dayton (1)

19
Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro CAPITULO I DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Upload: lucianotigre

Post on 03-Jan-2016

104 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

CAPITULO I DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Page 2: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

2

INDICE

1 ANTECEDENTES GENERALES ........................................................................3 1.1 IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO, TITULAR Y REPRESENTANTE LEGAL ................ 4 1.2 OBJETIVO .................................................................................................... 4 1.3 JUSTIFICACIÓN DE SU LOCALIZACIÓN ............................................................ 4 1.4 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO ...................................................................... 5 1.5 DEFINICIÓN DE LAS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS QUE COMPONEN EL PROYECTO ..................................................................................................... 9

1.5.1 COMPONENTE MINA. .................................................................................. 9 1.5.1.1 Acciones asociadas al componente Mina. .................................................... 9 1.5.1.1.1 Extracción minerales, plan minero original 2007 – 2010. ........................... 9 1.5.1.1.2 Extracción minerales, modificación plan minero 2007 – 2010. .................. 10 1.5.1.2 Obras Físicas Asociadas al Componente Mina ............................................ 11 1.5.1.3 Transporte de mineral desde Las Loas a Planta de chancado ....................... 13 1.5.2 COMPONENTE LIXIVIACIÓN EN PILA........................................................... 13 1.5.2.1 Acciones asociadas al Componente Pila de Lixiviación................................. 13 1.6 SUPERFICIE DEL PROYECTO ......................................................................... 14 1.7 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIÓN Y MANO DE OBRA ASOCIADA A CADA FASE DEL PROYECTO ............................................................................................. 14

1.8 VIDA ÚTIL Y DESCRIPCIÓN CRONOLÓGICA DE SUS DISTINTAS FASES............. 15 1.9 FECHA ESTIMADA DE INICIO DE LA EJECUCIÓN O MODIFICACIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ............................................................................................... 15

2 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE CONSTRUCCIÓN.............................16 2.1 COMPONENTE MINA. ................................................................................... 16 2.2 COMPONENTE LIXIVIACIÓN EN PILA. ............................................................ 16 3 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE OPERACIÓN ...................................16 4 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE CIERRE Y ABANDONO ....................18

Page 3: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

3

CAPITULO I DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO En este capitulo se presenta la descripción del proyecto denominado “MODIFICACIÓN PLAN MINERO 2007 – 2010”, de acuerdo a lo señalado en el articulo 12 letra c) del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 1 ANTECEDENTES GENERALES Compañía Minera Dayton (CMD), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), el proyecto denominado “MODIFICACIÓN DEL PLAN MINERO 2007 - 2010”, que se desarrollará en el marco de las actividades mineras que la Compañía desarrolla en la comuna de Andacollo en la Región de Coquimbo, formando parte del proyecto minero denominado “ANDACOLLO ORO”. Durante los años 1995 al 2000 se utilizó minería a rajo abierto y lixiviación con cianuro. En septiembre del año 2000 las operaciones de extracción minera y chancado fueron detenidas por una sostenida baja del precio del oro. En febrero del año 2006 se reinician las actividades, manteniendo el método de explotación y el plan minero aprobados por SERNAGEOMIN, bajo las Resoluciones N° 311/92 y el ORD. N° 1689/99, respectivamente. Para reiniciar las actividades fue necesario obtener la autorización ambiental y sectorial de una nueva pila de lixiviación denominada Fase IV, y posteriormente modificar el plan minero. El desarrollo de ambas operaciones fue aprobado por COREMA Región de Coquimbo mediante las Resoluciones de Calificación Ambiental N° 155/05 y N° 74/06, respectivamente. Con la finalidad de extender la vida útil del proyecto “ANDACOLLO ORO”, CMD pretende explotar un nuevo rajo, ubicado en el área Las Loas, aproximadamente 3 km al noreste de la faena, a la vez se ha proyectado la ampliación del área de lixiviación, lo que permitiría extender la vida útil de la faena hasta el año 2011. La incorporación de este nuevo rajo y la ampliación de la pila, no introducen cambios en las condiciones de operación del chancado ni de la planta de adsorción, desorción y refinación. De acuerdo a lo expresado previamente, y analizado el artículo 10 de la Ley 19.300 y el artículo 3º del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA), se concluye que dadas las características del proyecto “MODIFICACIÓN DEL PLAN MINERO 2007 – 2010”, este se somete al SEIA, bajo los conceptos establecidos en la letra i) del artículo 10 de la Ley 19.300 (artículo 3 del Reglamento de SEIA). Es decir: i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo y gas

comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda;

Page 4: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

4

1.1 IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO, TITULAR Y REPRESENTANTE LEGAL

Identificación del proyecto Nombre: MODIFICACIÓN PLAN MINERO 2007 – 2010 Titular del proyecto Nombre: Compañía Minera Dayton. Rut: 79.899.750-5 Domicilio: Sector La Laja s/n, Andacollo. Fono: 51 - 431433 Fax: 51 - 431500 Representante Legal Nombre: Juan Gastón di Parodi Salas. Rut: 6.041.430-0 Domicilio: Sector La Laja s/n, Andacollo. Fono: 51 - 431433 Fax: 51 - 431500 1.2 OBJETIVO El objetivo del proyecto es asegurar la continuidad operacional del proyecto Andacollo Oro, para ello:

• se explotará un nuevo rajo denominado Las Loas que reemplazará a aquellos cuyas explotación ha finalizado;

• se desarrollarán nuevas área de botaderos asociados al rajo Las Loas, y • se ampliará el área de lixiviación.

1.3 JUSTIFICACIÓN DE SU LOCALIZACIÓN Compañía Minera Dayton tiene aprobado para el desarrollo de la faena el plan minero para el periodo comprendido entre los años: 2007 – 2010, este considera la explotación de cuatro rajos: Churrumata, Tres Perlas, Chisperos y Toro. En el año 2009 terminarán las operaciones del rajo Tres Perlas, a la vez el mineral proveniente de los rajos Chisperos, Toro y Churrumata disminuirán hasta cesar su aporte el año 2010. Finalizando el año 2008 se deberá dar término a la depositación de mineral en la pila de lixiviación Fase IV, por lo que se hace necesaria una ampliación de ésta para poder extender el periodo de extracción y lixiviación de minerales.

Page 5: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

5

Compañía Minera Dayton ha adquirido nuevas propiedades mineras denominadas Las Loas, las cuales se encuentran a 3 km en dirección Noreste de la faena actual, con el objetivo de incrementar las reservas de mineral, luego ha sido necesario corregir el plan minero de la faena, el que con la materialización del actual proyecto en evaluación extendería su vida útil hasta el año 2011.

De esta forma, las nuevas reservas y su potencial de explotación justifican la extensión de la vida útil inicial de la mina, por ende la materialización del proyecto “MODIFICACIÓN PLAN MINERO 2007 – 2010”. 1.4 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO El proyecto se localiza en la Región de Coquimbo, Provincia del Elqui, comuna de Andacollo, aproximadamente a 55 kilómetros, al sudeste de la ciudad de La Serena, a una altura aprox. de 1.100 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m.). En Figura 1 se muestra la ubicación de Compañía Minera Dayton con respecto la las ciudades de La Serena, Coquimbo y Andacollo. En Figura 2 se muestra un plano general del proyecto, tanto la faena actual como las áreas proyectadas.

Page 6: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

6

Figura 1: Ubicación del Proyecto

Las áreas del proyecto se enmarcan entre las coordenadas UTM que se muestran en las Tablas 1 y 2. Las coordenadas fueron tomadas con el DATUM 56.

Page 7: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

7

Tabla 1:

Coordenadas UTM de las áreas del proyecto en ejecución

COORDENADA ESTE

COORDENADA NORTE

294.897,65 6.652.188,93 297.908,57 6.654.307,12 298.842,31 6.652.979,84 295.831,39 6.650.861,66

Tabla 2: Coordenadas UTM de las áreas del proyecto área Las Loas

Coordenada Este Coordenada Norte

297.250,000 6.657.000,000 297.250,000 6.656.000,000 297.250,000 6.655.400,000 297.500,000 6.655.400,000 297.801,015 6.655.400,000 297.923,739 6.655.393,250 298.000,000 6.655.370,255 298.150,079 6.655.302,851 298.330,017 6.655.252,819 298.500,000 6.655.219,198 298.500,000 6.655.500,000 298.816,471 6.655.500,000 298.795,441 6.655.828,577 298.500,000 6.657.500,000 298.250,000 6.657.500,000 298.000,000 6.657.500,000 297.750,000 6.657.500,000 297.500,000 6.657.500,000 297.250,000 6.657.500,000

Page 8: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

8

Figura 2: Plano general de distribución del proyecto

PILA AN

TIGUA

FASE-4

TRES

PERLAS

CHURRUMATA

CHISPEROS

TORO

CAMINO

PROYECTADO

RUTA D-51

LAS LOAS

PIT

Page 9: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

9

1.5 DEFINICIÓN DE LAS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS QUE

COMPONEN EL PROYECTO Tal como se ha indicado previamente, es necesario la modificación del plan minero 2007 – 2010, lo cual permitirá a la Compañía dar continuidad a las actividades mineras que actualmente desarrolla en la comuna de Andacollo. Esto se hará a través de los rajos ya existentes: Toro, Churrumata, Tres Perlas, Chisperos y la explotación de un nuevo cuerpo mineralizado denominado Las Loas. El proyecto considera desarrollar una serie de obras y actividades que es posible agrupar en los siguientes componentes: 1. Componente Mina. 2. Componente Lixiviación en pila. La definición de estos componentes facilita tanto la comprensión del proyecto, como la evaluación ambiental que se haga de éste. A continuación se definen cada una de las partes o componentes que conforman el proyecto. 1.5.1 COMPONENTE MINA El componente mina tiene como función principal seleccionar y clasificar los materiales obtenidos de los rajos, estos pueden ser estériles, los cuales van a botaderos o mineral, el cual es trasportado a la planta de chancado. 1.5.1.1 Acciones asociadas al componente Mina El componente mina no considera desarrollar nuevas obras físicas distintas a las que posee actualmente la Compañía, con la excepción de la nueva área Las Loas. Las actividades desarrolladas por este componente son las siguientes: ♦ Perforación y tronadura, extracción de estéril y mineral. ♦ Trasporte de estéril y mineral. 1.5.1.1.1 Extracción minerales, plan minero original 2007 – 2010 Los minerales en la Compañía se extraen de cuatro rajos: Churrumata, Tres Perlas, Toro y Chisperos. La mineralización en CMD corresponde a oro diseminado en niveles dacíticos favorables con alteración asociada cuarzo sericita y potásica, y en menor proporción a vetas.

Los mantos auríferos presentan una paragénesis mineral simple, la que incluye dos generaciones de pirita: Pirita I premineral y estéril y Pirita II asociada con oro.

Page 10: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

10

La mineralizacion mantiforme contiene además de hematita, goethita, magnetita y esfalerita y con ganga de cuarzo y calcita. El oro se presenta como oro nativo y ocasionalmente como electrum, su tamaño varia entre 7 y 18 micrones.

La mineralizacion en vetas consiste principalmente de pirita, esfalerita, galena, calcopirita, blenda, cuarzo, baritina y calcita. Se reconocen tres tipos principales: pirita-blenda, baritina y calcita-pirita-feldespato potasico.

El nivel de oxidación para las rocas estratificadas alcanza un desarrollo vertical de hasta 40 metros, sin grandes variaciones.

1.5.1.1.2 Extracción minerales, modificación plan minero 2007 – 2010 La modificación del plan minero implica explotar los mismos cuerpos mineralizados, además de incluir el rajo Las Loas a partir del año 2009 hasta el 2011. La mineralización aurífera del área Las Loas se da principalmente por relleno de vetas y vetillas junto con cuarzo, limonita y hematita especular formando un enjambre de vetillas, también en menor proporción como relleno de amigdalas en flujos andesíticos.

Esta mineralización se define como del tipo hidrotermal distal al pórfido de Andacollo.

El nivel de oxidación para las rocas estratificadas alcanza un desarrollo vertical de hasta 40 metros, sin grandes variaciones.

Las Tablas 3 y 4 siguientes muestran la modificación del plan minero, originado por la incorporación del rajo Las Loas.

Tabla 3: Resumen Plan Minero aprobado mediante RCA N° 74/07

DEPOSITO Días Año

365 2.009

185 2.010

Total, Kilo toneladas

Mineral 3.701 1.998 5.699

Estéril 4.510 1.042 5.552 Churrumata

Total 8.210 3.041 11.251

Mineral 183 0 183 Estéril 90 0 90 Tres Perlas

Total 273 0 273 Mineral 942 6 948

Estéril 871 4 875 Chisperos

Total 1.813 11 1.823

Mineral 650 561 1.211

Estéril 1.503 674 2.177 Toro

Total 2.153 1.234 3.387

Mineral 5.475 2.566 8.041

Estéril 6.975 1.720 8.695 TOTAL

Total 12.450 4.285 16.735

Page 11: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

11

Tabla 4: Resumen Plan Minero incluyendo rajo Las Loas

DEPOSITO Días Año

365 2.009

365 2.010

47 2.011

Total, Kilo toneladas

Ore 2.353 3.083 263 5.699

Waste 2.868 2.473 211 5.552 Churrumata

Total 5.221 5.556 474 11.251

Ore 183 0 0 183

Waste 90 0 0 90 Tres Perlas

Total 273 0 0 273

Ore 942 6 0 948

Waste 871 4 0 875 Chisperos

Total 1.813 11 0 1.823

Ore 650 561 0 1.211

Waste 1.503 674 0 2.177 Toro

Total 2.153 1.234 0 3.387

Ore 1.347 1.825 444 3.616

Waste 6.653 6.440 1.402 14.496 Las Loas

Total 8.000 8.265 1.846 18.112

TOTAL Ore 5.475 5.475 707 11.657

Waste 11.986 9.591 1.613 23.190

Total 17.461 15.066 2.320 34.847

Como se aprecia, la cantidad de mineral a procesar no implica cambios en la planta de chancado.

1.5.1.2 Obras Físicas Asociadas al Componente Mina Como se observa en Tabla anterior, durante los años 2009 y 2010, se disminuirá la explotación de los rajos existentes para incluir la extracción del rajo Las Loas, luego en las instalaciones actuales no se contempla nuevas obras. El material de las operaciones mineras de los rajos existentes, así como para el rajo Las Loas será removido y extraído mediante método de rajo abierto, cargado y transportados en camiones hacia la planta de chancado o a los depósitos de estéril, según corresponda a mineral o estéril, respectivamente. Dada la distancia del área Las Loas a las actuales instalaciones, sólo será necesario habilitar la siguiente infraestructura: ♦ Oficinas ♦ Sistema de agua potable particular

Page 12: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

12

♦ Fosa séptica con capacidad aproximada para 40 habitantes. El plan minero aprobado mediante la RCA N° 74/07 es modificado a partir del año 2009, producto de la incorporación del rajo Las Loas. Luego, desde el año 2009, serán explotados los rajos Chisperos, Toro, Churrumata, Tres Perlas y Las Loas, según se puede apreciar en la Tabla 4. Para acopiar el estéril proveniente de los rajos: Churrumata, Chisperos, Toro y Tres Perlas, se ha considerado el uso de los botaderos vigentes y autorizados, es decir, los botaderos El Sauce, Socorro Sur, Carmen, Norte y el relleno parcial de los rajos Natalia y Tres Perlas West. El estéril proveniente del rajo Las Loas será depositado en 5 botaderos: Norte, Sur-Oeste, Sur-Oeste 02, Rajo 02 (relleno de rajo Las Loas), y Este, todos ubicados en el área de Las Loas.

Rajo Las Loas El rajo Las Loas se ubicará al noreste de las actuales instalaciones y abarca una superficie de 182.998 m2. Las características del rajo son las siguientes:

• Altura de Banco : 5 m • Angulo Whittle : 35 -50º • Angulo Interrampa : 50º • Angulo de Pared : 70º • Ancho de Rampa : 15m • Gradiente de Rampas : 11.5%

Este rajo esta separado en dos fases independientes, por lo cual se describen las profundidades de cada fase en Tabla 5, se entrega la cota máxima y mínima de explotación para cada fase.

Tabla 5: Cotas de explotación rajo Las Loas

Pit Cota Max m.s.n.m

Cota min. m.s.n.m

Profundidad metros

Fase 1 1080 900 180

Fase 2 1065 985 80

Depósito de estériles área Las Loas El estéril proveniente del rajo Las Loas será depositado en 5 botaderos: Norte, Sur-Oeste, Sur-Oeste 02, Rajo 02 (relleno de rajo Las Loas), y Este, todos ubicados en el área de Las Loas. La capacidad de cada uno de ellos se presenta a continuación:

Page 13: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

13

Tabla 6: Capacidad de botaderos

Botadero Volumen

m3 Tonelaje

Kilo-toneladas Area m2

Norte 2.482.181 4.468 89.232

Rajo#2 1.023.478 1.842 40.664

Sur – Oeste 3.881.047 6.986 119.554

Sur – Oeste 2 1.180.055 2.124 51.757

Este 1.647.334 2.965 78.069

Total 10.214.094 18.385 379.276

Se presentará para aprobación de SERNAGEOMIN el proyecto técnico de cada uno de éstos depósitos de estéril, según lo estipula en D.S. 72/85 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera, modificado por el D.S. N° 132/2002 del mismo ministerio. 1.5.1.3 Transporte de mineral desde Las Loas a Planta de chancado Dado que el sector Las Loas se encuentra a una distancia de 3.680 m hasta el ingreso a la faena, es necesario transportar el mineral por un camino externo, la ruta a emplear será la Ruta del Oro, el cual para el año 2009 ya estará asfaltada, por lo tanto no se interferirá con la ruta D-51, la cual es el acceso a la comuna de Andacollo. Los camiones a emplear serán de una capacidad de 39 ton y en el año de mayor explotación del rajo Las Loas, año 2010, el flujo desde Las Loas a la planta de chancado será aproximadamente de 6 camiones/hora. 1.5.2 COMPONENTE LIXIVIACIÓN EN PILA La función principal de la etapa lixiviación en pila consiste en recuperar los metales nobles presentes en las rocas previamente chancadas a través de la lixiviación en pila con una solución cianuro de sodio, esta drena por gravedad y es trasportada a la planta de recuperación de metales. 1.5.2.1 Acciones asociadas al Componente Pila de Lixiviación Compañía Minera Dayton para extraer el oro utiliza la lixiviación en pila con cianuro de sodio, este proceso no se alterará durante la vida útil de la faena. Actualmente, está en operación la pila de lixiviación Fase IV, la cual cuenta con aprobación ambiental a través de la resolución de calificación ambiental N° 155/05 y cuenta con la autorización sectorial de SERNAGEOMIN.

Page 14: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

14

La pila fase IV finalizará su operación a fines del año 2008, luego es necesario contar con una nueva área de lixiviación. Se ha proyectado construir una nueva plataforma, la cual, será emplazada en el área ubicada entre la antigua fase III y actual fase IV. Se presentará para aprobación de SERNAGEOMIN el proyecto técnico de esta nueva configuración de la pila, según lo estipula en D.S. 72/85 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera, modificado por el D.S. N° 132/2002 del mismo ministerio. 1.6 SUPERFICIE DEL PROYECTO La superficie del proyecto en actual operación no sufrirá cambios respecto del proyecto original, puesto que todas las actividades serán desarrolladas dentro de la superficie de propiedad de Minera Dayton, que ya han sido intervenidas por actividades mineras preexistentes. El detalle de la nueva superficie a afectar es la siguiente: ♦ Rajo Las Loas: 182.998 m2 ♦ Botadero Norte: 89.232 m2 ♦ Botadero Rajo 02: 40.664 m2 ♦ Botadero Este: 78.069 m2 ♦ Botadero Sur – Oeste: 119.554 m2 ♦ Botadero Sur – Oeste 02: 51.757 m2

De acuerdo a lo anterior la nueva área a intervenir por el rajo y botaderos es de: 562.274 m2, lo que implican 56.3 Ha. 1.7 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIÓN Y MANO DE OBRA

ASOCIADA A CADA FASE DEL PROYECTO Se estima que el proyecto demandará una inversión de US$ 3.500.000. En Tabla 7 se detalla la mano de obra requerida por el proyecto.

Tabla 7: Mano de obra en cada etapa del proyecto

Fase del Proyecto. Mano de obra.

Construcción: 60 Operación: 300 Abandono a definir

Page 15: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

15

1.8 VIDA ÚTIL Y DESCRIPCIÓN CRONOLÓGICA DE SUS DISTINTAS FASES

El proyecto “Modificación del Plan Minero 2007 -2010” tiene una vida útil de 4 años, finalizando las actividades extracción mina de todos los rajos el primer semestre del año 2011.

Tabla 8:

Cronograma del proyecto

Fase del Proyecto. Fechas estimadas. Construcción: Área las Loas Julio – Diciembre 2008 Ampliación Fase IV Julio – Diciembre 2008 Operación: Enero 2009 – Abril 2011

Abandono:

Abril 2011- a determinar 1.9 FECHA ESTIMADA DE INICIO DE LA EJECUCIÓN O

MODIFICACIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD La fecha estimada del inicio de la construcción es Julio 2008, para la entrada en operación en enero del 2009.

Page 16: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

16

2 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE CONSTRUCCIÓN 2.1 COMPONENTE MINA Considera la instalación de faena para la posterior operación y construcción de los siguientes requerimientos: ♦ Oficinas ♦ Sistema de agua potable particular ♦ Fosa séptica con capacidad aproximada para 40 habitantes. 2.2 COMPONENTE LIXIVIACIÓN EN PILA Considera la instalación de la geomembrana en el área ubicada entre la antigua Fase III y la actual Fase IV y movimiento de materiales para construir nueva plataforma. 3 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE OPERACIÓN

El proyecto considera en su fase de operación los siguientes procesos: ♦ Extracción de minerales: El mineral será extraído desde los rajos existentes Tres Perlas, Churrumata, Chisperos, Toro, y del nuevo rajo Las Loas, cuya ubicación se muestra en la Figura 2.

El material removido será extraído mediante método de rajo abierto, cargado y transportados en camiones hacia la planta de chancado o a los depósitos de estéril, según corresponda a mineral o estéril, respectivamente.

♦ Disposición de material estéril: Según los resultados de los análisis del material obtenido de la perforación, la roca tronada será calificada como mineral o estéril. El material que se clasifique como estéril será cargado desde los rajos y transportado en camiones, para su disposición final por volteo, hacia alguno de los botaderos existentes más cercanos.

Los botaderos que cuentan con autorización y capacidad remanente para recibir material estéril serán los siguientes: Socorro Sur, El Sauce, Carmen, Norte, rajo Natalia y rajo Tres Perlas West.

Además, se contempla la habilitación de 5 botaderos adicionales en el sector La Loas, cuyo Proyecto Técnico será presentado para la autorización sectorial de SERNAGEOMIN, de acuerdo a lo señalado por el D.S. N° 72, Reglamento de Seguridad Minera.

♦ Transporte: Estas operaciones incluirán actividades de transporte interno, tales como transporte de mineral a planta de procesos, de estériles a botadero, de insumos

Page 17: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

17

y materiales a frentes de trabajo o de vehículos de supervisión y mantenimiento. También se consideran actividades de transportes externo, tales como el aprovisionamiento de insumos, despacho de producción y tránsito de vehículos de la empresa o de terceros asociados a la ejecución de actividades del proyecto. Dado que el sector Las Loas se encuentra a una distancia de 3.680 m hasta el ingreso a la faena, es necesario transportar el mineral por un camino externo, la ruta a emplear será el camino que habilitará Compañía Minera Carmen de Andacollo para su proyecto Hipógeno, el cual para el año 2009 ya estará operativo, por lo tanto la nueva ruta no interfiere con el camino público, ruta D-51, el cual es el acceso a la comuna de Andacollo. ♦ Chancado: El proyecto considera emplear la planta de chancado de tres etapas existente y en funcionamiento. En el chancado primario, el material transportado desde los rajos es reducido a un tamaño inferior a siete pulgadas (7"), el que es transportado por correas al proceso secundario, en el cual se logra una reducción hasta un tamaño menor a una y media pulgada (1 ½") el que puede ser acopiado o ingresado a la tercera fase de chancado para obtener un material de tamaño menor a tres octavos de pulgada (3/8"). En la descarga final del chancador terciario y previo a disponer el mineral en la pila de lixiviación, se agregará cal en una relación 1,2 Kg por tonelada de mineral, dependiendo de la calidad de la cal utilizada y del tipo de mineral a depositar, esto para alcanzar un pH que fluctúe entre 10,50 a 11,00 en la etapa de lixiviación. ♦ Transporte a pila: Esta operación considerará el transporte del producto final de la planta de chancado hacia la pila de lixiviación por sistemas de correas transportadoras. ♦ Carguío de la pila de lixiviación: Esta actividad comprenderá la disposición ordenada del mineral transportado por correas desde la planta de chancado hacia la pila de lixiviación. El carguío o disposición del mineral chancado, se realizará en forma mecánica utilizando equipos de correa y descarga existentes. Esta estructura se va levantando y construyendo mientras es cargada con mineral, de manera que la construcción de la pila es una actividad continua que se ejecuta durante la operación del proyecto. ♦ Proceso de lixiviación: El mineral dispuesto en las pilas se regará con una solución alcalina de cianuro, con una concentración 0,4 [g/L] de CN-. Para regar se utilizará un sistema de tuberías, bombas y aspersores. El riego se realiza a una tasa de 10 [L/h/m2]. Los procesos que ocurren en el interior de la pila consideran que la solución de riego percolará a través del mineral disolviendo el contenido de oro y plata presente en el material acopiado. El oro drenará por acción de la gravedad hacia la base de la pila y esta "solución rica" será captada por los sistemas de recolección de soluciones. Esta solución escurrirá por gravedad por el interior de las canaletas colectoras hasta llegar al circuito de adsorción para recuperar los metales preciosos. ♦ Planta de beneficio: En la planta existente, se recuperarán los minerales y se recircularán las soluciones al proceso de lixiviación. El proceso se inicia con el

Page 18: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

18

escurrimiento por gravedad de la solución conteniendo oro y plata disueltos, hasta el circuito de adsorción para recuperar los metales preciosos. La solución recuperada se hace pasar por columnas rellenas con carbón activado a una razón de 1.350 m3 por hora. El carbón adsorbe el oro y plata extrayéndolo desde la solución. Parte de la solución empobrecida o barren que se produce en el circuito de adsorción es recirculada hacia las pilas de lixiviación y otra (máximo el 20%) es conducida al circuito de recuperación de cianuro (C.R.C.) y una vez que se ha enriquecido con el cianuro asociado al cobre presente en ella sea recirculada hacia las pilas de lixiviación. Posteriormente, el carbón cargado es sometido a una etapa de desorción, desde donde se produce una solución rica en contenidos de oro y plata, la cual es conducida a la etapa de refinación. La etapa de refinación consistirá en la recuperación de oro y plata mediante electrobtención. Los metales depositados sobre cátodos compuestos de lana de acero, son descargados mediante agua a presión. El barro obtenido desde el fondo de las celdas electrolíticas será desaguado, filtrado, y calentado en una retorta por 6 horas a 450°C para extraer el mercurio recuperado (si es que se presenta). Finalmente es sometido a un proceso de secado y fusión, obteniendo como producto final barras de metal doré las que serán exportadas hacia refinerías de metales preciosos. En Figura 3 se entrega un diagrama simplificado del proceso. 4 ANTECEDENTES GENERALES ETAPA DE CIERRE Y ABANDONO El proyecto de cierre que será presentado al SERNAGEOMIN cumplirá con las normas del Título X del Texto Refundido, Sistematizado y Coordinado del Decreto Supremo Nº 72/85 de Minería.

Page 19: Dayton (1)

Compañía Minera Dayton - Andacollo Oro

19

Figura 3: Diagrama del proceso