de paseo por... el guinardó
DESCRIPTION
Revista de actualidad y ocio en el entorno del barrio del Guinardó en BarcelonaTRANSCRIPT
DecoraciónBelleza
Niños
EL GUINARDÓ
Restauración
Año l • nº 1 • bimensual gratuitamayo-junio
JoyasAgenda
lo que necesitas, en tu barrio
Tu aroma
Todo un lujo
Es... la primavera, siéntela, vívela
Divino tesoro, disfruta de tus hijos
Piel perfecta
A comer, siempre bien
Un paseo por... shopping y noticias
Para tu interés, ¿qué hacemos?
Localízalos, guía de anunciantes
Sumario 4
6
810
12
14
16
20
21
directoraEva Farrula • editaEiBdissenyredacción y fotografíaEiB
tel.649 24 29 25 • [email protected]ósito legalB-17638-2010 ISSN2013-7842 impresiónurbanprintpro
distribución2.000ejemplares
Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier contenido de la revista sin autorización del editor
Volem donar les gràcies a tots els que heu confiat en nosal-tres desde aquest primer nú-mero. Tenim un llarg camí per endavant. Veu la llum una revista que vol ser un medi comunicador de lo que aquest barri pot oferir. Un barri que no es pot permetre deixar-se anar, que vol tindre una es-treta relació entre el vianant i el comerciant. Es per això que la distribuïm als espais públics que ens envolten, per a que to-thom la pugui llegir.
Gràcies a tots.
Tu aroma
Se asegura que los aromas tienen efecto sobre nosotros porque pueden estimu-lar nuestra memoria, calmar los nervios o tranquilizarnos... entre otros.
Ya los egipcios utilizaban en sus rituales perfumes, aprovechando las fértiles tierras de las orillas del Nilo para cultivar gran número de flores y plantas con que elaborar sus esencias. Actualmente utilizamos el perfume como arma de seducción, pero cada vez son más los que utilizan esencias para su hogar o para añadir al agua de la bañera con efectos relajantes. En los comercios habituales puedes encontrar tu perfume preferido pero también puedes investi-gar qué incienso o esencia prefieres, o quizá te apetece acercarte a tu herbolario de confianza comprar lo necesario y elaborar de forma arte-sanal tu propio aroma. Puedes utilizar plantas frescas como el eucalipto, geranio, hierba luisa, jazmín, lila, lirio, nardo, clavel, manzanilla, mag-nolia, narciso, pino, romero o tulipán entre otras. Pero también hay plantas secas como la alba-haca, el clavo, el eneldo, la vainilla, la menta, el laurel, la nuez moscada, el sándalo o el pachuli.Recuerda que no estaría mal que ojearas algún libro especializado o preguntaras a alguna per-sona formada ya que hay plantas que pueden irritar o causar reacción a la piel sino las utilizas adecuadamente.
También puedes hacer caso de las mezclas que nuestros ancestros utilizaban, te ponemos algu-nas para que puedas sentir sus efectos. Contra el agotamiento se aconseja utilizar el tomillo, para la ansiedad el sándalo, pero si lo que tie-nes es mal de amores puedes aspirar hierba luisa o jazmín.
Piensa que tres gotas de aceite esencial en un quemador harán que tu casa esté perfumada y activará tus defensas naturales a la vez que
conseguirás un ambiente agradable.
CENTRE TORRABADELLA
ACUPUNTURA
FISIOTERÀPIA
REHABILITACIÓ
TERÀPIES NATURALS
C/Santa Carolina 80 • Tel. 93 285 00 36www.clinicatorrabadella.com
Todo un lujo
En la actualidad las joyas nos rodean allá donde vamos, las vemos en escaparates, publi-cidad, revistas, las utilizamos como ornamento para adornar nuestro cuerpo... Pero a pesar del mero significado material siempre tienen una carga significativa añadida.
Antiguamente tenían un valor psicológico y social muy importante, representaban el poder y se utili-zaban indistintamente por hombres y mujeres, no había diferencia. Fue a partir de la burguesía indus-trial cuando se crean grandes distinciones. Para la mujer era objeto de deseo, mientras que para el hombre tenía un sentido puramente funcional.
En cambio hoy día vivimos una auténtica revolución ajena a tachaduras homosexuales u horteras. Las joyas han adquirido un carácter global y, muchas veces, unisex. Gracias al piercing, a las modas o a las tribus urbanas han pasado a formar parte de nuestro vestuario. Aunque en ciertos momentos de nuestra vida, afortunadamente, no han perdido su valor ritual, como cuando decidimos casarnos.
Las tradiciones pasan de padres a hijos durante siglos y el rito de regalar el anillo de pedida a la novia y el reloj al novio o las alianzas tras la boda siguen adquiriendo un carácter solemne y simbóli-co que perdura hasta nuestros días.
Cada vez util izamos más joyas y comple-mentos de bisutería pero siempre tenemos alguna pieza guardada para determina-das ocasiones, ya sea regalada, nueva o heredada de nuestras abuelas o madres.
No dudes en acudir a tu joyería de confianza si tienes que asistir a algún evento importante, inclu-so si guardas en el cajón de tu mesilla algo que consideras “especial”, acércate al comercio para que lo limpien y restauren si fuera necesario.
F. PEREZ
Noemí VallésJoyería-Relojería
Desde 1963
Teodoro Llorente, 23Tel. 93 436 26 47
Verás como tu joya re-lucirá en el gran día y
darás valor a lo que nunca te pareció que lo tenía.
Es... la primaverasiéntela, vívela
Trobaràs
tot el
que
necessites.
ARTICL
ES DE REGAL
Complements Decoració • Disseny
Pass
atge
Llív
ia, 3
3T
el. 9
3 4
35
51
23
Un color de vida, un tono de alegría, un matiz de felicidad, eso es lo que nos provoca la primavera. El día despierta perezoso pero cuando el sol inunda nuestra casa nos ilumina, nos da vida, energía y pasiones indescriptibles. Flores que crecen y lo inundan todo, parques, plazas, comercios… Envuél-vete de vitalidad, déjate cautivar por una flor, o por mil aromas y matices románticos... y que la primavera también llegue a tu casa.
Acude a tu comercio de confianza y con un poco de ingenio e imaginación redecora tu hogar, es hora de olvidarse del invierno que ha sido muy largo. Quizá sólo necesites un pequeño toque, algún gesto que refresque el ambiente.
Compra flores en tonos rosas, lavandas, lilas, algún mantel con motivos florales, alguna cajita para la mesita del salón, o para que tus sillas se vean dife-rentes puedes utilizar cojines a juego con los del sofá en tonos verde esperanza, aguas marinas...
Cambia las cortinas por visillos de seda vaporosa en tonos suaves y naturales, crearás un ambiente relajante y fresco, cuando vuelva el frío podrás volver a utilizar las que tenías.
Y velas, son muy importantes porque nos dan paz y tranquil i-
dad, cómpralas a juego con el resto de la decoración y acertarás.
Ves a pasear el fin de semana por el Parque del Guinardó y déjate cautivar por su aroma.
Atrévete con pequeños detalles, seguro que sabrás dar ese “toque” para que tu casa se vea renovada y fresca como la primavera.
Fotos realizadas con artículos de decoración de Mar i Mon
Divino tesoro
Jugar, reír, soñar, imaginar, divertirse,... niños... ¡Quien pudiera ser niño otra vez!
Hoy día se dice que lo tienen todo, juguetes, televisión, espacios lúdicos increíbles llenos de toboganes y piscinas de bolas donde la clase de psicomotricidad llega a su máximo sentido...
Lo tienen todo, sí, puede ser, pero no debemos olvidar que sin nuestro amor y tiempo no tienen nada. Nos levantamos por la mañana, corriendo el desayuno y al cole, casi siempre con nervios para no llegar tarde (comen allí porque no tene-mos tiempo de ir a buscarlos), nos vamos a traba-jar, los recogemos por la tarde, llegamos a casa, deberes, baño, cena y a dormir...
Y... ¿cuándo jugamos con ellos?. Sé que es difícil pero tenemos que hacer un hueco e intentar cada día disfrutar de la compañía y juego de nuestros hijos.Una vez leí que los padres deberían estar al menos media hora al día jugando con sus hijos, exclu-yendo baños, comidas, vestirse... sólo jugando ¿media hora? pensé, ¡seguro que estamos más!. Comprobarlo vosotros mismos día a día.
Podemos dar a nuestros hijos juegos didácticos de aprendizaje, máquinas electrónicas, pistas rápidas o muñecas que hablen y lloren, pero si no los acompañamos en su juego, no tienen nada.
disfruta de tus hijos
Nuestros hijos son y seránnuestro futuro, pero
ahora, hoy, esos niños son nuestro presente. Que no se te escape el
tiempo, que te tengan a ti.
Espai d’ajuda psicopedagogica educativa i terapèutica a
traves del cos i orientació familiarMare de Déu de Montserrat 193 bis
Tel. 609855417 • [email protected]
Llar d’Infants
“Quan estalvies a un infant un esforç que ell podria fer, quan l’ajudes més del que necessita, estàs impedint que creixi”
DONALD
C/ Acàcies, 9 i 11 • Tel. 93 340 14 76
Piel perfecta
Estas son las medidas ideales de una piel bella perfectamente hidratada: 80-7-13. Un 80% de agua en la dermis, 7% en la epidermis y 13% en la capa córnea. Fuera de estos porcentajes la piel con una carencia más o menos perceptible de agua, pierde su bienestar y se arruga prematuramente.
hidrátate
Todos sabemos que nuestra piel es como la corteza de una árbol, si queremos llegar a una edad madura con una piel aparén-temente más joven debemos empezar a cuidarnos desde que nuestro cuerpo comienza a sufrir los primeros cambios hormonales.
Lo principal es tener una hidratación perfecta cosa que conseguimos, como to-dos sabéis, tomando al me-nos dos l itros de agua al día. A lo que le sigue una buena alimentación rica en fruta, verduras y fibras y algo de ejercicio para eliminar las toxinas y mejorar la circu-lación.
Siempre nos ayuda utilizar dia-riamente cremas que potencien todos estos hábitos. Realiza una exfoliación una vez a la semana para que tu piel respire, más no es necesario porque podemos causar enfermedades a la piel, e intenta que el agua no esté demasiado caliente porque la reseca. Después de bañarte aplí-cate de forma habitual alguna crema hidrante o nutritiva ideal para tu piel.
Ten presente que para cada edad y tipo de piel necesitas una loción diferente. Sino estás segura de cúal sería la tuya no dudes en pregun-tar en el comercio donde normalmente compras tus productos. Seguro que el los sabrán aconsejarte para lograr que tengas una piel sana y saludable.
La redacción de De paseo por... El Guinardó te aconseja...
HYDRA LIFE de DIOR, hidratación intensa que, al penetrar en la piel, pre-serva activamente la juventud gracias al suero y a su concentrado de extractos vegetales.
HYDRATIONIST de ESTÉE LAUDER mantiene la piel joven y sana, suave y super hidratada y fortalece su resistencia ante el envejecimiento prematuro.
TURNAROUND BODY de CLINIQUE, elimina las células muertas de la piel seca y revela una piel más sedosa y refinada.
SUMMUM de CUMLAUDE LAB, previene y combate de forma intensa los sig-nos provocados por el envejecimiento de la piel.
MAKE-UP REMOVER son toallitas que limpian, suavizan e hidratan tu piel. Monodosis ideales para el día a día o cuando vas de viaje. Si necesitas efecto lifting inmediato no dudes en utilizar BEAUTY-FLASH, difuminará tus arrugas. Los dos productos de COMODYNES.
A comerMuchos somos los que disfrutamos con una buena comida o cena siem-pre bien acompañados de amigos, familiares o nuestra pareja. Nues-tra cultura nos ayuda a mantener esta buena tradición. Siempre han dicho que somos lo que comemos, pero hoy día el ritmo de vida que llevamos nos hace consumir comidas rápidas. No debemos olvidar que es mejor si respetamos el momento de comer, debemos tomarlo como un espacio para disfrutar de sabores, texturas, olores y buena compañía.
Resérvate al menos dos días a la semana para poder compartir una buena mesa. Sin prisas, sin reloj... Ves a tu restaurante preferido o busca alguno que todavía no conozcas, seguro que en el barrio encuentras grandes sitios donde aún no has acudido. Olvídate del stress de la semana y disponte a disfrutar de una buena comida.
Está comprobado que si comemos en restaurantes agradables y tranquilos nuestro estado de ánimo es más abier-to y predispuesto a sentirnos mejor, ser más felices y tener las ideas más claras.
No lo dudes, si nos alimentamos bien nuestro organismo nos lo agradece y eso repercute saludablemente en nosotros.
siempre bien
R E S TA U R A N T M A C R O B I Ò T I C
un paseo por...shopping y noticias
Mai oblidarem el 8 de Març, per que a més d’un va sorprendre la gran nevada. Obviant la part negativa, no em negareu que el barri va quedar preciós.
Com als Pirineus...
Deixa’t seduir per les flors d’aquesta època. Arriba la calor, la lluentor, el sol, el bon temps i les ganes de passejar. Surt a voltar pel teu barri, hi trobaràs un “xic” de tot.
¿Un volumen sensacional? Sin duda. ¿Una separación perfecta? Por supuesto. Lo conse-guirás con la nueva máscara Volume Definer de última tecnología de Astor.
Quan al 1944 la mare de la Marga inaugurà la perruqueria no s’imaginava que la seva filla continuaria el negoci donant-li nous aires. A la Plaça Catalana, des de 2006, Marga amb el seu equip de 5 persones, fusiona la perruqueria amb l’estètica per aconse-guir que dones i homes s’agradin amb la seva imatge. A Marga Perruqueria i Estètica saben descobrir el teu estil. T’assessoraran en el tall que més t’afavoreixi i et realitzaran un diagnostic capil·lar i Conseller Kerastase per a que el teu cabell llueixi molt més. Però a Marga no només trobaràs servei de perruqueria, també disposa’n de tota una àrea dedicada a l’estètica. A través de l’anal.lisis i diagnostic de la teva pell t’aconsellaran quin tipus de cremes son les més apropiades per a tu. Podràs relaxar-te amb un massatge de ritual oriental i aromateràpia o fer un tractament d’aprimament, anticel.lulític, exfoliant o, inclòs, gracies a la tecno-logia més avançada, la foto depilació. Sense oblidar els seu trac-taments facials d’oxigenació o anti-edat que faran que llueixis una pell radiant. Per completar una imatge exclusiva que et farà sentir-te be i natural, a Marga també et faran la manicura, pedicura i gelinium. I recorda, estan a la Plaça Catalana, no tanquen fins les 21h i a l’estiu estaran oberts per a tu. Truca per demanar hora.
Que bonica la primavera !
Tratamiento “vip” para tus pestañas
No ho dubtis, a Marga cuidan de tu!
Una diada amb valor afegit
Mar i Mon
El Carnestoltes va arribar amb fred i pluja però això no va desani-mar la tradicional rua dedicada al bandoler Rocaguinarda. Els trabucaires es van fer sentir amb el seu so i el confeti va omplir de color la festa els carrers.En Rocaguinarda, el protagonista, encapçalava el seguici de més de 400 persones format per nens i grans amb les seves disfresses.
Carnestoltes... anomena la disfressa
El 23 d’abril la Plaça del Nen de la Rutlla va omplir-se de roses, llibres, i dracs. Els artífex que van fer possible la celebració al parc del Guinardó van ser les persones ateses en els centres ocupacionals del barri, Esclat2, Guru, i el Taller Escola Sant Camil.L’objectiu va ser donar a conèixer al barri les entitats i serveis, on aquestes persones amb dis-capacitat passen una bona part de la seva vida quotidiana integrats en les riques i intenses dinàmiques dels centres ocupacionals.L’activitat ha comptat al suport del Distric-te Horta Guinardó, i la col·laboració de la Cooperativa Cultural Rocaguinarda i la par-ticipació de la Biblioteca Guinardó – Mercè Rodoreda.
Mar i Mon t’ofereix una amplia gama de tèxtil suec exclusiu, d’alta qualitat i disseny d’importació directa. Vine a veure’l, et sorprendrà la seva textura i varietat d’us.També trobaràs disseny amb joieria i complements per a tu i la teva llar. La Rosa i la Susanna estaran encantades d’ajudar-te a escollir entre un mon de detalls amb molt de gust.
Renaixença, 27. Tl. 93 455 42 11GUINARDO-HOSPITAL SANT PAU (NOU)www.la-botiga-del-barri.cat/loteria-montse
Loteria Nacional nº190
montse masLoterías y Apuestas del Estado
la botiga del barri que us porta la sort
Productos de Peluquería y EstéticaRambla Volart, 11-13 . Tel. 93 535 33 54
AVS LEGAL I ECONÒMIC
Pg. Maragall 184, 2. 1.tel. 93 879 29 86fax. 93 879 08 92
un paseo por...shopping y noticias
El diumenge 9 de maig, El Pou, Grup d’estudis de la Vall d’Horta i la Muntanya Pelada organitzen una passejada pel racons més sorprenents i emblemàtics del Parc. L’inici es de la Plaça Nen de la Rutlla.
Elixir Hidratante Intensivo de Galénic, l lena la piel de agua de forma continua. Actúa como una cura de hidratación borrando ins-tantáneamente las estrías de des-hidratación. Hidratada la piel recupera el bienestar, la flexibil i-dad y el frescor.
Parc del Guinardó
Fuente de hidratación
Montserrat Valentí al pie de Toldos RosToldos Ros lleva más de 90 años aportando calidad y confort a través del diseño y la fabricación de sus propios modelos de toldos, parasoles, carpas… Gracias a un completo control sobre el proceso de fabricación y montaje garanti-zan una excelente calidad.Acércate a su exposición, Montse-rrat Valentí estará encantada de poder asesorarte y darte solucio-nes a tus necesidades.
Minerart, tot en mineralsJa fa més de 30 anys que en Toni i la Dolors van crear Minerart. A la seva botiga, l’única especialitzada en minerals del barri, també tro-baràs peces úniques de bijuteria dissenyades per ells i sempre crea-des amb pedres naturals.
Pg. Maragall, 73, Tda. 1 (Esq. Escornalbou) • Tel. 93 455 13 53 - 650 395 681www.toldosros.com
EL SOL HA LLEGADO... ROS SIGUE AQUÍ
TOLDOS TENDALS
MINERALSBIJUTERIA REGALS
Pg.Maragall,[email protected]
www.minerart.com
®
Joyería Noemí VallesVen a escoger la pieza de joyería o el reloj que mejor se adapte a ti, date un capricho. Noemí sabrá ayudarte a seleccionar con todo detalle. Podrás encontrar una gran variedad de joyas, así como pie-zas de bautismo y comunión. Y si pagas al contado... Noemí te hará 10% de descuento.
Un Ou com balla al Guinardó.
Quan tindrem el nº2?
Un dels elements festius característics de la festa del Corpus a Barcelona és l’Ou com balla, on l’aspecte floral, propi de l’estació primaveral, hi te un paper primordial. Al Guinardó però l’ou com balla és un altre història.El Taller Escola Sant Camil fa una reinterpretació d’aquesta tradició a partir de materials de rebuig i de recuperació. El resultat és una instal·lació plàstica sorprenent. Aquest Ou com balla és podrà visitar el Dijous 3 de Juny als patis de la Torre del Suro del Guinar-dó, accés per la Casa de Repós de Sant Camil del Guinardó, c/ Sales i Ferré 60.
Tras aquest primer número carre-gat de redacció i esdeveniments us emplacem a la primera setma-na de Juliol per a que torneu a gaudir de De paseo por... El Gui-nardó, la vostra revista del barri. Ja sabeu que la podeu acon-seguir al Cap Camp de l’Arpa, la Biblioteca Municipal Mercè Rodoreda, l’OAC de l’Ajuntament i el Centre Cívic Guinardó.
El Diumenge 13 de Juny a les 12h, al Centre Cívic Guinardó podeu anar a veure gratuïtament La Cuca de Mil Colors, una animació de Grimpallu-nes. No perdeu aquesta oportunitat de que gaudeixin els mes petits de la casa.
Que els nens prenguin nota
Anoteu al calendari que les festes del barri son del 8 al 16 de Maig. Aprofiteu per fer un tomb i gaudir de lo que ens envolta. Hi han moltes activitats pre-parades oferint una gran diversitat perquè tothom pugui viure la gran festa. Aquest any la Festa Major dedica les festes al 25è aniversari de l’estrena del gegant Perot Rocaguinarda i al bandolerisme. Es per això que tindrem jocs i balls tradicionals, mercat medieval, la Taverna d’en Perot, la baixada de torxes, mercat d’intercanvi, fira remeiera... i com sempre Gegants, Havane-res i Correfoc. A més a més, en Perot sortirà a passejar amb la seva com-panya, la Bugadera d’Horta. Podeu descarregar el programa d’activitats a www.festamajorguinardo.blogspot.com. Animeu-vos perquè sinó es possi-ble que els companys bandolers d’en Rocaguinarda vagin a casa vostra a buscar-vos.
Festes del Guinardó del 8 al 16 de Maig
¿què podem fer?a la biblioteca Mercè Rodoreda...pels petitsdimarts 11 de maig_Primeres passes: Caca de vacadissabte 22 de maig_Mots en joc: Not now Bernardodimarts 25 de maig_Petit format: El nen grisdimarts 1 de juny_Primeres passes: Damunt d’una tauladissabte 12 de juny_Aperitius musicals: La flauta mágicadimarts 29 de juny_Petit format: El pinzell màgic (titelles)
al centre cívic guinardó... exposicionsDel 7 al 18 de juny_ Exposició dels tallers de plàstiques del Centre Cívic. Piscolabis de final de trimestre: 17 de juny a les 19h. Del 25 de maig al 4 de juny_Exposició de pintura NIGHTCLUBS. Autor: Marc Camins.20 de maig al 1 de juny_Exposició de cartells de cine cubans amb la tècnica del patchwork. DESDE MI VENTANA Autora: Mirta Portillo Barnet, organitza: Associació Cultural Trans-fusió Cubana.
concert al centre cívic guinardódivendres 14 de maig a les19 h_ podeu gaudir del Concert Orquestra Reinaixença d’Horta-Guinardó. Obres de Corelli, Sanmartini, Vivaldi, Farkas i Mozart. Organitzat per l’Associació Cultural Gatzara.
Feng Shui
Protégete del solViaje a Cuba
NiñosRestauración
EL GUINARDÓAño l • nº 2 • bimensual gratuita
julio-agosto
Relojes
Agenda
lo que necesitas, en tu barrioSORTEAMOS una noche de hotel con spa
Portada nº2.indd 1 20/07/10 10:19
RECUERDA...Este espacio puede ser para ti.
Tel. 649 24 29 25
Biblioteca El CarmelJuan Marsé Murtra, 135-145Tel. 93 407 28 70 [email protected] Biblioteca GuinardóMercè Rodoreda Camélies, 76-80Tel. 93 435 31 70 [email protected] Biblioteca HortaCan Mariner Vent, 1 • Tel. 93 420 82 85 [email protected] Biblioteca MontbauAlbert Pérez Baró Àngel Marqués, 4Tel. 93 427 07 47 [email protected]
Atención ciudadana Tel. 012
Emergencias Tel. 112
Urgencias Tel. 061
Bomberos Tel. 085
Mossos d’EsquadraTel. 088
Policia Nacional Tel. 091
Guardia Civil Tel. 062
Casal de gent gran Vall d’Hebron Arquitecte Moragas, 5Tel. 93 428 73 37 [email protected] Casal de gent gran Horta Feliu i Codina, 37-43Tel. 93 428 78 29 [email protected] Casal de gent gran Baix Guinardó Marina, 380Tel. 93 450 27 47 [email protected]
Casal de barri Can Baró El Pirineu Josep Serrano, 59-71Tel. 93 219 92 24 Casal de barri Vall d’Hebron Av. Cardenal Vidal i Barraquer, 47Tel. 93 428 98 48 [email protected]
Centre Cívic Carmel Santuari, 27 • Tel. 93 256 33 33 [email protected]/carmel Centre Cívic Casa Groga Av. Jordà, 27 • Tel. 93 418 65 31 [email protected] www.centreshg.net/casagroga Centre Cívic Guinardó Rda. Guinardó, 113-141Tel. 93 450 39 87 [email protected]/guinardo Centre Cívic Matas i Ramis Feliu i Codina, 20Tel. 93 407 23 56 [email protected]/matasiramis Centre Cívic Teixonera Arenys, 75 • Tel. 93 256 33 88 [email protected] www.centreshg.net/taxonera
Espai Jove Boca Nord Agudells, 37-45 • Tel. 93 429 93 69 [email protected] www.bocanord.org
NOVA SEU DEL DISTRICTE d’Horta - Guinardó d’Atenció CiutadanaLepant, 387
p a r a t u i n t e r é s
123456
789
101112
Gracias a todos los que partic ipáis junto a nosotros...
AVS legal i econòmicCentre Torrabadella Donald Llar d’InfantsMarga Peluquería y EstéticaMar i MonMinerart
Miquetes MàgiquesMontse Mas Loteria Nacional Noemí Joyería - RelojeríaNucli, centre psicopedagogicPaunate Toldos Ros
14
5
6
7
89
10
1112
2
3
localízalos...guía de anunciantes
Si tienes una idea... la hacemos realidad
Diseño gráficoDiseño editorial
Diseño de catálogosImagen corporativa
Bodegones fotográficos
Prestación parcial o total de los servicios a realizar ef
arru
la@
eibd
isse
ny.c
om
tel.
64
9 2
4 2
9 2
5
RECORDA...
Aquest espai està aquí per a tu.
Truca’ns i t’expliquem!
Tel. 649 24 29 25
propósitono1
Hacer un tratamientode adelgazamiento
en Marga
Disponemos de la tecnología estética más avanzada
Plaza Catalana, 3PeluqueríaTel. 93 436 39 51
(sin previa reserva)
EstéticaTel. 93 436 19 63
(horas concertadas)
peluquería y estética
Cerramos a las 21h
Tratamientos anticelulíticos Dermotherm Presoterapia Gimnasia pasiva
www.perfumesmargabarcelona.blogspot.com
En Marga cuidamos de ti