diritto civile. vol iii - obbligazioni. iii - i contratti · pdf fileil diritto...
TRANSCRIPT
IX
INDICE
Presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Sigle e abbreviazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII
A) LO SCAMBIO E LA CIRCOLAZIONE DEI BENI
Capitolo I
IL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA
Giovanni Battista Ferri - Andrea Nervi
A) PROFILO TIPOLOGICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B) LE PARTI; L’ACCORDO
1. Le parti ed i presupposti soggettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. L’accordo; il principio consensualistico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. La formazione dell’accordo; i meccanismi peculiari della vendita: ri-
serva di gradimento; vendita a prova; vendita su campione; il pattodi riscatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. La forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
C) L’OGGETTO: IL BENE ED IL PREZZO
5. Il bene; generalita; le cose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86. La vendita di ‘‘diritti’’: beni immateriali; azienda; eredita; crediti;
contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117. Il prezzo e la sua determinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
D) LE OBBLIGAZIONI DELLE PARTI
8. Le obbligazioni del venditore: la consegna della cosa . . . . . . . . . . . . 149. (Segue): l’obbligo di far acquistare la proprieta della cosa o il diritto . 16
10. Il problema del passaggio dei rischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1711. Le obbligazioni del compratore: il pagamento del prezzo . . . . . . . . . 1812. La rateizzazione del prezzo e la riserva di proprieta. . . . . . . . . . . . . . 2013. La vendita contro documenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
E) LE GARANZIE
14. Generalita: rapporti con la disciplina generale dell’inadempimentocontrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
15. Le garanzie e la teoria generale del negozio giuridico . . . . . . . . . . . . 2416. L’evizione e le ipotesi affini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
X
INDICE
17. I vizi della cosa; la mancanza di qualita; l’aliud pro alio. . . . . . . . . . . . 2918. La garanzia di buon funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3219. La garanzia di conformita nella vendita dei beni di consumo. . . . . . . 33
F) LE TUTELE PARTICOLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Capitolo II
LA VENDITA DEI BENI DI CONSUMO
Stefano Cherti
1. L’attuazione della dir. 1999/44/CE nell’ordinamento italiano . . . . . . 372. La vendita di beni di consumo: ambito di applicazione . . . . . . . . . . . 403. La consegna e il parametro della conformita del bene al contratto . . 424. (Segue): i criteri di integrazione della conformita del bene al contrat-
to contenuti nell’art. 129 cod. cons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465. I rimedi in capo all’acquirente-consumatore: il diritto alla riparazio-
ne/sostituzione del bene e quello alla riduzione del prezzo/risolu-zione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6. I nuovi termini per l’esercizio dell’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507. La garanzia convenzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538. Il diritto di regresso del venditore finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capitolo III
LA VENDITA DI IMMOBILI DA COSTRUIRE
Maria Cecilia Paglietti
1. Ratio del provvedimento e campo di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . 602. Elementi caratteristici della fattispecie: il contratto, i soggetti, l’og-
getto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613. Gli strumenti di tutela; gli obblighi a contrarre e le sanzioni in caso
di mancato rispetto della legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644. Gli obblighi a prevedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695. Il frazionamento dell’ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716. I rapporti tra il decreto e il diritto all’abitazione . . . . . . . . . . . . . . . . 737. Le tutele in caso di crisi di impresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Capitolo IV
IL CONTRATTO DI PERMUTA
Giovanni Battista Ferri - Andrea Nervi
1. Profilo tipologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792. Differenze rispetto alla compravendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803. La disciplina applicabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814. Alcune applicazioni particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
XI
INDICE
Capitolo V
IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE
Giovanni Battista Ferri - Andrea Nervi
1. Profilo tipologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852. La disciplina applicabile alla somministrazione; il profilo causale . . . . 863. L’oggetto del contratto e la sua determinazione . . . . . . . . . . . . . . . . 884. L’inadempimento; risoluzione e sospensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895. Il recesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916. Il patto di preferenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917. Le clausole di esclusiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938. Il fenomeno della distribuzione (cenni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Capitolo VI
IL CONTRATTO DI RIPORTO
Giulio Angeloni
1. Nozione legislativa, finalita economiche e causa del contratto di ri-porto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
2. Gli elementi del contratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003. La disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
B) IL GODIMENTO DEI BENI
Capitolo VII
LA LOCAZIONE
Vincenzo Cuffaro
1. Ricchezza e opacita del quadro normativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052. Caratteri e requisiti del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093. La posizione contrattuale del locatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124. La posizione contrattuale del conduttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175. Il rapporto contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196. La disciplina nelle locazioni di immobili urbani . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Capitolo VIII
L’AFFITTO
Alberto Germano - Eva Rook Basile
1. L’affitto di beni produttivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311.1. L’autonomia del contratto di affitto rispetto al contratto di lo-
cazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321.2. I soggetti ed i loro rispettivi diritti, obblighi e poteri nel con-
tratto di affitto di beni produttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
XII
INDICE
1.3. La temporaneita del contratto di affitto di beni produttivi . . . . 1361.4. La controprestazione nel contratto di affitto di beni produttivi . 1361.5. Le vicende del rapporto di affitto di beni produttivi: la risolu-
zione e lo scioglimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1371.6. (Segue): la cessione del contratto di affitto di beni produttivi . . . 1381.7. (Segue): la morte dell’affittuario di beni produttivi . . . . . . . . . . 139
2. L’affitto di fondo rustico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1392.1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1412.2. I soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
2.2.1 Il locatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1452.2.2. L’affittuario e le due tipologie dell’affitto . . . . . . . . . . . 1462.2.3. La liberta contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482.2.4. Le ragioni economico-sociali che spingono le parti alla
conclusione dell’affitto di un fondo rustico . . . . . . . . . . 1502.3. L’oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
2.3.1. La terra, il fondo, l’azienda agricola (con rinvio). . . . . . 1522.4. Gli obblighi, i diritti ed i poteri delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . 156
2.4.1. Gli obblighi del locatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562.4.2. Gli obblighi dell’affittuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1582.4.3. Il diritto dell’affittuario alla stabilita sul fondo: la dura-
ta del contratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622.4.4. I poteri delle parti: i miglioramenti e le ‘‘trasformazioni’’ 164
2.5. Le vicende del rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1692.5.1. La stipulazione del contratto e la forma . . . . . . . . . . . . 1692.5.2. La partecipazione delle organizzazioni professionali
agricole alla stipulazione del contratto: l’oggetto deipatti in deroga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
2.5.3. La estinzione del rapporto per cause diversedall’inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
2.5.4. La risoluzione del contratto di affitto di fondi rustici . . . 1752.5.5. Le modificazioni soggettive e la cessione del contratto. . 1762.5.6. La successione mortis causa nel contratto di affitto di
fondi rustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1792.6. L’affitto c.d. forzoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
3. L’affitto di azienda agricola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1823.1. Fondo attrezzato e azienda agricola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1823.2. La non-riconduzione dell’affitto di azienda agricola all’affitto
di fondo rustico: inapplicabilita dell’art. 27 l. 203/1982. . . . . . . 1913.3. La cessione dell’azienda agricola e l’art. 2557 c.c . . . . . . . . . . . 1963.4. La circolazione del contratto di affitto in caso di cessione del-
l’azienda agricola da parte dell’imprenditore-affittuario . . . . . . 198
Capitolo IX
IL COMODATO
Maria Schinina
1. La natura del contratto. La qualificazione del comodato come con-tratto reale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
XIII
INDICE
2. (Segue): il carattere unilaterale e l’essenziale gratuita . . . . . . . . . . . . . 2073. (Segue): il rilievo della persona del comodatario . . . . . . . . . . . . . . . . 2094. (Segue): la qualificazione del comodato come contratto di durata. . . . 2105. Requisiti soggettivi. Capacita delle parti e legittimazione a concedere
in comodato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2116. Gli elementi costitutivi e gli elementi accidentali del contratto. . . . . . 2137. La natura del diritto del comodatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2178. Le obbligazioni a carico del comodante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2189. Le obbligazioni a carico del comodatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
10. Lo scioglimento del rapporto e l’obbligo di restituzione . . . . . . . . . . 222
C) L’ESECUZIONE DI OPERE O SERVIZI
Capitolo X
IL TRASPORTO
Leopoldo Tullio
1. Nozione e distinzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2262. Legge applicabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313. Pubblici servizi di linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2334. Il trasporto stradale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
4.1. Il trasporto stradale di persone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2344.2. Il trasporto stradale di cose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
5. Il trasporto ferroviario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2436. Il trasporto marittimo e aereo e il noleggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
6.1. Il trasporto marittimo di persone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2476.2. Il trasporto marittimo di cose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2506.3. Il noleggio di nave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
7. Il trasporto aereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2627.1. Il trasporto aereo di persone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2627.2. Il trasporto aereo di cose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2667.3. Il noleggio di aeromobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Capitolo XI
IL CONTRATTO DI VIAGGIO
Leopoldo Tullio
1. Il contratto di viaggio. Profili tipologici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2712. Fonti e figure contrattuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2733. La responsabilita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Capitolo XII
IL DEPOSITO
Leopoldo Tullio
1. Nozione e caratteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
XIV
INDICE
2. Obbligazioni e responsabilita delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2813. Deposito in albergo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2824. Deposito nei magazzini generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Capitolo XIII
IL CONTRATTO DI APPALTO
Giovanni Iudica
1. Rilievi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2882. La prestazione dell’appaltatore. Appalti di opere e appalti di servizi . 2913. Lo schema tipico dell’appalto in rapporto ad altre fattispecie negoziali 2934. Le parti del contratto di appalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3005. La determinazione del corrispettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3026. La disciplina delle varianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3047. Onerosita o difficolta dell’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3108. Verifica nel corso di esecuzione dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3149. Verifica finale e accettazione dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
10. La garanzia per le difformita e i vizi dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . 31811. Appalto d’opera avente ad oggetto beni di consumo . . . . . . . . . . . . . 32912. La responsabilita dell’appaltatore per gli immobili di lunga durata . . 33013. Il recesso del committente ex art. 1671 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34014. Il caso fortuito nell’appalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34215. Morte e fallimento nel contratto di appalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34416. Il subappalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34717. L’azione diretta degli ausiliari dell’appaltatore . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Capitolo XIV
IL CONTRATTO D’OPERA
Maria Alessandra Livi
I. PANORAMA NORMATIVO
1. Il contratto d’opera nella sistematica del codice civile . . . . . . . . . . . . 3542. Nuove prospettive del contratto d’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
II. CONTRATTO D’OPERA, LAVORO AUTONOMO E SUBORDINATO
3. Contratto d’opera e lavoro autonomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3584. Lavoro autonomo e lavoro subordinato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
III. DISCIPLINA CODICISTICA DEL CONTRATTO D’OPERA
5. Il contratto d’opera manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3616. Il contratto d’opera intellettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
IV. LA C.D. PARASUBORDINAZIONE E LE PRESTAZIONI OCCASIONALI
7. Contratti di collaborazione coordinata e continuativa e contratti dilavoro a progetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
8. Prestazioni occasionali semplici e di tipo accessorio . . . . . . . . . . . . . . 385
XV
INDICE
V. CLASSIFICAZIONI E FIGURE AFFINI
9. Classificazioni del contratto d’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38610. Contratto d’opera e figure affini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
VI. IL LAVORO NON SALARIATO E LA DISCIPLINA COMUNITARIA
11. Lavoro non salariato e disciplina comunitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
D) LA CONCLUSIONE DI CONTRATTIE LA PROMOZIONE DI AFFARI
Capitolo XV
IL MANDATO
Angelo Luminoso
1. Cooperazione gestoria e rappresentanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4022. Il contratto di mandato e la causa gestoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4043. Il mandato con rappresentanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4054. Mandato, negozio fiduciario, trust e interposizione di persona: cenni . 4075. Il mandato conferito anche nell’interesse del mandatario o di terzo
(c.d. mandato in rem propriam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4096. Oggetto del mandato e natura degli atti deducibili . . . . . . . . . . . . . . 4117. Mandato e figure affini. In particolare, i contratti di investimento . . . 4138. Contenuto del mandato. Mandato generale e mandato speciale . . . . . . 4159. Onerosita o gratuita del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
10. Consenso, parti del mandato e soggetti del procedimento gestorio. Ilmandato con parte soggettivamente complessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
11. I requisiti soggettivi. L’intuitus personae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42112. Forma del mandato. Prova del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42313. Effetti del mandato. Generalita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42414. Gli effetti del mandato in nome proprio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42515. Le vicende dei crediti e dei debiti. La legittimazione alle c.d. azioni
contrattuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42716. Il mandato ad acquistare beni mobili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42917. Il mandato ad acquistare beni immobili e mobili registrati. . . . . . . . . 43018. Il mandato ad acquistare ed i rapporti tra mandante e creditori o
fallimento del mandatario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43219. L’acquisto di altri tipi di beni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43320. Il mandato ad alienare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43421. Le obbligazioni derivanti dal contratto di mandato. Generalita . . . . 43622. Le obbligazioni del mandatario. L’obbligazione di compiere l’atto
gestorio e la c.d. identificazione del negozio gestorio. . . . . . . . . . . . . 43723. L’obbligazione di rimettere al mandante i risultati (vantaggiosi) del-
la gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43924. Obbligazioni accessorie: rendiconto, comunicazioni, custodia e tutela
giudiziaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43925. Obbligazioni accidentali. In particolare: la responsabilita per gli
inadempimenti del terzo contraente e lo ‘‘star del credere’’ . . . . . . 442
XVI
INDICE
26. Le obbligazioni e gli oneri di cooperazione del mandante . . . . . . . . . 44427. Le anticipazioni e i rimborsi delle spese a carico del mandante . . . . . 44428. L’indennizzo delle perdite subite dal mandatario . . . . . . . . . . . . . . . 44629. L’obbligazione di compenso a favore del mandatario . . . . . . . . . . . . 44630. Esecuzione del mandato: generalita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44731. Il contenuto (tendenzialmente) generico della prestazione del man-
datario e le istruzioni successive del mandante. Mancanza di istruzio-ni e condotta del mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
32. Diligenza e buona fede nell’esecuzione del mandato . . . . . . . . . . . . . 44933. Sostituzione nell’esecuzione dell’incarico e collaborazione di terzi . . . 45034. Scioglimento del mandato. Generalita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45235. Limiti all’operativita delle cause di scioglimento . . . . . . . . . . . . . . . . 45336. Opponibilita dello scioglimento al mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . 45437. Cause generali di estinzione del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45538. Cause speciali di estinzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45639. Morte, interdizione e inabilitazione del mandante o del mandatario . 45740. Recesso dal mandato: revoca del mandato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45841. Recesso dal mandato: rinunzia del mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . 46042. La c.d. revoca tacita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46143. Fallimento del mandante e del mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46244. Scioglimento e figure speciali di mandato. Mandato conferito anche
nell’interesse del mandatario o di terzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46445. (Segue): il mandato collettivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46546. (Segue): il mandato congiuntivo e il mandato disgiuntivo . . . . . . . . . . 46747. Inadempimento e inattuazione del rapporto di mandato. Generalita . 46848. Il sistema dei mezzi di tutela accordati al mandante e al mandatario . 46949. La cura negligente o infedele dell’affare da parte del mandatario. In
particolare, il c.d. eccesso di mandato e il c.d. abuso di mandato. . . . 47150. (Segue): la ratifica dell’atto eccedente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47451. Strumenti di garanzia e di autotutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47652. Prescrizione dei diritti nascenti da mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47753. Mandato (con o senza rappresentanza) e diritto internazionale privato 478
Capitolo XVI
LA COMMISSIONE
Angelo Luminoso
1. Nozione e caratteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4822. Commissione e contratti affini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4833. La disciplina applicabile alla commissione. Estensione delle norme
sul mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4844. Il compenso spettante al commissionario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4855. La revoca della commissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4866. Le disposizioni specifiche in materia di commissione che derogano
alla disciplina del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4877. Operazioni a fido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4878. Star del credere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
XVII
INDICE
9. Il commissionario contraente in proprio: nozione . . . . . . . . . . . . . . . 48910. (Segue): struttura della fattispecie ed effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49011. Commissione e diritto internazionale privato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Capitolo XVII
LA SPEDIZIONE
Angelo Luminoso
1. Nozione e caratteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4942. Le operazioni accessorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4953. Spedizione e altri tipi contrattuali in materia di trasporto . . . . . . . . . 4964. La figura dello spedizioniere nella realta socio-economica . . . . . . . . . 4975. Disciplina della commissione. Applicazione delle norme sul manda-
to. Altre fonti disciplinari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4986. Il compenso spettante allo spedizioniere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4997. Obblighi dello spedizioniere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4998. Revoca della spedizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5009. Il regime della prescrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
10. La fattispecie dello spedizioniere vettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50111. Spedizione e diritto internazionale privato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
Capitolo XVIII
IL CONTRATTO ESTIMATORIO
Angelo Luminoso
1. Nozione e funzione economica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052. Congegno effettuale e causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5073. Gli elementi del contratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5094. La disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Capitolo XIX
LA MEDIAZIONE
Angelo Luminoso
1. Mediazione e disciplina della professione di mediatore . . . . . . . . . . . 5142. Le ripercussioni della l. 39/1989 sulla disciplina codicistica in tema
di mediazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5163. I requisiti caratteristici della mediazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5174. Natura e struttura della mediazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5215. Il rapporto di mediazione e le obbligazioni delle parti. In particola-
re, il diritto alla provvigione e i suoi presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . 5236. (Segue): l’obbligazione di corrispondere la provvigione: oggetto e
soggetti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5277. La mediazione per contraente non nominato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5298. I contratti della mediazione professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
XVIII
INDICE
9. La mediazione professionale e l’evoluzione delle prassi . . . . . . . . . . . 53110. Le clausole della prassi tradizionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53311. Gli incarichi accompagnati dal rilascio di proposte di acquisto o di
vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53512. Le prassi piu recenti e l’elaborazione di nuove condizioni contrat-
tuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53613. Mediazioni speciali, rapporti affini e incarichi cumulativi. . . . . . . . . . 53614. Mediazione e diritto internazionale privato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Capitolo XX
IL CONTRATTO DI AGENZIA
Luigi Salamone
1. Nozione del contratto di agenzia. Fonti normative di riferimento . . . 5412. Agenzia e figure contrattuali affini. Ragioni storiche della distinzione
e aspetti sistematici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5443. L’agente come imprenditore e come imprenditore commerciale non
piccolo. L’iscrizione nel ruolo degli agenti di commercio . . . . . . . . . 5514. La forma del contratto di agenzia (art. 1742, co. 2, c.c.) . . . . . . . . . . 5575. L’obbligo di esclusiva (art. 1743 c.c.). Gli effetti della violazione del-
l’obbligo. Il patto contrario. Disciplina della concorrenza . . . . . . . . . . . 5585.1. (Segue): agenzia e diritto antitrust. Rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
6. Il patto di non concorrenza dopo la cessazione del rapporto (art.1751-bis c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
7. Poteri e rappresentanza dell’agente (art. 1745; art. 1752 c.c.) . . . . . . 5658. Gli obblighi dell’agente: 1) l’obbligo di promuovere la conclusione
di contratti (art. 1742, co. 1, c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5679. (Segue): gli obblighi dell’agente: 2) gli obblighi di agire secondo leal-
ta e buona fede, di salvaguardia degli interessi del preponente, di in-formazione (art. 1746, co. 1, c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
10. (Segue): gli obblighi dell’agente: 3) l’obbligo di seguire le istruzionidel preponente (art. 1746, co. 1, c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
11. (Segue): gli obblighi dell’agente: 4) il rinvio agli obblighi del commis-sionario (art. 1746, co. 2, c.c.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
12. (Segue): gli obblighi dell’agente: 5) le novita in materia di esclusionedello star del credere e di responsabilita per inadempimento del ter-zo (art. 1746, co. 2, c.c.). Prestazione di garanzia da parte dell’agen-te (art. 1746, co. 3, c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576
13. I diritti dell’agente: a) in costanza di rapporto d’agenzia . . . . . . . . . . 57714. I diritti dell’agente: b) dopo lo scioglimento del rapporto di agenzia . 58315. Gli obblighi del preponente (art. 1749 c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58816. Durata e scioglimento del rapporto (art. 1750 c.c.): a) contratto a
tempo determinato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59017. (Segue): durata e scioglimento del rapporto (art. 1750 c.c.): b) con-
tratto a tempo indeterminato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59318. (Segue): effetti dello scioglimento del rapporto. Rinvio. . . . . . . . . . . . 596
XIX
INDICE
19. L’agenzia nel fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59720. Diritto processuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59921. Diritto internazionale privato (art. 57 l. 218/1995; artt. 3, 6 Conven-
zione di Roma in materia di legge regolatrice delle obbligazioni con-trattuali). Problemi applicativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603
22. L’agente assicurativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
E) LA PRODUZIONE E LA DISTRIBUZIONE
Capitolo XXI
LA SUBFORNITURA
Francesco Astone
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6102. Origini, natura e caratteri della subfornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6113. I temi di rilevanza giuridica: lavoro subordinato e impresa ‘‘subordi-
nata’’. L’approccio dell’Unione europea ed il suo impatto sulla no-stra esperienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
4. La disciplina legislativa della subfornitura: linee fondamentali e defi-nizione del suo ambito applicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616
5. Ancora sulla disciplina legislativa: forma del contratto, responsabilita,clausole nulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
6. La disciplina dei termini di pagamento in particolare . . . . . . . . . . . . 6267. Aspetti processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6298. L’abuso di dipendenza economica, come problema generale del di-
ritto dei contratti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6319. Osservazioni conclusive su subfornitura, ‘‘terzo’’ contratto, ‘‘giusti-
zia’’ del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
Capitolo XXII
I CONTRATTI DELLA DISTRIBUZIONE, IN GENERALEED INTEGRATA. LA CONCESSIONE DI VENDITA.L’AFFILIAZIONE COMMERCIALE (FRANCHISING)
Luigi Salamone
1. I contratti della distribuzione in generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6431.1. Il concetto di distribuzione commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . 6431.2. La distribuzione diretta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6441.3. La distribuzione indiretta non integrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6471.4. La distribuzione indiretta integrata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6481.5. La categoria dei contratti della distribuzione . . . . . . . . . . . . . . 6491.6. Il c.d. rischio dell’invenduto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
2. I contratti della distribuzione integrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
XX
INDICE
2.1. Premessa: i contratti della distribuzione integrata come classeunitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
2.2. Distribuzione integrata e abuso di dipendenza economica . . . . 6592.3. Distribuzione integrata e diritto della concorrenza (problemi
in pendenza ed alla cessazione del rapporto) . . . . . . . . . . . . . . 6672.3.1. Obblighi di non concorrenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6682.3.2. Le politiche riguardanti i prezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6702.3.3. La distribuzione esclusiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6712.3.4. La distribuzione selettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672
3. La concessione di vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6733.1. Profilo generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6733.2. Le modalita della integrazione verticale tra concedente e con-
cessionario di vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6743.3. Integrazione verticale tra concedente e concessionario e neu-
tralizzazione del c.d. rischio dell’invenduto. Problemi correlatialla cessazione del rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680
3.4. Natura e tipo contrattuale della concessione di vendita. . . . . . . 6823.5. La concessione di vendita nel fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
4. L’affiliazione commerciale (franchising) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6904.1. Introduzione. La l. 6 maggio 2004, n. 129. Definizione . . . . . . . . 690
4.1.1. Caratteri generali del franchising . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6914.1.1.1. Indipendenza economica e giuridica dei con-
traenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6914.1.1.2. Contratto bilateralmente di impresa . . . . . . . . 6924.1.1.3. Contratto a prestazioni corrispettive. Contratto
a titolo oneroso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6924.1.1.4. Creazione di una accentuata integrazione di
tipo verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6944.1.1.5. Messa a disposizione della proprieta intellet-
tuale (package) dell’affiliante . . . . . . . . . . . . . . 6964.1.1.6. Clausola di esclusiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698
4.1.2. A) Tipologia sociale del franchising e sfera di applica-zione della nuova disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
4.1.3. (Segue): franchising principale (master franchising) e fran-chising di reparto (corner franchising) . . . . . . . . . . . . . . . . 703
4.1.4. B) La nuova legge non detta una disciplina organica . . 7054.2. La formazione del contratto di franchising . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
4.2.1. Requisiti di forma e di contenuto del contratto (art. 3,co. 1 e 4, l. 129/2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
4.2.2. (Segue): i requisiti di contenuto del documento contrat-tuale, di cui e imposta l’espressa indicazione dall’art. 3,co. 4, l. 129/2004. Considerazioni di insieme. . . . . . . . . 710
4.2.3. (Segue): a) l’ammontare degli investimenti e delle even-tuali spese di ingresso che l’affiliato deve sostenere pri-ma dell’inizio dell’attivita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
4.2.4. (Segue): b) le modalita di calcolo e di pagamento delleroyalties, e l’eventuale indicazione di un incasso minimoda realizzare da parte dell’affiliato. . . . . . . . . . . . . . . . . 714
XXI
INDICE
4.2.5. (Segue): c) l’ambito di eventuale esclusiva territoriale siain relazione ad altri affiliati, sia in relazione a canali edunita di vendita direttamente gestiti dall’affiliante . . . . . 717
4.2.6. (Segue): d) la specifica del know-how fornito dall’affilian-te all’affiliato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
4.2.7. (Segue): e) le eventuali modalita di riconoscimento del-l’apporto di know-how da parte dell’affiliato . . . . . . . . . . 719
4.2.8. (Segue): f) le caratteristiche dei servizi offerti dall’affi-liante in termini di assistenza tecnica e commerciale,progettazione ed allestimento, formazione. . . . . . . . . . . 719
4.2.9. (Segue): g) le condizioni di rinnovo, risoluzione o even-tuale cessione del contratto stesso . . . . . . . . . . . . . . . . . 7204.2.9.1. Rinnovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7204.2.9.2. Risoluzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7214.2.9.3. Recesso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7224.2.9.4. Cessione del contratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
4.2.10. (Segue): la durata del rapporto (art. 3, co. 3, l. 129/2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
4.2.11. Gli obblighi delle parti nella formazione del contratto . . 7314.2.11.1. I principi comuni sugli obblighi precontrattua-
li di comportamento e di informazione . . . . . . 7314.2.11.2. Gli obblighi dell’affiliante (art. 4, art. 6 l. 129/
2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7324.2.11.3. (Segue): gli obblighi dell’affiliante nel caso di
costituzione di una rete di affiliazione com-merciale (art. 3, co. 2, l. 129/2004) . . . . . . . . . 737
4.2.11.4. Gli obblighi dell’affiliato nella formazione delcontratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738
4.2.11.5. Le sanzioni per le violazioni degli obblighiprecontrattuali delle parti (art. 8 l. 129/2004) . 740
4.3. Obblighi, rapportabili al principio di correttezza e buona fede,dell’affiliato durante lo svolgimento e dopo la cessazione delrapporto (art. 5 l. 129/2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
4.4. Le controversie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7454.5. Altri profili della operazione economica, non disciplinati dalla
l. 129/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7464.5.1. L’estinzione del rapporto (termination) di franchising, tra
neutralizzazione del rischio dell’invenduto ed altri inte-ressi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7464.5.1.1. Know-how e proprieta intellettuale dell’affilian-
te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7464.5.1.2. Lo smaltimento delle scorte invendute . . . . . . 747
4.5.2. (Segue): l’estinzione del rapporto (termination): la risolu-zione del contratto di franchising . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748
4.6. La responsabilita dell’affiliante verso terzi per illecito dell’affi-liato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750
4.7. Il franchising nel fallimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
XXII
INDICE
Capitolo XXIII
I CONTRATTI DELL’INFORMATICA
Pier Emilio Sammarco
1. I contratti dell’informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7562. Elementi specifici comuni ed elementi particolari delle singole tipo-
logie dei contratti dell’informatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7603. I contratti di accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7694. Le distinzioni all’interno dei contratti dell’informatica . . . . . . . . . . . 7715. Atipicita contrattuale dei contratti dell’informatica . . . . . . . . . . . . . . 7746. Il software tra vendita e licenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7777. Il contratto di accesso o di connessione ad Internet . . . . . . . . . . . . . 7818. La qualificazione giuridica e la disciplina del contratto di connessio-
ne ad Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7849. Il regime della responsabilita nel contratto di connessione ad Inter-
net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78610. Il contratto di mail account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78811. La qualificazione giuridica e la disciplina del contratto di mail ac-
count. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79012. Il regime delle responsabilita nel contratto di mail account . . . . . . . . . 792
F) SPONSORIZZAZIONE, MERCHANDISINGE CONTRATTI DI PUBBLICITA
Capitolo XXIV
LA SPONSORIZZAZIONE
Luigi Salamone
1. In generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8002. La sponsorizzazione televisiva. Il contratto di bartering . . . . . . . . . . . . 804
Capitolo XXV
IL MERCHANDISING
Luigi Salamone
1. Nozioni introduttive. Utilizzazione primaria ed utilizzazione seconda-ria di marchi, nomi, immagini ed opere protette secondo dirittod’autore in funzione del loro valore suggestivo. Il merchandising comecontratto dispositivo su materia coperta da proprieta intellettuale . . . 810
2. Il merchandising di marchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8123. Il merchandising di nomi ed immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8194. Il merchandising di opere dell’ingegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821
XXIII
INDICE
Capitolo XXVI
I CONTRATTI DI PUBBLICITA
Luigi Salamone
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8262. Creazione pubblicitaria e proprieta intellettuale . . . . . . . . . . . . . . . . 829
2.1. Sulla problematica qualificazione giuridica della creazionepubblicitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829
2.2. In generale, sull’opera dell’ingegno creata in forza di rapportodi lavoro oppure su commissione imprenditoriale . . . . . . . . . . . 833
2.3. (Segue): profili di tutela della creazione pubblicitaria in quantoopera dell’ingegno creata su commissione . . . . . . . . . . . . . . . . 836
3. Il contratto c.d. di agenzia pubblicitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8384. Il contratto c.d. di creazione dell’idea pubblicitaria o di commissione
di opere per la pubblicita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8475. Il contratto c.d. di diffusione della pubblicita tabellare . . . . . . . . . . . 850
5.1. Il contratto c.d. di diffusione della pubblicita below the line: con-siderazioni e rinvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857
6. Il contratto c.d. di concessione pubblicitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8607. I contratti di utilizzazione pubblicitaria della immagine. Cenni e rinvio . 862
G) L’ATTIVITA DI PRESTITO E DI FINANZIAMENTO
Capitolo XXVII
IL MUTUO
Francesco Alessandro Magni
1. Definizione del tipo, struttura generale e funzione economica. . . . . . 8652. Caratteristiche e requisiti del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8713. Oggetto, consegna e termine per la restituzione . . . . . . . . . . . . . . . . 8754. La promessa di mutuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8835. Il mutuo consensuale atipico ed il mutuo di scopo . . . . . . . . . . . . . . 8846. Obblighi del mutuante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8877. Obblighi del mutuatario: il debito di interessi nel mutuo oneroso . . . 8888. (Segue): interessi usurari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8919. (Segue): interessi anatocistici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892
10. Estinzione del rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894
Capitolo XXVIII
IL CREDITO AL CONSUMO
Francesco Macario
1. I problemi giuridici del credito al consumo prima delle direttive co-munitarie: la garanzia del finanziatore e l’opponibilita delle eccezio-
XXIV
INDICE
ni relative al contratto di vendita; il collegamento negoziale tra ven-dita e finanziamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900
2. Disciplina della trasparenza e tutela del consumatore nel recepimen-to delle direttive comunitarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
3. Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9054. TAEG e pubblicita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9075. Formazione, forma e contenuto del contratto di credito al consumo . 9096. Vicende del rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912
6.1. Inadempimento del consumatore e risoluzione del contratto . . 9126.2. Adempimento anticipato e recesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9136.3. Cessione dei crediti e opponibilita delle eccezioni . . . . . . . . . . 9146.4. Inadempimento del fornitore e responsabilita del finanziatore
e del terzo avente causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 914
Capitolo XXIX
IL CONTRATTO DI LEASING
Federico Silvio Toniato
1. Atipicita e disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9202. Pluralita di funzioni, elementi fondamentali della fattispecie e conse-
guenti discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9233. Rapporto contrattuale: bilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9254. (Segue): di durata e consensuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9265. (Segue): a titolo oneroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9276. Il fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9277. Contratti d’impresa e contratti con i consumatori . . . . . . . . . . . . . . . 928
Capitolo XXX
IL FACTORING
Federico Silvio Toniato
1. Atipicita e disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9302. Pluralita di funzioni ed elementi fondamentali della fattispecie . . . . . 9323. Rapporto contrattuale: bilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9334. (Segue): di durata e consensuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9355. (Segue): a titolo oneroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9366. Factoring e attivita d’impresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937
Capitolo XXXI
IL CONTRATTO AUTONOMO DI GARANZIA
Francesco Macario
1. L’ammissibilita del c.d. contratto autonomo di garanzia. L’approcciodella giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940
XXV
INDICE
2. La tipologia delle garanzie autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9413. Qualificazione della garanzia autonoma e rilevanza indiziaria della
c.d. clausola a prima richiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9434. Garanzie autonome e garanzie accessorie a prima richiesta . . . . . . . . 9445. Il regime delle eccezioni opponibili. Le eccezioni letterali. Le ecce-
zioni personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9446. (Segue): escussione abusiva e opponibilita dell’exceptio doli . . . . . . . . . 9467. L’exceptio doli: obbligo e facolta del garante? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9488. Il sistema delle rivalse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950
Capitolo XXXII
LE LETTERE DI PATRONAGE
Francesco Macario
1. Natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9542. Lettere di patronage c.d. deboli e c.d. forti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9553. Figure affini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Capitolo XXXIII
IL MANDATO DI CREDITO
Francesco Macario
1. Natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9592. La struttura e il regime dell’incarico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960
Capitolo XXXIV
L’ANTICRESI
Francesco Macario
1. La natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9632. La disciplina e la durata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9643. Il divieto di patto commissorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965
H) L’ASSICURAZIONE E LA RENDITA
Capitolo XXXV
IL CONTRATTO DI ASSICURAZIONE
Giacomo Rojas Elgueta
1. Nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9682. Le fonti del contratto di assicurazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9703. Il rischio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972
XXVI
INDICE
4. L’alea del contratto e le obbligazioni delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . 9765. Le dichiarazioni inesatte e reticenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9786. Le parti dell’operazione assicurativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9807. La formazione, la durata e la risoluzione del contratto di assicurazione. 9828. La forma del contratto e la circolazione della garanzia assicurativa . . 9859. L’assicurazione contro i danni: il principio indennitario e l’interesse
all’assicurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9879.1. (Segue): i limiti della prestazione indennitaria . . . . . . . . . . . . . . 9889.2. (Segue): l’assicurazione cumulativa e la coassicurazione . . . . . . . 9919.3. (Segue): l’obbligo di avviso e di salvataggio . . . . . . . . . . . . . . . . 9929.4. (Segue): l’alienazione delle cose assicurate. . . . . . . . . . . . . . . . . 9949.5. (Segue): la surrogazione dell’assicuratore. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9949.6. (Segue): l’assicurazione contro gli infortuni . . . . . . . . . . . . . . . . 9959.7. (Segue): l’assicurazione della responsabilita civile. . . . . . . . . . . . 997
10. L’assicurazione sulla vita: la funzione previdenziale, il rischio demo-grafico, i sottotipi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100010.1. (Segue): l’assicurazione sulla vita di un terzo, per conto di un
terzo e a favore di un terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100210.2. (Segue): la designazione e la revoca del beneficiario . . . . . . . . . 100310.3. (Segue): la decadenza dal beneficio e il suicidio dell’assicurato . 100410.4. (Segue): il mancato pagamento dei premi, il riscatto e la ridu-
zione, l’aggravamento del rischio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100511. La riassicurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007
Capitolo XXXVI
LA RENDITA
Maria Schinina
1. La rendita perpetua e la rendita vitalizia. I tratti comuni . . . . . . . . . . 10102. L’oggetto della prestazione di rendita. L’equiparazione ai frutti. . . . . 10133. La rendita perpetua. Le fonti e il carattere unitario della disciplina . . 10164. (Segue): la rendita perpetua. L’obbligo di prestare la garanzia ipote-
caria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10185. (Segue): la rendita perpetua. La redimibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10206. La rendita vitalizia. Nozione e fonti costitutive. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10217. (Segue): la rendita vitalizia. La disciplina della durata e i rimedi con-
seguenti all’inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10248. (Segue): l’alea nel contratto di rendita vitalizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10279. Il c.d. vitalizio improprio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028
Capitolo XXXVII
IL CONTRATTO DI GIUOCO E LA SCOMMESSA
Andrea Gentili
1. Nozione e tipologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031
XXVII
INDICE
2. Gli effetti: la soluti retentio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10343. Il collegamento negoziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10374. Le scommesse su eventi sportivi e le scommesse e lotterie autorizza-
te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038
I) IL CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO
Capitolo XXXVIII
IL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO
Giuseppe Santoro Passarelli
I. IL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO NELL’IMPRESA A TEMPO PIENO ED INDETER-
MINATO
1. Il lavoro subordinato nell’impresa e l’origine contrattuale del rap-porto di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045
2. Organizzazione e subordinazione nel contratto di lavoro . . . . . . . . . . 10453. La nozione di subordinazione tecnico-funzionale. . . . . . . . . . . . . . . . 10464. Gli indici giurisprudenziali della subordinazione . . . . . . . . . . . . . . . . 1047
4.1. Le direttive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10474.2. Obbligazioni di mezzi e di risultato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10494.3. L’inerenza del rapporto di lavoro all’impresa . . . . . . . . . . . . . . 10494.4. Il rischio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10504.5. La subordinazione socio-economica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10504.6. La personalita della prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10514.7. La volonta e il comportamento delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . 1051
5. Il tipo legale e il tipo normativo: metodo sussuntivo e metodo tipolo-gico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052
6. La cosiddetta disponibilita legislativa del tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053
II. I RAPPORTI SPECIALI
7. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10578. I contratti con finalita formative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059
8.1. Il contratto di tirocinio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10598.2. Il contratto di inserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1064
9. Il lavoro a domicilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106710. Il lavoro domestico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106911. Il lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione . . . . . . . . . 1070
III. RAPPORTI E DISCIPLINE FLESSIBILI
12. L’unita del tipo e la pluralita delle discipline flessibili . . . . . . . . . . . . 107813. Il lavoro intermittente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108114. Il lavoro ripartito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108415. Il lavoro a tempo parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108616. Il lavoro a tempo determinato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093
XXVIII
INDICE
Capitolo XXXIX
CONTRATTO E RAPPORTO DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. I soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11122. L’eta minima per l’ammissione al lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11123. Il lavoro della donna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11134. Il divieto di discriminazione nell’accesso al lavoro . . . . . . . . . . . . . . . 11155. I requisiti del contratto di lavoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11176. Il patto di prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11217. La prestazione di fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11218. Il collocamento: dalla funzione pubblica e burocratica ai servizi per
l’impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11228.1. Le agenzie private per l’impiego nel d. lgs. 276/2003 . . . . . . . . 1126
9. Il collocamento obbligatorio dei disabili e di altre categorie protette . 112810. Le politiche attive del lavoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1130
10.1. L’attivita di orientamento e la formazione professionale . . . . . . 113111. La conclusione del contratto di lavoro e l’instaurazione del rapporto
di lavoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113212. L’attivita di vigilanza dell’Ispettorato del lavoro sull’applicazione del-
le norme di tutela del lavoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132
CAPITOLO XL
I POTERI DEL DATORE DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. Il potere direttivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11382. L’inquadramento dei lavoratori nelle categorie legali e contrattuali . . 1140
2.1. I quadri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11412.2. I dirigenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11412.3. Gli impiegati e gli operai e l’inquadramento unico . . . . . . . . . . 11432.4. La qualifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144
3. Jus variandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11464. Il trasferimento e la trasferta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1152
4.1. Il distacco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11524.2. La prestazione di lavoro in societa collegate . . . . . . . . . . . . . . . 1154
5. Il potere di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11556. Il potere e il procedimento disciplinare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11577. La sospensione cautelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11598. Il potere di recesso del datore di lavoro: il licenziamento . . . . . . . . . 11619. Le tipologie del licenziamento individuale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162
10. La riassunzione e la reintegrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116611. L’ambito di applicazione della tutela reale e di quella obbligatoria . . 116812. Il licenziamento discriminatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116913. Il residuo ambito di applicazione dell’art. 2118 c.c. . . . . . . . . . . . . . . 1170
XXIX
INDICE
14. Il licenziamento collettivo: le fattispecie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117114.1. La procedura e la dichiarazione di mobilita ex art. 4 . . . . . . . . . 1172
14.1.1. L’indennita di mobilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117414.2. Il licenziamento per riduzione di personale ex art. 24 . . . . . . . . 1174
15. I criteri di scelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117516. Le sanzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1176
CAPITOLO XLI
I DIRITTI DEL PRESTATORE DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
I. I DIRITTI A CONTENUTO ECONOMICO
1. Il diritto alla retribuzione: proporzionalita e sufficienza . . . . . . . . . . . 11802. La determinazione collettiva e giudiziale della retribuzione . . . . . . . . 11813. Retribuzione in danaro e in natura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11844. La retribuzione imponibile ai fini fiscali e previdenziali . . . . . . . . . . . 11865. Retribuzione a tempo e a cottimo e altre forme di retribuzione . . . 11876. La retribuzione variabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11887. L’articolazione del trattamento retributivo e il superamento del prin-
cipio della omnicomprensivita della retribuzione. . . . . . . . . . . . . . . . 11898. Abolizione dell’indennita di contingenza e adeguamenti retributivi
per via negoziale. Indennita di vacanza contrattuale . . . . . . . . . . . . . 11919. Il problema della parita di trattamento retributivo a parita di man-
sioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119310. Il diritto al trattamento economico di malattia e maternita . . . . . . . . 119511. Il diritto al trattamento di fine rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196
11.1. Il sistema di calcolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119611.2. Gli accantonamenti e i criteri di determinazione della nozione
di retribuzione annua utile ai fini del calcolo . . . . . . . . . . . . . . 119711.3. Ipotesi di sospensione della prestazione lavorativa e retribuzio-
ne figurativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119911.4. Le anticipazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119911.5. Natura e funzione del t.f.r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
12. Indennita a causa di morte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120113. Il diritto alla cosiddetta posizione contributiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120214. Il trattamento economico delle opere dell’ingegno e delle invenzio-
ni del lavoratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1204
II. I DIRITTI PERSONALI DEL LAVORATORE
15. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120516. Il diritto a svolgere le mansioni pattuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120517. Il diritto a manifestare liberamente il proprio pensiero . . . . . . . . . . . 120618. Il diritto alla riservatezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120719. Il diritto all’integrita psicofisica del lavoratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1208
19.1. Gli infortuni e le malattie professionali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120919.2. Danno biologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1210
XXX
INDICE
19.3. Danno morale e danno esistenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121119.4. Mobbing, bossing e fattispecie discriminatorie . . . . . . . . . . . . . . . 121319.5. La sicurezza sul lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1214
20. Tipologie delle discriminazioni e diritto alla parita di trattamentonelle condizioni di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216
21. Il diritto all’orario di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121821.1. Il diritto ai riposi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122121.2. Il lavoro notturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122221.3. Il diritto alle ferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1224
22. Il recesso del lavoratore: le dimissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122622.1. La risoluzione consensuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1230
CAPITOLO XLII
GLI OBBLIGHI DEL PRESTATORE DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. L’obbligo di eseguire la prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12332. La collaborazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12343. La diligenza e l’osservanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12354. L’obbligo di fedelta e il patto di non concorrenza . . . . . . . . . . . . . . . 1237
CAPITOLO XLIII
VICENDE MODIFICATIVEE SOSPENSIVE DEL RAPPORTO DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. Le modificazioni oggettive: la novazione oggettiva del contratto di la-voro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240
2. Le modificazioni soggettive: il trasferimento di azienda . . . . . . . . . . . 12412.1. Le garanzie individuali: continuita del rapporto di lavoro e re-
sponsabilita solidale del cedente e del cessionario per i creditidel lavoratore al momento del trasferimento . . . . . . . . . . . . . . 1241
2.2. La disciplina collettiva applicabile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12432.3. Trasferimento di azienda e giustificato motivo di licenziamento 12442.4. Le garanzie sindacali: informazione e consultazione sindacale
e la condotta antisindacale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12452.5. L’oggetto del trasferimento: l’azienda in forma di impresa e la
sua parte configurata come articolazione funzionalmente auto-noma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246
2.6. L’autonomia delle parti nella determinazione dell’articolazionefunzionalmente autonoma, l’autonomia del lavoratore, l’auto-nomia collettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249
2.7. L’outsourcing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12502.8. Il trasferimento di azienda in crisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252
XXXI
INDICE
3. La somministrazione di manodopera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12543.1. Dal divieto dell’interposizione nel cottimo al divieto dell’appal-
to di manodopera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12543.2. Dal lavoro interinale alla somministrazione di manodopera. . . . 12553.3. Contratto di somministrazione e contratto di lavoro a tempo
determinato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12563.4. I requisiti di forma e di sostanza del contratto di somministra-
zione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12583.5. Contratto di somministrazione e contratti di lavoro subordina-
to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12583.6. Specialita del contratto di lavoro subordinato: la dissociazione
dei poteri datoriali e la distribuzione degli obblighi e dei dirittitra le parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1259
3.7. Le garanzie dei lavoratori somministrati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12613.8. Il regime sanzionatorio della somministrazione. . . . . . . . . . . . . 12623.9. Somministrazione e appalto di servizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263
4. Le diverse ipotesi di sospensione del rapporto di lavoro . . . . . . . . . . 12654.1. Infortunio e malattia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12664.2. I congedi di maternita, paternita e i congedi parentali . . . . . . . 12674.3. Servizio militare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12694.4. Adempimento di funzioni pubbliche elettive e cariche sindaca-
li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12694.5. I permessi sindacali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12704.6. I congedi per motivi di studio e per la formazione . . . . . . . . . . 1270
5. La Cassa integrazione guadagni: le funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12715.1. La Cassa integrazione ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12725.2. La Cassa integrazione straordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12735.3. Qualificazione ed effetti della messa in Cassa integrazione . . . . 1275
6. Il contratto di solidarieta interno ed esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1276
CAPITOLO XLIV
LA TUTELA DEI DIRITTI DEL PRESTATORE DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. I diritti assolutamente e relativamente indisponibili . . . . . . . . . . . . . . 12792. La disciplina dell’art. 2113 c.c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12803. La prescrizione e la decadenza dei diritti del lavoratore . . . . . . . . . . 12824. Le garanzie per i crediti di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1284
CAPITOLO XLV
LA CERTIFICAZIONE DEI CONTRATTI DI LAVORO
Giuseppe Santoro Passarelli
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1287
XXXII
INDICE
2. La finalita principale della certificazione: la qualificazione dei con-tratti di lavoro e la riduzione del contenzioso giudiziario . . . . . . . . . . 1288
3. Organi e procedimento di certificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12894. Effetti della certificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12905. Certificazione ex ante e certificazione ex post. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12916. Utilita della certificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12927. Le altre finalita della certificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12938. La volonta negoziale ‘‘assistita’’ e l’inderogabilita ‘‘relativa’’ . . . . . . . 12949. La certificazione delle rinunzie e transazioni (art. 82) . . . . . . . . . . . . 1295
Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299