destaque de produtos 2011 delta faucet
TRANSCRIPT
Destaques de Produtos em 2011
Pilar® com tecnologia Touch2O®
2
Uma maneira mais inteligente de apreciar a água.
A Delta® Faucet vem projetando maneiras melhores de apreciar a água por
mais de meio século. Continuamos a desenvolver soluções inteligentes que
melhoram as atividades diárias—desde sistemas para chuveiro que fornecem
uma experiência luxuosa de banho e usam menos água até torneiras que
podem ser fechadas ou abertas somente com um toque e válvulas DIAMOND™
que ajudam nossas torneiras a resistir a mais de cinco milhões de ciclos de uso.
O projeto inspirador satisfaz a inovação prática. A Delta não fabrica apenas
torneiras. Criamos interações inteligentes e com estilo com água para cada dia.
Vero™
Sumário
Trinsic™ com tecnologia Touch2O® . . . . . . . . . . . . . . . 4
Allora® com encaixe MagnaTite® . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Victorian® com tecnologia de vedação DIAMOND™ . . . . 6
Linden™ com tecnologia de vedação DIAMOND . . . . . . 7
Linden com tecnologia Multi-Flow™ . . . . . . . . . . . . . . 8
Pilar® Waterfall® com acabamentos Brilliance®. . . . . . . 9
Tecnologia Touch2O.xt™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Celeste com válvula Euro-Motion DIAMOND. . . . . . . . 13
Vero com MultiChoice® Universal . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chuveiro H2Okinetic Technology® . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dryden™ com cartucho de válvula TempAssure® . . . . . . 16
Chuveiro In2ition® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Chuveiro Dryden Monitor® com Touch-Clean® . . . . . . . 18
Produtos para economia de água . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tecnologia de sensoriamento Proximity™ . . . . . . . . . . 20
Tecnologia H2Optics® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
591T com tecnologia HydroPower™. . . . . . . . . . . . . . 22
Para obter informações sobre modelos adicionais com essas inovações, visite o site deltafaucet.com
3
= Tecnologia de vedação DIAMOND
= Produto para economia de água—torneiras para lavatório e cozinha: vazão de 5,7 l/min comparada com o padrão da indústria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 8,3 l/min
= Tecnologia H2Optics
= Tecnologia HydroPower
= Produto rotulado com WaterSense®
Ícones
Inovações inteligentes na cozinha.
Trinsic™ com tecnologia Touch2O®.
Preparar o jantar. Trabalhar no jardim. Pintar com os
dedos. A vida às vezes cria sujeira. Com a tecnologia
Touch2O você pode abrir a sua torneira com um simples
toque em qualquer ponto na bica ou no cabo. Tocar a
torneira para fechar entre as tarefas também é fácil,
economizando água.
4
Cromo Aço inoxidável Arctic™
AR
Champagne BronzeTM
CZ
Allora® com encaixe MagnaTite®.
O encaixe MagnaTite mantém o flexivel firme no lugar
com um imã forte integrado para que ela se mantenha
encaixada quando não estiver em uso.
5
Cromo Aço inoxidável Brilliance®
SS
Aço inoxidável Arctic™
AR
6
Victorian® com tecnologia de vedação DIAMOND™.
Nenhum vazamento. Nenhuma preocupação. O diamante é a substância
mais resistente conhecida pelo homem. A tecnologia exclusiva de vedação
DIAMOND da Delta® usa uma válvula com a cobertura resistente de diamante
que proporciona uma torneira projetada para durar até cinco milhões de
ciclos de uso. Além disso, ela mantém a água dentro da torneira fora do
contato com potenciais contaminantes metálicos. Quem podia imaginar
que uma torneira podia ser bonita também na parte de dentro?
Inovações inteligentes adicionais na cozinha.
6
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Linden™ com tecnologia de vedação DIAMOND.
Nenhum vazamento.A ameaça de vazamentos é
totalmente eliminada, graças
às linhas de fornecimento de
peça única InnoFlex® PEX, à
válvula DIAMOND™ e nenhuma
vedação dinâmica.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Nenhuma preocupação.A válvula DIAMOND foi projetada
para durar 10 vezes mais do que
o padrão da indústria.
* Padrão da indústria baseado na ASME
A112.18.1 de 500,000 ciclos.
Nenhum chumbo.Dentro da torneira, a água não está
em contato com metais potenciais
contaminantes.
Instalação simplificada.A canalização integrada InnoFlex
PEX de no mínimo 81,3 cm abaixo
do balcão economiza o custo de
linhas de fornecimento adicionais.
Tudo está dentro da caixa.
888
Linden™ com tecnologia Multi-Flow™.
O aumento do volume de água com apenas um toque. O
Multi-Flow proporciona economia de água com uma vazão de
5,7 l/min com água corrente ou em spray. Com um simples
toque no cabo, a vazão da água aumenta para um alto fluxo
do volume de água. Além disso, ela se mantém ajustada
com somente um clique.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Inovações inteligentes adicionais na cozinha.
Pilar® Waterfall® com acabamento Brilliance®.
Os acabamentos Brilliance® da Delta® são possíveis
através de um processo proprio revolucionário. Ele
não somente fornece uma beleza estética, ele também
suporta o uso diário. Nenhuma mancha ou descoloração
por toda a vida. De fato brilhante.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Aço inoxidável Arctic™
AR
9
1010
Inovações inteligentes no banho.
Introdução da tecnologia Touch2O.xt™.
A Delta® vem direcionando a inovação para um nível mais elevado com alguma
coisa eXTra. Isso mesmo, combinamos a tecnologia Touch2O® com a tecnologia de
sensoriamento Proximity™ para criar a tecnologia Touch2O.xt.
A funcionalidade da Touch2O permite aos usuários abrir e fechar a água simplesmente
tocando em qualquer lugar no cabo ou no corpo da torneira. Ela ajuda a torneira a
manter-se limpa quando suas mãos estão cobertas com sujeira, sabão, creme de
barbear, ou qualquer outra coisa.
A tecnologia de sensoriamento Proximity adiciona outra dimensão de conveniência.
Ao contrário da tecnologia infravermelha que não funciona o tempo todo, a tecnologia
de sensoriamento Proximity transforma toda a torneira em um sensor, abrindo a
água automaticamente sempre que você coloca suas mãos a 10 cm da torneira.
Obviamente, quando você tira as mãos, a torneira fecha.
Com a Touch2O.xt, as tecnologias de tocar e de não encostar funcionam realmente em
conjunto, oferecendo a última novidade em conveniência, enquanto reduz o uso de água.
Lavatório Addison® com t ecnologia Touch2O.xt.
Quando você adiciona a tecnologia Touch2O.xt ao seu
banho, você obtém o estilo impressionante da Addison
acoplado com a conveniência incomparável no lavatório.
Use a funcionalidade de tocar ou simplesmente coloque
suas mãos a 10 cm da torneira para iniciar o fluxo de água.
Disponível a partir do primeiro trimestre de 2011
11
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Champagne BronzeTM
CZ
12
Lavatório Lahara® com tecnologia Touch2O.xt™.
As mãos sujas não precisam mais tocar na torneira do
banheiro. Com um simples toque de seu braço ou se
aproximando a 10 cm da torneira, o fluxo de água começa
para você. Quando a agua é fornecida por uma torneira
com estilo como a Lahara, você pode se encontrar gastando
muito mais tempo se lavando!
Disponível a partir do primeiro trimestre de 2011
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Champagne BronzeTM
CZ
Celeste com válvula Euro-Motion DIAMOND.
A válvula Euro-Motion DIAMOND possui todas as características/
benefícios da válvula DIAMOND da Delta®, além de você não
precisar girar o cabo para o centro para fechar a água, de
forma que é mais fácil e mais conveniente para usar. A
fabricação reforçada satisfaz as inovações inteligentes de
natureza prática de todo dia para o banho.
Válvula Euro-Motion DIAMOND™.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
13
14
Inovações inteligentes no chuveiro.
Vero™ com MultiChoice® Universal.
Com a reforçada MultiChoice Universal, você tem a flexibilidade
para atualizar o estilo e a funcionalidade dos chuveiros sem ter
que alterar a tubulação atrás da parede. Através da instalação
da MultiChoice Universal primeiro, você terá a opção do tipo
de chuveiro que você instala—se quiser controlar somente
a temperatura ou manter o controle da temperatura e do
volume separados para máxima flexibilidade. Uma instalação.
Possibilidade sem limite.
Cromo Aço inoxidável Brilliance®
SS
Chuveiro H2Okinetic Technology®.
Fornece uma experiência de banho quente, luxuosa
que recobre todo o corpo com pingos grande de água,
combinando com um denso padrão de água para criar
um banho projetado para revitalizar e restaurar.
15
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
16
Dryden™ com cartucho de válvula termostática TempAssure®.
As válvulas termostáticas TempAssure monitoram a temperatura
da água e ajustam a mistura automaticamente para manter o
controle de temperatura preciso e manter a temperatura da água
com a segurança de ±1,6 °C. Isto fornece uma temperatura
mais consistente do que as válvulas balanceadas por pressão
podem fornecer.
Sim! Ainda mais inovações no chuveiro.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Chuveiro In2ition®.
De cima para baixo, ou de baixo para cima, com 2
chuveiros em 1, o In2ition fornece água como você
deseja, onde você quiser.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Champagne BronzeTM
CZ
17
18
Chuveiro Dryden™ Monitor® com Touch-Clean®.
Os chuveiros Touch-Clean possuem bicos de borracha
macia que permitem a limpeza fácil do acúmulo de
cálcio com o toque de um dedo.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
19
Produtos para economia de água.
A Delta Faucet Company está comprometida com o desenvolvimento de
produtos e tecnologias que encorajam o uso eficiente de água e protege
ativamente preciosos recursos naturais, lançando designs com estilo e
beleza como o produto Dryden mostrado abaixo.
Responsável junto aos consumidores e com o planeta para fornecer produtos
que tratam das preocupações atuais com a conservação de água.
Talentoso na maneira que criamos soluções de entrega de água inteligente,
para que possa ser maximizada a eficiência de água e a vida útil do produto.
Tudo sem sacrificar o conforto e a conveniência da experiência do usuário.
Cromo Venetian Bronze®
RB
Aço inoxidável Brilliance®
SS
Inovações inteligentes para aplicações comerciais.
Tecnologia de sensoriamento Proximity™.
A tecnologia de sensoriamento Proximity é a próxima geração da
funcionalidade sem encostar, transformando todo o corpo da torneira
em um sensor. Diferente do sistema óptico ou infravermelho, você
não precisa abanar suas mãos para que a torneira seja ativada.
Simplesmente coloque sua mão na faixa de sensoriamento e a água
começa a sair automaticamente e facilmente. Verdadeiramente, uma
experiência confiável com torneira.
Cromo Aço inoxidável Brilliance®
SS
20
Inovações inteligentes para aplicações comerciais.
21
Tecnologia H2Optics®.
As torneiras e válvulas de descarga com tecnologia H2Optics
comprovam seu desempenho a cada vez. Elas funcionam
até mesmo quando fatores comuns interferem, como roupas
escuras ou condições de iluminação irregular. Todas as
torneiras com tecnologia Delta® H2Optics economizam água,
contribuindo para a sustentabilidade de sua organização.
Cromo
22
591T com tecnologia HydroPower™.
Ajuda as torneiras a funcionar inteligentemente e com maior
eficiência, usando a energia gerada com a vazão da água para
continuamente carregar a bateria de lítio que opera a torneira.
Cromo Aço inoxidável Brilliance®
SS
23
UMA EMPRESA DA MASCO
Delta Faucet Company55 E. 111th St., P.O. Box 40980Indianapolis, IN 46280 - EUA
Masco Canada Limited, Plumbing Group395 Matheson Blvd. EastMississauga, Ontario L4Z 2H2 - Canadá
deltafaucet.com800.345.DELTA (3358) [email protected]
©2011 Masco Corporation of IndianaDI-0441 02/11
A Delta® está comprometida com a sustentabilidade e
em fornecer soluções inteligentes de fornecimento de
água que maximizam a economia de água sem sacrificar
o conforto e a conveniência. Nosso compromisso com
a sustentabilidade se estende à redução de águas
residuais e a preservação dos recursos naturais e o meio
ambiente. É por isso que escolhemos imprimir em papéis
certificados pelo Conselho para a Proteção das Florestas
(FSC – Forest Stewardship Council).
WaterSense® é uma marca registrada da agência
de proteção Ambiental nos Estados Unidos (U.S.
Environmental Protection Agency).