CMYK

El ClarínValiente e independiente

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Miércoles 16 de octubre de 2013 / Año: XV / Nº: 5072

La proliferación de información tendenciosa y orquestada perturba la tranquilidad de la población con aseveraciones que desinforman.

Bardales:�Afirmaciones�son�ligeras,�tendenciosas�y�mal�intencionadas

Con caminata y Feria de Lavado de Manos se busca incrementar calidad de la salud de la población.

Representantes de empresas buscarán ampliar su visión comercial.

El acuerdo se tomó el último lunes en el caserío “Valle Laguna Azul”.

Espera sacar los tres puntos ante ADC El Obrero

DEPORTES

Once�empresarios�viajan�a�China�

Ronderos�de�caseríoJadibamba�van�a�Conga

Comerciantes�Unidos�a�un�paso�de�la�nacional

Laboratorio�Laboratorio�del�“Agua”�del�“Agua”�funcionará�funcionará�en�diciembreen�diciembre

Laboratorio�del�“Agua”�funcionará�en�diciembre

Laboratorio�Laboratorio�del�“Agua”�del�“Agua”�funcionará�funcionará�en�diciembreen�diciembre

Laboratorio�del�“Agua”�funcionará�en�diciembre

ACTUALIDAD LOCALES

Los trámites administrativos para Los trámites administrativos para el funcionamiento del laboratorio el funcionamiento del laboratorio Regional de Análisis de Agua de Regional de Análisis de Agua de Cajamarca terminarán a fines de Cajamarca terminarán a fines de noviembre.noviembre.

Los trámites administrativos para el funcionamiento del laboratorio Regional de Análisis de Agua de Cajamarca terminarán a fines de noviembre.

CONCURSO REGIONAL CONCURSO REGIONAL DE BANDAS TÍPICAS DE BANDAS TÍPICAS

CONCURSO REGIONAL DE BANDAS TÍPICAS

dododo222

ORGANIZA:ORGANIZA:ORGANIZA: MMMMR ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

Más de 10 mil soles en premios Más de 10 mil soles en premios Más de 10 mil soles en premios

26�����2726�����2726�����27�Y�DEDEDE

�OCTUBRE�OCTUBRE�OCTUBRE

INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�Jr.�Revilla�Pérez�Nº�540�(DIARIO�“EL�CLARÍN”)Jr.�Sor�Manuela�Gil�Nº�408�(DIARIO�“EL�MERCURIO”)

LUGAR:��LUGAR:��Recreo�Campestre�“El�Trébol”�Recreo�Campestre�“El�Trébol”�LUGAR:��Recreo�Campestre�“El�Trébol”� A�50�m.�DEL�CRUCE�SANTA�BARBARA�TRES�MOLINOS(���������������������)

“EL TRÉBOL”

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO�

I�jornada�intersectorial�de�estilos�de�'vida�saludable'�

ComentarioEl ciclo que

termina

eto Adrianzén se ha animado a dar el paso y a co-Blocar los problemas de la coyuntura en la pers-pectiva de un ciclo de la política peruana que fe-

cha en la transición política iniciada el año 2000, que es-taría llegando a su término con la crisis del gobierno de Ollanta Humala. Efectivamente hay un ciclo, o subciclo, en el espacio que media entre la fuga de Fujimori, la res-tauración de la democracia (principalmente en el senti-do de elecciones libres), los cuatro gobiernos en trece años, y los actuales nuevos síntomas de descomposi-ción sistémica que saltan a la vista. Y hay una hipótesis sugerente que advierte que podríamos estar entrando en un escenario autoritario, por los miedos que aquejan a la gente y el desafecto creciente con el sistema, la de-bacle institucional y la degeneración de los liderazgos políticos.Dice Beto a manera de explicación de lo que ocurre que se están juntando varios elementos: la traición de Huma-la a sus promesas y la frustración de sus electores; la ex-trema reaccionarización de la derecha criolla (una de las peores de Latinoamérica), que no admite la convivencia política con otros sectores; la debilidad de las alternati-vas de izquierda o progresistas. A esos datos macizos quisiera agregarle otros:(a) en lo socio-político; tenemos una clase empresarial fujimorista que se recicló a democrática para que no le quitaran lo que consiguió en los '90 y que ha impuesto fi-nalmente el criterio de que somos los demás los que de-bemos merecer su “confianza”; una clase media con ten-dencia a acumular miedos (crisis económica, terroris-mo, delincuencia, etc.) y fácilmente manipulable a par-tir de ellos; una clase trabajadora debilitada organizati-vamente; y sectores empobrecidos propensos al clien-telaje populista.(b) en lo político-institucional; una crisis dilatada del sis-tema de partidos, anterior a Fujimori, que en vez de re-vertir, se ha agravado en democracia, de manera que la gente no cree que estas organizaciones los representen; una situación casi terminal en cuanto a credibilidad de las instituciones estatales, empezando por el Congreso, que es considerada la expresión de la mayor corrup-ción, pero que alcanza también al Poder Ejecutivo y sus organismos anexos, el Poder Judicial, y los órganos autó-nomos (Tribunal Constitucional, Contraloría, BCR, JNE, etc.); unas Fuerzas Armadas que no se han repuesto de su implicación en la dictadura y no han redefinido su pa-pel y una Policía altamente corrupta.(c) en lo político-histórico; se cuentan cuatro gobiernos posfujimoristas: el de Paniagua, de la transición pactada e incompleta; el de Toledo, de la frivolización de la de-mocracia; el de García, que actuó como topo de los gru-pos de interés en busca de recuperar el poder de los '90; y el de Humala, que representa la victoria de las bande-ras de izquierda en las elecciones y su traición en el po-der. Todos estos son elementos de un ciclo que se apa-ga. Seguiremos con las perspectivas el día de mañana.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

II�encuentro�empresarial�de�responsabilidad�social�

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 201302 El Clarín NOTICIAS

on el propósito de

Cpromover la cultura empresarial social-

mente responsable a nivel lo-cal, EsSalud a través de la ofi-cina de Rehabilitación Básica Profesional, en el auditórium de la Cámara de Comercio realizó ayer martes 15, el II Encuentro de Responsabili-dad Social Empresarial y de Inversión Rentable, con la participación de empresarios cajamarquinos que cuentan en sus empresas con perso-nal discapacitado y que brin-dan diversos servicios a la co-lectividad cajamarquina. Tan importante evento fue inau-

Con la participación de empresarios cajamarquinos que cuentan en sus empresas con personal discapacitado y que brindan diversos servicios a la colectividad cajamarquina.

gurado por el doctor Alex Paucar Zapata, director médi-co de la Red Asistencial EsSa-lud Cajamarca. La responsabilidad social em-presarial (RSE), se define co-mo la contribución activa y voluntaria al mejoramiento social, económico y ambien-tal por parte de las empresas, generalmente con el objetivo de mejorar su situación com-petitiva, valorativa y su va-lor añadido.La responsabilidad social va más allá del cumplimiento de las leyes y las normas, dando por supuesto su respeto y su estricto cumplimiento. En es-

te sentido, la legislación labo-ral y las normativas relacio-nadas con el medio ambien-te son el punto de partida con la responsabilidad ambien-tal.El cumplimiento de estas nor-mativas básicas no se corres-ponde con la Responsabili-dad Social, sino con las obli-gaciones que cualquier em-presa debe cumplir simple-mente por el hecho de reali-zar su actividad. Sería difícil-mente comprensible que una empresa alegara actividades de RSE si no ha cumplido o no cumple con la legislación de referencia para su activi-

dad.Bajo este concepto de admi-nistración y de management se engloban un conjunto de prácticas, estrategias y siste-mas de gestión empresariales que persiguen un nuevo equi-librio entre las dimensiones económica, social y ambien-tal. Los antecedentes de la RSE se remontan al siglo XIX en el marco del coopera-tivismo y el asociacionismo que buscaban conciliar efica-cia empresarial con principios sociales de democracia, au-toayuda, apoyo a la comuni-dad y justicia distributiva. Sus máximos exponentes en la ac-tualidad son las empresas de economía social, por defini-ción Empresas Socialmente Responsables, manifestó la Coordinadora del Módulo Bá-sico de Rehabilitación Profe-sional de EsSalud, Doris Va-llejos. Acotó, a continuación que en este evento se desarrolla-rán conferencias con temas so-bre la RSE (responsabilidad social empresarial) y su desa-rrollo en el ámbito laboral, medio ambiente y la creación de valor compartido.Este II encuentro de RSE, por su inminente importan-cia, despierta el interés de mu-chas empresas informadas en este tema, las mismas que bus-can enriquecer sus conoci-mientos para trabajar a favor de estas buenas prácticas em-presariales.

Sistema�penitenciario�afronta�una�sobrepoblación�de�36�mil�internos

Presidente de la Comisión de Gracias Presidenciales informó que hay una población total de 67 mil presos aproximadamente.

El sistema penitenciario afronta una sobrepoblación de 36.048 internos a octubre de este año, informó Óscar Ayzanoa, presidente de la Comisión de Gracias Presi-denciales del Ministerio de Justicia, tras comentar que el número total de presos as-ciende a 67 mil presos apro-ximadamente.“Tenemos una población to-tal de 67 mil presos aproxi-madamente, 31 mil plazas de capacidad de albergue. Lo que estoy dando es so-brepoblación de 36.048 in-ternos a octubre de este año. [O sea más de 36 mil que no deberían estar] en capaci-dad de albergue. Estamos so-brepoblando; es como si en una casa para cuatro perso-nas hubieran nueve perso-nas, pero un análisis distinto marca los niveles de incre-mento en cuanto a ingresos al sistema penitenciario y egresos del mismo”, expre-só.“Aquí hay un aspecto que he-mos apreciado en el INPE

que es claro de por qué hay más gente en los penales, ¿por qué ingresa más gente? o ¿por qué sale menos gente? Entendemos que la respues-ta es la segunda, está salien-do menos gente de las cárce-les. Está entrando el mismo número globalmente sin cambios fundamentales de

los que suelen entrar en los años anteriores”, añadió.

POBLACIÓN PENAL CRECIÓ

Indicó que hay un ratio de mil presos adicionales para el sistema penitenciario en general, que se evidencia desde julio de 2011, cuya po-

EVENTO. Ayer se realizó el II Encuentro de Responsabilidad Social.

blación penal ha crecido más que en los cinco años anteriores. En ese sentido, subrayó que hay tres formas de solucionar el problema, en el sentido de que debería ingresar menos gente a las cárceles, que salgan menos presos o se construyen más penales.“Eso es una constante que desde julio de 2011 se ha da-do permanentemente y si ha-cemos un cálculo en un año la población penal, ha creci-do más que los cinco años anteriores, más que un pe-riodo gubernamental”, aco-tó.“El reto que tenemos como INPE es tratar resolver el problema y el problema es sobrepoblación hasta donde entendemos y esto se puede afrontar de tres formas muy simples. O ingresa menos gente o sale menos gente o construimos más cárceles para que el problema de so-brepoblación pueda afron-tarse más o menos ordena-da”, refirió.

NOTICIAS Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013

Bardales:�Afirmaciones�son�ligeras,�tendenciosas�y�mal�intencionadas

La proliferación de información tendenciosa y orquestada perturba la tranquilidad de la población con aseveraciones que desinforman.

l burgomaestre caja-Emarquino, dio un al-to a su labor y decla-

ró de forma enfática que las pretensiones políticas de al-gunos ciudadanos no tienen límite y quieren a como dé lu-gar buscar protagonismos con afirmaciones ligeras, ten-denciosas y mal intenciona-das, en base a un gobierno municipal que lo único que busca es el bienestar de la po-blación; sin embargo, es til-dado con actos de corrup-ción que no han sido demos-trados.Argumentó, que la prolifera-ción de información tenden-ciosa y orquestada perturba la tranquilidad de la pobla-ción con aseveraciones que desinforman; en tal caso, su-girió presentar las pruebas de estos supuestos actos de corrupción a fin de ser de-nunciados ante las autorida-

VERSIÓN. Bardales manifestó que afirmaciones son ligeras y tendenciosas.

03El Clarín

des competentes.Sostuvo que la movilización anunciada contra algunos funcionarios ediles no ga-rantiza la toma de decisiones en su gobierno municipal, so-lamente por un hecho anto-jadizo y caprichoso no va a hacer retroceder los logros obtenidos, a no ser que se de-muestre con documentación contundente los actos de co-rrupción que proliferan.La autoridad edil dio expli-cación a cada uno de los pun-tos abordados en la platafor-ma de reclamo que lleva la firma de Wilfredo Saavedra – dijo – en relación a los mer-cados zonales existe dos pro-yectos a nivel de expediente técnico y en gestión de finan-ciamiento para su ejecución; además, de impulsan inicia-tivas privadas con asociacio-nes de comerciantes para la construcción de otros mer-cados en la ciudad.Punto a parte, indicó que ges-tión la municipal ratifica el respeto y cumplimiento de las ordenanzas respecto a la protección del cerro Quilish como fuente de recurso hí-drico.Sobre el presupuesto partici-

pativo, informó que éstos se aprueban el año anterior a su ejecución. El recorte pre-supuestal por canon no per-mitirá la ejecución de algu-nos proyectos; sin embargo, se hace las gestiones para que el gobierno apruebe par-tidas adicionales para cum-plir con lo programado.En cuanto al agua potable, la actual gestión, como ningu-na otra, ha realizado accio-nes para solucionar un pro-blema de hace 30 años, ges-tionando ante la empresa pri-vada la ejecución de siete proyectos de inversión por un monto que bordea los 30 millones de soles para incre-mentar en un 40% la dispo-nibilidad de agua potable a la ciudad y dotar a Molle-pampa de este vital elemen-to. “Muchos sectores ya cuen-tan con más horas de agua potable y ya no hay abasteci-miento con camiones cister-na en época de estiaje; asi-mismo, se ha invertido 21 mi-llones de soles en agua y sa-neamiento en zonas rurales; pero también, se ha destina-do 13 millones de soles para los expedientes técnicos de

la presa del Chonta”, acotó.Dijo que los convocantes al paro y movilización se opo-nen al proyecto de la presa del Chonta, pero no plan-tean alternativa para la solu-ción a la problemática del agua. La municipalidad res-palda este proyecto que ga-rantiza el abastecimiento de agua de buena calidad por los siguientes 40 años.La municipalidad ratifica que el servicio de Serenazgo realiza una labor importan-te, llevando apoyo rápido y oportuno a la ciudadanía cuando el caso así lo ameri-ta, lo que ha sido reconoci-do en innumerables oportu-nidades. Consideramos que con un trabajo complemen-tario con las rondas urbanas permitirá obtener mejores re-sultados en bien de la ciuda-danía.Bardales señaló que no exis-te incumplimiento de pagos y no se adeuda a ninguna empresa y que la culmina-ción de las obras están ga-rantizadas porque cuentan con su presupuesto respecti-vo y que los desembolsos se hacen de acuerdo al avance de las mismas.

1. Ante las motivaciones expresadas para el anunciado paro y movilización para el día 17 de octubre, encontramos afirmaciones ligeras, tendenciosas y mal intencionadas sobre hechos de corrupción sin sustento alguno para tales aseveraciones. Ante ello, exigimos seriedad en el tema y en todo caso, presentar la información o pruebas a fin de realizar las denuncias ante las autoridades competentes.

2. Con respecto a los mercados zonales, informamos que existen dos proyectos a nivel de expediente técnico en gestión de financiamiento para su ejecución. Además, venimos impulsando a través de iniciativas privadas con asociaciones de comerciantes otros mercados en la ciudad.

3. En lo que se refiere al a colocación hitos en el cerro Quilish, la presente gestión municipal ratifica el respeto y cumplimiento de la ordenanzas que se refieren a la protección del cerro Quilish como fuente de recurso hídrico.

4. Sobre el presupuesto participativo, debemos informar que estos se aprueban el año anterior a su ejecución. El recorte presupuestal por canon no permitirá la ejecución de algunos proyectos; sin embargo, se vienen haciendo las gestiones para que el gobierno apruebe partidas adicionales para cumplir con lo programado.

5. En cuanto a la cantidad y calidad del agua, la comunidad debe conocer que la actual gestión, como ninguna otra, ha realizado acciones para solucionar un problema de hace 30 años. Se ha logrado, con la empresa privada, la ejecución de siete proyectos de inversión por un monto que bordea los 30 millones de soles para incrementar en un 40% la disponibilidad de agua potable a la ciudad y dotar a Mollepampa de este vital elemento. Muchos sectores ya cuentan con más horas de agua potable y ya no hay abastecimiento con camiones cisterna en época de estiaje. Poco a poco se va notando el resultado de este trabajo. Además, la municipalidad ha invertido desde 2011 21 millones de soles en agua y saneamiento en la zona rural y se han destinado 13 millones de soles para los expedientes técnicos de la presa del Chonta.

6. Los convocantes al paro y movilización se oponen al proyecto de la presa del Chonta, sin embargo, no plantean una propuesta alternativa para la solución a la problemática del agua. La municipalidad respalda este proyecto que garantiza el abastecimiento de agua de buena calidad por los siguientes 40 años.

7. La municipalidad ratifica que el servicio de Serenazgo realiza una labor importante, llevando apoyo rápido y oportuno a la ciudadanía cuando el caso así lo amerita, lo que ha sido reconocido en innumerables oportunidades. Consideramos que con un trabajo complementario con las rondas urbanas permitirá obtener mejores resultados en bien de la ciudadanía.

8. Con respecto a que la municipalidad no cumple con los pagos a contratistas y por ello se dan los retrasos en las obras, la municipalidad informa que no existe incumplimiento de pagos y no se adeuda a ninguna empresa y que la culminación de las obras están garantizadas porque cuentan con su presupuesto respectivo y que los desembolsos se hacen de acuerdo al avance de las mismas.

La Municipalidad Provincial de Cajamarca, exhorta a la comunidad y organizaciones a trabajar juntos por el desarrollo de nuestro pueblo, en un clima de concertación, armonía, diálogo y paz social, en un marco de respeto a las leyes.

Ramiro Bardales VigoAlcalde

PRONUNCIAMIENTO

I�jornada�intersectorial�de�I�jornada�intersectorial�de�estilos�de�“vida�saludable”�estilos�de�“vida�saludable”�I�jornada�intersectorial�de�estilos�de�“vida�saludable”�

EsSalud�realizará�campaña�de�salud�EsSalud�realizará�campaña�de�salud�EsSalud�realizará�campaña�de�salud�

Banco Mundialy el G20

COMENTARIO

César Gamboa Balbín

uvimos la chance de asistir a la reunión Tanual del Banco Mundial, y percibimos que el lema de esta reunión “Retos Globales

implica Soluciones Globales” queda muy grande en este tipo de reuniones. Para muestra un botón, en el diálogo entre los directores ejecutivos del banco y la sociedad civil, la multiplicidad de preguntas y demandas no fueron respondidas de manera contundente.Es cierto que el banco se prepara para un cambio corporativo y está en proceso la revisión de las salvaguardias aplicadas a los préstamos que otorgan a los gobiernos. Quizás estas sean las acciones más importantes a presentarse en la próxima reunión del banco fuera de EE.UU., en Perú el 2015. La mayor amenaza sería que el banco debilite (“diluya”) las salvaguardias, y esto s e c o m p l e m e n t e c o n l a t e n d e n c i a d e debilitamiento ambiental en la región, algo que viene ocurriendo desde hace años con la legislación ambiental.Participamos también en una reunión de oficiales del G20 y la sociedad civil, esta sí fue más preocupante. El diálogo giró alrededor de sus propuestas de Asociaciones Público - Privadas (en inglés, PPP) para promover inversiones en infraestructura, que un compañero brasileño llamó Asociaciones Públicas-Públicas, pues es común que los Estados y no el sector privado, inviertan en infraestructura. Lo más importante fue conocer qué tipo de infraestructura quiere la gente (servicios públicos), cuál plantea el G20 (conectividad) y quién pagará dicha inversión (es decir, los ciudadanos).En el tema de sostenibilidad, los oficiales de los países miembros del G20, no supieron responder cuál era la garantía que tenían para evitar los impactos negativos, ambientales y sociales, de la promoción de infraestructura a nivel global, especialmente sus efectos en el cambio climático y en el caso peruano, a la luz de la experiencia de la carretera Interoceánica Sur y su rol catalizador de la minería ilegal en Madre de Dios.Estos procesos se ven alejados de la realidad regional, nacional o amazónica, pero proyectos como Camisea, de extracción o exportación, podrían decirnos todo lo contrario. Los problemas globales también se exportan, y muchas veces lo que se decide a esa esfera tiene un impacto localizado muy intenso.

* Artículo tomado de www.laprimeraperu.com

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 201304 El Clarín NOTICIAS

Con caminata y Feria de Lavado de Manos se busca incrementar calidad de la salud de la población.

Para lograr la meta trazada, se ha coordinado previamente con el director de la Posta Médica de Tembladera a fin de conseguir la participación de los asegurados de ese distrito.

mpulsar el desarrollo de Iestilos de vida saluda-bles en la población me-

diante la promoción de la ac-tividad física y la práctica de lavado de manos es una preo-cupación constante de la Di-rección Regional de Salud de Cajamarca (DIRESA).Con este fin, este domingo 20 de octubre se realizará la I jornada intersectorial de es-tilos de vida saludables, sien-do este además un espacio propicio para transmitir co-nocimientos sobre los bene-ficios que tienen estas activi-dades en la vida diaria.Esta jornada se iniciará a las 8 y media de la mañana con una caminata familiar de 8.5 kilómetros de recorrido. Los participantes partirán desde el Centro de Salud Si-món Bolívar y se desplaza-rán por diversas calles de la ciudad hasta la Plazuela Grau.En este encuentro se espera la participación de las im-portantes autoridades regio-nales y locales además del personal de salud y la pobla-ción en general.En este último lugar, desde

las 11 de la mañana, se reali-zará la Feria del Lavado de Manos con la colaboración activa de familias, organiza-ciones comunales, institu-ciones públicas y privadas en Cajamarca, la DIRESA y los diferentes establecimien-tos de salud, entre otros.Luego de esta actividad, se realizará una ceremonia cen-tral en donde las autoridades asistentes enfatizarán la im-portancia que tienen la acti-vidad física y el lavado de manos en la vida diaria para tener una salud de calidad.Posteriormente, las autori-dades firmarán una carta de compromiso con el propósi-to de asumir responsabilida-des para dar continuidad y sostenibilidad desde sus res-pectivos espacios institucio-nales a la promoción de esti-los de vida saludables.Esta I Jornada Intersectorial de Estilos de Vida Saluda-bles culminará con un show artístico y con la clausura del evento. Por ello, la DIRESA solicitó la partici-pación general, actividad que retribuirá sin duda en el bienestar general.

PREVENCIÓN. Diresa realiza Jornada intersectorial de estilos de vida saludable.

JORNADA. EsSalud realiza campaña de salud en Tembladera

Con el propósito de detectar la presencia de enfermeda-des en la población de los dis-tritos de Tembladera, Chile-te y Alrededores, la Red Asistencial EsSalud de Caja-marca desarrollará el 18 de los corrientes en el distrito de Tembladera una campa-ñas de salud contando para cristalizar este objetivo con el aporte voluntario y profe-sional de los galenos Luis Rodríguez (gastroenterolo-go) Elmer Campos ( ciruja-no), Doris Cabanillas (pe-diatra) y Manrrique (eco-grafía) y Jhon Conterras en (cardiología)Para lograr la meta trazada, se ha coordinado previa-mente con el director de la Posta Médica de Temblade-ra a fin de conseguir la par-ticipación de los asegura-dos de ese distrito y de otros a quienes se les efectuará un diagnóstico precoz de enfer-medades, relacionadas con el estómago, colón para lo

cual contaran con el apoyo del viedoendoscopio, se rea-lizarán diversos exámenes ecográficos de riñones, prós-tata, hígado y otras así como atención a la población in-fantil para detectar los ma-les que los afectan, así co-mo, detección de problemas de arritmias y otros relacio-nados con el buen funcio-namiento del corazón.. Con este tipo de campañas descentralizadas de salud que viene promocionando la dirección médica de EsSa-lud, mes a mes en los cen-tros y postas médicas del ám-bito de EsSalud se busca pro-mocionar la salud como parte fundamental para el desarrollo humano, econó-mico y social de un determi-nado espacio territorial. Con estas campañas infor-mamos, prevenimos y edu-camos sobre temas puntua-les con el objetivo de crear y desarrollar en el ciudadano hábitos de vida saludable

que van a repercutir en la sa-lud personal, familiar y co-munitaria, sostuvo el coor-

dinador de estas campañas doctor Luis Rodríguez Ca-rranza.

AGRADECIMIENTO A SAN JUDAS TADEO

Santo Apóstol San Judas Tadeo, Fiel siervo y amigo de Jesús. Gracias por estare en mi vida y acompañarme en el camino.

Tu Devoto JRCV

Rondas�de�Jadibamba�visitarán�Conga

l Frente de Defensa

Ede la Cuenca del Ja-dibamba y rondas

campesinas de 32 caseríos del distrito de Huasmín visi-tarán las lagunas de Conga el lunes 21 de octubre, el acuerdo se tomó durante la asamblea popular desarro-llada el lunes 14 del presente en el caserío “Valle Laguna Azul”, a donde también asis-tió el presidente regional, Gregorio Santos Guerrero, el presidente de la CUNAR, Ydelso Hernández Llamo y el dirigente rondero del Tambo Bambamarca, Ma-nuel Ramos.Los dirigentes ronderos e in-tegrantes del frente de de-fensa realizaron el informe de su organización, quienes

El acuerdo se tomó durante la asamblea popular desarrollada el último lunes en el caserío “Valle Laguna Azul”,

coincidieron en “fortalecer las organizaciones ronderas para evitar la expansión mi-nera de Newmont en la zo-na de las lagunas de Conga, la resistencia pacífica sigue firme; así mismo felicitaron a Gregorio Santos, por man-tenerse firme a lado del pue-blo”.Alamiro Vásquez Becerra, presidente del Frente de De-fensa del Río Jadibamba, di-

jo que “Yanacocha es una amenaza permanente, noso-tros nos dedicamos a la gana-dería, somos una importan-te cuenca lechera, gracias a las aguas que nacen en la la-guna Azul”.El dirigente campesino, fue enfático al mencionar que “las comunidades de la cuen-ca del río Jadibamba no es-tán de acuerdo con las acti-vidades mineras de Conga,

nosotros hemos rechazado siempre a la minería en cabe-ceras de cuenca”, dijo; ver-siones que desmienten lo di-cho por funcionarios de Ya-nacocha, quienes adujeron que “tenían la licencia de las comunidades de la cuen-ca del Jadibamba”.Cabe recordar que el Frente de Defensa y las Rondas Campesinas tienen un cro-nograma de reuniones men-

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

suales en forma descentrali-zada en los caseríos del dis-trito de Huasmín con la fina-lidad de ir fortaleciendo la organización campesina y tomar conciencia para de-fender la vida.

ORGANIZACIÓN Durante su intervención, Gregorio Santos, invocó a fortalecer la organización rondera y frentes de defen-

ACCIÓN. Rondas de Jadibamba visitarán lagunas de Conga

Más�de�14�millones�en�obras�para�Mollepampa,�La�Florida�y�Estanco

Rubén Saldaña, recalcó que la gestión de Ramiro Bardales, está encaminada a realizar obras en los barrios más urgidos.

Crecida�afectóobras�de�puente

Jaén (Cajamarca).- La crecida de las aguas del río Amojú trajo como conse-cuencia que la obra de am-pliación del puente Jaén (Av. Pakamuros) se viera afectada ya que el encofra-do que va a formar la es-tructura sufrió desajus-tes.En las maderas y fierros se han atascado montes y pe-dazos de madera que el caudal del río arrastró des-de la parte alta.

Aumento de caudal del río Amojú dañó obras del puente Jaén.

Infraestructura vial, redes de agua y alcantarillado, par-ques recreativos, cocinas me-joradas y otras obras simila-res ha realizado la munici-palidad provincial de Caja-marca durante la presente gestión en los sectores de Mollepampa, La Florida y El Estanco, con montos que superan los 14 millones de soles; con ello, queda de-mostrado que las obras ha-blan por sí solas, expresó Ru-bén Saldaña Quiroz, funcio-nario de la comuna local.El también Gerente de Infraestructura dijo que le parece curioso pensar que es-tos sectores beneficiados es-tén representados por de-tractores y promotores de marchas contra la actual ges-

tión municipal, cuando en realidad deben trabajar de la mano para seguir gestio-nando obras en beneficio de un colectivo poblacional.Rubén Saldaña, recalcó que la gestión del alcalde Rami-ro Bardales, está encamina-da a realizar obras en los ba-rrios más urgidos, por lo que resta importancia a las declaraciones algunos re-presentantes vecinales de ba-rrios que más que represen-tar a la gente que los eligió, representan a sus propios in-tereses.

Saldaña detalló que en el sector Mollepampa, la ges-tión del alcalde Ramiro Bar-dales ha invertido por con-trata un monto de 10 millo-nes 964 mil 355 nuevos so-les, mientras que por admi-nistración directa se ha in-vertido 3 millones 228 mil 151.76 nuevos soles básica-mente en obras de pavimen-tado y afirmado de calles, re-des de agua y alcantarillado.Así mismo en el sector La Florida, las obras por contra-ta ascienden a 560 Mil 914.80 nuevos soles, así co-

PROBLEMA. Crecida del río Amojú afectó obras del puente Jaén.

mo 36 mil soles en proyectos menores utilizados en la Implementación del Parque Recreativo del Barrio Aran-juez y puerta metálica y cer-co perimétrico en la plazuela Aranjuez; Saldaña manifes-tó que este sector, viene soli-citando la construcción de un local Multiusos, que se es-pera concretizarlo el próxi-mo año.Respecto al sector El Estan-co, mencionó que se ha reali-zado instalación de matrices de agua y desagüe importan-tes para mejorar el estilo de vida de la población de ese sector y próximamente el mu-ro de contención; las obras por contrata asciende a 698 mil 882 nuevos soles y por ad-ministración directa con un monto de 101 mil 34 nuevos soles. Rubén Saldaña se dirigió a la población para no dejarse influenciar por declaraciones interesadas que pretenden de-sestabilizar el gobierno muni-cipal; aseguró que tienen un paquete importante de obras inauguradas tanto en el cam-po como en la ciudad.

sa, habrá que capacitarnos para batallar en el campo so-cial, legal, técnico y diplo-mática para asegurar la vic-toria y garantizar la protec-ción de las cabeceras de cuenca.Propongo que se organicen en la asociación de produc-tores de ganado vacuno, la asociación mujeres criado-ras de cuyes, aves de corral y cerdos para gestionar ante el gobierno municipal, regio-nal y nacional proyectos de desarrollo productivo y me-jorar las condiciones de vida de las familias rurales.En otro momento invocó a las rondas campesinas a coordinar con el técnico que está a cargo del proyecto de Distomatosis Hepática, por-que todas las comunidades de la cuenca de Jadibamba son beneficiadas, estamos culminado el proyecto de la cadena productiva alto andi-na (quinua, habas y cho-chos), tenemos un paquete de proyectos de riego tecni-ficado para toda la región, es-tamos a la espera del finan-ciamiento para iniciar su eje-cución.

Las acciones que se tomen de manera inmediata, con-sisten en desmontar el enco-frado que estaba armado se-gún ha determinado la em-presa que ejecuta la obra tras una reunión con funciona-rios del municipio la noche de ayer, informó el regidor Jorge Albujar Meoño, quien junto a otros funcionarios de la comuna inspeccionó la zo-na desde tempranas horas de ayer.Ésta situación ha generado congestión vehicular en la Av. Pakamuros, por lo que se recomendó a los transportis-tas tomar otras rutas para desplazarse de un lado a otro de la ciudad de Jaén.

FOTO: RADIO MARAÑÓN

Los empresarios dedicados al rubro de telecomunicaciones, construcción, automotriz, comercio, e ingeniería hidráulica, buscarán ampliar su visión comercial.

11�empresarios�viajan�a�China�en�misión�comercial

06 El Clarín NOTICIASCajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013

Upagu�inauguró�consultorio�psicológico�

Nuevo�Súmmum�de�L'Bel�7�ideas�de�negocio�en�etapa�final�de�“Para�Quitarse�el�Sombrero”

También se viene gestionando la línea gratuita para fono ayuda, señaló Manuel Becerra Vílchez.

El Presidente del Directorio de la Universidad Privada Antonio Guillerno Urrelo (UPAGU) Manuel Becerra Vílchez inauguró el primer consultorio psicológico gra-tuito en convenio con el Ro-tary Club de Cajamarca, que funcionará en la cuadra 12 del jirón Junín. Remarcó que desde sus ini-cios la Upagu, no solo se ha

Un perfume inspirado en el hombre seductor que usa como arma de conquista su personalidad. Él tiene to-das las cualidades que una mujer desea: es masculino pero con un toque románti-co, seguro sin dejar de ser moderno, sensual sin per-der naturalidad y, por su-puesto, muy atractivo. Pe-ro, lo más importante: sabe lo que una mujer quiere y se conoce a sí mismo; y eso se refleja en la intensidad de su mirada.L'Bel lanza al mercado Súmmum, una fragancia seductora especiada, con acordes masculinos de ma-deras y frutas junto al en-vo lven te inc ienso de Omán, aroma que le impri-me a Súmmum ese encan-to innato, irresistible y se-ductor que atrae desde el

Jóvenes estudiantes de la re-gión Cajamarca tienen la posi-bilidad de convertirse en los ganadores del concurso na-cional “Para Quitarse el Som-brero” promovido por Fun-dación Romero y que busca apoyar a aquellos que aspiran a ser los nuevos empresarios del Perú. Luego de una minu-ciosa evaluación, 526 proyec-tos de estudiantes de universi-dades e institutos de todo el país, clasificaron a la segunda etapa del concurso, de los cua-les 103 llegaron a la fase final. Cajamarca tiene en compe-tencia 7 proyectos empresa-riales. Dicho resultado se en-cuentra publicado en la pági-na web www.paraquitarseel-sombrero.pe. Los proyectos clasificados in-cluyen ideas de negocio vin-culados a diversos rubros co-mo Logística, Tecnología, Gastronomía, Textil, Entrete-

enfocado en mejorar el nivel educativo de los jóvenes de la región, sino también reali-zar proyectos que contribu-yan al desarrollo humano, te-niendo en cuenta la salud mental de las familias y la po-blación en general que nece-sitan de orientación psicoló-gica para formar a sus hijos adecuadamente, evitando así que nuestra juventud se pier-da en los vicios y la delin-cuencia por la falta de com-prensión y armonía familiar. Becerra precisó que éste con-sultorio, que se pone en fun-cionamiento tendrá tres am-

primer instante. “Para crear este aroma quise imaginarme envuelta en los brazos del hombre perfecto: masculino, elegante, atractivo y con mirada cautivadora. A partir de esto, combiné notas cálidas de maderas y especias que contrastadas con moder-nos toques de frescura le im-primen una irresistible sensa-ción envolvente”, explica Fa-bianne Coupaye, respetada perfumista creadora de Súm-mum. El frasco, de formas elegantes pero con mucha fuerza y algo de misterio, tiene un diseño in-teresante por su corte degradé en color gris y su transparen-cia que le aportan sensualidad y modernidad.Súmmum, es un perfume crea-do para el hombre que no solo seduce, sino que logra con-quistar.

bientes de consulta y una sala de psicoterapia grupal, siendo su grupo objetivo niños, ado-lescentes, adultos y adultos mayores. Añadió que las áreas son de: evaluación, seguimiento y tra-tamiento, “es una atención in-tegral que no tendrá costo al-guno, solo la voluntad de los cajamarquinos para atender-se. La atención será de lunes a viernes de 08:00am a 01:00 p m y d e 0 3 : 0 0 p m y 06:00pm”, precisó Manuel Be-cerra quien aseguró que ya es-tán gestionando una línea gra-

na delegación de 11

Uempresarios caja-marquinos enrum-

bó a China, en una misión comercial de 14 días (del miércoles 16 al martes 29) que iniciarán hoy en la ciu-dad de Beijing, y recorrerán además las ciudades de Shanghai y Guangzhou. Los empresarios dedicados al rubro de telecomunicacio-nes, construcción, automo-

triz, comercio, e ingeniería hidráulica, buscarán am-pliar su visión comercial, in-ternacionalizar sus empre-

sas, y profundizar sus cono-cimientos y horizontes de ne-gocios, realizando contactos comerciales y empresariales

con el país oriental.Luis Céspedes Ortiz, gerente de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca,

tuita para fono ayuda. Asi-mismo, que en 15 días estarán aperturando tallares.“Tenemos psicólogos especia-lizados. Aquí podremos orientarlos para que tengan una buena calidad de vida en esta etapa de su desarrollo”, indicó Becerra Vílchez.En la ceremonia también par-ticiparon Luis Vásquez, vice-rrector Académico, Wilman Ruiz, rector, Cornelio Núñez, presidente de Rotary Club Ca-jamarca, Yuri Estrada, direc-tora UPAGU, Homero Ba-zán, vicerrector de Investiga-ción y Posgrado de UPAGU.

nimiento, Servicios, Servi-cios Financieros, Turismo, Agroindustria, Negocios Ambientales, Artesanal, Edu-cación, Salud e Industria Ali-mentaria. Ellos se encuen-tran en un proceso de vota-ción online que durará hasta el 17 de octubre.Representan a la región, estu-diantes de las siguientes insti-tuciones: Universidad Nacio-nal de Cajamarca, Universi-dad Privada Antonio Guiller-mo Urrelo y Universidad Pri-vada Del Norte - Filial Caja-marca.

ETAPA NACIONALEn la última fase del concur-so “Para Quitarse el Sombre-

ro”, un jurado especializado se encargó de evaluar los pla-nes de negocio que presenta-ron los estudiantes de la re-gión con dos nuevos ítems: Ba-lance General y Cálculo de Capital de Trabajo (requisitos para seguir en competencia).Finalmente, la Fundación Ro-mero repartirá S/. 500 mil en-tre las mejores iniciativas em-presariales, las cuales serán da-das a conocer el 25 de octubre, en una ceremonia a realizarse en la Universidad de Lima.

SOBRE EL CONCURSOLa Fundación Romero reali-za por segundo año consecu-tivo el concurso de ideas de ne-gocio “Para Quitarse el Som-

explicó que se trata de la ter-cera misión que realizan los empresarios de este departa-mento a China (2009-2010-2013), y que el 2011 y 2012 no fue posible por el tema del conflicto social en esta re-gión.Recordó que el viaje de nego-cios fue gestado por el gre-mio empresarial a través de la embajada de China, y en coordinación con Seed International, organización que ofrece oportunidades a empresarios, profesionales y estudiantes, de visitar y cono-cer el potencial de una de las economías más importantes y de mayor crecimiento en el mundo.La misión comercial la inte-gran también 10 empresa-rios de Huancayo, 10 de Are-

quipa, y 25 de Lima, de los rubros comercio, metal me-cánica, construcción civil, te-lecomunicaciones y acceso-rios, automotriz, mangueras hidráulicas, agroindustria, tecnología, entre otros.Los empresarios tienen pre-visto visitar las industrias chi-nas, además, participarán en la tradicional feria de Can-tón, las más grande del gi-gante asiático, el viernes 25 y sábado 26.De acuerdo al programa, la delegación podrá interactuar con profesionales y empresa-rios latinoamericanos resi-dentes en ese país, sobre "có-mo hacer negocios en Chi-na". Asimismo, participarán en la feria internacional de metalurgia, acero, minería y maquinarias.

brero”, del que participan es-tudiantes de institutos y uni-versidades de todo el país. Ellos presentan sus planes de negocio a través de la página www.paraquitarseelsombre-ro.pe, y utilizan la plataforma e d u c a t i v a A u l a M a s s (www.aula.mass.pe) para comprender los elementos bá-sicos de la creación de una em-presa.

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 07El Clarín NOTICIAS

Laboratorio�del�Agua�funcionará�en�diciembre

Los trámites administrativos para el funcionamiento del laboratorio Regional de Análisis de Agua de Cajamarca terminarán a fines de noviembre.

íctor Castro Mala-

Vbrigo, gerente del Laboratorio Regio-

nal de agua de Cajamarca, señaló que ya se culminó la instalación de tres moder-nos equipos como ISP, con el cual se analizarán meta-les totales; Analizador de Mercurio y un Cronomató-grafo Iónico para evaluar sulfatos y nitratos.Para el funcionamiento del mencionado Laboratorio del Agua, se necesita termi-nar con los trámites admi-nistrativos, lo cual está pro-yectado para fines del mes

de noviembre de tal forma que en el mes de diciembre se inicie su funcionamien-to.El especialista indicó que se cuenta con dos áreas, uno Físico Químico y el otro de-

dicado al análisis microbio-lógico, de igual forma preci-só que los equipos con los que se cuenta ya están cali-brados por una institución acreditada.Respecto del personal dijo

que constantemente se están realizando capacitaciones para estar preparados y em-pezar a trabajar en un tema que es muy sensible en Caja-marca como es la calidad del agua que se consume.

Techan�local�de�odontólogos� El Decano José Peña manifestó que los trabajos los están haciendo con sus recursos propios en vista que el alcalde provincial Ramiro Bardales Vigo no cumplió con su apoyo que ofreció.

Se desempeñaba como jefe zonal del Proyecto Especial Jaén - San Ignacio - Bagua en Santa María de Nieva, cayó a las aguas del caudaloso río Marañón cuando cruzaban el Pongo de Manseriche.

El Decano del Colegio Odontológico del Perú - Ca-jamarca, José Julio Peña Mendoza, comentó que el propósito de brindar con ma-yor comodidad servicios odontológicos a la niñez y a la población más necesitada de Cajamarca desde el año pasado están construyendo su local, ahora se está termi-nando de colocar el techo de su local institucional. Peña manifestó que los tra-bajos lo están haciendo con sus recursos propios en vista que el alcalde provincial Ra-miro Bardales Vigo, empeñó su palabra para construir el mencionado techo para brin-dar la debida atención a la ni-ñez cajamarquina, lamenta-blemente la autoridad edil no cumplió su palabra ante lo cual los odontólogos no podían quedarse atrás y tie-nen que seguir trabajando pa-ra terminar su local. “En nuestra profesión huma-nística y técnica nuestra in-tención es llegar a la pobla-ción más necesitada de Caja-marca, es por eso que con el esfuerzo de todos nuestros colegas estamos haciendo es-ta obra aunque modesta-mente pero estamos avan-zando”, añadió tras mani-festar el horario de atención

Wilfredo�Cotrina�cae�acaudaloso�río�Marañón

Acompañados de pobla-dores indígenas, que cono-cen bien el Pongo de Man-seriche, en el río Mara-ñón, familiares y amigos del ingeniero Wilfredo Co-trina Pedraza buscan in-

tensamente el cuerpo del pro-fesional que desapareció el v i e r n e s p o r l a t a r d e .Cotrina Pedraza, quien se de-sempeñaba como jefe zonal del Proyecto Especial Jaén - San Ignacio - Bagua en Santa María de Nieva, cayó a las aguas del caudaloso río Ma-rañón cuando cruzaban el Pongo de Manseriche, des-pués de retornar de una jor-n a d a l a b o r a l .Enterada de la fatal noticia, Belén Barrantes, esposa y ma-dre de los dos hijos de Wilfre-do Cotrina, llegó a Nieva pa-ra intensificar las labores de búsqueda. Acompañada de ocho indígenas, expertos en navegar y manejar chalupas, recorren en busca de los res-tos del ingeniero.

ACCIÓN. En diciembre entrará en funcionamiento laboratorio del Agua.

ACUERDO. MPC hará préstamo al MEF para culminar obras

al público se suspendió des-de la primera semana de oc-tubre para avanzar con los trabajos pero en el transcur-so de estos días se reanudará la atención a la niñez que es su mayor objetivo. El Colegio Odontológico del Perú – Cajamarca, tienen ins-talados cuatro consultorios dentales modernos y dos uni-dades antiguas, luego de con-cluir con el techo también se habilitará un ambiente que servirá para los cursos de ca-pacitación, actualización y

diplomados de los odontólo-gos de la región Cajamarca.“Cuando se termine la cons-trucción del local será un or-gullo para los cajamarqui-nos, un ejemplo para los cole-gios profesionales ya que se brindará el servicio a nuestra población que más lo necesi-ta, dejando de lado las pro-mesas de los políticos que nos engañan, en este caso el señor alcalde nos engañó esa es la verdad, empeñó su pala-bra se hizo el proyecto, el res-pectivo diseño y el presu-

TRABAJO. Colegio Odontológico techa su local para mayor comodidad de pacientes

puesto correspondiente”, rei-teró el decano de los odontó-logos. Informó además que ya tie-nen instalados cuatro con-sultorios dentales modernos y dos unidades antiguas, tam-bién se habilitará un ambien-te que servirá para los cursos de capacitación, actualiza-ción y diplomados de los odontólogos, para lo cual pi-de a sus colegas que lo apo-yen para concluir con su lo-cal institucional que no es pa-ra la gestión actual sino para Cajamarca.

CLARIdato

La construcción del local

institucional se inició en la

primera gestión de Peña Mendoza, se paralizó un buen tiempo y cuando

asume nuevamente el

decanato retoma los trabajos.

El regidor Herman Bueno aseguró que no se mostraron la relación de obras que se terminarán con el dinero a solicitar.

MPC�terminará�obras�con�préstamo�al�MEF

En sesión de concejo ex-traordinario, la mayoría de regidores de la Municipa-lidad Provincial de Caja-marca aprobó solicitar un préstamo de tres millones

de soles a cuenta del canon minero del próximo año.En la mencionada reunión, los regidores indicaron que el dinero solicitado será inverti-do en la culminación de obras que están quedando incon-clusas por un recorte presu-puestal.Sin embargo, el regidor Her-mán Bueno dijo que llama la atención que en el pleno de concejo edil, no se haya pre-sentado la lista de obras en las que se invertirá el préstamo, por ello pidió un informe al respecto.

ANUNCIE EN DIARIO EL CLARÍN

368032

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 201308 El Clarín REGIONALES

Red�Educativa�participará�en�Feria�de�Experiencias�Exitosas�

Día�turístico�por�aniversario�de�la�Fundación�Española�de�Chota

Actividades�por�la�Semana�de�la�Educación�Inclusiva

Debaten�iniciática�para�aprobar�Ley�de�Ordenamiento�Territorial�

Chota (Cajamarca).- La Dirección Zonal de Co-mercio Exterior y Turis-mo en coordinación con

El Centro de Recursos de Educación Básica Espe-cial de la Región Caja-marca, promueve diver-sas actividades en el mar-co de la celebración de la Semana de la Educación Inclusiva y por celebrarse este 16 de octubre el Día de la Persona con Disca-pacidad.Para hoy miércoles 16 de octubre, se ha programa-do desarrollar una video-conferencia sobre expe-riencias exitosas, dirigido a los docentes que labo-ran en los centros de edu-cación básica especial y de centros escolares regu-lares, informó la directo-ra de dicho organismo, Li-dia Gallardo Rojas.El jueves y viernes de la presente semana, tam-bién participarán de jor-nadas de capacitación promovidas por el Minis-terio de Educación.Gallardo Rojas, sostuvo que desde la Dirección Regional de Educación (DRE), existe una políti-ca de inclusión en el pro-ceso educativo, para lo cual desarrollan diversas actividades de capacita-ción en todo el ámbito de Cajamarca.La DRE, también brinda apoyo con material edu-cativo y otras facilidades que posibilitan las activi-dades de trabajo en el cen-tro de formación espe-cial.Gallardo Rojas, sostuvo que en Cajamarca, tienen la necesidad de contar con un local institución y para materializar esta as-piración mantienen coor-dinaciones con la Geren-cia de Desarrollo Social del Gobierno Regional.

Con éxito se realizó en Ca-jamarca audiencia sobre el Sistema Nacional de Orde-namiento Territorial, even-to promovido por la comi-sión de descentralización del Congreso, que preside el parlamentario Jorge Ri-marachín Cabrera.Alicia Quispe Mogollón, subgerente de Acondicio-namiento Territorial del Gobierno Regional de Ca-jamarca, destacó la partici-pación de las autoridades locales, actores sociales y población en su conjunto,

an Marcos (Cajamar-

Sca).- La Red Educati-va del distrito Eduardo

Villanueva, participará hoy miércoles 16 de octubre en la feria de feria de experien-cias exitosas en la provincia de San Marcos, en el marco del proyecto de Mejora de la Calidad Educativa que pro-mueve la Gerencia de Desa-rrollo Social del Gobierno Regional de Cajamarca.El coordinador de dicha Red Educativa, Magno Co-trina Muñoz, informó que en la feria de experiencias exitosas estarán presentan-do el trabajo “Conozcamos Nuestro Ecoturismo y Gas-tronomía”.Esta iniciativa recoge las po-tencialidades del lugar, así

la Municipalidad Provin-cial, programan el día turís-tico para el 30 de octubre, co-mo parte de la programa-ción de actividades por el aniversario de la Fundación Española de Chota.En esta oportunidad, se ha previsto hacer un circuito tu-rístico, visitando Las Torres de Chiguirip en el distrito del mismo nombre, las chul-pas de Chetilla en el distrito de Conchán, la ex hacienda Santa Clara en el distrito de Chalamarca y el bosque de piedras de Chucumaca.La directora de Dizcetur, Nelly Tafur Díaz, manifestó que el día turístico de Cho-ta, se realizará con 150 per-

sonas entre estudiantes, re-presentantes de institucio-nes y un grupo de poblado-res, previa inscripción en las entidades correspondien-tes.Esta iniciativa tiene por ob-jetivo promocionar el turis-mo interno y a la vez asumir compromisos para mejorar las vías de acceso y fortale-cer progresivamente los po-tenciales turísticos en esta provincia cajamarquina, ex-presó Tafur Díaz.A su vez anunció, que la ins-titución que dirige, estará fir-mando convenios con ins-tituciones locales para con-tinuar impulsando este tipo de actividades.

Continúa�a�paso�firme�la�implementación�de�la�Ugel�

Santa Cruz (Cajamarca).- El director de la Unidad de Gestión Educativa de Santa Cruz, Juver Morales Capto, manifestó que su persona realiza diversas acciones y gestiones para lograr la cons-trucción e implementación de la sede administrativa de dicha institución.Refirió que su prioridad es implementar la parte presu-puestal, considerando que solo cuentan con seis plazas con su debido financiamien-

to.Para lograr este propósito, coordinan permanentemen-te con el Gobierno Regional de Cajamarca a fin de avan-zar en este proceso y así brin-dar una atención optima a los usuarios en la provincia de Santa Cruz, explicó el funcionario.Morales Capto, indicó a su vez que han coordinado la visita a Santa Cruz de un funcionario del Gobierno Regional de Cajamarca pa-ra elaborar el estudio defini-tivo del proyecto “Construc-ción y Equipamiento de la Ugel Santa Cruz.Dijo que es una obra anhela-da por los cruceños y que su ejecución demandará una in-versión de por lo menos 4 mi-llones de soles.Ante el Gobierno Regional, también se viene gestionan-do presupuesto para cubrir deudas sociales, por encar-gatura de funciones y el pa-go de CTS a los maestros que han sido cesados pro lí-mite de edad, refirió.El funcionario, también des-tacó el trabajo del Gobierno Regional en materia educa-tiva, muestra de ello es que en la provincia de Santa Cruz se han creado hasta la fecha 24 instituciones edu-cativas de nivel inicial, en la actualidad se benefician con el programa de maestrías 22 profesionales de la zona. Además de un anexo de Instituto Tecnológico.

como los principales platos típicos de la zona, dijo el in-dicado profesional.

La selección de esta expe-riencia exitosa se ha realiza-do en un concurso a nivel de

en un tema de mucha impor-tancia para el país.Después de la exposición del proyecto de Ordenamiento Te-rritorial por parte del vicepre-sidente regional César Aliaga y congresistas del citado gru-po de trabajo, se concluyó que el proyecto de ley presentado ante el parlamento por el Go-bierno Regional de Cajamar-ca está en buen avance, por lo tanto se va a fortalecer esta ini-ciativa.Además la comisión de des-centralización del Congreso, visitará a otras regiones del

país, para socializar el proyec-to de ley, que de aprobarse se convertirá en un instrumento pilar que determinará clara-mente la ejecución de activi-dades en el territorio peruano.Se estima que esta iniciativa se pueda debatir en el Congre-so el próximo mes de noviem-bre y se espera que los congre-sistas apoyen esta propuesta dejando intereses particulares y de grupo.Quispe Mogollón, sostuvo que las autoridades y actores sociales destacan la iniciativa del Gobierno Regional, por-

Magno Cotrina Muñoz, informó que en la feria de experiencias exitosas estarán presentando el trabajo “Conozcamos Nuestro Ecoturismo y Gastronomía”.

La prioridad es implementar la parte presupuestal, considerando que solo cuentan con seis plazas con su debido financiamiento.

Nelly Tafur Díaz, manifestó que el día turístico de Chota, se realizará con 150 personas entre estudiantes, representantes de instituciones y un grupo de pobladores.

Red Educativa que aglutina a dos instituciones educati-vas de nivel inicial, cinco de

primaria y dos colegios.Como se sabe para este miér-coles 16 de octubre se tiene programada la feria de expe-riencias exitosas en la pro-vincia de San Marcos el mar-co del proyecto de Mejora de la Calidad Educativa.Esta actividad coincide con la celebración de la fiesta pa-tronal de la provincia y con tal motivo se ha programa-do tres actividades principa-les, informó el director de la Unidad de Gestión Educati-va Local, Manual Santiago Espinoza Mendoza.Los eventos definidos son: el Primer Concurso de Expe-riencias Exitosas denomina-do “Patrón San Marcos 2013”, Concurso de Robóti-ca Educativa y el Concurso de Dibujo y Pintura “Pin-tando Mis Derechos”.Participarán de estas activi-dades estudiantes y profeso-res de las 21 redes educati-vas conformadas en la Ugel San Marcos.

que consideran que de parte del gobierno nacional, no hay políticas de esta naturaleza, muy por el contrario están de-sesperados por flexibilizar me-canismos de inversión descui-dando temas ambientales.

Fitch�pone�bajo�“vigilancia�negativa”�la�calificación�crediticia�de�Estados�Unidos

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 09El Clarín ECONOMÍA

Economía�peruana�habría�crecido�4,8%�en�agosto

Hoy el Instituto Nacio-nal de Estadística e Informática (INEI) reve-lará el avance del Pro-ducto Bruto Interno (PBI) para agosto, el cual se espera sea mayor al crecimiento del mes previo (julio), en donde la economía creció en 4,5 %.Javier Zúñiga, decano de la Facultad de Econo-mía de la Universidad de Lima, estimó que el PBI de agosto crecería en 4,8% respecto a similar período del 2012, sus-tentado básicamente por el comportamiento de los despachos de cemen-to y energía.Se debe precisar que en-tre agosto 2012 y julio 2013 (últimos 12 meses) la economía crec ió 5,43%.Zúñiga señaló que para el anualizado de fin de año observa dos escena-rios: uno conservador de 5% y uno optimista de 5,5%.

En tanto, el tipo de cambio terminó sin cambios respecto al lunes a S/.2,770. La moneda verde acumula un alza de 8,54% en lo que va del 2013.

Despachos de cemento y energía sustentarían el avance del PBI de agosto, que sería mayor al de julio. Juan Marthans recomienda mirar la meta de 5,5% de fin de año.

Además Zúñiga anotó que el auge del sector construc-ción estaría sustentado el 2014 por obras en el trans-porte público, como el tren eléctrico y el Metro de Li-ma, que permitiría registrar un avance de hasta 12 %.En tanto, Juan José Mart-hans, ex jefe de la Superin-tendencia de Banca, Segu-ros y AFP, consideró que mi-rar la cifra del avance del PBI mes a mes no es del to-do útil, y que lo principal es ver si se llegará a la meta anualizada de 5,5%, antici-pada por el Ministerio de Economía y el Banco Cen-tral de Reserva."Debe analizarse si en tal o cual escenario y condicio-nes el Perú está apropiada-mente provisto de los ele-mentos de alcanzar una tasa de crecimiento de 5,5%, in-distintamente de la varia-ción del mes", aseguró.Agregó que el crecimiento mensual no va a cambiar la tasa de variación anual, y que representa más ruido que expectativa correcta-mente apropiada.Marthans opinó que si bien el sector construcción es im-portante para nuestra eco-nomía, el sector no primario y la demanda interna están impulsando el reacomodo de la tasa del PBI.

El�dólar�cerraría�el�año�entre�S/.2,75�y�S/.2,80,�proyecta�AFP�Integra

Minagri�estima�crecimiento�de�18%�de�agroexportaciones�peruanas�durante�el�2014

(Andina). El dólar manten-drá una relativa estabilidad en lo que resta del 2013 y ter-minaría el año entre S/.2,75 y S/.2,80, proyectó hoy el ge-rente central de inversiones de la Administradora de Fon-do de Pensiones (AFP) Inte-gra, Renzo Castellano.Señaló que este estimado se sustenta en el comporta-

Lima (Andina).- El Ministe-rio de Agricultura y Riego (Minagri) anunció hoy que sus metas para el próximo año son lograr un incremento del Producto Bruto Interno (PBI) agropecuario de Perú de 4.2% y el aumento en 18% de las agroexportaciones.El ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse, sus-tentó hoy el pliego presupues-tal del sector Agricultura para el ejercicio fiscal 2014 que al-canza a la suma de S/. 1,544 millones, lo que representa un crecimiento de 6% en rela-ción al presupuesto asignado

miento del Banco Central de Reserva (BCR), que intervie-ne en el mercado vendiendo divisas estadounidenses ca-da vez que su cotización se aproxima a S/.2,80, inten-tando ponerle un techo al ti-po de cambio.Asimismo, sostuvo que se es-tán tomando en cuenta los flujos de capital que están in-gresando al país, previéndo-se que continuarán así en los próximos meses.No obstante, manifestó que en el corto plazo el país esta-rá expuesto a lo que ocurra en Estados Unidos, lo que po-dría generar cierta volatili-dad en el mercado cambiario al ser el dólar una moneda de refugio.En ese sentido, previó que el sol sería más estable que otras monedas de la región ante cualquier eventualidad

ueva York (Reu-Nters).- La agencia Fitch Ratings ad-

virtió hoy que podría reba-jar la nota crediticia sobe-rana “AAA” de Estados Unidos, debido al prolon-gado estancamiento políti-co en Washington para ele-var el límite de endeuda-miento del país.“Aunque Fitch continúa creyendo que pronto será aumentado el techo de la deuda, la arriesgada políti-ca y la reducida flexibili-dad financiera podrían in-crementar los riesgos de un default de Estados Uni-dos”, sostuvo la agencia en un comunicado.Fitch es la única de las tres grandes agencias crediti-

externa.“Los fundamentos del Perú, en términos de flujos, son me-jores que los de otros países de la región, por lo que el sol debería tender a ser un poco más defensivo que otras mo-nedas regionales”, declaró en conferencia de prensa.En ese contexto, proyectó

que el ingreso de inversio-nes, al país, en los sectores minería e hidrocarburos de-b e r í a s i t u a r s e e n t r e US$12.000 mil y US$13.000 millones anuales en los pró-ximos tres a cinco años, lo que favorecerá también que el precio del dólar se man-tenga relativamente estable.

al 2013.En su exposición ante la Co-misión de Presupuesto del Congreso de la República, ex-presó, que otro de los objeti-vos del sector para el 2014, es contar con 78,958 hectáreas con infraestructura de riego mejorado.Además, dos millones de me-tros cúbicos de producción fo-restal y fauna silvestre soste-nida, así como 415 mil hectá-reas protegidas por el Seguro Agrario, entre otros objetivos.El Minagri busca obtener el año entrante un aumento del 10% del uso de semillas de ca-

lidad, 174,480 hectáreas in-corporadas con tecnología, 756,746 hectáreas agrícolas con acciones de erradicación de la mosca de la fruta, así co-mo 2.2 millones de animales vacunados contra la peste por-cina clásica.Von Hesse detalló que el plie-go asignado al sector Agricul-tura representa el 1.30% del total del presupuesto nacio-nal, y que en comparación al 2013 los gastos de capital se in-crementarán en 12%, pasan-do de S/. 760 a 853 millones, lo que implica un aumento de 93 millones.

El próximo año, también se espera contar con 12,060 pro-ductores agrarios asociados o beneficiados con incentivos en la adopción de tecnología, 38,502 familias campesinas con activos y condiciones eco-nómicas mejoradas y 23,346 familias que habrán mejora-do su acceso al mercado.Además, manifestó que de acuerdo a los ejercicios pre-supuestales de años anterio-res, en el 2014 la inversión del sector de ejecutará en un 92% de manera descentrali-zada, y solo el 8% en el ámbi-to de Lima.

cias que tiene un panorama negativo para la nota sobe-rana de Estados Unidos. 'Standard & Poors le rebajó la calificación a la deuda de largo plazo del país a “AA+” en agosto del 2011 durante el último impasse por el límite de endeuda-miento.Fitch reiteró que el retraso en incrementar la capaci-dad de endeudamiento esta-dounidense plantea inte-rrogantes sobre la plena fe y crédito de Estados Unidos para cumplir con sus obli-gaciones.Tras el anuncio de Fitch, los futuros del índice S&P 500 cayeron 9,6 puntos, mientras que los futuros del promedio industrial Dow

Jones se hundieron 60 pun-tos y los del Nasdaq 100 re-trocedieron 7,5 puntos.El Tesoro estadounidense dijo que el 17 de octubre el país se quedaría sin efectivo para pagar sus cuentas.El Departamento del Teso-ro usó la advertencia de Fitch para presionar al Con-greso. “El anuncio refleja la urgencia con la que el Con-greso debería actuar para eliminar la amenaza de un default”, sostuvo un porta-voz.La semana pasada, Fitch di-jo que solo consideraría que Estados Unidos entró en una moratoria si no cum-ple con los pagos de intere-ses o el capital de los bonos del Tesoro.

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013

Renunció�Tarcisio�Bertone,�el�número�dos�en�el�Vaticano

iudad del Vaticano

C(Reuters). El carde-nal Tarcisio Bertone,

número dos del Vaticano, re-nunció el martes tras perma-necer en el cargo casi todo el pontificado de Benedicto XVI, pese a las duras críticas que recibió por no haber evi-tado una serie de escándalos éticos y financieros en la Igle-sia Católica.Bertone, de 78 años, dejó su puesto como secretario de Estado, que ahora quedó en

manos del arzobispo Pietro Parolin, un diplomático de carrera de 58 años.La partida de Bertone es la ruptura más visible con la je-rarquía dejada por Benedic-to XVI y llega en un momen-to en que el Papa Francisco se prepara para revisar la re-servada administración del Vaticano y su banco afecta-do por los escándalos.Parolin, un ex nuncio vatica-no (embajador) en Venezue-la, es conocido por un estilo

de vida austero a tono con las propias preferencias del Papa.El arzobispo no estuvo pre-sente en la ceremonia de en-trega del cargo, debido a que se sometió a una cirugía mientras visitaba a su familia en el norte de Italia.

LAS ESPINAS DE BERTONE

En su discurso durante el evento, Francisco hizo varias referencias a las dificultades

que marcaron el ejercicio de Bertone como secretario de Estado, hablando de un pe-ríodo “espinoso”.Bertone fue uno de los secre-tarios más controvertidos en la historia moderna del Vati-cano. Ejerció su cargo du-rante un período marcado por escándalos e intriga y quedó bajo fuertes críticas y acusaciones de mala admi-nistración.Pero Benedicto XVI, quien en febrero se convirtió en el primer Papa en 600 años en renunciar, lo apoyó y recha-zó sugerencias de otros líde-res de la Iglesia acerca de que Bertone debía ser despe-dido.Aunque no tiene poder para decidir sobre temas doctri-nales, el secretario de Esta-do queda a cargo cuando el Papa está enfermo. También establece el tono para la ad-ministración central del Vati-cano, conocida como la Cu-ria, y está involucrado en to-do, desde las finanzas y la de-signación de obispos hasta las relaciones diplomáticas con más de 180 países.Bertone fue culpado por no supervisar de cerca a la Cu-ria, algunos de cuyos miem-bros han sido acusados de corrupción y favoritismo.Uno de los escándalos más dañinos en impactar al Vati-cano bajo Bertone fue el lla-mado “Vatileaks”, cuando el mayordomo de Benedicto XVI robó documentos sobre presunta corrupción del es-critorio del Papa y los filtró a los medios.

Buzos rusos encontraron hoy en un lago un fragmento de entre 300 y 500 kilos del meteorito que cayó a mediados de febrero pasado cerca de la ciudad de Cheliábinsk, en los Urales.

El cardenal y hombre de confianza de Benedicto XVI dejó el cargo oficialmente y será reemplazado por Pietro Parolin.

Meteorito�en�Rusia:�Hallan�gran�fragmento�del�meteorito�de�Cheliábinsk

Las autoridades austra-lianas detectaron un bro-te de gripe aviar en una zo-na rural del estado de Nueva Gales del Sur, aun-que la infección causada por la cepa H7 no es alta-mente peligrosa como la H5N1 que mata a los hu-manos, informaron hoy medios locales.Esta cepa de gripe aviar detectada en las granjas de la compañía Langfield Pastoral, que cría a unas 400.000 gallinas en la lo-calidad de Bendick Mu-rrell, a unos 371 kilóme-tros al oeste de Sídney, ha sacrificado unas 2.000 aves, según la cadena lo-

La Paz (EFE). Tres per-sonas murieron y otras 15 resultaron heridas, en-tre ellas un peruano, un italiano y una francesa, en un accidente de tránsi-to ocurrido hoy en el su-roeste de Bolivia, infor-mó una fuente policial.El accidente ocurrió esta madrugada a 40 kilóme-tros de la ciudad andina de Potosí, en la carretera que va desde esa urbe ha-cia la región vecina de Chuquisaca, dijo a Efe por teléfono el jefe de la Unidad de Transito de Potosí, coronel Eduardo

Detectan�brote�de�gripe�aviar�en�Australia

Bolivia:�fatal�accidente�de�carreteras�dejó�a�un�peruano�herido

La sepa H7 no supone un riesgo grave para los humanos, aunque es altamente infecciosa.

Un autobús de la empresa de transportes El Dorado se volcó a 40 kilómetros de la ciudad andina de Potosí. Tres personas fallecieron.

cal ABC.Las autoridades sanitarias han confirmado que los hue-vos de esta empresa pueden ser consumidos porque no representan una amenaza a los humanos, aunque consi-deran la posibilidad de sa-crificar otros miles de aves de esta granja que está en cuarentena.Se cree que la cepa del H7 ha sido propagada por patos salvajes en la granja de la fa-milia Langfield, conocidos en Australia por innovación en la producción de huevos, mejoras en el bienestar de los pollos y por adoptar téc-nicas para la crianza de es-tas aves fuera de las jaulas.Peter Scott, experto en vete-rinaria aviar de la Universi-dad de Melbourne, indicó que si bien no hay eviden-cias de que la cepa H7 su-ponga un riesgo para la sa-lud de los humanos, ésta es altamente infecciosa y acon-sejó a las personas que mani-pulan aves a tomar las debi-das precauciones. EFE

10 El Clarín MUNDO

"Dicho en lenguaje llano, lo hemos cazado. Ahora, sólo falta traerlo hasta la orilla. En el lago hay grandes olas, por lo que izarlo directa-mente es técnicamente difí-cil y arriesgado", aseguró Ni-kolái Murzin, director gene-ral de la compañía Aleut de trabajos especiales, a la agen-cia Interfax.Murzin explicó que ahora es-tán remolcando el trozo de

meteorito hasta la orilla del lago Chebarkul y que la ope-ración de izado de la gran ro-ca tendrá lugar mañana, miércoles.Los buceadores han sacado hasta ahora 12 rocas del la-go, cinco de las cuales han si-do identificadas como tro-zos del cuerpo celestial que causó el 15 de febrero el páni-co entre los habitantes de la zona.Hasta ahora, según las auto-ridades locales, el fragmen-to más grande rescatado del

meteorito bautizado "Che-liábinsk" pesa sólo 4,74 ki-los.Desde un primer momento, los científicos aseguraron que el trozo más grande del meteorito se encontraba en el fondo del lago helado de Chebarkul, donde la caída del objeto espacial dejó un gran agujero.Los científicos han adverti-do a la población contra la "recogida indiscriminada" de los restos del meteorito, ya que les priva de un valio-

Rivera.Un autobús de la empresa privada de transporte El Do-rado volcó de costado en la carretera, debido a que apa-rentemente el conductor es-taba ebrio y manejaba con exceso de velocidad, señaló Rivera.Agregó que los tres falleci-dos, un varón y dos mujeres, aún no han sido identifica-dos, mientras que hay 15 per-sonas heridas, incluidos los tres extranjeros menciona-dos.El coronel Rivera indicó que el conductor fugó tras el vuelco del vehículo, pero la Policía logró detener a su ayudante, también en esta-do de ebriedad, y al chófer de relevo, que estaba sobrio.Algunos de los heridos son atendidos en el hospital Da-niel Bracamonte, de Potosí, y otros en clínicas privadas. En promedio, los accidentes en las rutas bolivianas dejan cada año unos mil muertos y 40.000 heridos, según da-tos oficiales.

so material de investigación sobre la historia del Univer-so.Según los geólogos, el me-teorito contiene en su ma-yor parte minerales de sili-catos como el olivino y el or-topiroxeno, además de sul-furo de hierro y níquel, y, en menor medida, cromo, cli-nopiroxeno y plagioclasas.El estudio de los meteoritos es crucial para la recons-trucción de las etapas ini-ciales del sistema solar, ya que esos cuerpos astrales in-cluyen los componentes a partir de los que fueron crea-dos originalmente los pla-netas.El meteorito, que causó más de 1.500 heridos en la región, 319 de ellos niños, te-nía según la NASA una ma-sa de hasta 10.000 tonela-das en el momento de esta-llar en la atmósfera, por lo que es el mayor que ha caí-do sobre la Tierra desde 1908.

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Gobiernos�de�Fujimori�y�Alanson�vistos�como�más�corruptos

os peruanos lo tienen Lclaro. Ante la pregun-ta en el sondeo nacio-

nal de Datum sobre en qué gobierno hubo o hay más co-rrupción en el país, un 29% respondió, sin dudas, que eso ocurrió en el régimen del ahora sentenciado Alberto Fujimori. Asimismo, un 18% dijo que el gobierno más corrupto fue el primer periodo de Alan García, mientras el 15% cree que fue su segundo mandato.Más abajo se encuentra el go-bierno de Alejandro Toledo, con un 10% de personas que cree que fue el más corrupto, seguido muy de cerca del ac-tual régimen, el de Ollanta Humala, con un 9% de res-puestas.En otros resultados, la po-blación nacional indicó que las tres instituciones más co-rruptas en el país son la Poli-cía Nacional (50% de res-puestas), el Poder Judicial (49%) y el Congreso (48%).Sobre este punto es intere-sante ver el cuadro compara-tivo de Datum en el que se aprecia la percepción de la corrupción en los poderes ju-diciales de los países latinoa-

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 11El Clarín NACIONALES

Los peruanos lo tienen claro. Un 29% respondió que fue en el Fujimontesinismo, un 18% dijo que fue el primer gobierno aprista y un 15% que fue el segundo.

mericanos. En ese cuadro, el Perú lidera el ranking con un 85% de encuestados que se-ñalaron que hay “mucha co-rrupción” en esa entidad, se-guida por el Poder Judicial de El Salvador (81%) y el de México (80%).

¿CULPABLE DECORRUPCIÓN?

El 76% de la población cree que el expresidente del Perú Alan García Pérez es culpa-ble de los supuestos delitos de corrupción por los que es investigado por la Megaco-misión del Congreso, según

una reciente encuesta de la empresa Datum.El sondeo concluye, ade-más, que solo el 13% confía en su inocencia.¿Cree que Alan García es inocente o culpable del deli-to de corrupción por el que se le investiga en el Congre-so?, fue la pregunta realizada a los encuestados. El 76% lo consideró culpable; el 13%, inocente; y el 11% prefirió no responder.

SIETE INDICIOS DEIRREGULARIDADES

La Megacomisión investiga

la gestión del segundo go-bierno del expresidente aprista (2006-2011) por irre-gularidades y supuestos ac-tos de corrupción en siete ca-sos. Estos son: Agua para Todos; indultos presiden-ciales y conmutaciones de penas ('narcoindultos'); in-terferencia política de ex al-tos funcionarios en el caso Business Track (BTR); irre-gularidades en la emisión de normas y el establecimiento de un marco normativo; ven-ta de los terrenos de la Base de la Fuerza Aérea del Perú y de INDAER S.A. (Colli-

que); la posible existencia de una red ilícita para delin-quir conformada por fun-cionarios del Estado en los casos de Agua para Todos, indultos y BTR; y el presun-to desbalance patrimonial.García ha vuelto a ser cita-do a declarar ante la Mega-comisión para el próximo miércoles 30 de octubre.La Fiscalía también lo in-vestiga por el presunto des-balance patrimonial, a raíz de la compra de una casa en Miraflores valorizada en 830 mil dólares.El informe final del caso 'co-legios emblemáticos', apro-bado en 2012 por la Mega-comisión, ha recomendado acusarlo constitucional-mente.El pasado 3 de abril, ante la Megacomisión del Congre-so, aceptó no haber infor-mado en su declaración jura-da como presidente, entre 2006 y 2011, las dos cuentas bancarias que tiene en Fran-cia. Recién informó de estas a la Fiscalía en agosto de es-te año.

ALAN GARCÍAY TOLEDO CAEN

De otro lado, en el mismo sondeo, realizado entre el 4 y 9 de octubre sobre un uni-verso de 1 200 personas, también se señala que la aprobación de los líderes po-líticos Alan García y Ale-jandro Toledo sigue dismi-nuyendo.

Si García tenía una aproba-ción de 20% en setiembre, ahora registra un 18%, mien-tras que Toledo descendió de 13% a 10%.En contraste, las aprobacio-nes de los excandidatos pre-sidenciales Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski au-mentaron en el último mes, de 36% a 39%, en el primer caso, y de 35% a 39% en el se-gundo.El sondeo fue encargado por Perú 21, Gestión y Frecuen-cia Latina, y tiene un margen de error de +-2.8%, con un ni-vel de confianza de 95%.

TOLEDO NOSE SALVA

La encuesta de Datum reve-la también que un 87% de la población considera que el expresidente Alejandro Tole-do es culpable del delito de enriquecimiento ilícito por el que es investigado por la Comisión de Fiscalización del Congreso. Solo el 6% con-fía en su inocencia y el 7% evitó dar una respuesta.La Comisión de Fiscaliza-ción inició, en junio de este año, una investigación por enriquecimiento ilícito al ex-mandatario por la compra de dos viviendas de su sue-gra, Eva Fernenbug, valori-zadas en alrededor de 4 mi-llones de dólares.El fiscal de la Nación, José Peláez, también lleva ade-lante una investigación al ex-presidente Toledo.

¿CORRUPTOS? Gobiernos de Fujimori y Alan son vistos como los más corruptos.

RIPD POLICÌA DEL MÀS ALLÀ

Gènero: ACCIÒN.

DEL 10 AL 16 OCTUBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2

3:00, 4:00, 5:00, 6:00,7:00, 8:00, 9:00, 10:00.

Gènero: ANIMACIÒN.

HD-DIGITAL

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

LA NOCHE DEL DEMONIO 2

4:15, 6:15, 8:15, 10:15.

Gènero: TERROR.

3:30, 5:30, 7:30, 9:30.

GÈNERO: ANIMACIÒN.

DRAGON BALL Z 3:10, 4:45, 6:30,

8:30.

ESTRENOEL HOMBRE DE PUÑOS DE HIERRO

10:10.

Gènero: ACCIÒN.

DEL 10 AL 16 OCTUBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

APRENDICES FUERA DE LÌNEA

10:00.

Gènero: COMEDIA.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Es posible que hoy te encuentres con alguna dificultad no prevista en la vida, Aries, pero todo saldrá bien si demuestras tu valor y tomas decisiones: escucha a la voz de tu sexto sentido; debes confiar en tus propios juicios. Canaliza tus deseos y controla los impulsos que tengas, así el entusiasmo te conducirá al triunfo.

Hoy habrá algunos aspectos muy positivos para las actividades de alguna manera relacionadas con la política, la educación, las leyes o el comercio internacional, así que si tu trabajo está relacionado con alguna de ellas, tu jornada laboral será productiva y satisfactoria. Sagitario, no te olvides de aprovechar tu habilidad organizadora.

Este será un día en el que podrías conseguir cierto reconocimiento a tu trabajo, Acuario; además, las mejores áreas para ti hoy serán las comunicaciones en general, la investigación y la política. Por último, tus relaciones sociales, especialmente las de amistad resultarán sumamente gratificantes.

Hoy no será un buen día para la firma de contratos o para el cierre de proyectos, Tauro, pero si tienes que hacerlo, entonces trata de ser muy prudente y de tener en cuenta todos los detalles. En general, lucharás por mantener tu estatus social, y podrás lograrlo gracias a la organización en los proyectos.

Virgo, hoy los acuerdos que vayas a llevar a cabo deberán realizarse con mucha prudencia, así te evitarás retrasos o malentendidos. Por otro lado, contarás con un sexto sentido muy activo que te ayudará en lo anterior, si le prestas la debida atención. También disfrutarás de estabilidad y de unas amistades sabias y provechosas.

Este será un día en el que disfrutarás de la dominación de la inteligencia y la razón sobre las emociones y pasiones que tengas hoy. En el ámbito del trabajo serás capaz y competente, además, comprobarás que tienes gente a tu lado que apoya en los proyectos, algo que te hará sentir muy, muy bien.

Este será un día en el que deberías tratar de concentrar tus fuerzas en los nuevos proyectos que tengas en mente y que te interese desarrollar, Libra. No te pierdas en la inmensidad, todo lo contrario, trata de marcarte objetivos muy concretos y de ir a por ellos sin pérdidas de tiempo o de energías. Ten cuidado con el dinero.

Tenderás hoy a ser una persona muy visionaria y segura de ti misma, Capricornio. En general, los aspectos del día favorecerán cualquier actividad afín a las comunicaciones o a las relaciones. Y deberías actuar con entusiasmo y confianza, además de aprovechar cualquier oportunidad que se te presente en este día.

Hoy podrías conseguir alguno de tus sueños, Cáncer, sin duda, gracias al orden, la disciplina y una manera agradable de relacionarte con las personas con las que trabajas o tienes alguna relación de tipo laboral. No te olvides de que la diplomacia será tu mejor aliada para llegar a acuerdos satisfactorios.

Hoy disfrutarás de buenos aspectos para las actividades relacionadas con la política, la ciencia, las letras o el comercio, Géminis, así que no los desaproveches. Por otro lado, es posible que recibas el apoyo de alguien importante, especialmente, en el ámbito del trabajo. En definitiva, recibirás cosas positivas. ¡Felicidades!

Este será un día en el que podrías conseguir algunas ganancias por medio de los viajes relacionados con tu ámbito laboral y también de los nuevos métodos comerciales. En general, podrás obtener grandes resultados gracias a la automatización. Todo lo anterior contribuirá a que consigas aumentar tu productividad y satisfacción personal.

Hoy, actitudes como la paciencia y la búsqueda de soluciones creativas a cualquier problema serán lo más recomendable en este día, Piscis. Por otro lado, es posible que recibas algún tipo de beneficio relacionado con los viajes. En el plano sentimental quizá sientas cierta inestabilidad: habla con tu media naranja.

POR: Alicia de los AstrosPOR: Alicia de los AstrosPOR: Alicia de los Astros

Frasespara reflexionar

William Levy anuncia su retiro de las telenovelas

Tilsa Lozano asegura que está soltera y que su corazón pertenece a otra persona

William Levy confirmó retirarse de las telenovelas, aunque no especificó si será definitivo.“Es mucho trabajo la verdad. Yo creo que a medida que pase el tiempo uno va eligiendo otras prioridades en la vida”, resaltó Levy, quien anteriormente había declarado que no se retiraba de la pantalla chica.“Entonces yo creo que sí, ya esto ya es mucho trabajo; es muy cansado. Las telenovelas yo diría que es el trabajo más forzoso entre el teatro y cine. Es muy difícil, son muchas horas de trabajo”, subrayó el actor, quien contempla dirigir su carrera hacia el cine en Estados Unidos.

Pese a las fotografías que difundió Amor, amor, amor, en el que se ve a Tilsa Lozano junto a Rafael Cardozo en las playas de Punta Cana, la conejita continúa gritando a los cuatro vientos que está soltera.Y es que a través de su cuenta en Twitter, la Vengadora prefirió aclarar sobre el supuesto beso con el brasileño de Esto es guerra.“Buenos días chicas. Quiero aclarar que yo estoy más que soltera. El día que no lo esté lo gritaré. Prefiero estar sola que mal acompañada”, escribió en la referida red social.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNReino Unido: Hallan primer fósil de mosquito con sangre de hace 46 millones de años

Humor Gráfico

Se trata de la primera muestra fósil de insectos de esta familia con estas características, Según investigación del Museo de Historia Natural de Londres.

horóscopohoróscopohoróscopo

adrid. Restos de Mh e m o g l o b i n a , además de otros

componentes de material genético aún por identifi-car, han sido *encontrados en el estómago de un mos-quito hembr*a fosilizado,

perteneciente a la mitad del Eoceno, según un estudio publicado en la revista

‘PNAS’.Según el equipo de investi-gadores del Museo de His-

toria Natural de Londres que lo ha estudiado, el mos-quito vivió hace 46 millo-nes de años.Además, el descubrimien-to abre el debate sobre si la hemoglobina u otras molé-culas genéticas complejas, como el ADN, pueden con-servarse en largos periodos de tiempo.En este caso, el fósil se pre-servó en esquisto, un tipo de roca sedimentaria, al noroeste del estado de Montana (EEUU).Este ejemplar es uno de los primeros en el que los cien-tíficos han sido capaces de localizar moléculas de he-moglobina en el intestino de un insecto fosilizado.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES

INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#974873908 - #947422451Llamar:

TERRENOS EN VENTA

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 13El Clarín CLACIFICADOS

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

El Instituto Nacional de Estadística e Informática dio a conocer que luego de dos meses de resultados negativos, en agosto del presente año, el volumen total exportado de bienes creció 2,5%, en comparación con similar mes del año anterior; siendo esta la segunda tasa más alta en lo que va del año, después de abril (2,8%).

El Informe Técnico Evolución de las Exportaciones e Importaciones, agosto 2013, indica que este comportamiento se explica por el resultado favorable obtenido en la exportación de productos tradicionales (13,9%), atenuados por la contracción en los envíos de productos no tradicionales (-10,6%).

En el periodo enero-agosto de 2013, las exportaciones reales se redujeron en 7,2%, por la menor demanda externa por productos tradicionales (-8,2%) y no tradicionales (-6,0%).

Los principales países de destino de nuestras exportaciones fueron Estados Unidos de América con 18,9%, China 18,5%, Suiza 5,0% y España con 4,3% del valor total de las exportaciones.

Volumen exportado de productos tradicionales se incrementó en 13,9%En el mes de agosto 2013, el volumen exportado de productos tradicionales aumentó en 13,9% respecto al registrado en similar mes del año anterior, debido al incremento en los embarques de productos mineros como el cobre, oro, harina de pescado y derivados de petróleo.

Los principales países de destino que elevaron su demanda de exportaciones tradicionales fueron Estados Unidos de América (62,8%), China (39,6%), Brasil (14,6%) y Alemania (10,6%).

Exportaciones no tradicionales disminuyeron en 10,6%En el mes de análisis, el volumen de la exportación de productos no tradicionales se contrajo en 10,6%. En este resultado incidieron los menores envíos de los sectores químico (9,3%), siderometalúrgico (7,1%) y textil (-6,2%).

Volumen de importaciones disminuyeron en 0,3%En agosto de 2013, la importación real FOB (definitivas más donaciones) se ubicaron por debajo del valor reportado en el mes de agosto de 2012, registrando una tasa de -0,3% explicado por el menor volumen importado de bienes de capital y materiales de construcción (-2,4%). En contraste, se incrementó la adquisición de bienes de consumo en 2,5%, así como, la importación de materias primas y productos intermedios 0,3%.

En el periodo enero-agosto del presente año, el volumen de la importación total subió 3,8% impulsado por el incremento de los bienes de consumo (7,5%), y bienes de capital y materiales de construcción (3,9%). En cambio, aumentó el volumen importado de materias primas y productos intermedios (1,0%) y bienes de consumo (7,5%).

Los principales países proveedores de bienes importados en agosto 2013 fueron China con 25,7%, Estados Unidos de América 16,0%, Brasil 5,8%, México 4,3% y Japón con 4,7% del total real de las importaciones.

Comportamiento del índice de precios de bienes exportados e importadosEn el mes de agosto del 2013, en comparación con igual mes del año anterior, el índice de precios de los bienes de exportación FOB (IPEX) disminuyó en -1,30%; en cambio, el de los bienes importados CIF (IPIM) aumentó en 3,78%.

Entre los bienes de exportación que registraron menores precios se encuentran plata (-23,2%), molibdeno (-20,8%), café (-19,3%), oro (-17,4%), residual 6 (-17,1%), espárragos (-8,9%), polos de algodón (-8,4%), hierro (-6,2%), quiwicha (-5,5%), cobre (-5,1%) y harina de pescado (-1,8%) entre otros. Estas bajas fueron atenuadas por el aumento de precios como la quinua (58,4%), cebollas (19,1%), camisas para hombres (0,4%) y gasolinas sin plomo (0,4%). También, subieron los precios de mandarinas frescas (9,1%), grasas y aceites de pescado (8,4%) y plátanos (4,7%).

En el incremento del índice de precios de los bienes importados incidió principalmente el aumento de precios de levaduras vivas (27,9%), aceite de petróleo (22,3%), malta sin tostar (9,8%), papel y cartón (5,8%), vehículos de transporte público (2,2%) y unidades de memoria (0,9%). Otros productos registraron caída de precios: maíz amarillo duro (-32,8%), aceites lubricantes (-16,4%), aceite de soya (-16,1%), radiales para automóviles o autobuses (-11,3%), productos laminados (-9,4%), jabones de tocador (-8,7%) y trigo (-2,7%), manufacturas de hierro (-2,4%), reproductores de sonido (-1,0%), entre los principales. Similar tendencia tuvieron los precios de arroz semi blanqueado (-1,6%) y la acetona (-0,2%), entre otros.

PERÚ: VOLUMEN TOTAL EXPORTADO CRECIÓ 2,5% EN

AGOSTO

Gente cajamarquinaSociales

BELLAS Y SONRIENTES: Patty Valera Maturana, Medaly Sajor y Jackeline Quiliche Lòpez

GUAPA: Karla Arevalo Vargas posando para el lente fotográfico.

Evelyn Nashayka Soto , Valeria Alejandra Cavero, Marivy Briones Ruiz, Gianella Infantes Mejia, Arturo Gallardo, EsteFani Portal Vargas y Eddy Sanchez.

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 201314 El Clarín

El elenco cutervino espera sacar los tres puntos y lograr pasar a la etapa nacional de la Copa Perú.

Cajamarca, Miércoles 16 de Octubre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Santa�Ana�y�su�equipo�de�lesionados

Caimanes�darán�vuelta�olímpica�en�Chongoyape

El�viernes�arranca�fecha�38�del�Descentralizado

Más de la mitad de jugadores salieron lesionados tras el choque ante Mannucci en Ascope

Encuentro solitario se jugará entre UTC ante José Gálvez en el Héroes de San Ramón.

El domingo Los Caimanes enfrentará a Huracán de Arequipa por la última fecha de Segunda División.

Comerciantes�Unidos�a�Comerciantes�Unidos�a�un�paso�de�la�nacionalun�paso�de�la�nacionalComerciantes�Unidos�a�un�paso�de�la�nacional

El representativo de Santa Ana de Cajabamba, tiene un difícil compromiso este do-mingo en Chimbote ante la Universidad Cesar Vallejo, cuando enfrenten a las 3:30pm, porque más de me-dio equipo salió lesionado tras el cotejo con Carlos Mannucci de Trujillo.

Nosotros jugamos de igual a igual, Mannucci no es un equipo que mejoró, lo que pasa es que jugaron con todo a su favor, con su barra que nos amenazaron con arma de fuego cuando ingresamos al estadio, que Psicológica-mente malogró al equipo di-jo el técnico de Santa Ana, Ronald Castañeda.El elenco tricolor aprovechó su local con presión por to-das partes, desde su barra, ju-gadores, el caso de “Pompo” Cordero que incitó a los hin-chas que nos agredieran, y en el campo jugamos con pu-ñetes y patadas y el árbitro tampoco dijo nada porque

l elenco que dirige EHoracio Baldesari, si-gue trabajando al má-

ximo con la finalidad de lo-grar hacer respetar su localía ante ADC El Obrero de Re-cuay – Ancash y asegurar su clasificación a la etapa na-

Este viernes empieza la fe-cha 38 del Descentralizado 2013, con el solitario en-cuentro entre UTC de Caja-marca y José Gálvez de Chimbote en el estadio Hé-roes de San Ramón luego de las 3:45 pm.Para dicho encuentro, el equipo que dirige Rafael

Castillo viene intensifica-do su entrenamiento con la finalidad de hacer quedar los tres puntos y sumar 59 unidades y seguir pensan-do que si se puede jugar tor-neo internacional el 2014.Mientras que Universita-rio viajará al Cusco para chocar con Cienciano y se-guir alargando su ventaja en la liguilla B. Cristal visi-ta Huancayo con la inten-ción de alcanzar a Real Garcilaso. La 'Máquina' va a Matute y jugará con Alianza en un duelo que podría traer cambios en la liguilla A.

cional de la Copa Perú.Los cutervinos cuentan con jugadores de bastante expe-riencia, lo que significa que están a un paso de lograr el objetivo y repetir el plato que hace dos años atrás lle-garon a los octavos de final

de la etapa nacional.Su presidente Aníbal Pedra-za, se encuentra muy opti-mista y tiene la confianza ne-cesaria que su equipo, esta vez, no solamente llegue a la nacional, sino a disputarse el título de la Copa Perú y porque no decir llegar al fút-bol profesional.Los muchachos están traba-jando con mucha humildad, solo tenemos un propósito

de dar un paso importante es-te domingo y confiamos que estamos a un paso de la na-cional.Su presidente también agra-deció a la hinchada de Co-merciantes Unidos, porque domingo a domingo vienen apoyando con su presencia al estadio Juan Maldonado para alentar a los jugadores que eso es un gesto impor-tante para ellos para levantar la moral dijo.

Los nuevos protagonistas del torneo Descentralizado 2014, Los Caimanes del Puerto Eten, fueron muy bien recibidos por la hin-chada verdolaga, cono-

AsÍ SE JUGARÁ LA JORNADA 38 DEL CAMPEONATO:

también fue amenazado dijo Castañeda.Nosotros jugamos el mejor partido hasta la fecha, por-que los muchachos demos-traron una vez más que so-mos mejores que Mannucci, sino que cuando se juega con amenazas de los hin-chas que más parecer ser de-lincuentes, no se puede sacar un resultado positivo dijo.Yo no sé porque siendo un equipo tradicional, practica esa clase de fútbol “mato-nesco” para ganar, pero así no se tiene futuro, podrá pa-sar a la nacional y luego se-rá eliminado, porque en la Copa Perú se juega el fútbol “macho”, y no con agresión descaradamente que malo-gran a los jugadores y al tra-bajo del equipo precisó.Esperamos que los jugado-res se recuperen, porque más de medio equipo de jugado-res se encuentran lesionados de consideración, mientras que Roncal y Chávez no po-drán jugar porque su lesión es delicado aseguró Casta-ñeda.

Vila:�confía�en�el�triunfo

El volante de UTC dijo que viene trabando para lograr el resultado ante José Gálvez.

El volante de UTC, el uru-guayo Mauro Vila, dijo que el trabajo que vienen hacien-do día a día es fuerte con la fi-nalidad de sacar un resulta-do positivo este viernes cuan-do enfrenten a José Gálvez luego de las 3:45 pm.Estamos trabajando muy bien todos los compañeros, ahora solo a esperar la hora del partido, sabemos que nuestro rival viene a ganar porque necesitan los puntos porqué están complicados en la tabla de posiciones.Para ello nosotros hacemos lo propio, todos los encuen-tros son difíciles, saldremos a jugar una final y lograr sa-car el triunfo porque necesi-tamos los puntos, por el mo-mento existe buena amistad entre compañeros, en ese sentido todos estamos moti-vados y esperamos sumar puntos este viernes dijo Vila.

Viernes 18 de octubre

3:45pm.

UTC Vs. José Gálvez

Sábado 19 de octubre

1:00pm. León de Huánuco Vs. San Martín

3:15pm. César Vallejo Vs. Unión Comercio

Domingo 20 de octubre

11:00am. Juan Aurich Vs. Inti Gas

1:00pm. Sport Huancayo Vs. Sporting Cristal

3:00pm. Cienciano Vs. Universitario

5:45pm. Alianza Lima Vs. Real Garcilaso

Lunes 21 de octubre

4:00pm. Pacífico FC Vs. Melgar

ciendo que ya están en la Primera División del fút-bol peruano.El gerente deportivo del elenco del Puerto, Fer-nando Noriega Gamboa, informó que el plantel vuelve a sus entrena-mientos, porque el do-mingo recibirá a las 15:00 horas en el estadio de la Juventud de Chongoyape al Sportivo Huracán de Arequipa, por la última jornada del campeonato promocional.

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético