El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

Morro Solar y Tamborapa (Jaén), Cabracancha y Corazón de María (Chota).

Obra es financiada por la MPC con una inversión de más de 5 millones de soles.

GR�invierte6�millonesen�salud�

Mejoramientode�canales�entres�distritos

ACTUALIDAD

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/.�1.00��/�Martes�13�de�Agosto�de�2013��/�Año:�XV��/��Nº:�5020

“EL TRÉBOL”

CMYK

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO�

Obras�inconclusas�que�obstaculizan�el�tránsito

Baños�del�Inca�en�el�primer�lugar� Más�agua�para�los�cajamarquinos

Dos zanjas en Iquique y Tayabamba y bloquetas tras el estadio Municipal impiden el paso de los vehículos.

Premiación se realizó en la ciudad de Cutervo. Se inicia importante obra para Cajamarca.

Goyo�invita�a�Ollanta�Goyo�invita�a�Ollanta�Goyo�invita�a�Ollanta������La�autoridad�regional�convocó�al�mandatario�a�visitar�Cajamarca�para�resolver�juntos�los�problemas�que�enfrenta�el�presente�año�fiscal�nuestra�región.

POLICIALES ACTUALIDAD DEPORTES

Capturan�a�sujeto�con�3�kilos�de�PBC4�muertos�y�30�heridos

deja�despiste�de�camiónGavilán�piensaen�el�Cienciano

Elmer Huaccha fue intervenido entre la Av. Nuevo Cajamarca y Jr. Colonial, portando la sustancia.

UTC jugará de visita en el Cusco el domingo 18 de agosto a las 12:30 p.m.

Terrible accidente a la altura del Km. 42 de la carretera Cajamarca - Hualgayoc.

Comentario

Mandos paralelos

uando se discute lo de la “línea de mando para-Clela”, en la operación Chavín de Huántar, lo que se trata de decir es que hubo dos planes

que podrían más o menos distinguirse: (a) la opera-ción militar de ingreso, reducción de los secuestra-dores y rescate de los rehenes; (b) la intervención de “inteligencia” para eliminar a los emerretistas y ce-rrar la acción sin sobrevivientes del lado de los se-cuestradores.Pero hasta el día del ataque había otro plan que era la negociación entre el gobierno y la dirigencia del MRTA que tenía el control de la casa del embajador japonés y de 72 rehenes, que contaba con el apoyo de los familiares de los retenidos y de diversos go-biernos extranjeros. Si algo había en paralelo, era la preparación de una acción secreta de comando para doblegar violentamente a los captores y salvar a los rehenes con el menor costo posible.Chavín de Huántar era el verdadero plan y la nego-ciación la farsa para mantener al mundo mirando a otra parte. ¿Quiénes se prestaron al juego conscien-temente y quiénes fueron engañados?, es algo que no se puede saber, en parte porque no quedaron tes-tigos del otro lado y porque ha habido un pacto de si-lencio entre muchas personas para que no llegue-mos a la verdad. Pero la parte militar de Chavín de Huántar no podía ir separada de la de inteligencia.A Hermoza y a Montesinos se les ve en los videos a la entrada del túnel dando las últimas órdenes para el ataque, y a Fujimori coordinándolos por el teléfono. ¿Piensa alguien que estos personajes no discutieron la suerte de los subversivos luego de concluida la operación y el peligro que su sobrevivencia podía re-presentar para la tesis oficial de que el Estado nunca negocia con subversivos?; ¿es posible creer que los comandos que participaron del combate imagina-sen una línea de mando que no desembocara en el presidente, el comandante general y el asesor de in-teligencia?El tema tiene que ver con que en 1996-97, las Fuer-zas Armadas estaban totalmente sometidas al régi-men autoritario y a sus planes políticos, entre ellos la re-reelección y el encubrimiento de los hechos de violación de los derechos humanos. Por todo lo di-cho, uno puede reconocer el arrojo del militar que se expone en combate y ser consciente de que pocas personas tienen el valor moral para señalar los actos ilícitos como el asesinato de prisioneros. No hablo de los excesos del fragor de la batalla, sino de la fría determinación de no dejar vivo a ninguno de los ene-migos.En esa línea el razonamiento se entiende además porque para los jueces y a los del gobierno a los que les habían dicho que el Perú dependía de salvar a los comandos, era tan difícil pensar en condenar a Mon-tesinos, Hermoza y otros, como si éstos no hubieran sido los jefes de los otros.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Decano�de�Ciencias�de�la�Salud�-�Upagubecado�para�“postdoctoral”�en�Madrid

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201302 El Clarín NOTICIAS

uego de un riguroso Lproceso de selección académica llevado a

cabo en el marco de la Con-vocatoria 2013/2014 de Be-cas de Fundación Carolina (España) para instituciones universitarias de 17 países la-t i n o a m e r i c a n o s, I v á n André Torres Marquina, de-cano de la Facultad de Cien-cias de la Salud de la Univer-sidad Privada Antonio Gui-llermo Urrelo (Upagu), se ha hecho merecedor a una de las becas otorgadas por el referido programa. Él reali-zará una estancia postdoc-toral en el Instituto Univer-sitario de Farmacia Indus-trial de la Universidad Com-plutense de Madrid (UCM, España), a llevarse a cabo del 08 de setiembre al 05 de noviembre del 2013.

Es importante referir que Fundación Carolina es una institución que promue-ve las relaciones culturales, educativas y científicas en-tre España y los países de la Comunidad Iberoamerica-na de Naciones. El Progra-ma de Becas de la Funda-ción nació con el objetivo de facilitar y promover la am-pliación de estudios, se rige bajo la premisa de la exce-lencia académica y es posi-ble gracias a la colaboración de un buen número de em-presas y de diversas institu-ciones españolas e iberoa-mericanas de enseñanza su-perior. Las becas de estan-cias postdoctorales tienen como objetivo complemen-tar la formación doctoral de profesores de centros uni-versitarios de América Lati-na en universidades o en cen-tros de investigación espa-ñoles.

Se destaca que Torres,

desarrollará durante su es-tancia el Proyecto de Inves-tigación “Desarrollo de me-dicamentos procedentes de plantas con potencial interés medicinal. Aspectos asis-tenciales y tecnológicos”, cu-yo propósito es definir la for-mulación y desarrollo del proceso de fabricación de un medicamento en forma de tableta y en forma de cápsu-la a partir de un modelo pilo-

to de planta medicinal. Lue-go se replicará dicha expe-riencia en la Upagu con los elementos propios que adi-cionalmente permitan ela-borar un protocolo para la realización de los ensayos clínicos necesarios para la evaluación de la seguridad y eficacia del medicamento desarrollado.

El alcance es también de-finir líneas de investigación

comunes entre la Facultad de Ciencias de la Salud de la Upagu y el Instituto Univer-sitario de Farmacia Indus-trial de la UCM con el fin de plantear proyectos de inves-tigación de forma conjunta, con lo cual se ratifica el fir-me propósito de que la in-vestigación en la UPAGU sea uno de los pilares funda-mentales de desarrollo y aporte a la Región y el país.

Profesional fue escogido luego de un riguroso proceso de selección académica realizado en el marco de la convocatoria de becas de la Fundación Carolina (España).

Medida busca que MTPE y MEF aprueben política remunerativa de la Sunafil que dignifique la labor de los inspectores.

ESTUDIO. Iván Torres fue becado para postdoctoral en Madrid - España.

RECLAMO. Inspectores de trabajo en huelga nacional indefinida.

Inspectores�de�trabajo�en�huelga�nacional�indefinida

Desde ayer lunes 12 de agos-to de 2013 los Inspectores de todo el país iniciarán una huelga nacional de 7 días, con el objetivo de que el Mi-nisterio de Trabajo y Pro-moción del Empleo y el Mi-nisterio de Economía, quie-nes se encuentran elaboran-do los documentos de ges-tión de la reciente creada Su-perintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - Su-nafil, aprueben una escala salarial que respete los con-venios n.° 100, n.° 111 y las

recomendaciones de la Orga-nización Internacional del Trabajo - OIT, sobre Igual-dad de Remuneración y No Discriminación de los ins-pectores.

Actualmente, las remu-neraciones de los inspecto-res se encuentran muy por

debajo de la remuneraciones que perciben otros fiscaliza-dores del Estado como la de la Sunat, Oefa, Osinerg, Su-nass, Osiptel, Superinten-dencia de mercado de valo-res y SBS, lo que se suma a otros incumplimientos co-mo la falta de pago de la mo-

vilidad de los inspectores destacados en las regiones, condición que es indispen-sable para se realicen las visi-tas de inspección y la falta de depósitos de compensa-ción por tiempo de servicios cts.

Como se sabe, mediante la Ley N.º 29981 se creó la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - Sunafil, a favor de un siste-ma de inspección más efi-ciente para la protección de los derechos de todos los tra-bajadores del país, la cual conjuntamente con el DS Nº 003-2013-TR estableció que debió funcionar a partir del 10 de julio del 2013, sin em-bargo, no existe una volun-tad real del Poder Ejecutivo para su funcionamiento, con remuneraciones dignas y en los plazos establecidos.

INVITACIÓN. Gregorio Santos pide a Ollanta Humala visitar Cajamarca.

PROBLEMA. Obras inconclusas obstaculizan el tránsito vehicular y peatonal.

Santos�invita�a�Ollanta�a�“visitar”�a�Cajamarca

La autoridad regional convocó al mandatario para resolver juntos los problemas que enfrenta el presente año fiscal nuestra región.

Dos zanjas en los jirones Iquique y Tayabamba y la ruma de bloquetas tras el estadio Municipal impiden el normal desplazamiento de los vehículos.

urante audiencia Dpública negó que Cajamarca, como

producto de la defensa del ambiente y los conflictos so-ciales, esté sacudido por la recesión. Indicó que en gas-tos corrientes se va el 71.7%, es decir, unos 929 millones de soles. En gastos de capi-tal el 28.2%, unos 365,192 millones.

En un mensaje de la pri-mera Audiencia Pública del 2013, el titular de la región Cajamarca, Gregorio San-tos Guerrero, conciliador, di-recto y sin ambages, invitó al presidente de la Repúbli-ca, Ollanta Humala, a visi-tar esta capital y resolver jun-tos los problemas que en-frenta el presente año fiscal.

Santos se tomó dos ho-ras en el discurso que ofre-ció a la militancia del Movi-miento de Afirmación So-cial (MAS), organizaciones populares de diversas pro-vincias, trabajadores estata-les y curiosos en el Centro de Convenciones Ollanta, para ratificar su sólida de-fensa del medio ambiente despertando por instantes el aplauso del auditorio que por momentos lucía cansa-do por la retahíla de mensa-jes.

Con la parafernalia pro-pia de su organización polí-tica, estimulado por el sonar de clarines que acompañó gran parte del evento, desfi-laron por la Plaza de Armas antes que concentrarse en el local y otros prefirieron se-guir el curso del mensaje en dos toldos instalados en los exteriores con pantallas gi-gantes.

Precedió a Santos el vice-presidente César Aliaga

03El Clarín NOTICIAS Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013

Díaz, dando la bienvenida a los asistentes. Luego, impe-cablemente vestido con ter-no gris, el líder del MAS em-pezó describiendo un esce-nario internacional y nacio-nal, sumido en una severa crisis económica que tam-bién rebotó a Cajamarca, in-sistiendo en el modelo pri-mario exportador que pre-tende cambiar.

Ahí insinuó la posibili-dad de capturar el poder polí-tico para cambiar la Consti-tución, instaurando un ver-dadero gobierno socialista y de izquierda para redistri-buir mejor la riqueza.

El presidente regional, sintiéndose dueño del esce-nario, avivó el sentimiento anti Conga en varios mo-mentos, arrancando aplau-sos y vivas a su persona. En esa línea negó que Cajamar-ca, como producto de la de-

fensa del medio ambiente y los conflictos sociales, esté sacudido por la recesión.

Siempre encimado en sus críticas al gobierno de Humala lo culpó de la crisis del modelo primario expor-tador, con el combate a la po-breza que es relativo, que bien podría provocar que la clase media se caiga en cual-quier momento.

“La crisis internacional obliga a ajustar los cinturo-nes a los trabajadores, alien-ta el centralismo económi-co, con el surgimiento de grandes grupos extractivos de los recursos naturales, ser-vicios; lo que ocasiona que la crisis ambiental lo trasla-den a las industrias conta-minando el Perú”, comen-tó.

Enfático y alzando la voz, que resonó fuerte el au-ditorio, Santos afirmó que el

tejido de la corrupción se ha fortalecido a nivel del poder político y económico, invo-cando a la población a no desmayar sino al contrario, ayudar a las autoridades a combatir este flagelo.

Recordaría luego que los habitantes de La Libertad y Lambayeque dependen de Cajamarca, en el tema hídri-co, y el agua que consumen tiene como nacientes, en el caso de Lambayeque, la pro-vincia cajamarquina de San Miguel.

Sin eludir el tema más es-pinoso de su gestión, reveló que Proregión es investiga-da por los organismos de control del Estado, solici-tando que lleguen hasta lo más profundo y se sancione a los responsables.

CAJAMARCAPOST CONGA

Propuso un nuevo mode-lo de desarrollo integral con sostenibilidad en dos pila-res: infraestructura vial y de-sarrollo energético, para po-tenciar la agricultura y el tu-rismo. Respondió a sus críti-cos que no sepa gastar el di-nero del fisco, dando cifras precisas.

En gastos corrientes se va el 71.7%, es decir, unos 929 millones de soles. En gastos de capital el 28.2%, unos 365,192 millones, lo que hacen un total de 1,295,657 mil millones.

Se quejó de la falta de equidad del gobierno cen-tral; mientras que en el 2010 recibió el 11.2%, el presente año 2.2% para una pobla-ción que bordea el millón 513 mil habitantes. “Si cae la minería, cae el canon mi-nero”, dijo, pero acusó a Ollanta de pretender ahogar

a Cajamarca y confrontarlo con la población, porque Arequipa y Puno reciben di-ferente atención.

RECENTRALIZACIÓNCentró su balance en

Educación, admitiendo que avanza pero aún es insufi-ciente. Tenemos 31 institu-ciones educativas con 90 au-las prefabricadas, con más de 11 mil niños accediendo a la educación inicial, ha-biendo dado autonomía ad-ministrativa a las Ugel.

En Salud trabajan para disminuir la desnutrición in-fantil de 40.5% el 36.1% del 2010 al 2013. Han entrega-do 684 refrigeradoras y con-geladoras a 340 estableci-mientos de salud.

Contento, reveló que ya están 12 semanas sin muer-tes maternas; el dengue dis-minuye de 3,167 casos del año pasado a 119 el presen-te. Escueto, dijo que amplia-rán la frontera agrícola y for-talecerán las ferias agrope-cuarias.

Al final de la jornada en declaraciones a la prensa, di-jo que no hay fecha para la movilización del gobierno regional contra Humala, pe-ro también depende de la sensibilización que tenga el movimiento social. “Hay que sentarnos juntos para ver cómo salvamos al año fis-cal 2103, y cómo enfrenta-mos el próximo”, dijo.

Anunció que Cajamarca perderá 40 millones el pró-ximo año, “de haber recibi-do 120 millones bajará a 80, pero no es porque Cajamar-ca sea responsable, el canon minero es la distribución jus-ta y equitativa y aquí hay dis-tribuciones injustas y discri-minatorias, y entonces na-die está tocando la errónea negociación que hizo Huma-la, cuando negoció los con-venios de estabilidad tribu-taria.

Los programas de edu-cación y salud son las mejo-res obras que puedo exhibir, pero también el programa agrario y el programa turís-tico”, aseguró.

CMYK

Obras�inconclusas�que�obstaculizan�el�tránsitoEn las inmediaciones de los jirones Iquique y Tayabam-ba permanecen abiertas dos zanjas que según informa-ción de los vecinos están des-de el mes de marzo de 2013, la empresa Aires SAC sería la que dejo estas obras in-conclusas que hoy están con-vertidas en botadero de basu-ra y toda clase de desechos además de ser un constante peligro para peatones y tam-bién para el tránsito vehicu-lar.

En la zanja que está en la calle Tayabamba una ancia-na cayo a su interior por tra-tar de evadir a un vehículo que en esos momentos pasa-ba por el lugar, esto fue de-nunciado por los vecinos pe-ro nadie hizo caso para relle-nar este hueco por lo menos con tierra u otro material hasta que la empresa o los responsables opten por cons-

truirla como corresponde.La zanja que está en la es-

quina de la cuadra 2 del Jr. Iquique está convertida en botadero de basura y toda clase de desechos e incluso de aguas servidas que despi-den olores nauseabundos in-soportables, constituyendo

un foco infeccioso que pone en peligro la salud de los mo-radores de ese lugar y tam-bién de los comerciantes am-bulantes que realizan sus ac-tividades todos los días.

Otro problema para el tránsito vehicular es la ruma de bloquetas que se encuen-tran desde hace varios meses a lo largo del carril derecho

de la calle que pasa por tras del estadio municipal, la pre-sencia de este material es mo-tivo de congestión en horas punta debido a que los ca-rros de transporte público de pasajeros utilizan un solo ca-rril, lo que impide el normal desplazamiento de los vehículos que circulan por esa parte de la ciudad.

CLARIdato

Junto a la ruma de bloquetas también está una carpa que al parecer sirve de depósito de la empresa que ejecuta obras en

ese lugar.

Mejoramiento�de�canales�de�riego�en�Mejoramiento�de�canales�de�riego�en�Llacanora,�Jesús�y�Los�Baños�del�IncaLlacanora,�Jesús�y�Los�Baños�del�IncaMejoramiento�de�canales�de�riego�en�Llacanora,�Jesús�y�Los�Baños�del�Inca

GR�invierte�más�de�6�millones�en�salud�GR�invierte�más�de�6�millones�en�salud�GR�invierte�más�de�6�millones�en�salud�

El mal Pastor

COMENTARIO

César Lévano *

n política suele haber problemas de mala Epuntería y desviación del tiro. La falla puede ser deliberada. Por ejemplo, cuando se afirma

que los crímenes, robos y complicidad con el narcotráfico fueron, bajo el fujimorato, obra de Vladimiro Montesinos, y no de su carnal FujimoriIgual ocurre en estos días: se atribuye al ministro Luis Castilla el rechazo a las justas demandas de los médicos. Eso es cierto. Pero no debe omitirse que el culpable del poder de Castilla es el presidente Ollanta Humala, quien lo nombró para el manejo de la economía nacional y quien, además, ha lanzado términos ofensivos contra los huelguistas.Puede ocurrir algo parecido, incluso de buena fe, en estos días, con el exministro de Justicia Aurelio Pastor, comprometido hasta el fondo con la corruptela de indultos y conmutación de pena a narcos de alto vuelo y otros delincuentes avezados. La culpa principal es del otrora presidente Alan García.Claro que Pastor también tiene su historia. Su prontuario arranca de su estrecha relación con Jorge del Castillo. Ambos compraron, de forma conjunta, en 1996, bajo Fujimori, una oficina a la Caja de Pensiones Militar-Policial. Ya se sabe que en esa Caja se ejecutó una danza macabra de millones.Poco después, Pastor se convirtió en asesor del congresista fujimorista Rolando Reátegui, quien presidió la Comisión de Fiscalización más estéril en la historia del Congreso Peruano.Pastor, a pesar de su padrino, fue expulsado del Apra por esa asesoría. Irritado por la medida disciplinaria, Pastor se descargó contra Mercedes Cabanillas. En carta de obligada renuncia al Apra, escribió: “¿Cómo puede hoy la congresista Cabanillas alentar mi expulsión sin recordar que hace treinta años fue colaboradora de la dictadura desde Sinamos?”.Lo cierto es que Pastor fue readmitido en el aprismo. Fue así elegido congresista para el periodo 2001-2006, y reelegido para el 2006-2011. En esa etapa fue presidente de la Célula Parlamentaria Aprista. Fue ministro de Justicia desde julio del 2009 hasta marzo del 2010.Su rutilante apogeo sufrió un eclipse, por su participación en el turbio indulto al empresario de TV José Enrique Crousillat. Debido al escándalo público, Alan García lo despojó del cargo de ministro. Es el primer y único caso de un ministro retirado de su función, pues lo usual es la renuncia.Ahora, Pastor es nuevamente piedra de escándalo. Vinculado con el bochornoso caso de indultos y conmutaciones coimeados, buscó aparecer sólo como mesa de partes. Un video recién exhibido revela que todo se amarraba con Alan García, debajo de la mesa. Una mesa en que repartían partes dinerarias. Mesa de partes.

* Periodista. Director diario La Primera.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201304 El Clarín NOTICIAS

En el primer semestre del presente año, el Gobierno Regional Cajamarca invir-tió 6 millones 741 mil 546 so-les en la construcción de cin-co establecimientos de sa-lud para mejorar la capaci-dad de respuesta de los ser-vicios de atención primaria y hospitalaria en Cabracan-cha, Ambato Tamborapa, Lajas y en la localidad de Ce-sara en el distrito de Nam-balle.

Los proyectos conclui-dos en la provincia de Jaén son: “ampliación y equipa-miento del centro de salud Morro Solara” con una in-versión de un millón 342 mil 473 soles, “construcción y

ACCIÓN: MPC financia mejoramiento de canales de riego.

INVERSIÓN. Gobierno regional invirtió más de seis millones en salud

Morro Solar y Ambato Tamborapa (Jaén), Centro de Salud Cabracancha y Corazón de María Socorro (Chota) y puesto de salud Cesara (Namballe – San Ignacio).

ás de 7 mil pro-Mductores agrope-cuarios de los dis-

tritos de LLacanora, Jesús y de Los Baños del Inca, se be-neficiarán con el mejora-miento de canales de riego,

Obra es financiada por la Municipalidad de Cajamarca con una inversión de más de 5 millones de nuevos soles.

equipamiento del estableci-miento de salud Ambato Tamborapa” con una inver-sión de un millón 998 mil 084 soles que beneficiará a más de 89 mil habitantes.

En la provincia de Chota se construyó la moderna in-fraestructura del Centro de Salud Cabracancha con una inversión de un millón 268 mil 891 soles, que beneficia-rá directamente a 7 mil 549 habitantes, la obra será inau-gurada en los próximos me-ses.

La construcción y equi-pamiento del puesto de sa-lud Corazón de María Soco-rro del distrito chotano de Lajas, se invirtió 578 mil 370 soles, la obra presenta un avance del 80 por ciento.

Mientras que la cons-trucción del puesto de salud Cesara de la red de salud San Ignacio en el distrito de Namballe se destinó 553 mil 728 soles, en cumplimiento a los acuerdos del plan Bina-cional Perú Ecuador, los be-neficiarios directos serán 2 mil 100 habitantes, el avan-ce es del 53 por ciento.

obra financiada por la Muni-cipalidad Provincial de Caja-marca, con una inversión de 5 millones 283 mil 579.76 nuevos soles.

Para hacer realidad este importante proyecto deno-minado “Mejoramiento de los canales de regadío de la cuenca del río Chonta”, el que significa un importante apoyo al sector agropecua-rio de los distritos antes men-cionados, la municipalidad provincial de Cajamarca, a través de la subgerencia de li-quidación y supervisión de Obras, a cargo de Pedro Sán-

Las unidades formula-doras del Gobierno Regio-nal y las gerencias subregio-nales están armando paque-tes de proyectos para la re-construcción de infraestruc-

tura de salud e implementar-los con equipos médicos y personal con la finalidad de mejorar y ampliar el servi-cio de salud a la población preferentemente rural.

chez, hizo entrega del terre-no a la empresa contratista “Consorcio Los Regantes”, para mejoramiento de cana-les de regadío en distritos de Jesús, Llacanora y Baños del Inca.

El proyecto consisten en el revestimiento de cada uno de los canales de regadío con una sección trapezoidal con concreto simple, con un espesor de 10 cm, la elabora-ción y colocación de 581 tar-jetas metálicas para la distri-bución lateral del agua. Ade-más de talleres de capacita-ción a los usuarios para un

eficiente manejo de la in-fraestructura de riego. De acuerdo a lo estipulado en el contrato y en el correspon-diente expediente técnico, la culminación de esta obra tie-ne como plazo máximo, 180 días calendario

Según el proyecto, se rea-lizará el mejoramiento de los siguientes canales: En el distrito de Jesús los canales de riego: En el distrito de Je-sús, se han considerado: Achac en un longitud de 4 mil 262 metros, Cebadín con una longitud de mil 514 me-tros, el Granero con una lon-gitud de 2 mil 441 metros, Shidín con un longitud de mil 800 metros cuadrados y Cangalash con un longitud de mil 685 metros.

En el distrito de LLaca-nora se procederá a mejorar la infraestructura de los cana-les de riego: Común con una longitud de mil 284 metros, el Molino con una longitud de mil 796 metros, La Banda con una longitud 608me-tros, Peña Blanca con una longitud de mil 280 metros, Remonta con una longitud de mil 541 metros, Rumicu-cho con una longitud de 4 mil metros, Santa Higo con una longitud de mil 359 me-tros y Santa Rosa con una longitud de 414 metros.

Así mismo en el distrito de Los Baños del Inca se ha considerado el mejoramien-to de 2 canales de regadío: Huayrapongo con una lon-gitud de mil 530 metros y el Molino con una longitud de mil 496 metros.

Logro se debe por crear condiciones favorables para desarrollar acciones de Promoción de la salud.

Bardales señaló que están supervisando de cerca las obras con el objetivo de garantizar que no hay mayores retrasos y los trabajos se ejecuten de manera regular y con las precauciones que ameritan las obras.

Habrá más agua para los cajamarquinos.

Muni�de�Baños�en�el�primer�lugar�de�“Municipios�Saludables”�de�la�región�

Advierten�a�empresas�contratistas�culminar�obras�en�tiempos�establecidos

Reducción�de�canon�minero�sería�de�55�millones�de�soles

Se�inicia�importante�obra�para�Cajamarca

TRABAJO: Julca Baños ocupa el primer lugar en municipios saludables.

ANUNCIO. Bardales señaló que están supervisando para que no haya retrasos.

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 05El Clarín NOTICIAS

El alcalde de Cajamarca, Ra-miro Bardales Vigo, anunció que han advertido a las em-presas contratistas que ejecu-tan las obras de mejoramiento de asfalto Cajamarca – Baños del Inca y Mejoramiento de las vías del centro de la ciu-dad, cumplir los trabajos en los plazos establecidos de ser

El gerente municipal de la mu-nicipalidad de Cajamarca Iván Domínguez Peralta, ma-nifestó su preocupación por la reducción considerable que se tiene este año con respecto al aporte financiero proveniente del Canon Minero, hecho que provocaría la paralización de obras ya planificadas y otras actividades presupuestadas con este beneficio.

Manifestó que en el año 2012 se registró una reduc-ción de 12 Millones de Soles,

Como un hecho histórico, fue catalogado por el ge-rente general de Sedacaj, Juan Felipe Díaz, el hecho de la entrega de terreno, que se realizó este lunes al promediar el mediodía. Para tal efecto se reunie-ron a la altura del Badén ubicado a inmediaciones del Colegio Carducci, los representantes de la muni-cipalidad Provincial de Ca-jamarca, Sedacaj, Alac y la empresa Contratista : CYOPSA - PRO WATER.

El mencionado acto de entrega de terreno, se re-fiere a la obra “Amplia-ción de Línea de conduc-ción de agua potable des-de PTAP El Milagro a los reservorios R2, R4 y R6 de Cajamarca”, que tiene un costo de 10 millones de so-les aproximadamente y que se ejecutará en un pla-zo estimado de 150 días.

José Pajares, en repre-sentación del alcalde de Cajamarca Ramiro Bar-dales, fue enfático al seña-lar, que se hará realidad el ofrecimiento que hiciera el burgomaestre, de dotar con más agua a los vecinos de Mollepampa. Ser partí-

“Todos son conscientes que seguimos multiplicando es-fuerzos para mejorar la salud de los bañosinos y una mues-tra de ello es el primer lugar que se ha obtenido por impul-sar buenas prácticas de salud y que el Gobierno Regional lo ha reconocido”, informó el alcalde de los Baños del Inca, Jesús Julca Díaz.La primera autoridad dijo que la premiación se realizó en la provincia de Cutervo, lu-gar donde se realizó el IV Encuentro de Red de Munici-pios y Comunidades Saluda-bles. Precisó que una de las políti-

posible antes de lo previsto; además indicó, que solicita-rán mayor señalizaciones y presencia de vigías para cau-telar el tránsito vehicular y peatonal en puntos estratégi-cos.

La autoridad municipal se-ñaló que están supervisando de cerca las obras con el obje-tivo de garantizar que no hay mayores retrasos y los traba-jos se ejecuten de manera regu-lar y con las precauciones que ameritan las obras; de tal ma-nera que, no causen malestar a la población cajamarquina.

Asimismo indicó que han planteado, en lo que respecta a los trabajos en la carretera a Baños del Inca, la necesidad de intensificar las acciones considerando que es una vía rápida que conduce a entida-des públicas y privadas y a di-ferentes zonas del distrito de

la primera maravilla natural del Perú.

De otro lado, informó que han sugerido la colocación de señales informativas de trán-sito y la presencia de vigías que controlen y regulen el tránsito.

Aclaró que, aunque los tra-bajos hayan sido retomados por las contratistas, las mis-mas tienen la advertencia de

ser notificados vía carta nota-rial en caso exista demora o incumplimiento que perjudi-quen la tranquilidad de la ve-cindad cajamarquina; toda vez que, el objetivo con estas obras que tienen una inver-sión de más de 13 millones de soles, es mejorar la transitabi-lidad, dinamizar el turismo y mejorar la calidad de vida de la población.

cas es identificar problemas y necesidades de salud, para luego incorporarlas a la agen-da municipal como acciones de promoción de la salud en alimentación y nutrición salu-dable, actividad física, seguri-dad vial y cultura de tránsito. Julca Díaz dijo que en repre-sentación de la municipali-dad estuvo la jefa del Progra-ma del Vaso de Leche, Espe-ranza Gutiérrez Pretell.En una entrevista con Gutié-rrez manifestó que la Direc-ción Regional de Salud eva-lúa una serie de indicadores entre las 56 municipalidades que están afiliadas a esta red y los Baños del Inca están en el primer lugar. “En el 2012 logramos el se-gundo lugar y una de las me-tas de nuestro alcalde fue se-guir trabajando para alcanzar el primer lugar y logramos, ahora podemos decir tarea cumplida”, indicó. Esperanza Gutiérrez explicó

que un Municipio Saludable es aquel cuando sus autorida-des, instituciones, organiza-ciones públicas y sociedad ci-vil, se esfuerzan por mejorar las condiciones de vida, vi-vienda, educación, alimenta-ción, trabajo y cultura de la po-blación, en relación armonio-sa con su entorno, fortale-ciendo lazos de solidaridad y equidad. “Un claro ejemplo del traba-jo, es que se ha trabajado una limpieza sostenible del relle-no sanitario, se ha capacitado a los comités de base, agentes comunitarios en diferentes campañas de salud, como des-pistaje de anemia”, manifes-tó. Sustentó que de esta manera, Municipalidad y comunida-des comparten responsabili-dades de velar por la salud, fa-voreciendo también la cons-trucción de alianzas estratégi-cas y la participación ciuda-dana de la población.

cipes de la firma de entrega del terreno, nos emocio-na, ya que seremos prota-gonistas de un cambio que beneficiará a toda una po-blación, remarcó.

Por su lado, el gerente de Sedacaj, Juan Felipe Díaz, también saludó el en-tusiasmo institucional, que hay alrededor de este proyecto, ya que de esta for-ma, demostramos a todos, que cuando, se quiere tra-bajar en beneficio de Caja-marca, se lo hace sin mirar atrás. Por eso que, unidos lograremos traer más agua para que tome nuestro pue-blo y nos queda agradecer el gesto de la empresa pri-vada, que está apostando en forma conjunta por el de-sarrollo de Cajamarca.

Finalmente, se hizo un llamado a toda la pobla-ción, para que colabore con este proyecto, apoyan-do las medidas que se toma-rán, en lo que concierne a desvío de rutas y cierre de vías. Es importante que nuestros pobladores, en-tiendan que algunos pe-queños sacrificios, se los haga porque esta obra nos beneficiará a todos, subra-yó Enrique Cruzado, re-presentante de Alac y coor-dinador técnico de esta obra.

en el 2013 la reducción as-ciende a 25 millones de soles y de acuerdo a programación, para el año 2014 la reducción será de 55 Millones de Soles.

Esta disminución consi-derable correspondiente a ca-non minero, constituye un fac-tor limitante para cumplir en su totalidad con algunas obras ya programadas e inclu-so se podría estar reduciendo el Fondo de Compensación Municipal (Foncomún) y tam-bién corre riesgo cumplir a ca-

balidad con el Presupuesto Participativo, enfatizó Do-mínguez Peralta.

Hay que recalcar también que el Canon Minero permite cubrir otro tipo de actividades a través de mantenimientos en diferentes rubros, hasta en un 20% como es el caso de re-caudación por concepto de Limpieza pública que, lamen-tablemente ahora ya no po-drán ser financiadas.

Domínguez concluyó, re-saltando la constante gestión

que realiza el alcalde Ramiro Bardales Vigo con el gobierno central para obtener otros me-dios de financiamiento para continuar con los proyectos de obras ya establecidos, igualmente hizo un llamado a los vecinos cajamarquinos a tomar conciencia tributaria y asumir su responsabilidad en cuanto al pago de impuestos municipales, los mismos que permitirán continuar traba-jando por el desarrollo de Ca-jamarca.

Estudiantes�de�San�Marcos:�sí�sepuede�solucionar�la�falta�de�agua�

GR�en�2014�tendrá�84�%�de�electrificación�rural�

Utilizando el kid de robótica dado por el Ministerio de Educación alumnos de primaria de Penipampa demuestran que sí se puede solucionar la falta de agua para los cultivos.

La meta es alcanzar la media nacional en electrificación rural, el gobierno regional paga técnicos para elaborar 10 mil planos que exige la concesionaria.

Carlos Cabrera agradece a la Universidad Nacional de Cajamarca por el desprendimiento que han tenido para entregar este importante material.

06 El Clarín Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013

iños estudiantes de

Nla I.E. N° 82089 de la comunidad de

Penipampa provincia de San Marcos, trabajaron una maqueta para resolver la fal-ta de abastecimiento de agua, los estudiantes hicie-ron este trabajo partiendo de un problema en la comu-nidad que es la falta de agua, utilizaron el kid de robótica dado por el Ministerio de Educación, conectando a la computadora y haciendo las respectivas instalaciones de mostraron que sí se puede sa-car agua del sub suelo y al-macenarlo en reservorios pa-ra el uso racional y adecua-do en cada una de las parce-las en las actividades de cul-

“Con lo que tenemos en eje-cución del Prer a nivel de ex-pediente técnico, más los es-tudios de pre inversión y lo que tenemos en agenda po-dríamos llegar a 84 % de electrificación en 2014, al-canzando con ello la media nacional en electrificación rural, esa es la meta, y si los proyectos tienen problemas obedecen a varios factores”, sostuvo el presidente de la re-gión Cajamarca Gregorio Santos Guerrero.

El mandatario regional tras esta información co-mentó que tiene sistemas de electrificación de hace 6 años que no funcionan por-que se ha perdido el cable y se ha caído los postes, sin embargo tienen un coefi-ciente en electrificación que en el 2008 era de 40 %, el pro-grama del Pafe III aumentó a 17 %, otras intervenciones

14 %, y 72 % en 2012. En términos porcentua-

les Santos explicó que el avance del Pafe III en el gru-po I tiene 98 %, el grupo II es de 92 %, el grupo III tiene 94 % y el grupo IV 99 %, “solo falta lo que se está viendo en las comunidades que es el cierre del proyecto entregar-les con sus medidores y la energía en su casa”, precisó.

“Por qué no es posible avanzar con la celeridad y la rapidez que ustedes quieren y desean, primero porque hay un proceso, el gobierno regional licita, hace que las empresas construyan e ins-talen los postes y el tendido de cables, pero una vez que viene la instalación de medi-dores, aquí tenemos un pro-blema donde la concesiona-ria dice que para poner el ser-vicio o recepcionar la obra, el interesado debe solicitar la recepción adjuntando un expediente final de cons-trucción”, manifestó la pri-mera autoridad regional.

“Hidrandina está solici-tando adicionalmente una planilla que detalle levanta-miento de observaciones en-contradas para proceder a energizar y recibir la obra, se nos ha agregado esto com-

pañeros que tenemos que en-tregar una planilla de obser-vaciones que ha hecho la misma Hidrandina, señala en el contrato que los con-tratistas tienen 365 días para ejecutar todo trabajo nece-sario de reparación de de-fectos o daños y ahí estamos empantanados”, afirmó.

“Pero eso no es todo hay problemas respecto a las lí-neas, la concesionaria dice que se debe entregar planos de líneas primarias, que de-ben contener un sistema de información y son 50 estruc-turas que deben estar conte-nidas en 10 mil planos, pero estos 10 mil planos compa-ñeros de los distritos y las provincias deben ser elabo-rados por la concesionaria o sea Hidrandina y Electro Norte pero no lo hacen por-que no tienen el personal téc-nico”, informó Santos.

“Y para avanzar el go-bierno regional está pagan-do técnicos para que hagan este trabajo de los 10 mil pla-nos para que pueda ser reci-bida la obra por las operado-ras de las concesionarias, es-tos planos de lotización tie-nen que ser firmados por los 65 municipios distritales de la región”, afirmó.

UNC�entregan�materialpara�biblioteca�municipal

Las Facultades de Medi-cina Veterinaria y Cien-cias de la Salud Carrera profesional de Obstetri-cia, este Jueves 15 en ce-remonia especial a reali-zarse a las 11: 30 de la ma-ñana estarán haciendo en-trega de Tesis, para la Bi-blioteca Municipal “José Gálvez” con el objetivo de que nuestra comuni-dad Cajamarquina espe-cialmente los alumnos de los diferentes Centros Educativos de nivel Se-cundario, así como alum-

nos de Educación Superior puedan hacer sus investiga-ciones respectivas en estas carreras profesionales, to-dos estos trabajos tan im-portantes que se entregara en donación, son de alum-nos egresados de nuestra Pri-mera Casa Superior de Estu-dios como es nuestra Uni-versidad Nacional de Caja-marca, quienes presentaron estos trabajo para luego po-der obtener su Título Profe-sional, hay que destacar los lazos de amistad que se tie-ne con nuestras autoridades

Universitarias las mismas que en forma muy especial contribuyen con este grani-to de arena en favor del es-tudiantado Cajamarquino, quienes ahora están viendo en nuestra Biblioteca Muni-cipal una nueva alternativa para el conocimiento a tra-vés de la lectura, puesto que como es sabido por la gran mayoría de padres de familia obtener ahora un li-bro es muy costoso por lo que los invitamos a que en-víen a sus hijos a esta Bi-blioteca Municipal en don-de se les estará brindando todo el apoyo logístico ya que a la fecha no tenemos nada en que envidiar a Bi-bliotecas a nivel Nacional, por su parte el gerente de Desarrollo Social Carlos Cabrera Miranda, una vez más agradece a la Universi-dad Nacional de Cajamar-ca, especialmente a estas dos importantes carreras profesionales por el des-prendimiento que han teni-do para hacer entrega de es-te importante material de trabajo el mismo que servi-rá para el desarrollo inte-lectual de nuestra niñez y juventud Cajamarquina.

VERSIÓN: AP responsabiliza a Humala, Fujimori, Flores y Toledo por la repartija

tivos de pan llevar. Con este trabajo en el

área de ciencia ambiente los niños bajo el asesora-miento de sus profesores de-muestran que no se desper-diciar el agua, se ahorra tiempo y no se erosionan los suelos, luego en comunica-ción trabajaron lo que es la producción de textos todo re-ferido al mismo tema que es el problema del agua.

También crearon un cuento titulado “El Rio Encantado” en el que valo-ran el agua y cómo debemos conservarlo, también han he-cho un dibujo que represen-ta a la contaminación del ambiente, ya que actual-mente estamos abusando con la contaminación de nuestros ríos.

“Luego hemos trabaja-do lo que es matemáticas en-contrando las áreas de sus te-rrenos y con la misma forma de sus terrenos han dibuja-do las figuras geométricas,

de los triángulos han forma-do los techos para sus casas y las paredes representando en una maqueta sus casas en miniatura en lo que es edu-cación artística, eso es lo que

han trabajado los niños en base a una sesión de apren-dizaje”, informó el profesor asesor de área.

“La idea es que el niño tiene que mejorar la educa-

ción partiendo de un proble-ma, este ejemplo de la ma-queta sobre la extracción de agua del sub suelo tendrían que plasmarlo en sus casas con los padres, ellos sí lo pue-

den hacer, es un trabajo sen-cillo, con un poco de esfuer-zo se haría las excavaciones para solucionar el problema de la falta de agua, se podría recurrir a la empresa privada y a las ONGs que tienen pro-yectos para agricultura ellos serían los indicados para so-lucionar este problema”, rei-teró el asesor. El director es Carlos Lezama Abanto

CLARIdato

En I.E. N° 82089 enseñan

7 docentes a 135 niños del

nivel primerio, cuyo director es el profesor Calos Lezama

Abanto.

DONACIÓN. UNC entrega material a biblioteca “José Gálvez”

El objetivo es proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades, garantizar la seguridad, el cumplimiento y el respeto de las garantías individuales y sociales.

Este�miércoles�se�reunirá�comité�regional�de�seguridad�ciudadana

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 07El Clarín NOTICIAS

Rondas campesinas de la se-gunda zona paralizan traba-jos en túnel de Yacuchinga-na por incumplimiento de pagos de la empresa Torre Blanca y poner su posición sobre el particular que viene perjudicando a muchas fa-milias y proveedores.

Paralizan�obras�en�túnelYacuchingana�-�Cutervo

4�muertos�y�30�heridosdeja�despiste�de�camión

Capturan�a�sujetocon�3�kilos�de�PBC

Dirigentes de las rondas campesinas y madres de familia tomaron las instalaciones por incumplimiento de pagos de la empresa Torre Blanca.

Terrible accidente a la altura del kilómetro 42 de la carretera Cajamarca - Hualgayoc.

Elmer Huaccha fue intervenido en la intersección de la Av. Nuevo Cajamarca y Jr. Colonial con el ilícito producto además de 50 ketes.

TERRIBLE. Despiste de camión deja 4 muertos y más de 30 heridos.

ACCIÓN. Ronderos y madres de familia paralizan obras en túnel.

ACCIÓN. Comité de seguridad ciudadana se reúne este miércoles.

Un nuevo accidente de tránsito enlutó a varias fa-milias en Cajamarca, lue-go que un camión de car-ga se despistara en el kiló-metro 42 de la carretera Cajamarca - Hualgayoc.

El trágico hecho dejó como saldo tres muertos en el acto y luego un cuar-to fallecido y más de 30

Personal del Departa-mento Antidrogas del Frente Policial de Caja-marca, al mando del Cmdte. Willan Vasquez Barrantes, luego de un pa-ciente seguimiento y vigi-lancia de aproximada-mente medio año, con par-ticipación de la Fiscalía, en la intersección del Jr. Colonial y Av. Nuevo Ca-jamarca, barrio San Mar-tín, lograron intervenir y detener a Elmer William Huaccha Díaz (32) (a) “Wily”, “Chato”, “Cres-po”, “Tony” o “Penca”, decomisándole tres kilos (3 Kg.) de pasta básica de

heridos.Según fuentes de la Poli-

cía de Carreteras, los heri-dos fueron trasladados al Hospital Regional, donde re-ciben las atenciones corres-pondientes.

Por su parte, el represen-tante del Ministerio Público se trasladó al lugar de los he-chos para ordenar el levan-tamiento de los cadáveres.

Hasta al momento se des-conoce la causa del acciden-te, por ello peritos de la Poli-cía Nacional se encuentran realizando las investigacio-nes.

En solo una semana, su-ma el cuarto accidente que deja un saldo de 19 muertos.

n el mes de febrero Ede 2003 se publica la Ley Nº 27933 “Ley

del Sistema Nacional de Se-guridad Ciudadana”, quien precisa como objetivo gene-ral proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades, garantizar la seguridad, el cumplimiento y el respeto de las garantías individua-les y sociales a nivel nacio-nal. Esta Ley crea, asimis-mo, el Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, con el objeto de coordinar efi-cazmente la acción del Esta-do y promover la participa-ción ciudadana para garan-

tizar una situación de paz social.

Asimismo determina la conformación de los Comi-tés Regionales de Seguridad Ciudadana, como los en-cargados de formular los planes, programas, proyec-tos y directivas de seguridad ciudadana, así como ejecu-tar los mismos en sus juris-dicciones, en el marco de la política nacional diseñado por el CONASEC. Igual-mente supervisan y evalúan su ejecución.

En base al mandato de esta ley, y su modificatoria publicada el 30 de junio del

cocaína, cincuenta (50) “Ke-tes” conteniendo la misma droga e incautación de Un (01) teléfono celular, la suma de S/.40.00; asimismo Dos (02) coladores de plástico, Dos (02) cucharas de metal y un recorte de tela con adhe-rencias de pasta básica de co-caína, quien se venía dedi-cando a la comercialización de pasta básica de cocaína en discotecas, Parques e inclusi-ve en las Universidades y Centros Educativos de nivel secundario, utilizando para tal fin la modalidad conoci-da como “Delivery”.

Con participación de la Fiscal de Turno y el Defen-sor Público, se realizó el Des-carte y Pesaje Provisional de la Droga decomisada, para su Remisión al Laboratorio Central de Criminalística de la PNP Lima con la respecti-va Cadena Ininterrumpida de Custodia; se encuentra en calidad de detenido con la fi-nalidad de continuar las in-vestigaciones correspon-dientes.

Los dirigentes vienen asumieron esta media al considerar que la empresa viene cometiendo Serias irregularidades técnicos y fi-nancieros en la ejecución del proyecto.

Segundo Horna Llanos, representante de la segunda

zona dijo que la Empresa Torre Blanca se viene burla-do de la organización cam-pesina y del pueblo cuterv-cino por lo que se viene soli-citando a Pro Región que se rescinda el contrato.

Por otro lado un grupo de madres de familia de-nunciaron que esta empresa les niega el pago de S/ .5 .000.00 mil soles por con-cepto de pensión alimenta-ria.

Como se recuerda los ronderos de la segunda zo-na paralizaron las labores desde el pasado jueves 8 de agosto y continúan el día de hoy exigiendo a la empresa cumplir con demandas de la población.

A pesar que han trans-currido más de cinco días de la medida de fuerza contra Torre Blanca, ninguna auto-ridad local ni regional inte-resado con la finalidad de dar solución a esta protesta y apoyar a las organizacio-nes que acatan dicha medi-da, más aún cuando se sabe aquí también se está exi-giendo una buena obra para el beneficio de todos los cu-tervinos.

Los dirigentes zonales exigen la presencia Alcalde Provincial, Concejero Re-gional entre otros funciona-rios para estar presente en el lugar de los hechos, tampo-co han iniciado alguna ac-ción como representantes de la provincia con la finali-dad de hacer prevalecer el contrato con la empresa To-rre Blanca y esta cumpla con los lineamientos del contrato.

presente año, Ley N° 30055 “Ley que modifica a la Ley 27933”, el Gobierno Re-gional de Cajamarca por in-termedio de la Dirección Re-gional de Defensa Nacional y en el marco de nuestras funciones referidas como Secretaría Técnica del Co-mité, ha convocado a todos los integrantes del Comité Regional de Seguridad Ciu-dadana (Coresec), conjun-tamente con sus equipos téc-nicos, a la reunión de traba-jo a realizarse el día 14 de agosto del presente año, en el Auditorio del Gran Hotel Continental, 4° piso, a par-tir de la 8.30 am.; la relación de los integrantes del comi-té que asistirán, por Ley, es la siguiente: Gobierno Re-gional Cajamarca (Presi-dencia del Comité), Gober-nador de Cajamarca, Jefe del Frente Policial Caja-

marca, alcalde de la Muni-cipalidad Provincial de Ca-jamarca, Ministerio Públi-co-Distrito Judicial Caja-marca, Corte Superior de Justicia Cajamarca, Defen-sor del Pueblo-Oficina De-fensorial Cajamarca, alcal-de de la Municipalidad Pro-vincial de Chota, alcalde de la Municipalidad Provin-cial de Jaén, Director Re-gional de Educación, Di-rector Regional de Salud.

En tal sentido, se invita a los representantes de las Instituciones Públicas, Pri-vadas y a la Sociedad Civil organizada y público en ge-neral, a esta importante reu-nión donde se tratará pun-tos importantes relaciona-do a la Inseguridad Ciuda-dana que afronta nuestra Re-gión Cajamarca, agrade-ciéndoles anticipadamente por su presencia.

IV�Encuentro�de�alcaldes�de�la�Red�y�Municipios�Saludables

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201308 El Clarín REGIONALES

utervo (Cajamar-

Cca).- Con éxito se r e a l i z ó e l I V

Encuentro de alcaldes de la Red y Municipios Saluda-bles. Este encuentro se reali-zó el 08 y 09 de julio pasa-dos con participación de re-presentantes de las munici-palidades de la región Caja-marca, donde se abordaron temas alusivos al mejora-miento de la salud de la po-blación.

La responsable de Muni-

1,302�alumnos�rindieron�Examen�en�la�UNACH

Distomatosis�Hepática�beneficia�a�productores�agropecuarios�

cipios y Comunidades Salu-dables de la Disa Cutervo, Edelmira Celina Machuca Vílchez, informó que en a la actualidad se está trabajan-do con 56 municipios y que el objetivo principal es la evaluación de algunos indi-cadores de salud que vie-nen ejecutando por las muni-cipalidades a través del Pro-grama de Incentivos Muni-cipales.

En este encuentro se es-tará intercambiando expe-riencia que se desarrolla en sus jurisdicciones en la pre-vención de la salud de la po-blación que los eligió. Asi-mismo indicó que al térmi-no de la reunión se suscribi-

Productores agropecuarios de las provincias de Caja-marca, Cajabamba, San Marcos, Celendín, San pa-blo y San Miguel, son favo-recidos con el proyecto de distomatosis hepática, que ejecuta el Gobierno Regio-nal.

El proyecto está en mar-cha desde años anteriores, sin embargo la actual ges-tión regional decidió forta-lecer las actividades con el fin de disminuir la prevalen-cia de la distomatosis hepá-tica en la región Cajamarca y también con el propósito de incrementar los recursos económicos en los produc-tores pecuarios.

Así lo dio a conocer el

coordinador del proyecto “Control Integrado de Distomatosis Hepática”, Carlos Muguerza Alva, indicando que con esta perspectiva de trabajo son favorecidos cientos de productores pecuarios.

El funcionario mani-festó que en los actuales momentos están hacien-do una modificación pre-supuestal y también el componente de activida-des del proyecto, cuya in-versión bordea los 13 mi-llones de nuevos soles.

El proyecto está en ple-na ejecución y son veinte los profesionales que rea-lizan trabajos de campo en las seis provincias caja-marquinas.

Las acciones se orien-tan al fortalecimiento de las capacidades de los productores bajo la reali-zación de talleres: Se ha ejecutado 1 642 talleres beneficiando a 41, 050 productores.

En los talleres se tra-bajan temas referidos a la limpieza y nivelación de drenajes de canales, capa-citación en el control quí-mico y mecánico, faciolo-sis humana, impacto de la zoonosis y sensibiliza-ción sobre alcances y com-promisos del proyecto y sobre la importancia de la faciolosis hepática.

También los profesio-nales de campo realizan la asistencia técnicas indi-viduales a unidades gana-deras. El proyecto estar culminando en noviem-bre del año 2014, sostuvo Muguerza Alva.

Chota (Cajamarca).- Un to-tal de 1,302 alumnos dieron examen para ocupar una va-cante en las cinco carreras profesionales que oferta la Universidad Nacional Autó-noma de Chota en el pri-mer examen de admisión or-

dinario que se cumplió el do-mingo 11 de agosto en los ambientes del colegio “Sa-grado Corazón de Jesús”

La carrera que tuvo ma-yor acogida es Ingeniería Ci-vil, lográndose inscribir 357 alumnos para las 26 vacan-

Cutervo (Cajamarca).- Con participación de presentan-tes de organizaciones indíge-nas del Ecuador, este 12 de agosto inició en Cutervo el III Encuentro de Cine y Ví-deo, con la finalidad de inter-cambiar vivencias y costum-bres peruano-ecuatorianas.

Neria Macas Molucho, coordinadora provincial de Organizaciones Indígenas y Campesinas del Ecuador, re-firió que el encuentro que ini-cia hoy en el poblado de Ca-chacara, realizará proyec-ciones y exposiciones día a día en diferentes localidades con el objetivo de exponer las experiencias de intercul-turalidad en el país del norte.

Neria Macas informó que el encuentro con organi-zaciones y poblaciones loca-les terminará el día 21 y que en este cronograma están in-cluidos los poblados de los distritos del interior de la pro-vincia.

La coordinadora de Organizaciones Indígenas y

Chota (Cajamarca).- La Unidad de Gestión Edu-cativa Local de Chota, tie-ne a su cargo la organiza-ción del concurso de rei-nas y el campeonato de ful-bito femenino campesino, con ocasión de la vigési-mo novena feria agrope-cuaria, agroindustrial y ar-tesanal Chota 2013.

Estos certámenes se lle-varán a cabo el 15 de agos-to en el inicio del evento fe-

Intercambio�cultural�peruano�ecuatoriano�

Concurso�de�Reinas�y�Campeonato�de�Fulbito�

rá un acta de acuerdos y compromisos para ir mejo-rando más metas de salud para el próximo año.

En tanto, el responsable de la Municipalidad Salu-dable de Bambamarca, Noé Cieza, dijo que se está pre-sentando el Proyecto Nutri-cional Municipal, basado en la Salud Alimentaria, Agua y Saneamiento para disminuir la desnutrición crónica infantil.

Esta propuesta está acompañada de la construc-ción de las viviendas saluda-bles, que comprende un gal-pón para la crianza de cu-yes, un huerto hortícola y los rellenos sanitarios.

Campesinas, tiene la Comi-sión Indígena de Justicia que, según refieren, es muy parecida a las rondas campe-sinas de la región Cajamar-ca, por lo cual tienen una se-rie problemas con la justicia ordinaria ecuatoriana y per-secución a sus principales di-rigentes.

Entre los temas que se abordan en vídeos y docu-mentales están los de edu-cación intercultural, orga-nizaciones campesinas y ex-periencias de agricultura andina.

rial en la explanada del Fun-do Tuctuhuasi propiedad del colegio Experimental Agropecuario.

El coordinador de estas actividades y responsable del área de Educación Física en la Ugel, César Atilo Vás-quez Mejía, dijo que la con-vocatoria está en marcha y se espera la participación de las instituciones y comuni-dades campesinas tanto pa-ra el concurso de reinado y campeonato de fulbito feme-nino.

Las inscripciones se rea-lizan en la Unidad de Ges-tión Educativa Local en las áreas de imagen institucio-nal y educación física, hasta el 14 de agosto, además ha-brá importantes estímulos para los primeros puestos.

Vásquez Mejía, manifes-tó que el evento ferial tam-bién es un espacio para el fo-mento de actividades cultu-rales, por lo tanto esperan la participación y concurren-cia de la ciudadanía.

Machuca Vílchez, informó que en a la actualidad se está trabajando con 56 municipios y que el objetivo es la evaluación de algunos indicadores de salud.

El proyecto está en marcha desde años anteriores, sin embargo la actual gestión regional decidió fortalecer las actividades con el fin de disminuir la prevalencia de la distomatosis hepática.

Estos certámenes se llevarán a cabo el 15 de agosto en el inicio del evento ferial en la explanada del Fundo Tuctuhuasi propiedad del colegio Experimental Agropecuario.

La carrera que tuvo mayor acogida es Ingeniería Civil, lográndose inscribir 357 alumnos para las 26 vacantes para el examen ordinario.

tes para el examen ordina-rio.

En Ingeniería Forestal- Ambiental se inscribieron 298 estudiantes para 34 va-c a n t e s ; e n I n ge n i e r í a Agroindustrial se anotaron 193 alumnos para 34 vacan-tes; en Contabilidad se ins-cribieron 296 alumnos para 33 vacantes y en la especiali-dad de Enfermería se inscri-bieron 158 alumnos para 33 vacantes.

El presidente de la comi-sión de admisión de la UNACH, Armando Vás-quez Morales, agradeció a los estudiantes por acudir al local escolar y de esta mane-ra participar en el examen el mismo que inició a las 9:00 de la mañana en 30 ambien-tes en el colegio “Sagrado Corazón de Jesús.

Vásquez Morales, agra-deció también al equipo de profesionales de la Univer-sidad de Trujillo, quienes tu-vieron a su cargo la elabora-ción, ejecución y publica-ción de resultados. Los re-sultados se publicaron entre las 6 de la tarde y 8 de la no-che de este domingo.

Inversión�peruana�en�Bolivia�alcanzaría�los�US$3.000�mlls�en�el�2016

ECONOMIA

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 09El Clarín

Trabajadores�de�minera�Shougang�Perú�iniciarán�huelga�el�jueves�15

Dólar�cierra�estable�en�S/.2,796�tras�intervención�del�BCR�en�el�mercado

Los empleados de la minera acatarán un paro indefinido en demanda por incrementos salariales, informó Julio Ortiz, secretario general del sindicato de trabajadores.El ente

regulador vendió US$ 70 millones para evitar el alza de la moneda estadounidense.

Los grupos empresariales más fuertes: Romero, Rodríguez Banda y Belmont están presentes. En el corto plazo se espera la llegada de compañías como ISM, Topitop, Casa Andina, entre otros.

(Reuters). Los trabajado-res de la mina Shougang Hierro Perú acordaron ini-ciar una huelga indefinida a partir del jueves 15 en de-manda de incrementos sa-lariales y mejores condi-ciones de trabajo, dijo el lu-nes un dirigente sindical.

Shougang Hierro Perú, controlada por Shougang Group de China, es la úni-ca productora de hierro del

país andino y tiene una mina en la región sureña de Ica.

Julio Ortiz, secretario ge-neral del sindicato de trabaja-dores de Shougang dijo que han presentado los documen-tos pertinentes y solo están a la espera de la autorización del Ministerio de Trabajo.

Unos 1.400 trabajadores de la mina de hierro en la re-gión sureña de Ica acatarían

mediados de la déca-Ada de los noventa, el BCP y Gloria toma-

ron una decisión arriesgada para la época: invertir fuera de nuestras fronteras. El lu-gar elegido para estas apues-tas fue Bolivia, un mercado pequeño dentro la región, con una población de bajo poder adquisitivo y con una economía que por entonces experimentaba grandes cam-bios para revertir su pésima situación.

La decisión parecía no ser la más aconsejable. Sin embargo, casi dos décadas más tarde, la historia revela que todo salió mejor de lo es-perado. Hoy, el banco perua-no está entre los tres más im-portantes de Bolivia. En tan-to, Gloria, a través de Pil Andina, lidera sin discusión el mercado de lácteos en la nación altiplánica.

Hay más: su ejemplo exi-toso motivó en los siguientes años –cuando el crecimiento de la economía peruana era elogiado en todo el mun-do–la llegada de más firmas a ese país. “Trazaron un ca-mino que hoy muchos em-piezan a seguir y que en los próximos años podría alcan-zar un nivel similar al que sig-nificó el ingreso de capitales chilenos al Perú, dice Mauri-cio Olaya, experto en fusio-nes y adquisiciones del Estu-dio Muñiz.

(Reuters). El dólar cerró es-table el lunes luego de que ventas de dólares del Banco Central de Reserva (BCR) en la última parte de la jor-nada compensaron las com-

pras de divisas de inversores extranjeros e institucionales en medio de un apreciación del dólar en los mercados in-ternacionales.

La moneda estadouni-dense sin cambios respecto al viernes en S/.2,796. El monto negociado de la jor-nada fue de US$327 millo-nes.

El Banco Central vendió US$70 millones a un tipo de c a m b i o p r o m e d i o d e S/.2,7961. Las ventas ofi-

ciales de divisas en el año su-man US$870 millones.

Los inversores extranje-ros e institucionales compra-ron el billete verde a través de contratos a futuro, mien-tras que las empresas hicie-ron lo propio en el mercado al contado alentadas por la fortaleza internacional del dólar.

El índice dólar subía un 0,26% frente a una cesta de monedas ante las expectati-vas de una pronta reducción de los estímulos de la Reser-va Federal de Estados Uni-dos en medio de sólidos da-tos económicos en ese país.

En el mercado local, hu-bo una menor demanda de divisas de inversores extran-jeros de lo que se anticipaba por el pago de cupones de bo-nos soberanos por más de S/.1.000 millones.

la huelga indefinida, dijo Ortiz.

Representantes de la com-pañía no estuvieron disponi-bles para hacer comentarios de inmediato.

Ortiz dijo que a pesar de meses de negociación, la em-presa no ha accedido a los in-crementos salariales, ni ha pa-gado un fondo de pensiones para los trabajadores.

A PASO SEGUROA raíz del 'boom' del gas

natural y el alza del precio de los minerales y la soya, Boli-via ha pasado por un período de crecimiento bastante mar-cado en los últimos diez años. Su expansión se ha mantenido en un promedio de 4,7% anual.

Esto, a su vez, ha traído que sus habitantes, impulsa-dos por su mayor capacidad adquisitiva, demanden mejo-res servicios y productos.

En ese sentido, Juan Car-los Mathews, director del Centro de Educación Ejecu-tiva de la Universidad del Pa-cífico (UP), considera que es-te período de bonanza contri-buyó al arribo de más empre-sas peruanas a partir de los primeros años de la década del 2000.

¿Quiénes llegaron en esa segunda oleada? Veamos. El Grupo Romero abrió una su-cursal de Ransa y adquirió Industrias del Aceite (IASA), que fabrica los productos de la marca Fino.

Belcorp y Unique empe-zaron a exportar sus cosméti-cos y acondicionar sus líneas de distribuidores. Lo mismo sucedió con Química Suiza, que también inició el envío de sus productos.

Sin embargo, Diego Cave-ro, ex gerente general del BCP Bolivia, dice que lo me-

jor vino después. “En los últi-mos tres años el interés de las empresas peruanas se incre-mentó”, explica.

La razón de este marcado interés tuvo dos aristas. Una, el crecimiento de nuestra eco-nomía, que facilitó que las empresas nacionales miren como una posibilidad latente su inminente salida al exte-rior.

La otra fue la buena re-ceptividad de Bolivia, una pla-za que empezó a atraer mayo-res inversiones. José Alberti,

ejecutivo de comercio exterior de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turis-mo de Santa Cruz (Cainco), lo explica de la siguiente ma-nera: “Sus inversiones (perua-nas) son importantes por su lo-calización. Generalmente, en Bolivia estas se dirigen a sec-tores como la minería y los hi-drocarburos, pero las perua-nas van a la *industria manu-facturera, los servicios y el co-mercio*”, precisa.

Está en lo cierto. La terce-ra oleada del ingreso de em-

presas (inicios del 2008) con capitales peruanos estuvo li-derada por Inversiones Rokys, Aceros Arequipa, Corporación Misti, el restau-rante Tanta (de Acurio Res-taurantes), Textiles Camones y nuevamente por el Grupo Gloria (que adquirió el 47% de las acciones de la cemen-tera Soboce).

Asimismo, en el 2010 el grupo Rash, de capitales pa-nameños y peruanos, intro-dujo la marca Radioshack en las ciudades de La Paz y San-

ta Cruz. Un año más tarde, SabMiller, a través de Unión de Cervecerías Peruanas Bac-kus y Johnston, lanzó su cer-veza Cordillera, la cual pro-duce en su planta de Arequi-pa.

Todo esto ha permitido que el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) y la agregaduría comercial del Perú en ese país estimen que el monto total de inversiones nacionales en ese mercado bordee, a la fecha, los US$1.100 millones.

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201310 El Clarín

MUNDO

Hotel�en�Disney�World�es�tragado�por�la�tierra

Muere�uno�de�los�criminales�de�guerra�nazi�más�buscados

El socavón en el terreno donde se levantó el centro turístico es de 15 metros de diámetro y 4,5 de profundidad.

Laszlo Csatáry, acusado de dirigir un campo de concentración de judíos en Hungría, fue detenido el año pasado pero no llegó a recibir condena.

EE:UU.:�Capo�de�la�mafia�es�hallado�culpable�de�11�crimenes

Argentina:�kirchnerismo�pierde�principales�distritos�en�elecciones�primarias

(EFE). El gángster Ja-mes "Whitey" Bulger, co-nocido en EE.UU. por ser jefe de la mafia irlan-desa en Boston en los años 70 y 80, fue hallado hoy culpable de 11 asesi-natos, crimen organiza-do y narcotráfico, lo que le expone a una sentencia máxima de cadena per-petua.

Un jurado de Boston anunció el veredicto para el ya octogenario delin-cuente, de 83 años, tras considerar que había pruebas suficientes para acusarlo de once asesina-tos, pero no de otros ocho, y que cometió cuan-do dirigía la banda "Win-ter Hill Gang", cruenta-mente enfrentada con la mafia de Nueva York por el control de la ciudad de Massachussetts.

En total, fue declaró responsable de 31 de los 32 cargos de los que se le acusaba, entre ellos asesi-nato, crimen organizado,

El kirchnerismo tuvo el peor resultado, en sus diez años de gobierno, durante las elecciones pri-marias legislativas ya que recibió solo el 26,31 por ciento de los votos a nivel nacional.

El partido de la presi-dente Cristina Fernán-dez de Kirchner perdió en los cinco principales distritos del país - que re-presentan dos tercios del electorado - aunque se mantiene como el movi-miento político con ma-yor votación en el plano nacional.

La fuerza oficialista fue segunda en las pro-vincias de Buenos Aires y Mendoza, y estuvo en tercer puesto en Santa Fe y la ciudad de Buenos Ai-res.

Según el Ministerio del Interior, más del 70 % del padrón electoral su-fragó hoy.

La novedad en esta votación es que los jóve-nes de 16 y 17 años —ca-

extorsión, distribución de narcóticos, lavado de dine-ro, y posesión ilegal de ar-mas, entre ellas ametralla-doras.

Durante los dos meses que duró el juicio, la acusa-ción retrató a "Whitey" co-mo un asesino despiadado, que mataba a cualquiera que viera como una amena-za e incluso a gente inocente que había visto lo que no de-bía.

Bulger logró eludir a la autoridad durante décadas gracias a la cooperación del corrupto agente del FBI John Connolly, que avisaba a los gángsters sobre los ope-rativos policiales, y que ac-tualmente cumple condena en Florida.

El caso de "Whitey", que llegó a estar en la lista de los fugitivos más buscados del FBI junto a Osama bin La-den, fue llevado al cine con la película "The Departed" de Martin Scorsese, inter-pretado por el actor Jack Ni-cholson.

si 600.000, según cálculos oficiales— pudieron votar en estos comicios.

Los partidos contaron con publicidad audiovisual gratuita, una de las modifi-caciones recientes de la ley electoral.

En octubre se elegirán 24 senadores —un tercio del total— y 127 diputados, la mitad de la cámara baja.

Cabe resaltar que estas elecciones también sirven como medida de la opinión de los seis años de gobierno de la presidente Cristina Fer-nández.

(EFE). Una parte del edifi-cio de un centro turístico en Disney World, en el centro de Florida, fue tragado esta

madrugada por un nuevo so-cavón que obligó el desalojo de todos los clientes.

El suceso se produjo cuando el terreno donde se levanta el Summer Bay Re-sort, en el condado de Lake, comenzó a hundirse en un socavón de unos 15 metros de diámetro y 4,5 de profun-didad.

Los clientes fueron eva-cuados antes de que se des-plomara la estructura cen-

Budapest (DPA/EFE).. Uno de los últimos crimina-les de guerra nazis, Laszlo Csatáry, ex comandante de

un campo de concentra-ción, murió el sábado a la edad de 98 años en Buda-pest, según confirmó hoy su

abogado a la agencia estatal húngara de noticias MTI.

Csatáry, quien estaba acusado en Hungría y había sido condenado en Eslova-quia, falleció en un hospital de Budapest, precisó el abo-gado. La causa del deceso fue una neumonía ocasio-nada por una infección pul-monar.

Hasta antes de ser arres-tado el año pasado, Csatáry era el criminal de guerra na-zi más buscado, de acuerdo con la lista del Centro Si-mon Wiesenthal, que lo acu-só de ser colaborador activo en la deportación de judíos húngaros en 1944.

Efraim Zuroff, director del CSW, aseguró hoy estar “profundamente desilusio-nado” por la muerte de Csa-

táry, ya que así “se salvó de la justicia” por los juicios pendientes en Hungría y Eslovaquia.

CRUEL Y SÁDICOEl ex nazi fue coman-

dante del campo de concen-tración e internamiento de la localidad de Kosice, que durante la Segunda Guerra Mundial pertenecía a Hun-gría y que hoy es parte de Eslovaquia.

En el año 1944 fueron de-portados desde Kosice más de 12.000 judíos a Aus-chwitz y otros campos de concentración alemanes. Se-gún la fiscalía húngara, Csa-táry se distinguió por el tra-to cruel y sádico al que some-tía a las víctimas del Holo-causto.

tral de uno de los edificios de tres plantas del centro de recreo, en el que había aloja-das 20 personas en el mo-mento del incidente, según las televisiones locales.

Este tipo de socavones son relativamente habitua-les en Florida, debido a que las rocas sobre las que se asienta el terreno se erosio-nan con el agua subterránea y se crean sumideros que, en ocasiones, causan el de-

rrumbe de las construccio-nes.

En abril pasado, las auto-ridades tuvieron que eva-cuar una vivienda debido a un hundimiento en el patio de la casa, cerca de la zona donde dos familias fueron evacuadas a finales de mar-zo pasado y donde en febre-ro otra socavón se tragó a un hombre que dormía en su ca-sa y cuyo cuerpo no se ha re-cuperado.

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

EL LLANERO SOLITARIO

9:45.

GÈNERO: ACCIÒN.GÈNERO: ANIMACIÒN.

CEMENTERIO GENERAL

GÈNERO: TERROR .

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO

LOS PITUFOS 2

3:15 , 3:45 , 5:15 , 5:45,7:15, 7:45, 9:15.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

GÈNERO: ANIMACIÒN.

LOS PITUFOS 2ESTRENO3D

4:15 , 6:15 , 8:15, 10:15.

3:20 , 5:00, 6:45,

8:30, 10:10.

GÈNERO: ACCIÒN .

WOLVERINE

3:00, 5:30, 8:00, 10:20.

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Videos�confirman�que�gobierno�apristatenía�preferencia�por�“narcotraficantes”

urelio Pastor, el exmi-Anistro de Justicia du-rante el segundo go-

bierno de Alan García, no era una mesa de partes como lo había sostenido en reiteradas oportunidades para defender-se del escándalo de los 'nar-coindultos', que actualmente está siendo investigado por la Fiscalía de la Nación.

El programa Cuarto Po-der difundió ayer varios vi-deos sobre las visitas que rea-lizó Pastor en el año 2009 a di-versos penales del país. Las conversaciones que sostiene el entonces titular de Justicia con los reos confirman que cumplía una función muy dili-gente a la hora de buscar con-mutaciones de pena.

Pero no solo eso. Todo ha-ce indicar que había unagran preferencia por parte de Pas-tor de beneficiar a los presos que habían sido condenados por el delito de tráfico ilícito de drogas. Según el propio aprista, había una indicación del mismísimo Alan García, entonces Presidente de la Re-pública.

Eso se puede escuchar en uno de los videos. El entonces

ministro de Justicia, delante de una veintena de presos del penal de Cajamarca, lanzó la siguiente pregunta: “¿quiénes están por tráfico (ilícito de dro-gas)?”

Luego, Pastor explica su apuro y, además, se jacta de ser él quien finalmente firma las conmutaciones de pena. “Tengo una indicación del Presidente de avanzar rápido por la conmutación. Soy yo el que firma las conmutaciones, yo se las envío al Presidente”.

Dando más detalles de su labor, Pastor queriendo dar a

entender que está haciendo una buena labor al mando del Ministerio de Justicia, afirma que “todos los días firmo con-mutaciones. Es una política de conmutaciones a nivel na-cional y estoy avanzando rápi-damente”.

El entonces ministro aprista insiste: “¿alguien más está sentenciado por la 296 (ar-tículo del código penal referi-do al tráfico ilícito de dro-gas)?” En ese momento apa-rece en escena uno de los in-ternos y se dirige Pastor.

El reo le explica que había

sido condenado a ocho años de prisión por supuestamente haber sido encontrado con dos kilos de droga. Al escu-char eso, Pastor da el visto bue-no para que los miembros de la Comisión de Gracias Presi-denciales trabajen el expe-diente del suertudo preso.

EN CHORRILLOSEn otro de los videos apa-

rece Pastor ingresando al pe-nal de Mujeres de Chorrillos acompañado nada menos que de Miguel Facundo Chin-guel, entonces presidente de la Comisión de Gracias Presi-denciales, quien hoy se en-cuentra recluido en un penal hasta que duren la investiga-ción fiscal por el escándalo de los 'narcoindultos'.

Ante cientos de presas, el aprista dijo que estar ahí con ellas era “muy especial”. Cuando presentó a Facundo Chinguel las internas lo aplaudieron efusivamente. Tanto así que Pastor comentó que “el señor Facundo tiene una gran hinchada”.

En ese video aparece un personaje que hasta ahora era desconocido. Se trata de la abogada Lourdes Carreño Carcelén, quien según el pro-pio Pastor, “ella es la que revi-sa (cuando) la comisión que preside Facundo termina de hacer los informes. Cuando to-do está listo entra Carreño y revisa que los expedientes es-tén completos”.

Cabe señalar que la abo-gada Lourdes Carreño Carce-lén no está comprendida en la investigación fiscal por el es-

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 11El Clarín NOTICIAS

El exministro Aurelio Pastor se paseaba en los penales asegurando que tenía una indicación de Alan García de avanzar rápido con las conmutaciones.

cándalo de los 'narcoindul-tos', cuando, al parecer, ha-bría cumplido un rol impor-tante.

“¿SE VA A PORTARBIEN O NO?”En el penal de Cajamarca,

Pastor se encuentra en la pana-dería del establecimiento peni-tenciario con una mujer iden-tificada como Felicita Delga-do, quien le pide que ayude a su esposo Jorge Huanca. Ambos habían sido condena-dos por tráfico ilícito de dro-gas.

Pastor, mientras disfruta-ba un bocadito hecho por los presos, le pregunta al reo ¿Cuántos (años) le han dado? ¿15? ¿Se va a portar bien o no? El preso asiente y de inmedia-to el entonces ministro de Jus-ticia ordena a los miembros de la Comisión de Gracias Presidenciales que preparen su expediente “al toque” para conmutarle la pena.

Tres meses después, tanto Huanca como su esposa salie-ron en libertad gracias a la con-mutación de pena firmada por Pastor y el entonces presi-dente Alan García.

Entrevistado por Cuarto Poder, Pastor aseguró que “yo he visitado todos los penales del país. Que uno sea diligen-te no significa que haya delito. Yo sí lo puedo determinar (si es que hubo delito) porque soy abogado y sé lo que he he-cho”.

Lo que sí quedó claro con la difusión de dichos videos es que el entonces ministro aprista no fue una simple me-

sa de partes como había ase-gurado meses atrás.

Pastor señaló que los vi-deos no prueban la comisión de un delito. “Le recuerdo que la comisión está investigando si es que hubo irregularidades a cambio de dinero”. Sobre la forma tan peculiar en que con-versa con los reos, indicó que “eso no significa que uno va a obviar el análisis del expe-diente. Puede ser una forma de dirigirme a los internos”.

MEGACOMISIÓNPor su parte la Megacomi-

sión adelantó que los videos difundidos ayer serán analiza-dos para ver si es que los inclu-yen como pruebas en la inves-tigación que realizan por el es-cándalo de los 'narcoindul-tos'.

Así lo anunció el congre-sista nacionalista, Juan Pari, quien sostuvo que las imáge-nes “evidenciarían contradic-ciones en las versiones de Pas-tor y del expresidente de la Co-misión de Gracias Presiden-ciales Miguel Facundo Chin-guel, ya que el primero había señalado que en el tema de los indultos él era solo una mesa de partes”.

VERSIÓN“Lo mínimo que nosotros

podemos sustentar es que Au-relio Pastor tenía conocimien-to de las irregularidades de la Comisión de Gracias Presi-denciales; lo máximo es que él podría haberla liderado”, se-ñaló el procurador antico-rrupción adjunto, Christian Salas.

TERRIBLE. Videos confirman apristas preferían a narcos para conmutación de penas.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Tu tendencia hoy será hacia la temeridad absoluta, Aries, deberías tomarte las cosas con calma, porque de lo contrario tendrás más problemas de los que crees. El ejercicio físico o cualquier otra actividad que sepas que te relaje podrá ayudarte en buena medida a bajar la tensión. En fin, no pararás.

Tendrás de tu parte durante todo este día una facultad de pensamiento muy clara, Sagitario, precisamente por eso, la iniciación de proyectos estará bien aspectada. De todas maneras, deberás tratar de trabajar con orden y organización. Además, el estudio, las leyes y los viajes serán positivos.

Acuario, ten muy presente durante todo este día que, si no quieres llegar a rupturas con tu pareja u otras personas cercanas, deberás actuar de una forma muy inteligente y prudente. Además, los cambios que deseas hacer en tu vida deben darse de una manera estructurada, de lo contrario, seguirás en las mismas.

Será un día con muy buenos aspectos para todas aquellas actividades de alguna manera relacionadas con el arte, el comercio, las relaciones públicas y exteriores y la comunicación en general. De todos modos, es posible que surjan hoy en tu vida asuntos con los que no habías contado.

Serás capaz de solucionar cualquier problema que se te presente en el trabajo hoy con una facilidad casi pasmosa, Virgo. Sin embargo, las relaciones con los demás no serán lo mejor de ti: evita las discusiones familiares y reflexiona un poco antes de hablar. Tendrás cierta tensión nerviosa, pero también un buen intelecto.

Ya va siendo hora de hacer algunas innovaciones en tu actividad laboral, Leo, aunque no deberías olvidarte de que todo lo que hagas tendrá que estar perfectamente planeado. Tu capacidad de liderazgo ahora estará fortalecida, pero tendrás que controlar más el ego que tienes o no te servirá de nada.

Te encuentras en un momento de toma de decisiones, Libra, y a pesar de que es difícil, deberías evitar las actitudes indecisas. Además, tus relaciones tanto en el ámbito del trabajo como en el personal serán magníficas, incluso es posible que gracias a ellas lleguen diferentes cambios necesarios en tu vida.

Tu mente despierta de hoy buscará algunas nuevas formas de expresión, tu actitud será muy emprendedora y con un sentido científico que te llevará a conseguir aquello que te propongas. Aprovecha tus magníficas relaciones, pues gracias a ellas podrías conseguir algo que necesitas.

Cáncer, te encuentras dentro de una semana en la que tendrás la oportunidad de mejorar de posición, tu mente estará muy despierta hoy y buscarás nuevas formas de expresar tu personalidad y todo lo que hay dentro de ti. Tu sexto sentido estará muy activo, algo que unido a lo anterior indica unos cambios fabulosos.

Es posible que hoy se te presente una buena oportunidad en el ámbito laboral que no deberías dejar escapar, Géminis. Te encuentras en periodo de expansión profesional, así que tendrás que sentar las bases de tus planes para el futuro. Además, podrías recibir la ayuda de alguien a quien conoces.

Hoy podrás utilizar los aspectos positivos de este día para el inicio de nuevos proyectos que te interesen y hagan prosperar en diferentes sentidos. Además, tu equilibrio personal hará que te sientas bien con las personas del entorno y con la tuya propia, así que disfrutarás y te sentirás bien.

Hoy será un día con muy buenos aspectos para aquellas actividades de alguna manera relacionadas con el cuidado de los demás o con el arte. En general, sentirás muchas ganas de ayudar a aquellos seres que lo necesiten, es posible que esto haga que tu plano espiritual crezca en buena medida hoy.

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

El gran show le ganó a El valor de la verdad con su final de temporada

"Esto es guerra": Johanna San Miguel se reintegra al reality

La final de El gran show, cuya ganadora resultó ser Emilia Drago, logró imponerse ante las confesiones de Rómulo León, en El valor de la verdad.

Mientras el espacio de Gisela Valcárcel obtuvo 21,5 puntos, el programa de Beto Ortiz logró 13,9 puntos. Sin duda alguna, las cifras muestran una gran diferencia entre los competidores.

Como se recuerda, el mismo sábado, la producción de El gran show no solo le dio la copa a Emilia Drago tras los votos del públ ico. También presentó a los concursantes de su siguiente temporada.

Luego de t res semanas de sa l i r sorpresivamente de vacaciones, la conductora Johanna San Miguel regresó al programa juvenil para reunirse con Edu Saettone en la dupla animadora de Esto es guerra.A manera de misterio, el popular conductor y apoyo del equipo de Las Cobras presentó a una persona encapuchada, despertando la interrogante por quién sería el nuevo refuerzo del equipo de Los Leones.Finalmente, el misterio fue absuelto y la carismática presentadora regresó con mucha alegría al reality indicando que durante su ausencia “se aprovecharon de la nobleza de Los Leones, pero esta vez ya no sería así”.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201312 El Clarín NOTICIAS

otita informativaNEE.UU: Más de 13,3 millones de inmigrantes documentados residen en ese paísLos cálculos del Gobierno datan de comienzos de 2012 y se sustentan en la información obtenida durante el censo realizado dos años antes.

ashington. En Estados

WUnidos hay más de 13,3 millones de inmigrantes

documentados que residen permanentemente en el país, de los cuales 8,8 millones califican para solicitar la ciudadanía estadounidense, informó este lunes el Departamento de Seguridad Nacional.

Los cálculos del Gobierno datan de comienzos de 2012 y se sustentan en la información obtenida durante el censo realizado dos años antes, indicó el informe.

Esa cifra no incluye a los extranjeros que se encuentran legalmente en Estados Unidos con visas como estudiantes, trabajadores temporales, o los inmigrantes indocumentados.La mayor proporción de los inmigrantes que ahora son residentes permanentes legales de EE.UU. ingresó al país en apenas cinco años, entre 2000 y 2005 (un 31,9 %), comparado con un 19,4 % entre los años 1990 a 1999.En 2012, el 25,1 % de los

extranjeros con residencia permanente y el 30,6 % de los e legib les para obtener la ciudadanía estadounidense procedía de México, añadió el informe.Muy de lejos le seguían los inmigrantes procedentes de China (el 4,8 % de los residentes

permanentes); Filipinas (4,4 %) e India (4,1 %).E l es tado con la mayor proporción de extranjeros residentes legales era California, con el 25,6 %, seguido por Nueva York, con el 12,5 %; Texas, con el 9,9 %, y Florida, con el 9,7 %.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#969221460 - #0344697Llamar:

TERRENOS EN VENTA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

El Instituto Nacional de Estadística e Informática dio a conocer que, en el sexto mes del presente año, el volumen de las exportaciones totales disminuyó en 16,1% debido a los menores embarques de productos tradicionales (17,5%) y no tradicionales (14,6%).

De acuerdo con el Informe Técnico Evolución de las Exportaciones e Importaciones, junio 2013, en este resultado incidió la menor demanda del mercado estadounidense, suizo, colombiano y venezolano.

Los principales países de destino de nuestras exportaciones fueron Estados Unidos de América con 16,0%, China 15,2%, España 5,7%, Chile 5,5% y Brasil con 4,9% del valor total de las exportaciones.

Cabe indicar que, en el periodo enero-junio de 2013, las exportaciones reales se redujeron en 9,3% por el menores volúmenes embarcados de productos tradicionales (-12,0%) y no tradicionales (-5,8%).

Volumen de exportaciones tradicionales se redujo en 17,5%En el mes de análisis, el volumen de las exportaciones tradicionales disminuyó en 17,5% respecto al valor registrado en similar mes del año anterior, explicado por los menores embarques de harina de pescado, plomo, oro y derivados de petróleo.

Los principales países de destino que redujeron su demanda de nuestras exportaciones tradicionales fueron Estados Unidos de América (-18,0%), España (-9,0%), Suiza (-37,7%), Japón (-31,3%) y Colombia (-24,0%).

Volumen de exportaciones no tradicionales disminuyó en 14,6%En el mes de junio 2013, el volumen de la exportación real de productos no tradicionales se redujo en 14,6%. Los sectores que sustentaron este resultado fueron el agropecuario, minería no metálica, pesquero y textil.

Los países que registraron menor demanda de nuestro productos no tradicionales fueron Estados Unidos de América (-21,7%), Venezuela (-45,1%), Colombia (-25,1%), España (-22,7%) y Bolivia (-15,2%).

Volumen de importaciones reales descendieron en 2,3%Durante el mes de junio del presente año, la importación real FOB (definitivas más donaciones) fue menor a lo reportado en el mes de junio de 2012 (-2,3%) por las menores compras de materias primas y productos intermedios (-8,5%). No obstante, se incrementó la importación de bienes de consumo (0,6%) y bienes de capital y materiales de construcción (0,4%).

En el periodo enero-junio 2013, el volumen de la importación total subió 4,8% debido al incremento de los bienes de consumo (9,3%), materia prima y productos intermedios (1,5%), así como de bienes de capital y materiales de construcción (5,0%).

Los principales países proveedores de bienes importados en junio 2013 fueron China con 25,6%, Estados Unidos de América 17,7%, México 7,5%, Brasil 5,3% y Japón con 3,9% del valor total real de las importaciones.

Comportamiento del índice de precios de bienes de exportados e importadosEn el mes de junio del 2013, el índice de precios de los bienes de exportación FOB (IPEX) disminuyó en 2,88%; mientras que, el de los bienes importados CIF (IPIM) aumentó en 1,63%, con relación a similar mes del año anterior.

Entre los bienes de exportación que registraron menores precios se encuentran molibdeno (-22,8%), residual 6 (-21,6%), café sin tostar (-16,7%), oro (-16,1%), plata (-15,2%), hierro (-9,8%), polos de algodón (-8,7%), quiwicha (-7,1%), zinc (-5,2%), cobre (-4,0%) y nafta (-1,6%), entre otros; este comportamiento fue atenuado por los mayores precios de harina de pescado (29,5%), quinua (25,9%), aceite de petróleo (16,3%), camisas de algodón (12,2%), cebollas (8,9%), espárragos (2,5%), mandarinas frescas (8,3%) y plátanos (4,4%).

En el crecimiento del índice de precios de los bienes importados incidió básicamente los mayores precios de aceite de soya (32,2%), tortas de soya (23,5%), dentífricos (22,5%), aceites lubricantes (22,4%), trigo (18,7%), petróleo crudo (3,5%), turbinas a gas (1,4%), y unidades de memoria (0,6%); entre los más importantes. En cambio, se registró disminución de precios en los productos laminados (-10,4%), llantas radiales para automóviles o autobuses (-6,1%), reproductores de sonido (-2,9%), maíz amarillo duro (-2,2%), arroz semiblanqueado (-1,7%), malta sin tostar (-1,3%), teléfonos móviles (-1,3%) y televisores a color (-0,6%), entre otros.

PERÚ: VOLUMEN DE EXPORTACIONES REALES

RETROCEDIÓ EN 16,1%En junio del presente año

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

Gente cajamarquinaSociales

BELLAS Y SONRIENTES: Claudita Chávez Cerna Y Claudita Chávez Cerna

Alindor Bazan posando para el lente fotografico.

Jenny Uriarte acompañada de sus bellas

amigasDeisi Marili Rodriguez

Medina, Keila Elizabeth

Benavides Cruzado y

Marina Vasquez

Cerdan en el día de su

boda.

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 201314 El Clarín

Universitario y Sporting Cristal, dos equipos que luchan por liderar la liguilla B (pares), jugarán contra Unión Comercio y José Gálvez respectivamente.

Descentralizadose�va�terminando

UTC jugará de visita en el Cusco el domingo 18 de agosto a las 12:30 p.m.

Cajamarca, Martes 13 de Agosto de 2013 15El Clarín DEPORTES

El entrenador de la selec-ción peruana Sergio Marka-rián se refirió a la importan-cia que tiene este partido amistoso ante la selección asiática y aclaró que este par-tido sirve para juntarse co-mo grupo y observar algu-nos detalles de cara a los en-cuentros eliminatorios.

“Los verdaderos objeti-vos de este amistoso son reu-nirnos tomando en cuenta los partidos eliminatorios que se jugarán en el mes de setiembre, luego comprobar rendimientos individuales, definir algunas cosas y avan-zar un poco con el tema co-lectivo. Por lo demás, tam-

yer inició los traba-

Ajos UTC de Caja-marca con miras a

la fecha 29 del Descentrali-zado ante Cienciano del Cusco, encuentro que se ju-gará el domingo a las 12:30 horas.

Los dirigidos por Rafael Castillo, están con la “me-cha prendida” su mente es positiva en cada partido que vienen enfrentando, ésta vez tendrán que viajar hasta la imperial ciudad del Cusco para enfrentar al Cienciano el domingo 18, luego de la una de la tarde por la fecha 29.

Los cremas tienen la con-fianza de lograr por lo me-nos un punto y lograr su de-seo de jugar fútbol interna-cional que están a un paso, todo depende de los dos en-cuentros restantes, es decir ante Cienciano y Juan Au-rich en Cajamarca.

Algunos jugadores indi-caron, el encuentro ante Uni-versidad San Martín fue difí-cil pero ganamos, eso queda atrás, ahora pensamos en el próximo rival, es un equipo que sabe jugar en su casa, cuenta con buenos jugado-res, esperamos sacar buen re-sultado y lograr el objetivo.

Garcilaso�ya�está�en�la�pre�Libertadores

Juvenil�UTC�antem�el�San�Cayetano

Markarián:�comprobaré�rendimientos�individuales

Encuentro amistoso se jugará este miércoles 14 de agosto 6:00pm hora peruana.

Venció 3-1 a José Gálvez de Chimbote y sumó 54 unidades, tras jugarse la fecha 28.

Encuentros de ida se jugará mañana miércoles y el domingo los de vuelta de la etapa departamental de la Copa Perú

La fecha 29, penúltima de la primera etapa del Torneo Descentralizado, se desarro-llará por completo el fin de se-mana y lunes, teniendo como encuentros más vistosos el de Universitario con Unión Co-mercio en Moyobamba y el

Gavilán�piensaGavilán�piensaen�el�Ciencianoen�el�CiencianoGavilán�piensaen�el�Cienciano

bién está en ganar el parti-do, aunque eso es un poco más secundario”. Señalo el DT.

Por otro lado comentó sobre la selección de Co-rea. “Es una selección que ya está clasificada al pró-ximo Mundial. Ha creci-do mucho, y si bien tenía-mos una mejor visión de sus individualidades, el nuevo entrenador hizo otra convocatoria y nos cambió los planes. Más allá de ello, esperamos cumplir con nuestros obje-tivos ya planteados”. Sen-tenció el mago.

El encuentro amisto-so entre Perú y Corea del Sur se jugará este miérco-les 14 de agosto a las 6:00 am hora peruana, donde jugará Reimond Manco, jugador de UTC de Caja-marca.

VÍCTOR GUAZÁSUMÓ 11 GOLES

El delantero de UTC, el colombiano Víctor Guazá, es el goleador del equipo del gavilán norteño con on-ce tantos y se ubica dentro de los tres mejores del cam-

Con tan solo cuatro años de fundado como institución de fútbol, Real Garcilaso del Cusco participará en su se-gunda Copa Libertadores, los dirigidos por Freddy Gar-

Mañana miércoles se juga-rán los encuentros de la pri-mera fecha de la segunda fa-se de la etapa departamental de la Copa Perú, los de vuel-ta se jugarán el domingo 18 de agosto, según informa-ción del presidente de la Li-ga Departamental de Fútbol

de Sporting Cristal con Jo-sé Gálvez en Chimbote.

Los duelos de los cre-mas y celestes captan la atención de todos debido a que están peleando por li-derar la liguilla B (pares). Actualmente el equipo de Comizzo se ubica segundo con 47 puntos, mientras que Cristal le pisa los talo-nes en el tercer puesto con 46.

Otro equipo que po-dría meterse a la lucha es UTC, actualmente en la cuarta ubicación con 44 unidades. Los de Cajamar-ca visitarán a Cienciano en el Cusco.

TRIUNFO. León de Huánuco derrotó al Cienciano.

cíaaseguraron su clasifica-ción al certamen del 2014, venciendo 3-1 a José Gálvez.

El primer tanto de Garci-laso llegaría a los 37 minutos, Mauricio Montes se encargó de bridarle la primera alegría a su equipo con un gran re-mate de derecha que nada pu-do hacer el golero Daniel Re-yes. El propio atacante pudo marcar el segundo pero esta vez los defensas chimbota-

peonato Descentralizado 2013

Guazá sumo sus once goles tras anotar dos tantos más ante San Martín que le permite ser el favorito del equipo de UTC y del cam-peonato, eso gracias al tra-

bajo que hago y de mis com-pañeros con los pases dijo.

El grupo está bien uni-do, estamos a pocos puntos para estar dentro de los pri-meros del campeonato, so-lo nos queda trabajar bien precisó Guazá.

nos estuvieron atentos y le ne-garon la posibilidad de am-pliar el marcador.

El segundo tiempo, ape-nas a los 3 minutos de empe-zado el encuentro, Joel he-rrera con un potente disparo hacía estéril la estirado del go-lero visitante anotando el 2-0.

El tercer tanto cusqueño llegó de los pies del volante Fabio Ramos a los 69', el pa-

raguayo ejecutó un tiro libre que fue desviado por la ba-rrera y descolocó al guarda-meta visitante.

A los 76' José Gálvez des-contaría en el marcador; los chimbotanos siguieron bus-cando equiparar el marca-dor, pero los locales defen-dieron bien su victoria quie-nes sumaron 54 unidades y su clasificación directa a la Copa Libertadores del 2014.

de Cajamarca, Gerardo Pé-rez Quispe.

Como Juvenil UTC es cabeza de serie, tiene que ju-gar de visita, por lo tanto, tendrán que viajar para en-frentar mañana miércoles al elenco de San Cayetano, lue-go de las 3:00pm en el esta-dio Arístides Merino Meri-no de la provincia de Celen-dín y el partido de vuelta se-rá el próximo domingo 18.

Los dirigidos por el Car-los Chávarry “popular su-

co”, indicó que están traba-jando para ir a sacar un re-sultado positivo, pensando

que la clasificación a la ter-cera fase se define en Caja-marca.

Sábado 17 de AgostoHORA

ENCUENTROS ESTADIO

13:00 hrs. Sport Huancayo Vs. Pacífico FC HuancayoDomingo 18 de Agosto

12:30 hrs. Cienciano Vs. UTC Municipal de Espinar15:00 hrs. San Martín Vs. FBC Melgar Alberto Gallardo15:00 hrs. Alianza Lima Vs. León de Huánuco Alejandro Villanueva15:00 hrs. Unión Comercio Vs. Universitario IPD de Moyobamba15:00 hrs. César Vallejo Vs. Real Garcilaso Municipal de Casa Grande15:00 hrs. José Gálvez Vs. Sporting Cristal Manuel Rivera Sánchez

Lunes 19 de Agosto13:15 hrs. Juan Aurich Vs. Inti Gas Deportes Francisco Mendoza Pizarro

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Ya estamos en el ciber-espacio

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pe

www.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

Jr. Junín Nº 180 - Barrio San Pedro - CajamarcaCel: 970 908787 / RPM #090505

CONTACTOS

BANDA DE MÚSICOS BANDA DE MÚSICOS BANDA DE MÚSICOS BANDA DE MÚSICOS BANDA DE MÚSICOS BANDA DE MÚSICOS

“Mi Cajamarca”“Mi Cajamarca”“Mi Cajamarca”