Die L-GUARD HD App

Die L-GUARD HD App ist die Steuerungszentrale für Ihre WLAN Außenkamera

WAL 14 A1. Die App ist weitgehend selbsterklärend. Zur Vereinfachung finden Sie

nachfolgend eine Reihe von Screenshots mit Anmerkungen, die Ihnen von der

Ersteinrichtung über verschiedene Grundeinstellungen bis zur Aufnahme und

Wiedergabe, die Bedienung näherbringen.

Die Steuerungs-App L-GUARD HD ist für Android und iOS verfügbar. Die folgende

Beschreibung orientiert sich an der Android-Version der App.

Die iOS-Version unterscheidet sich leicht von der Android-Version, der

Leistungsumfang und die Bedienung sind weitgehend ähnlich.

2

Inhalt

1. Abbildung der Kamera ............................................................................. 3

2. Registrierung ......................................................................................... 4

3. Erste Kamera hinzufügen ......................................................................... 4

4. Weitere Kamera hinzufügen ..................................................................... 7

5. Bedienung der Kamera ............................................................................ 7

6. Kameramenü ......................................................................................... 9

7. App Menü ............................................................................................ 14

8. Firmware Update …………………………………………………………………… 16

9. FAQ’s ………………………………………………………….…………………………… 18

3

1. Abbildung der Kamera

4

Beim ersten Öffnen der App erscheint die nebenstehende

Maske. Es handelt sich um den Login für die App, die

Anmeldung der Kamera erfolgt separat.

Bevor Sie sich hier anmelden können, müssen Sie sich

zunächst registrieren, um ein Benutzerkonto für die App

anzulegen.

Drücken Sie dafür „Benutzer registrieren“, um die

Eingabemaske zu öffnen.

Wenn Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt

registriert haben, können Sie an dieser Stelle Ihre

Zugangsdaten eingeben.

Wenn Sie ein Häkchen bei „Merken“ setzen, werden Ihre

Zugangsdaten für spätere Logins auf diesem Smartphone/

Tablet gespeichert.

Wenn Sie ein Häkchen bei „Autom. anmelden“ setzen,

werden Sie beim nächsten Start der App automatisch

angemeldet.

Geben Sie gemäß den Abfragen einen Benutzernamen*¹,

ein Kennwort*² und eine E-Mail-Adresse ein.

Drücken Sie anschließend „Verifizierungscode beziehen“.

Daraufhin wird ein 4-stelliger Code an die von Ihnen

angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Diesen können Sie

innerhalb von 120 Sekunden in das dafür vorgesehene Feld

eingeben.

Drücken Sie anschließend „OK“ um zur vorherigen Maske

zurückzukehren und wählen Sie dort „Anmelden“.

*¹ Anforderungen an den Benutzernamen:

· min. 8 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· Nummern und Sonderzeichen sind optional

*² Anforderungen an das Passwort:

· min. 10 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· muss Nummern und Sonderzeichen enthalten

2. Registrierung

5

Drücken Sie um eine Kamera hinzuzufügen.

Achten Sie darauf, dass sich Smartphone/ Tablet und

Kamera in der Reichweite des genutzten WLAN-

Netzwerkes befinden.

Die Auswahl des richtigen Montageortes ist in der

Bedienungsanleitung beschrieben (7.1. Der richtige

Montageort)

Setzen Sie den Haken bei „Fertig“.

3. Erste Kamera hinzufügen

Wählen Sie den Reiter “WLAN-Konfig.” und geben Sie die

angefragten Informationen (WLAN-Passwort) ein.

Verwendet wird das Netzwerk, in dem sich das

Smartphone/ Tablet derzeit befindet.

Gegebenenfalls muss zuerst mit dem Smartphone das

korrekte Netzwerk ausgewählt werden. Diese Auswahl ist

in der App nicht möglich.

6

Stellen Sie sicher, dass die Betriebs-LED (5) rot blinkt* und

setzen Sie den Haken bei „Fertig”.

Bestätigen Sie Ihre Eingaben durch Drücken der unteren

Schaltfläche „Alle genannten Vorgänge abschließen“.

* Bei Erstinbetriebnahme blinkt die LED (5) in schneller

Folge rot. Falls dies nicht der Fall ist, drücken Sie den

RESET-Taster für ca. 10 Sekunden.

Wo sich der RESET-Taster befindet, ist in der

Bedienungsanleitung beschrieben (8.4. Werkseinstellung

wiederherstellen)

Innerhalb von maximal 120 Sekunden sollte die App die

Außenkamera gefunden haben. Wählen Sie das

erscheinende Icon aus.

Falls das nicht der Fall ist, wiederholen Sie den

Einrichtungsprozess.

Benennen Sie nun Ihre Kamera (voreingestellt ist die

Seriennummer) und vergeben Sie einen Benutzernamen*¹.

Geben Sie ein Kamera-Passwort* ein und wiederholen es.

Wählen Sie das Land aus, in dem das Gerät betrieben wird,

um die Einstellungen für Sommerzeit (DST) anzupassen.

Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit „OK“.

Falls das eingegebene Passwort nicht den Anforderungen

entspricht, erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis.

*¹ Anforderungen an den Benutzernamen:

· min. 8 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· Nummern und Sonderzeichen sind optional

*² Anforderungen an das Passwort:

· min. 10 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· muss Nummern und Sonderzeichen enthalten

7

Nachdem eine Außenkamera hinzugefügt wurde, erscheint

diese in der „Geräteliste”.

Durch Anklicken der Außenkamera in nebenstehender

Ansicht gelangen Sie in den „Live-Video“ Modus.

Wenn Sie eine weitere Außenkamera hinzufügen wollen,

wählen Sie .

8

4. Weitere Außenkamera hinzufügen

Unter dem Reiter „WLAN Konfig.“ können Sie, wie zuvor

beschrieben, weitere Außenkameras hinzufügen.

Wählen Sie „Manuell hinzufügen“ wenn Sie eine Kamera

hinzufügen wollen, die bereits mit einem anderen Gerät

eingebunden wurde.

Hierzu benötigen Sie den Gerätenamen, die

Seriennummer, den Benutzernamen und das Kennwort der

entsprechenden Kamera.

Oder Sie nutzen den integrierten QR-Code Scanner, um

den Code von einer bereits mit einem anderen

Smartphone/ Tablet verbundenen Kamera zu scannen

(Diesen QR-Code finden Sie im Kameramenü unter

„Info“.)

Hinweis: Diese bereits eingebundene Außenkamera muss

nicht in der Nähe von Router und Smartphone sein,

sondern kann sich theoretisch irgendwo befinden (muss

aber mit dem Internet verbunden sein).

5. Bedienung der Kamera

Im „Live-Video“ Modus stehen folgende Funktionen zur

Verfügung:

Zurück zur Geräteliste

Vollbildmodus

Pause

Kameramenü

Schnappschuss*

Direktaufnahme*

Licht an

Licht aus

Leuchtdauer des LED-Strahlers (1) bei Bewegung

Verbindung zur Kamera prüfen

*Manuell ausgelöste Schnappschüsse oder

Direktaufnahmen werden lokal auf Ihrem Smartphone/

Tablet gespeichert.

9

Durch Wischen nach links erscheinen weitere

Schaltflächen:

Videoauflösung: HD oder SD

Livebild-Aktualisierung

Wiedergabe der aufgenommenen Alarmvideos*

Datum/Uhrzeit ein-/ausblenden

*Alarmvideos werden auf der SD-Karte gespeichert

Durch Wischen nach rechts gelangen Sie zu weiteren

Einstellungen:

Licht manuell: Hier können Sie den LED-

Strahler (1), unabhängig von

Bewegung, manuell anstellen.

Empfindlichkeit des Bewegungsmelders (7)

einstellen.

Helligkeit des LED-Strahlers (1) einstellen.

Umgebungsbeleuchtung: Umgebungslichtempfindlichkeit

des Bewegungsmelders (7)

einstellen.

Im Vollbildmodus stehen folgende Funktionen zur

Verfügung:

Pause: Das aktuelle Kamerabild wird

„eingefroren“

Schnappschuss*

Direktaufnahme*

Bild drehen

Licht Ein/Aus

*Manuell ausgelöste Schnappschüsse oder

Direktaufnahmen werden lokal auf Ihrem

Smartphone/ Tablet gespeichert.

10

Über das Menü gelangen Sie in verschiedene Untermenüs,

in denen Sie weitere Einstellungen vornehmen können.

Hinweis: Diese Einstellungen gelten nur für die aktuell

ausgewählte Kamera.

Unter dem Menüpunkt „Kodierungskonfig.“ können Sie

die, „Bildwiederholfrequenz“ und „Definition“ des Haupt-

Streams (HD) und Neben-Streams (SD) einstellen.

Sie können den Stream mit diesem Icon im „Live-Video“

Modus für die ausgewählte Kamera wechseln. Unter

„Lokale Einstellungen“ im App Menü können Sie den

Stream für alle verbundenen Kameras auswählen.

Der „Haupt-Stream“ (HD) hat eine höhere Auflösung, bei

einer schlechteren Internetverbindung können Sie den

„Neben-Stream“ (SD) wählen, um die

Übertragungsgeschwindigkeit zu verbessern.

Mit der „Bildwiederholfrequenz“ können Sie die Anzahl

der Einzelbilder pro Sekunde einstellen. Sie können

zwischen 1-20 Bilder pro Sekunde wählen.

Mit der „Definition“ können Sie die Qualität des Streams

einstellen.

Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit „Speich.“.

6. Kameramenü

11

Unter „Benutzerdefinierte Alarmzeit“ können Sie die Push-

Nachrichten für die ausgewählte Kamera unter dem Punkt

„Aktiv“ aktivieren oder deaktivieren. Außerdem haben Sie

die Möglichkeit den Zeitraum einzugrenzen, in dem Sie

Push-Nachrichten erhalten wollen.

Sie können die Wochentage auswählen und die Start- und

Stoppzeit festlegen.

Unter „Alarm-Konfig.“ können Sie den „Alarm“, die

„Aufnahme bei Bewegung“, den „Schnappschuss bei

Bewegung“ und das „Senden an Telefon“ (Push-

Benachrichtigung) aktivieren oder deaktivieren.

Außerdem können Sie die „Empfindlichkeit“ des

Bewegungsmelders (7) einstellen.

In der „Aufnahmekonfig.“ können Sie die eingestellte

Stream-Auflösung einsehen und den Aufnahmemodus

auswählen.

Sie haben die Wahl zwischen:

• Immer aufnehmen: Es wird durchgehend aufgenommen.

Die Aufnahmen werden auf der SD-

Karte* gespeichert.

• Nie aufnehmen: Es werden keine automatischen

Videoaufnahmen erstellt.

• Alarm Video: Die Außenkamera erstellt bei

Bewegungserkennung automatisch

eine Videoaufnahme und speichert

diese auf der SD-Karte*.

* Wenn die SD-Karte voll ist, wird je nach Einstellung der

„Speicherkonfig.“ das älteste Video gelöscht oder die

Aufnahme bricht ab.

12

Hier können Sie den Benutzernamen*¹ und das Kennwort*²

Ihrer Kamera ändern.

Hierzu müssen Sie zunächst Ihren alten Benutzernamen

und das alte Kennwort eingeben.

*¹ Anforderungen an den Benutzernamen:

· min. 8 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· Nummern und Sonderzeichen sind optional

*² Anforderungen an das Passwort:

· min. 10 Zeichen

· muss Groß- und Kleinschreibung enthalten

· muss Nummern und Sonderzeichen enthalten

Hier können Sie das Land auswählen in dem Sie sich

befinden, um die Einstellungen für Sommerzeit (DST)

anzupassen.

In der „Speicherkonfig.“ können Sie die „Gesamtkapazität“

und „Restkapazität“ ihrer SD-Karte einsehen.

Außerdem können Sie die „Endlosaufnahme“ ein- oder

ausschalten. Wenn Sie aktiviert ist, wird das älteste Video

überschrieben, wenn die SD-Karte voll ist.

Wenn die Funktion deaktiviert ist, wird die Aufzeichnung

gestoppt sobald die SD-Karte voll ist

Hinweis: Es gibt keine Warnung, wenn die SD-Karte voll ist.

Beachten Sie daher die Restkapazität Ihrer SD-

Karte.

13

Wenn Sie die automatisch aufgenommenen Videos von der

SD-Karte auf Ihr Smartphone/ Tablet herunterladen wollen,

wählen Sie einfach die gewünschten Videos aus und

drücken .

Unter dem Reiter „Nach Zeit“ können Sie einen Zeitraum

auswählen, aus dem Sie die Videos herunterladen

möchten.

Unter „Info“ werden Ihnen verschiedenen Informationen

wie zum Beispiel die Seriennummer oder Softwareversion

angezeigt. Außerdem werden hier verfügbare Updates

angezeigt und Sie können die Werkseinstellungen der

Kamera wiederherstellen.

Unter „Wiedergabe“ können Sie die Videos ansehen, die

automatisch erstellt wurden und auf der SD-Karte

gespeichert sind.

Die roten Bereiche auf der Zeitleiste kennzeichnen die

Videos. Diese können Sie durch Verschieben der Leiste

auswählen.

Die Wiedergabe können Sie bei Bedarf pausieren, einen

Schnappschuss oder eine Videoaufnahme erstellen. Diese

werden dann lokal auf ihrem Smartphone/ Tablet

gespeichert.

Wiedergabe pausieren

Schnappschuss erstellen

Aufnahme erstellen

14

Über dieses Icon in der „Geräteliste“ können Sie die

Kamera bearbeiten, die Seriennummer kopieren oder

die Kamera löschen.

Die Funktion „Bearbeiten“ wird im Folgenden beschrieben.

Hier können Sie die Seriennummer Ihrer Kamera einsehen

und im Problemfall Ihre Zugangsdaten erneut eingeben.

Hinweis: Diese Funktion ist nicht dazu gedacht, den

Benutzernamen oder das Kennwort der Kamera

zu ändern. Hierfür gibt es im Kameramenü die

Option „Benutzer&Kennwort ändern“.

15

Schnappschüsse, die Sie manuell ausgelöst haben, werden

im Ordner „Lokales Album“ abgelegt.

Über dieses Icon können Sie nicht benötigte

Aufnahmen löschen.

Unter „Aufnahme lokal“ befinden sich Videoaufnahmen,

die Sie manuell gestartet haben.

Über dieses Icon können Sie nicht benötigte

Aufnahmen löschen.

7. App Menü

Über dieses Icon erreichen Sie das App-Menü.

Klicken Sie auf das gewünschte Untermenü, um

weitere Einstellungen für die gesamte App

vorzunehmen.

Außerdem können Sie sich an dieser Stelle aus der App

ausloggen, indem Sie „Abmelden“ wählen.

16

Aktivieren/ Deaktivieren Sie an dieser Stelle Push-

Nachrichten, die bei Aktivierung des Bewegungsmelders an

Ihr Smartphone/ Tablet gesendet werden.

Sie können diese Push-Nachrichten für jede Kamera

separat aktivieren bzw. deaktivieren.

In den lokalen Einstellungen, können Sie den Video-Stream

für alle verbundenen Kameras einstellen. Sie haben die

Wahl zwischen Haupt-Stream (HD) und Neben-Stream

(SD).

Außerdem können Sie hier die App-Sprache und das

Kennwort für Ihr App-Benutzerkonto ändern.

17

Wenn Sie „Geräte-Update“ wählen, überprüft die App, ob

für die ausgewählte Kamera ein Firmware-Update

vorhanden ist.

Wenn dies der Fall ist, öffnet sich ein Fenster mit der Frage,

ob das Update heruntergeladen werden soll.

Während das Firmware-Update heruntergeladen wird,

wird der Fortschritt angezeigt.

Hier können sie den Download auch abbrechen.

Wenn das Firmware-Update vollständig heruntergeladen

wurde, ändert sich der Status des „Geräte-Update“ auf

„Kann aktualisiert werden”.

8. Firmware Update (Screenshots derzeit nur auf Englisch)

18

Speicherort

Manuell ausgelöste Direktaufnahmen/ Schnappschüsse, Alarm- und Vorschaubilder werden

lokal auf Ihrem Smartphone/ Tablet gespeichert. Hierfür werden in Ihrer Galerie folgende

Ordner angelegt:

- Bilder 0: Hier werden Preview Bilder gespeichert. Diese werden

benötigt, damit z.B. in der Geräteliste ein Vorschaubild

angezeigt wird. Sie sollten diesen Ordner daher nicht löschen.

- WAL 14 A1 Alarm: Hier werden die Bilder gespeichert, die bei Aktivierung des

Bewegungsmelders aufgenommen werden.

- WAL 14 A1 Schnappschuss: Hier werden Ihre manuell ausgelösten Schnappschüsse

gespeichert.

- WAL 14 A1 Video: Hier werden Ihre manuell ausgelösten Direktaufnahmen

gespeichert.

Wählen Sie die Zeile „Geräte-Update/ Kann aktualisiert

werden” aus. Es öffnet sich eine Seite, auf der Sie die

Firmware-Datei auswählen müssen.

Die App prüft hierbei ob sich die Kamera und Ihr

Smartphone/ Tablet im gleichen Netzwerk befinden. Wenn

dies nicht der Fall ist, können Sie die Firmware-Datei nicht

auswählen und das Update startet nicht.

Wenn das Update abgeschlossen ist, wird die Kamera neu

gestartet. Schalten Sie das Gerät in diesem Zeitraum nicht

aus.

9. FAQ’s

19

Livebild

Wenn sich das Livebild Ihrer Kamera nicht mehr aktualisiert, haben sie folgende

Möglichkeiten:

- Drücken Sie Livebild-Aktualisierung

- Wählen Sie die Kamera in der Geräteliste erneut aus

- Starten Sie die App neu

WLAN Reichweite

Es gibt verschiedene Möglichkeiten Ihre WLAN Reichweite zu verbessern:

Störquellen beseitigen:

- Positionieren Sie den Router möglichst hoch

- In der direkten Umgebung des Routers sollten sich keine Mikrowellengeräte, schnurrlose

Telefone oder metallische Flächen wie Computer-Gehäuse befinden, die eine Abschirmung

verursachen.

- Auch Baumaterialien wie Gipsputz, Beton und Metall haben hohes Störunspotential.

- Funknetz des WLAN-Routers durch einen WLAN Repeater erhöhen

Viedeoaufnahme bricht ab

Sollten keine Videos mehr aufgenommen werden, überprüfen Sie ob in der

„Speicherkonfig.“ (s. S.12) die „Endlosaufnahme“ eingeschaltet ist. Wenn Sie aktiviert ist,

wird das älteste Video überschrieben, wenn die SD-Karte voll ist. Wenn die Funktion

deaktiviert ist, wird die Aufzeichnung gestoppt sobald die SD-Karte voll ist.

Kamera lässt sich nicht auswählen

Wenn Sie die Kamera nicht auswählen können und die Meldung „Bitte Benutzernamen

eingeben“ erscheint, wählen Sie unter diesem Icon „Bearbeiten“. Hier geben Sie die

Zugangsdaten Ihrer Kamera erneut ein.

App funktioniert nicht richtig (Push-Nachrichten kommen nicht an o. Ä.)

Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen Ihres Mobilgerätes, die Berechtigungen der

App nicht geblockt haben.

Kamera lässt sich nicht mit dem WLAN verbinden

Prüfen Sie, ob Ihr Router für das 2,4 GHz Frequenzband konfiguriert ist.

Je nach Router wird das WLAN-Funknetz über das 2,4 GHz- oder über das 5 GHz

Frequenzband bereitgestellt. Ihre Kamera funktioniert nur mit 2,4 GHz.