didactic unit - · pdf file9- to do a project about an interview for a magazine. ... are...
TRANSCRIPT
DIDACTIC UNIT
[Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés]
Diana Pérez Verdú 24-01-2011
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
1
Index Page
1- Justification 2
2- Communicative Objectives 3
3- Table of contents 4
4- Methology 6
5- Resources 7
6- Assumed knowledge of the students 7
7- Anticipated problems 7
8- Planning of lessons 7
9- Assessment, testing and evaluation 14
10- Attention for students with specific educational needs 17
11- Bibliography 19
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
2
1. Justification
In the Decree 112/2007 we find some importants points about foreign
languages and we are going to summarize it. In this Decree we observe that
the foreign languages provoke an interest in the society due to the
socioeconomic changes and the technological progresses. The cultural,
commercial relations ... and the means of transport favor the exchanges
between the different languages. The geographical location of Spain and his
economic evolution offers a necessary incorporation of several foreign
languages in the plans of study. In addition, the knowledge of other
communicative languages constitutes a key element to constitute the cultural
movement, creating an European entity. For this motive it is necessary to
prepare the students. The Council of Europe insists on the relations with
other members of the countries, developing the idea of European citizenship
and recommends the learning of more than one language.
The Common Frame of Reference proposes an approach centred on
the action, depending on the capacity of the pupils. In the Secondary
Obligatory Education the discursive skills are highlighted in diverse areas.
On having finished the Primary Education, the pupils should be able to
express orally and in writing in simple situations, a communicative
competence to be capable of interacting. One tries to obtain a communicative
effective oral and written competence, in social significant contexts. So, the
linguistic skills will be based on the interaction. Everybody has already a
certain degree of communicative competence, which bases are common to
all the languages. The planning of the activities will be based in promoting
attitudes in the recipient. The learning of a foreign language goes beyond to
all the areas, helping the communication with speakers of other languages.
The contents appear grouped in blocks in relation to three axes: the
capacity linguistics; the constituent elements; and the social and cultural
dimension of the foreign language. The block one consists of listening and
speaking , whereas in the block two to read and to write. There is a relevant
importance to the oral communication, by audio-visual means. Moreover, the
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
3
written texts are model of textual composition and elements of practice. In
the block three we find the knowledge of a language and in block four the
sociocultural aspects. The learning of a foreign language contributes to the
competition in linguistic communication. From the acquisition of the
language, it is contributed to the development of the competence to learning
to learn.
Furthermore, there is a develop of the social and civil competition,
working in groups or pairs. There is a direct relation with the digital
information, which is very advanced. The knowledge of a foreign language
contributes also to the acquisition of the competition of autonomy and
personal initiative.
This didactic unit is centred on the course 3 º ESO. The center where
we will work has special technological classrooms with computers and
earphones with the capacity of 30 seats. Also, in the common class there is a
TV and a music system. The quantity of pupils is the 24. We could find some
difficulties, like broken machines or the situation of the special because it is
next to the playground and always there people who could disturb the sound.
The didactic unit has the title of “Who are they playing?” and it appears the
present continuous as future and the gerund. Also, the months with the dates
besides the sports and sport locations.
2. Communicative objectives
The principal aims of this didactic unit are:
1- To learn vocabulary related to sports and to describe the sports
places. (speaking and writing.)
2- To make polite request with “could” and to talk about their
favourite sport. ( speaking, writing, grammar)
3- To look at the pronunciation of the sound “th” as / /. ( speaking)
4- To listen a conversation about football match. ( listening and
reading)
5- To use the present continuous as future. (grammar)
6- To listen a programme radio and complete the chart. ( listening
and writing).
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
4
7- To write a n interview for a magazine. (writing)
8- To read a story and put in order. (reading and listening)
9- To do a project about an interview for a magazine. (final task)
At the end of the unit the students will be able to do that.
3. Table of contents
A- ORAL COMMNUNICATIVE SKILLS (LISTENING AND
SPEAKING)
1- Putting usual communicative strategies using a previous
knowledge.
2- Obtaining global information in differents oral texts. Obtaining
specific information like places, timetable…
3- Producing short oral texts with a logical structure, with an
adequate pronunciation.
4- Participation in short conversations into the classroom: Personal
experience.
5- Using adequate answers with the classmates.
6- Developing strategies beating communicative interruptions, in
pairs or groups.
B- WRITTEN COMMUNICATIVE SKILLS (READING AND
WRITING)
1- Understanding basic instructions
2- Selective readings for a global understanding, identifying specific
information.
3- Reading adequate texts depend on the age interests and
competence level with autonomy.
4- Using basic strategies for reading understanding.
5- Recognition some characters from the writing language and
it´s differences with the oral language.
6- Developing guiding text with a short modification in the
structure.
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
5
7- Short text compositions basing on coherence.
C- LANGUAGE AWARENESS
C.1-FUNCTION
1- Identifying morphological elements.
2- Using often structure.
3- Descriptions.
4- Polite requests
5- Present continuous as future
6- Gerund
7- Future events
C.2-GRAMMAR
1- Articles, substantives, adjectives, preposition, adverbs.
2- To be, adverbs of time, temporal expressions.
3- Modal verb
4- Like, dislike, hate…
5- Useful phrases.
6- Questions.
C.3-VOCABULARY
1- Amplifying usual expressions, structural phrases.
2- Specific vocabulary
3- Months and dates
4- Sports and sports locations.
C.4- PHONOLOGY
1- Recognition of phonetic symbols and phonemes.
2- Pronunciation, verbal tenses, weak forms.
3- Rhythm, intonation, accentuation.
4- The sound “th” / /.
D- SOCIOCULTURAL ASPECTS
1- Instrument of communication with persons of other cultures.
2- Customs and features of other countries.
3- Polite expressions, adapted to the social exchanges.
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
6
4- Knowledge of historical and geographical features of the country
of the foreign language.
5- Interest in the communication with speakers or apprentices
(digital means or paper).
6- Valuation and personal enrichment of the learning.
4. Methodology
The concept of communicative competence is Hymes´ reformulation
of the `asocial´ notion of linguistic competence. Communicative competence
involves a wider range of phenomena than just the abstract knowledge of the
system —linguistic competence, the knowledge of the linguistic code,
connected with correctness of sentence. Communicative competence
includes knowledge of language use. It specifies what a speaker has to know
in order to communicate effectively in a speech community and it´s based on
the students.
The methods that we are going to follow are Linguistic Competence,
the knowledge of the linguistic code, in relation with correctness. The principal
aim is to correct of the sentence at all linguistic levels: phonological, morpho-
syntactical, lexical (morphology and semantics). Moreover, we find the Textual
Competence, how to interpret individual elements in connection with other
elements, how to combine them efficiently to integrate them into a spoken or
written text. The basic aim is a efficiency of a text: cohesion, coherence,
following text-type conventions and format. In addition, another method is the
Interactional Competence, effective communication with the interlocutor, when
to speak or be silent, interrupt, initiate or make a closing and his aim is the
effectiveness of interaction. The last one is the Sociolinguistic Competence
refers to the knowledge of social context in which communication takes place;
it is connected with appropriateness of form and meaning to context. The aim
of this method is the appropriateness to social situation.
So, the Communicative Competence uses more authentic language than
repetitive phrases or patterns. The students interact with their environment, the
responsibility is shifted from teacher to learner. There is more emphasis on
communicative skills (speaking, listening, reading, writing) and the learners
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
7
interact with each other in pairs or groups. The kind of activities that we find
are roleplays, interviews, surveys…
5. Resources
The resources that we are going to use in this didactic unit are the text
book, a map of England and exercises of grammar.
6. Assumed knowledge of the students
Up to now I hope that my students know the uses of the present
simple and continuous, and the adverbs or phrases of frequency. Also, the
difference between present-past-future. I hope that they know the clock
times, the periods of time. My students should know the countries and the
nationalities, besides expressing their personal details and talking about
routines. Moreover, I hope that they have a previous knowledge of the world
of sports.
7. Anticipate problems
The anticipated problems that we could see are in vocabulary,
because in the texts are words which haven´t appear before. Another problem
could be the use of prepositions in the dates. Furthermore, we could notice a
problem with the location of some places, or the name of some sportsman.
The problem of pronunciation is always present with the new words and
expressions. In addition, we could problems with the double consonant in the
gerund.
8. Lesson planning
Our didactic unit is divided in two lessons. The first step will be the
presentation, the aim is to present a general view of the map of England, with
the most important cities. The activity consists of showing the map first
without the names in order to the pupils place well the cities. Then the
teacher asks some questions to the students about their personal life before a
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
8
listening for preparing the topic “Who are they playing?”. The timing is 10
minutes where the interaction patterns are teacher-students and the skills that
we find are listening and speaking.
Map
Introductory questions
Do you ever go to football match?
Who do you go with?
Are the tickets expensive?
Who´s your favourite team?
The second activity is in the step of controlled oral practice which
objective is to understand a listening text about a football match. The teacher
put up two times the listening, and he reads one more time with the students.
When they finished to listening it, the teacher asks them some questions
about the text. The timing is 10 minutes and the interaction patterns are
teacher-students where the skills are listening, reading and speaking.
Listen and read
Joe: Excuse me, could we look at your What´s on? Magazine, please?
Girl: Sure. Go ahead.
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
9
Jose: Thanks. Look! Liverpool are playing at Anfield tomorrow
night.
Gabriel: Who are they playing?
Joe: Barcelona. It´s a friendly match.
Gabriel: Barcelona! I´d really like to see that!
Stefan: Me too.
Joe: Mick, could you get us some tickets for tomorrow´s match?
Mick: I´m sorry, I can´t. It´s too late. But there are sometimes some
tickets at the gate, if you don´t mind queuing.
Gabriel: I don´t mind queuing to see Barcelona. Do you want to
come, Sandra?
Sandra: No, thanks. I´m not very keen on football. I prefer
swimming.
Spike: Yuk! I hate swimming. I hate putting my head under water.
Comprehension: Answer the questions.
Which two teams are playing at Anfield?
What must the group to do to get the ticket?
Which sports does Sandra prefer?
The next part of the class is inside the controlled oral practice with
the aim of to identify the vocabulary that students don´t understand, doing
emphasis in some useful phrases. The timing is 5 minutes where the
interaction patterns are teacher-students. The skills are listening, reading and
speaking.
Useful phrases
Sure. Go ahead. Look! Me too. I´m sorry, I can´t.
I´m not very keen on… Yuk!
In the step of controlled grammar practise the aim is to understand
the use of the present continuous as future. The task is to identify in the text
that they have worked before this structure and his particular adverb that tell
the students it is a future, not a present continuous. They practise it with
some activities that the teacher provides them. The interaction patters are the
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
10
students, but with the correction the teacher-students. The timing is 15
minutes and the skills that they practice are listening, writing, reading and
speaking.
Identify in the text
We are going to a football match tonight.
Liverpool are playing Barcelona tomorrow.
Practice present continuous as future
1. I'm having dinner with some friends on Friday.
2. He's going on a business trip next week.
3. We're starting a photography course tomorrow.
4. They're getting married next month.
5. We're moving house in two weeks.
6. We´re going to start learning Italian
7- I think I´m going to start looking for another job.
8. The film is starting in one hour.
9. She´s coming for dinner tonight.
10. The conference is taking place next Tuesday.
In the step of controlled grammar practice there is another aim, to
learn the gerund and to use it for ask and answer questions. The teacher
teaches the basic gerund and the double consonant in some verbs, the
spelling of verbs.. Students practise the gerund with an exercise working in
pairs, and then they speak to the class about their partner answer. The timing
is 20 minutes, and in the first task the interaction patterns are teacher-
students, and in the second pair works and finally only students besides the a
skills are listening, speaking, and writing.
Gerund
-ING form after verbs like, hate, (don´t) mind, prefer…
I like diving.
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
11
I hate swiMMing.
I don´t mind queuing.
I prefer reading to ruNNing.
Practice: Complete the questionnaire using the verbs
in brackets and then ask and answer the questions
with a partner. (at the end)
A: Do you like diving off the top board?
B: Yes, I do. / No, I don´t.
A: Do you mind putting your head under water?
B: Yes, I do. I hate it. / No, I don´t mind. It´s OK.
….
Tell the class about your partner
Gianfranco likes swimming in the sea but he doesn´t like diving or
swimming under water. He prefers swimming breaststroke to doing the
crawl. His “water baby rating” is 3.
In the lesson two, the first step that we find is controlled oral practice
to present the vocabulary of months and dates and to learn the correct
prepositions. The timing is 10 minutes with the interaction patterns teacher-
students where the skills are reading and listening.
Memory bank: Months and dates
What are these dates in words?
1- 1st Aug 1965 the first of August nineteen sixty-five
2- 2nd
Sept 1974 the second of September nineteen seventy-four
3- 3 rd Nov 1980 the third of November nineteen eighty
4- 14 th Oct 1997 the fourteen of October nineteen nighty-seven
Complete these phrases with the correct prepositions.
5- On August
6- In 1965
7- The 1st August 1965
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
12
The following step is a semi-controlled vocabulary practice which
aim is to learn new vocabulary about sports and sports locations. The
activity consists in match the picture with the correct word. The timing is 5
minutes and the interaction patterns are teacher-students where the skills are
speaking and writing.
Vocabulary: Look at the symbols and name each
sport. Then match the sport with a word which
describes where it takes place.
Later, there is a controlled oral practice to repeat and to know the
sound / /. The task is listening and identifying that sound in some words.
The interaction patterns are the students, the timing is 10 minutes and the
skills are speaking and listening.
Soundbite
Third eighth ninth
I was born on January the fifteenth 1987.
Theo and Thelma are both thirteen on Thursday.
It´s his sixteenth birthday this Thursday.
The next step is controlled oral practice with the aim to understand a
listening text about a programme radio. The task is to copy and to complete
the chart with the information that the programme gives. The listening is
putting 3 times by the teacher. The timing is 15 minutes, which skills are
writing and listening and the interaction patterns are the students.
Listen to the radio programme about four future
sporting events and copy and complete the chart.
The next step is controlled writing practice. The aim is to use a polite
requests with “could”. The students analyse some examples, and later they
make requests in pairs. The skills are speaking and writing where the timing
is 10 minutes and the interaction pattern is pair work.
Communication
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
13
A: Could we look at your What´s on? Magazine, please?
B: Sure. Go ahead. / Certainly. / I´m sorry, I´m afraid I need it.
A: Could you get us some tickets for tomorrow´s match?
B: Yes, OK. / I´m sorry, I´m afraid I can´t.
Make requests for the following situations.
1-You want your teacher to check your work.
Could you check my work , please?
2- You want a friend to video The big match for this evening.
Could you video the Big Match for this evening?
3- You want a friend to lend you his CD player.
Could you lend me your CD player?
4- You and your friend want to use the school computer after school.
Ask your teacher.
Could we use the school computer, please?
The final activity, is a controlled reading where the aim is to put in
the correct order the questions. The timing is 10 minutes, and the interaction
pattern is the students where the skills are reading and writing.
Read the interview with Jamie RedKnapp and put the
questions in the correct places.
a) How much do you earn a week?
b) Is there life after football for you?
c) I suppose you life in a fabulous flat?
d) Have you got any bad qualities?
e) What do you like doing in your free time?
f) Do you ever get bored with football?
g) Do you get a lot of letters from female fans?
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
14
So, the final task that students will be able to a programme radio in
pairs. They imagine that one of them is a sport journalist, and the other one a
sport star. The final task is to make an interview.
9. Assessment, Testing and Evaluation
In this didactic unit we are going to follow a continuous assessment
and a formative evaluation, we asses the students over a period of time in
order to see if they are following the classes, the things they don´t know, if
the students understand the clasees…However, the teacher is not the only
evaluator, the classmates and themselves also.
We are include an achieve test whether students can do what they
have been taught either by testing specific syllabus items or general
objectives. An achievement test evaluates a learner's understanding of a
specific course or study programme. It can be compared with proficiency
tests, which measure a learner's level of language, diagnostic tests, which
identify areas learners need to work on, and a prognostic test, which tries to
predict a learner's ability to complete a course or take an exam.
Complete the sentences in gerund
say / have / become / get up / play
1. He doesn't like playing
with other people.
2. Before becoming
a teacher, he worked in a farmer.
3. He left without saying
goodbye.
4. I hate getting up
early in the morning.
5. They love having
parties.
Who would make these requests?
1. Could you tell me how much it costs?
a) a boss to a secretary
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
15
b) a customer to a sales person
c) a visitor to a company
d) a policeman to a prisoner
2. Could you say that again please? I didn't understand.
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) a visitor to a company
d) somebody whose English is not perfect
3. Could you tell me if the price includes sales tax?
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) a hotel receptionist to a visitor
d) somebody whose English is not perfect
4. Could you fix us two black coffees please, Barbara?
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) a visitor to a company
d) somebody whose English is not perfect
5. Could you please speak more slowly? I didn't understand.
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) a visitor to a company
d) somebody whose English is not perfect
6. Would you mind opening that suitcase?
a) a customs officer
b) customer to sales person
c) a visitor to a company
d) somebody whose English is not perfect
7. Would you mind telling me who your present supplier is?
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
16
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) sales person to customer
d) somebody whose English is not perfect
8. Would you mind spelling your name please?
a) a boss to a secretary
b) somebody answering the phone
c) a visitor to a company
d) a customs officer
9. Could you tell me how to pronounce "specialisation"?
a) a boss to a secretary
b) customer to sales person
c) a visitor to a company
d) somebody whose English is not perfect
Change the following dates of his form abridged to
written or of written to abridged.
1. the nineteenth of October, two thousand and two.
19 October 2002
2. December the twelfth, nineteen ninety-nine.
12 December 1999
3. the twenty-first of June, two thousand and five.
21 June 2005
4. February the eighth, nineteen seventy-five.
8 February 1975
5. the seventh of May, two thousand.
7 May 2000
6. 4 Feb. 1998
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
17
The fourth of February nineteen ninety-eight
7. 17 July 2003
The seventeenth of July tw o thousand and three
8. 29 November 1999
The tw enty-ninth of November nineteen ninety-nine
9. 16 March 2000
The sixteenth of March tw o thousand
10. 1 April 2005
The first of April tw o thousand and five
Moreover, we give to the students a self-assessment which is a
questionnaire to find out what they learnt and how they think they learnt.
1. Which parts of the lesson were the most useful?
2. Where did you speak most?
3. Did you prefer moving around, working in groups or working by
yourself?
4. Rank the parts of the lesson in the order you enjoyed them.
10. Attention for students with specific educational
needs We should make non-significative curricular adaptations. Its purpose
is that students can achieve the capacities of the Official curriculum. The
teacher will have to adapt the didactic units, the methodology, the activities,
resources and give an individualized attention to each student. The
procedures we will be used are: Reinforcement activities to support weaker
students.
Grammar: Use the present continuous as future
1- My brother is taking his guitar exam in June. ( take)
2- She is not going to England this summer ( not go)
3- Are they coming to your party? (come)
4- We are travelling by train, not by car. (travel)
5- I am leaving on Thursday next week. ( leave)
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
18
Use a verb in –ING form to make sentences
do listen to dance swim hate get up
1- In summer we love swimming in the lake.
2- She hates getting up early.
3- I don´t like having the cold showers.
4- The students all love doing history projects.
5- My parents don´t enjoy listening to my CDs
6- My sister goes to discos a lot because she loves dancing.
For the students with greater capacity we are going to use extension
activities.
Diana Pérez Verdú Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés
19
11. Bibliography
Text book: SNAPHOT Elementary student´ Book, Brian Abbs, Ingrid
Freebairn, Chris Barker (1998): Longman, Spain.
Web sites:
http://www.better-english.com/vocabulary/politerequests1.htm
http://www.mansioningles.com/gram45_ej1.htm
http://www.mansioningles.com/gram48_ej1.htm