí äåýôåñç äïêéìáóßá ôçòóõíåéäçôïðïßçóçò äçëáäÞ áðü ôïõò åöÞâïõòüôé áíÞêïõí óå ìéá íÝá ãåíåÜ ç ïðïßá èáåíóáñêþóåé ôá äéêÜ ôçò ïñÜìáôá, ïé ãïíåßòáíôéäñïýí ëáíèáóìÝíá êáé âéþíïõí ìå ëÜèïòôñüðï áõôü ôï ãåãïíüò óáí ôï «÷Üóéìï ôùíðáéäéþí ôïõò». Êáé ðñÝðåé åäþ íá ôïíéóèåßóôïõò ãïíåßò üôé ôá ðáéäéÜ ôïõò, êåñäßæïõí óé-ãÜ-óéãÜ ôçí äéêÞ ôïõò ôáõôüôçôá, êáé æçôïýííá ôïõò áíáãíùñéóèåß ôï ãåãïíüò üôé áðïôå-ëïýí îå÷ùñéóôÜ üíôá ìå áôïìéêÞ ðñïóùðé-êüôçôá êáé åëåõèåñßá.

¼ðùò êáé íÜ÷åé ôï ðñÜãìá, áõôÞ ç ðåñßï-äïò ôçò ìÝóçò åöçâåßá, åßíáé ç ðåñßïäïò üðïõïé ãïíåßò êáé ôá ðáéäéÜ, ðñÝðåé íá äçìéïõñãÞ-óïõí Ýíá íÝï åßäïò ó÷Ýóåùí ìåôáîý ôïõò. Ïéãïíåßò ðñÝðåé íá áíáãíùñßóïõí êáé íá åíèáñ-ñýíïõí ôçí áõîáíüìåíç áíÜãêç ôùí ðáéäéþíôïõò ãéá áíåîáñôçóßá. Ôï íá óõíå÷ßóïõí íáâëÝðïõí ôá Ýöçâá ðáéäéÜ , óáí «ôá ìéêñÜ ðáé-äéÜ ôïõò» êáé íá ôïõò öÝñïíôáé áíÜëïãá, åß-íáé óßãïõñá Ýíáò ôñüðïò ðïõ èá ïäçãÞóåé áñ-ãüôåñá óå êáôáóôñïöÞ, åßôå ìå ôçí ìïñöÞ ôçòåêñçêôéêÞò åðáíÜóôáóçò, åßôå ìå ìéá óõíå÷é-æüìåíç êáé áõîáíüìåíç áðñïóÜñìïóôç åîÜñ-ôçóç.

Ç ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÓÔÇÍ ÅÐÏÌÅÍÇÅÊÄÏÓÇ ÌÁÓ.

*Øõ÷ßáôñïò-Øõ÷ïðåñáðåõôÞò-ÄéäÜêôùñ Øõ÷éáôñéêÞò ÁñéóôïôÝëåéïõ

ÐáíåðéóôçìßïõÈåóóáëïíßêçò

ÓÔÁ ÁÄÕÔÁ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ

Å êðá é ä å õ ô é ê Ü . . .

ÌÅ ÔÏÍ ØÕ×ÉÁÔÑÏ

ÄÑ. ÃÅÙÑÃÉÏ ÃÅÙÑÃÉÏÕ*

ÓÔÁ ÁÄÕÔÁ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ

Ýíá ó÷ïëåßï-åêðáé-

äåõôéêïýò, ìáèçôÝò

êáé ãïíåßò-üóïí áöï-

ñÜ óôïõò óôü÷ïõò

ôïõ ó÷ïëåßïõ êáé

óôïõò ôñüðïõò ãéá

ôçí ðñáãìáôïðïßçóÞ

ôïõò. Áõôü ìðïñåß íá

åðéôåõ÷èåß ìå ðñïóå-

êôéêü óõíôïíéóìü ìå-

ôáîý ôùí ìåëþí ôïõ

ðñïóùðéêïý ðïõ äé-

äÜóêïõí ôï ßäéï èÝ-

ìá, ìÝóù ôçò ïìáäéêÞò äéäáóêáëßáò êáé ôçò áðï-

ôåëåóìáôéêÞò óõììåôï÷Þò ôùí âïçèþí ôçò ôÜ-

îçò. Åîßóïõ óçìáíôéêÞ åßíáé ç åðïéêïäïìçôéêÞ óõì-

ìåôï÷Þ ôùí ãïíÝùí, ãéá ðáñÜäåéãìá ìå ôçí ôá-

êôÞ êáé áêñéâÞ åíçìÝñùóÞ ôïõò áíáöïñéêÜ ìå

ôçí ðñüïäï ôùí ðáéäéþí ôïõò êáé ãéá ôï ðþò

áõôïß ìðïñïýí íá ôá âïçèÞóïõí óôï íá äéá÷åé-

ñßæïíôáé ôéò áëëáãÝò. ôóé, ôï êëåéäß ôçò åðéôõ÷ß-

áò åßíáé ç äçìéïõñãßá åíüò ðíåýìáôïò óõíåñãá-

óßáò óå üëï ôï ó÷ïëåßï.

¸íá êáëü ó÷ïëåßï ÷ñåéÜæåôáé íá Ý÷åé üñáìá,

ôï çèéêü óèÝíïò íá ôï öÝñåé åéò ðÝñáò êáé ôçí

åõåëéîßá íá ôï ðñïóáñìüóåé óôéò ìåôáâáëëüìå-

íåò áíÜãêåò ôçò êïéíüôçôáò ðïõ õðçñåôåß. Åðß-

óçò, áðáéôåß åðáããåëìáôéóìü êáé ðñïóáñìïóôé-

êÝò äïìÝò ãéá ôç äéÜèåóç åíüò ðëÞñùò áíáíåù-

ìÝíïõ êáé åêóõã÷ñïíéóìÝíïõ ó÷ïëéêïý ðñïãñÜì-

ìáôïò êáôÜ ôñüðï ðïõ íá ìðïñïýí ïé ìáèçôÝò

íá ôï áêïëïõèÞóïõí. Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ üëá

áõôÜ ìðáßíïõí óå åöáñìïãÞ, ç äéáñêÞò êáé óôá-

èåñÞ åðéôõ÷ßá ãéá ôá ó÷ïëåßá åßíáé åîáóöáëéóìÝ-

íç êáé ïé ãïíåßò ìðïñïýí íá íïéþèïõí óéãïõñéÜ

ãéá ôçí åðéëïãÞ ðïõ Ý÷ïõí êÜíåé ãéá ôç ìüñöùóç

ôùí ðáéäéþí ôïõò. Ôüôå åßíáé ðïõ èá áðïêáëõ-

öèåß êáé ç ðñáãìáôéêÞ Ýííïéá ôçò ðåñßöçìçò öñÜ-

óçò ôïõ Terry Wrigley áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ

Åäéìâïýñãïõ: «Ç äéäáóêáëßá åßíáé åðÜããåëìá åë-

ðßäáò».

*O Stephan Spies-Gordes, M.Sc., åßíáé

ÕðïäéåõèõíôÞò êáé áñìüäéïò ãéá áêáäçìáúêÜ

èÝìáôá óôï International School ïf Paphos.

..........................................................................................................................................................................................................................................

¼æïé ôïõ èõñïåéäïýò

Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, üëï êáéðéï óõ÷íÜ áêïýìå óôïí ðåñßãõ-ñï ìáò, íá ãßíåôáé ëüãïò ãéá ðå-ñéðôþóåéò ãíùóôþí ìáò ðñïóþ-ðùí, éäéáéôÝñùò ãõíáéêþí, ðïõ á-íáêÜëõøáí üôé Ý÷ïõí üæïõò óôïèõñåïåéäÞ áäÝíá. Ôé åßíáé ëïéðüíáõôïß ïé üæïé êáé ãéáôß ìáò áðá-ó÷ïëïýí ;

¼æïé åßíáé ìéêñÜ åîïãêþìá-ôá óôçí åðéöÜíåéá ôïõ èõñåïåé-äïýò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü á-ðüôïìï ðïëëáðëáóéáóìü ôùí èõ-

ñåïåéäéêþí êõôôÜñùí. Äåí åßíáéãíùóôü ãéáôß áíáðôýóóïíôáé,áëëÜ áðïôåëïýí ìéá «åêöýëéóç»ôïõ èõñåïåéäïýò ìå ôçí ðÜñïäïôïõ ÷ñüíïõ.

Óôçí çëéêßá ôùí 50 åôþí, ôï50% ôïõ ðëçèõóìïý Ý÷åé ôïõëÜ-÷éóôïí Ýíá üæï, óôçí çëéêßá ôùí60, ôï 60% êáé óôçí çëéêßá ôùí70, ôï 70%. Ç ýðáñîÞ ôïõò Ý÷åéóõíäåèåß ìå ëÞøç áêôéíïâïëßáòêáôÜ ôï ðáñåëèüí, åíþ ñüëï öáß-íåôáé íá ðáßæåé êáé ç êëçñïíïìé-êÞ ðñïäéÜèåóç.

Åßíáé ôÝóóåñéò öïñÝò ðéï óõ-÷íïß óôéò ãõíáßêåò áðü üôé óôïõòÜíäñåò, êáé ôá ðåñéóôáôéêÜ ðïõäéáãéãíþóêïíôáé õðïëïãßæåôáé ü-ôé Ý÷ïõí áõîçèåß êáôÜ 310% áðüôï 1950 ìÝ÷ñé óÞìåñá.

ÓõíÞèùò áíåõñßóêïíôáé ôõ-÷áßá Ýðåéôá áðü åîÝôáóç ãéá Üë-ëï ëüãï. Ç ðëåéïíüôçôá ôùí ü-æùí åßíáé «áèþïé» êáé äåí ðñï-

êáëïýí óõìðôþìáôá. Ç ðéèáíü-ôçôá êáêïÞèåéáò åßíáé ìéêñÞ, áë-ëÜ áõîÜíåôáé óôéò ðáñáêÜôù ðå-ñéðôþóåéò: á) üôáí ïé üæïé åßíáéìåãáëýôåñïé áðü 1.5 åêáôïóôü, â)üôáí ôï ìÝãåèïò ôùí üæùí áõîÜ-íïíôáé óå ìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôç-ìá, ã) üôáí áöïñïýí ôï áíôñéêüöýëï, ä) üôáí ï áóèåíÞò åßíáé ìé-êñüôåñïò ôùí 20 åôþí Þ ìåãáëý-ôåñïò ôùí 65 êáé å) üôáí ðñüêåé-ôáé ãéá Ýíáí üæï ðáñÜ ãéá ðïë-ëïýò.

Ðáëáéüôåñá ïé áóèåíåßòëÜìâáíáí èõñïîßíç óå ÷Üðé, ìåóêïðü íá ìéêñýíïõí ïé üæïé. Óôéòðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò ïé üæïéäåí ìßêñáéíáí êáé ïé ãõíáßêåò ðá-ñáðïíéüíôïõóáí üôé Ýâáæáí êé-ëÜ!

Ðþò åðïìÝíùò áíôéìåôùðß-æïíôáé ïé üæïé...

Ôï ðñþôï ðñÜãìá ìüëéò äéá-ãíùóèïýí åßíáé íá äïýìå áí ï

èõñåïåéäÞò ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜêáé áõôü ãßíåôáé ìå Ýëåã÷ï ôùíïñìïíþí óôéò åîåôÜóåéò áßìáôïò.Áêïëïõèåß õðÝñç÷ïò, ãéá íá äïý-ìå ôïí áñéèìü ôïõò, ôï ìÝãåèïòêáé ôç ìïñöïëïãßá ôïõò êáé ôçíýðáñîç Þ ü÷é äéïãêùìÝíùí ëåì-öáäÝíùí óôïí ëáéìü.

Ôñßôï âÞìá áíÜëïãá ìå ôáåõñÞìáôá ôïõ õðåñÞ÷ïõ åßíáé çFNA, ç ëÞøç äçëáäÞ õëéêïý ìåóýñéããá áðü ôï èõñåïåéäÞ êáé çåîÝôáóç ôïõ óôï ìéêñïóêüðéï.

Áí ç FNA äåßîåé êáêïÞèåéáÞ õðïøßá ãéá êáêïÞèåéá, ï áóèå-íÞò õðïâÜëëåôáé óå èõñåïåéäå-êôïìÞ êáé ç áóèÝíåéá èåùñåßôáéóõíÞèùò éÜóéìç óå ðïóïóôü 95%.Áí ç FNA äå äåßîåé êÜôé êáêü, ïáóèåíÞò ðáñáêïëïõèåßôáé áíÜ 6ìå 12 ìÞíåò.

*Ãåíéêüò ×åéñïõñãüò ºáóéò Íïóïêïìåßï

ÔOY ÃÉÁÍÍÇ ÓÉÏÕËÁ, Ì,D*

ÔÏÕ STEPHAN SPIES-

GORDES*

É á ô ñ é ê Ü . . .

ç Üðïøç ìïõ

ìðïñïýìå íá áíôéëçöèïýìå ôçí ôÜîç ìåãÝ-èïõò ôùí áðïèåìÜôùí ôùí êïéôáóìÜôùí õ-äñïãïíáíèñÜêùí ðïõ âñßóêïíôáé óôçí Êýðñïêáé âÝâáéá óôçí êõðñéáêÞ ÁÏÆ. ÊáôÜ óõíÝ-ðåéá åßíáé ðéá êáôáíïçôü óå üëïõò üôé ç õøç-ëÞ óôñáôçãéêÞ ðïõ êáèüñéóå ï ÔÜóóïò Ðáðá-äüðïõëïò ãéá ôçí Êýðñï ìáò åßíáé üíôùò ìéáêßíçóç ìå ðñïïðôéêÝò. Äéüôé üôáí äåí åßóáéñáãéÜò êáé äåí Ý÷åéò öïâßåò, Ý÷åéò ôçí éêáíü-ôçôá íá åðéíïÞóåéò Ýíá óôñáôçãéêü ó÷åäéá-óìü ï ïðïßïò åßíáé éêáíüò íá áëëÜîåé üëá ôáäåäïìÝíá, ãéáôß äåí åßíáé áíÜãêç íá ðéóôåýåéòóôá èáýìáôá üôáí åßóáé éêáíüò íá ôá ðáñÜ-ãåéò, ôçí þñá ðïõ êáíåßò äåí ðéóôåýåé ïýôå óååóÝíá, ïýôå óå ôßðïôá, äéüôé õðÜñ÷åé ç áíÜ-ãêç ãéá ôïõò áíèñþðïõò ìáò. Êé üôáí ãßíåôáéôï èáýìá, ôüôå üëïé ðéá ðéóôåýïõí óôçí üëçðñïóðÜèåéá áêüìá êé áí Þôáí áíôßèåôïé áñ-÷éêÜ. Ãéá íá âïçèÞóïõìå, ëïéðüí, üóïõò äåíÝ÷ïõí óõíåéäçôïðïéÞóåé ôá ìåãÝèç ôçò öÜóçòôçò ãåþôñçóçò ðñéí êáí ôçò ïõóéáóôéêÞò åîü-ñõîçò, áöïý åßìáóôå áêüìá óå åñåõíçôéêÞ öÜ-óç, áñêåß íá åðéóçìÜíïõìå üôé Ýíá ãåùôñý-ðáíï Ý÷åé áîßá 1,2 äéò. êáé üôé ç êáèçìåñéíÞôïõ åíïéêßáóç áíÝñ÷åôáé óôï ðïóüí ôùí425.000$ áí åßíáé ãéá öõóéêü áÝñéï êáé625.000$ ãéá ðåôñÝëáéï.

Á Í Á Ë Õ Ó Ç

Êýðñïò Ý÷åé Þäç êåñäßóåé áðü ôçí Á-ðïêëåéóôéêÞ ÏéêïíïìéêÞ Æþíç ôçò 23åêáôïììýñéá åõñþ ãéá ôéò óåéóìéêÝò

Ýñåõíåò, 150 åêáôïììýñéá åõñþ ãéá ôï bonusõðïãñáöÞò ôùí ïéêïðÝäùí 2,3 êáé 9 áðü ôçíêïéíïðñáîßá ôçò Éôáëßáò êáé ôçò Íüôéáò ÊïñÝ-áò êáé ôþñá 12 åêáôïììýñéá åõñþ ãéá êÜèåïéêüðåäï áðü ôçí åôáéñåßá ôçò Ãáëëßáò, äç-ëáäÞ óõíïëéêÜ 24 åêáôïììýñéá åõñþ ãéá ôáïéêüðåäá 10 êáé 11. ÅðéðëÝïí, ìÝóá óôç óýì-âáóç îÝñïõìå üôé õðÜñ÷åé ãñáðôÞ áíáöïñÜãéá ôçí ãåþôñçóç ôùí 700ì. ðïõ ðñüêåéôáé íáêÜíåé ç Total.

Áõôü óçìáßíåé üôé ç Ýñåõíá äåí áöïñÜìüíï ôï öõóéêü áÝñéï áëëÜ êáé ôï ðåôñÝëáéï,ðñÜãìá ôï ïðïßï äéåõêïëýíåé áêüìá ðåñéóóü-ôåñï ìéá ðéï ãñÞãïñç áíÜêáìøç ôçò ïéêïíïìß-áò. Áí óêåöôïýìå üôé üëåò áõôÝò ïé áðïëáâÝòãßíïíôáé ðñéí ïðïéáäÞðïôå öÜóç åîüñõîçò,

Üñèñá 31e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ç Üðïøç ìïõ

í êáé õðÜñ÷åé áêüìá Ýíáò ãýñïò ãéá ôéò

ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò, Ýììåóá ðëçí óá-

öþò Ý÷åé îåêáèáñéóôåß ðïéï èá åßíáé ôï

åðüìåíï Üôïìï ôï ïðïßï èá ÷ñéóèåß ìå ôï ýðáôï

áîßùìá ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. ÂÝâáéá õðÜñ-

÷ïõí ðïëëÜ óåíÜñéá ôá ïðïßá ìðïñåß íá åîåëé-

÷èïýí, üìùò åßíáé îåêÜèáñï ðùò üëá óõãêëßíïõí

ðñïò ìéá êáôåýèõíóç ìå ôïõò ðëåßóôïõò íá áíá-

öÝñïõí üôé ç üëç õðüèåóç åßíáé ìïíüäñïìïò.

Ôï ðïóïóôü ôï ïðïßï Ýëáâå ï ê. ÁíáóôáóéÜ-

äçò êáôÜ ôç äéåîáãùãÞ ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ ôùí

åêëïãþí îåêáèÜñéóå ôçí õðüèåóç ðñïåäñéêÞ êá-

ñÝêëá, áöïý áí êáé äåí êáôÜöåñå íá åêëåãåß áðü

ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ ï êüóìïò ðáñïõóßáóå ìå óá-

öÞíåéá ðïßïí Ý÷åé åðéëÝîåé.

Ôá exit polls áíáöÝñïíôáí óå åêëïãÝò ìéáò

ÊõñéáêÞò ëüãù ôïõ üôé ôá äåäïìÝíá ôá ïðïßá

åß÷áí õðü ôçí êáôï÷Þ ôïõò Ýäéíáí ôåñÜóôéï ðñï-

âÜäéóìá óôïí ê. ÁíáóôáóéÜäç. Ïé ðñïâëÝøåéò ôïõò

üìùò äåí Þôáí êáé ôüóï áíôéêåéìåíéêÝò, áöïý ôï

ôåëéêü áðïôÝëåóìá áíÝäåéîå íáé ìåí ôïí ê. Áíá-

óôáóéÜäç ùò êáôáðÝëôç ôçò üëçò õðüèåóçò, ü-

ìùò ïé åêëïãÝò äåí Þ-

ôáí ìéáò ÊõñéáêÞò.

Ðïëëïß Ýóðåõóáí íá

êáôçãïñÞóïõí ôá exit

polls ùò ðñïðáãáíäé-

óôéêÜ êáé üôé Þèåëáí

íá ðåñÜóïõí óõãêå-

êñéìÝíá ìçíýìáôá

óôïí êüóìï.

¼ðùò êáé íá Ý-

÷ïõí ôá ðñÜãìáôá, ç

áõñéáíÞ ìÝñá èá õðïäåßîåé ôïí íéêçôÞ ôùí ðñïå-

äñéêþí åêëïãþí. Áí êáé äåí õðÜñ÷åé Ýíôïíï ðá-

ñáóêÞíéï åðß ôïõò èÝìáôïò ôï óßãïõñï åßíáé üôé

óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí èá åðéäéþîïõìå íá öÝ-

ñïõìå îáíÜ óôçí åîïõóßá ôçí êõâÝñíçóç ç ïðïß-

á åðÝöåñå üëåò áõôÝò ôéò êáôáóôñïöéêÝò óõíÝ-

ðåéåò óôï íçóß ìáò.

Ç áëëáãÞ åßíáé åðéôáêôéêÞ áíÜãêç, ãé´ áõôü

üðùò Ý÷åé ðñïáíáöåñèåß, ç øÞöïò ôùí áõñéáíþí

åêëïãþí åßíáé ìïíüäñïìïò êáé áíôéóôïé÷åß óôïí

ê. ÁíáóôáóéÜäç.

Áðü ôçí åðüìåíç ìÝñá ôçò åêëïãÞò ôïõ, ï

íÝïò ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò êáëåßôáé íá áíôé-

ìåôùðßóåé ôï óôïß÷çìá ôçò óùôçñßáò áõôïý ôïõ

ôüðïõ. Äõóôõ÷þò ôï íçóß ìáò ÷áñïðáëåýåé, ôá

ðñïâëÞìáôá ôá ïðïßá ôï ôáëáíßæïõí åßíáé ðÜ-

ìðïëá êáé ãé´áõôü ôï ëüãï ÷ñåéÜæïíôáé Üìåóåò

êáé äñáóôéêÝò ëýóåéò.

ÐáñÜëëçëá êáôÜ ôçí ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï

åéðþèçêáí óùñïß õðïó÷Ýóåùí, ïé ïðïßåò áöï-

ñïýóáí èÝìáôá ôá ïðïßá ôáëáéðùñïýí êáé ôáõ-

ôü÷ñïíá äéáóôñåâëþíïõí ôçí Ýííïéá ôçò áíèñþ-

ðéíçò ïíôüôçôáò.

Õðïó÷Ýóåéò ïé ïðïßåò êáôÜöåñáí íá êåñäß-

óïõí ôçí åìðéóôïóýíç ôïõ êõðñéáêïý ëáïý êáé

óôéò äýóêïëåò ìíçìïíéáêÝò ìÝñåò ðïõ âéþíåé íá

êáôáèÝóåé ôçí øÞöï ôïõ êáé íá ìçí åõíïõ÷ßóåé ôï

äçìïêñáôéêü äéêáßùìá ôïõ, äçëáäÞ íá ôçñÞóåé

óôÜóç áðï÷Þò Þ íá ñßîåé ëåõêü.

Áí êáé õðÞñîå Ýíá áñêåôÜ óåâáóôü ðïóï-

óôü áðï÷Þò, åõôõ÷þò ïé ðëåßóôïé óõíåéäçôïðïßç-

óáí ôçí ýøéóôç óçìáóßá ôïõ äéêáéþìáôïò ôïõò

êáé Ýðñáîáí áíÜëïãá ìå ôéò ðåðïéèÞóåéò ôïõò.

Ç áõñéáíÞ ìÝñá öïñôþíåé óôéò ðëÜôåò ôïõ

íÝïõ ðñüåäñïõ ëÜèç ìéáò êáôáóôñïöéêÞò ðåíôá-

åôßáò êáé ôáõôü÷ñïíá õðïó÷Ýóåéò ðïõ ðñÝðåé íá

õëïðïéçèïýí óôï åããýò ìÝëëïí.

ÂÝâáéá ãéá íá åßìáóôå êáé ñåáëéóôÝò, ç áêìÜ-

æïõóá ðïñåßá ôïõ íçóéïý ìáò èá åðÝëèåé óôá-

äéáêÜ ìÝóá áðü ïñèïëïãéêÝò ìåèüäïõò. Åõåëðé-

óôïýìå ç øÞöïò ìáò íá ìçí ðÜåé ÷áìÝíç êáé íá

ìçí áðïãïçôåõôåß ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ï êõðñéá-

êüò ëáüò!

¸öôáóå ç åðüìåíç ìÝñá NÝá åðéôõ÷ßá ãéá ôçí ÊõðñéáêÞ ÁÏÆ

Ç

ÁÌå áõôÜ ôá äåäïìÝíá áí ðñïóèÝóïõìå

üôé ç áîßá ôïõ öõóéêïý áåñßïõ ðïëëáðëáóéÜ-æåôáé åðß ðÝíôå üôáí ðáñÝ÷åôáé óôçí îçñÜáíôß óôç èÜëáóóá ðÜíù áðü ôï êïßôáóìá êáéüôáí ç ðñïóöïñÜ Ý÷åé ôç ìïñöÞ ôïõ õãñï-ðïéçìÝíïõ áåñßïõ, ôüôå ç áîßá ðïëëáðëáóéÜ-æåôáé åðß äÝêá. Áí ôþñá õðïëïãßóïõìå üôé ôïêïßôáóìá Áöñïäßôç Ý÷åé Þäç áîßá 100äéò. óôïïéêüðåäï 12 êáé üôé óôï ïéêüðåäï 11 ç ãáëëéêÞåôáéñåßá åêôéìÜ üôé õðÜñ÷åé êïßôáóìá áîßáò400äéò. ôüôå ìðïñïýìå íá êáôáëÜâïõìå üôéèá êáôáóêåõáóôåß óôáèìüò õãñïðïßçóçò öõ-óéêïý áåñßïõ áîßáò 12äéò. Ãéá ôç äçìéïõñãßáôïõ èá ÷ñåéáóôïýí ðÜíù áðü 400 Üôïìá êáéãéá ôï óõíïëéêü ðëáßóéï èá Ý÷ïõìå 100.000èÝóåéò åñãáóßáò. Ìå áõôÜ ôá óôïé÷åßá ðïõãßíïíôáé êáèçìåñéíÜ ç åðüìåíç ðñáãìáôéêü-ôçôá, ç Êýðñïò äåß÷íåé ÷åéñïðéáóôÜ ôï ðá-ñÜäåéãìá óôçí ÅëëÜäá, üðïõ õðÜñ÷ïõí áêü-ìá Üôïìá ðïõ áíáñùôéïýíôáé áí ç åëëçíéêÞÁÏÆ Ý÷åé êÜðïéá áîßá êé áí åßíáé ôï êáôÜëëç-ëï íá ôçí áîéïðïéÞóïõìå. H Ýëëåéøç éêáíüôç-ôáò êáé áñìïäéüôçôáò åßíáé áíþäõíç üôáí êá-íåßò äåí ôï îÝñåé, áëëÜ üôáí ï ëáüò Ý÷åé ìÜèåéôá äåäïìÝíá ôçò ÁÏÆ êáôáíôÜ êáôáäéêáóôÝ-á êáé èá êáôáäéêáóôåß, ãéáôß ï åëëçíéêüò ëáüòèÝëåé ôçí ÁÏÆ ôïõ êáé êáíåßò äåí èá ôïõ ôçíðÜñåé.

Áñ÷ éôåêôïí é êÜ

ÔÏÕ

ÍÉÊÏÕ ËÕÃÅÑÏÕ

Ç óýã÷ñïíç áñ÷éôåêôïíéêÞ Ý÷åé áðïäåßîåé ðÜñá ðïëëÝò öïñÝò üôé ìðï-

ñåß íá áíôéìåôùðßóåé ìå åðéôõ÷ßá ôá óçìåñéíÜ åñùôÞìáôá ðïõ ôåßèåíôáé

üôáí Ýñèåé ç óôéãìÞ íá áíåãåñèåß êÜðïéï êôßóìá. Ôá åñùôÞìáôá ðïõ ôßèå-

íôáé Ý÷ïõí íá êÜìïõí åêôüò áðü ôéò ëåéôïõñãéêÝò êáé êïéíùíéêÝò áðáéôÞóåéò

áëëÜ êáé ðùò Ýíá êôßñéï åíôÜóåôáé ðåôõ÷çìÝíá óå êÜðïéï ÔÏÐÏ Þ ÔÏÐÉÏ

áëëÜ êáé ðùò áðáíôÜ óå óý÷ñïíá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí åîéêïíüìçóç

åíÝñãåéáò êáé ãåíéêÜ ôçí åõáéóèçóßá óå ðåñéâáëëïíôéêÝò ðáñáìÝôñïõò ôïõ

ó÷åäéáóìïý. ÂÝâáéá ç åðéôõ÷ßá åíüò êôéñßïõ êñßíåôáé áíþôåñç üôáí üëá ôá

ðéï ðÜíù, ôá ïðïßá ìðïñåß ðéï åýêïëá íá ðñïóìåôñçèïýí, Ýñ÷ïíôáé íá

óõíáíôçèïýí ìå áõôü ðïõ ëÝìå áñ÷éôåêôïíéêÞ éäÝá –ðïõ ðïëëÝò öïñÝò

Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôï ôáëÝíôï êáé ôç äçìéïõñãéêÞ öáíôáóßá ôïõ áñ÷éôÝêôïíá.

Óôç óõíÝ÷åéá èá Þèåëá íá ðáñáèÝóù 4 ðáñáäåßãìáôá áñ÷éôåêôïíéêþí

Ýñãùí ôá ïðïßá Ý÷ïõí ãßíåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôçí åõñþðç êáé èåùñþ

üôé åßíáé ìåôáîý áõôþí ðïõ Ý÷ïõí íá äþóïõí êáôé êáéíïýñéï óôçí áñ÷éôå-

êôïíéêÞ.

1. Êôßñéï ãéá çëéêéùìÝíá Üôïìá –AIRES MATEUS

ARQUITECTOS————— PORTUGAL

Ôï êôßñéï âñßóêåôáé óôçí Ðïñôïãáëßá êáé Ý÷åé ó÷åäéáóôåé áðü ôï áñ÷éôå-

êôïíéêü ãñáöåßï AIRES MATEUS ARCHITECTOS . ¸ãéíå ãéá íá óôåãáóåé ôéò

áíÜãêåò çëéêéùìÝíùí áôüìùí ôçò ðåñé÷Þò Alcaser do Sal. ÊïéôÜîôå ðùò ôï

ß÷íïò ðïõ áöÞíåé ç êÜôïøç åëßóóåôáé öõóéêÜ ìÝóá áðü ôçí ôïðïãñáößá ôïõ

åäÜöïõò.Ç ìïñöïëïãßá ôïõ êôéñßïõ ìÝóá áðü ôçí åíáëëáãÞ ðëÞñùí êáé

êåíùí êáé ðáñÜëëçëá ìÝóá áðü ôï Ýíôïíï ðáé÷ìíßäé öùôüò êáé óêéÜò ðåôõ-

÷áßíåé íá äçìéïõñãÞóåé Ýíá Ýñãï óý÷ñïíï .Èá Ýëåãå êáíåßò ïôé ç ìïñöÞ ôïõ

áíôëåß ôçí Ýêöñáóç ôçò áðü ôçí ìåóïãåéáêÞ áðëüôçôá.

2.Äéáìüñöùóç ðëáôåßáò óôç Óåâßëëç. Metropol Parasol

Seville,Spain- J. Mayer H. Architect

Ôï ðéï ðÜíù Ýñãï Ýíáé ç äéáìüñöùóç ôçò ðëáôåßáò Plaza de la

Encarnacion óôçí Óåâßëëç ôçò Éóðáíßáò. ñãï ôïõ ãåñìáíïý áñ÷éôÝêôïíá J.

Mayer H. ï ïðïßïò êÝñäéóå ôï ðñþôï âñáâåßï óôïí áñ÷éôåêôïíéêü äéáãùíé-

óìü ãéá ôçí äéáìüñöùóç ôçò ðéï ðÜíù éóôïñéêÞò ðëáôåßáò .Ôï áðïôÝëåóìá

åéíáé åíôõðùóéáêü êáé ôáõôü÷ñïíá åîáéñåôéêÜ åíäéáöÝñïí åáí óêåöôåß êá-

íåßò üôé ç ðëáôåßá ðåñéâÜëëåôáé áðü éóôïñéêÜ êôßñéá ðáëáéüôåñçò åðï÷Þò.Ôï

áðïôÝëåóìá åßíáé ç äçìéïõñãßá åíüò ôåñÜóôéïõ îý-

ëéíïõ óôåãÜóôñïõ-ðëÝãìáôïò ôï ïðïßï óôçñßæåôáé

óå ìåãÜëïõò ðõëþíåò êáé äçìéïõñãåß ÷þñïõò îå-

êïýñáóçò ,ìïõóåßï êáé Üëëåò ÷ñÞóåéò êáé ðáñÜë-

ëçëá ðñïóöÝñåé óêéÜ óôïõò åðéóêÝðôåò.¸ñãï ôïë-

ìçñü êáé ðñïôùðïñéáêü ôï ïðïßï óõíäéáëÝãåôáé

ìå ôïí ðåñéâÜëëïí ÷þñï ìÝóù ôçò áíôßèåóçò ôïõ óå öüñìåò êáé õëéêÜ. íá

äåßãìá ôïõ ðùò ç áñ÷éôåêôïíéêÞ ìðïñåß íá ðñïóåããßóåé ôçí ôÝ÷íç ìÝóá êáé

áðü ôéò äõíáôüôçôåò ðïõ äßíåé êáé ç íÝá åðï÷Þ ôçò ôå÷íïëïãßáò.

3.Ðáíåðéóôçìéáêü êÝíôñï ìåëÝôçò-Rolex learning cen-

tre óôçí ËùæÜíç-Åëâåôßá áðï SANNA architects

Ôï ðéï ðÜíù êôßñéï âñßóêåôáé óôçí ËùæÜíç ôçò Åëâåôßáò êáé Ý÷åé ó÷å-

äéáóôåß áðü ôï áñ÷éôåêôïíéêü ãñáöåßï SANNA. Eßíáé Ýíá ðáíåðéóôçìéáêï

êôßñéï ìåëåôþí ôüóï ãéá öïéôçôÝò áëëÜ åßíáé áíïéêôü êáé ãéá ôï åõñýôåñï

êïéíü. Ï åõñçìáôéêüò ó÷åäéáóìüò ôïõ áñ÷éôåêôïíéêïý ãñáöåßïõ Ý÷åé ðñï-

óèÝóåé ðïëëÜ óôïí ôïìÝá ôçò áñ÷éôåêôïíéêÞò óýíèåóçò. H áñ÷éôåêôïíéêÞ

óýíèåóç ðñïôåßíåé ôçí äçìéïõñãßá ôçò âÜóçò êáé ôçò ïñïöÞò ôïõ êôéñßïõ

áðü áíáäéðëïýìåíåò êõììáôïåéäåßò ðëÜêåò ïé ïðïßåò ðñïóäßäïõí óôïí

÷þñï ìéá ñåõóôÞ ìïñöÞ ðñùôüôõðç êáé åíäéáöÝñïõóá. Ç áñ÷éôåêôïíéêÞ

ôïõ êôéñßïõ áìöéóâçôåß êáèéåñùìÝíåò áðüøåéò ãéá ôï âßùìá êáé ôçí áßóèçóç

ôïõ ÷þñïõ áëëÜ åðßóçò êáé ãéá ôçí áëëçëïõ÷ßá ôùí ÷þñùí êáé ôçí ó÷Ýóç

ôïõ ìÝóá ìå ôï Ýîù.

4.CASA DA MUSICA –PORTO –PORTUGAL –OMA Architects

Ôï êôßñéï âñßóêåôáé óôï Ðüñôï ôçò Ðïñôïãáëßáò êáé Ý÷åé ó÷åäéáóôåß

áðü ôï áñ÷éôåêôïíéêü ãñáöåßï ôùí ÏÌÁ. Âñßóêåôáé óôï êÝíôñï ìéáò éóôïñé-êÞò ðëáôåßáò êáé ïõóéáóôéêÜ åßíáé Ýíá ÷þñïò ìïõóéêÞò åßíáé Ýíá êôßñéï ðïõ

åîõìíåß ôçí ìïõóéêÞ. Ïé ÏÌÁ êÝñäéóáí ôïí áñ÷éôåêôïíéêü äéáãùíéóìü ðïõ

åß÷å ðñïêõñçêôåß ìå áöïñìÞ ôçí áíáêÞñõîç ôïõ Ðüñôï ùò ÐïëéôéóôéêÞò

Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõñþðçò ãéá ôï 2001. Ç áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõ éäÝá åßíáéáðëÞ êáé äõíáìéêÞ. Ìå ôéò áíáðÜíôå÷åò ãùíßåò ðïõ äéáèÝôåé ôï êôßñéï ëåé-

ôïõñãåß ïõóéáóôéêÜ ùò Ýíá «êüóìçìá», ùò Ýíá Ýíá ðïëýôéìï áíôéêåßìåíï ôï

ïðïßï ôïðïèåôåßôáé êåíôñéêÜ óôï ÷þñï, êáé áöÞíåé ãåííáéüäùñá ôïõò ðïëß-

ôåò íá êéíçèïýí ãýñù ôïõ, íá ôï ðáñáôçñÞóïõí êáé íá óõíäéáëÝãïõí ìáæß

ôïõ.

*Áñ÷éôÝêôïíáò

Óýã÷ñïíç áñ÷éôåêôïíéêÞ óôçí Åõñþðç êáé áñ÷éôåêôïíéêïß äéáãùíéóìïß

ÔOY ÓÏÖÏÊËÇ

XATZHÃÅÙÑÃÉÏÕ*

Áñ÷ éôåêôïí é êÜ

ÔOY ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ

Üñèñá32 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÓôáôéóôéêÞ, åßíáé ç åðéóôÞìç å-êåßíç (êëÜäïò åöáñìïóìÝíùíìáèçìáôéêþí) ðïõ áó÷ïëåßôáé

ìå ôçí óõëëïãÞ, åðåîåñãáóßá, ðáñïõóß-áóç êáé áíÜëõóç äåäïìÝíùí, ãéá ôçí ëÞ-øç ìéáò áðüöáóçò.

Ï ëüãïò ðïõ îåêßíçóá áõôü ôü Üñ-èñï ìå ôïí ïñéóìü ôçò ÓôáôéóôéêÞò åßíáéáðü ôçí ìéá ãéá íá êáèïñßóù åðáêñé-âþò ìå ôï ôß êáôáðéÜíåôáé ç åðéóôÞìçáõôÞ áëëÜ êáé áðü ôçí Üëëç íá áðïôå-ëÝóåé áöåôçñßá ôïõ èÝìáôïò ìïõ.

Ðñüóöáôá, åß÷á ôçí ôý÷ç íá åßìáéÝíáò áðü ôïõò óýíåäñïõò äéåèíïýò åê-ðáéäåõôéêïý óåìéíáñßïõ ðïõ äéïñãÜíù-óå ôï Sheffield Hallam University ìå óêï-ðü íá åíçìåñþóåé ãéá ôïõò óýã÷ñïíïõòôñüðïõò äéäáóêáëßáò ôùí öïéôçôþí áë-ëÜ êáé ðùò ç ôå÷íïëïãßá êáé ç åðéóôÞìçôçò óôáôéóôéêÞò óõìâÜëëïõí ðñïò ôïóêïðü áõôü.

ÐñáãìáôéêÜ Ýìåéíá Üíáõäïò áëëÜêáé åíèïõóéáóìÝíïò ìå ôá üóá åß÷á ôçíôý÷ç íá ðáñáêïëïõèÞóù.

Ï óýã÷ñïíïò ôñüðïò äéäáóêáëßáò,ìåôÜäïóçò êáé åìðÝäùóçò ãíþóçò åßíáéç ðñïóïìïßùóç ôùí ðñáãìáôéêþí óõí-èçêþí åñãáóßáò óå åñãáóôÞñéï. Áí èÝ-ëåéò ãéá ðáñÜäåéãìá, íá Ý÷åéò ðåôé÷õìÝ-

íïõò êáé Üñôéá êáôáñôéóìÝíïõò íïóçëåõ-ôÝò èá ðñÝðåé ôï ðáíåðéóôÞìéï íá Ý÷åéôçí äéêÞ ôïõ ðñïóïìïéùìÝíç ìïíÜäá ìåôéò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ðïõ õðÜñ-÷ïõí óôï íïóïêïìåßï.

Åßäá ëïãéóìéêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõäåß÷íïõí ìå áêñßâåéá ôï ðþò èá ðñÝðåéï íïóçëåõôÞò, íá êÜíåé áíáññüöçóç áß-ìáôïò êáé íá õðïëïãßæåé ìå áêñßâåéá ôïðïóïóôü åðéôõ÷ßáò ôçò. Åßäá ñïìðüô óåáíèñþðéíç öéãïýñá íá ðáñéóôÜíåé ôïíáóèåíÞ óôï êñåââÜôé ôïõ ðüíïõ êáé íáÝ÷åé êáíïíéêÜ óöõãìü êáé íá áíôéäñÜ ùòáóèåíÞò ðïõ ðÜó÷åé ìå ôçí êáñäéÜ ôïõ,èåôéêÜ Þ áñíçôéêÜ áíÜëïãá ìå ôï ðþò ïíïóçëåõôÞò ôïõ ðñüóöåñå ôçí öñïíôß-äá. Åðßóçò, óôçí ó÷ïëÞ ôùí óðïñô ôáðñÜãìáôá åßíáé áêüìá ðéï ðñïçãìÝíá.Ãéá ðáñÜäåéãìá õðÜñ÷åé åñãáóôÞñé ðïõðñïóïìïéþíåé ôï ðåñéâÜëëïí ðïõ èá á-ãùíéóôåß Ýíáò áèëçôÞò Þ ìéá ïìÜäá (ðï-äïóöáßñïõ, ðåôüóöáéñáò, ê.á) óå ðñáã-ìáôéêÝò óõíèÞêåò.

Ìáò áíÝöåñáí üôé ðïëëÜ ðïäï-óöáéñéêÜ óùìáôåßá ôçò ÌåãÜëçò Âñåô-ôáíßáò üôáí Ý÷ïõí äéåèíåßò áãþíåò åðé-óêÝðôïíôáé ôï êÝíôñï áõôü. Ï êýñéïòAlan Ruddock Ýíáò áðü ôïõò âáóéêïýòåðéóôÞìïíåò ðïõ åñãïäïôïýíôáé óôï êÝ-íôñï áõôü ìáò áíÜöåñå üôé ï äéåèíÞò Áã-ãëïò äéáéôçôÞò Howart Webb ðïõ óõì-ìåôåß÷å óôï ðáãêüóìéï êýðåëëï ôçò Á-öñéêÞò âñéóêüôáí óôï êÝíôñï áõôü ãéá4 âäïìÜäåò êáé ðñïåôïéìáæüôáí Ýôóé þ-óôå íá åßíáé Ýôïéìïò óôï ðåñéâÜëëïí (èåñ-ìïêñáóßá, ïîõãüíï, õãñáóßá, ê.á) ðïõ

Ç

ÁÍÔ ÉÈÅÓÇ

ÊáèçìåñéíÜ áêïýãïíôáé ó÷ïëéáóìïß áðü ôçí óç-

ìåñéíÞ äéåöèáñìÝíç çãåóßá ôïõ ÄÇÊÏ. Êáôçãïñåß ôçí

êõâÝñíçóç ôïõ ÁÊÅË ãéá äéÜöïñá ðïëéôéêÜ ïéêïíïìéêÜ

êáé Üëëá èÝìáôá.

Ôçí êáôçãïñåß ãéá ðïëéôéêÝò ôéò ïðïßåò óõììåôåß÷å

ôüôå ó´ áõôÞ ôçí êõâÝñíçóç. Ôï ðÜèïò ôçò çãåóßáò ãéá

åîýøùóç ôïõ åêëåêôïý äåí Ý÷åé ôÝëïò. Êáôçãïñåßôå

ãéá ôéò ëáíèáóìÝíåò ðïëéôéêÝò ðïõ Ýðáéñíáí üëïé ìáæß

ùò êõâÝñíçóç. Åáí ü÷é äçëáäÞ, áðïöÜóéóå ï Ðñüå-

äñïò êáé ôï ÁÊÅË ôüôå ôï ðñÜãìá åßíáé ÷åéñüôåñï. Íáé

ìåí Þôáí óôç óõãêõâÝñíçóç áëëÜ üìùò, ôéò áðïöÜ-

óåéò ôéò Ýðáéñíáí Üëëïé. Áõôïß ùò ðåéèÞíéá üñãáíá å-

êôåëïýóáí ôéò áðïöÜóåéò. ð.÷. ðåñßðôùóç áíáôßíáîçò

åêñçêôéêþí õëþí óôï Ìáñß.

Ç ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò Êýðñïõ êáôáóôñåöüôáí

êáé ïé ôïõ ÄÇÊÏ óéùðïýóáí ãéá íá áðïëáìâÜíïõí ôïõò

êáñðïýò ôçò óõãêõâÝñíçóçò. Äéáöùíïýóáí ôõðéêÜ, áë-

ëÜ óõíÝ÷éóáí íá êáôÝ÷ïõí ôïõò èþêïõò ôùí õðïõñ-

ãåßùí. Ðüóåò öïñÝò ìáò åßðáí ôï «Ìá åìåßò äéáöùíïý-

ìå».

Ôþñá ãéá íá åîõøþóïõí ôïí «ëåãÜìåíï» ôïõò êá-

ôçãïñïýí. ¸÷ïõí ÷Üóåé ôá «ðÜôåñÜ» ôïõò êáé äåí îÝ-

ñïõí ðïý íá óôçñé÷èïýí. ¼ôáí óöýîïõí áêüìç ïé ðï-

ëéôéêÝò «êñõÜäåò» íá äïýìå ôé èá áêïýìå.

Ïé ôïõ ÄÇÊÏ áíÝêñáîáí ôï «åéò ïßùíïò…». Ãéáôß êá-

ôÜöåñáí íá ðåßóïõí ôïí óõíáãåñìü íá õðïóôçñé÷èåß

áðü áõôü ôï êüììá. Íá õðïóôçñé÷èåß ôï ÄÇÓÕ áðü ôï

ÄÇÊÏ. üðïõ ìå ôá åéêïóéðÝíôå

ôïõ õðïóôÞñéîå ôá äéÜöïñá

ó÷Ýäéá ôùí Ã.Ãñ. ôùí ÇÅ ðïõ á-

ðü áõôÜ áðïññÝåé ç äéÜëõóç

ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò.

Ðáñá÷þñçóç ôçò ÊõðñéáêÞò Á-

ÏÆ óôïõò ¢ããëïõò êáé ôçí Êý-

ðñï óôçí Ôïõñêßá. Áõôü êé áí

åßíáé Üìõíá. ÄéáëÝîôå êáé ðÜñ-

ôå, áð’ üëá Ý÷åé ôï ðáíÝñé.

Ç óçìåñéíÞ çãåóßá ôïõ ÄÇ-

ÊÏ, ôï áõôïäéáëõüìåíï, óðñþ÷íåé ôïõò ïðáäïýò ôïõ

óôï óõíáãåñìü Þ êáé óå Üëëï êüììá.

Ãéá ðéï ëüãï ï ïðáäüò íá ðáñáìÝíåé óå Ýíá êüì-

ìá êá÷åêôéêü, áíÞìðïñï íá ïñèþóåé áíÜóôçìá åîáñ-

ôþìåíï ðüôå áðü ôï ÁÊÅË êáé ðüôå áðü ôï ÄÇÓÕ; ¸ôóé ïé

ïðáäïß ôïõ ðñïó÷ùñïýí óå Üëëá «äõíáôÜ êüììáôá».

Åóåßò õðåñÞöáíïé ÄÇÊÏéêïß, ãéáôß áêïëïõèåßôå ôÝ-

ôïéåò áìöéâüëïõ áîßáò ðïëéôéêÝò; ÄçëáäÞ áí ôïí Öëå-

âÜñç ðÜñïõí ôéò åêëïãÝò, èá èÝëáôå íá äåßôå ùò õðï-

øÞöéïõò õðïõñãïýò:

1.Ôçí êõñßá ðïõ Þôáí áíôßðáëïò ôïõ Æá÷áñßá Êïõëßá

óôéò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò, üðïõ áõôÞ Ý÷áóå;

2.Ôïí Åðáñ÷éáêü ÃñáììáôÝá ôïõ ÄÇÊÏ Ëåõêùóßáò;

3.Ôïí Êïéíïâïõëåõôéêü Åêðñüóùðï ôïõ ÄÇÊÏ;

4.Ôïí åðß ôïõ ôýðïõ åêðñüóùðï ôïõ ÄÇÊÏ;

5.¸íá áíáêõêëùìÝíï ðñþçí Õðïõñãü ôïõ ÄÇÊÏ;

6.êáé ôüóïõò Üëëïõò;

ÅÜí ðñÜãìáôé èÝëåôå íá áðïöåõ÷èåß ìéá ôÝôïéá

åîÝëéîç, ôüôå ôá÷èåßôå åíáíôßïí ôçò óýæåõîçò ÄÇÓÕ -

ÄÇÊÏ. Ôá÷èåßôå ìå ôçí ðëåéïøçößá ôïõ ÄÇÊÏ ðïõ øçöß-

æåé óõíåôÜ Ãéþñãï ËéëëÞêá.

Ãéá åöáñìïãÞ ôçò ðïëéôéêÞò ÔÜóóïõ (1) ôï ïñèü

ðåñéå÷üìåíï (2) þóðïõ äåí âñßóêåôáé åëëçíïêõðñéá-

êü ÷Ýñé íá õðïãñÜøåé êáé (3) äåí ðáñÝëáâá êñÜôïò êáé

íá ðáñáäþóù êïéíüôçôá.

¼ôáí ï ì. ÔÜóóïò Ýëåãå ôï ïñèü ðåñéå÷üìåíï. Ðå-

ñéëÜìâáíå Ýíá êñÜôïò, ìéá ïéêïíïìßá, åëåýèåñç åãêá-

ôÜóôáóç êáé áðüêôçóç ðåñéïõóßáò. ¸íá íüìéóìá. ÎÝíïé

óôñáôïß, Ýîù áðü ôçí Êýðñï.

¼ôáí Ýëåãå, þóðïõ äå âñßóêåôáé åëëçíïêõðñéáêü

÷Ýñé íá õðïãñÜøåé êÜðïéá ëýóç ôïõ Êõðñéáêïý ÷ùñßò

ôï ïñèü ðåñéå÷üìåíï, Ý÷ïõìå åëðßäåò. ¼ôáí Ýëåãå,

äåí ðáñÝëáâá êñÜôïò êáé íá ðáñáäþóù êïéíüôçôá.

Áõôü ðåñéëáìâÜíåé êáé ôá äõï ðéï ðÜíù. ÄçëáäÞ åÜí

êáôáñãçèåß ç ÊõðñéáêÞ Äçìïêñáôßá, ç Êýðñïò ÷Üèçêå,

Ýãéíå ìéá êïéíüôçôá õðü ôçí Êõñéáñ÷ßá ôçò Ôïõñêßáò.

Ï ìüíïò ðïõ ìðïñåß íá ðïëéôåõôåß óôéò åðÜëîåéò

ôïõ ÔÜóóïõ åßíáé ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò. ØÞöï óôïí Ãéþñ-

ãï ãéá åöáñìïãÞ ôùí õðïèçêþí ôïõ ÔÜóóïõ. ØÞöï

óôïí Ãéþñãï ãéá óùóôÞ äéá÷åßñéóç ôùí õäáôáíèñÜêùí

êáé åìðÝäùóç ôçò áîéïêñáôßáò. Ï ðïëéôéêüò ðïõ äå ÷ñù-

óôÜ åêäïõëåýóåéò óôïõò îÝíïõò.

¼ëïé ìáæß ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ íßêç ôçò Êýðñïõ.

Tá÷èåßôå ìå ôçí ðëåéïøçößá ôïõ ÄÇÊÏ.

ÅðéóôñïöÞ óôçí ïñèÞ ðïëéôéêÞ ÔÜóóïõ.

ð.÷. Ïñèü ðåñéå÷üìåíï êôë.

Äéäáóêáëßá ìå ôçí âïÞèåéá ôçò ðñïóïìïßùóçò

ÅðáíáôïðïèÝôçóç Þ õðïäïýëùóç;Á Ð Ï Ø Ç

Ôçí êñßóéìç þñá ðïõ ôï Åë-

ëçíéêü èíïò áãùíßæåôáé ãéá ôçí

åèíéêÞ êáé öõóéêÞ ýðáñîÞ ôïõ

êáé ðáñÜëëçëá Ý÷åé áíïéêôÞ ôçí

ðëçãÞ ôçò çìéêáôå÷üìåíçò Êý-

ðñïõ êáé åýôñùôç ôçí ÜìõíÜ ôïõ,

åìåßò ðåñß Üëëùí ôõñâÜæïõìå

êáé åñßæïõìå! Äéáðëçêôéæüìáóôå

ìåôáîý ìáò êáé áíôáãùíéæüìá-

óôå ðïéïò èá êáôïñèþóåé íá å-

ðéâëçèåß åðß ôïõ Üëëïõ êáé íá

éððåýóåé ôçò ðñüóêáéñçò åîïõ-

óßáò! ÄåêÜäåò åêáôïììýñéá åõ-

ñþ îïäåýïíôáé óôçí ðñïåêëï-

ãéêÞ åêóôñáôåßá ãéá íá åðéêñá-

ôÞóåé ôï «åãþ» êáé íá êáôáðï-

íôéóèåß ôï åìåßò ôïõ óôñáôç-

ãïý ÌáêñõãéÜííç!

Áí ï óêïðüò ôçò äáðÜíçò

Þôáí ãéá ôçí óôåñÝùóç ôçò Êõ-

ðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò, ôçí åðá-

íÜêôçóç ôçò áðïëåóèåßóáò Å-

ëåõèåñßáò ôçò êáé ôçí åîïõäå-

ôÝñùóç ôçò Üãïíçò áñ÷ïìáíß-

áò êáé ïìáäéêÞò óõìöåñïíôï-

ëïãßáò èá Þôáí åðéôñåðôü êáé

åõêôáßï. Ôé üìùò óôçí ðñáãìá-

ôéêüôçôá óõìâáßíåé; Áò ðñïâëç-

ìáôéóôïýìå! Ïé ìåãáëïó÷Þìïíåò

áíèõðïøÞöéïé, áéóèáíüìåíïé Ý-

íï÷ïé ãéá ôéò êáôáóôñïöéêÝò õ-

ðï÷ùñÞóåéò ôïõò óôï êõðñéá-

êü, óõêïöáíôïýí åêåßíïõò ðïõ

óêÝðôïíôáé åèíéêÜ ïñèÜ! Ôïõò

óõêïöáíôïýí üôé èá áñ÷ßóïõí,

åÜí åêëåãïýí, ôç äéáðñáãìÜôåõ-

óç ôïõ Êõðñéáêïý áðü ìçäåíé-

êÞ âÜóç! Øåýäïíôáé! Åßíáé äéá-

óôñåâëùôÝò ôçò áëÞèåéáò.....

Ç åðáíáôïðïèÝôçóçóôï

êõðñéáêü óôéò óùóôÝò ôïõ âÜ-

óåéò êáé äéáóôÜóåéò ôïõ åßíáé

áðüëõôá áíáãêáßá! Ðïéåò åßíáé

áõôÝò ïé âÜóåéò; Ç èùñÜêéóç

ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò ðïõ

áíáãíùñßæåôáé äéåèíþò!

ÅðéâÜëëåôáé ãéá ôïýôï íá á-

íÝëèïõí óôçí åîïõóßá Üíäñåò

áãùíéóôÝò êáé ãíþóôåò ôïõ êõ-

ðñéáêïý ãéá íá ìðïñÝóïõí ìå

ôïõò äéðëùìáôéêïýò êáé ðïëéôé-

êïýò ÷åéñéóìïýò íá åðéôý÷ïõí

ôçíåêäßùîç ôùí ôïõñêéêþí

óôñáôåõìÜôùí êáé åðïßêùí, ü-

ðùò ðñïâëÝðåé ôï øÞöéóìá

3212/74 ôïõ ÏÇÅ êáé ôçí å-

ðéóôñïöÞ ôùí ðñïóöýãùí åë-

ëÞíùí êáé ôïýñêùí óôá óðßôéá

ôïõò. Íá åñãáóèïýí ãéá ôçí ðëÞ-

ñç áðïêáôÜóôáóç ôùí áíèñù-

ðßíùí äéêáéùìÜôùí,ãéá ôçí å-

öáñìïãÞ ôïõ åõñùðáúêïý êå-

êôçìÝíïõ, ãéá ôçí áðáëëáãÞ ôçò

ðáôñßäáò ìáò áðü ôéò åôåñïâá-

ñåßò, åðá÷èåßò åããõÞóåéò, ãéá

ôçí áðïìÜêñõíóç ôùí áããëéêþí

âÜóåùí, ãéá ôçí åðáíÝíùóç êáé

êñáôáßùóç ôïõ ÊñÜôïõò êáé ôçí

áðåëåõèÝñùóç ôùí êáôå÷ïìÝ-

íùí... ãéá ôç âåëôßùóç ôïõ Êõ-

ðñéáêïý ÓõíôÜãìáôïò, üðùò ôï

ïíåéñåýôçêå ï ÅèíÜñ÷çò ÌáêÜ-

ñéïò êáé ôï ðÝôõ÷å ôï 73 áëëÜ

ç ÷ïýíôá êáé ïé ðåñß áõôÞò óç-

ìåñíïß óõíå÷éóôÝò ôçò ôï á-

êñùôçñßáóáí êáé ôþñá ìå Üëëï,

ðïëéôéêü ìáíäýá ôïëìïýí íá åß-

íáé êáé äéåêäéêçôÝò ôçò Ðñïå-

äñßáò ôïõ Êõðñéáêïý ÊñÜôïõò

ãéá íá ïëïêëçñþóïõí ôçí êá-

ôáóôñïöÞ, íá åðéêõñþóïõí ôá

ôåôåëåóìÝíá ìå ôç ÷áëáñÞ ï-

ìïóðïíäßá, ôéò äýï ðïëéôåßåò ß-

óïõ êáèåóôþôïò ðïõ ðñïÝâëåðå

ôï ó÷Ýäéï ÁíÜí êáé ðïõ ùò á-

ìýíôïñåò ôïõ èá ìáò óôåñïý-

óáí ôïí áìýèçôï óçìåñéíü, õ-

ðïèÜëáóéï ìáò ðëïýôï!

ÅëëçíéêÝ êõðñéáêÝ ËáÝ, åß-

íáé áíáãêáßï íá ðñïâëçìáôé-

óèåßò íá óõíåéäçôïðïéÞóåéò

ðïéïõò èá áíåâÜóåéò ìå ôçí

øÞöï óïõ óôçí åîïõóßá. Ðá-

ñáãêþíéóå ôõ÷üí ðñïóùðéêÝò

ðéêñßåò. Åßíáé áíáãêáßï íá áíôé-

óôáèåßò óôïõò Ëýêïõò ôçò Å-

îïõóßáò, óôïõò õðïíïìåõôÝò,

óôïõò êáôçãüñïõò ôçò Êõðñéá-

êÞò Äçìïêñáôßáò óôçí Åõñþðç.

-ÖñÜîå ìå ôçí øÞöï óïõ êáé

ôç ÷áëýâäéíç èÝëçóÞ óïõ, ôçí

Üíïäï ôïõò óôçí åîïõóßá....

-Ìçí åðéôñÝøåéò óôïõò ï-

óöõïêÜìðôåò ôïõñêïðñïóêõ-

íçìÝíïõò êáé óôïõò ðïëéôéêÜ

õðïôåëåßò ôùí áããëïáìåñêáíþí

íá äéáöåíôåýïõí ôç ìïßñá óïõ....

Ïé äÞèåí åëëçíïëÜôñåéò êáé õ-

ðåñáóðéóôÝò ôïõ åëëçíéóìïý èá

ãßíïõí ïé áöåëëçíéóôÝò ôïõ, ïé

åíôáöéáóôÝò ôïõ, óôçí åó÷áôéÜ

ôïõ åëëçíéêïý Íüôïõ.

Ìçí óå îåãåëÜóïõí ïé

ðñïâáôüó÷çìïé ëýêïé ôçò åèíé-

êÞò ìåéïäïóßáò íá õöáñðÜîïõí

ôç äýíáìç óïõ, ôçí øÞöï óïõ.

ØÞöéóå åèíéêÜ! Ç ÁðåëåõèÝñù-

óç ôçò ðáôñßäáò ìáò ðñïÝ÷åé

ôùí êïììáôéêþí êáé ðñïóùðé-

êþí óõìöåñüíôùí. ÷å ùò ðñü-

ôõðï ðñïò ìßìçóç ôïí Áõîåíôß-

ïõ êáé ôï ÌÜôóç, ôïí Ìïýóêï

êáé ôïí Ðáëëçêáñßäç.

Óôþìåí Êáëþò! Ï Èåüò

ìåè çìþí!

.*Äéêçãüñïò ,Öéëüëïãïò ÌÁ.

èá áíôéìåôþðéæå óôá ãÞðåäá ôçò Íïôß-ïõ ÁöñéêÞò.

Ãé´ áõôü, ëïãéêÝò ôïõ ôýðïõ ðùò èáÝñèïõí ïé Áããëïé, ïé Óêáíäéíáâïß êáé èááãùíéóôïýí ìå ôçí äéêÞ ìáò ïìÜäá óåèåñìïêñáóßåò 40 âáèìþí ìå õãñáóßá 80%êáé äåí èá ìðïñïýí íá áãùíéóôïýí êá-ôáññßðôïíôáé ðáíçãõñéêÜ.

¼ëåò áõôÝò ïé ôå÷íéêÝò ðïõ ðáñá-êïëïýèçóá óôçñßæïíôáé óôçí óôáôéóôé-êÞ ç ïðïßá ìÝóá áðü ôçí åðéóôÞìç áõ-ôÞ ìðïñåßò íá ìïíôåëëïðïéÞóåéò êáé íáðñïóïìïéþóåéò ìå õøçëÜ ðïóïóôÜðñïóÝããéóçò ôï ðñáãìáôéêü ðåñéâÜë-ëïí.

Èá ðñÝðåé êé åìåßò ùò êñÜôïò íá îá-íáóêåöèïýìåôï ðùò èá ìåôáëáìðáäåý-óïõìå ôçí ãíþóç ìÝóá áðü ôï åêðáé-äåõôéêü ìáò óýóôçìá Ýôóé þóôå íá ìçíðáñáôçñåßôáé ôï öáéíüìåíï ôçò áðü-êëåéóçò ìåôáîý «Üëëá ìïõ Ýìáèáí êé Üë-ëá âñßóêù» óôï åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí.

¸íá ðáñÜðïíï ðïõ óõ÷íÜ ðõêíÜáêïýò áðü ôïõò áðüöïéôïõò ôùí ðá-íåðéóôçìßùí ìáò.

Êëåßíïíôáò èá Ýëåãá ïôé ç Óôáôéóôé-êÞ êáëýðôåé üëïõò ôïõò êëÜäïõò ôùíåöáñìïóìÝíùí åðéóôçìþí õðü ôçí Ýí-íïéá üôé üðïõ õðÜñ÷ïõí óôïé÷åßá, ü-ðïéáóäçðïôå ìïñöÞò Þ ðñüêåéôáé íá å-êôåëåóôïýí ðåéñÜìáôá ç óôáôéóôéêÞ Ýñ-÷åôáé áñùãüò ôüóï óôï ó÷åäéáóìü üóïêáé óôçí áíÜëõóç ôçò åöáñìïãÞò.

*Áíôéðñüóùðïò

Ðáíåðéóôçìßùí / Åêðáéäåõôéêüò

ÔOY ÊÙNÓÔÁÍÔÉÍÏÕ

ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÇ

...................................................................................................................................................................................................................................

ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ

ÔÏÕ ÊÕÑÉÁÊÏÕ ÃÑ.

ÓÁÂÂÉÄÇ*

ÔÏÕ

×ÑÕÓÁÍÈÏÕ ÓÁÂÂÉÄÇ*

îÝñåéò åóý.. .îÝñåéò åóý.. .

êïéíùíßá

ÐÏÉÇÓÇ

33e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Ó ô ß ÷ ï é

Îýðíçóá

ìå ôá áðáëÜ öéëéÜ

ìéáò ðñïóäïêßáò

ðïõ Üöçóå ôá ñïý÷á ôçò

ó´ áõôüí åäþ ôïí êáíáðÝ.

ÎåöôéóìÝíá êñüóóéá

óáí ß÷íç áðü üíåéñá,

ìéáò ðáëéÜò êáñü êïõâÝñôáò

Ýäéíáí

Ýíáí ôüíï áõèåíôéêïý

óôç óêçíÞ.

Ôüìïé óïößáò

êïõñáóìÝíïé

êïéìüíôáí ðéï ðÝñá

ìå ýöïò ãáëÞíçò.

Óßãïõñïé êáôÜ âÜèïò

üôé êé åãþ ôïõò áíÞêù

áðü êáñäéÜò.

Áðü ôï âéâëßï ôçò ßäéáò

«Ôá áéíßãìáôá ôçò Óßâõëëáò»

ìùñü ìïõ,îÝñåéò åóý,ìïýëåãåò ðùò äåí ìðïñåß èá

Ýñèïõí êáëýôåñåò ìÝñåò...ðåñßìåíåò ðùò üëá èá

áëëÜîïõí... ðñïò ôï êáëýôåñï...êáé ýóôåñá óå ðÞñá áãêáëéÜ

êáé ìå ëüãéá áãÜðçò âÜëèçêá íáóå ðåßóù ðùò ìüíï ç áãÜðç ìáòìðïñåß ôéò ðëçãÝò áðü ôá ëÜèç ìáòíá ãéÜíåé...

ðùò ç áëëáãÞ ìüíï ìÝóá ìáòðñÝðåé íá ãßíåé...

ÁËÖÁ

îÝñåéò åóý...

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ

ÊÁËËÉÁ

ÐÏÉÇÓÇ

ÅÊÄÇËÙÓÇ ÓÔÇÑÉÎÇÓ ÌÁÈÇÔÇ ÔÏÕ ËÕÊÅÉÏÕ ÁÃ. ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ ÅÌÐÁÓ...

ôéò 8 Öåâñïõáñßïõ ïé ìáèçôÝò óå óõ-íåñãáóßá ìå ôïõò êáèçãçôÝò ôïõò êáéõðü ôçí ãåíéêÞ êáèïäÞãçóç ôçò ê. Ëá-

ïýñç ÍôÜíéôóáò äéïñãÜíùóáí ìéá îå÷ùñéóôÞåêäÞëùóç ðïõ áðïêëåéóôéêü óêïðü åß÷å íá âï-çèçèåß ïéêïíïìéêÜ ìáèçôÞò ôïõ ó÷ïëåßïõ, ï ï-ðïßïò ôçí çìÝñá áêñéâþò ôçò åêäÞëùóçò, õ-ðïâáëëüôáí óå ìåôáìüó÷åõóç ìõåëïý ôùí ï-óôþí óôç Ãåñìáíßá.

Ìå ôçí üëç åêäÞëùóç ðñïâáëëüôáí ç áîß-á ôçò äéá âßïõ Üóêçóçò êáé ìÝóá áðü ìéá óåéñÜäñáóôçñéïôÞôùí, üðùò ÷ïñïý, ãõìíáóôéêþíáóêÞóåùí êáé èåÜôñïõ, Ýãéíå êáôïñèùôü íá ìå-ôáäïèåß ôï ìÞíõìá óå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêï-ìÝíïõò.

ÔÝëïò íá ðïýìå üôé ç ìáæéêÞ ðñïóÝëåõóçôïõ êüóìïõ, ôùí ðáéäéþí êáé ôùí êáèçãçôþí

Ó

..................................................................................................................................................................................................................................................................

Áí åßóáé áëÞèåéá, ðÝò ôï ìïõ.Äåßîå Ýíá óçìÜäé.Méá ëÝîç, Ýíá ìÞíõìá.Ôï âëÝììá, ç ðáñïõóßá.Ãéáôß ç êáñäéÜ áéìïñáãåß,êëáßåé êáé ðåñéìÝíåé.Ìá áí åßóáé øÝìá èá ÷áèþ.Êáé óýííåöï èá ãßíù.Íá áëëÜæù ó÷Þìá êáé ïõñáíü,ðïôÝ ìçí ìå áããßîåéò.Ìçí äåé êáíåßò, ôï êëÜìá ìïõ.Ìç Üíèñùðïò, ìç ðíåýìá.Íá óôÜæåé ôï áßìá ôçò êáñäéÜò,ôç ãçò ãéá íá ðïôßæåé.ÎÝñåéò åóý...ÁãÜðç ôçò óéùðÞò... ÍÉÊÇ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ

Ìáõñïôóïýêáëï ìåí... ìå áíôßêñõóìá äå...óïõí ðÜíôá Ýíá áóôÝñé.

ÐÜíôá îå÷þñéæåò áíÜ-

ìåóá ìáò, áð´ ôçí ðñþ-

ôç äçìïôéêïý ìÝ÷ñé ôçí ôñßôç ëõ-

êåßïõ. ¸ëáìðåò êáè’ üôé êáôÜ-

îáíèç, ìÜôéá èÜëáóóåò, êáé ôóá÷-

ðéíéÜ ìåãáëïãõíáéêáò. Æçëåõôü

óþìá êáè’ üôé ìðáëáñßíá áð’ ôá

ìéêñÜôá óïõ! Åìåßò, ìáõñïôóïõ-

êÜëéêá áôóïýìðáëá ÷ïíôñïêïì-

ìÝíá ìåóïãåéáêÜ ìðÜóôáñäá, Ýñ-

ìáéá ôùí áññùóôçìåíùí äáóêÜ-

ëùí áíÜìåóá óå ÷áóôïýêåò êáé

ðñïóâïëÝò, êáèþò åóý áðïëÜì-

âáíåò ôóáãÜêé äõüóìï óôï êõ-

ëéêåßï Ýíåêá êïéëüðïíïõ óõìðôù-

ìáôéêÜ ðÜíôá ôçí þñá ôçò åîÝ-

ôáóçò óôïí ðßíáêá. Ôá ðÜíôá óïõ

óõã÷ùñïýóáí, êáé äáóêÜëïé, êáé

êáèçãçôÝò, áöïý ç ïìïñöéÜ óïõ

óêëÜâùíå ùò êáé ôá áäÝóðïôá

Ç

Éóôïñßåò êáèçìåñéíÞò ôñÝëëáò...

ÔÇÓ ÉÓÁÂÅËËÁÓ ÑÏÕÓÏÕ

êÜñéóáí ôá êáñïôóÜêéá ìáò óôï

êáñöïýñ ôçò ãåéôïíéÜò ìïõ ìå

ôçí ÁèçíÜ, ìÜñôõñáò êé’ áõôÞ

óôçí äåõôÝñá ëõêåßïõ ôùí êá-

ìùìÜôùí óïõ, êáé áöïý ìïõ å-

îéóôüñçóå ôï ìáñôõñéêü ôçò äéá-

æýãéï, äéáëÝãùíôáò ðáôÜôåò êïê-

êéíï÷ùñßùí, ìïõ ðå êáé ãéá óÝ-

íá. Åß÷åò ÷ùñßóåé ìïõ ðå áð’ ôï

ïìïñöüðáéäï ìå ôï ìç÷áíÜêé, êáé

ìå óïõâåíßñ ìéá êüñç, îáíáðá-

íôñåýôçêåò áõôüí ðïõ óå ðáñç-

ãïñïýóå óôç ðåñéðÝôåéá ôïõ äéá-

æõãßïõ óïõ. Ôïí Ýäéùîåò êáé áõ-

ôüí áöïý áðÝêôçóåò äßäõìá êï-

ñéôóÜêéá. Åß÷åò Þäç áëõóßäá á-

ðï ìðïõôßê óå üëï ôï íçóß, ðïõ-

ëùíôáò óôñáóïðëïõìéóìÝíåò

ôïõáëÝôåò óå ÷ùñéáôïðïýëåò

ðïõ Ýâãáéíáí óïõëÜôóá óå ÷ï-

ñïåóðåñßäåò ðñïò åîÝõñåóçí

ãáìðñïý!

Ïé ìðßæíåò óïõ ðÞãáéíáí êá-

ô´åõ÷Þí, êáé óõ ìåèõóìÝíç áðü

åðéôõ÷ßá, Ýêáíåò ôï ÷ßèñïïõ, ôæå-

ç åö êåç, ËÜñíáêá, äéáäñïìç

ñïõôßíáò. ¼ëá ôá ìðïõæïõêåñß,

êáé óêõëïìÜãáæá ôçò ÁèÞíáò, óå

Þîåñáí ìå ôï ìéêñü óïõ üíïìá,

êáèþò êáé ôá ôåêíÜ ãêáñóüíéá

ðïõ áäñïðëÞñùíåò ðñïò åîá-

ãïñÜí öôçíþí ïñãáóìþí.

Åß÷åò áãïñÜóåé ôñéá ñåôéñÝ

óå Ëåìåóü, ÐÜöï êáé ÌðÝñìéí-

ãê÷áì, áãíïþíôáò ôçí åðåñ÷ü-

ìåíç êñßóç ðïõ ìáò âñïíôï-

öþíáæå! Öüñáãåò ÷Ýíôöïïõíò

êáé Üêïõãåò Ìáêñüðïõëï, êáèþò

ïé ÷ùñéáôïðïýëåò óå ðïõëïýóáí

áëýðçôá, áêõñþíïíôáò ÷ïñïå-

óðåñßäåò, êåñäßæïíôáò áíÝîïäá

ãáìðñïýò óôï äéáäýêôéï.....

Óå åßäá ÷èåò. Äåí ìå Ýâëå-

ðåò, áöïý Þóïõí áðáó÷ïëçìÝ-

íç óôï íá èåñìïðáñáêáëÜò ôïí

Ìé÷Üëç éäéïêôÞôç êáôáóôÞìáôïò

åðþíõìùí åðßðëùí, íá ìçí ðñï-

÷ùñçóåé óå áãùãÞ, áöïý áõôüò

åß÷å õðï êáôï÷Þí ôïõ áêÜëõðôåò

åðéôáãÝò óïõ... Áð´ ôá ìÜôéá èÜ-

ëáóóåò óå áíáãíþñéóá. Ôá õðü-

ëïéðá óïõ, ìåôáêüìéóáí óå óþ-

ìá áãýìíáóôï, ÷ïíôñüêïììÝíï.

Óå ðñüóùðï ñõôéäïóêáììÝíï åñ-

ãÜôñéáò óå ðáôáôïöõôåßá. Óå

ìáëëéÜ áôçìÝëçôá ãêñßæá, ÷Þñáò

ðïõ áðáñíÞèçêå êÜèå ÷áñÜ åéò

ìíÞìçí ôïõ ìáêáñßôç. Óå Üêïõá

íá öùíÜæåéò áöïõ áíôéëçöèç-

êåò ðùò óôïí Ìé÷Üëç äåí ðåñ-

íïýóå ôï äñÜìá óïõ. «Öôáéåé ç

êõâÝñíçóç, öôáßåé ï Ü÷ñçóôïò

Ðñüåäñïò, öôáßåé ç âïõëÞ,

öôáßåé ç ÅõñùðáéêÞ ¸íùóç,

öôáßåé ç ôñÜðåæá», ïýñëéáæåò õ-

óôåñéêÜ óôçí ðñïóðáèåéá óïõ íá

êåñäßóåéò ÷ñüíï.

¸öõãá áð’ ôçí ðßóù ðüñôá

ôïõ ìáãáæéïý, áíáêïõöéóìÝíç

ðïõ åß÷á ìáýñá ôóáêßñéêá ìÜôéá,

öéäßóéï êïñìß, êõìáôéóôÜ êáóôá-

íÜ ìáëëéÜ êáé åðéôáãÝò êáé

õðïó÷Ýóåéò ìå áíôéêñõóìá..

ôçò ðåñéï÷Þò...

Ôåëåéþíïíôáò ôï ìáõñïãÝ-

ñéìïí ôï ó÷ïëåßï, áêïëïõèÞóá-

ìå üëåò äñüìïõò. ¢ëëåò ôïí ß-

óéï, êáé Üëëåò ôïí êáëüí....... Ãéá

óÝíá Üêïõá óå êýììáôá âñá÷Ýá

ðùò ðáíôñåýôçêåò ôï ïìïñöü-

ðáéäï ðïõ ôñéãýñíáãåò äéðëïêá-

âÜëá óôï ìç÷áíÜêé ôïõ, ìå ðÜ-

íôá äéêáéïëïãçìÝíåò áðïõóßåò

ôçí þñá ôçò ëïãéóôéêÞò.

Óå åßäá ìéá ìÝñá óôçí ôñÜ-

ðåæá ðñéí 5 ÷ñüíéá, üôáí ðÞãá

íá æçôéáíÝøù äÜíåéï. ÌðÞêåò

ìå Ýíá áÝñá, ëåò êáé Þóïõí ìÝ-

ôï÷ïò ôïõ éäñýìáôïò, ìå Ýíá öü-

ñåìá ðïõ Ýêïâå áíÜóåò. Ôá ï-

ëüîáíèá ìáëëéÜ óïõ íá êõììá-

ôßæïõí óå ðáñáìõèÝíéåò ìðïý-

êëåò, êáé ôá ìÜôéá óïõ, áêüìá

èÜëáóóåò. Ìå ðñïóðÝñáóåò êáé

ìå áõèÜäåéá ìïõ êëåøåò ôïí

÷ñüíï óôï ñáíôåâïý ðïõ’÷á ìå

ôïí ÊùóôÜêç ôïí äéåõèõíôÞ, ðïõ

ðÜíôá âñùìïýóå íáöèáëßíç! ×Ü-

÷áíá êáé ÷åéñïíïìßåò Ýäéíáí êáé

Ýðáéñíáí óôï ãõáëïêëïýâé ôïõ

ÊùóôÜêç, êáé ìå Ýíá öéëÜêé ðïõ

ôïõ Ýóêáóåò ôï ìÜãïõëï, öÜíç-

êå ðùò ðÝñáóå ðÜëéí ôï äéêü

óïõ. ÂãÞêåò ìå ýöïò íôßâáò, ìé-

ëþíôáò óôï êéíçôü óïõ, êáé åîá-

öáíßóôçêåò ìå ôï áóçìß Üïõíôé

ôô, ðïõ Þôáí Ýîù óôáèåõìÝíï

óå äéðëÞ êßôñéíç ãñáììÞ.....

Åíôåëþò ôõ÷áßá, áöïý ôñá-

áðïäåéêíýåé ãéá ìéá áêüìç öïñÜ üôé ôï ðíåýìááëëçëåããýçò êáé áíèñùðéóìïý åîáêïëïõèïýííá åßíáé æùíôáíÜ óôéò êáñäéÝò ôùí áíèñþðùíêáé áõôü äçìéïõñãåß âÜóéìåò åëðßäåò ãéá Ýíáêáëýôåñï ìÝëëïí, ãéá ôïí ôüðï ìáò.

Óôéò öùôïãñáößåò óôéãìéüôõðá áðü ôçíåêäÞëùóç ðïõ óçìåéùôÝïí áðÝóðáóå ðïëý èå-ôéêÜ ó÷üëéá ôüóï ãéá ôçí ðïéüôçôá ôçò åêäÞ-ëùóçò üóï êáé ãéá ôï èåôéêü Ýñãï ðïõ åðéôåëåß-ôáé óôï Ó÷ïëåßï ìáò.

..................................................................................................................................................................................................................................................................

ÓÙÌÁ ÏÉ ×ÅÉÌÅÑÉÍÏÉ ÊÏËÕÌÂÇÔÅÓ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏÕ «ÂÑÕÓÏÕÈÊÉÁ ÊÅËÐÅÔÑÇ»ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ÷åéìåñéíþí êïëõìâçôþí, ôïõ óùìáôåßïõ«Âñõóïýèêéá ÊÝëðåôñç», ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 30-01-13 óôïîåíïäï÷åßï ÁíÝìç óôçí ÊÜôù ÐÜöï. Ç ðñïóÝëåõóç ôùí Ìå-

ëþí õðÞñîå áèñüá, áöïý ðáñåõñÝèçêáí 65 ìÝëç.ÌåôÜ ôç ëïãïäïóßá ôïõ áðåñ÷üìåíïõ ÐñïÝäñïõ ÆÞíùíá ×ñõóï-

óôüìïõ êáé ôçò Ôáìßáò Êáôåñßíá ÔôïïõëéÜ, áêïëïýèçóáí ïé áñ÷áéñåóßåòðïõ áíÝäåéîáí ôï íÝï ðåíôáìåëÝò Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï, ãéá ôçí åðüìå-íç äéåôßá. Ç íÝá Äéïßêçóç ôïõ óùìáôåßïõ «Âñõóïýèêéá ÊÝëðåôñç», óôçíôåëåõôáßá óõíåäñßáóç, êáôáñôßóèçêå óå óþìá ùò áêïëïýèùò: Ðñüå-äñïò: ×Üñçò Íåïöýôïõ, Áíôéðñüåäñïò: Ìáôèáßïò Éåñïêçðéþôçò, Ãñáì-ìáôÝáò: ¢íôñç ÁâñáÜì, Ôáìßáò: ÌÜñù Çëßá-Ôáëéþôç, Óýìâïõëïò: Ðá-íáãéþôçò ×´´ÐáíáãÞò.

H

Ê Ô Ç Ì Á Ô É Ê Á - Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò34 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÅÍÏÉÊÉÁÆONÔÁÉ-ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

-ÅíïéêéÜæoíôáé äéáìåñßóìáôá

åíüò & äýï õðí/ôßùí óôï Áíáâáñãüò.

-Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôïí ÊÜèçêá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò 99630604

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ

ÊOUROUSHIS COURT 2 APARTMENTÅíïéêéÜæïíôáé äéáìåñßóìáôá, ðëÞñùò åðéðëùìÝíá,

äéáèÝôïõí air-condition, ðéóßíá êáé reception.

Âñßóêïíôáé óôçí Ïäü Ðïëõäåýêçò 11, áðÝíáíôé

áðü ôï AVANTI VILLAGE óôçí ÊÜôù ÐÜöï.

Éóüãåéï äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí óôç ×ëþñáêá

êáé óôçí ÐÜöï.

Ãéá ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.: 99-577898

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé ðåñßðôåñï êáé Fast Food óå

êåíôñéêÞ Ëåùöüñï ìå åôÞóéï ôæßñï 500.000 åõñþ.

ÔéìÞ 120.000 åõñþ (óõæçôÞóéìç)

Ìüíï ãéá óïâáñÝò ðñïôÜóåéò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99694406

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÁ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ

Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôá ÊïíéÜ. Êáéíïýñãéïò

äéá÷ùñéóìüò áðü åìâáäÜ 750-950 ô.ì. óå

ðïëý ëïãéêÝò ôéìÝò. Åõêïëßåò ðëçñùìÞò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99424746

Å. ÃÅÍÁÑÇÓ (ÊÏÍÉÁ DEVELOPERS)

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁ

Ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá äýï õðí/ôßùí 75 ô.ì. óå äéþñïöçêáéíïýñãéá ðïëõêáôïéêßá ìå êïéíü÷ñçóôç ðéóßíá, óå ðïëýêáëÞ êáé Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ ôçò ÐÜöïõ. Ôï äéáìÝñéóìá åßíáéäéáêïóìçìÝíï áðü åðáããåëìáôßá äéáêïóìçôÞ êáé åßíáé

ðëÞñùò åðéðëùìÝíï êáé ìå üëá ôá çëåêôñéêÜ åßäç óå ÜñéóôçêáôÜóôáóôç (øõãåßï, ðëõíôÞñéï, öïýñíïò êáé ðëÜóìá ÔV).

Óå êÜèå äùìÜôéï õðÜñ÷åé air-condition êáé çëåêôñéêÞ èÝñìáíóç. ÔéìÞ 85.000 åõñþ.

ÐáñÝ÷åôáé ôßôëïò éäéïêôçóßáò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99474283

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí ðëÞñùò

åðéðëùìÝíï óôá ÌáíôñéÜ (Áãßá ÅéñÞíç Complex)

Ýíá ÷éëéüìåôñï áðü ôçí èÜëáóóá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99629787

-Ðùëåßôáé ãùíéáêü ïéêüðåäï, 484 ô.ì., ìå 100% óõíôå-

ëåóôÞ äüìçóçò, óôï ýøïò ðåñéï÷Þò «×áñïõðüìõëïõ»

ÔéìÞ 195.000 åõñþ.

-Ðùëåßôáé ìåãÜëï ïéêüðåäï, 694 ô.ì., óôá ÊïíéÜ, ìå

èÝá, Ýôïéìïé ôßôëïé ìå Üäåéá ïéêïäïìÞò, óå ðïëý êáëÞ

ðåñéï÷Þ, äßðëá áðü ÷þñï ðñáóßíïõ.

ÔéìÞ 195.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99343765

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ

ÅíïéêéÜæïíôáé ìåãÜëïé ÷þñïé êáôÜëëçëïé ãéá

ãñáöåßá, öñïíôéóôÞñéá, éáôñåßá ê.ë.ð. óôï

ìÝãáñï TSEPA TATIANA COURT 2ïò üñïöïò

åðß ôçò ïäïý Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ êáé

Íßêïõ ÍéêïëáÀäç Ãùíßá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë: 99 624899

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé áíåîÜñôçôç êáôïéêßá, 190ô.ì. 3 õðí. 2 ìðÜíéá,

ìå ÷þñï óôÜèìåõóçò êáé êÞðï, óôçí Êïëþíç.

ÔéìÞ: 220.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò

ôçë. 99692722, 99453230

(Äåí äå÷üìáóôå êôçìáôïìåóßôåò)

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ1) ÄéáìÝñéóìá, óôïí 4ïí üñïöï, ôñéþí õðíïäùìáôßùí, ìåa/c, ôæÜêé, ìðÜíéï êáé îå÷. W/C, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç,

ìåñéêÞ êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, ìå ðáíïñáìéêÞ èÝá ôçèÜëáóóá. Åìâáäü 136 ô.ì. ÊïíôÜ óå ãñáöåßá,

êáôáóôÞìáôá êáé Üëëåò áíÝóåéò. ÊáôÜëëçëï ãéá êáôïéêßá,ãñáöåßá, éáôñåßï, êôë. Ðåñéï÷Þ Ëõêåßïõ Êýêêïõ.

2) Ïéêüðåäá óå ðñïíïìéïý÷á êáé Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ óôçÃåñïóêÞðïõ ìå èÝá ôçí èÜëáóóá ìå Ó.Ä 80% êáé êÜëõøç45%.

ÌÅÓÉÔÅÓ ÁÐÏÊËÅÉÏÍÔÁÉ

Ãéá ðëçñïöïñßåò 26948807-99595975

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé êáéíïýñãéá ðïëõêáôïéêßá

(2 ÷ñïíþí, áðïôåëåßôáé áðü 6 äéáìåñßóìáôá)

3 äéáìåñßóìáôá ôùí 3 õðí/ôßùí êáé 3 äéáìåñßóìáôá

ôùí 2 õðí/ôßùí, óôçí ÐÜöï

óå Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ. ÔéìÞ 650.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

99675051-99416732

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

1. Ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá 3 õðíïäùìáôßùí êïíôÜ óôç

Öñïõôáñßá ÈåïöÜíç óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ.

2. Ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá 2 õðíïäùìáôßùí êïíôÜ óôç

Öñïõôáñßá ÈåïöÜíç óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

99675051-99416732

Ðùëåßôáé åðé÷åßñçóç BINGO «AKÑÉÔÁÓ ×ËÙÑÁÊÁÓ»

ìå óýã÷ñïíï êáé ôåëåõôáßïõ ôýðïõ åîïðëéóìü

óå ðïëý åëêõóôéêÞ ôéìÞ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò

ôçë. 99613153

Ìé÷Üëçò

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ

Ôï Éäéùôéêü Íïóïêïìåßï IASIS

áíáêïéíþíåé ôç óõíåñãáóßá ôïõ ìå ôçí

Äñ. ÄÞìçôñá ÊÜãêá ÆáìðÜ

Ðáèïëüãï- Äéáâçôïëüãï

ANAKOINÙÓÇ

Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé ñáíôåâïý

Íïóïêïìåßï IASIS, Âïñåßïõ Çðåßñïõ 8, ÐÜöïò 8036

Ôçë. 00357 26 848484 Öáî 00357 26 848300

ppiasis@cytanet.com.cy

ÊEFALONITIS HOTEL APTS

ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÐÑÏËÁÂÅÔÅ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÔÁ ÊÁÔÙÈÉ

ÁÐÏ 5.00-20.00 ÅÕÑÙ.

ÊÁÈÑÅÖÔÅÓ, ÔÑÁÐÅÆÁÊÉÁ,

ÔÏÕÁËÅÔÔÅÓ,

ÊÁÍÁÐÅÓ ÊÑÅÂÁÔÉ-ÊÑÅÂÁÔÉÁ Ê.Ë.Ð.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99655551

Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ áíáêïéíþíåé üôé ìÝóù ôçò íåíïìéóìÝíçò äéáäéêáóßáò, åîáóöáëßóôçêå ç

êáôÜ íüìï óõíáßíåóç ôïõ Áñ÷çãïý Áóôõíïìßáò ãéá ôç ìïíïäñüìçóç ôçò ïäïý ÌïñöÝùò,

áðü ôç äéáóôáýñùóç ìå ôçí ïäü ÁãáðÞíïñïò ìÝ÷ñé ôç äéáóôáýñùóç ìå ôç Ëåùöüñï

Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, ìå åðéôñåðüìåíç êáôåýèõíóç ðñïò ôçí ïäü ÁãáðÞíïñïò.

Ôï åí ëüãù ìÝôñï êõêëïöïñéáêÞò äéá÷åßñéóçò èá ôåèåß óå åöáñìïãÞ ôç ÄåõôÝñá

25 Öåâñïõáñßïõ 2013 êáé êáëïýíôáé ïé ïäçãïß ï÷çìÜôùí êáé Üëëùí ôñï÷ïöüñùí íá

óõììïñöþíïíôáé ìå ôç ó÷åôéêÞ ïäéêÞ óÞìáíóç.

21 Öåâñïõáñßïõ 2013

ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ

ÅöáñìïãÞ ìÝôñïõ äéá÷åßñéóçò

ôçò ôñï÷áßáò êõêëïöïñßáò

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò 35 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ

ÅíïéêéÜæïíôáé

ãñáöåßá

óôï SAVVAS PLAZA

ðßóù áðü íÝá

äéêáóôÞñéá, óôçí

Íßêïõ Íéêïëáúäç.

Ãéá ðëçñïöïñßåò

ôçë.

99647486,

99353162,

99414707

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ

Áðü ôï Ãñáöåßï ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ, ÁÑ×ÉÔÅÊÔÏÍÅÓ-ÌÇ×ÁÍÉÊÏÉ

æçôåßôáé Ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò

ìå ðåßñá Üíù ôùí 2 åôþí ãéá åñãïäüôçóç.

Áðïóôåßëåôå âéïãñáöéêü

agregoriou@cytanet.com.cy

MNHMOÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 24 Öåâñïõáñßïõ 2013, óôïí Éåñü

Íáü Áãßáò Ìáñßíáò óôçí Áíáñßôá, ôï äåýôåñï åôÞóéï ìíç-

ìüóõíï ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò óõæýãïõ, ìçôÝñáò,

ãéáãéÜò êáé áäåëöÞò

ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ ÁÑÉÓÔÏÊËÇ ×ÑÉÓÔÏÖÇ (Áãùíßóôñéá ôçò ÅÏÊÁ 1955-1959)

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôçò íá ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Ï óýæõãïò, ðáéäéÜ, åããüíéá, áäåëöÝò êáé ëïéðïß

óõããåíåßò

MNHMOÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 24 Öåâñïõáñßïõ 2013 óôïí Éåñü

Íáü Áðïóôüëïõ ÂáñíÜâá óôçí Ìåóüãç ôï 9ïí åôÞóéï

ìíçìüóõíï ôçò ðñïóöéëïýò ìáò óõæýãïõ, ìçôÝñáò, ãéáãéÜò

êáé áäåëöÞò.

ÅËËÇÓ ÊÙÓÔÁ ÊËÅÁÍÈÏÕÓ

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôçò íá ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Ï óýæõãïò, ôá ðáéäéÜ, åããüíéá, áäÝëöéá, ëïéðïß óõããåíåßò

êáé ößëïé.

ÌÁÑÉÏÕ ÊÕÑÉÁÊÏÕ(ÔóÜêçò)

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ üðùò

ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Ãïíåßò: ÓïöïêëÞò êáé Ôáóïýëá ÊõñéÜêïõ

ÁäåëöÝò: Ëßôóá êáé Ìáñßíïò, Ôþíéá-Ìáñßíïò

Ëïéðïß óõããåíåßò êáé ößëïé.

ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ×ÁÑÉËÁÏÕ

ÊÕÐÑÉÁÍÏÕ(Áðü ôçí Êïßëç ôÝùò

ÄéåõèõíôÞ ÄçìïôéêÞò

Åêðáßäåõóçò)

êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç

ìíÞìç ôïõ üðùò ðáñáóôïýí êáé

ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáò ãéá ôçí

áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò: Ìáñïýëá Êõðñéáíïý

ÐáéäéÜ: Öõôïýëá Êõðñéáíïý-Êþóôáò ÐéóéÜñáò,

ÁããÝëá Êõðñéáíïý-Êùí/íïò Êùí/íïõ

Åããüíéá: Ðáíáãéþôçò, ×ñßóôïò, Ìáñßá êáé ÓôÝëëá

êáé ëïéðïß óõããåíåßò

Ôåëïýìå áýñéï ÊõñéáêÞ 24 Öåâñïõáñßïõ 2013 óôïí Éåñü

Íáü Ðáíáãßáò ×ñõóåëåïýóçò óôçí Êïßëç ôï ôñßìçíï ìíç-

ìüóõíï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá,

ðáððïý êáé áäåëöïý

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 24 Öåâñïõáñßïõ 2013 óôçí

Åêêëçóßá Áãßïõ Óðõñßäùíá óôç ÃåñïóêÞðïõ ôï üãäïï

åôÞóéï ìíçìüóõíï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò õéïý êáé

áäåëöïý,

ÅÕÊÁÉÑÉÁ

-Ðùëåßôáé áíåîÜñôçôï óðßôé óôçí ÔÜëá 145 ô.ì.

óå ïéêüðåäï 330 ô.ì. ÔéìÞ 250.000 åõñþ.

-Ðùëåßôáé áíåîÜñôçôï óðßôé óôçí ×ëþñáêá 140 ô.ì.

ìå ôßôëï éäéïêôçóßáò. ÔéìÞ 255.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99522210

www.house4offer.blogspot.com

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

Ðùëïýíôáé 12 ìÝôñá ðÜãêïé êïõæßíáò

3 ÷ñüíùí óå ìïíôÝñíá ãñáììÞ áðü åðÝíäõóç îýëïõ

(âéïìç÷áíéêüò äñõò éóüâåíï)

÷ñþìáôïò óïêïëáôß óå ôéìÞ åõêáéñßáò.

ÔéìÞ ðþëçóçò 2000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99773073

e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

áããåëßåò36 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÅÐÉËÏÃÅÓ

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÌÅÔÁÖÏÑÁÓ

ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÅÉÏÕ

Ç äñ. Áíäñïýëëá ÖëåâïôïìÜ (ÂëïôïìÜ)

áíáêïéíþíåé üôé ôï ïäïíôéáôñåßï ôçò

ìåôáêüìéóå áðü ôçí ïäü Áãßïõ ÊåíäÝá

óôçí ïäü ÁìáëéÜäïò 5Á

(ðÜñïäï Áëåîáíäñïõðüëåùò)

óôï íÝï éäéüêôçôï éáôñåßï ôçò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

99688818-26932345

Æçôïýíôáé ðñïò åñãïäüôçóç áðü ôï

ÑÏÃÉÁË ÁÑÔÅÌÇÓ ÉÄÉÙÔÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ

óôçí ÐÜöï,

Éáôñïß üëùí ôùí åéäéêïôÞôùí.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò

ðëçñïöïñßåò ðáñáêáëþ

ôçëåöùíÞóôå

ôçë. 26961600

e-mail:royalc@cytanet.com.cy

Z H T O Y N T A I MEDICAL MASSAGE THERAPY15 ×ÑÏÍÉÁ ÅÌÐÅÉÑÉÁ ÓÔÇ ÃÅÑÌÁÍÉÁ

40% ÅÊÐÔÙÓÇ ÌÅ×ÑÉ ÔÏÍ ÌÁÑÔÉÏ

ÄÅ×ÏÌÁÓÔÅ ÌÏÍÏ ÓÏÂÁÑÏÕÓ ÐÅËÁÔÅÓ!

ÔÇË. 97646800

1 ÙÑÁ ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÏ ÌÁÓÁÆ ÌÏÍÏ 25

ÅÐÁÑ×ÉÁÊÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÐÁÖÏÕ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÁÐÏÖÕÃÇ ÐÅÔÁÃÌÁÔÏÓ ×ÁÑÔÁÅÔÙÍ

ÓÔÇÍ ÐÅÑÉÏ×Ç ÐÑÏÓÅÃÃÉÓÇÓ

ÁÅÑÏÓÊÁÖÙÍ

Ç Åðáñ÷éáêÞ Äéïßêçóç ÐÜöïõ êáëåß ôïõò êáôïßêïõò ôùí

êïéíïôÞôùí êáé ÄÞìùí ðïõ ãåéôíéÜæïõí ìå ôçí ðåñéï÷Þ

ôïõ Áåñïäñïìßïõ ÐÜöïõ (ðáñáëßá Ôßìçò, Äáóïýäé Áåñï-

äñïìßïõ êáé åêâïëÝò ðïôáìïý Á÷Ýëåéáò) üðùò áðïöåý-

ãïõí ôï ðÝôáãìá ÷áñôáåôþí óôçí ðåñéï÷Þ ðñïóÝããéóçò

áåñïóêáöþí êáôÜ ôéò åêäçëþóåéò ôçò ÊáèáñÜò ÄåõôÝ-

ñáò (16 - 18 Ìáñôßïõ 2013). Ôï ðÝôáãìá ÷áñôáåôþí

äõíáôüí íá èÝóåé óå êßíäõíï ôéò ðôÞóåéò ðñïò êáé áðü ôï

Áåñïäñüìéï ÐÜöïõ. ÁíáìÝíåôáé üôé üëïé èá óõììïñöù-

èïýí ìå ôçí áðáßôçóç áõôÞ ðñïò áðïöõãÞ áíåðéèýìç-

ôùí êáôáóôÜóåùí.

ÊÝíôñï ÐÅÑÉÊËÇÓóôç ÍÁÔÁ

Ãéá ðñïêñáôÞóåéò 26423344, 99467079. Öáî 26423355

ÁíáëáìâÜíïõìå ðÜñôõ, áñáââþíåò, ãÜìïõò,

âáðôßóåéò, ìÝ÷ñé êáé 500 Üôïìá.

ÅÉÄÉÊÅÓ ÔÉÌÅÓ

ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÏËÕÔÅÊÍÏÕÓ!!!

ÁíïéêôÜ êáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé êáé âñÜäõ

êáé êÜèå ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé ìå ôï ðëïýóéï ìðïõöÝ.

ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÊÏÕÊËÉÙÍ

ÐñïóöïñÜ 002 / 2013

ÁãïñÜ Õðçñåóéþí ÅêóêáöÝá

Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Êïõêëéþí æçôÜ ðñïóöïñÝò ãéá:

«ÁãïñÜ õðçñåóéþí åêóêáöÝá ãéá óõãêåêñéìÝíåò åêôÜêôùí öýóåùò åñãáóßåò ïé

ïðïßåò èá ãßíïíôáé óôá äéïéêçôéêÜ üñéá ôçò êïéíüôçôáò Êïõêëéþí ÐÜöïõ».

Ïé åíäéáöåñüìåíïé ðáñáêáëþ üðùò áðïôáèïýí óôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Êïõêëéþí,

ôçëÝöùíï 26 – 812 812 (êá. Áõãïýóôá ÌéëôéÜäïõò 08:00 ðì ìÝ÷ñé êáé 12:00 ìì, ãéá

ðáñáëáâÞ ôùí üñùí êáé ôùí åíôýðùí ôçò ðñïóöïñÜò.

Ôåëåõôáßá çìÝñá õðïâïëÞò ðñïóöïñþí åßíáé ç 01/03/2013 óôéò 12:00 ìì.

ÊáôÜèåóç Ðñïóöïñþí óôï êïõôß ðñïóöïñþí óôá ãñáöåßá ôïõ Ê.Ó. Êïõêëéþí.

ÁãïñÜ åããñÜöùí ðñïóöïñÜò 50 åõñþ óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ÖÐÁ.

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÁÑ×ÉÔÅÊÔÏÍÁÓ

Áðü ôï Ãñáöåßï ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ, ÁÑ×ÉÔÅÊÔÏÍÅÓ-ÌÇ×ÁÍÉÊÏÉ

æçôåßôáé Áñ÷éôÝêôïíáò

ìå ðåßñá Üíù ôùí 2 åôþí ãéá åñãïäüôçóç.

Áðïóôåßëåôå âéïãñáöéêü

agregoriou@cytanet.com.cy

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99 - 79 20 90

ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ

ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÓÅ

ÌÁÈÇÔÅÓ

ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ

Ðôõ÷éïý÷ïò åêðáéäåõôéêüò ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá ãéá ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, óå Ýíá ðïëý åõ÷Üñéóôï êáé õãéÝò ðåñéâÜëëïí.

• ÏëéãïìåëÞò ôìÞìáôá Þ áôïìéêÜ ìáèÞìáôá • ×áìçëÜ äßäáêôñá

ÐáñÜëëçëá ðáñáäßäïíôáé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò êáé óå áëëüãëùóóïõò.

2 ×ÑÏÍÉÁ ÐÅÉÑÁÓ!

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΟΝΟΜΑ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛ. ΦΑΡΜ. 23/02/2013 Σάββατο ∆ιοµήδους Στέφανος Ανθυπολοχαγού Γεωργίου Σάββα 2 (Μετά το

Παφιακό Στάδιο προς Γεροσκήπου) 26961999

24/02/2013 Κυριακή

Χατζηχαραλάµπους ∆ώρα Ελλάδος 104 (Έναντι πάρκου ∆ασούδι) 26822627

25/02/2013 ∆ευτέρα Ταλιώτου Μαρία Αλεξάνδρου Παπάγου 57 (Κοντά στο Round about

Τεχνικής Σχολής) 26910276

26/02/2013 Tρίτη Ιωάννου Γιάννος Τάφοι των Βασιλέων Royal Complex Block 1 Κατ.5

(Έναντι Ξενοδοχείου ΚΙΣΣΟΣ) 26818397

27/02/2013 Τετάρτη ∆ηµητρίου Κωνσταντία

Ελευθερίου Βενιζέλου 29 (Κάτω από την Κλινική Άγιος Γεώργιος) 26935133

Μανώλης Ευάγγελος Αριστοτέλη Σάββα 49 (∆ρόµος Νοσοκοµείου προς Μεσόγη) 26930599

28/02/2013 Πέµπτη Χριστοφή Νίκη

Ποσειδώνος 85 (Έναντι Ξενοδοχείου Alexander the Great) 26964526

1/03/2013 Παρασκευή Tσέλεπου Λένια Ελευθερίου Βενιζέλου 91 (∆ρόµος Κονιών κοντά στα

φώτα Νοσοκοµείου) 26954594

ôá ÷ñÞóéìá

Ãéá íá èõìüìáóôå

Ç áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáòÇ áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáò

Ãéá íá èõìüìáóôå

ÐÑÉÍ 10 ×ÑÏÍÉÁ

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÅÐÉËÏÃÅÓ

KÜèå ÓÜââáôï áðü ôéò 8 Ïêôùâñßïõ 1993

ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ êõêëïöïñïýí óå

5000 áíôßôõðá.

Åäþ ðáñïõóéÜæïõìå êÜèå âäïìÜäá êáé

NOMIMÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ôçò åêôýðùóçò

5000 öýëëùí áðü ôï ôõðïãñáöåßï.

ÐÅÑÉÐÔÅÑÁ:ÄÝóðù, Ðáöéáêü

Global, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

KOYLAS, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

ÐÝôñïõ, Oäüò Êéíýñáò

Galaxy, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

7 ELEVEN, ÄéêáóôÞñéá

Èåñìïðõëþí

Chris 1 stop, Ëýê. Êýêêïõ

Óôüêêïò,Ëýêåéï Êýêêïõ

4U Kiosk,Ëýêåéï Êýêêïõ

Sourounos,Eë.ÂåíéæÝëïõ

99 AVENUE,Áë. ÐáðÜãïõ

MARIOS, Aë. ÐáðÜãïõ

Ó.Á.4, Ëåùö. Äçìïêñáôßáò

ÓÉËÏ, Áíáâáñãüò

Ìister Kiosk, KovéÜ

Éùóçößäç,Ëýê. Áã. Íåïö.

Valando, Ëåùö. ÅëëÜäïò

ÅëëÜäïò 64, Ë. ÅëëÜäïò

ÊÜìðïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

Ðáíßêïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

TAKIS NIKHTAS, Ëåùö.

ÅëëÜäïò

Simonas, Äßðëá 7ï Äçì.

Soroko, êõâåñíçôéêÜ êôßñéá

La revista, êõâåñí. êôßñéá

¢íôñïò, ÐõñïóâåóôéêÞ

ÃéÜëëïõñïò, Ëåùö. Áèçíþí

ÊõñíÞò,

Ìáñßêêáò, Ðëáôåßá ÊÝíåíôõ

Âéâëéïðùëåßï ÁíèÞ,

ÓõêáìéíéÜò

ÔóéïõðÞò, óôçí áãïñÜ

Ðåñâüëá

Ïñöáíïý, Èåñìïðõëþí

Time out, Áêáìáíôßäïò

Åasy Kiosk, Áêáìáíôßäïò

Nasa Chris, ÄéðëáñêÜôæéá

CENTRO, ×ëþñáêá

PIT STOP, ×ëþñáêá

Ëéáóßäç, ×ëþñáêá

Costa less ,Ìåóüãç

Êoulas, ÊÜôù ÐÜöïò

Corner, ÊÜôù ÐÜöïò

HELLENIC, ÁãáðÞíùñïò

ÐÁÍÈÅÏÍ, Áð. Ðáýëïõ

ZIPEX, Áð. Ðáýëïõ

ÁíôñåÞò, Tßìç

ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ, ÃåñïóêÞðïõ

Chris 1 stop, ÃåñïóêÞðïõ

Táëéþôçò, ÃåñïóêÞðïõ

Square, ÃåñïóêÞðïõ

ÌéëôÞò, ÃåñïóêÞðïõ

X-PRESS KIOSK, Ãåñïóê.

CHRIS 1 STOP, Ãåñïóê.

¢çò Íéêüëáò, ÃåñïóêÞðïõ

ARISTEIDOU, ÃåñïóêÞðïõ

PÉÅÑÏÓ,ÃåñïóêÞðïõ

×ñõóï÷üò, ÐÝãåéá

ÊëéìÜêáò, ÔóÜäá

ÊáúôÝ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Öùôßïõ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Ãéüëïõ

ÕÐÅÑÁÃÏÑÅÓ:

ÓôÝöáíïò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ,

Chris, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

¢ããåëïò , Ðåôñßäéá

London, Ëåùö. Ìåóüãçò

Å&S, Ëåùö. Ìåóüãçò

Çëßáò, Ëåùö. Ìåóüãçò

Carrefour, Ëåùö. ÅëëÜäïò

Âëáäßìçñïò, Ë. ÅëëÜäïò

Ðáðáíôùíßïõ, Ë. ÅëëÜäïò

Pafos, Íåüöõôïõ Íéêïëáúäç

Ïñöáíßäçò, (ðñþçí Philips)

Ðáðáíôùíßïõ, ×ëþñáêá

ÃéáííÜêçò, ×ëþñáêá

Óôõëéáíïý, 4ï Äçìïôéêü

E&S, Ëåùö. Áð. Ðáýëïõ

ÈñÜóïò, ÃåñïóêÞðïõ

ÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

Êáôóïíïýñçò, ÃåñïóêÞðïõ

Öñïõô. ¢ããåëïò, Ãåñïóê.

Öñïõô. ÈåïöÜíçò, Ãåñïóê.

Ößëéððïò, ÐÝãåéá

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013e-mail: epiloges@cytanet.com.cy

www.epiloges.co 37ÅÐÉËÏÃÅÓ

23Íá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷Üóù

ÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙ

óôéò 28 ôïõ ìçíüò óôçí

ÌáñéÜííá.ÌáñéÜííá.ÌáñéÜííá.ÌáñéÜííá.ÌáñéÜííá.

ÁíáôïëÞ çëßïõ: 7.00ð.ì.

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

Äýóç çëßïõ: 18.36ì.ì.

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÃÑÁÖÅÉÁ................. 26944183ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ................ 26806060ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26803100ÐÑÙÔÅÓ BÏÇÈÅÉÅÓ.................. 26803145ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ ÐÁÖÏÕ........... 26806272ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇ............. 1460ÕÄÁÔÏÐÑÏÌÇÈÅÉÁ.................. 26931170ÁÇÊ ÂËÁÂÅÓ.......................... 26932395ÁÔÇÊ ÂËÁÂÅÓ........................ 80000 197ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26423161ÊÕÐÑÉÁÊÅÓ ÁÅÑÏÃÑÁÌÌÅÓ.... 26422641ÁÌÅÓÇ ÁÍÁÃÊÇ..................... 112/199ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ...................... 26822352ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ............. 26962324ÄÇÌÏÓ ÐÏËÅÙÓ..................... 26321321ÄÇÌÏÓ ÐÅÃÅÉÁÓ..................... 26621244ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ............. 26811580ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÅÓ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÅÓ.. 26931755ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖ............ 26932841ÓÕÍÄ. ÊÁÑÊ. & ÖÉËÙÍ............ 26819268

ÔÁ ÄÉÁÍÕ×ÔÅÑÅÕÏÍÔÁ ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

ToðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçToðéêÞ Áõôïäéïßêçóç

ÓÁÂÂÁÔÏ 23 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

ÊïíôóÝñôï ìå ôßôëï: «A Spring of Pearls»

Ðïëõ÷þñïò Ðïëéôéóìïý «ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ»

¿ñá: 7.30 ì.ì.

ÔéìÞ: 5 åõñþ

ÏñãáíùôÞò: Pafos Voices

ÄÅÕÔÅÑÁ 25 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ¸êèåóç ìå ôßôëï: «Art and Craft»

Áßèïõóá «Åí Ðëù», ÊÜôù ÐÜöïò

ÄéÜñêåéá: 25-28 Öåâñïõáñßïõ

¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 10.00 ð.ì. - 6.00 ì.ì.

ÏñãáíùôÞò: Êate Sfensom

ÐÅÌÐÔÇ 28 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕÓåìéíÜñéï - ÅñãáóôÞñéï ìå ôßôëï: «Photoshop:

ÁðïêïðÞ, ÁëëáãÞ ÌåãÝèïõò, ÁíáóôñïöÞ,

ÌïñöÝò ÁðïèÞêåõóçò»

ÏìéëçôÞò: Ìáñßá Åõèõìßïõ, Áíôéðñüåäñïò Ö.Å.Ê.

ÐÜöïõ. ÓôÝãç ÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí

¿ñá: 6.30 ì.ì.

ÏñãáíùôÞò: ÖùôïãñáöéêÞ Åôáéñåßá Êýðñïõ -

ÔìÞìá ÐÜöïõ.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 29 ÌÁÑÔÉÏÕ«ÍÝá óôïé÷åßá ãéá ôç ÷ñïíïëüãçóç ôïõ íáïý

ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ÃåñïóêÞðïõ».

ÅéóçãçôÞò: Äñ. ÁíäñÝáò Öïýëéáò,

Âõæáíôéíïëüãïò.

Óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Ðïëõäýíáìïõ

ÊÝíôñïõ ÃåñïóêÞðïõ, óôéò 7.00ì.ì.

åëéêÜ, áõôïß ðïõ èá Ýðñåðå ðñþôïé íá

åíùèïýí ìå ôï áðï÷åôåõôéêü óýóôçìá

ôçò ÐÜöïõ, ü÷é ìüíï äåí ôï ðñÜôôïõí áëëÜ

ïýôå êáí êéíïýíôáé ãéá íá åîáóöáëßóïõí Ü-

äåéåò óýíäåóçò ìå ôï áðï÷åôåõôéêü óýóôç-

ìá. Ï ëüãïò ãéá 15 óõíïëéêÜ ðñïâëçìáôéêÝò

ðïëõêáôïéêßåò åíôüò ôçò ðüëçò êáé ôçò ðá-

ñáëéáêÞò ðåñéï÷Þò ôçò ÐÜöïõ ôùí ïðïßùí

ôá ëýìáôá îå÷åéëßæïõí êáèçìåñéíÜ êáé äç-

ìéïõñãïýí áöüñçôåò óõíèÞêåò äéáâßùóçò

ôùí åíïßêùí êáé ôùí ðåñéïßêùí. Ïé 15 áõôÝò

ðïëõêáôïéêßåò äåí äéáèÝôïõí äéá÷åéñéóôéêÞ

åðéôñïðÞ êáé Ýôóé äåí Ýãéíå êáìéÜ êßíçóç ìÝ-

÷ñé óôéãìÞò ãéá åîáóöÜëéóç áäåéþí ãéá óýí-

äåóç ìå ôï áðï÷åôåõôéêü óýóôçìá. Ôï Óõì-

âïýëéï Áðï÷åôåýóåùí ÐÜöïõ ðáñåìâáßíåé

äñáóôéêÜ êáé ëýåé äéá ðõñüò êáé óéäÞñïõ ôï

ðñüâëçìá.

(ÅÐÉËÏÃÅÓ, 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2003).Ï ÓÕÍÔÁÊÔÇÓ

T

Ó×ÏËÇ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÙÍÔÑÉÔÇ 26 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

ÅõñùðáúêÜ ðñüôõðá,ìÝñïò ôçò æùÞò ôïõêáôáíáëùôÞ.ÏìéëçôÞò: êïò ÐÜìðïò Á.ÊáììÜò, ÄéåõèõíôÞòÔõðïðïßçóçò Êõðñéáêïý

Ïñãáíéóìïý ÔõðïðïßçóçòÔå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ ÐÜöïõ - Îåíïäï÷åéáêüÔìÞìá. ¿ñá: 5.00-6.30ì.ì.

ÑÏÔÁÑÉÁÍÏÓ ÏÌÉËÏÓ ÐÁÖÏÓ-

ÁÖÑÏÄÉÔÇÓÁÂÂÁÔÏ 2 ÌÁÑÔÉÏÕ 2013

Ï Ñïôáñéáíüò ¼ìéëïò ÐÜöïò-Áöñïäßôçäéïñãáíþíåé âñáäéÜ êáæßíïõ óôï îåíïäï÷åßï«Anemi» óôçí ÊÜôù ÐÜöï êáé þñá 8.30ì.ì.Ç âñáäéÜ äåí åßíáé ãéá êåñäïóêïðéêïýòëüãïõò áëëÜ ïé ôõ÷åñïß èá êåñäßæïõíðëïýóéá äþñá. Ôá Ýóïäá èá äéáôåèïýí ãéáöéëáíèñùðéêü óêïðü. Åßóïäïò 20 åõñþ, çïðïßá óõìðåñéëáìâÜíåé 50 åõñþ Fun Chipsêáé óíáêò.ÅéóéôÞñéá ðñïðùëïýíôáé áðü ôá ìÝëç ôïõÑïôáñéáíïý Ïìßëïõ.ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò: 99632508- ÎÝíéáÐáðáóôõëéáíïý.

96 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÔÏÕ ÄÉÅÈÍÏÕÓ

INNER WHEELÐÅÌÐÔÇ 28 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

Ç 96 ÐåñéöÝñåéá ôïõ Äéåèíïýò Inner Wheel,

ðïõ áíôéðñïóùðåýåé ôïõò 11 Ïìßëïõò ôçòÊýðñïõ, óáò ðñïóêáëåß íá ðáñåõñåèåßôåóôï åôÞóéï ôçò ãåýìá - äéÜëåîç: ÐÝìðôç 28Öåâñïõáñßïõ 2013, ç þñá 1 ì.ì. óôïîåíïäï÷åßï Annabelle óôçí ÐÜöï.ÏìéëçôÞò: Äñ Êùíóôáíôßíïò ÄÝëôáò,ÊáèçãçôÞò ÃåíåôéêÞò êáé ÄéåõèõíôÞò ôïõÊÝíôñïõ Åñåõíþí ÌïñéáêÞò ÉáôñéêÞò,ÐáíåðéóôÞìéï Êýðñïõ.ÈÝìá: Ç ãåíåôéêÞ êëçñïíïìéÜ ôùíÊõðñßùí. Ìéá éóôïñéêïãåíåôéêÞðñïóÝããéóç.Ôá êáèáñÜ Ýóïäá áðü ôçí åêäÞëùóç èáäéáôåèïýí ãéá áãïñÜ ÉáôñéêÞò óõóêåõÞò ãéáôçí ÊáñäéïëïãéêÞ ÊëéíéêÞ ôïõ ÃåíéêïýÍïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ ðïõ åßíáé ôï êýñéï

Ýñãï ôçò ÷ñïíéÜò áëëÜ êáé ãéáóõíáíèñþðïõò ìáò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ôçâïÞèåéá ìáò.Ãéá êñáôÞóåéò êáé åéóéôÞñéá óôá åîÞòôçëÝöùíá:Ìáñßá Êõñéáêßäïõ:26653316, 99561115, ÐÜöïòÍôßíá Êùíóôáíôéíßäïõ:25102170, 9932302, ËåìåóüòÌýñéåë Ôóáêêéóôïý:25722245, 99652466, ËåìåóüòAnn Bailey: 26622948, 99175785, ÐÜöïòLina Emseis: 26653724, 99430326, ÐÜöïòÔéìÞ: 40 åõñþ

åðéìýèéïí38 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.coÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÌÅ ÁÑÉÓÔÁ

ÔÏ ÄÅÊÁ

10ìå õðïãñáöÞ...

Ôá ìðñÜâï ìáò óå üëïõò ôïõò ðï-ëßôåò ðïõ Ýäåéîáí üôé óå áõôü ôïí ôü-ðï îÝñïõìå íá êÜíïõìå åêëïãÝò, íá óå-âüìáóôå ôïõò èåóìïýò, êáé íá êåñäß-æïõìå, Þ íá ÷Üíïõìå óå åêëïãéêÝò áíá-ìåôñÞóåéò.

Áõôüò ï õðÝñï÷ïò, ëïéðüí, ëáüòåßíáé óßãïõñï üôé êáé èá åðéâéþóåé êáéèá âñåé îáíÜ, óéãÜ-óéãÜ ôá ðüäéá ôïõêáé èá ðñï÷ùñÞóåé ìðñïóôÜ.ÔÁ ÌÐÑÁÂÏ ÌÁÓ ÓÅ ÏËÏÕÓ.

ÊÕÐÑÉÁÊÏÓ ËÁÏÓ

1

ANÄÑÅÁÓ ÁÓÓÉÙÔÇÓ

(¸öïñïò Åêëïãþí)

Ôçí ßäéá þñá ðïõ óôï ÑÉÊ ðñùß- ðñùßôçò ÊõñéáêÞò Ýëåãå ôá äéêÜ ôïõ èåùñçôé-êÜ, ðåñß êëßìáôïò Üøïãïõ, êáé ðåñß ôÞ-ñçóçò ôùí äéáäéêáóéþí áðü ôá åêëïãéêÜåðéôåëåßá. êôë, êôë óôïí áõôïêéíçôüäñï-ìï ÐÜöïõ-Ëåìåóïý âëÝðáìå ãéãáíôïáöß-óéá óõãêåêñéìÝíïõ õðïøÞöéïõ íá öéãïõ-ñÜñåé. ÐÝñáí áðü áõôü, äåí åßðå ïýôå ìé-óÞ ëÝîç ãéá ôçí óáöÝóôáôç ðáñáâßáóçôçò Íïìïèåóßáò áðü ôïí ßäéï ôïí Ðñüå-äñï, ðïõ Ýãéíå ìðñïóôÜ ôïõ ôç ìÝñá ôùíåêëïãþí.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÍÁ (1)

0

´Åíáò Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò, ï-öåßëåé íá äßíåé ôï êáëü ðáñÜäåéãìá, êáéóôïõò ðïëéôéêïýò êáé óôïõò ðïëßôåò, é-äéáßôåñá ôç ìÝñá ôùí åêëïãþí. Ôçí ðåñá-óìÝíç ÊõñéáêÞ ðñïôßìçóå áíôß íá êÜíåéìéá ëéôÞ êáé óùóôÞ äÞëùóç íá êÜíåé ïëü-êëçñï äéÜããåëìá ôïðïèåôïýìåíïò êáé å-ðß ôçò ïõóßáò, êáé åðé÷åéñþíôáò íá êÜøåéäýï õðïøÞöéïõò. Äõóôõ÷þò, äåí åãêá-ôáëåßðåé ôçí ðñïåäñßá, üðùò èá üöåéëå,ìå Þèïò êáé åðßðåäï.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÌÇÄÅÍ (0)

ÄÇÌÇÔÑÇÓ XÑÉÓÔÏÖÉÁÓ(Ðñüåäñïò Äçìïêñáôßáò)

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ Ç æùÞ, äåí ôåëåéþíåé ìå ìéá åêëïãéêÞ äéáäéêáóßá, ç æùÞ ðñï÷ùñÜ, êáé áõôü èáÝðñåðå íá ôï êáôáëÜâïõí êÜðïéïé, üóï öáíáôéêÜ êáé áí äÝíïíôáé ìå êÜðïéïõòõðïøÞöéïõò…

ÁÃÍÙÓÔÏÕ

ÅÊËÏÃÙÍ ôåëåõôáßáìÝñá, êáé öõóéêÜ, üëïéìáò åõ÷üìáóôå áðü ôçíÄåõôÝñá íá áñ÷ßóåé íááëëÜæåé ðïñåßá ï ôü-ðïò, êáé áí ìðïýìå óåíÝïõò äñüìïõò ðïëý ðéïóùóôïýò êáé ðïëý ðéïåëðéäïöüñïõò.

Ï ôüðïò ìáò ÷ñåéÜæåôáé ìéáÊõâÝñíçóç ðïõ èá îÝñåé ôé êÜ-íåé, êáé ðïõ èá ïäçãÞóåé ôïíôüðï óå äéÝîïäá.Ïé ðïëßôåò áýñéï øçößæïõí.Êáé, Ýôóé êé áëëéþò Ýíáò áðüôïõò äýï èá åêëåãåß. Ïðüôå, ïý-ôå ç áðï÷Þ, ïýôå êáé ôá ëåõêÜÝ÷ïõí êáìéÜ ÷ñçóéìüôçôá. Áõ-ôü áò ôï Ý÷ïõìå ðëÝïí üëïé êá-ëÜ ìÝóá óôï ìõáëü ìáò...

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ, ëïéðüí, üëá ôåëåéþíïõí, êáé ìéáìáêñÜ ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò ôåëåéþíåé. Áðü ôçíÄåõôÝñá ðñùß, ëïéðüí, üëïé, íéêçôÝò êáé çôôçìÝ-íïé, ïöåßëïõìå íá åðáíÝëèïõìå óôçí êáèçìåñé-íüôçôá êáé óôéò ìÜ÷åò ìáò ãéá ìéá êáëýôåñç æùÞ.ÏËÁ üóá æÞóáìå ôçí ðåñßïäï ðïõ ðÝñáóå, ï-öåßëïõìå, üðïéï êáé áí åßíáé ôï áðïôÝëåóìá ôùíåêëïãþí, íá ôá áöÞóïõìå óôçí Üêñç êáé üëïéìáò íá áãùíéóôïýìå ãéá íá ðåñÜóåé ç ðáôñßäáìáò óå íÝá åðßðåäá.ÈÅËÏÕÌÅ íá ðéóôåýïõìå üôé ìåôÜ êáé ôéò åêëï-ãÝò, ôï êëßìá èá åßíáé óõíáéíåôéêü, êáé üëïé ìáæß,ðïëßôåò êáé ðïëéôéêïß èá äþóïõìå ìáæß ôïí á-ãþíá ãéá íá áíïñèùèåß ï ôüðïò ìáò. Áõôü ðïõðëÝïí ÷ñåéÜæåôáé ç ÷þñá ìáò åßíáé óõíáßíåóç,åíüôçôá, êáé ìÜ÷ç ìåãÜëç ãéá íá óùèïýìå. Ãéá-ôß, êáêÜ ôá øÝìáôá, áí äåí äþóïõìå üëïé ôéòìÜ÷åò ìáò, êáé óå ðñïóùðéêü êáé óå åõñýôåñïåðßðåäï Üóðñç ìÝñá íá äïýìå äåí ðñüêåéôáé...

EKËÏÃÙÍ ÔÅËÏÓ ËÏÉÐÏÍ...

THN KYÑÉÁÊÇ...ÔÏ ÂÑÁÄÕ...ÏËÁ ôåëåéþíïõí. ¼óïí áöïñÜ, öõóéêÜ,

ôéò åêëïãÝò. Êáé, áò ôï åëðßóïõìå áõôü,

ç íÝá äéáäñïìÞ ãéá ôïí ôüðï ìáò îåêéíÜ.

Ìéá äéáäñïìÞ ðïõ èá åßíáé ðïëý äýóêïëç

ðëÝïí, üðïéïò êé áí åêëåãåß, êáé üðïéá

ÊõâÝñíçóç êé áí ó÷çìáôßóåé.

Ôá äýóêïëá, ãéá áõôïýò ðïõ èá áíáëÜ-

âïõí ôç äéáêõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò îåêé-

íïýí áðü ôçí ÄåõôÝñá ðñùß- ðñùß, êáé åë-

ðßæïõìå üëïé üóïé èá áíáëÜâïõí ôï öïñ-

ôßï íá åßíáé ðáíÝôïéìïé ãéá ôç ìåãÜëç ìÜ-

÷ç…

Óõ åßðáò... ÊÁËÁ, Üìá âëÝðåéò ðïëéôé-êÜ êüììáôá ðïõ äåí

ôïðïèåôïýíôáé óå ôüóïêñßóéìåò åêëïãéêÝò áíáìå-

ôñÞóåéò äéåñùôÜóáé, ôïñüëï èÝëïõí íá äéáäñáìá-

ôßóïõí ìÝóá óôçíêïéíùíßá, êáé ðïéá äéäÜã-

ìáôá èÝëïõí íá óôåßëïõíóôïõò ðïëßôåò áõôÞò ôçò

÷þñáò. Ç Üðïøç üôé Ýíáðïëéôéêü êüììá ïöåßëåé óåüëåò ôéò åêëïãéêÝò áíáìå-ôñÞóåéò íá ôïðïèåôåßôáé

åõèáñóþò, åßíáé ìéáÜðïøç ðïõ äåí ôçí åß÷áåãþ ìüíï, áëëÜ, ìÜëëïí

êáé êÜðïéá ðïëéôéêÜêüììáôá ðáëáéüôåñá, áëëÜáõôÜ ìÜëëïí åßíáé èÝìáôá

ðïõ áîßæåé ôïí êüðï,ðëÝïí íá óõæçôÞóïõìå óåðéï âáèåéÜ åðßðåäá ìåôÜ

ôéò åêëïãÝò…

ÐÁÑÁÂÉÁÓÅ óáöÝóôáôá ôïõòÍüìïõò ï ßäéïò ï Ðñüåäñïò ôçòÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò, ï ïðïß-ïò ôçí çìÝñá ôùí åêëïãþí äåíÝêáíå áðëÜ ìéá äÞëùóç êáèþòøÞöéæå, áëëÜ Ýêáíå ïëüêëçñïäéÜããåëìá ôïðïèåôïýìåíïò ìÜ-ëéóôá êáé åðß ôïõ ðñïêåéìÝíïõ...Ï ÅÖÏÑÏÓ åêëïãþí, öõóéêÜ, ðïõÞôáí åêåß, äßðëá ôïõ, ïýôå åßðå,ïýôå åëÜëçóåí... öõóéêüôáôá...

Eêëïëïãßåò...ÅÉÍÁÉ öáíåñü, üôé ðïëëÜ ðñÜã-ìáôá èá ðñÝðåé íá áëëÜîïõí ü-óïí áöïñÜ óôç íïìïèåóßá ãéáôéò åêëïãÝò. ÁõôÜ ôá æçôÞìáôáôþñá ðïõ ïé åêëïãÝò ôåëåéþíïõí,êáé ïé åðüìåíåò åßíáé ðïëý ìá-êñéÜ ìÜëëïí èá ðñÝðåé íá áðá-ó÷ïëÞóïõí ôç ÂïõëÞ, áëëÜ êáéôç íÝá ÊõâÝñíçóç êáé ç Íïìïèå-óßá ìáò íá åêóõã÷ñïíéóôåß. ÈÝ-ìáôá üðùò ç ëåõêÞ øÞöïò, ôïìç õðï÷ñåùôéêü ôçò øçöïöï-ñßáò, áëëÜ, êáé ôï ìÝ÷ñé ðüôåìðïñåß êáíåßò íá ìéëÜ ãéá ôéò å-êëïãÝò, üðùò êáé ðïëëÜ Üëëá

Êáé... ç åðéóôñïöÞ...ÌÏÉÑÁÉÁ ç èåìáôïëïãßá ôùí å-öçìåñßäùí, áêüìç êáé ôùí ôïðé-

æçôÞìáôá åßíáé ìÜëëïí êáéñüò íáìðïõí óôï ìéêñïóêüðéï ôùí å-êëåãìÝíùí ìáò, êáé áí ìç ôé Üëëïíá óõæçôçèïýí, êáé íá äéåñåõíç-èïýí óå âÜèïò.

Aðü ÄåõôÝñá...ÁÐÏ ÄÅÕÔÅÑÁ

êáé üóï ôï äõ-íáôüí ðéï óý-íôïìá èá ðñÝ-ðåé ç ÐÜöïò íáåðéëýóåé êáé ôïðïëý ìåãÜëï æÞôçìá ðïõ Ý÷åéó÷Ýóç ìå ôïí ÖÏÑÅÁ ÐÁÖÏÓ2017, êáé ôï Äéïéêçôéêü ôïõ Óõì-âïýëéï. ¹äç, ôá ðåñéèþñéá óôå-íåýïõí, êáé ðëÝïí äåí ÷ùñåß Üë-ëç áíáâïëÞ ôï èÝìá. ÐÝñá áðüôç óôåëÝ÷ùóç, öõóéêÜ, ôïõ Öï-ñÝá, åßíáé êáé ðïëëÜ Üëëá æçôÞ-ìáôá ðïõ èá ðñÝðåé íá áíôéìå-ôùðßóïõí óôïí ÖïñÝá, ðïõ èáðñÝðåé Üìåóá íá áñ÷ßóåé äñÜóçãéá íá ðñïëÜâåé. Ï ÷ñüíïò ðïõ÷Üèçêå èá ðñÝðåé Üìåóá íá áíá-ðëçñùèåß.. ¢ôéôëï...

ÊÁÐÏÕ- ÊÁÐÏÕ ëïéðüí, áêïýòêÜðïéïõò áíèñþðïõò íá åêäç-ëþíïõí ôï êáëÜ êñõììÝíï, ó÷å-äüí ìßóïò ôïõò ìå Ýíáí ðïëý ðá-

ñÜîåíï ôñüðï, ëÝãïíôáò, áòðïýìå éóôïñßåò âãáëìÝíåò áðüôï ìõáëü ôïõò, êáé áðëÜ ÷áìï-ãåëÜò êáé óêÝöôåóáé üôé ìå ôüóçõðïêñéóßá êáé øÝìá ðïõ åðéêñá-ôåß ãýñù ìáò , ðþò, áëÞèåéá ìðï-ñïýìå íá ðÜìå ìðñïóôÜ;

Káé... ç êñßóç......ÊÁÉ Ç ÊÑÉÓÇ ëïéðüí, êáëÜ êñá-ôåß. ¼ðïõ ðëÝïí êáèçìåñéíÜ óõ-íáíôÜò áíèñþðïõò ðïõ ôç âéþ-íïõí ìÝóá óôï ðåôóß ôïõò, êáéóïõ äéçãïýíôáé éóôïñßåò ôçò êá-èçìåñéíüôçôáò ôïõò ðïõ ðñáã-ìáôéêÜ äåí ôéò ðéóôåýåéò. Êáé, ü-ìùò, åßíáé áëçèéíÝò.ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÁ, óêÝöôåóáé áêïý-ãïíôáò êáé âëÝðïíôáò ðñÜãìá-ôá êáé êáôáóôÜóåéò êáíÝíáò äåíôï ðåñßìåíå íá öôÜíáìå ùò åäþðïõ öôÜóáìå. ÁðëÜ, ëïéðüí, íáåõ÷çèïýìå ðïëý óýíôïìá íá áë-ëÜîåé ôï ôïðßï, ãéáôß áí êñáôÞ-óåé êáé Üëëï áêüìç äåí ìáò âëÝ-ðù êáèüëïõ ìá êáèüëïõ êáëÜ...

êþí åßíáé óôñáììÝíç ãýñù áðüôéò åêëïãÝò, ôï êõñßáñ÷ï èÝìáôùí çìåñþí. Íá ôåëåéþóïõí ëïé-ðüí, êáé ïé åêëïãÝò êáé íá åðé-óôñÝøïõìå üëïé óôçí êáèçìåñé-íÞ ìáò ñïõôßíá, êáé öõóéêÜ êáéåìåßò óôá èÝìáôá ðïõ ìáò áðá-ó÷ïëïýí êáé Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçíÅðáñ÷ßá ìáò êáé ôá ðñïâëÞìá-ôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé...

ðñïôåëåõôáßá óåëßäá 39e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epiloges.co ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

êïéíùíßá. . .

ÔOY ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÕ*

Ãéá åðéêïéíùíßá:

n.mantonopoulos@gmail.com

êïéíùíßá. . .

*Öéëüëïãïò

Î Ýñù ðùò åßíáé âáñéÜ êïõâÝíôá ü-

ìùò èá ôçí ðù. Ôéò ðåñéóóüôåñåò

öïñÝò áéóèÜíïìáé üôé åìåßò ç ßäéïé

åõèõíüìáóôå ãéá ôá ÷Üëéá êáé ôçí êáêïìïé-

ñéÜ ìáò. ÊÜèå ëáüò öôéÜ÷íåé ôç ìïßñá ôïõ, óå

ìåãÜëï ôïõëÜ÷éóôïí âáèìü. Ìá åìåßò ùò

êñÜôïò êáé ãåíéêüôåñá ùò Ýèíïò ÷Üóáìå ôï

ìðïýóïõëá, ôá üñéá, ôéò áíôï÷Ýò ìáò êáé êá-

ôáëÞîáìå Ýñìáéá ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôùí

êïììÜôùí.

ÐïëéôéêÞ êáôÜíôéá, áõôü æÞóáìå ôçí Êõ-

ñéáêÞ ôï âñÜäõ ìðñïóôÜ óôéò ïèüíåò ôùí

ôçëåïñÜóåþí ìáò. Ôï ôé åßäáìå íá îÝñåôå

üôé áíôéêáôïðôñßæåé êáé ôá ÷áìÝíá ìáò üñéá,

ôïõò åáõôïýò ìáò, ôçí ðïëéôéêÞ ìáò ôáõôü-

ôçôá êáé ãåíéêÜ ôç íïïôñïðßá êáé ôï ÷áñá-

êôÞñá ìáò. Ðñéí ôéò åêëïãÝò åðéêñáôïýóå ðü-

ëùóç õøßóôïõ âáèìïý. Óôü÷ïò ôùí êïììá-

ôéêþí çãåóéþí Þôáí ç óõóðåßñùóç ðÜóç èõ-

óßá ôùí øçöïöüñùí, ðïõ ãéá ôá êüììáôá

(áò ìçí áðáôþìáóôå) ìïéÜæïõí óáí áíèñù-

ðüìïñöá áìíïåñßöéá ÷ùñßò âïýëçóç, ÷ù-

ñßò ðñïáðáéôïýìåíá, ÷ùñßò áíôéóôÜóåéò.

Ðñéí ôéò åêëïãÝò áêïýãáìå áðü åðßóçìá

÷åßëç (ðïý öôÜóáìå!) íá ìéëïýí ãéá áãþíá

áðü ðüñôá óå ðüñôá ãéá íá ðåéóôïýí ïé áíá-

ðïöÜóéóôïé íá øçößóïõí. ¼ëá ôá êüììáôá

êáé åéäéêÜ ôá äýï ìåãáëýôåñá áðïäýèçêáí

óå ìéá õðåñÜíèñùðç ðñïóðÜèåéá ãéá íá óõ-

óðåéñþóïõí (åãþ ëÝù íá ìáíôñßóïõí) ôïõò

øçöïöüñïõò ôïõò. Áðü ðïý êé ùò ðïõ êý-

ñéïé ï êÜèå ðïëßôçò áðïôåëåß Ýñìáéï ôùí ï-

ñÝîåþí óáò; Áõôü ðïõ ìðïñïýóáôå íá êÜíå-

ôå êáé ìüíï èá Þôáí íá ðåßôå ôéò èÝóåéò óáò

êáé íá áöÞóáôå ôïõò ðïëßôåò íá áðïöáóß-

óïõí. ÁëëÜ áõôü äõóôõ÷þò äåí óáò âïëåý-

åé. ÈÝëåôå ç øÞöïò êáé ç åðéêýñùóç ôùí å-

ðéëïãþí óáò íá åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù áðü óß-

ãïõñç ùóÜí êáé íá Ý÷åôå ôï äéêáßùìá íá êá-

èïñßæåôå åðéëïãÝò êáé íá åëÝã÷åôå óõíåéäÞ-

óåéò. ÌÜëéóôá õðÞñ÷áí êáé ïé ÷áéñåêáêßåò ôïõ

ôýðïõ «ôï ÁÊÅË äåí êáôÜöåñå íá óõóðåéñþ-

óåé ôïõò øçöïöüñïõò ôïõ Þ ôï ÄÇÓÕ ðÝôõ÷å

õøçëÞ óõóðåßñùóç». ÁÉÓ×ÏÓ!!!

Ïé åðéèÝóåéò ðïõ åîáðÝëõáí ïé ìåí êáé ïé

äå Þôáí âñþìéêåò, Üèëéåò êáé íôñïðéÜóôç-

êåò. ÓêÝôç êáôÜíôéá. Áêïýóáìå ëÝîåéò üðùò

ðñïäïóßá, áðïóôáóßá êáé Üëëá äéÜöïñá. Óõ-

ãêåêñéìÝíïò õðïøÞöéïò, ðïõ åß÷å êÜèå äé-

êáßùìá íá êáôÝëèåé óôéò åêëïãÝò ùò õðïøÞ-

öéïò (êáé äåí öïâÜìáé íá ôï ðù åßíáé ï Ãéþñ-

ãïò ËéëÞêáò) ÷áñáêôçñßóôçêå ëßãï ðïëý ùò

áðïóôÜôçò áðü ôçí çãåóßá ôïõ ÁÊÅË. ÌåôÜ

ôçí ðñþôç öÜóç ôùí åêëïãþí üìùò Ýãéíå

áõôüìáôá ößëïò êáé ðáëéüò óõíåñãÜôçò. Á-

ðåõèýíïìáé óå åóÜò êýñéå ¢íôñï Êõðñéáíïý

ùò Ýíáò ðñïâëçìáôéóìÝíïò êáé áãáíáêôéóìÝ-

íïò ðïëßôçò. Ìå ðïéá ëïãéêÞ êáëåßôå Ýíá Ü-

ôïìï ðïõ ðñéí ôçí ðñþôç öÜóç ôùí åêëï-

ãþí Þôáí êáìÝíï ÷áñôß ãéá óáò íá óáò óôçñß-

îåé óôï äåýôåñï ãýñï ôùí åêëïãþí; Ìå ðü-

óç ëïãéêÞ ðéóôþíåôå ôïõò ðïëßôåò ðïõ óáò

Ýâëåðáí ùò äéá ìáãåßáò íá áëëÜæåôå ðïëéôé-

êÞ áðü ôç ìéá ìÝñá óôçí Üëëç; Êáé êÜôé Üëëï.

Ç ðïëéôéêÞ ðñÝðåé íá ÷ôßæåôáé óå âÜóåéò óôá-

èåñþí áñ÷þí. Áëëéþò ìåôáôñÝðåôáé óå ðá-

ñáðïëéôéêÞ. Ôï åðé÷åßñçìá ãéá íá óôçñßîåé êá-

íåßò ôïí êýñéï ÌáëÜ äåí èá Ýðñåðå íá åßíáé ç

äáéìïíïëïãßá ãéá ôçí äéáêõâÝñíçóç Áíáóôá-

óéÜäç ðïõ ôïí ðáñïõóéÜæåôå (íáé) êÜôé óáí

ìðáìðïýëá. Áõôü åßíáé êáé Üäéêï êáé ðñï-

óâëçôéêü. Ï ëüãïò ãéá íá óôçñé÷èåß ï êýñéïò

ÌáëÜò (ðïõ êáô’ åìÝíá åßíáé êáé Ýíôéìïò êáé

Üîéïò) åßíáé ïé áñ÷Ýò ðïõ Ý÷åé ùò ðïëéôéêü

ðñüóùðï êáé ü÷é ç êéíäõíïëïãßá. Ãéáôß ç øÞ-

öïò ðïõ ÷ôßæåôáé óôá ðëáßóéá ôïõ öüâïõ äåí

åßíáé øÞöïò áëëÜ õðïôáãÞ…

Áðåõèýíïìáé ýóôåñá óôç äéáêõâÝñíç-

óç ôïõ ÄÇÓÕ. Ï Åëëçíéóìüò êýñéïé ÷ñùóôÜ

ðïëëÜ óôïõò áãùíéóôÝò áíôÜñôåò ðïõ áãù-

íßóôçêáí ãéá íá öÝñïõí ôçí áðåëåõèÝñùóç

ôçò ÅëëÜäáò áðü ôïõò Ãåñìáíïýò. Ìüíï Ý-

íáò áñéóôåñüò ãíùñßæåé ôé èá ðåé êáôáäßùîç

êáé åîåõôåëéóìüò. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß êáôáîéù-

ìÝíïé êïììïõíéóôÝò ðïéçôÝò êáé ðåæïãñÜöïé.

Ãé áõôü ìçí éóïðåäþíåôå ôá ðÜíôá. Ï êïì-

ìïõíéóìüò êýñéïé Ý÷åé êáôáññåýóåé ü÷é åðåé-

äÞ Þôáí ëáíèáóìÝíïò ùò éäåïëïãßá áëëÜ ëü-

ãù ôçò áíèñþðéíçò öýóçò. Áõôü ãéáôß ç áñ-

÷Þ ôá ðÜíôá áíÞêïõí óå üëïõò êáè’ éóïìïé-

ñßá áäéêåß ôïõò äïõëåõôáñÜäåò êáé åõíïåß

ôïõò áäñáíåßò êáé ôïõò ðáñáôçìÝíïõò. Áí

ëïéðüí áðÝôõ÷å ï êïììïõíéóìüò áðÝôõ÷å ãéá-

ôß äåí êáôÜöåñå íá ãßíåé ðñÜîç. Áí ç ðñïç-

ãïýìåíç êõâÝñíçóç áðÝôõ÷å åí ðïëëïßò óôï

Ýñãï ôçò åßíáé èÝìá ÷åéñéóìþí êáé ü÷é èÝìá

éäåïëïãßáò. ÁöÞóôå ëïéðüí ôï êïõöÝôï ðåñß

êïììïõíéóìïý ãéáôß ðëÝïí äåí ðåßèåé. Ðåßèåé

üìùò ç äÝóìåõóÞ óáò êáé ç ðñáãìáôéêÞ óáò

êáëÞ ðñüèåóç (üðùò äéáêçñýôôåôå) ãéá

ðñáãìáôéêÝò ôïìÝò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò. Å-

äþ ëïéðüí ïé ðïëßôåò ÷ñåéÜæïíôáé óáöåßò á-

ðáíôÞóåéò: Óáò ôéò ìåôáâéâÜæù: Èá ðñï÷ù-

ñÞóåôå Þ ü÷é óå éäéùôéêïðïéÞóåéò; Äåí ëÝù

üôé ôï ìåí Þ ôï äå åßíáé êáêü. ¼ìùò ùò ðïëß-

ôåò ðñÝðåé íá îÝñïõìå. Áí êÜíåôå éäéùôéêï-

ðïéÞóåéò ðþò èá ôéò êÜíåôå; Áðïëýïíôáò êá-

ôÜ âïýëçóéí ôïõò åñãáæïìÝíïõò Þ áðëÜ

ìåéþíïíôáò ôá ðñïíüìéÜ ôïõò; Ãíùñßæïõìå

üôé Ýíá ôÝôïéï åñþôçìá äåí óáò âïëåýåé ãéáôß

áðëÜ åßíáé îåêÜèáñï. ÁëëÜ íá óáò ðù êÜôé;

ÂÁÑÅÈÇÊÁ ôéò óõãêå÷õìÝíåò êïõâÝíôåò, ÂÁ-

ÑÅÈÇÊÁ ôá ÈÁ âáñÝèçêá ôá ÈÁ ÄÏÕÌÅ ðùò

èá ðñï÷ùñÞóïõìå. Áõôüò ï êáçìÝíïò ï ôü-

ðïò åðéôÝëïõò áîßæåé êáèáñÝò êïõâÝíôåò êáé

èÝëïõìå íá ôéò áêïýóïõìå. Èá ìåéþóåôå ôéò

óõíôÜîåéò Þ ü÷é; Èá äå÷èåßôå Ýíá, äýï Þ ôñßá

ìíçìüíéá; ÌéëÞóôå îåêÜèáñá. Êáé êÜôé Üëëï.

¸÷ù öõëÜîåé ôï öõëëÜäéï ìå ôï ðñüãñáì-

ìÜ óáò. Ìåëåôþ ôéò ðñïôÜóåéò óáò êáé óõì-

öùíþ ìå áõôÝò. ÌÝíåé ôþñá íá ôéò åöáñìü-

óåôå óôçí ðñÜîç. Ãéáôß áí äåí ôï êÜíåôå èá

åßìáé ï ðñþôïò ðïõ èá óáò ôï èõìßóù. Êáé

îÝñåôå ãéáôß; Ãéáôß èÝëù íá åßìáé Þóõ÷ïò ìå

ôç óõíåßäçóÞ ìïõ, üðùò Þìïõí ìÝ÷ñé ôþñá.

Áðåõèýíïìáé ýóôåñá óôçí «çãåóßá» ôïõ

ÄÇÊÏ. Êýñéå ÊÜñïãéáí, áí äåí ôï Ý÷åôå êÜíåé

ùò ôþñá ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá åîåôÜóåôå ãéáôß

ìüíï 3 óôïõò 10 øçöïöüñïõò ôïõ ÄÇÊÏ áñ-

íÞèçêáí íá äå÷ôïýí ôçí ðñüôáóÞ óáò. ÎÝñå-

ôå ãéáôß; Ãéáôß âáñÝèçêáí ôá øÝìáôá. ¸÷åôå

÷Üóåé ðëÝïí ôï ðáé÷íßäé óôï ÄÇÊÏ ãéáôß Ý÷åôå

áðïôý÷åé íá ëåéôïõñãÞóåôå âÜóåé áñ÷þí ðïõ

õðÞñ÷áí êÜðïôå åêåß. Ìçí áíçóõ÷åßôå üìùò

äåí åßóôå ï ìüíïò. Êáé áëëïý ìáóôßæåé áõôÞ ç

áññþóôéá. Áíôß ëïéðüí íá ðñïóðáèåßôå íá

áðïôåëåßôáé ðÜíôá êïììÜôé ôçò åîïõóßáò ãéá

ôïõò ãíùóôïýò ëüãïõò óêåöèåßôå ôé ðÜåé ëÜ-

èïò. Ãéáôß êÜèå êüììá êñßíåôáé áðü ôïí çãÝ-

ôç ôïõ. Êáé Ýíáò ðñáãìáôéêüò çãÝôçò äåí ëåé-

ôïõñãåß êëåßíïíôáò ôá áõôéÜ ôïõ óôïõò ïðá-

äïýò ôïõ ðïõ Ý÷ïõí áðïññßøåé óõíôñéðôéêÜ

ôéò åðéëïãÝò ôïõ.

Áðåõèýíïìáé óôçí çãåóßá ôçò ÅÄÅÊ. Óõã-

÷áñçôÞñéá êýñéïé. Ãéá ìÝíá ôïõëÜ÷éóôïí åß-

óôå Ýíá êüììá áñ÷þí êáé äåí ìáóþ ôá ëüãéá

ìïõ. Óáò óõã÷áßñù ãéáôß åßóôå Ýíá êüììá ðïõ

êáôáöÝñáôå íá äéáôçñÞóåôå ôéò áñ÷Ýò êáé

ôçí êïììáôéêÞ óáò áîéïðñÝðåéá. Ïé âïõëåõ-

ôÝò óáò åßíáé ðñáãìáôéêÜ óôïëßäéá ìðñïóôÜ

óôéò ïèüíåò ôçò ôçëåüñáóçò êáé äåí öïâÜ-

ìáé ôßðïôå êáé êáíÝíá ãéá íá ôï ðù. Óõíå÷ß-

óôå íá åñãÜæåóôå Ýôóé êáé íá îÝñåôå üôé ï

ëáüò ôï åêôéìÜ ãéáôß ï ëáüò äåí åßíáé âëÜ-

êáò. ÐñïóÝîåôå üìùò íá öáíåßôå óõíåðåßò

óôéò äéá÷ñïíéêÝò óáò èÝóåéò ãéáôß ïé êáéñïß

åßíáé äýóêïëïé.

Áðåõèýíïìáé óôïõò Ïéêïëüãïõò. Äåí Ý-

÷åôå ÷Üóåé ôéò áñ÷Ýò óáò. Äåí åßóôå êüììá ãéá

ìÝíá áëëÜ ìéá åéëéêñéíÞ êáé áõèåíôéêÞ êßíç-

óç ãéá äéÜóùóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ï êý-

ñéïò Ðåñäßêçò åßíáé êýñéïò êáé óôá Ýäñáíá

ôçò âïõëÞò êáé ôïí ðáñáäÝ÷ïìáé. Óáò áîßæåé

ðïëý ìåãáëýôåñï ðïóïóôü áð’ áõôü ðïõ Ý-

÷åôå ìÝ÷ñé ôþñá áëëÜ ôá ðñÜãìáôá èá áë-

ëÜîïõí ãéáôß ç åéëéêñßíåéá êáé ç áíèñùðéÜ ðÜ-

íôá áíôáìåßâåôáé…

Ãéá íá áëëÜîåé áõôÞ ç êáêïìïéñéÜ êáé íá

ðÜåé ï ôüðïò ìðñïóôÜ ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá

óôáìáôÞóïõìå ÏËÏÉ (ôïõ ãñÜöïíôïò óõìðå-

ñéëáìâáíïìÝíïõ) íá êñõâüìáóôå ðßóù áðü

ôï äÜêôõëü ìáò.

Ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ ëïéðüí åãþ äåí øÞ-

öéóá êüììá, øÞöéóá ðïëßôç. ØÞöéóá ìéá ðñáã-

ìáôéêÞ êõñßá ðïõ üôáí ãßíïíôáí ïé äéáäçëþ-

óåéò ãéá ôï Ìáñß äåí êáèüôáí óôï êáíáðÝ

ôçò áðïëáìâÜíïíôáò ôç æåóôáóéÜ ôïõ óðé-

ôéïý ôçò üðùò Ýêáíá åãþ êáé íôñÝðïìáé ãéá

ìÝíá. Åêåßíç ôçí þñá øÞöéóá ìå ôçí êáñäéÜ

ìïõ, ÷ùñßò ðñïáðáéôïýìåíá, ÷ùñßò êïììá-

ôéêÝò ëïãéêÝò, åëåýèåñá üðùò ôáéñéÜæåé íá

êÜíåé êÜèå åëåýèåñïò Üíèñùðïò. ÎÝñù ðùò

ðïëëïß ßóùò íá ìå êïñüéäåõáí åðåéäÞ øÞöé-

óá ôç Ìáêáñßá Óôõëéáíïý ëÝãïíôáò ìïõ ðùò

ç øÞöïò ìïõ (ôÜ÷á) ðÞãå ÷áìÝíç. Ìá ðïôÝ

ìéá øÞöïò äåí Þôáí ðéï ïõóéáóôéêÞ áðü å-

êåßíçí; ÎÝñåôå ãéáôß; Ãéáôß ìå åêåßíçí ôçí øÞ-

öï Ýäùóá öùíÞ óôïí ðïëßôç, ôïí êáôáêáç-

ìÝíï áðçõäéóìÝíï ðïëßôç áõôïý ôïõ ôüðïõ

ðïõ ìðïý÷ôéóå áðü ôç ëÜóðç, ôï øÝìá êáé

ôéò õðïó÷Ýóåéò, ôïí ðïëßôç ðïõ ðáëåýåé ãéá

íá èñÝøåé ôá ðáéäéÜ ôïõ, ôïí ðïëßôç ðïõ êïõ-

ñÜóôçêå êáé Ýêëáøå ãéá ôçí êáôÜíôéá ôçò ÷þ-

ñáò ìáò. Åêåßíç ôçí þñá øÞöéóá ãéá ôïí Üí-

èñùðï ðïõ ìðñïóôÜ óôéò ïèüíåò ôçò ôçëå-

üñáóçò Ýêëáøå ãéáôß äåí åß÷å Ýíá ðïôÞñé ãÜ-

ëá ãéá íá äþóåé óôá ðáéäéÜ ôïõ. Ôïí èõìÜ-

óôå; Å ëïéðüí åãþ äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íá ôïí

îå÷Üóù êáé èá óáò ôïí èõìßæù ðÜíôá.

Ôçí ðñïçãïýìåíç ÊõñéáêÞ øÞöéóá ðï-

ëßôç êáé ãýñéóá ôçí ðëÜôç óôá êüììáôá ãéáôß

áõôÜ åõèýíïíôáé ãéá ôçí êáôÜíôéá ìáò. Íáé,

ôá êüììáôá åßíáé êýôôáñá ôçò êïéíùíßáò ìáò

ìá óÞìåñá äõóôõ÷þò êáôÝëçîáí êáñêéíþ-

ìáôá ãéá íá âïëåýïõí çìåôÝñïõò. Ï åðüìå-

íïò ëïéðüí ðïõ èá ìå êáôçãïñÞóåé ãéáôß øÞ-

öéóá ðïëßôç êáé ìÜëéóôá ìéá ðñáãìáôéêÞ êõ-

ñßá íá Ý÷åé ôï èÜññïò íá ìïõ ôï ðåé êáôÜ-

ìïõôñá.

Ðñïò ôï ðáñüí ðåñáóôéêÜ ìáò…

Éäïý ç êáôÜíôéá ìáò...

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

Öýóçîå áÝñáòáëëáãÞò;

ÃÅÑ.ÓÅË.40 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2013

ÁÈËÇÔÉÊÁ

ÁËËÁ ÁÈËÇÔÉÊÁ ÓÔÉÓ

ÓÅËÉÄÅÓ (28+29)

Ç Ýêôáêôç, Üëëç

ìéá Ýêôáêôç öÝôïò, ãå-

íéêÞ óõíÝëåõóç ôçò Á-

ÅÐ ðëçóéÜæåé êáé ðñï-

öáíþò äåí èá õðÜñ÷åé

åê íÝïõ áðïôÝëåóìá îå-

êÜèáñï ôïõ ïéêïíïìéêïý

åëÝã÷ïõ ðïõ îåêßíçóå

íá äéåîÜãåôáé ãéá ôéò ïé-

êïíïìéêÝò áìáñôßåò ôçò

ÁÅÐ. Ï Ýëåã÷ïò áõôüò

êñßèçêå áðáñáßôçôïò á-

ðü üëïõò ðñïêåéìÝíïõ

íá äéáöáíåß ôï ïéêïíï-

ìéêü Ýñåâïò, ôï Üíïéã-

ìá, ãéá íá äéáðéóôùèåß

êáôÜ ðüóï õðÜñ÷åé ç äõ-

íáôüôçôá ç ïìÜäá íá

äéáóùèåß Þ íá óôáëïýí

ïé äéÜöïñïé ðéóôùôÝò

óôï…. ÷Üóå äåõôÝñé ôçò

ÐÝãåéáò. Áíôß ëïéðüí íá

ïëïêëçñùèåß áõôüò ï Ý-

ëåã÷ïò ïñéóìÝíïé Üñ÷é-

óáí ôçí ðñïóðÜèåéá á-

ðïðñïóáíáôïëéóìïý ôçò

êïéíÞò ãíþìçò ìáæåý-

ïíôáò ðñïò åíïðïßçóç

ðñüèõìïõò ðáñÜãïíôåò

óùìáôåßùí ôçò åðáñ÷ß-

áò ðïõ äïêéìÜóôçêáí

êáé áðÝôõ÷áí.

Íá åíïðïéÞóïõí ôé;

Ôá ÷ñÝç; Íá åíþóïõí

ôçí óïößá ôïõò áðü ôçí

áíÜìåéîç ôïõò óôá äéïé-

êçôéêÜ äñþìåíá ôùí

óùìáôåßùí êáé íá äç-

ìéïõñãÞóïõí Ýíá íÝï

óùìáôåßï ôï ïðïßï óå

ìåñéêÜ ÷ñüíéá èá Ý÷åé

ôçí ßäéá êáôÜëçîç ìå

ôçí ÁÅÐ êáé ôá õðüëïé-

ðá óùìáôåßá ðïõ øõ-

÷ïññáãïýí… áöïý ðñï-

öáíþò èá ãßíåé ìéá á-

íáêýêëùóç ðáñáãü-

íôùí, ôå÷íéêþí äéåõèõ-

íôþí êáé ðÜåé ëÝãïíôáò.

ÅîÜëëïõ èá ìïõ ðåßôå

áõôïýò Ý÷ïõìå äåí èá

öôéÜîïõìå Üëëïõò áðü

ðõëü üðùò Ýëåãå êÜðï-

ôå êáé ï ðñïêáèÞìåíïò

ôçò åêêëçóßáò áíáöå-

ñüìåíïò óôçí Ýëëåéøç

éåñÝùí.

Ôï ðñþôéóôï åßíáé

íá äéåíåñãçèåß, íá ïëï-

êëçñùèåß Ýíáò Ýëåã-

÷ïò ôùí ïéêïíïìéêþí

êáé íá ðáñïõóéáóôïýí

ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ,

ãéá íá áðïöáóßóïõí ôá

ìÝëç ðïéï èá ðñÝðåé íá

åßíáé ôï ìÝëëïí êáé ç

êáôåýèõíóç ðïõ èá áêï-

ëïõèçèåß.ÖÁÍÇÓ ÁÃÃÅËÇÓ

Ðïéïò ðáñåìðïäßæåé

ôçí äéåíÝñãåéá

åëÝã÷ïõ...

Ïäüò: Ëåùöüñïò Áð. Ðáýëïõ 11,

(äñüìïò ÊÜôù ÐÜöïõ)

99624914