Transcript

������������ ��� ��� � ������� ������� ��� ���� ������ ���� ������� ������ ��������

���� ������ �� ������ ���� �!���

����������� ����� �������� ���������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ������� �������� ����� � !��� �������� "���� ���������� "����� ���� ���#�� ���������� $���� ������ ����� %&'( (�)� ��

� � !��� �������� "���� ���������� "������� �������� ���������� ����� $���� "#�� ������ $��� & *� +,%� ��

����"�� #$ %���&��' ()))* ������� #$ �������� ()))

��������

������������ ��� ��� �������� ��� ��� � �� ��������� ������ �+����� �� �� ������� ������ ��������� ,�� �� ��� -�������

�� ����� ��� � �� ��&���� ������� ��� ����* � ��. ������ ��� �� ���� ��� � ������ ��.��� �&� ������ � �� �� /������

������ %�&� 0���� 1.� ����� .��� �������2 �� 3�� ���� �������� .� ��� ��� � ���������� ��� � ��� �� � � �� ��&��� �'!��

��� �� ������ ���� '����� ��� �� ��� � ������ �'!� �&�� 1�� ���� � �& ������ �� �� .� ����� � � � (#4�#�� - � (5�5� � .������ ���&��� �������� � 5$�6�� ����� �� ���� ������� ���! � �� ������/"����� ��&���� �� "������ �� �� � � (#7�$�� - � #(�#��.���� �� ���&��� �������� � ()�#�� 1�� ��&������ ������ .� ���� ���� � ������������ �"������ �&����� �� �� ���������� �����'� 1�� ������ � �������� ��� ��� �!��' ����� � �� �&������ 1�� � ������� ������ .� ������' �&������ ������/

������ ��� ��� �����' ,���� 8������&� ������� ��� ���� �������� �&���� �� �� ����� ���� � �� ������� ��� ���� .���

�&��� ����� � �� �9&��� � �� .����� ���3� � �� ����� �������� � ())# ����"�� ������ :�� ��� ���� �����"���

���#���2 ������������ ���* ������� ������* ������� ��� ����

� ���� ������

,�� ������'� ������������ ��� ��� ������ ������/

�� .��� ����&����' ������� 1�� �&��� ��� ���� ������'

��������� ����.�� � �������� � �� ;(<$ ������� ���= �

�� ��>�� �� /������ ������ %�&� 0��� �'��� ��.���

-�. ?&��� ��� �&��.�� ;%�� #=� ���������������'/

����� ����� ������ �� �� ����� ;�� ��� ����� #77<*

���� � ���� #77<�@�* ����� #774= ����� �� �� 8������

����� ����' � ������ �������� ��� �������

-�. ?&��� ��� ���� ������� �' �� �&��&���

����!.�� ����� � �� ������� ��� ���� ��� � ���/

���� .� �� ����.��� �� �� �&����� ��������

����� ���� �� ��� � �� -������� �� ������ ��!�/

��� �&� �'��� ��� ����� �� ��&����' ��.��� ��

.� ������ 1�� ����"� ���� � �� .� ����� ��� ���

� �� ���� �� � �������� ����' ��� �� �&������

���� � �� ������� ��� ����� ��� �� ��"������� �

� ����� �&� ���� � .��� ������� ��� ����' ��&���� �

�� ��� ������

��� � �� �&������ ������������ ��� ;�� ��� �����

#77<* ���� � ���� #77<�@�= ��� ��������' ��� �����

��������� ��� '�&���� ��� "������ ���!� ��� ��������

������� .��� ����� .�� �� ������� ��� �����

1���� ������� �������� .��� ��� �� ��������'

��"�� � ������ ������� ��� �������� �� �����

���!� ����� ��� � �� ������� ��� ���� � �� -���

���&����� ���� '����� �������� � ������� A�� ���

�� ,���� 8������&� ?�.��� ��� ?�& :������ %����/

��� �� ������ ��������� ;���� � ���� #77<�= ��� ��

:��������� %������ �� -� �� ;�� ��� ����� #77<= ��/

��� �� �� ������/��' ��&���� ������� ��� ���� .��

� �&�/�9&����� ��&��� � �� ��� �������� ����'

�&������� � ����� ����.��� ����� ��� ����� � ��

������� ��� ���� .��� ����� �� ������ ������'

�&��� ��� ������� ��� ��� ����� ������ ;:�&����

#764� #766* B����� #7C)* B���� ��� �������� #7C)*

B������ #7C)* ���� #7C#=� 1���� ������ � ����/���

����.��� �������� � �� ����� ��� �� ����� � �

���� ����' � ��. ��������' ��������

��.�"��� �&�� &������ ����.��� ���� � ��

������� ��� ���� � �+����� ���! � �� ��� 8������&�

��� ,���� 8������&� ���!� � �� ��������� �����

���&�� '��� ��&���� ��������� ��������&��� � ���&

��&���� � ���� ���� ������� #7 ;())#= <5<@<$4

#546/7#()D)#DE / ��� ��� ���� � ())# ����"�� ������ :�� ��� ���� �����"���

���2 �#546/7#();))=)))<5/<

...�����"�����D�����D>�����

� 8����������� �&���� 1���2 �C4/C<(/(C<6/C($C* �+2 �C4/C<(/(<#6/

47#(�

�.���� �������/ >���F�!&����!&��! ;���� ��=�

01�1!������120�����!���������

����

���*34'((*5676869+

<54

PACIFICPLATE

PHILIPPINESEA

PLATE

CoralSea

INDIANOCEAN

BismarckSea

Timor Trough

Indochina

SahulShelf

ArafuraShelf

SundaShelf

SabahBrunei

Sarawak

Java Lombok

New Guinea

Tren

ch

Java Trench

Hainan

Maka

ssar

Stra

it

Aru

Islands

Philippines

SumatraBorneo

Kalimantan

Bali

INDIAN-AUSTRALIAN PLATE

EURASIAN PLATE

CAROLINEPLATE

West PhilippineBasin

Sorol TroughYap

Benham

Plateau

Tre

nch

Pa

lau

Kyu

sh

uR

idge

Mar

iana

Malaya

Tukang

Besi Platform

Timor

Sumba

Sulawesi

CelebesSea

SuluSea

Luzon

SouthChinaSea

Java Sea

Ma

nila

Tre

nch

AndamanSea

Gulf ofThailand

Sorong Bird's

Head

Buru Seram

Halmahera

Obi

NewGuinea Trench

Banda Sea

South Banda Basin

NorthBandaBasin

Fault

Sula

Platform

Inner Banda Arc

Mindanao

Philip

pin

eT

rench

MoluccaSea

Parece VelaBasin

Mariana

Trough

Ayu

Trough

20˚S

10˚S

10˚N

110˚E 120˚E 130˚E 140˚E90˚E 100˚E

Trench

Sunda

%�� #� ������� ����������� ��&��� .� ��>�� ����� ������� � �� ���� 1�� ��� ������ ����� ��� �� �������� ����"�� � �&���� ��� �&����� ���.� � �� ()) � ������

5)��� 1��' �� ��� ��� ������ �� �� � �� ����.������� � �� ������� ��� ���� .�� ���������� �'

����� � �� ���� ;��� ����� ��� %&����� #77#* B�'���

� ���� #77(* ���� � ���� #77<�=�

���� � ��� ;#77<�@�= �������� �� �� ������� ���

���� ���� ���� �� ����� ������� &�������� ����

������ � ����!.�� ����� ;<)� ��.��� <) ���

$) �� ���& �� �&��� ���� � �����+����' #<�-�#4)��* 5<� ��.��� (< ��� < �� ���& �� �&��� ���� ������+����' #)�-� #<)��* ��� <� ��.��� < ��� ) �����& �� �&��� ���� � $C�(�-� #<6�)��=� .� �� �������.��� $) ��� (< ��� 1�� ����� ��� ����&� ��

����� ��� � �� ����� ��&���� ����.��� �� � ���

�������� � ��� ������� � �&��� � �� �������

��� ����� 1�� ,���� 8������&� ��������&��� ���

������� .� �� ����� ����' ���� ������ ��

�� ��������� ����� .�&�� ��"� ���� � ��. ��&��� �

�� ��� 8������&�� ��.�"��� �� ������� ���!� � ��

-��� ���&���� � �� ������� ��� ���� ��� ����'

������� ����� ��� ��� 8������&�� -� ������������

� ������ ��� ���"�&��' ���� ������� ��� ����

���!� .��� ��&�� �� &��� � ������� �� �������

����� � �� ���� � ��� ����� � �� �� � ����

� �� ������� �������� G� ��"� ���� ����'��� ���

�������� �&��� 3��� �+������ � �� ����� � ��

;%�� (=� .�� �� ������ %�&� 0���� ��.��� #77)

��� #77(� .���� ���� ������� .��� �������� 1����

��� ��� ���&���� �����

� �������� ������� �� ������� � ������

� �� ������/��'� ������ �������� ���&��� �� >&��/

�� ��.��� �� �&������ �&������ ��� ������� ���

����� ;������� #767= �& � � "��' ������+ ���3�&��/

��� ��� � �� ������ � �� -��� ���&���� ��� .��

�� �+���� ��&���� ��� � �� ������� ��� ���� ;%��� #

��� (= .��� ���"����� .� �&���� � �� ���������

-��� � ��������� �� ������� ��� ���� � ����

�&��&��� ������ �� �������� � �� ������� 1�����

�& �� ����� ������� � ���& �� ��&�� � ������

�&����@������� ��� ����� ���"������� � ��� ����/

&�� � � ������+ .�' � �� ���&��� ��� 8������ 0���

.���� �� ������� ��������� ��� ������ ���� ��� ��"��'

���"������ 1�� ��&���� ��&����' � �� ���&��� ��� ���

�� ������� ��� ���� � �� ������ %�&� �'���� 1��

������ %�&� �+���� ���&�� �� ������� ��H� ����

����� � -�. ?&��� �� ��"���� �������/����� �� /

������ ����'� � �� ������ %�&�� 1�� ����� � �� ���

.�� �� ����� � ����'�� ��&� � ��������� ��� .�� �

�� ��H� �����

1�� ���������@G���� ������ ���� � �� ������

%�&� ���' ��� ��� � �� ������� ��� ���� ��� ��"�

� ������� � ������ ��� ��� ���!� ;���� � ���� #77#=�

1�� ������� ��� ������� � �� ����' ������� ���/

������ ��� ;���� � ���� #7CC= ��� ��� �"����� �' ,����

8������&�@������ ��� "������ ��� ��������' ���!��

��� ��� ��&��� ���!� ��&�� �� �������� ��� ����

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+ <56

128˚E 132˚E

2˚N

2˚S

124˚E 126˚E 130˚E

MoluccaSea

HalmaheraArc

SangiheArc

Australian crust

OBI

BISA

TAPAS

WAIGEO

MOROTAI

SANGIHE

HALMAHERA

CelebesSea

Hal

mah

era

Trou

gh

San

gihe

Trou

gh

BACAN

KASIRUTA

BATANTA

GEBE

FAULTSORONG

MISOOL

SULAISLANDS

BANGGAIISLANDS

SULAWESI

GAG

PhilippineSea Plate

PhilippineTrench

BIRD'SHEAD

MoluccaSea

CollisionComplex

QuaternaryVolcanoes Trench

Thrust

Key

MOLUCCA SORONG FAULT

SULA SORONG FAULT

%�� (� 1�� ������� ����� ������� � �� ������ %�&� 0���� ��� �������� ��� �� ������ � ������ � �� �� ���&��

����� ���!� ��� �"����� �' "������ ��� ��������' ���!�

����� ��������' �&��� ��"���� ���� ������� � �&��&�/

��/������ "������ ��"'� I������ ��"' ������ �

���&��� ��� �&��&��� ����&�� � ������ � �� �������

��� � �� ��������� ����

��&� � �� ������ %�&� ���� � ��&� � �&������

���� ;I���� ��� ������� #74(* ������� #767* A�.

��� �&!���� #7C$=� 1�� ��H� ���� ��� ����� ���&��

����"� �������� ����� ��9&����� � ������� ���

8������ ��� ��� �� ����� ���!� !��.� ��� ��.�� ������/

��� ���'.��!��� .��� ����&����' �"���� ��� ����� ���/

������ ������� ���!�� 1�� ������ %�&� �&� �� ��H�

���� ��� ������' �������� ���� ���!� ��� ������ �

������ �����/��� ��9&����� .��� �������� ��

������@�������� ��� ���!� � �� ��������� ������

G�� �� ������ � �� ������ %�&� ��� ����� � ���

������D��� ���� ��� �������� ��&� ��� ���� ���

�+����� �� �� ������ ��.��� ���� ��� ��� 1��'

��"� ���� >&+������ �' �� /������ ���� ��.��� ����'�

� �� ������ %�&� 0��� ���� � ������ � �� ����'

������ ��� � ���� ����!� ��"� �& ���� "������ �����

������ .�� �� �&� ���� ;�� ��� ����� #77<=�

� ������� �� ���

�� ;%�� 5= ��� �� �"��� �� .� ���� .� � ����

���/������ ��������� ������ ����� &��� A&��

������������� .��! ;G������ #7#5* ��&.��� #7($=�

������ �' ?�A8 ;�&���� ��� J���� #7C5= ��� �&�

�.� �&��� ;���� � ���� #77#* �� ��� ����� #77<*

��&�'���� #774=� 1�� ��>�� ��� � �� ����� � ��

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+<5C

OR193

OJ102

OS6

OJ107OJ108

OE96

OD233

OR191OE93-5

Bobo

Wai Lower

Lai WuiAnggai

Sesepe

Tawa

FlukOcimaloleoRicang

Jikodolong

LojiKawassi

Baru

BISA

TAPAS

OBI LATU

GOMUMU

1˚00’S

127˚30’E 128˚00’E

1˚30’S

0 10 20 30km

Middle Miocenediorite

Quaternaryalluvium

Dated samplelocation

Palaeomagneticsite

Thrust fault

Fault

Village

Quaternarylimestones

Plio-Pleistocenesediments

Upper Miocenevolcaniclastics

Upper Miocenevolcanics

Lower-MiddleMiocene limestones

Pliocenelimestones

Continentalmetamorphics

Lower Jurassicsandstones

Middle-UpperJurassic shales

Oligocenevolcanics

Upper Cretaceousvolcaniclastics

Basaltspredominant

Doleritespredominant

Gabbrospredominant

Serpentinitepredominant

Undifferentiatedophiolite

LEGEND

Oph

iolit

eB

asem

ent

Com

plex

OBI MAJOR

%�� 5� ?�������� ��� � �� ����� �� �� ��� �������� ?��&� �&��� � �� ����� ��� ���3�� ��� ��&�'��� ;#774=�

���� ��� � ������� � ������� ������ ���!�� ,����

8������&� ��� "���������� ��������' ���!� � ��

:��������� %������ ��� �� �������� ����� �"��

%������ ��� "������ ��� "���������� ���!�� A���

��&��� ��&�� �� ������ ��� 8������&� ���!� �

.�� ��� 1���� ���!� ��� �9&"���� � ����� �& ����

������� ��9&����� � ��������� ��� G���� ��� ��"� �

������� ��� ���� ���� ;���� � ���� #77<�=�

1�� ��&�/.����� ��� � �� ����� � &������� �'

�&������/���� �������� ���!�� 8������� ���/

������ ���!� �������' ��� �� ������� � �G ��

.���� ��' ��� �&�� �� K�� ������� � �"��� ��� ����

� � ��9&���� � ������� ��������' ���!�� �� ���� ���

?��&�& %�������� &��!� ��' � �� ������� ��� ����

���!�� 1�� ���� %������ �������� :�.�� �&�����

��������� ��� ������� .� ������� � ������������

�� �G �� ��� �� �� ����� ����� � ?��&�& � ��

��&� ���� ��� ������� ��� ������ � �� ?��&�& %����/

��� 1�� ������ ������' ������ � ��� �&�� ���&���

������ �������� ��'��� �������� ��� �"��"���

���'�������� ��� �������� ����� �����@,����

�&����� ����� G����� ;#7#5= ������� �&����� �������

�� K�� � �G ��� 1�� ���� ��� ?��&�& %������� ���

������' ����� � �&����� ���!� � �� �&������ �����

!��.� ���&���& ������ ���������

�� �� ������ � �� ��� 1����� �������' -G �

��� ��� ��� ����� ��������� ���!� ����� � ����

�+����� �� ���� <) !� � �� ����� ������� ���!� �

�� ������+ '��� �������� �����#)) �� ; �!��� #776*���������� #775* ��������� ��� ����� #774= ��� ��� ����/

���' ���� ��� ��&� ��� �� ������� ��� ����� 8�����/

�� ��������� ���!� �� ��� 1���� ��� ����� ���&���

�����/!'��� ����� ��� �������� ��� ����&��� � ��

��������� �� ����� ��� � �� ���"�� ��� �� �&������

�������� ������ ������ ���� � ���� ���!� ���

1���� ��� ���� ��� '����� "��' '�&�� ���� .��� ���

���� �' -������ "������ ��� �'��������� ��"' ; �!��

��� ���������� #774=�

1�� ��>�� ��� � �� � �"����� ������' �' ������

������. .��� �������� ��� ��� �' � ��! ��9&���� �

�����@,���� ������ ��� "������ ��� "����������

���!� � �� G� ������ ��� ��� �9&"���� �����

������ ������ � �� ?&'& %������� 1���� ��� ��

����� ����&�� � �� ��������� "������ ��� ��� ���

�"����� � ���� �� �' ������� �������� ��� � ��&�

�� �' ���/��������� ������������ ��� ����������

1���� � � -������ ���� ���' �� �� :�& � �����

��� � �� "������ ���!� �� ���

� ���������� ��� ����� ��������� ��������

�&�� � �&� !��.����� � �� ������� ��� ���� ����/

��� ���!� .�� �� ������ %�&� 0��� ��� ���&��� ���

�� .��! � �� �� ��� �������� ?��&� ;���� � ���� #7CC�

#77#* �����'��� #77)� #77#� #77(* ��&�'���� #774*

�!��� #776=� �����'�� ��������� �� �� ������

������� ����� .�� � �&���/�&��&��� ���� �����

1�� ��� ���' � �� ������ � �+����� � ��� �����/

����� �& � ?��� ?��� ��� G���� ���� ��� ���� � ��

���� ������ ������ ��� �� ������ ����� �� ������

%�&� 0��� ���&��� �� ���� ��� ����� � �� �������

�������� ���� ��� ���� �"����� ����� �������

���� �� �� ������� � �� ������ ��� �&��� &���

��@-� ���� ��"� ���� ������ �& �� ������ ��������

��� ��� ��������� ������ �&�&��� ������� ���

'����� �&����� ����� �����/��� �&����� ���� � �����+/

����' #$< �� .��� ������� ��� ���� �'!�� �� ?��

����� �' ����� � ��� ;#767= ��� B@�� ����'��� � ������

�'!�� ��� ?�� ������ �& �&��� �� ���>�� ��"� ���� �

#44� 4 ��� #$(� $ �� ; �!��� #776=� �&����� ���

����� ;#7C(= ������� ,���� �&����� ����������/������

���!� ��� ������ G���� ��� �&��� �� ��&��� � �� ��

��� �������� ?��&� �������� � �� ����� .� ��������

��.�� 8������&� ����������/������ �&������ ����/

���� .� �� ������� ��� ���� G����� �� �����/

���� ��� �� �� ������ � �"����� �' ,���� 8������&�

��� "������� "���������� ���!� ��� ������ �������

;���� � ���� #7CC* �� ��� ����� #77<* ��&�'���� #774=�

���������� ���!� ������ ��� ����� �� ���������������

1�� ������ .�� ������� �� ������������ �&�' ��

�� ������ ���� ������ ��� �� "����� � ����������

�G �� ;%�� 5= ��� ���� � �� ������� .��� ���� ���/

�����' ����� ?������� ������� ��� ������ ��� .���

�+����� � ��"���� ������ � ����&����' 3�� �+���&�� �

������� ��&��� �' ������ �������� ������� ���

������ � ������ ����� �� �� �� �"�� �����+����'

C !� ���� � �� ��������� ������ ����� ���&�"� ����/

������ ��� .��� �����'�� ����� � ()) � ������ A�����

��� ����� �'!�� ��� �&�/"����� ;����� � ���& 6)� � �����=� �������' ����&�&� ��� ��.��� )�5 ��� )�< � �

.��� 1�� �'!�� ���. � ������� ��!� ;�����+����'

-�@�G= ������ �� �+����� ������ � #$)�� �� �������� ����� ���& #)) � ���"� �� �"�� "����'� ���� ���

����� �+���&��� � �'!�� .� � ����� ������� � ����

��&��� �� ������� ����&�� �� ��&�&��� ����&'

��.��� �� �+���&��� � &������� ?��� �'!� �+���&���

���� ���&� ����� �� �!�������@����� ������ ���� .����

��' �� �����' � �� ����.��� �� ���� � ���� ����� .��

���/.�' ������� ���������� � � �&� ������ ������+�

�&���

1�� ��� ���! � �� �� � � ������� ������ ������ �

������* � ��� ����� � ���������&� �& ������' ���.�

�� ����������� ������ ����&����' ���&�� ������

������ ?��� ���� ��� )�<@< ��* ���������� ;��4)@C<= �

���� .� ���'�'���� .���� ��� ��!�� &� <)L � ��

����� �&�/���� �&�� �������' ���� &� $<L � ��

���! �& � ��. ����' ������ � ���� ����� ������

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+ <57

��������� ��&����� �&�' ����� � �'��+��� ����� � ��

����� � ����� .���� ������ ��� ���"���� � ����� ��'�/

��� �� ��������� � ������� ���������� � �'��+��� �

������� � �� 3��� ������ ������� ���9&� ����� .���

�� �����"�� � �� ������ �& ���� � "��' ���! �����

������ ��� �������� .� ����� ������ � ���������

:�� ���.� ������ ;�<L= ���&�� � �� ������� �����/����� ��������� ��� �� ��&������ � ������

;��(�5� 5�(@< .L= �&����� ��.�� ������ ���������

���� ;�$))�8=� ������ ������� � ����� �����������&� �� ����� ����� ������ ��� ������&�&� "��� ��� ��'

�������� ���/����� "���&�/��� ��'�������� ����&�� �

�� ���� A������ ��� ������ �� ��&�� �� ������ '�/

����' ��"� �� �9&����&��� �+&�� ����&�� ���� ����

������ ����� ��� �� ������ ��� �������' �����'��+���/

��'��� ���� �'!�� ���. ������ ������ � �� �����

.� �� ���������� ��� ������ � ����� � ������

��.��� ��� ������ ��� �'!� ��&���� 1�� �������

��� ������ ��� ������������' ������� ����������

;��<)@4)= ��!�� &� $)@4)L � �� ���!� �����' �&�/�����

�&�� ;$<@<<L ����� ��&������= � ����' �������� �'

���� ����� ������* �� ������� <L � ���� &� �' �����

���9&� �&���� ���� ��������' ������� ��� �������

�&�����'� ��� ������ �� ���� .� ��� �&�� � �����

"����

A'!�� �&�� �� �� ������ ���� ���"� �� �� �� �"��

��� �� .� ���������� ���&��� 1�� 3�� ���&� � "�����'

������ ��� ������ � ���� ��&��� �� �� �� �������

?��� ���� "��' ��.��� ����� ��� ����������� ����

����� �����'��+���� ��� ���������� "���� � ������/

�� ��.��� ��4< ��� ����� � ������ ���&� � �������

������ ��&���� �����' �����'��+��� ��� ��� ������/

��� 9&������ �� �&��������� �+&���� 8����'��+���� ��"�

������� ��� �!����� �����������* ���� �&�/�������'

������� ���������� ��� �3�� ������� ��.��� �����/

����� ����� ��������� ���������� ;��&�'��� #774=

����� ������ ������ ��������� ������� &� �

#�5$ .L 1�( ;'�����' )�<@)�6 .L=� ����������� ���

�&�' ���.�� �������� ��� "��' ��� ����� ;��C)= �

���� ��K���� "������ �������� ���� ��������� .��

���3�� � ���� ������� �' ���������� ?��&������

����� � ��. ������ � "��' ���� ����� ������* %�@1

�+��� ��� ���� ��� ������ .��� ��"� �&������ � �&���/

���� ���������' ��� ����"��' ����� ���� ���� �&����"�

� ����' ��'��������� 1�� ���&������ � ���� ������ ���

M����� ��������� �&���� ������� � ��"�� �����/

��'��� � ������ �� �&�� � ���� ��� ��"�� ��&���

���!� ��� �� ������

�� �������� ��������� ����������� ��� ����������

� ��� K��� ����������* ����� ������&��� &� �

<))�8 ��� ������ �& �����&��� ��� '�����' ��.� ����/������� ������� � �� ������� ����� ���������� �

������&��� �(<)�8 � ��. �����&��� ; �!��� #776=�

����' &���� ������� ������������ � �� ������@

�&�����'� � ������@������ ���� � :�& � ���

;#7C6=� 1���� ��� ��"���� "����� � ������� �&�� �

��� ���&��� ��"�� �������� ������@������ ��� ����/

������ ������� ��� ���' ��"� �&�&��� �+&���� 1��' ���

��������' "��' ���� ��� ����� �&�&�&� �'��+���� ���

����������� .� ����&�&�&� ��������� :!� �� �����/

��� ���� ������� ���.� ���� � ���������� &����

��./����� ��������� �������� �& ��.��� ��

�&�����'�@������ ��� �����@������ ����� ���

�� � '���� � �&������ �'��������� ����������

� ��/������ ����� ;J�����'� #7C7=� 1�&� .�� �����

��� ���� ���!� ��&�� �� ���� ��������'� �� ����

������ .�&�� ����� ���� �� ��� � �����' ����&�

��'�������� ��� ���� ������ �������� �� �� ��� � �&�/

��� K��� ���������� .��� � �!��' � ��"� ���&����

���� � �� ��������

" ��� ����������� �� ��� ���������� ���!� ���� ���

����. ��"�� ����� ��� � �� ������ ��� .���

�+����� � ��"���� ������� �� �� ������ � �� ��

���&� �& ��.���� ��"� .� �&�� �� ������' ��������

��������' ���!�� �&�� �� ����� ��� ������ ���������

� ����� ����� �� ��&�� �� �����

������ ���� �' � ���� ������ .�� ������ �& &���

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+<$)

1���� #

:������ � ������������ ������� ��� ���� ������� �� ����� � � �� �+ ;G�2 .���� ���!* ��2 ����������* 8�+2 �����'��+���=

������ :���&�� :�&�� ���! '�� ����� ������ ���

��75 #(6�4#$7 �#�4##) A����� �'!� ����

��7$ #(6�4#<# �#�4##5 ?����� ����

��7< #(6�4#<5 �#�4##C ?����� ����

��74 #(6�4$4$ �#�4#5# A����� �'!� ����

�A(55 #(6�<5)< �#�<<)6 ��'�� ����� B@�� G� #)5� #5

��#)( #(6�$6#5 �#�<#C# �� ���� B@�� �� 4(� (

��#)6 #(6�$6<$ �#�$<4< �� ���� B@�� G� C5� 4

��#)C #(6�$6(4 �#�$<#$ ?����� ��@-� 8�+@G� ()6� (7

��#7# #(6�C<#5 �#�455) ���'�� ����� B@�� G� 74� #)

��#75 #(6�C4(# �#�4<)7 �������� B@�� �� C)� (

��(4( #(6�57(6 �#�#$55 �� �&�&��� B@�� �� #))� $

��4 #(6�<66< �#�<C)) 1�����>���� B@�� �� 6#� (

� "���' � ������ ������� ������� �� ����������

����� ��� >&���� � �� �� ���� �� �������� B@�� ����

.�� ��� ����� �� ������ ������� ��� ������� ��� ��

&���� ��&��� ������ � �� �� ������ 8�����+

;1���� #=� 1�� B@�� ���� ������ ����� ��.��� #)5

��� (6 ��� A����� �'!� ������� ��#7# ��� �A(55

'����� �� ����� ����� ������ ��#7# .�� �������� ��

�� ��� ������ ���� � �� ��� �A(55 .�� ��������

�� �� ������ ���� ��� ����� � �!������� � ������

��� 1�� ���� ��� 74� #) �� ;��#7#= ��� #)5� #5 ��

;�A(55= .��� ��� .�� ����� � ��� ������ ��� ���

�������� �� ���&� ����� 1�� � ����� �� �� ������

�� �� ��./����� ���������� �& ���� �' ���� ���!� �

�!��' � ��"� ��� � �������� ����� ����� �� ����� ����

1���� ��� ����&�� �� ������� ���� ��' �� ���&����'

��� � ��������� �"�� ;�&�� �� ������� � �&�/��� K���

����������= .� �&���� ��' ��� �� &��� �� ������� �

� ���&� ��� �� �� ������ ���!��

��&��� ���!� ��&�� �� ������ ��� ���� ����������

�������� ��� .� ���������� ����� ;��#)6� ��#)(= ���

��� �����>��� ;��4= '��� 8������&� ���� � C5� 4�

4(� ( ��� 6#� ( �� ; �!��� #776=� $)��D57�� ���� �

����������� ��� ����� ����� �� ���������

; �����'��� #77)= ������ .� ������ � ��� 8������&�

���/������ ����&� ��"' ;7$@C) ��2 8��������@

8������� ��� 6<@6( ��2 8�������@���������=�

�� ���� � �� ����� �� ������ ���&��� �&�&���

������� ��� ������ ��� �+���"� ����� � ����������

������� ������' .� � ��! ����� ��"��� ����������

� ������ ����� 8����'��+��� ��� ���������� ��� ��"����

�&�&��� ������� .��� �������� � �� ���� � �������

�� ��� � ������ ������ &��� �� ��@-� ����9&��

��@-� ���� ��� ���� ������ ������� &�����'�� ��

������� ��� "������ �&� � ����'��� � 3�&���� ����3/

����' �� ���&��� ��������� � �� ��. �������� -�

������� ���' ��� ;��#)C=� �� ��"�� ������ �������� ��

�� ������ ���� ��� ����� � �!�������� '����� �� ���

��� � .� ��� ������� &��� �����'��+��� ��� .����

���! ����'��� .��� � ()6� (7 ��� 1�� � �������� ��

������ �� �� ������ ���!� �� �� ��' �� �� ��� ��

����' �&������ 1�� ��� � ������� .� ����'@�����

�&����� ��@-� ;#76� 4 ��� #<(� () ��= ��� �� B@

�� ;#44� 4 ��= ����� ���� ������ ��� ������

���!� ��� �����' ��������� ��� ?��� ������"��'

; �!��� #776=� � � ���� ������� .� �� �������� �

����������� � ��������' ���!� �� G���� ��������

.� ������� �� ��� ��� � �� ���� ������ ���"����

,���� 8������&� "���������� ���!� ��� ������ ���/

����� � �� :��������� %������ ��� &���� ������' ��

�� ������ ;�� ��� ����� #77<* ��&�'���� #774= ���

��� 8������� � ��������� ����� �� ����� ����

��������� ;��&�'���� #774= ��� ����� ���

;%����� #776= ��� ���!� ���/���� �� ������ �����

�� � ����� ��� ��� 8������&�� %��� ��������� ���&/

���� �&������� ���"� � ����� �� �� ���� '�&����

��� ��� 8������&� �&� �� ����' �� ��������' ���� �&

.�� ����� �� �� ����� ���� ��� ����� �� ��� �

������ ������� 1�� �+�� ��� � ������ � ��

������ ������ &������ �&� � ����� �&�� �� ���! �

�&���� ������ ������ �� ����� ��. B ������ ��� ���/

�������� 1�� ������' �� ���� ���!� ����� �+����$)�� ;������ � ����� ����= ����� �� �&��� �& ����&��

�&�/��� K��� ���������� .�&�� �� �+����� � �������

��� ���"�&��' ��9&��� ����� ��� � ���! .� � ������

��������' �&������ �� �� ����� ���� �������� �������

����� J�&���� B@�� ���� ��� ������ ���!� ���

�������� � �� �� ���&� � ����� ������ �&� � ���

8������&� ��� 1����' ��� ������� ��� ������ ������

�"���� G� �������� �� �� B@�� ���� ��� ����9&�� �

������' ��� �� ������ �& � ������ .� ��"� �� ����

��� � ������' ����� � �&� ���� ���� �� �� �����

��� ��������� ��� �� ������ ������� ��� �������

��� ����' 8������&� �� ������

# ���������������

��� .��� ������ � �5) � &��� � �������� -�"���

#))) ?�� ����"��� �������� .��� ������ &��� � ����/

��� ��.���� ���!/���� .��� .�� &��� � �& (< ��

������ ��/������ 1�� ����� .��� ������ � �(�&��� � ������ ������� ���������� �+ � ���

������ ��/����� .��� �������� ��� ���� ��� 1��

��&�&��� �&�� .�� ����&��� � ���� �� � ���"�� �

�/��������* �� ������� � �� ������ �'!�� .��

����&��� ��� ���� &��� � ������ �� ������ "����� �

��� ������� ����&���� "����� �������� ��� �������

.��� �!�� ��� �'!��� ��� .���� ��' ��&��� ��'����

����������� ��' �& �� ��'���� � � ��� ������ ����'

� �� ��&��� ������� ��������� ;-��= � ���� ����/

��� .�� �������� � �� ���.�� �������� 3��� �������/

���� ;�%= .�� &��� � ����� �� "���&� ���������

��������� ���� .�� �� ���!� 1�� �������� .���

����'��� &��� � N������H ������ ���������� �

����� .� � N������H ����������� �+������ �

����������� "���� ��� ��� ���� ;0>���"���� #746=

��� ���.� � %�� $�

:1*1 ;�< ���������������

��� ��75/7< ;1���� #= .��� ������� ��� � ����� ����

� ����&�&� �+������ �+���&�� � �� �� �� �"��

�����+����' #5 !� ��� ���������� �� ��75 .��

������� ��� �� �����+����' )�< � .�� 3�� ������

�'!� ��&��� � ����������� ���� -�� ������ ��

�������� ��� �� �� ���. .�� ����� � "��&�� ;()@

#$) ��D�=� 1�� ��>��' � �������� ��� �� �� ;����

%�� $�= ����' � ��. �����"' ��������� ;����"�� �

<@#) �1= .���� ���� � ������� �� �'!�� � �� ������/

"������ � �������� � �� ������ ��������� 3��� ������

;��� � � "���&� ���������=�

��� ��7$ ��� ��7< ��� ��� �� ���������� ��� .���

������� #�) � ��� ��� #�< � .�� � �� ��75 �'!��

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+ <$#

������"��'� ����&�� �� .� ��� ��� ��� �� ���� &��

��' �+�� �����' � ���� ����������� ����"�&�

;%��� $� ��� �= ��� ��"� � ���� ������������ ������/

������ .��� �&����� � �����' � ���� ��'��������/

������ ����' �� �� ������ ����� � �� .� ���� ���

� �� �������� ��� �� ��7$ ����' �� ��������' �����

�������� ��������� ;%�� $�=� -�� ������ "��'

��.��� #< ��� 4< ��D�� ��� ����� ����&�"� 3����

��� $)@4) �1� ���' � �� �������� ��� �� ��7<

����'� � ����� � � ��� ����' ��������� � "���&�

��������� �� � ����"�� � <@#) �1 ;%�� $�=� -��

������ �� �� �� "��' ��.��� #<) ��� 6$) ��D��

�� ����� � ����&�� ������� �� �� ��7$� ����� �����

����&�"� 3���� ��� ���� ��� � �� �� ��7$ ��������

.� "��&�� � (<@5) �1�

�� ��74 .�� ������� ��� � ������ �'!� ��9&����

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+<$(

1���� (

�&����' � ������������ ���� ;�-&���� � ��������� -��� ��� ����' � ��D�� ��� ���� ��� � )�5 1D��� � )�C4 1� ���! ���

�+������� � ���(� %� %���� ;#7<5= ����� &��� � ����&��� ���� ������ � �� ��"��

�� ,� ; �� �& A'!� �������� 1� �������� � 7< � -�� ����� ��� ��� ���! ���

A�� ��� A�� ���

��75 �'!� 4 (55�# 57�$ #$$D(5 (55�5 #4�$ <�5 #4(�# #<@6) #�)) #C�5#C

��7$ ������ 4 ((6�) 56�C #$$D(5 ((C�5 #$�7 $�( (4#�4 ()@6) )�77 C<)

��7< ������ 4 ((<�7 55�C #$$D(5 ((6�# ##�) 5�5 574�( #<)@6$) )�77 #<$�5<6

���� 5 ((C�4 56�) ;#$$D(5= ((7�< #$�# 4�$ 544�7

��74 �'!� 4 ()4�# C�7 (#)D() ()7�$ 7�6 6�6 64�6 6)@()< )�77 #)6�(4#

���&��� ��������

��75@74 ( (#4�# (5�5 5$�6

(#7�$ #(�# ()�#

%�� $� �+������ � �% ����������� "���� ��� ��� ;0>���"���� #746= ���� �� �� �� ������ ���� %���� ������D������� �������� �� ���������

"���� �� �� ��������D"����� ;-@� ������= ������ -&����� ����� �� ������ ����������� 3��� ;�1=� 1�� ��� -�� ����' � �"�� �

���������� ��� ���� ;��D�=�

��+ � � ��&��� ������ ���� ���& #( !� ��� ������/

��� ;1���� #=� -�� ������ "��' ��.��� C) ���

()) ��D�� A���������� ������ �� � ����� �����/

��� ;�<)L= � �� � �&� � � "���&� ���������� �'���#) �1� ������� ��� ������ � � .��� ���� �� � �����

������� ��� �� �� ;��74�#� %�� $�= ������ � ������

�����' ��������� .� � ������ ������� � �� ��"����

�����' ���/����' �������� ���3�� � �� ����

�������� ��� �� ���

:1'1 -�������� �������� ������������ �=���������

��������� ������� ��������� ;���= ����'�� .��

������ �& �� ��� ������� ��� ���� � �� �&� ��� �

���"�� ���� � ������ �� �� ������ �������� 1��

��� .�� �������� &��� � N������H �&��� ��������

.� � ���! ���� 3��� � )�C4 1� 1�� ��� .�� ����&���

��.��� ���� &��� � N������H ������ ����������� 1��

����� � �� ��� �&�"� ;�� .��� �� �� ���! ��� "��&�= .��

&��� � �"��&�� �� ���������� ��������� ������;�=� 1��

��� ��� ;��� #7C72 �� ��� � �� ��� � )�5 1D��� �

)�C4 1=� ���"��� � ����� �&������ ����� � ��������

�� ��� �&�"�� �������� .� ��� ���� ���������� #�)

� ��"��' ��&��� � ��. ���� 3����� �&������ �� ��

��������� � ��. �����"' ������ �&�� �� ������� ��

����� .���� �������� �� �� ��&��� � ��. 3���� ;��'

.��� �� ��� ��� � ���� ��� )�7=� ��� � �!��' ��

�� ��������� � ������ �' � ����� �����"' �������

A�� ��� �� ����'��� �������� ��� �������� �

1���� (� ��� ��� �&������� � %�� <� ��� � �� ��������

��"� ��� ���� � ������ ��� )�7C �&������ �� ��

��������� � �� �� ������ ��� � ������ �' �������

:171 ;�<2-�< ��������������

�� .��� �� �� ������� �������� ��� ������/����/

������� �&���� �� -��D��� ����������� ����9&�

;%&���� � ���� #7CC* 8��.�! � ���� #77)= .�� ������ � �

���������"� ������� ��� ���� ��� 1�� ������ �����

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+ <$5

%�� <� ��� ��9&��� �&�"�� �� ���������"� ������� ��� �� .�� �� ������ ���� �� ��� ������ �� ��� ��&���� � 3���� ��.��� )�( ��� )�5 1� 1��

����"�&� �&���� �� �� ���' ������� �� ��������� � ������ �' ������� ��� ��� ��� ���! ��� "��&�� ��� ���� � 1���� #�

%�� 4� -��D��� ����������� �&�"�� �� ���������"� ��������

��� ���� ���

�� ������� �����"����� � &��� � ������� .����� ��

����&� ���' ��� � �����' ������������ ���������

;1��=� �� � ��������' ������� ������� ���������

;8��=� �� �� ��� �� ����' � � �������H� -�� �&���

�% ����������� � �������� .� �� ����' � � ���

� �9&"���� 3����� �������� � %&���� � ��� ;#7CC=*

8��.�! � ��� ;#77)=� �� -��D��� ��� �� ��� �

�� ����������� ���� � ������ ��� #)�( ��� �� -��

� �!��' � �� � 1��� ��.�"��� .��� �� ��� � ���� ���

#)�5� �� ��������� � �������' �� ���&� � � ��������'

8���

�������� ��� ��� ��75/7< ;%�� 4= ��"� -��D���

���� � �+���� � #)�( .��� �&����� �� �� ��������� �

�����'� ������� ��74�5 ��� � ���� N>&��'H �&�"� ��

�� 3�� ���� ����������� ���� ;�&� � �� ����� I��

������=� %�� ����������� ���� ���"� ((�< �1� ��

-��D��� ���� ��� ������ ��� ( � #)�5 .� �� �������� '�����' (�<�5 � #)�5� 1�&�� ��74�5 ���� ����.������.��� � ����� �����' 1�� ��� � ����� ��������' 8���

G� ���&�� �� �� ��������� � �� ��74 � �����'* ��

����� ��&����' �������� ��K���� ��� ����"��' �����

����������� ����"�&� ����.�� ����"�� � �� I���

�&����� �� �� ��������� ����� �� � ����� 8���

:191 ��� ���� ���������

8��������� ��������� � ��������� �� ����

������� .��� ���3�� ��� 0>���"��� ;#746= �����

��� ����&���� &��� � 8��� ������� �� .��� ���!���

�� &��� B����"�!H� ;#7C)= ������� �������� ����'���

�� ���� ������� ;%�� 6 ��� 1���� (= .��� ����&����

&��� �� ����� � %���� ;#7<5=� �� ����&���� �� ����

� �& ��� � �������� ������� �� �� �� �������

��� ��75/7< ��"� ���� ���&��� � ������� �� �&����/

����� 8���&���� �� ���� ������� �� �� ���&� ���

�� ��74 '���� �� � �& "��&� � � � (#4�#�� - � (5�5��.���� �� ���&��� �������� � 5$�6�� ������� �� .��'!� �&����� � �� ������/"����� ���&�� � � ���� ����/

�� � � (#7�$�� - � #(�#�� ��� ����� �� "����� ������������ �&�� �� �� ���&��� �������� � ()�#��

:161 $������� ������ ��� ������� �����������

� �� ��������� � �� �� ������ � �����' �� �(#7�$�� - � #(�#�� ��� �&� ��"� ���� ��9&��� � ��&��9&����� ��&��� � � �� ������� � ��������

��.��� �� ������� �� ��&���� ��������� ����&�� �

����'��� ������� ��� �� ������+ 8������ �����

����' � �� �� ������ 1��������'� �� �� ������

� ��. .�� �� ������ %�&� 0��� ��� ��' ���� ���

��"� &�������� ����"��' ����� 8G ���D�� 88G �����

;�� ��� ����� #77<= ���� .�� �������� ��� �� ���

���� � ���� �� � �� ��� -������ �' � ����' � ��

������ %�&�� ���&��� ����� ��� � �� ������� ���

����� ���� � � �������� �&� ���� ��"� �+�������� &�

� $)� ����!.�� ����� � �� -������ ��� ���& <)�����!.�� ����� ��.��� �� ����� ������ ��� ����/

�����

$ %����������

�� ����� '���� ������������ ��� ��"� ���� ������

��� ���' ������� .��� ����� �� ��&� .�� ��

������� ��� ���� ;����� ��� %&����� #77#* �� ���

����� #77<* ���� � ���� #77<�=� 1�� ������ �&��� � ���

� ��� �� ��� ��������� ��� ���!� �� ����� ����� ��

��&���� ��&����' � �� ������� ��� ����� 1�� ��� .��

�������� � �������� � �&��&��� � �� ������ ��&�

���� � �� �&������ ������ �� �� ����/�&�����

���� ��"�� �.���� �� �9&���� �������� ��� ��� ��

��� ��9&���� �&���� �� �� ��&���� ���� � �� ����/

��� ��� ���� .�� � #(@#<�� � �� �� � ���/������������� � ���& (< �� ;���� � ���� #77<�=� A�� ���

����� ���!� ����� �� �� ��� � �� ���� ��� ���� ������

� �� �9&��� �&��� �� ����' 8������ ��� �� :��

8������&�� 1�� ��. ��� ��� �� �� ������ ��������

���� ����� �� ������' �� ���� ��� �� �� ����'@�����

�&����� �� ��� � �� ���� ���� ���&��� � �&�/�9&�����

��&��� G����� &����.�� ���������� ��&����

���� ��.��� �� �� ��� �� ��� 8������&� � &����/

��� 1�� ������ .�� ����� � �� �9&��� � ��� ��� ��

.��� .� ��"� ���2 �� ���&��� ��� �� 8������ ���

8������&� ������� ��� ���� ��� ��� �� ������ 1��

���� ��' ���� ��"� &�������� ���3��� ����&����

���� ���� �� ������ ������

1�� ���� ����' � �� ������� ��� ����� ��� �

������ ������ .�� �� .����� ���3� ���"�������

����� �&���� �� ��� ���'�� �� ������ ���� � ��

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+<$$

%�� 6� ����������� ��� ���.�� �� � �& ;�������= ��� "������'

������� ;3���� ������= �� ������ �� ���� ���� 1�� "����� ��� ���

��.�.��� ����� ��� ���.� .� ��� 7<L ���3����� ������

����� ��"������� � �� ������ ,� ��&����'� ��

������������ ������� �� ���!� ����� ���� � ��

����� ������ � "��' ����� ��� �������� �� ���� ����

����.��! �� �� ����� � � 3�&�� ��.�"�� �� �&���

��&�� �� ��������� ���&�� �� �&�' � �� ����� �������

��� ���� ���!� �� ��' ��"� ���� ������� ��� �� ����

� ������� -�. ?&��� ��� �� ��������� �� .��� �� ����

������� .�� �� ������ %�&� 0���� ������ �����/

��� .�&�� ���"�� �&�� "��&���� � ������ ��� ���

�� ������� � &���"�� �������' ������+ ��������

������ ����� �� �&� !��.����� � �� 8������ �����

� �� ��� ����� ����&����' � ����� ����'�

��!��&�� �������

1�� .��! .�� �&������ �' �� :����� ,�"���'

8����� �������� %&��� �� ��'�� ����'� ��� �� ��&�/

��� ��� �������� ?��&�� ��"�.� � �� ������ "����� �

�� ���&���� �' �!� %&���� ;��.�= ��� ���� G����!

;,����= .��� ���� &� � ����"�� �� ����������

'���������

��&�'���� A���� #774� 1�� ?�����' ��� 1����� �"��&�� � �� ��

������ ������ ��������� ,��&������ ���� ����� ,�"���' �

:������ (() ���

��� ����� #7C7� ��������������' � ����' ��������� ������� ���

-G �&����� ,��&������ ��A ����� ,�"���' � ��&������� (6#

���

��� ����� ����� ��� #77<� �"��&�� � �� ��&����' ��.��� �� �������

��� ���� ��� �&�����2 ������������ �"����� ��� ������ ����/

����� 1�������'��� (<#� (<#@(6<�

�!��� ����� #776� ������ ���� ��� ����� ��� ��"������� � �� �����/

���� ������ ������ ��������� ,��&������ ��A ����� ,�"���' �

:������ 55#���

�!��� ����� ���������� ����%�� #774� A��� � -������ ����&� ���!� �

�� ��������� �����2 ��� ���� ��� ��"�������� �� ����� ���

�&������ A��� ;����=� 1����� �"��&�� � �� ���� ?��������

����' � :����� ������ �&������ #)4� ��� $77@$<7�

�����'��� ��A�� #77)� 1�� ������ ������ ���!� � �� ���������

������ ������ ��������2 �������'� ��������'� ?��������' ���

�����&� ��� ��������� ����'� ,��&������ ��A ����� ,�"���'

� :������ (45���

�����'��� ��A�� #77#� ���������� �������� &��� �� ���"������ ���

������ � �� ��� ��������� ������� ��&���� � ��&���� ����

���� ������� 4� (<7@(47�

�����'��� ��A�� #77(� �������' ��� ���������' � �� ��&��� ���!� �

�� ��������� ������� ������ ��������� �� ������&� � ������

������ �������� ��2 ������� :���� �&���� ���� ��.���� �� ;����=�

������� ��� ��� ������ ������ ������&��� 4)� ?��������

����' � :������ :������ ��� #67@()( ;������ �&������=�

���� ,�� #7C#� ������������ � A�A� :�� 4) ������� ��� ����&�

���!� ��� �� ������ ������ ��2 �&������ A���� ,'���� ��� � ���

;����=� ���� ������ A�A� :�� 4)� ��� C<<@C64�

��&.��� ����� #7($� >����� � �� ������� ��� ��/�������� �������!

�>�.���� -����������� ���/����� #7(5� "��� <(� ��� #@4(�

8��.�!� ��8�� A&��� ����� %&����� ��� G����.�!� ����� #77)�

-��2���;�= ����������� ���� � ��&�"� ���!� ��� �� ����

� ��� -��� 1�������'��� #C$� 5<@<$�

A�.� A� �� �&!���� ��� #7C$� G����� ���� ��'�2 �� ���/����&� �

���9&� ���� ���"������� � �� ��� 1����'� 1�������'��� #)4�

#)7@#57�

%����� ����� #7<5� A������� �� � ������� ���������� � �� ��'��

����' � :������ ����� � (#6� (7<@5)<�

%����� ����� #776� 1�� ?��������' � �� -������ ��������� ���� ���/

��� ��������� ,��&������ ��A ����� ,�"���' � :������ (4C���

%&����� ��� 8��.�!� ��� ���� ��� ������ ��� �����!�� ��� #7CC�

-��2���;�= ����������� ����* �� �� � �� ��������� �

��&��� ������� ���������� ?����'���� �������� :���� #<�

<#C@<(#�

����� ��� #774� �������&��� 8������ �� ���� �� ����� ��� �&������ A���

;����=� 1����� �"��&�� � �� ���� ?�������� ����' � :�����

������ �&������ #)4� ��� #<5@#C$�

����� ��� ��� ����� ��������� 8�A�� #77<�� 8������ ���� � �� ����/

��� ��� ����2 ����������� �"����� ��� ������ ���������

1������ #$� ###6@##5(�

����� ��� ��� ����� ��������� 8�A�� �!��� ����� #77<�� ���� ��� ����

����' � �� ������� ��� ����2 �"����� ��� ������ ���������

1�������'��� (<#� ((7@(<)�

����� ��� �&���'/8������� ��?�� ������ %�1�� ���'�� ��� 1����� ��:��

#7CC� 1�� ������� ���!� � �� ��������� ������ ��� ��������2 �

:�� 8������&�@����' 1����' ������� ��&���� � �� ?��������

����' � :����� #$<� 4<@C$�

����� ��� %&����� ��� ��� ����� ��������� 8�A�� #77<� ������� ��� ����

������� ��� �������&����� 1�'���� �� -������ �� ;����=� ��"�

������ ��� ������� ����2 �'����� � G����� ���3� A�����

���&��� �?, ��������� CC� 56#@$)$�

����� ��� -������ ?���� �����'��� ��A�� 8������� 1���� ��� ����� #77#�

1�� �������� ��� ���3����� � ������� ���!� � �� ��&����

���&��� ��� ������ ��&���� � ��&���� ���� ���� ������� 4�

($7@(<C�

������� G�� #767� 1������ � �� ��������� ������ ,���?��� ��� �

����� #)6C� 5$< ���

������ �� �� %&����� ��� #77#� ����������� ��� ��� �� ������� ���

���� ��� ��� ����� ���3������ ��&���� � ?����'���� ��������

74� 4)65@4)7C�

B����� �� #7C)� ����������� �&�' � ������� ��� ���� ��� ������

:�� <7� ��2 B����!�� :�G�� ���� �� �� � ��� ;����=� ���� ������

A�A� :�� <7� ��� <(5@<5(�

B����� �� �������� ��� #7C)� ����������� �&��� � ������ ��� ����/

��� ��� A�A� :�� <7� ��2 B����!�� :�G�� ���� �� �� � ��� ;����=�

���� ������ A�A� :�� <7� ��� <55@<$$�

B������ ��� #7C)� ������������ � ������ ����� ��� A�A� :��

<C� ������� ���� ��2 ��I��� B���� ?�� B���'���� B�� � ��� ;����=�

���� ������ A�A� :�� <C� ��� 64<@64C�

B����"�!� ��:�� #7C)� 1�� ���� �9&���� ��� ��� ����� ����'�� � �����/

������ ���� ?����'���� ��&���� ��'�� ���������� ����' 4(�

477@6#C�

B�'���� ��� 8��.�!� ����� ������� ��� #77(� ����������� �"����� ��

����.��� �� ��� ����!.�� ����� � �� ��&/ ��� ������ ����

�� ����' ��������� ��2 1�'���� �� %&>�!�� B�� � ��� ;����=� �������/

��� � �� ����� A����� �������� ����3� ���&��� "��� #(4� ���

5<5@56)�

:�&� ��?�� ���&'���� ��� 8��� ��� #7C6� I��' ��. ����� ���������� �

"������ ��� "���������� ���!�/������ ����������� ��� ������

����� ��2 %��'� �� ;���=� :�. 1������&�� ����������� ���!��

?�����.� :������ ��� <7@##5�

:�&���� B�� #764� ������ �������� � �� G�� ������� ����

�&��� ?���� ��������� ����� ������'� �� ;����=� 1�� ?����'���

� �� ���3� ����� ��� ��� � ������ �?, ��������� #7�

(<5@(46�

:�&���� B���� #766� ������������ � A�A� �������� ����� �� �� �

������ �������� ��� ������ � �� G�� ������� ���� ��&����

� ?����'���� �������� C(� (7C7@5))(�

���������� ��%���� #775� 1�� ?�����' ��� 1������ � �� ���� ������

��� ��������� ,��&������ ��A ���� ,�"���' � :������ $)4���

���������� ��%���� ����� ��� #774� 1�� ������' ��� ����� �"��&�� �

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+ <$<

�� ���� ������ ��� ��������� �� ����� ��� �&������ A��� ;����=�

1����� �"��&�� � �� ���� ?�������� ����' � :����� ������

�&������ #)4� ��� $C5@$76�

������ ����� �'�&��� ����� 1���� A���� #767� ?�������� ������������� �

���� ��'�� #764 ��� #766� ?�������� �������� ��� A�"�������

8����� ��������� &��&������ �����2 #767D#7�

�&����� A�� J���� ��� #7C5� ?�������� ��� � �� �� 9&��������� -���

���&!&� ?�������� �������� ��� A�"������� 8����� ���&���

���������

�&������ ��� ������ 1�� #7C(� ?������ ��� � G���� 9&��������� ����

��'�� ?�������� �������� ��� A�"������� 8����� ���&���

���������

I����� G���� ������� ����� #74(� ?�������� ���&�� � �� �+������� ��

�� � -��������� -�. ?&���� I������������ B���!�>! -���������

?�������� �� �>���&.!&��� ?���������� ?��������� ����� "���

()� (4<���

G������ ��� #7#5� 0&� ?������ ��� ������ ����>��� &�� ��������� � ���

���&!!��� -�&�� �����&�� &� ���������� ?������ &�� ���������/

��� "��� 54� ��� <4)@<C<�

J�����'� �G�A�� #7C7� �� �����&��� � ��������� �������'� :���/

��� ����3� O 1�������� �����.� ����+ ;($C���=�

0>���"���� ��A���� #746� �8 ����������� � ���!�2 ����'�� � ���&���

��2 8�������� A�G�� 8����� B���� �&������ ��B� ;����=� ������ �

�������������� ����"��� -�. J��!� ��� (<$@(C4�

01�1 !�� �� ��1 2 0����� !���� ����� ������� *3 4'((*5 676869+<$4


Top Related