daily bangladesh 28 december 2014

60
!" # %.%’ ( – ’.’ ’.’) * +.+) ,- ../ ( - AvenvIqv 0 12 1 *3 4 (5 /%.% m¤úv`bv- G †K Rvgvb, mnKvix m¤úv`K-Avwgi †nv‡mb wgjb, e¨e¯’cbv m¤úv`K- Bgivb †nv‡mb aª e, mn‡hvMx m¤úv`K-‡jvKgvbyi ingvb kvIb, †mjm-‰mKZ ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 63 ,7 !!! www.dailybangladesh.it ( 0 ; < 23! ( 3, ’) > ’+, + (?@ +’, % 43 43 +A. 63 1- B 3C D (3 43 9 issuu C * E7C 5 9 issuu.com/multimediapointroma FG ’A 6H C I 4C FG +’ J K -@ 6# + K5 +E3- % 5 4 " D ! ..................................................................... # . . .+/ 4 ..................................................................... CE ,4K0" C CE 5C +/ 4! ,E ) K5 A 4 .......................................................................... FG % 3, 2 ( 7 , 2" MD (NMO 5* 5 FG A: FG A/ 4P-C #3? " , F G-’ '3 T 3 3' U3 V, F G-’A ;3"*, 6T ( P" F G-’+ ( -"W, 73 5 , D 3 6O 5 FG+’ . 3"* X (Y M , ;D 5 FG A FG % FG ’/ T3 Z9 (< 25 , FG A FG A. ’ 3" (5 [ ( 6 M T ( # (*3 \ -#" FG . FG % FG FG : FG / FG A) FG + FG A FG A FG A gvwëwgwWqv c‡q›U wfqv †e‡b‡`Ë ei‡`vbx 37 (K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) ZiwcvbvËviv evsjv UvDb ‡dvb- 0624416580,069699995 FG %

Upload: multimediapoint-roma

Post on 07-Apr-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ��

�� ������ ���� �� �������। ���� ����� �����। ������ ������� �� � !"।

#�� – �%.%' (���� – �'.�' ��� – �'.')

��*��� – �+.+) ,-� – �..�/

(��� �������-

AvenvIqv

�����0� 12���� ���� �1� *����3�

4��� (�5 /%.�%�

m¤úv`bv- G †K Rvgvb, mnKvix m¤úv`K-Avwgi †nv‡mb wgjb, e¨e ’cbv m¤úv`K- Bgivb †nv‡mb aªe, mn‡hvMx m¤úv`K-‡jvKgvbyi ingvb kvIb, †mjm-‰mKZ

([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

63�� ������ ,7 ����� ���� !!!

www.dailybangladesh.it

� 3 �9 �.. +):��/+

(�� ��0� ����� ����; � �<23��!

(��� ���3, ������ ') � ��>� '��+, �+ (�?@ �+'�, % ���43 �4��3 �+A.

63�� ������ 1��-� ����B�3C ��D (�����3 ���� �4�3� �9

issuu �C��� ��*� �� �E7C� ���� ����5 �9

issuu.com/multimediapointroma

�FG� 'A

6���H �C� ��I ���� 4�C�

�FG� +'

���J��� �� ����K ���-@ 6#��

+ ���� K���5 +��E3����- �%� ���5

���� ��� �� 4��� �� �"� ��� ��D!

.....................................................................

��#� . �.���� ��� .+/ 4��� .....................................................................

�C�E� ,��4K0��"��� �C �C����E 5C�� ��� +/ 4���!

,�E ) ���� K���5 ����� ��� �A 4���

..........................................................................

�FG� �%

��� ���3�, ��� ��2���

(��� 7��

,��� 2"� ����MD (N�M��O� 5��*�5 �������

�FG� A:

�FG� A/

����� ������ 4�P-C �� �#3? ���" �����, �FG�-'�

'��3 �T ���3�� ���3' ��U3 ��V�, �FG�-'A

����� ;��3"*, 6��T (������ ���P�" �FG�-'+

(���� -"��W��, 7��3��� �����5

�����

,���� ������ ���D3 6O�� �5�

�FG�+'

����� �. 3"�* ��X (Y ����M ��,��� ��;D5�

�FG� A

�FG� % �FG� '/

��T�3�� Z9�� (��<25 ��,���

�FG� A

�FG� A.

'� �3"� (���5� [���� ������� (

6��� ����M �����T� (��� �#�� (*�3 �\��� -#"

�FG� .

�FG� �%

�FG� ��

�FG� :

�FG� /

�FG� A)

�FG� +�

�FG� �A

�FG� A�

�FG� �A

�gvwëwgwWqv c‡q›U wfqv †e‡b‡`Ë ei‡`vbx 37

(K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) ZiwcvbvËviv evsjv UvDb

‡dvb- 0624416580,069699995

�FG� %

Page 2: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 3: Daily bangladesh 28 december 2014

fwZ© Pj‡Q ! fwZ© Pj‡Q !! fwZ© Pj‡Q !!! e„‡U‡bi ( ) mybvgab¨ wk¶v cÖwZôvb gv`vwb ¯‹zj GÛ K‡j‡Ri †ivg K¨v¤úv‡m|

Avgiv Avcbvi mšÍv‡bi D¾j fwel¨r Movi Rb¨ Aw½Kvi e×|

UK

fwZ© dg© msMÖn Kiæb Avgv‡`i wbR¯^ I‡qe mvBU †_‡K A_ev mivmwi ¯‹z‡ji wVKvbvq Via del Torraccio di Torrenova, 15 , 00133, Roma, Italy www.madanischoolandcollege.com

Awdm mgqm~wP t ‡mvgevi †_‡K ïµevi , mKvj 09 Uv †_‡K `ycyi 1 Uv ch©šÍkwb Ges iweevi,mKvj 10Uv †_‡K †ejv 3Uv ch©šÍ

Cell No +39 3895097764,+39 3246822274,

we‡kl Advi gymwjg QvÎ- QvÎx‡`i Rb¨ 2014-2015 †mkb (Rvbyqvix -Ryb) evrmwiK †eZb t 2400 BD‡iv Rvbyqvix -Ryb 1200 BD‡iv

evrmwiK hvZvqvZ LiP t 600 BD‡iv Rvbyqvix -Ryb 300 BD‡iv

Page 4: Daily bangladesh 28 december 2014

R TELEVISION PER kg 1pice Euro 6.00+TaxR DIGITAL CAMERA 1pice Euro 10.00R CAMERA SLR/DSLR 1pice Euro 25.00+TaxR IPAD/TABLET 7” Euro 15.00R IPAD/TABLET OVER 7” Euro 25.00

1 wU LAPTOP gvÎ 25 BD‡iv1 wU MOBILE gvÎ 15 BD‡iv

ICC Kv‡M©vi gva‡g mgMÖ BZvjx QvovI mgMÖ we‡k¦ I BD‡iv‡ci ‡h‡Kvbkn‡i Kg Li‡Q AwZ Aí mg‡q gvjvgvj cvVv‡Z cv‡ib

XvKvi wfZ‡i †nvg †Wwjfvix 1-50 †KwR ch©šÍ 10 BD‡iv, 50 †KwRi Dc‡i 15 BD‡ivXvKvi evwn‡i †Wwjfvix 1-29 †KwR ch©šÍ 10 BD‡iv, 30 †KwRi Dc‡i n‡j 15 BD‡iv

Bwg‡MÖk‡b AvBbx RwUjZv Gov‡bvi Rb m¤§vbxZ MªvnK‡K †h‡Kvb cÖKvi A‰ea gvjvgvj bv cvVv‡bvi Rb Aby‡iva Rvbv‡bv hv‡”Q|

g~j ZvwjKv (ïaygvÎ †iv‡gi Rb)

Head Office- Via Cairoli 90, 00185 Roma, (Piazza Vittorio)Tel: 06 64871194

www.icccargoroma.com E-mail: [email protected]

AvgivB cÖ_g Awdwmqvj fv‡e †‡ki 64 wU †Rjvq gvjvgvj †cÖib K‡i _vwK

m¤§vwbZ MÖvnK‡i Pvwnvi K_v wPšÍv K‡i ICC Kv‡M©vi bZzb g~j ZvwjK Av‡iv K‡g|wkc‡g‡›Ui wb †_‡K 7 w‡bi g‡a gvjvgvj ‡cŠ‡Q hv‡e Avcbvi wbw©ó wVKvbvq....!

cÖwZ wK‡jv gvÎ 4 BD‡iv‡Z ICC Kv‡M©vi gva‡g evsjv‡‡ki †h †KvbcÖv‡šÍ m¤ú~b© SzwKgy³ Mvivw›U mnKv‡i gvjvgvj †cÖib Kiæb|

wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng

Page 5: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 3 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

����� �� �� �� �����

����� ���� �! "#� �� �� ������� ��$� � % � ��& � ��& ���� '� (�!)�� *� �� ( �+� �,!) � �� - ' �� �.��� �� -� � �� �-/ �����। � 0� �� ����� �� �� �� �� । �-/ ���� �� 1 � 2�3$� *�� �� �4��� * � ��� (5��# �। /6��� -��������� � ����� ��� � � � 2�3$� �-/ "#� � .�$�� ���7)��� ���78 �9:� ��,�;��� 2<���� �� $ =#>�� ��72�� ���$। �� -� � ��& � ��& ����' " ?�-"A B� �� $ /6��� ���78 ���� ��� �&��7- � 1 "#�� ��72�� ������ �C��� �� D 0� ��E�)� �! । (�$ F EG� �� -����� ��� *���&�� �� .�$�� ���7) �� �4 �! 3� ��72�� :��� �E�'H� �� �$। �9:�� �������� �I ���$�� *��J� *K -����� E&��: �9��� � J� � *��L��� 7� � 1� �E�'H� ���। 1 �E�'H�� �M ����& ��� �� � F&�� �� :��K$ �� ��+�$ N-O � �� �(�-�4� �P%� �� � ��� �� �7�� �! ����� "#�� �। 1 ��$ ��D� � "��:� ����� ����� ���� '� � ;, P�Q �. � * �। �-/ ���� �� ��!� ��� �� D3 ���� �7 ��0 �, �$ �� �-/�& ��� � * 0। � � ���� � ������� �� $ �� ��� A� �� �-/�& �S� �E�'H� ��। 1�� ����� "#� �� �� .�$�� ���7) �� �������� ��9���� �� � 0 ���� ��, 1� ����K� �� 2�����$ 3$���� ����,T �7K� � U �� ���� �! �-/ ����� .�$�� ���7)� 3 ���7 �� . V� ���,��� "#�� � 0। ���� � �, ‘/6��� �� � �-/�& "#�� �� � � ��� 3 *��� �� 0�����। �K��� * � � *�� �� ��72�� ��0। *�� �� � X 1� ����K �� 2����� ��0 �।’ �-/ ����� "#� �� �� ��D� � "��:� ����� ����� ���� '� ���'�� � �� .�$�� ���7)��� (-�� �� �) �)���। ��;��H �P%� ��K�� ����� "#�� � *��� ����� ���� �� 4�7 ��D� � /= ��। ��4�Z �� �� 1 ��$ ���� �� �� -� ���78 :����, 3$���� ��. � �,�� 7�9��� ���$। 1 ��$ P��[ (���<K� ���,� �� ���� �3 ��;��H ����' �\���� �� � !� �। .�$�� ���7)��� �� � �� ���78 �9:�� �,!)��� !� " ]D � � � � �, ‘�-/ ���� �� *^� *�� �� ��7-�� �� %।’ 1�� "_U� ����:�� ���� � 1 ��$ E&��: �����9D, � ,�� 3 ���- ����� $� �� �$। ����:�� P�7��� � �� � �� � �&�� �� �-/ ���� �� (� H� ����� $ -���������� �� ��� `�aK �9E �� b� �� -� ‘�S��, U�’ 3$���� �7K� � U �� ��� �� ��D�& �c � ��$� �$। �c� �� � X �D� � � �� $ /6��� �� � �� � F&�� �� �� ��d �,� �� �7K� � U �� 3� ����,e� ��� �� �7�� � � 2�$ ��� �0 �� �-/ �����।

�27� � E&�� : /6��� �� � �� � F&�� �� -��������� �� ��3 $ ���� `�aK �9E �� b� �� - 3$���� ����,T ����� �� g� ��� �� N-’ .�& �7K � � � 2�$ ����h � � i� �,�j �� �����k� �)K ����� "�l �� �0 ��� �0 �� �-/ �����। ��� D� ��� � � U �� �7K� ��� �� �7�� � � �2 � �� D �D�� �XK ��]�, ������ *� ���� �� �0�&�0��& �c � $ 2�$। E&��� * �m ��$ � � � �� �� h "b � ����0 �� 3� �-/��। ���� �� �D�� �XK ������ /6��� 2���n� ����$, ������� ���� ����� ���]�0�& �D�0। ��]� �b�A ;�3$� �� ����� ��o� ��$। 1 ��$ �� �� b� �-'�� 3� ��� �� �7�� � � 2�$। ���� ��� �� � 0 �� $ �7�� �! ‘�����3-�����3’ -p /� � ��$। 1 �2)� $ �D�� �XK ����� � �0�q 1�� �-/ ��A �� 3 �8� ��& /= �। �-/ �� ��A � � ��D� � � �� �� *-�� -� ����'। F EG�� >��=# � ��72�� : (�,4�-)K -���������� ���� �� b� �� -� ���� ��� ��� ����� ��$� 2���n� �����, �D� �� � �� � F&� � �। �b�A $ �& �-/� ��A � � ���� ����,T 3� ��� �� � 0 0� & 2��। ��� �� �7�� �! �8�� -p /� � ��3$�� �� ��� *� E&�� ��h � ���� �$��। ����� ��$� �����, �D�3 ��� �� �7�� �! �-/�&� �����3-�����3 -p �7 � *��0। ����� ��$� � �, "��:� �� �� ��- �. 3� �-/�& "#� � ��+� ����। � r 1� �7K� ��� �� ��� �2)n ��b� ��� � �� ��- �� ��3$�$ �� �� �� ��+� �,!) �$। E&��� ��� (�,4�-)K ���� ����s� *��.� �����, (�$ *;� EG� �� .�$�� ���7) �� ����& �&� E&��: 1 � ��� �� �7�� �! ����� "#� � ��72�� -= �। ��,�;��� �� 2<���� �,���� � 3$���3 .�$�� ���7) �� � X "#�� ��72� � �9- ��$। E&��: "��:� .�$�� ���7) �� t� � �d � �� ��K ����� ��. � ���� ��9���� �� �����, ��� �� � u&�� �� 3 ���� �-/�&� �8�� *3$�� / � 0�। �� �� �� �-/�& ����3 �� $ 0। �-/�& 3�� �! $ �.� ��� ��$� � $ 0 1�9 �� �� v�H � 0। �� ����� $ ��D � 3�� �! ��� �� ��;, � ��w ��3 ������ �� � $ 0। �� �K��� "#� �� �� ��+�� ���� ��� $ 2��। 3� ��$ .�$�� ���7) �� ����� (��� �-�) ���� ��� ��3$�� �����, ���� 3�� �! ������ ��- �. �-/�& 3� � �� *��� ��+� ��� $ 0�। z’��� ��- ; �3 � � �� �0 � ��$। � � ��-� �� D �Q� ��� ; �.� �� �& � ����� ��+� �� � 3 �� � �� �$��। ��- �� $ �� -'7� � `��� ����� ���b $3 ����� 3� � ����� ��+� �� �$। � r � 0� �� � � �� �� �$��। ���� -�� ��3$�� � �, �KE)4H �c �� ��� �� �7�� !� �$ *�9 �-/�& z�) � $ ���$ ��- ; � ��D � ����0 ��। *� 1 �� H ������ ��+� �3 �� 3� � �� *�� �{� ��% ��। 1� �� ��� �� � �&�� �� ����,T 3� ����� �����& �& � �� �.�� ��, .�$�� ���7) �� 7��� �6� *��� ��#�n �$। 3� �6� �,���� � $ .�& ���� 3� � �� 3 *�� �$। � r 1 � ���� � ����k ��D� ��$। ���� �� �.�� �� �-/�&� ��:�� *�3 �� � �� � �2 � �� � ��n� � 3� (�6$�$ "#�� ��72��3 �c �� �$। ��� ��&�� �� �� $ &� 1 �& (�����; � E&��: * �। (�$ 1 � �� $ 3$���� 1 �& � E&��: 1 � �� � �� � ;, `�b �। 3$��� 1�9 �� $& 3 (�����; � � � X ���� -)� �� ����� ����& ���� 1 a � ‘ ,����’ `��� � ��� �� �7�� ��b� ��� ��#�n �$। 3� ,��� �� �� D 3$���� ��, ��, *����� �� -�T-�K ,� ��� ‘���� ���’ :�� �� ��#�n �$। 3$���� ‘���� ���’ ,� ��� :�� � 1 EG� : ��� �� � ��&�� �� �-/ ����� "#� � �� -' (�6$�$ `��� ,��� �� � X 3$����

Page 6: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 4 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

-�T-�K ‘���� ���’ ,� ��� ��b� ��� ��#�n � 3 ��, *����� �� 3$���� ��,�;��� 3� ,� ��� (|� � � 1 EG��3 ���- ��$ �,$ �$ �� -} ��। 3� ��$ 3$���� �4 �! �� �$, ��,�;��� 3� ,� ����& ����� ��).�& �2)n 1� �$ E� �-E� � 0�� 1�9 -p ��b� � �4�। ��) -' ��� �&�� �� ,� ����� �� -'7� � `��� ,���� ��� �� �7�� ( �- �� �� �$। ��� ��o � F&�� �� ��,�;��� 3� ,� ���� 0�� ���& � �7 � 3 b। 1 � 1 �& ��� �� �,� j, � 0� ��� ��� �� � 3 �& �&� *� 1 �& ��-� 0�� �7 � 3 b। � � ����� �����&� �7K��� (�$ ���-’ .�& �� � 3 ,� ����� ,�����& ��� �� �7� � �� .�& �2)n �� 0 � �� -'}�� �����। 1� �� �� �0 �$�-*��)��� QU�। P��[ (���<K� �E�'H� : (�$ *; EG� �2) �4 H� �� E&��: "#�� �� ����� � !� � P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� ��� ���$� F&�� �� ��9���� �� �����, ‘��� �� �7�� /;� �K��� �$, �S� � � �� ���� '� ��Q�3 �� ��।’ P��[ (���<K� 3� �T �,� �� ��72� �� ����� �E�'H� �� � % � �� ��9���� �� 1�� ( 5� ��� � ���� � �, ‘��� �� �7�� !� � �$� �� �.�� �� *��� * � ��� ��D�। � � *��� �����, ‘��� �� �7�� � � �� ����' ���।’ P��[ (���<K� 3� �E�'H�� �� :��K$ �� �� ‘���, ���’ � ��A �� � " b�। P��[ (���<K � 2�3$�� �� .�$�� ���7) �� �) �)��� �����, 3� �$�-*��)�� �� *��� �� * � �.� "#�� ��72�� ������� �� � �। �U� �D� �! � "#�� ��72� � �-�!�� 4, �� 2�$। �-/�& "#� � �P%� ��K�� : 1� * � ��� �� � ��&�� �� �-/ ����� "#� �� ��, ��� �� �7�� ����� �%� ( �- �� ��-� *� �� �� � 1 �,�T। ��-� *� �� ��7� �� ���� ���� ; �� �� "#�� ��72� � �P%� ��K �� � � �� ��0 �। ���� .�$�� ���7) �� �) �)� �� � 0 $ �.� ������3 ���। .�$�� ���7)� �)K �� ���$��$ z’�.� 3� ��� � ( � -�3 ��+� ��। 3� ��$ ��-� *� �� � �, �K�� ���8 �� �3 ���� �-/�& "#� �� �-' ��+� � � ���। � r (!� �� ��;� �� �� 3 $ ����& �� �� ��� �� �7�� ( � - ��;� ��� .�$�� ���7) �� �) �)���। 1 ��$ .�$�� ���7) �� ����� (��� �-�) ���� ��� ��3$�� 2���n� �����, �� �/ � �" ����� ��� �� �� D �. �� � ���� ��। �-/�& ����� � �� $ * � � �� �K�� ����� �S��,� �� D �b ��$� 2�$ ��। � � ��-� *� �� �����, ��)�� � ���� 1�-$�� ��)�S�A -��9� 2���� �."��� �� )� 1 �& ��� � � �� ��। 1� � 0� ��$ �� ��$�"� ����� �� � * � 2�� 3� �-/�& "#� �� ��, ��� �� �7�� ����� �%� ( �- ��। � � �� 3 ��� �� �7�� ����� ������ ��$�� .�$�� ���7) �� �) �)���। ��72�� :��� �E�'H� : -����� � � �! .�$�� ���7)� 1�9 3$���� ��� $ ��,�;��� 2<���� �,���� � �?�K$ �.�$ "#�� ��72�� /= �$। &��� $ EG� ��72� �� �� z��� *���&�� �� .�$�� ���7)� 3 ���7 �� . V� �������� �I ���$�� *��J� *K E&��: �9��� � J� ��। �9��� � J � ���� *��L��� 7� � "#�� ��72�� :��� �E�'H� ��। 1� � �� /= �$ :��K$ �P%� ��K �� "#�� ��72��। ����,T �E�'H�� �M ���� &� � ;,� ����� "#�� : ��72�� ����,T �E�'H�� �M ���� &� � ;, :��K$ �P%� �� ��g ����� ����"]��, -�� *�z]�� * ��� 1�9 ���� ��� �-/ ����� ��� �� �7�� �! � ��� ��:�$ ��� � * ��। ��� ��o � F&�� �� z������ 3� "#�� ��72� � *�3 F-� �� �9- ���। ����� "#� �� �� .�$�� ���7)� �)K �� �� �� �� ��� �P%� ��K��। �-/�& "#� � D����� � �� ���P �� -' ;� �� �� �� i,���� �,���� �� � �P%� ��K�� �����।

�S��, �E�'H� �3 ��& K$�� : 3$���� �7K� � U �� ���� �! "#� �� �� ��� F&�� �� �-/ ����� � ��� ��:�$ t� � ���� � ������� (t� � ) �� $ 2�3$� �$। 1 ��$ ������� -� -� "A�� ��◌��' �7� ����। ������� ��$�� �� ������� ���78 ��K4� � (�$ FM ����& �� ����� �S� �E�'H� �� �=�� ��7� �� �)�,�� ��� A� *���� ���)� ��. ��$�� ��� -)�। 1 ��$ ��� A� �����, $ EG� * �� ���� �� �S��, � $ 0। � � �b � ��$ * � �-/�&� �S��, � $ 0 �� �$���� n� ��� �� 2� � � ���� �����। �S� ��:�$ ����� �� $ 0� ���� $ ��. ��$�� ��� -)� �����, ��'$�& �-) ��� �3$�$ �S��, �g ) ����� � � ��-� 0� ��K4�-�K��4�� ��, ���� � 0�&� ��$ �� $ 0�। t� � ���� ���� �� ���� : �0 ����� "#� �� �� �� � �� � F&�� �� ����- ��.�� � ���� ����� "�l� t� � ���� � ������� �� $ *�� �$। 1 ��$ �0 � �- �� D ���� �8�$ �7 � � ��। 1� * � -����� � � �� � u&�� �� ���� �� ���� ����h � � i� �,�j �� �����k� �)K ����� "�l�, E&��� (�,4�-)K �-/ ������, ��� ���� ����� 3 (�� �-K .� ��� ���- �� �� ��.�� � ��$। ����h ��� �� �����T "�- ��-��� (1����) * ��$�� ��� �� 2���n� �����, ��}����� �� ��, �� �� !��� ��.�� � ��D� � $�0। 1� ��0 � ��, � � �� ��H ���। � � ��� 1 �& �Ua � 0, ���7� "#�� ��72� � ����� �� ��3$�$ ��� -� � s� �$, ‘�� �� ��I� � � 3� ��& ���� �� � $ 0।’ 1 ��' $ ��}������ � �� �U� ���� �� ���� ����� "�l��� 3� ��� �� ����- ��.�� � ��$� �$। � � ��� �� � �&�� �� ���� �� ������ 3� ����� ���- ��.��� �! ���T ��$� �$। ���� �� �� $� *������ : ‘*��� ���� &� �� ����� �, �� � *��� � 0 *��,� ��3’ �$ *�� � 0��� 1 ���3 � �!�$3 !� ��। -����� �� � �-/ ����� "#� �� D�� 2D� -���������� ��� � ��o�0�$ �D� 17� � ���� � 3 b� �� D����� ����। �D�3 �� ���� �� �$�� �K�� �$, �S� ����� ����� �� g� 3� ��� �� �7K� �! �� 1 � 0 �P%� ��K��। ������ D����� ���� ��� �0 ��D�� ��, 0� & �2 � ����0 �। -���������� ���� ���9 7� �� ����� �! ����� ��+� � 3 (�� �-K *� P�� �� ��;�$ �-' �2)n �2 � �� ����। �� $� �� -� �� =# � $ � ��0 � ���� �� �� ���� :��K$ 1 �& i� � ��� ��HK� 0�aK PH)�। �� -� � ��0 ���� �� * � 7�� �����। *� ���� ����h � � i� �,�j �� �����k� �)K ����� "�l� �D� ���- ��.�� � t� � ���� � ������� �0 ���� �� � -� ��� � ����� $ �8�$ �7 � � ��। �� � 1 �� ��&) �D� �2)n ���� �� �- t� � ���� � ������� � � �) �0। *� ����) �b �� �� �$����n �- ' P�� �� � 0 ���� �� �- �Q�n� ��� !� � $ 0। ����� ���� : 1�� ����� "#� �� �� .�$�� ���7) �� �������� ���� � ��9���� �� � 0 ���� � � �, 1� ����K� �� 2�����$ 3$���� ����,T �7K� � U �� ���� �! �-/ ����� ����� "#�� � 0�। ���� � �, ‘/6��� �� � �-/�& "#�� �� � � ��� 3 *��� �� 0�����। �K��� * � � *�� �� ��72�� ��0। *�� �� � X 1� ����K �� 2����� ��0 �।’ -����� �� � :��K$ �P%� ��K �� ���$��$ .�$�� ���7)� 3 ���7 �� . V� ���,��� ����� "#�� � 0। 1� ����K� �� 4�7-7�9��� : 1�� �-/ ����� "#� �� �� ��D� � "��:� ����� ����� ���� '� ���'�� ���� .�$�� ���7)��� (-�� �� �) �)���। ��;��H �P%� ��K�� ����� "#��

Page 7: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 5 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

� *��� ����� ���� �� 4�7 ��D� � /= ��। ��4�Z �� �� 1 ��$ ���� �� �� -� ���78 :����, 3$���� ��. � �,�� 7�9��� ���$। �-/ ����� "#� �� D�� 0�� $ ���� � X � X� :��K$�� "#�� ��K .�$�� ���7) �� ���, �� 4, � �&��& 0�� � !� । ���- 1 ��$ ��4�Z �� �� ������ -�n ��� ��+� �3 �,!) �$। " �� ��� -� 3�� �� �� �&��& 0�� � !� । ����:�� ��$< H *� � 1����, � ������ �����T ���- E&��: ��b� �� �$। 1� * � P��[ (���<K� ���,� �� ���� �3 ��;��H ����' �\���� �� � !� �। .�$�� ���7)�� �� � �� ���78 �9:�� �,!)��� !� " ]D � � � � �, *�� �� �,!)��� �� H �-/ ���� �� *^� *�� �� ��7-�� �� %।’ 1�� "™◌U¢� ����:�� ��� � ��$ E&��: �����9D, � ,�� 3 ���- ����� $� �� �$। ���� �� (� H� ����� $ �c � �S��, U� : ����:�� P�7��� � �� � �� � �&�� �� �-/ ���� �� (� H� ����� $ -���������� �� ��� `�aK �9E �� b� �� -� ‘�S��, U�’ 3$���� �7K� � U �� ��� �� ��D�& �c � ��$� � $ 0। ����� $ -’ .�& �KE) 3� ��� �� �7�� �! �� *��� ����� h��� � �� ��d �,� �� ��D�& :�$K7� � �c � ��$� �$। (�$ *& �0� * � ���� ����s� �� ��, ���� ������ � � ��3 $ 1� ��g�& ��� 3 ���� �� 3b�$ (�$ 1 �0� * � 1�& �c � ��$� �$। 1� �� -� * � �& �7K� � U� ��� ��� �� ��� 3 * �� ��� �� ��D�& �KE)��� ; �� �D�� �0। :��K$�� ������ 3� ��� �� ��D �c ��� ��, � 1 3 �� �c �� �$��। /6��� �� � �D � �D � 3� ��� �� �7��� � � ���� ����s� ��� �0 �� �-/ �����। ����,T 3� �7K� � U �� ��� � ���� �� � � 2�3$�� E&��$ /6��� �� �� ��3 $� ����$� "��� ��K ( o-K ����XK� *� ��D�Q �� �$। ���� 3� ( �� ���$�(�� �) �)� �0 �। 10��� � � ��� �7�T �� �$ ���� �7K� � U� :��� ( �� �b ����� (��L�� �����) 1�*� ��"� ।

* s� �� /= �� �����& ��1����

���)K2� ����;�2� �� � �� �;K � ���� ���K2� ���)��� *�� 2�� ���� � ���� !� * s� �� /= �� *��� ��� ;� �� �����& �D ��1���। 0�aK �� ��;� 3 (-�� �� ��� ;��� ����� �� D ���K�� � � �K2� ��� &� " �,� � D� �� ��2��� ���7� �� �! �-' ���U �) ��& ��0� � & 2�2�। �2 � � �� �U , ���7� ��� ���� �� 2�3 ��1���� 1� ��0� �&� �� ���� ��;K * s� �� ��, ��� ;� �� ;��� � � � � �� � %। ��&� �SH�U �2)� 2�� ���� �)K�� � � ��, �2 � � �� �U , ���7� ��� �E�'H� �� 2�3 �-' �2)n ��D�� �! ��0� �&� ��� �� ���� � � �� ���� ��;K * s� � ���� (7�� �. �। �� -' � ���� �)K�� ����� 7� � z�) � 2� ��� �। �� �� � �, ���K�� � ���7� ��� �� ����� E&�� M ����2����

��� � �� D ��1���� �2 * s�� (|�� � 2� 0 �� ��� ;� �� �,� �� �� D ���। 1 ��:�� � ;, *���K F 3 M ����2���� ���;��K � ��1��� ��2������)� D� �� ��2��� �2 z�& ���7� ��� !� � 2� 0 ��� � * �o � � � -�� �� �� 2�3 ���� �)K �� � ;, 1 ;� �� ����2��� 3 �9-2� �S�+ � 2� 0। M ����2���� ���)��� � � ��� *D,��2�� � ��1��� *���K F 3 M ����2���� ���;��K � ���7� ��� ��� ��� ��2�। ���� ;, ���7�� ������ �� 2� ��1���� �4 �! (-�� �� � 0 ���b3 ��2�� � 2� 0। ���b � ���7�� ��, �2����, -��� ��� 3 ������32���)K "�,�� ���l ��32�� � 2� 0। ��,�� 4����K� *32���K K �� 0�a�9�b� �X�c� �� 2� �� � ���� �� �� &U�T (�,���� 3 4�� �� ��32�� �2)n D� �� ��2�� ��9� � -� � �!�3 ���7� � � ��2�� � � �� � �E�'H� �� 2� �� D 0। 0�aK� �� �� 1 ��:� � ���� � 2� 0। F ����2���� 0�aK� t� �2� � ,�� ��� �)�U��3 �E�'H� � 0। ��1���� :�2�K ���&� ���, �. ��. (��.) ���� B � �, 4����K� ���; �� �� ��[2< ��2�����7U)�7� � �,���� � �� ��;K � � * s�� ��� ��� �� �+� ��� %। ��� ���7� � ���K�� � D� �� ��2��� ���7� ��;�vQ �� � 2� 0। �� �� ��- �9E� �� �� �t �� %। ���� � �, 17� � � � !� ��1��� 3 � � ��� �� ��& 2� � � !� � ��। 1��� ���7� � � ��;� ��2�� � 1� "�2�T ���� �� � ���H (|� !� �। ����-�v.��� � * s�� �c �� 2� � �� � 3 ����� ����। ���)K2� ����;�2� �� � �� �;K � ���� ���K2� ���)��� *�� 2�� ���� * s� �� �9- �� � � O ����2���� � � ���K�� � ���7�� �� ��2�। 1��� j � �X�c� �� 2� �� � ���� �� ��2�� �T�,� (���� � 1 � :� � ��� �- ��� �E�'H� ��2� 0�aK�। 1 � � X 4����K� 0�a�9�b� D� �� ��2��� ���7� (���� ��� �� ��2�। ��1���3 �2 � � �� �U , ���7� ��� �E�'H� ��2�। "72�� 4� 1�� ���� ��:� �� �(�4 � �� /6��� ���K��� D� �� ��2��� ���7�: 3 1� *-�� -� 1� �2� z�� �� �� �! ��� ;��� ���� �। ��� ;��� ����� �� �-�� �2)� 2� � � ����2�� ���� �� � X �=�� `�b � �� D� �� ��2��। EG��,�K * ����� �� ����:�� �� ����2� �� 2� ��� ;��� �7 � ���K�� � ���7� ��� ��:�� �! � � * � ��1���। 1 � � X ���7� � � ��;� ��2�� 3 ��� ;��� ����� (���� � ��1��� ���K�� � -����� � �-�c,� ���� 3 ���� � - �� 4�7 �)�U�� �E�'H� �। ��)�^ * s� � ����� (|��� �� D ���K�� �� ���7� �! � � *��2� ��&� �SH�U �2)� 2�� ���� �)K�� 4�Z ��। /;� ���7� �! ��0� �&� �2�, ���K�� � ���7� � � �� �� 2� 0�aK �� ��:�� 3 (-�� �� ��� ;��� ����� �� 1� (���� � ����)K �� 2� � � � �4 �! �2 �)�U�� �E�'H� �� � 2� 0 �� �� 2�3 D��- � � �� ���� �SH�U ���� �)K��। �� �� � �, D� �� ��2��� ���7� ����� � ��2��� (���� � /;� ���K�� � 1 �� �� ���� � � z��:�� ��a .� & " b 0। 1 �� 2�� �� 2� �� �� ��1���� 3�� ��2)��� ���K�� �� ��a� * �� ����� �। 1�� �SH�U ���� �)K �� �4�7 3 (�,�-�� !� �� ����2� �� D �� � -����� ��2������) �� �-�� �2)� 2� `�b � �� � �K2� ��� &� -K') ������। ������� �2)� 2�� 1� `�b ����) ����:�� �� 2� ���� * ���� ��। �SH�U ���� �)K �� �� �� �� D ���� � - *���K ������� � �-�c,� ���� �� �� ��#�n ��2�� �2�। `�b �- ' ��1���� 7��(�� ������� ���)� .D= ���� *��K� ��� &� �4 �! *���K ������� ���� � - � �-�c,� ���� � ���� �)�U�� �E�'H� ��। ���K�� � D� �� ��2��� ��� � - ��;� (���, ��� ;��� ����, ���� � - � �K2� ��� &�

Page 8: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 6 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�� 4�7 �)�U�� � ��;� 3 ���� �)K �� �v.�� �� (���� � 1 ���� � �)�U�� �E�'H� �� �2�। 1� * � ����L� `�b ��1���� 7��(�� ������� ���)� .D= ���� *��K� 0����3 ����2�� � ����K� ��� - -U�� ���, ��. ���32��� "]�� -����K, �D�.� ��� -� ������� �. *� �� *�z � ��, ���K2� ���&) ( ��K ��.�) ������� ���Q.� ���� ��2����, 1����� ������� �. �� ��2��� *� ��, ������ ��;��H �g�� Ds �� �A.� �����, ��9� �- �,�� ������� 1� �����. ���Q.� 7U��2�� (��D "��:� �0 �। ���� � �)�U�� �E�'H� � ���)� .D= � �, ���K�� � ��1���� ��� � - ��;� �� � ��D� � (-�� �� �4 �! ��� ;��� ���� �� �2�। �� � -����� ��D� � ���� �)�U�� ��� �� �2�। 1 0���� ���� � - � �K2� ��� &� �� 4�7 �)�U�� � ��;� ��2�� � 2� 0। � � �v.��� �� � 2� 0। 1� (���� �� ���� � �E�'H� ��2�� � �। ���� � �, ���; �� � �� ���; 4��� ���:�2�K � � ��1��� ��2������)� ���� D� �� ��2��� ��= # ��!,� ���� �� 2�� �� � 2� 0। .D= * �� �����, � �K2� ��� &� -K') ��� ��1���� :�2�K ���&� ���2 ���-���. ��� ��, � 2�>� �� ��2�, *�z� ���� ����, �A.�~���� ������� �� �����s� ���T� ���� � -��n�UH) 1 �)�U�� �E�'H� �� � *��� ��;, � 2��0। -��������� � �-/ ���� �� "#�� �A���� �� 2� P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� � �T �,� ��' 2� ���)� .D= � �, ��� �T �, ���� ���-। P��[ (���<K� 1 ;� �� �T�, z7)��,�� । �-/ ���� �� *^�� ����.���3 ���� �� ��1���� 7��(�� �������। �9����a, �,��� V, 3'� ;� ��� ��, .�2��� ���7) �� ������� �=�� ����(��� ��K �9:�� ����� ���� � *3���T� !� � � 3 ����� ����। 1�� ��1���� :�2�K ���&� ���, � 2�>� �� ��2� �v.��� ���� ��,��, -K') ���� �� ����2� ����- �]��-� E&��2� *�� �� ���� �� � ;, �v.��� *�� ����� � 0। �� �S������� D� �� ��2��� *�� �� ������ ��2��� ��2� ���;��K� � -K���� � �9E ')� E&��2� ���- ��1���� (�2� ���� -���; ����� ��= # z�& ���� �� 2�� �। 1��� /6��� �7� � ���;��K� -��n��� 1� � �! � 2�>� �� ��2� �v.��� � 3� z�& ����2� �v.��� ��D� �� �2�। ��)�� � � 2�>� �� ��2� ��� �� �� ���� j * 0�। /6��� 1 � �� 2� �P%� �� � �7���� 3 t� � ������ ��1���� ���, ���� �����-"�-��K D�� ��� �, ���K��� ��� ��1��� ���� �����"�l� �� ���� ��- 2� �� ������ ����2� �]��- ��� �� �2�। . ���� � ��1��� ���� �� � ;, �v.�� �� *�� ����� � 0। � � � �� ����� 2� ��� ��+� � 0�।

� �K$ ��� &� `�b ����$�� ���

��1���� ���S��;K� � �K$ ��� &� ������� �2)� $ `�b ��� &� ��,�� -�� ����$� �� � � �� (�����; "��:� �0 � ��। -����� �c,�$ ��1��� ��$������ �� �-��

������� �2)� $ ��1���� 7��(�� ������� ���)� .D= ���� *��K �� �7���� � ����L� �$। � �K$ ��� &� ������� �2)� $� 1� * �� `�b � � � ����$ �� �9-v�H !� 3 *� 1� `�b ����$ � ����K� � � �� ���� "��:� �0 � �� � `�b �U a ���� �� 0।

������� ���H�� 7� � � � ��

(;���<K �-D ������� ���H�� 7� � � � �� � ���-$��K �� $ 0� ����$H�� ��� ��1���� �7���� �,�� 7� & `���� *� Ds ��। ���� � �, ‘��� �� �� (;���<K 3 ��1���� ��$������� ���� D� �� ��$� ���K�� � ��� �- � � �� �� $ �-D ������ (��H � 0� �� -� �H�< � �� �2)�$ ��o� 0 0। 1� ���H�� 7� � � � ��। �� �� �� ��� * �।’ -����� �� �� � �&�$ ����$H� �� ��*��& 1� �$ ��1���� �2)� $� ��� � � �K$ ��� &� �� 4�7 ��� � - �7����� �T �, 1�� !� � � `���� *� Ds ��। ���K�� � ���� D� �� ��$� ��� �- � � �� ��$�$ � �K$ �)�U��� �9- �� � � �� 4�7 ��� �- �� �$। `���� *� Ds �� � �, ‘���K��� ��� �- � � �� �� $ ��> ���� � �-D ������ (��H � 0� ���� ���; �� � �� (;���<K।’ �� 4�7 ��� � - *�3 �T�, ��� � �K$ ���& ����$H�� ���� ���, ���� 3 ��9� �- ����$� � ����K ����$H�� ���� *�K� ��3��� ������l� *� J�, ��� ��1���� 2��-��;��H �g�� * ��$�� ��� �� D��, ���,���K � � :�$K ���&� ���, ����.� ���, ��� ��1���� ��;��H �g�� 1�&1� ���, 2��-��;��H �g�� �,�� 7� & ����� D�� 7�'��K, ���#��� !��� ��1���� 7��(�� *��$ *K ��� �� (;��, ��� S' � � ��;��H �g�� "~ ��� ��, ������ ��� � � ��;��H �g�� ���� ��] (��D।

t� � �! � .���� �D � ��1���

�2 � � �� �U , ���K�� � ��� �- ��� �E�'H� �� $3 �-' ���U �) ��0� � & ��1���। *���K ����$��� � t� � �! � �U��n * s�� � � ����� ��� ���

�� $ 0 ����। F 3 M ����$��� t� �$ ��� � -� �E�'H� ��$� � $ 0। ���� ;, ������ �� $ * ���3 �� �$। ��� �- � � ��$� �� � O EG�� ���� ��$��3 �K���� ��#�n �� $ 0 ��&। "_U� ����:�� � ;������� �)�U���3 ��n�7���� � $ 0। 1�� ��� ��� ��Q��$ �� * �7� � -�T 4$ � � ����� ����। ���K�� � ��� ;��� 7X � ��D� � �2 � ��� !� �� �� ���� �)K �� 3�� �� ;� �� 6,� ��"� � � �� �। � �K$ 3 �X�9�b �� -K') ���� �� �v.��� ���3 *-9 � �0। 1 � ��� �� �U��n * s� � ������� (7�� �� � �� �। 1�� ��n�7���� �! �

Page 9: Daily bangladesh 28 december 2014

S.F.R ASSISTENZA PER IMMGRATIHELP SERVICE

* P.IVA e ISCRIZIONE CAMERA DI COMMERCIO* RICONGIUNGIMENTO FAMILIARE* MOD-I.SE. - RED - 730 UNICO* PERMESSO DI SOGGIORNO* ASSISTENZA LEGALE (AVVOCATO)* ESTRATTO CONTI (INPS)* CITTADINAZA * CONTEGGI* ASSISTENZA FISCALE (CONSULENTE DEL LAVORO IN SEDE)* ACCOMPAGNAMENTO (OSPEDALE, QUESTUREA, INPS)* INVALITITA (APPUNTAMENTO CON MEDICO LEGALE)* RICHIESTA VISTI* TRADUZIONE E LEGALIZZAZIONE* RICERCA PERSONALIZZATA (CASA, SCUOLA, ASSICURAZIONE)* CORSI DI LINGUA ITALIANA PER CERTIFICATO* AIUTO PER RIAPRIRE UFFICIO, CASA E NEGOZIO* AIUTO PER PROBLEMI SANATORIA 2012

VIA PRINCIPE EUGENO 40, 00185, CELL: 327 095 5600 (WIND), 328 552 8382

* byjøv A¯Ív DVv‡bv wel‡q mn‡hvMxZv Kiv nq|* G¨vw·‡W›U msµvšÍ wel‡q AvBwb mnvqZv Kiv|* Avwj‡mÝvi Av‡e`b Kiv nq|* cvwZ©Zv Bfv †Lvjv nq|* Kv‡giv w` K‡gwP©I DVv‡bv nq|* †mŠRb© KxU cyib Kiv nq|* d¨vwgwj wflvi Av‡e`b Kiv nq|* †mŠRb© msµvšÍ RwUjZv mgvavb Kiv nq|* Kv‡Ri gvwj‡Ki mv‡_ RwUjZv mgvavb Kiv nq|* wmËvw`bvÝvi Av‡e`b Kiv nq|* Mvoxi jvB‡mÝ Gi mn‡hvMvwMZv Kiv nq|* BZvjxqvb fvlv mvwU©wd‡KU Gi mn‡hvMxZv Kiv nq|* evmv, †`vKvb, Awdm cÖkvmb eÜ K‡i w`‡j cybivq †Lvjv nq|* 2012 mv‡ji mvbv‡Zvwiqvi gvwj‡Ki mgm¨v _vK‡j gvwjK QvovB †mŠRb© cvIqv e¨e¯’v Kiv nq|

‡h‡Kvb AvBwb wel‡q Avgv‡`i KvQ †_‡K webvg~‡j¨ civgk© wbb

Avgv‡`i i‡q‡Q AwfÁ BZvjxqvb AvBbRxwe

Euro 250Dic Reditti Euro 250

Euro 100Euro 50

Euro 100

Euro 200

Avcbvi †h †Kvb AvBwb mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ AvRB †hvMv‡hvM Kiæb|

Page 10: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 11: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 7 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�-' ���U �) ���K�� � 2�3$�� ��#�n �! ��0� � & ����। �9��+ �U a ���� �� 0 1�� �!,। � � 1 ��#�n �� $ � � � ;, � $ 0 ��� (���6$�। � �K$ � � ����� ��-���- �SH�U ���� �)K��3 ��#�n �� � �� � ��� 0 ��। ��� ;��� 7X � ���K�� � 2�3$�� �E�'H� �� $3 ��0� �&�$ �SH�U ���� �)K �� �� h �S�+ � $ 0 ���-� 3 �4�7। �� �� � �, ��� �- �! ��0� �� � & t� � �! ���K�� �� " l -, �3�� �3$� "��� �0। ( $�� � "k�� �2)n 2�3$�� �� ���- ��;� �� ��D�� �! �)�U�� �E�'H� �� �2�। �� � �� ��3 �� � !� �। ���� �)K �� �� h3 "lK��� `��� � ��। ��-����- �)�U�� �� $3 �� �� � ;, �4�7 � $ 0। ��� ;��� ����� �� ���K�� � 1��� �� ���� '� �� h *�� �S�+ � $ 0। -����� �� ��� 0��&� ���। ��� � � ���� ��$� �। ��� �- � � � �S�+ �3$� " k���� �0�$� ���� �� -� (7�� � � 0। ��� /;� ���K��� ��� �� ���� � �। �)�U�� �E�'H�$3 � � �� 0s ���। ��� � ��� � �K$ ��1���� ��-��9�b�� �g�� 3 D��� ������ �7���� ��= ���� ��� 2���n� � �, ���K��� �! ��0� �&�� ��#�n �b �$��। "��� �0 ���K�� �� " l -, 9�� �)� �E�'H� ��$�। 1��� ��aK ��= ��, ��� � X � X *���3 �2���। �2D� � ��;� �� � ��D� � ��� �- � �. � *����। ��0��� ��� �- � � �� ��$�� (���� � � X � X ���� �� - ���� �E�'H� ��। �� �� � *� ���� *��� � �� � ��/ ����। 17� � ��� * s� �� ;������� �� !� 0 ��। 0s��� E& 0। ���� �)K �� �� h3 ���� �����n 3 ���-�� �S�+ � %। ���� 7�$� �(�v�� �n�, � ���� � �, E � � � ���� �E�'H� �� *� � � � � ��� � �7 � । ���� �� $ t� �$ ��� � " ��� � ��। t� �$ �� ��� ���� �� - ���� ��� � �7 � । ��� � �, �� � �� ��= # * s� �� �U��n �����,�� �E�'H� �� "���। �� � ���� �)K�� ����� 7� � (|�� ��$�� �� 2�� �� �। ���K�� � D� �� ��$�� ��� �- � � � �S������� z�� � ��� ;��� ���� � :��K$ (-���। ����)K �HK$ �b � � 3� �� �� �-�� �2)� $ ����$� 3 ���K��� ��� ���� �� �� $ �=�� `�b �� D� �� ��$�। * ���� 3 ��#�n ��� � `�b "��:� ��- $ �� ����� � X �2��� 2�� �� �$। 1�� �U a ���� �� 0, `�b � /= �� :�$K ���&� 1 �� ���, �����, ��� ;��� 7X � ���K�� � ��� �- �� �b � � ��। 1� � 4 2��T �� $ ���� � �, ���K�� �� ��'$ ��#�n �� � ���� ������। ���� � � � ���। t� � �! ���K�� � �� $ � 0� �� 2� � ��। *�� �� �U &� �)& F 3 M ����$���। ��� ��� ��� ��Q��$ �� �� � �=� ��$� "���। t� � �! � �U��n * s�� �S�+ � � � �। ��� �T �,� (��� `�b � ���-�7�� ���� ��!)� �����। � � :�$K ���&� * � �� ���, ��� ;��� ����� �� ����& �HK$ �� ; � � �, �$ ��� ;��� 7X � ���K��� �2 � � �, �� �$ (���� � ���� �� �$���� � �K$ �2)� $� ��� � ��� � -� ��#�n �� � � �। ����)K �HK$ �g ) ���K�� �� ���� �� � 0 ��� � ��� D� �� ��$�। ��� ��1���� -K') 1 ���� � �, 2�� *��� 2�� � � �� �� (|�� * 0। ��'$�& ���� ��$������ �� 3�� �0 � ���। ��� ;��� �7 � �2 � � �� �U , ���K�� � 2�3$� "���- ��� �� � �K$ � � �� ���� 1�� ����-) ����� � ����$ 3� �Ua। ���� ���� -) � � ������ ���� �� - �� 4� 7� �)�U�� �U��n �� �$। ��>Q 1 �& �Ua 2���n� ����� �, ���K�� � ��� ;��� ����� �� ��� � � 7��(� � ��������� ����$� $ �� ���� D� �� ��$�� �-� �� ����$ 2��। ��D�� �! �K����;)��HK �2)� $� $ �� ���� �.�� �� �$। ����)K �HK$ �� $ �.� � �� �� ����-) ��3$ �$। 1��� D� �� ��$� �� �� �� $ =#;�� `�b

��। ��D� � ��#�n �$, -����� ���� �� - �� 4�7 3 ������� ���K�� � ����। � r �� �� `�b � * � D� �� ��$� ����� �� �$, -����� �K �� ����[�<K t� �$ *� 0�। ��� ������� ���� � ��#�n �! � � * � ��1���। ��1���� 1�� ��#�n �� � �� � �� � �� ��� � � �,��K 3 �SH�U ���� �)K��। �� �� ��7 2��, � � -K') $ �� ���� 3 �� � *��� ���� -)� 1 ;� �� ��#�n � $ 0। 1� * �3 ���� �=��UH) �� $ 7� ��#�n �� $ � � 4�� � 0�। ���� M ����$��� ���)�� �� � 0���� * �3 ���� ��$������� *>Q ��, ���)��� � % ��। �� �� ���� -) ���)�� �� �� * s�� �c � ��$� �$। � r � � D� �� ��$� ��h � �� ��, ���)�� �� �� * s�� :��� �� "��� �$��।

�� �� 3 *. K � P�Q

��h)¡� & 4���� 1 �0� ��� � ��2�� �� �� �0 �� �- ' 1 � �b�A � � 0�&� �P�Q � ��:�� � ;, � �� �� 2��0। ��1���� ���S��;K� � �K2� ��� &� z�& ��� �- � � � 2� ��� �� �,�;� � ����K�� � ���� � "k�� 0��� 2� � ��। �� � ���K�� � :��� �32�� ��� � -� * � �� �S������� ���;��K� � -K���� � 1 �& *�� � D� �� ��2��� ������ � � � ��1��� ���� �)K �� ��� * � � ��� 2��, ��D� � (! � 0�aK �� ���� 1�9 1� ��� � �� ���K2� 1��� ���& 2� �=�� *�� ��� �;, �� 2� 1� "k�� ���� ��a�2� ��o�0�2�। 1 � �� ���� ��;��H ���� '� ;��H� � 2��0, ����� �� �{�� ��1��� *��� �� b ��62� � � 2� %। *� ��&� � , ���K�� � O �� ��� 1�9 t� �2� *���K M ����2����� �� �� �E��'� ������ �- �� �� ��- �,� �� �� D ����� �� �। 1 �� 2� �� ’��� ; � ��0 ���� ����- ���। � r �-'�2)n �� ����� ����� E�& 2� �� 2� 0 ��1��� �� ��। ���K�� �� ��� � -� * �� �� � �� -����� �c,�2� 1 �9��� � J � � � ������ (-��� �S) ��� �-: ��� ;��� ����� (���� � ���K�� � 1 �� �� ���� �� 2� ��� �- :��� ��। 1 � ��1���� ���� �)K�� ���-�� ��� ¢ ��� 3 P�Q �. � 1 � 0 "�?£ �� �� 1�9 4����K� *32���K K �� �� h। 1�9 1� ��;, � *�8 M ����2���� �E � ��1��� ��-�,��K �2 z�)�� * s�� � �� ����� �E�'H� �� 2��0; �2)� �� �,!)� � 2� 0। 1���&� � � � �� ��� � *32���K K�। *� �� �� H� ��1���� * s� �� ��� -;�� �=¥� �� �� 2� "82� �� ������ ��� �� 2� 1�� 2� 2� % �� �K2� ���& �� ��। �� M ����2����� ���)�� �� * � ��1���� * s�� ��� ����2� ������ *32���K K� �0 ��- ���। �� * s� � ���;��K � ������ �� �� ��� ��1���-����2���। 3���2� ���� ��- �� � �� 2�3 * s� � �. � � �� ��� ��1���। �� ����� � � �� D� 1�� �� �2 � � �� �U , ���;��K� ����!�� ���� �- �� � �� �D �� 2� 0 *32���K K�। ������� � � �� ������� *� "82� �� ��;� �� � � ��D � ��� �� (;���<K �-D ������। ���K�� � ��� ;��� ���� � ��1���� �2 � � �� ���9� �)�U�� -T�� �

Page 12: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 8 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��� ���� � � � 3 �� �� (|� * 0 � 3 ����� �� 2� 0 �� �� 3 �� �K2� ���&। � � ���78 �Ua ����2�, �X�c� �� 2� ���78 �� 2� ��1���� 7��� ��2����,�� �� � ���� �� ����� � &U�T 4����K� � � ���� �)K �� 4�Z �� ��� । 0�aK �� �4 �! �X�c� �� 2� �� �� � ���� �� &U�T (�,������ ���-�) 4�� ��32���3 *��� ���� �� �2�। ��,!�2� ��1���� �2 � � �� �)�U�� (���� ��� �E�'H� ��2� �9�b��&। 0�aK �� 1 �E�'H� ��!)� ����2� �� �� 3 �� �K2� ���&। �-' �2)n 0�aK �� ��#�n� ��Q��2�� � 0 �� ��। 1 �,��� � ��� ( � - ���%� *32���K K �� �K����;)��HK �� � 1 ����2�� ���� �����, 4�� �� ��32�� �2)n ��1��� ��2�������� D� �� ��2�� � �!�3 ���7� � � ��2�� � � �� � 0�aK �� �4 �! ��2�� �E�'H� *���K ���� � �3 ��,��� !� �। ���� �� 0, ��1���� * s� �� ����� �� ��� �� �� 2� (;���<K "82�� �4 a ������; �� 2��-����;� � �� ����� ��-����- ���� '� �K��-�K�� � ���)� � �)�9:� �� �� 2�� �S�+ ���- �=� �� � ���। "82�� ���2�� �� ��� ��� ������ ���� � ��Q��2�� � *� � � �� ������� �&� ��;� �� � � ��D � ��� �� (;���<K। *��� ���)��� � 9�� *���� ������� �9�� �� 2�3 � � �� 7���� (;���<K (�;��, �� %� ��। ��9 ����)K ��� �0� 4���2� !� �� ��'2��& ����� � � ���� �)�U�� �� �� 3 �� �K2� ��� &� �4 �! �� � ��2�� � 2� 0। �� �� � � �, ��1��� * s�� � � � �� � 0� � � ��� � ��। ���� ! ����� � �� �)K-��!) 3 �� �� ���। ��� ;��� ���� � �� 7���� � �� ����3 �� �� ���। 1���3 *32���K K� 3 �� � �� �9��+�� � � � 0�, �� �� �� �2���2� �.�� ��, * s� �� �� � �� - ��:��-K ����:�� �S�+� ��+� � � �� � ��1���-����2��� ���&। 2�#����;K �� ���� �� ��2� 1�9 M ����2����� ���)��� �b � � �� �0� ��1���-����2��� ��� &� * s�� ���9� �� ��2��� ��'2��& ��!�2� �� 2�� 1�� 2� 2� % �� ��। *32���K K �� ������ � �, M ����2����� ���)�� �� �')�U��) � � � ��1���-����2��� ���� ! ��� � �� � � �� � �� � 0 D�� � 2� 0। �� -� ��� 2�s� �9:�� �� �0 �! 3 �� �� 1�� �� ��&)� �� 2� 0। *� �� �� H� ��1��� ��� &� �{��, 1 * s�� b��7� � ��� ����2� *�3 b�� �32��� ��#�n * 0 �� � �� -K') �2)� 2�। 1 ��, (-���� (|��3 ��2�� � %। ( 2��� � �� ��;K � � -K') �2)� 2�� ���� �� �v���3 �� � � �� �। *32���K K �� 1 ���� � �, ��u �� ����)K ���)��� * 2��� �� *� �2)n �2� ��� � � �� ��-�� n�' `��� �� �2� ����, (|��3 * 0 �� � ��। ����!)� ����� � ��2�� � 2� 0 �KE) �2���� "82�� ��� ���। 2�� � ;, � 2� 0-�� � �� ��)�� � "82�� ( �� � ;, * 0- �¦� ���� `��� � ����� ��� /= ��, �S�A ��z,A ( � "A���� /= ��, �� §� � ( � ��Q��2�� 3 *�3 2� �& ��+�s� ¨��37�� `��� � t� �� 2���& ����� 3 ����� P�Q �� 2� *��, t� �-�qv�� ��� � ( �� ©� ��Q��2� �� �� 1� 7 &� 1w (�3 2� ���)�H, ��ª��k �� ��, ��"« 7�� `��� � *��� �� �,�:� ��, ��[K2� ����� � ����&� � �� �� �� b�2� ��o� 0 �� 2� �7����n �� 2� *��� � �� �,�:�। ��� � ��� *32���K K �� 1 ��; �(����2��� ���, ��� �� � �, ���H *�� �� ���� �0��� ��, �,� j& �� 2� 0। ��� 1 ��� * �3 4��� 0���� ��। ��1���� * s� �� ��� �� �� �h�� 2����� �)K �� ��X� ��� *32���। *32���K K� 1�� ��� �� 2� �7 ���, *32���K K� 1� � 72� ��2� ��। *32���K K �� -�T ���&� �- ��।

*32���K K� ���S��;K� �� � � ������ �����, ��1���� * s�� ��� ���� ����2���� �! � ;������� �)�U�� �� 2� �� b !� � *32���K K��� �� �। ��1���-����2��� * s� �� �� � *���3 2� � 1 �� ¬9��^ ����:�� �S�+ � � �� �� � 1��, �� � �� ��-����- �� �K2� ���&3 �� b !� �। 1 �,��� � ��� � ��� �2��� 2���<K 3��2�z � �� � �, ���� '� ����� � 4��� *-9 �� �� H� *��--S­� �����K ���K�� � ��1��� �7� ��� �- ��� ������ ��2���। ���� � �, �H���< �� - ����� ��; �� � 2� 0 �7� ��� �- ���। � r �7� ��� � -� �� � 2�� � " ���9��� ��� ��+� ���2� ��� �� �� �� � � �� � ��। �� � �� � 0 D�� �0 ���K�� � ��1��� ��� � -� �� � ®��3 ������3 � �। *� �� �� �� �� 2� �� 2� ��D � �� �2� ��। 1 �� H� 3� ��� �- �E � (-��� 2!�2! �� 4� v�H � 0।

������ �� ���� ! ��� � ��$� � � ��

��1���-����$�� ������ *D,��$� � *3$��K K �� �(����$�� ���, 3 P�:,�<K �����J� ����� � 0�, 2��� ��� H� � X �������

� 0 �� �� ���� ! ��� � ��3$� � � ��। -����� z��� ��o � �&�$ �� & 1�1�� 3����K ���� � * $���� 1 * ���� �7� �- ' ��9���� �� ( 5� ��� � ���� 1 �n�, ��। ����� � �, ‘2��� �� M ����$���� ���)�� � �9-v�H ��� ���� ��� H� � X ������� � 0। ���� �H�< ¬9� ��� ��, ���)�� � �9-v�� ���। �� �� ���� ! ��� � ��3$� 2� � ��। *3$��K K� ��� H� ����� �4�$ M ����$��� �� b !� �। ��9���� �� * � ( 5� ��� � ����� � �, ‘D� �� ��$� *�� � ����� � ��, 7� � !�। � r ��1��� ���� �)K�� ��b, �-�b� �� � �� $ ���� ! � �? ��H � � ���� �� - ��:��-K�� �S�+ � � ��$।’ ���K��� �� $ 1 ( 5� ��� � ���� � �, ‘���K��� 1D� �� �D � $ 0 �� ��� *����� ��D 0��।’ 1� * � * ����$ �7�$ �<K � �, ‘*3$��K K� ��� H� �। M ����$��� ���)��� �� � �� - �H�< !� �� ��। �� - ��-)� ���� � ��। M ����D ���)��� � $�0 � � � �� - *� �H�< (��L� �7 � 0। D� �� ��$� *� �7�-��� �- � � ��� 0�। D� �� �� $�0 � �� - ��-)� *�� । ��� ���� ���)�� � 2����।’ �� -� �g� �K��� " ]D � ���� � �, ‘�����3 �-D ������ ��"���& ���� � �� -� *��� ��� A�� ���� ����� � 0�। ���� ���� �� - "8$ �� ;��� ��,��� �� D 0�। �� & 3����K ���� � ��>���,� $ ���n� ��� �2 ���� " b 0 ��� � X *�� 1 ��। (;���<K �-D ������ �� & 1 � 1� � ��>���,�$ �E�'H� � ��।’ ���� � �, ‘*�� �� �� -� ��T���� �2 ����� � ��� ������� *��� �� � ���� ��। �� � -� ��T���� (����� M �� ����K �� D�। *� *�� �� ��T���� (����� -�-� ����K �� D�।’ �� & 1�1�� ���� �� �;,4 ��. �� -)� *��� ��o;��K� �7���� � 3 ��T�� *����� ����� ����� �� �������$ �� -' ����!� �T�, �� D�- P�:, ��;�� �� ��� ����� �;,�� ��.

Page 13: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 9 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�K� �����J�, �� & ���& � �� �- �� �� � ��$� 3 ������ *3$��K K �� �7���� ��� "�l� *��� �����, ���� 1��� *���� � ���$� � $� ��o;��K, ��� *3$��K K �� ��-�7���� 3 ��� "� �� ���' �� ��$���,�� *-.� *���, �� � ���� 1��� `�$�� ���� 80� � , 2�T���, *3$��K K �� ��;��H �g�� ����z� ����� .�= , ��1�’� � �K$ ��-�7���� ��. 1������� � ��o;��K z�, 3�����K ������� ����� �� v��$�� ���� � ��. 0��� ��$�, ��. ����� *���, ��. 1� � ����� (��D।

�2 �� H ��1���� ��0�&�� ���K�� �� ���7� � � � �b�A "k� � 2� 3 b ����K��। �� 2� �� � * ����� � ���s� �0 ���K���। O �� ��� ���K�� � K � %-���

� o�U� �0 ����। �� - ' /6��� (-��� ���K�� � ��� ;��� ���� �। 0�aK �� ��;�� �� D �2 � �� �U , ��� �- ��� �E�'H� �� 3 � � �� �! � � * � ��1���। ��� ;��� ����� (���� � -����� ���K�� � ���� � �� ��2� � �K2� ���&। � � 1� �)�U�� ��1���� ��0�&�� �� � � ��D 0� ������� �� �' ��। � � �K2� ���� �� � X !� � ���� �� 0, ���� � o-�� �� H ����2� 1� ��0�&�� �� 2� 0�। ��H ��1��� 3 � � � � 0 1 ���U �) �v��; �� �� % F 3 M ����2����� �)�U��। 3� �)�U�� �E � � � ��)Q �� ����- �)K �� (|� �� 1D� ��� �,� �। 1 ��:�2� "& � � � �� h� ��2� ���� � �� % �� ��&। /6��� �� � ��1��� ��2�������� D� �� ��2�� ��� �-� �� �2)� 2� :�2�K ���& 3 ��,L ���� �� �� 2� `�b � �) o- �b ��। ��� ;��� ����� ��� (�4 � D� �� ��2�� ���K�� � 2�32��� �)�U��� b�� ��:�� �! � � * ��। � � :�2�K ���&� ���, * � � ��8�� -�� �����, �� � �� ���� �� .�� � ��1��� �� �� � ��। �� )7� � 4,� �� *�� �� � %। ��� 1D�� b�� �)�U�� � 2� % �� ��1���। �c,�2� 1 �9��� � J � ��� � -� �)�U�� (�,���� � ��1���� 7��(�� ������� ���)� .D= ���� *��K� � �, *� ���K�� � 7�32�� �� � *� � �� b �-�K2� ��� &� ���7�2� (;�� ����! �� � � D� �� ��2��� �T�, ��2��� !� �0। � r ���; �� �� 1� ���7� ����� � � 0�aK� �,���� � ���7�: �D � ��2�। z�� � :��K2� (-��� ���&� ���2� ��� ;��� ���� �। ��� ;��� ����� ��s� ���� 2� � �, 1 ;� �� �� ';�}� ���� � �� �� ��,�2�7� � ��9��;��� ��; �� �! �� �� ��d� � 0। 17� � ���; �� �� 4��� �KE):�2�K � � ����-��2)�� �� ��;, � �� ��;K � ��� � � �� %।

��:���$ ����K��, -��$ �!)�K�� �!)�K��� �:��-K�� 3 (�S�#� ;��� ���$ ��D � ����K������� ���$�-K 7U�� � ��D � �,!) � %�। �� - ���9� ����K��� . �����) > � �� �� &

� � ��9� �-। 1 � 4��vQ �$ �!)�K��। �� -� ���� ������� ����:�� �� $ �,���$K�� 1��� �� ( �- � 0�। ���� � � � 0� (�$ 1 �0� �:��-K�� ���$ !� 3 �C�� *��� ����K��� ��b "k� � $ " b 0। 1� �� �- �� � � 2� %� �,���$K���। �!)�K�����, ��� ���S ��3 1 � ��। �� -� �� �.���� D�� ���-� �- �� " �,�T� �� �9�b� ��9� �- ���-� (|� �� 3 �.����� �� ������ (����1��1) ���7���� ���� -�Kz]�� *�K� ��9���"� � �, ������� ��:��� �.���� D� � �� ;� �� �� &� �S�+ � �। ���� � �, �� 1 �0� *��� � �4� S� -��n �� �0��। ��F �� � ������� ��:���$ *��� �2 4��� �- �� � $�0��, �� ��& $ 3b�� ��+� ��0��। �6���� *��� �.� � /= ��0 �। � r (�$ �� �� �� ��� ����� � *��� ������� �X � �2�� ��-S­� E& �, �� *�� �� ��� � ! ��;� � $ ����� �। ������� �� � �������� �)�U�� �� � � �2�� �E�'H� 3 ��� ;�� *� 0 �� � �,���$K�� 7K� � $ "b 0� � � �� 1� �,���$K �����। ���� � �, �� -� �!)�K�� ��S# ��� �4 a ������� �� �� �� 7U�� � ��D�� !� !� 3 ���� ���$�-K *��H � 0� ��। ����1��1’� ����� � � �� -� ���� �� 1 ;� �� �)�U�� � � � (����� ���-� �- �� (�$ F-’ � ��& &� �� 4�� �$। ��9� � -� ������� ��:��� ����� � ��(��� ���$ ��>���� � (��?°K ��-� �। 1 � ���-� �- � *n�)��� ���� � ��9� �- *���3 ������� ����:�� ��� � �� � � � � �� �, *-�� 1� ����1��1 �����। ��9���" �� !� �$ ���� �����) �V�&�&" &� ��$���,�� �!)�K���K� �. ����� ��k� �� � X। ���� � �, ��9� � -� ������� ����:�� �.� �27� � "k� � $ "b 0 ��� ������� (7�� �!)�K�� �� �� �। ����� ��k�� � �, ��M �� � /= �! � �� -� �=��UH) ������� � ��1��� ���� �)�U�� �E�'H� � 0। �������� �)�U�� ��3$�� (|�� �� % 4����K� � *3$��K K�3। �� � �� ��� ���;��K� � �-���� � z� � � ���� �)K �� � ;, �2 �9E') ��� �� � ����:�� *�3 D���� � � 1��&�� ;���� �� 2�$। 1� . �� -� ���� $�� ��� �- �+ � �, 2� � � �� � $ �� 4��, � � �. ����� ��k��। ���� � �, �2 � �� �� -� ������� ��:��� ���� $�� ��� � - (7�� �. । ����K�� �� "��� 1�� ��' $ ��� ��D�। �� -� �!)�K��� (�S�#� �4 a ����K�� �� � �� �� ���$�-K�� � 0� �� 1�� � �� � ��, �� 1� �!)�K���� ��। ������� ����:�� ��:��-K � ��,�� 4��� �� D � � �� -� ���K�K ����'3। �� �� � 0 ����K�� � � ��$ *� �� ��� � $ 3 b। �� !�� ��0 � ��J�� �� �)�� ��� �.�� �- �� �7���� ����� *T��। ���� � �, ��� �� ����K�� ��� h� ��। �� &� �� $ �� �� ����। �� -� �!)�K�� 4��vQ � �� � � �)�« +� �� D����D � � �$, 1&�� ��Q���। ���� ��9���"� � �, ������� ��:���� �� H �,���$ 4�� �$। �-� �� ���� �$, ��)�� � 2�$ ��, �� -। ����-7��� �c �$ ��� ��, ��� � � �� ����। ������� ���,� ������� 7� � �-' �� � ��� ��$ �� � �$ ���H । ����K��� ��� �- ��:��-K � ����K�� �� ����� ��, � �� ���$ �� ����$ �� %�, �� *�� ���� ��, �n�, 1� ��� �����।

Page 14: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 10 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���;��K � ��1��� ���±$, �� 4�7 ����$� ��

���K�� � � � � ��� �-: ��� ;��� ����� (���� � ��� &� -�� � ����$� � ����K �� 4�7 ���0 � 3 z��� z�&� �2)n ���²$ � $ 0 ��1���। -����� z��� �&�� ��

������-�� ��� ���³,�j 1� �$ ����$�� �� 4�7 ���0 �। 1��$ ���0 ���S� ��� t� � ������ ����$� �� �� ��K �� 6&��� ������ ��� �� 3 ����$�� ���� *p�� ����, ���.���� �����, *p�]�� * ������ (��D। 1�� ���K�� � � �K$ ��� &� ��� � - ��� ;��� ���� ��$ �E��'� �� 4�7 �)�U�� ��� ��� ��1��� 3 ��� &� ��,��, �0�& -�� �� �। �� � �-� � ��$������ �� ������� �2)� $ �9��� � J � ���� �� - �� 4�7 ���0 �)�U�� ��� ���& ���$ ���)� .D= ���� *��K�। 2��3 z��� z�&� �2)n ��1���� � �K$ �2)�$ 1� ��� ���;��K� ��,��, 1� �$ � ��3 �� 4�7 ��� ����। ����� � $ 0 0�a�3। ��� � ��� ��1���� 2�� ������� =� ��� ���7K � �, 1D�3 ��$ � $ 2�$��। ��D� 2� ।

������ -K���¢�$, D� ��� * � �& ����$

���) .� �� �� 6��� (��F �� � u �� ���) �')�U�)K� 1 ��� *�� O �� ��� ���K��� ���$ ���7� � � �� �� � �� �� �� �,!)��� ��a� �2� *� � ��1���� ��$������� D� �� ��$�। ���) .� �� �� 6��� ��� �� � ��� b�� ��:� �� �� H ���� �! ��� � � �� ���� ����। *� 0�aK �� ���)��� ��:� � �-' �2)n ���K�� � *� � ��� � �� ��1���� ��$�������। :��K$ ��1���� ��b �2)� $� ������ � 0�, ���7�: 7�3$� �� � *� �� ��� � ��b 1�9 1� *-��� -� 1� �$ ��� ;��� ���� !� 3 &XK� �&� .�� �-� �9:�� (�&�-�) ��b, -�."lK� �� �� 1 � ��� i� 1j � ��b 3 �7���� ��o��Q�$ ���7�� ��+� � � ��� �� D� �� ��$�। �� �� � �, ���7� � � �� ��� 3 t� � �! ���K�� �� " l - D� �� ��$� �3�� �� :��K$ ����- �)K �� � ;, �2�� "A���-"lK��� ��� ��, ����� �� �� 3 :��K$ (-��� � 0�&� � 3 �� � �.� �2�। � r �� �� $ ��� �)�U�� ‘���� �’ �� �� $ ���K��� ��� ��1���� ����- �)K -K���¢�� �,�:� � �� $ * � �& ����$

�� � �� � ��1���� ��$������� 3 � �K$ ��� &� ���� D� �� ��$�। -����� z��� ���&�$ :��K$ ��1���� 1 -K') ���� �.�� �� � �� ��� �! ���� ��9���"� �����, ���K��� ���& � �� �- �� ��$� �;,�� 1� 1 ��8��, ���K��� ��� ��1���� �7���� .�� � ���, ��;��H �g�� ��K 0�� $z *� ����, �� � 1��� ����� "lK� �� ��, ��1���� � �K$ ���)��K ���&� ���, ���$�� �K� D��, ��$�� � ��o��7�� ��$� ������� �����, &XK !��� ��1���� �7���� -���� -�� *�, ���K��� ��� ��� � � �7���� -��� "lK� �� ��, �K��� "� �� ��1���� �7���� -������ .� ��� ���K��� ���, "� ��, ��o��7��� ��1���� ���78 *d� �"�� &� ���$� ������ t� �$ ��:�� � 0�। ���� ������ �SH�U ���� �� *>Q � 0�, ‘*��� �,��� �� �-�� �2)� $ *�0, ������ ���� ��� $ 2�3’। 1 �,��� � ��� � ���K��� ��� ��1���� �7���� .�� � ��� 1 ��; ��� �.�� �� 3 ��� ������ �c ��3$� 2�$। ��$�� � ��o��7�� ��$� ���. ������� ����� ��9���"� �����, ���� ��� 1� � �� * 0� 1�9 � � �� � �&�$ ��$�� � ���� � ��� ���S �� ���� � � 4 ���0 � $ 0। � � ��$�� � !���� 7��(�� �) �)� (���) 3�� .�= ��9���"� �����, ��$�� � ���� � � 4 � � �� ���0 ���&9 �$��। � � ���� � ��� 4 ���0 � $ 0। �0 �� �-' �)�U�� ���K��� ���7� �! �� �� �����K� �� *E�� ��� � 2� % ��1���-1�� (���-(���H� �0 � �� $ ���� ; �। ��-���K� �S�+3 �0 ��� ���K�� �� �� । . ���K$ ����;,� ���K��� � �)�« �=� �� $�0 �। t� � �! (�$ �� � � ����$� ��"� �� �� ��v� �&� ���b $�0 � ���K�� �। � r �X�c� �-D ������� ����� �� $ ��1���� ����$� 7��� ��$���,�� �� � ���� �� ��3$� *��k � �T �, 4�Z 0�aK �� b�� ��:�� 1�9 ��1���� 7� � o- � �� H �0 �� �-'&�3 7� � �� �� D� �� ��$��। :��K$ ����- �)K�� � � � 0�, ��M �� � ����$��� �! �� �� �� ��;K b�� * s� �� �2 *3$�� ��1��� �� % �� �&� �. � � ‘���K��� �,!)���’ �� � �� %। ���K��� �,!)��� ���³� &)� ��1���� ��$������ �� "� �+� 3 ���K��� ���& �� �- �� ��$� �;,�� 1� 1 ��8�� 1�9 �� � 1��� 3 ��1���� � �K$ ���)��K ���&� ���, ����� "�l� �� � �� ���S � ���K�� � ��1���� z’�& �4 ��6$। 1� z� � 4� � ;, *7,n�KH ?° �KE) �� ��। ����� "lK� �� � �� � 4 ��� ��1���� �7���� .�� � ��� 3 ��;��H �g�� ��K 0�� $z *� ���� � $ 0�। ��1���� �K$ �U a ���� 2�$, ���K�� � D� �� ��$�� ���7��& 1 ��0 � �U� ��$� 1� 1 ��8��। ���K��� ���& � �� �-� ���)�� � *3$��KK� (�!K 4��; �7� & ������ � ��$� ������� �3$�$ �;,�� ��8� �� 3�� 7��� ��0 � D� �� ��$�। � r �X�c� �� $ �� � ���� �� *��k � �T�,’� (���� � 0�aK� 2D� b�� ��:�� ��$ ��7T ��1��� �D� �� ��� � �� � � �gUH) �,!)��� ����$ ��$। F �� ��� 0�a K �� ���� �)K�� -�� �! ��1���� �� �,����, �.³��, ���³�� �� �� �����$ �� &��� ��� ���� �2)n ��D�$�� ��1��� ����- �)K��। �K$ �U a ���� �� 0, �7,n�KH � �s � �� H� 1� 1 ��8�� ´� 3 ����� "lK� �� � �� ´� ��$���� ��� 0� �)�U�� �� �� �;, �� $ ������� ³,������ �b ��D � �� $ 0। . *3$��K K �� 1 �& 0�a �9�b �� � 0� ����$ *^ ����)H � � � $ 0

Page 15: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 16: Daily bangladesh 28 december 2014

GQvovI meai‡bi AvKl©bxq wWRvB‡bi evsjv‡kx/cvwKÍvwb/BwÛqvb †cvlvK cvIqv hvq| kx‡Zi Advi †®úb / †Kvwiqvb K¤j

m~jf g~‡j cvBKvix I LyPiv weµq Kiv nq|

wVKvbv: [email protected]‡dvb: 064461133, 3396526806, 3392436674, 3393883435

B›Uvi‡bU ms‡hvM wb‡Z Avgv‡i mv‡_ †hvMv‡hvM

dvóI‡qe Avbwjwg‡UW †jvKvj + †gvevBj Kj gv‡m 25 BD‡iv20 †gMv B›Uvi‡bU

WKz‡g›U Gi Rb Qwe †Zvjv nq

†ivR wfwWIegvwb UªvÝdvi ewegvb wU‡KwUs eKv‡M©v mvwf©m

ICC CARGO SERVICEPIAZZ VITTORIO, VIA-RICASOLI-17, 00185 ROMA, ITALY

Tel: 06 4440465, Fax: 0039 06 4440465Cell: 3277629439 Wind, 3391003117 Wind

evsjv‡k wegvb KvZvi Gqvi Kz‡qZ Gqvi GwgivBUm

VISAUK/ USA/ CANADA

mn wewfbœ †‡ki AwZ ªæZ cÖ‡mm K‡i _vwK

Low Cost Tiketing

ejvKv Uªv‡fjm GÛ UzimBALAKA TRAVEL & TOURS

Page 17: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 11 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�� -� �S�k� ������� � ��1��� 1�9 1� ��$������ D� �� ��$� । ��-, ��1���� -K') ������ � 0�, 1�& 0�a K �� � 0 ����$ �$, 1�& ����� �� � �� ��H���< *��H 1�9 ��[2 <� � 0 ����$।

7��� 1D� �S�!�K� ��,�� -�T;� ��- : ���.� $

‘��9� � -� P�;K���� �� �! 7��� ����2, � *� 0। ��� �� 2����� * �� (����� � � � �। z� �� -� �-� 3 ���H �,� "8$ � 7��� � 1�� $ *� �

� �। ��H 7��� 1D� �S�!�K� ��,�� -�T;� ��-।’ ���� ����� � ��� �� (�X H /6��� O�� ‘�j��µ$� ��j$� �§� �.$� �’ ��9� �- �,� 7�$� 1� " ?�;� � � 1 � 1��&�� � � ��9� � -� ���H�,�<K ���.� $ *� ��। /6��� 1� �-� 3 ���H�, ���$ ���� * �� � �, �� -' �!)���� �� ��� � � ����� (Q�� ��3$� � $ 0 7���, ��9� �-, ��$���� �� 3 �K� । �2&� ��Q���$� � ����& ��-� *�!) 7� � �7��� � �। � r 1 �,��� � 7��� � �vHK 7U�� � �� � � �। ���H�,�<K� 1� (Q� � 7�� �� ��. �! ��� �� �� 2������ *>�� ��� ����� X� �� ��8$�<K �.���� ��� �। 1�� �� �T �, *���3 " b * � 7�� � ��D � �� ��3$� ��9� � -� �&�7 �,� �� �� (�X। ���.� $ *� �� � �, ‘*��� ���� ��9� � -� ����' D�� �� �� 7�� �� ���78 �,� � ��D � �� ��। � r ��9� � -� �,� �� � ��7� � 7�� � ��D� 2�$ ��। 1� ��H ��9� � -� �,� �� �� � 0 ����& �9 � &� � ��3$� �$। 1 ��;� �&� ��� ��, 7��� �� � �� (�� ��� ��; �����%।’ /6��� �! /= �3$� ‘�j��µ$� ��j$� �§� �.$��’ � � �b� ����$��� �2)n।

�$��9�’ �\��� � �� & ����$� �� ��¶�

�� &� � �K$ ����� �����, �9� �� ���)�� � 7����� 3 �,�& ��w �0���� $� E&�� E & 0। 1��$ �$��9� �\���� �� $ ��¶� /= �

����। -����� (O �� ���) �� F&�$ 1 E&�� E &। (�,4�-)K�� �����, � �K$ ����� �����, �9� �� ���)��� �� � � � �! ������� �� � �� *�� ���� /= �$। 1�� $ ���)��� �������$ �� $���� �,�T�� *���� � $ � ��। 1 �2)� $ �� F&�� �� �$��9� �\���� �� $ �/M �� �=H � �K$ ����� �����, �9� �� �7�& � � ( �- � 7����� ���$ ����। 1 ��$ ��- $ �& & �� ¸��H E&� �� �$। D�� �� $ E&��: �����T ���- �� $ ����:�� ��$< H * �।� � 1� * �� z��& �,�& ��w �0���� � �� $ 2�$ ���� ��K��।

1 ��$ ����$�� ���!)� �����-���� �,� � � 1 �� ³ �! z��& ����� "#�� �� �$। (�,4�-)K�� � �, ���� ��K�� ����$���¹K �����-���� �,� � � ��!) । 1� �,� � � 1 �� � $ ����$��-�-��� �)K�� ���� ���$। ����� �����, �9� �� �7�&�� 3 ��� �� � �K$ 2�� �g�� �� ��� *��� ��9���"� � �, � � �! ������� �� *�� ���� �0। z�� � � � �� $ *��3 �7�& �� � ������। �� & � ��$�� � � !���� 7��(�� �) �)� (3��) *��z~���� ��9���"� � �, ���� ��K�� z��& �,�& ��w �0���� � �� $ 2�$। 1��$ �����-���� �,� � � 1 �& ³ �! z��& ��� �� 3 ����& & �� ¸��H "#�� �� �$ � ����� ����।

��� ��$� 7�'� ����K��� ��, ���~� : �2��� 2���<K

�2��� 2���<K 3��$z � �� � 0�, ‘����K�� � ��� ��$� 7�'�� �,���� ��� ��$� ���� ����� � ��� ���~� । * s�� �H���< ��; ��, � r *�s� �� �� �

���9��� 3 ��� ��$� ����K�� � " ����Q � � ��। �� �� �D� ����� �4�$ � �+ � �।’ ���;��K� � ��� � ���³�&"-� �� �� ���� �����$��), ��9� �- 7� � *� -����� �� *������’� z� ����,��K (�����; � J� 3 ���$ ��� �� * ����$ ���� 1�� !� � �। 2���& ���,� �� $ 3��$z � �� � �, ¨��37� � 2���& ���,�� D�� 1 &� ����� � � ��। � � �� §� � � t� � -� �� 2���& � 2� �। ��� �� ( o- �� �! ��Q�� �2 �� º�& � $ 0 �� N �� �� � ;, �U� � �। *���K �� � �����$���9 � �� �� �&j�� (�6$� �-' � �। ���� *�3 � �, 2���& *���� `��� ��। �7*����� §��. *�� �� �� ��। �� ���7� � ���� �� ��� � ���� ����। *� ��� ��� � -� -� ���� ����� $ !� । �H,���, �,�T�� ��$� �� ��� D ��� -S9D� �. � *� � ��।’ *������’� �7���� 1 � 1� 1 ���� �� �7���� �� ���L� � P��� 3 �U��� �T �, ��;��H �g�� ���. -����� ����� 2���& ���� � t� �� .�&��� �D��T ��, �2��< 2������ �U �� ( �- ���'# ��, t� �� �� ��U �� ��a�����T �"&��) �� $ 1 � ���� �"&� �)� ��, ����)+ �U� � �"�� ���)�H �� 1�9 ���� ������ ���� ��3$�� ���� �) ����)+ �U�� �n� ���7��-� ��� " �,�� ��3$� 3 *�����$ ���� �����H �9D,� �S�#� ������- ��।

2��� �7���� *� �v��� ��1���� :�$K ���&� ���, � $>� �� ��$ �v�� �� 1 �� �� ��!�$ ����&$�� ��� ���� �! �v��� � $ 0� 2��� �7���� ���2�� ~� ��� �� *�। ���78:� � ��- �� �S�+� ��� ��� � 0�- 1�� � !,� �7�k � ��

�v��� �� � $ 0 � ���� $ 0� �����J���� !���� 3�� *���� � । ��� ��o � �&�� �� ������"� �&� $�� .�� �& � ���� � �, “��� ��= # ��- �� �S�+� ����� ��� ���� D�� � $ 0।

Page 18: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 12 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

1� ��7 2� �� �� �v��� �� � $ 0।” ��� ���$� ��&�� �� *� ���� �! ���- �� �� $ 2�$ � ����� ��� �,�T�� �� ��K ����XK� *�। ��-, ���� �� ��3$�� � � �� ��H ��A4�H 7� � ���� � �� ����। �� M � ½��� 1 � ����$ ��72�� ��� $ �� �� N� ���� �)K �v��� �� � $�0। 1� * � ���;��K� � -K����� 1� �$ *3$��K K� 3 ��1���� � ;, �9E') 3 ��9� �� 3�� ����� E&��� 1 ��� �� /6��� �7� � � $>� �� ��$ �v��� �� �$।

���- �� D� ��1���� ��� �- �-'!

���- �� D� �-' � ��$� �$ ���K� � �&) � $ � �� & ��� 3 ������ ��1��� * $���� �� 4�7 ��� �-। -����� �� �� � F&�� �� 1

E&�� E &। ���� �� 0, t� �� ���K�� � � �K$ ��� &� ��� � - ��� ;��� ����� (���� � � �K$ �)�U��� �9- �� � � �� & ��� 3 ������ ��1��� �� 4�7 ��� � -� * $��� �। -����� �� �� � F&�� �� ��� ��1���� *��$ �,�� 7� & ��= ����, 2��-*��$ ����� ��� �� ����, 2��-*��$ *K *���, �,�� 7� & *p� �..��, *�� � �� -��K�, 1���� *��� ��o;��K, ������ ��1���� ���� *�� �D� �� � , ��.��� ���l K, ���$�� ��� -��K��� � 0� �9D, ���� �)K �� 4�7 ��� �- ��� (|�� ���। ��� � -� �� ���- 1� � �� D ��� ��1���� *��$ �,�� 7� & ��= ���� ©� ��� � -� ���� �E�'H� � � 2��। 1 �,��� � �� & ��� ��1���� *��$ �,�� 7� & ��= ��� �� � X �2��� 2�� �� � ���� �.�� ����7 ����। � � �s������ ���- .����� �����) �� �- ��� �� � �� � �����, ��1��� � � ������ � ��� �- ���� � � ��, ��&� ���� �� �� ��।

���’� ���)�� � .�� � �� b ��� ��3$� � $ 0

��� �� � ���)�� � .�� � �� b ��� ��3$� � $ 0 � �n�, � 0� �� � (;�� ���)��� ��-��� �. 1�&1� -���� ���। -����� ���;��K�

���³�&"& �� �� ���� �����$��)-��9� � - ��-�� �� ��, ����� � (����) �d� ���K$ � J � ���� 1 �n�, ��। ���)��� �$ & � D�3 � � �� ������� � �7��� �$�� � 3 �n�, �� ����। ���� � �, 2��� ���)��� �$ & ��0 �� �� "��� �0 ���)��� ��- � �� $��(���� �2��, � -��। ���� � �� �,� v�"j �! 1 � 0 1�� ��' $ * ���� ��। � r ���� ��&� ���। . �� - ���)��� � $ �� 0। -���� ��� � �, ��)�� � �H�< 3 "8$� ��' $ *9�- �,�D,� ��3$� �$। . 1 ��' $ *� ��� ) � � �S�+ � $ 0। �� - 1D�

�H� <� �� � ���)���� � &� 6�� � 0। 2D� �2�� 4���$ !� �� �� � � �� ��;K � �� �� ����2, ���। ��� �� - �H�< 7�7� � � � �� � ��। �T �, ��� Q� �� (-9�� � -���� ��� � �, *�� �� �� -� � � � ��� Q�� �,!) ��[ �� � � ��D � �0s ��। � r ��D� �� ��9��;��� (��L��� � � � -�T-�K। �� -' � ���)��� ��-�। ���)��� ��-�� �b � ��$ �� �� �� - ��L ���)��� �3$�� ��, � ����;�$ �� �� (;�� � �। �� ������� � �� �� ��#�n �� � ��$। ���� *�3 � �, *��� � r ��� Q�� �! *��� � $�0�� �� �� �� $ 7� !� � �� ��� ��,। � r *��� �� ������। *�� �� �� -� ��9��;��� (��L��� � � � ���� )�। �� -� �!)���� "8$� ��' $ ���� � �, �� -� ��-��� ��D � *�� (����� ��a �� �� �!)���� ����� D�� * � ���। � � 1&� ��, *�� �� �� -� �!)�K��� � � �U� 1D� ������ । 1&� �!)�K��� 1 ���। � � ��,�� � � ��9� � -� z�)K�� 3 E�' 0��� � � �� �� �$ ��। 1��� ���� '� �¾ 3 �S��, ���&)�. & �9v� � �3 *� E�' �� � � %। 1 �� -� �SH�U �2)� $ E�' 1��7� � ��Q�� �7 � 0 �2D� � ��;��H ����' ���- 4��vQ � %। �� -� �!)�K��� "8$� � 3 ���� '� `���s� ����� � � �� "8�� � % ��। §�V�� ��V �����,�-�� ��9� � - �g ) �� � �� �n�, (� X -���� ��� � �, �&*���’� (�� �� � �� -� �2 ��a �� ;�� � $ 0 �� D��� �����,। �U ��a *�3 � � 7$���। �S�K$ ���H � �S�K$ �! �-� � � r � � �� "8$� �� 2�$ ��। ��H *��� �S�K$ ���H� �2)� $� !� 0�। ���� �7���� 1� ���.�"�l� D� �� �7���� � � J � *�3 "��:� �0 �- ��� -� �� � *����� -�������, ����;�$ �� � �� �� � "� �+� �. * �� *K D��, �����,�-�� ����� �� �� �)� �7���� �������� �����, t� � ��>���,� $� �-4 �. *��. ��=, ����� $� �.� �o�, �. ���� *� �� ��o;��K, ���� �g�� �. ���" *� ������� (��D।��9���"�

'1�-� �� -����� �0 "8$� 3 ��-�� �� PH)2��'

1�-� �� ���� u �0 �� -����� "8$� 3 ��-�� �� PH)2�� � �n�, � 0� ���K$ ���&)� ������� ��$�"�l� *� �� ���� 1���। -����� �� *���� !���� �������; �9£ �� b

���K$ ���&)� 1 � J � ���� 1 !� � �। ���� � �, ���� z��& �� � �� -����� 1�9 1�-� �� u �0 �� -����� � �����U �� �' H ����' 1� "��# � 0 �2 �]K�c�� u �0 �� -����� �0 "8$� 3 ��-�� �� PH)2��। ��� �� -� ����' 1�-� �� ���K$ ���&) *��� 4���$ ��D � ��$। �� -� ����' 1D� 1�-� �� �� ��� $ * 0। *���K � ����$���� (��L����') K 3 ������ �- �2 � �� �U , �. 3 P�!) ��� ��, � �X-�� 2��K �9�b �� ���� �)K �� À ,�#7� � �� ��� *���� ����� ����। ���K ��� � �7���� � ����L� � J � ��,� �,� � ;, �T�, �� D�; t� � ������ "k �� ��;��H �g�� ����"�l� *� �� ����, � �K$ ���� ����� *� �� ����, ����� *T��, ������ ���� ���K ��$�� 3 ����� ��� �� (��D।

Page 19: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 13 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�9 & ���;� � �H 7� &� (Q�� �� -� ���� ������� �9 & ���;� � �H 7�& ���L� �� ����-) �� $ 0� ����;�$ �� � �� �� � "� �+� �. * �� *� D��। ���� � 0�, �H 7� &� �,�:� !�

���� � ( $��� � �� ��। ����;�$ �,�:�� ( $���K$�� �7�&�� �� ��'$। -����� z�� � ���;��K� ���³�&"-� �� �� ���� �����$��) ����$� � ��-�� �� ��, ����� � (����)M� ���K$ � J �� " ?�;�K ���L� �� (;�� ����!� �T �, ���� 1� (Q�� ���। �. * �� *� � ��, “�� - �H� <� ��, * ��� * s�� � 0। �H�< 3 "8$ �� � ;, � � �� `���K�, ���। �H�< 0��� "8$� �$ ��।” ���� �7���� 1� ���.� "�l� D�� � �, “�� - ��)�� � �K$ �H � 0। ��)�� � ������� �� �� � ;, ���� ���Á��� ���। ���K�� �� �,��� � 1&� *��� ��D � �� $�0।” �� � (;�� ���)��� ��-��� �. 1�&1� -���� ��� � �, “��� �� � ���)�� � .�� � �� b ��� ��$� � $ 0। ���)��� �$ & � D �� � � �� ������� � �7��� �$��।” ���� � �, “2��� ���)��� �$ & ��0 �� �� "��� �0 ���)��� ��- � �� $��(���� �2��, � -��। ���� � �� �,� v�"j �! 1 � 0 1�� ��' $ * ���� ��। � r ���� ��&� ���। . �� - ���)��� � $ �� 0।” -���� ��� � �, “��)�� � �H�< 3 "8$� ��' $ *9�- �,�D,� ��$� �$। . 1 ��' $ *� ��� ) � � �S�+ � $ 0। �� - 1D� �H� <� �� � ���)���� � &� 6�� � 0। 2D� �2�� 4���$ !� �� �� � � �� ��;K � �� �� ����2, ���। ��� �� - �H�< 7�7� � � � �� � ��।” ���� �7���� 1� ���.�"�l� D� �� �7���� � � J � * �� "��:� �0 �- ��� -� �� � *����� -�������, �����,�-�� ����� �� �� �)� �7���� �������� �����, t� � ��>���,� $� �-4 �. *��. ��=, ����� $� �.� �o�, �. ���� *� �� ��o;��K, ���� �g�� �. ���" *� ������� (��D।

����� �� H ������s� �! �. � �� � *]��� -.K

����$H� �� z�& �)�U�� � �2�� �� � -����� *n�)��� ����� �s � *� 3 *��� �qv� � �. � �� 0� ��.�� � ��� �� *�K� *]��� -�� *��� -.K। ���� ������� ����:��� �� H (-��� 3 �� � �� �� � ���� �qv� � �. � �2 � ��;, � $ 0� � ���� $ 0� * $�� ��।

-����� ��� O&�$ ����$H� �� ���- ����� (1���) �. Ds �� ���� "�l� Ds �� 3 � J� * $�� ���&� ���,�� ��� �. � 2�3$�� ��'$�& ��9� �� ����� � 0�। 1� * �, ����$H� �� z�& �)�U�� � �2�� �� � -����� �� ���� � � -����� *n�)��� ����� �s � * �� ���-+ ����K ��n���� 3 ��9� �- 3�K ������� �-4� ��� �)� ��$���,�� *]��� -�� *��� -.K। � � �c,� N&�$ 1 �& ���� ��� 1$���� V � �� *���3 �qv� � ���b $ ��$� �$। ������� �� -� �� ������� � �K$ ����� � ��9� �- 3�K ������� �-4� ����) (��.� ) ����$H�� ��� -�D�� " �,� � S�� �-4�!)K �� �9�;)�� 3 ����K ���� J � (;�� ����!� �T�, ��D�� !� �0 *]��� -.K�। 1 � ��� � � ���#�� �� �����K ��� �������$ �T�, ��D�� !� �0 ���। 1�� , � J �� �� (|�� 3 * $��� �g8 � 3 ����$H� � �U�) ��;)���� �)�U�� � *]��� -.K *� � �� ����$ ���L�� � � K �� �� �� $ � s� ��D� �� $ 0। * $�� �� �����, ���� ������� ����:��� �� H (-��� 3 �� � �� �� � *]��� -.K *���3 �qv�� �.�� �� 0�। ���K�� � ��1���� ��� �-: ��� ;��� ����, ������� ���� � - ���� *��� ��$ ����$H� �� �)�U�� � *]��� -.K �� *��� ��, ���78 ;� �� ��� ( $�� �� �$। ��0��� ������� ����$H� � � D� ���� '� ���� �� �E�'H�� �� H� 1 ��:�� �S�+ � $ 0। ���L� �� ��,�� ���$ ��3��� �.���"��� ����� ��9� �� �����, ���� ��'$�& �� $ * ���� � 0�। � � �� �� (|�� �0। �d 3 �,� j `���� ��3 �-' � $ �� $�0।

�H-* s� �� ��;, � �� � �� ��� E&� �� � � : ����$��

���K�� � � �K$ ��� &� ��� � - ��� ;��� ����� (���� � ����$� � ����K ���;��K t� ��� ���� �� - �� � �� 4�7 ���0 � 0। ���;��K� ���$���, ���D�K, ������ 3 *������3 1� �$ ���0 ��� �- � ����$��। ������ �]�K� ��K ��� � ���0-����)K ��� � - � � � �K$ �)���'� ���, 3 t� � ������K� �� ��K �� 6&��� ������ ������� � �, �� �� ��-��� 3 z�-�� �� �� H �H���%8 � $ 1D� 4��� ���� ��� 7 $ (��� �� � /= � 0। ���� ���H �7�-��� �- ��� �H���< ��; �� �! ��d� � 0। ���� ���K�� � � �K$ ��� &� ��� � - ��� ;��� ���� � (��H � 0 *3$��K � � �� �H���< -�T �$। ���� ����-��2)��� ��� $ ������� "«��7�' �����!) � � ��$। � r �� �� ��� PÂ���� D ��� ��Q���$� � � �� ��9 z�)�� �H-* s� �� ��;, � `P�����K, �� -�K 3 .,������K �� � �� ��� E&� �� � �। ���� ���� �� � �� �� �� 4, ���� À ,�# �3$�� *��� �����। �� 4�7 ���0�& �]�K� ��K ��� � /= � $ ���K� ���78 �=��UH) �� (��4H � ��� � -� ��;, � �-' �$। ��� � - ��,� �,� � ;, "��:� �0 � t� � ������K� �)���'� ���, ��3��� ���3$�� ������� 3 ���.���� �����, t� � ������K� ��� - -U��

Page 20: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 14 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���, *p�� ����, �;,�� * ��$�= ���, �������� ��� �� 3 *p�]�� * ������, ����$�� ���� �U= ���� * s, ���Q��.��� �����, *p� ���� D��, *�"lK� ���]�, *-��.� *� 3 0�a ��� ���K� *��� (��D। ����$�� ���-����h ��� �� " �,� � * � �& ���0 ���$�� � /= � $ ���K� ���78 �� (��4H � ��� � -� ��;, � �-' �$। ��� � - �T�, �� D� t� � ������K� �)���'� ���, �,�� 7� & �. ��� "lK� 3 �;,�� ��� ����� ������� D��। "��:� �0 � ����$�� ���� ���Q.� ���: ����, *���� ���K�, *��K� �������, * . � �.��., *p�� �����, *p�� ��k�� ����, ����� "lK� (��D। ���D�K �� � & ������3 !��� ����$� �� *�� �� ���S � 1 �& �� 4�7 ���0 ��� �� �$। ���0�& ���K� ���78 �=��UH) �� (��4H � 1�9 �� ���� ��;K ���78 ��ø◌���� ��$। �� 4�7 ���0 �9- ������3 �-��d !���� *��� 3 �� 6&����� :��K$ ����$��-�-��� ���S�Ss। ����$�� �- ���9� ��� !��� *��� �;,�� * � � ��� "lK �� ���S � *������3 N� �.& ��Q�$ �� 4�7 ���0 3 ��� �- ����L� �$। ��� � - "��:� �0 � !��� �� 6&��� *p� *"$� *��, ����$�� ���� ���" ���� = �, *p� *K�, ��o��z ����, 0�a ��� *��� (��D। ��� � -� �-'�2)� $ ���- ���� "� ��� � ��� � -� 3�� ���� ���$ 1�9 1 �� �v.��� �।

�� zE)&��$ ��$K �,�T �� -��Q ���� � ���� *�� � � : *���<K

�� zE)&��� ��, ��$K �,�T �� -��Q ���� � ���,��� *� �� ;��� �����)� � ���� *�� �� ��� � ���� $ 0� *���<K *���� � । ���� ��-, 1-3 � 0�, �� zE)&��

��� ; /;� �� � �� " �,��� 2 !+ �$। 1 �4 a ��, ���� �� 2����� � � � �। �� � ������ ��&,� d� ��-�"�l� ����$� � ‘������ �� ���’ * s� �� 1 ��� � - ���� 1 !� � �। *���<K �� zE)&��$ ��vQ �,�T �� ����)�� �� !� " ]D � � �, ���� �� 2����� 0��� �� � �� 1 �� � 4 �� zE)&�� ���; �� �{� �$। ������ � - �� -' ����!� �T �, ���(� � � &)� ����$� *���K�K �,���³�� 1� *�K�-"-���� � �, *� �� �9i�� (���X । � � �� zE)&��� ��'$�& ����v �S�+ �H �! ��D � � �। 1 ��, ���� * � ( $��� ���� '� � ����� �S�#� ��-����- �� �� ��� ���� ��। ���� � �, -��Q 1 �& ‘� �� ,� ��!�’। /;� -��Q �� $ �� zE)&�� ���; �� ���� �����)� �� �Ã7� �$। ��Q� `���� ��$ � �'H�� ( $���K$��� !�3 " ]D �� ����। ���L� � ‘������ �� ���’ * s� �� ��$���,�� ��$�� �d� � �, �� zE)&�� ��� ; b�� *� �� ( $���। *� �� ( $�� ��D ����' � ��� �$। zE)&��� ��, ��$K ���� *� �� *3��$ 1 � "����H �S�+ � � � �। ������ � - ‘������ �� ���’ * s� �� "� �+� *�z� �����, :��K$ �� �� ( o- ��;�.� �� 1 �& ( �� ����� 1� *K *D��� ��� ��, ��/ ���K �� ÄK ���� 1. ��K ���78 ���-�� �! *�� ���&�3 ���- -�D�� ���,�� �9- ���।

��1���� :�$K 3 ���)��K ���& �����)� �� $� ����

���� *��� !� �,��� �� �� �2)n 2� � �� �� *��� �D� "��� ��� D �� ���। ��� �� $� �� �,��� �� � 0 � �� ���H�$ �� ��� ���। �,���� ���� �� $ *���3 *��� 7� ������� ��#�n �� �। ��b ������� ��#�n �0 ��� ;��� �7 X ���K�� � ���7� �� �!�� ���7� ��� ��, ���K��� ��7�� D 2�a�

��। �D� 2�� 2�a�� ! � �� ��;� *� �� �� � �� ��;� �D� ��� �� � X ���H �� $ ��� � �� � ������� �! ��� � *�� �2�, ���H �D� �� - !� ��। ���7� ��� �Å2 2�� ��#�n �� $ ���K��� 2�a� /= �� ��, ��� �� �� � � � ����? �� ��� *��� ���� �v��� � � ���� ! �� �� ���� *��� �v��� � �� *����� ������� .�$�� � �� � � ���-। �� �� � 1�� ��� � 7� �� �2, ��� ;��� 7X � ���7� ��� ��, �� �� *��� �v��� � ������� ����;� *��� �� $ �� �� !!!! 1� ��� � �,��� �� ���' �� ������� (}�� ��o�!!!!! 7�� � �� ���)�� �� ��$ ���)��� ��-� �= ��Q�� �� H ������ ����� �� ���7� �� ��� ��, ��� ;��� ���� ��0। � r ����� ��� ��� ;��� ��}� � ���7� � ������� ���$ �0�� $ �� $ 0। ���b �� D3 � �-4� �$ �� ! 10��� �$ �� ���K�� � ���7� � � 2�3$�� � ! ��;� �� �� ! ��;� �� 3 �� ��1����� ������� �� 2�� �S�+ � ��। �2D� � ��;� *� �� ��D� �� �¶ �� ��; �� 1�9 �� �¶ �� �� �� � �� �$��$ ���� � ��। �� �� *�� -S­� �4� ��� ��, b�� �� 4� �� � ��;, � �� 1�9 �� � �� � �� 4���� �7�� ��� � � $ �2 �� । 1 �� �� � �� ���)���K �,� j� �� - 3 �� � - ���7� � (5���,। ��D� � 2�� �� ��;K� � ���7�$ ��;� �� � �� $ �� - ��-S­� ��Q� �S�+ �$ ��� 1� ��$7�� �� �� �� � ��� � � ��। 2��� � � 6��n � ����K ��b ��#�n �� � �� � �� �� �� � *��� 3 ����2, � � �� � ��, �� �� �� $ �,���� *��� �z� 1� � ��� ��? �$� � 1 ��� �7 � �� D 0� � ? �� �� ���� -) 4��� ���� $ 0�, ���� ���� $ 0�। �� �� ���# � �n� ��� ��-�n���। �$� � 2� %। ���� '� (�,�-� ��� 0। � r ������ ��#�n �� � 7� � 0� �� *��� *���� ���'� 7� ��#�n �� � �27� �� ��� ��;, � � 0। � " ��b ��#�n �� E&� � � � �$�� ��#�n ��b �� $�0। 2� (�$� �����9 *��� � 0�। �$� � *��� �� � 1 � K �7 � �� D� �� �M �0 � ��� ��#�n *��� �� � �� $ 0� *� ��� � �,� ���� -) �� $ 0�। ��� � ��� � ��� �� � � *��� ��� ��� �� � 2� %�। �,���� *���� �� � *����। 1 � -� ���K$�����K ���H *��� 0��� ��, �" ���� �� � ��। *��� 2���� ��� � !� �� ����� ��, �" , 1�� � *���� �n�� 3 ��� � ��। *���� �S��,� � � *���� �n�� � ��� �। 1� ���U �) *��� 0��� ���H *� �" ��� � ��। � r ���H *��� 7� �� �� �,!) ���� �� � ��7� �� �� � �� � ��� 0 ��। ���H *��� *��� 4���$ ��D � ��$। *��� 0��� ��, �3 *���K � ���H 4���$ ��� � ��$ ��। 2��� ��b ����-) �� $ *��� 4���$

Page 21: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 22: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 23: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 15 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

*�K� � � �� � *��� �� �� ���। *��� � �� 1��� �Q���� �� � E��� &�� 0� ? �2 ��#�n (��� 4� ����;� 1 � ��$ �� ��-,� �& ��� ��#�n। *�� �� ��b ��#�n �� $ �� � �� �$ ������� � � � �। �& ������ 1D� *� �� 2�� ���। *�� �� ��b ��$� �b 2� % । *��� /;� ���P �$ ��� ��� ¬9� � $ 2��% । 4�� /;� *���� 1 �� � % ��। *���� ���$ ��D ��� �,�T�� �)���K 3 ����;����K ������ 0��� � � ����� �)K �� ��:� ��� ��� z��)'� � $ 2� % । *��� *� 7� � � �� �� ��। *��� � �� ���# � � �� ��� ��#�n *��� � �� � � �। 2�� ��b ��#�n �� � *��� � � 7$ ��� ��� ����� * ��� !� � �$� � ����K�� �0 � ��$�� ��,। �2 � �� �U , *�� �� ��� � 1� �� � �। �� � �� � X *�� �� ���h���� � �� � �। 1 *�� �� ����� (5।

����;�$ � ��#�n �� � �� -� ���H

t� �: ����;�$ �� � �� �� � "� �+� �. * �� *K D�� � 0�, �� - ����;�$ �� �� ( $��� * 0 � ��� �� ������� � � ��#� n� �,���� �$, ����;�$ � ��#�n �� � 1 �� -� ���H। -����� ���;��K� � ��� � ���$��) ���+�&" � ��� �� M� ���') K � J � ‘� ��� ���«�� 3 �9��b� ���H� �H� <� �4� �� -K') ’ 1 * ���� �7�$ ���� 1�� !� � �। ���� � �, ‘��9� � -� �H�< ��� ��� 6��� $ z�) � $ 2� %, �H�< 0��� �� - "8$� �{� �$। �H�< *� "8$ �� � ;, � �� `�����, ��� � r �����3 �H�< �! *��� � � �U � *�0।’ ��-�� �� ��, ����� (����) " l-, � ���� � �, ‘*����� ���- � �� ��। *����� 1�� $ 2��, �H�< 1 ��� ��-,� 1 ��� (���L� � �।’ * ���� �7�$ �9�b �� �7���� 3 ����;�$ �� � �� �� � "� �+� 1�. ���.� "�l� D�� � �, ‘�� - �H� <� �-��a ���, ��- � 0 �K$ -�� �। �� ��]- �0� 2��A �� - �H� <� (��%�� ��D�0 ��। �� ���� ����$���� ���)�� �� ��;, � � �� �� �H� <� �2 ���)��� �� �-' � $ �� 0।’ ���� � �, ‘�� - �2 �H�< �-��a ��� �� *��� ���K�� � ��D � ����। �C�� � �-���� � �9E�&� E&��$ *��� ��)���। � � � % 1� � �� �� "¥��H �� �{� �$, � � 1 �! "k� H� ��, *�� �� ���� ��+� ��� $ �2 � � �।’ 1 � ��, �� � ;, �T�, �� D� ����;�$ �� � �� �� � "� �+� �. 3$� �� "�l� ������, �� � (;�� ���)��� ��-��� 1�&1� -���� ���, �� � �<K ���'� ���� *K ���� �������, �� � ���)��� ��-��� �I. ���� � (��.) 1� ��D�3$�� ��� ��, �;,�� ��$ ��$ 3 ���� �g�� �. ���" *� �������।

1���� 7����� ���� ��� *&

���� �����H �Ä�� &�X��-F (E�&��) *� �� �9�� ���, (1���) *����� ����� D�� ����� 7���� (���� �� 7�� 2�� �0 ) �� ��2��� D�� ���� *& � 0 ��� $s� ���- (����)। -����� z�� � ��� -� �� * ��&� �� ����� 1 �& ����$ ��72�� ��� $ �� *& �� �$। 1��$ 3� ���� �! �� ��- ��7���, ����& ��Q, �O ��"j �� 3 ���� �����H ���-$ �Ä "#�� � ���� ���-। ���� �Ua� �, ����� �9�� �� �7�k � z�� � -� �� * ��&� �� ����$ 1 �& ����$ ��72�� ��� �� �$। 1��$ ���3$�� D�� ���� *& �� �$। � � ��� PK � ���T ���2�$K ����� ���78 :� � �� $ ��D� ��& �� ��- ��7���, ��& ���� 1�1� ��Q, �& �� 7� � $� ��w .��7 ��Q, �O ��"j ��, ��& ���-$ �Ä, ��- � 0� �$��� &,�� & 1�9 ����� "#�� �� �$। &�X�� ����� 7��(�� �) �)� (3��) ����� ���.K�� ���� ��'$�& ����� � ��9� �� � �, �Ä "#� � ��72�� ��,��� � $ 0। " ]D,, �� �0 �� �� ����$��� &�X�� -� �� ����� 1� �$ ��� ����� �0 �! �K� ���T 2�#� *3$��K K� ���� .�= *� � �� ����# �- "#�� �$। � � ��� ÄK ����� *� �� ���K � $ �}�� �,�T �� *���� � &�X�� ��� !���$ ���� ��। �KE) �� n� 1 �2)� $ &�X�� ���� ���- �� *� ³ 1��� *����� ����� D�� ����� E��L �� 2��K *���� ���� (����) 3 �����J� *K �v��� �। �� O *�³ ���� 1�9 M �� Æ�� �����J� *K &�X�� ����-$� �,��� µ& *�� � .�= ��,� � ¶� PK � ���T�U ������s ���। �� � .�= ��,�� � X �9�� ���, *����� ��� 7�� &�X�� ��o��7�� ��2�� ���z� ����� D�� ���T 3 �� �� ��� z� 7�� ����z� 3 ��Ç�� ���� !� �� !� " b * �।

��9���� �g�� ���& $ �D�, ���� ��$�� ���-

I�ÈH����$�$ ���������� �9��� �9v� � � �� $ 1 ��9���� �<��K ����� �- �� � $ 0�। *�� ��9���� ���� ��� �&��7-� �,� � *� �&�7� ���P (�� �� .D=

���� *�$��। !���$ ��7 2�� ��3$� � 3 1D �� ���� ��$�� ���-। �� /6��� z�� � E&���& E &। ���� 2�$, -� �� �;,����

Page 24: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 16 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���³,�j �! 2�3$� ��1������� � &��� -� �! (����$� ����� �9v� � 0 1 �& (7��-�K �6। 1�� �9�� � ��D� � D�� �9v� � � 2��। ,� ���� �� �c ��� ��, ��� ( $�� � "k� `����� -��K 3 *���� ��� z� 2�� । 1 � ���� �� �3$�$ �� �� D ��3$�� ��� (��� �� �$। z�� � -� �� "k� `����$ ����$ �� -��K 3 *��� �� ���S � $ �� �<��K ��� ���� � ���� ��� $ �� 3 ��� ÄK .� ��� *T�� ���& $ �D� �। � � *�� �� "#�� � ��� ��� ������� �� $ 2�3$� �$। .D= ���� *�$�� ���K ��$ -��K 3 *���� (;�� *���� � 1 �& ��7 2�� �� $� � 3 1D �� �����& v�H ��� ��� � � !��� ���-। ��9���� .D= ���� *�$�� �����, �;,���� ���³,�j �! ��1������� � &��� -� ��� � � -��K 3 *���� �� �� z��� ����(�� F� &� � � ����� �� % 1�� �9��� ��3$�� �� �9��� �9v� � � 2��। �9��� �9v � *�� ��;� ��$। � � ���� � 1 � *�� 3 *��� ÄK ��;� ���;� �। !���$ ��7 2�� �� 1D �� ��7 2���& ���� �� � � ��$�� ���-। ��� � � !���� 7��(�� �) �)� * � �� ��>�� �����, ���� ��3$�� �� (|�� ��3$� � $ 0। � � 1� �� $ �� ����É� ��� ��; � 0� ��'$�& ���;�� ��� ��,। ���� 2�� �,!) �� ��-,� ���� ���। 0�aK �� z’´ �� �������� ��� � ��� �� � *-�� ��� �9������� ॥ �qv�� ��>���,� $ �.� �������� �� �� ;� ��� �� $ 0 0�aK �� z�& �4। -����� �S! z�& �)�U�K � 1 ��� ��� 0�aK �� ����7�k �9�b� �71w 3 ��1.�� ´ �� ���� �)K��। -����� ��� 1 &�� �� ��>���,� $� 1 ��� �� �� 4�7 ���0 ����)K �9�4� ��� � - �� �� ;� ��� ��$ 0�aK �� �71w ´�। *� ��� ���&�� �� �� �� � ��� ��9���� ������ �2)� $ �9��� � J � �� �� ;� ��� ��$ ��1.�� ´ �� �)K��। ���- 3 (�,4�-)K �U a ���� 2�$, -����� z�� � ���� ��,� ��K �� ���� �� ���� � �� 4�7 ���0 3 ��� �- � �71 w� �)K��। �� 4�7 ���0�& ��� 1 ��� ��& �! /= � $ ,�g� �� �� *� � ��� ���- ��;� ��$। 1 ��$ ��>���,�$ �� �³-� 1� �$ �� �� ��; � �� 4�7 ��� �- � �71 w� �)K��। �� 4�7 ��� � - :��K$ 3 �0�a �� *�;��, �0 4HK$। ��-����- �71w ´ �� � 0� �)K3 "��:� �0 � �Ua ����$। ��� � - �T��� � �, ���� ���� ���, ���� �����, ��� � ��� �� 3 -������ ��� �� �� $ ���� �� �� ��� ���7� � ��,� � 0�aK �� 3�� ���' ���� %। 1 ����� �0�a � 3 ��>���,� $� *���� � ��:�� � ���78 �� �) ��� $ 2� %। ��� *� ����� �� 1� � ;, �71 w� 0$ �.� ���� �U�H �� �� � � ������� �! ������ �� ��; �)�U�K ��� � � ��>���,�$ 0�aK�। ��,�� ��� ���&�� �� ��� ��9���� ����� �2)� $ �9��� � J� � 0 ��1.�� �)K��। 1 ��$ 0$ �.� ���� "�:��� � ��� � �� ��Q��$ �� ���� ���� �� �$। ��,!�$ ����3 �� ��; �)�U�K� �E�'H� ���। �9��� � J � ��D� �T�, ��b �� 0�aK �� ���� ���&� ���, ����� � । ��D� �T �, ���� � �, ��>���,�$ (½� �����" lo� 0�aK �� � 0� �!�+, � �K$ 0�aK� 1�9 ��>���,�$ �! ���ÊS� �� �� $ �b� � 0 ���P �� &�$� �����K। 2� *��� * �3 � �0। 2�� �U��n (��H �� �� �� �� ���। 1��� �� F �� ��� D��K �� ,�g� � ( �- �� ��� �E�'H� �� $ (½� ��� �� &�$� �����K� !� *��L��� 7� � PK �� � �। ���� *�3 � �, (½� ��)~7� � �� &�$� �����K �b� � D� �� ����K�� � �� � $ 0�। 2�� (��H ���� ��,�� ��

��>���,�$ (-��� ��� ������ 4���U�H ��$� �U �� !�, 1 �� �� ��,3 �-� ( �- ���। 1 ��$ �9��� � J� �! 0$ �.� ���� ���� �� �$।

��� ��� ��,� �j �� 4�7-7�9��� P��[ (���<K� ���,�� ���� �7K� � U �� ����,T ��� �� � ;, ���� ��Q �� ��'$�& '���' � �E�'H� ��$�$ P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� � ���,�� ���� � 0� -�������������K। t� � ���� � ������� -����� �� � �&�� �� �-/ ���� �� �- *��� �� ���� 1 ���� �����। " ]D,, /6��� ��� F&�� �� P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� E&���& '���' � �n�, ��। ���� 3� ��$ �����, 3$���� ��,�;��� ,� ��� �,���� � ��D� �� 0, 3� ��� �� � ;, ���� -�K �� � � �� ��Q� ���। 1���3 ����� ��'$�& �� ���� � ���� ��72�� ��� $ 2�3$�� �E�'H� ���। t� � ���� �� ��� � "��:� -������������K�� ��4�Z ���� �-/ ����� 2!��� $ "#� � �,!) �3$�$ �9��+ "#�� �)K ��3 ����� ���� ��। ���� E&���& '��� ��� ��,� �-' � ���� ��। -�������� �� ����s� ���.�� ���� (5 �� D�, � � ����� * � "#�� �� � � ��। � � �� � � 3� ��� �� � ;, � � �� ��� �� ��Q� ���, � � "#�� ��72�� �c �� � �। ���� *��� �����, ���� 1 E&��� ��L� ����� ���, 2��� ���$ � �0 � �� �� �� ��$ �-/ ����� ���� �� 0। ���� ��� ��,�� ����� ���� � 0�। " k��� ���� 1 ��$ ���� �� ���� � � *& �� � �- (-�� �� � 03 1� ���+ �,�D,� ���� ��। t� � ���� � ������� (�X H "��:� " k��� ���� P��[ (���<K�� �9��+ "#�� �)K �� ����� ���� � ���78 � Ë���� �� � !� �। 1 ��$ ������� � �����k� ������� �� �$। ��� -� ��-����- � ,�� ���, ��3 ����� $� �� �$। 1�� , ���� �� "#� �� ����� :��K$�� ��b �� $ 3$���� 7�� 7�9��� 1�9 .�$�� ���7) �� �)K �� ��= # ���� ���0 /= ��। ���� 3� ��$ P��[ (���<K� ���,��3 ���� ��। /6��� �� � �� � �&�� �� �c� �� � X �D � �� $ ����,T 3� ��� �� � ;, � � 2�$ �� � ��� �0� �$�K �-/ �����। 1� F EG� �� ����,T ���� �! � "#�� �� �$ ���� �� �-। �b �� ��$ .�$�� ���7) �� �4 �! ��72�� ��� �� �E�'H� ��$� �$। "#�� �2)6 � �9- ��$� �������� ����s� *�z]�� * ��� �����, "#�� ��72�� ���� �E�'H�� �� ������ ��- $ �� �� �� � �� `��� �� �-)�� � �� �,� X �� $ ����� "#� �� ��+� ����। (�$ *���- .� &� � �� ��- �.�� �� �-)�$ � 0� *& � ��� ��'$�& ���7� �� ����। 1��� ���� �� �& � "� � "b� ��D� 2�$ �-/ ���� �� �� $� ����$ �-)��& *& * 0। 1� * �, /6��� �� � E&��� �� ��� �� �7�� *& ��� �-/�& "#� �� ��, ��72�� /= � .�$�� ���7) �� �)K��। "#�� ��72� � .�$�� ���7) �� ��-����- 3$���, ���-, � ,���� :��K$ "#�� �)K�� �9- ��$। /6��� �� � �! ��� F&� �2)n � (!� �.�� "#�� ��72��। ��� F&�� �� .�$�� ���7)� 3 P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� E&���& '���' � �n�, ��। -����� � � ��&�� �� .�$�� ���7) �� ��1�� ���. ���� ��9���� �� � �, '�7� � � � �� �7 �&� ���।' ��72�� �-' �2)� $ ���� $ ���� � �, '1D� *�� �� *� � � �� �� ���।

Page 25: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 17 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��-K$ �#�� � :��K$ ����' �2 ��+� � 0, *��� �� � ���$�� ��0।' 1��� �� � ��o � F&�� �� .�$�� ���7) �� �������� �I ���$�� ���� � *K *��� D�� "#�� ��72�� ���� �E�'H� ��। � r ��� �9��� � J� �� � � "#�� �$ �-/ ���� �� �-।

��j 3 ������ PH) �,���$ ;� � �� ����� D� &� �� � � ��& � ��& &� �, `� ��- ��¢� 3 PH)��� �� D 1D� ��-�� � * ����$ 2 -� �� �-D����� 1� ���. *K। �� �� ������ ¨,� & &� � 3 `� ��- ��¢� �� $ ���- 3 �� `��� � E��� �� ����! ����� D� &� �� � � ��& � ��& &� �, `� ��- ��¢� 3 PH)��� �� D 1D� ��-�� � * ����$ 2 -� �� �-D����� 1� ���. *K। �� �� ������ ¨,� & &� � 3 `� ��- ��¢� �� $ ���- 3 �� `��� � E��� �� ����! �S-,��� �,��� � � ��� * 0 ���;��K� ;����¶ � ���+� ��� ��।

�,��� (��L� �� ��� '*K ���&�'। 2��3 ���� ��, �� 7��� �,���� � X ���� ����। � � ���+ �,���$K *K� ;� � �� � $ 3b�� ����K3 �� (�। ��j *� ������ P H)� �,��� �� �������� � ��& � ��& &� �� ��� � $ 0� ����। /;� *K ��, ������ PH) �,���� � X ��� ��>Q �� 2��K �� � � * 0� ������ �� ��� "� �� ��$���,�� ��$�� "�l�। /Ì ��� $s� 3 ��n ��;� �� 1�9 ����� �2o! ��72� � *K� ���� �! "#�� �3$� N� � �� MF� v�� 3� �� M��& PH)��� ��� �$ � ����� ����। *K �����, 1�� ��$�� "�l ��। �� � � ����c� � ���� $ * �_ �,�9 �)���K �! �� �� � � ��&��� � $ 0� ��$��। 1��� "� �� ��$���,�� ��। ��� 1� �$ ��$�� 1 '���,��='' �� � � ������। /Ì ��� $s� ��7� �� ���$�-K �Ua � 0, ��$�� 3 *K 1 � ���j &� ���,।��j 3 ������ PH) �,���$ ;� � �� �S������� �c,�$ ���;��K� ������ �� �� u/� ��� ���� '�b ���'� 0$��$ 1 �& ¨,� & ��72�� ��� $ ���--�� ��- ��¢� 3 PH) ��3$� 2�$। 2�� ���& �����H *& � ��& M� �D &� �। 1� � ;, F � ��& u �D &� � �U ,� ��o�� ��$�। �S������� �c,� �! /6��� �;,��� �2)n &� � 3 �� ��- ��¢� ����� �g8 �$। 1� � ;, 1 ����� &� �� �� j F���&, M�� &� �� �� j FMF�&, ��� &� �� �� j ���& 3 ��� � � ��o�� ��$� � �� j। 1 0��� "#�� �� P H)� ��� (�$ F� � ��& &� �। /Ì ��� $s� 3 ��n ��;�� �� �������� �. ���� D�� �� � � �, PH) ��������� 3 ��j �,���� ��.���� *K। 1 ��; �� 2��K� ��;, � ���� �KE) ��� ; � ���; ����� ��� $ *��0 �। �� 2��K �� � � 2� �� ��� *K ���� $ 0� �� ��3 ����$ *���� �� � �। ����& ;���$ /Ì ��� $s� ��7�� 1� ���� ��� (|�� �� %। (���& ��¢� 3 &� �� ��� � D ��D�� ��, �,���$�� �� ����� � %।���� D�� *�3 � �, z��� �! ��������� S� P H)� �� �� �� 3�� (���& �- ����। *K� ���� �! (���& �- ���� 3� �� M��& PH)��� ��3$� �� 0। P H)� �� ��� �� ��- � �v��2�T। ��0��� 1� * � ���78 ��$ � � ��� 3 i� & � �27� � �������� �� PH) ��3$� 2�$, 1 � �$��$ *K� ����$ PH) �0। �C�� PH) �������� �� � X ���� !� �� ��7 2� � ��9� �- ���� �� $ �� ά)�� �) �)� ��� $s��� �v.��� �।

��� $s� �� ��}����� � ���� �����J� *K� ��� ( �- ��। /Ì ��� $s� ��;��� �D� �! � �����J� *K� 3�� ������� /= �। ����c� �� 1 �2)� $ �S������� /Ì ��� $s��� ����� �� �2, �����J� *K� ����$ &� � 3 P H)� ���� � $ 0। ������ ��D� � ��72�� ��� �� �$। �����J� *K � � �0� ; �� ��j �,��� 3 PH) �������� �� � X ���� � ��;�� �� ��� $s��� ��� � �� � 0�। �v.��� ��9� �- ���� �� ����1� 1���� ��� ��, ,� Æ� *�� �����J� *��� -�K�, ���� �� ����" �����) ����� J ��� �� 1�9 ���� �� �b ���� �����z � �� -� � X �����J� *K� E��L �g )� !�3 ���� �� 0। 1� �Ua ; �� �����J� *K �0�& �0�& ��� � �� �- �! P H)� ��� �� $ *� ��। PH) 1 � ��� �� �� ����$ ���� � ��। *K ��j �,���� � X3 ����। *K ���78 ��$ z��� 2�3$�� !�3 PK �� � 0�। ���� � ��� 1 ��; ��� ��&) !� � �� � � ;��H� � 0� ��� $s���।"#�� �� �� ��- ��¢� 3 &� � �� � /Ì ��� $s� ��;�� �� M �) �)�- �)���K� 0��& ���� �� �$। �S������� ��� �&� �! /6��� �;,��� �2)n &� � ����� �g8 �$। &� � �H��� � X �gST 1 �� �� � � �, 1� &� � �K� � �� D���। &� � �� � �� � �� �� *�� �,!� � $ �� 0। 1�� *K� PK � ���T � ������� ��� "� �� ��$���,�� ��$�� "�l �� ��� *��$ � s �� �K� 1D� ��� �� । *�-� �- � 1 �,�9 �)���K �������� � ��&��� �3$�� ��'$ �� $ ���� ;� �� ��� 3 ����K * 0। ���� ������� ��� *3$��K K �� ����K�� � ( �- � ©� ��9�b�� �g�� � �� ���। ��� *3$��K K� �! �� �� u ����$���� ���)�� � "� �� ��$���,�� � � (��?�°��� ��, � ���$� ��3$� �$। ���� �� 0, ���� ��� "� ��� ������& �"��$ �� ���H� v� � ��-� ���������� ��� ��$�� "�l�। �u�M �� ���� �,�9 �� ) � � t� �� ��� -�D�$ ��� (!� �� $��। 1�� � ;, ������s� 3 ����h -�D�$ ��� �3$�� ���� � ��� � � �,���$K� � X �D, �$। 1��� �uuN �� �� �� �0 � �� $ P�;K�7� � ���&9 �,�j ���9 �,��� /= �� ����। 1 �,��� ��& $ ���� ���78 �� � �b ����� �,��� /= ��। ��)�� � ���� "8$� ��� �)� �;K � '��$�� ������ �����$���9 � �g����' ��;, � -�� �4� ���; 3 2����$ 6���� ��� ;� �9i�� � �� ���-�b ����� � �� 1 �9 -� ���$� �� $ 0�। z'��� �0� * � t� � �! 1 � ������ � ��$��� !� 0� ��$�� "�l�। �� O �.Ï$��� ��$���,�� �� � � ���$� ��3$�� * �� -� �� �?;�����$ 1 �& �&� -� 7�� � � ��� � 0�। 1 �d ��� ��� ��� ������� *�;��,3 ��� 0। ��7 2� �� �,��� � ������ �� "� �� ��$���,�� ��$�� "�l� /6��� �� �� � � �, 'P H)� ��� ��� �U �� !�, �����J� *K � *�� ���� ��। 1&� '�2<। ��3$�� �� ��D��� 0���3 &� &� �b ������ � X ���� *�0। D�� �-���� �9��� � J � '�2 <� ���� ��3$� � �।'

"]�����$ ��� ��)���� ���� �v.���

������ �� "]����� ��72�� ��� $ �Ä ������ ��)���� � � �� j �� ��j �v.��� � 0 ���-। �v.��� S� ���z ���� (F�) "]����� "� ��� �� ��X��K

v� �� ����� *K� ��a। /6��� �� � �� ��X��K v�� �! �Ä �� �� *& � ���-। ���- ����$, ���z ���� ��)���� � �

Page 26: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 18 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�� j �j ��j। ��� ��= # "]����� !���$ 1 ��; ���� � $ 0। �� "]����� � � !���� ��� � 7�T �<��K। /6��� �� � ����X��K v� � ��72�� ��� $ �Ä ���� �� �v.��� �$। 1��$ ��� � 0 !� � ��& 3$�� ��&�� ��� 3 � ��"j �� "#�� �� �$। �v.�� �� �� �� -����� z�� � *�� � ��b� �� � $ 0। "]����� � � !���� 7��(�� �) �)� (3��) ���� ��� 1 �!, ����� � �����, ���z �KE)��� ; � ���'# �E��'� �9�b� ��)���� � � �� ! ���� �! ���78 1� �$ ��������� � *��0।

��E�$ �� � -� (�$ �� 4 &� � ����� ���� ; 2�� *&

���-��K� ��E�$ �� � -� &� � ����� ���� ; 1 2��� *& � 0 ���-। ���� 2�$, "� ��� ��o��X��� v� �� � �� ��� � �� �0 �D ��� ����� ���� (N), ���-��K

���$��$� 1� �� �S� *�z� ��- �� �0 ��� $� �����J� �� �� 1 ���³��&� �� �� � -� ��;, � �O 4 �M ����� M�� &� � *�œ��� � 0। *�œ�� �� ��7 2� � ��� $� �����J� �� F �� ��� ���$��$� !���$ ���� �� $� ��। 3� ����$ �� /6��� �c,�$ �D ��� ����� ��� �� ��� 1� � �! ��E� !���� ���- *& � 0। ���$��$� !���� "����- ����-) ����" ��� �����, ��7 2�� ��3$�� �� ��E� !���$ *���K� ��' $ ��Ð� � �� *& � *�� �� !���$ �Q�n� ��। ��E� !���� 3�� *����� ����� �����, ��7 2� �� ��' $ ����� ���� �� *& � 3� !���� *3��$ ��$� � $ 0।

1��� �K���� �! �� 0�� ��� *-��

E� �$�-�$ �� ���� $ � � " b 2�3$� d �K���� 1D �� K�)� D��� � �� *& � � � * 0। d�&� ���� ���� � �� � 2�3$�$ K�)� D��$ �� 0�� ��� *-�� ��D� �� $ 0। �vHK

�� � ��*���Ñ"�&1� 1 �& �������� ��o-2�� "#�� � � ��b� �� � 3 ��#�n�K���� �� H d�&� "#�� �� 1D �� /= �$��। /6��� ��� �� � �&�� �� ���-� dE�& �! ��Ò��; 2�aK �� $ t� �� " l - �3�� �$ 1��7 �K����। � ! ��� ��&�� �� ��$<H ���� $ K�)� D��� �� *����K (����) � � *& � � �। � � d �S)�4 d�& �� �! ���� ��� ��+�$ �,!) � $ EG�D� � � � 2�aK �� ���� $ ��$। -����� � � d !� � ��� �n� z� -���; 2�aK �� � ��� ��� �n �, � �� 0�। -����� z��� &� �2)n �� �! ��K � ���� �� 2�$�� �K���� । ��$�� �� �� d� 1 �)���K �����, 1 � ��0� �! d�&� �� 3 ��$ ���$� �� ���� t� � � 0। . d� ��d� = � !� � �� ��K� ���� � 0�� $ �� 0। 1�� , � � O&�� �� ��*���Ñ"�&1 �vHK �� � 1 �& �������� ��o2�� "#�� � � ��b� 3 d�& "#� � 1D �� �� /= �$��। D� /= � � �� � ��3 ����� � � " � � ��� 0 ��।���-� �� §���&� �"��$� !���� �� j ��.��� "�����-) (1�*�) *�� D� $� �����, � � �&��

� ;, d !� � ��� z�-’ 2�aK ����� � �� �� �n �, �3$��� �� $ 0�। 1��� ��D�� �! 2�aK �� �����k�� ��, /6��� ��� �! ����� $��� ���- ���, �� ��� $ *�� � $ 0। ��)�� � d�& ��� 3 ��*���Ñ"�&1 �S)� 4� ����;� � ��D� � $ 0। ���-� ��K �s �� ��o-�����k� 3 §��. ��7� �� "�-����� *�� ����� �����, d�& "#� �� ��, ��� � 4� � X "#�� ��K �9:� 3 ( o- ��7� �� *��-* ���� � 0। ���� ��#� n ��o�0� "#�� �� /= � �। �K���� d� ���-� ��. �� �,�:�� ��$�� ��� -)� ��7 2�� ��, d� ��³�� ���. *T�=~��� �� �� ��� �� H 1 zE)&�� E & 0। ��³�� (�$� ��, d� � X * � 2�3$� �� $ (�� 2�����$ �� � 3 b। 1 �� $ /6��� � � �� � �h � �� �$। 1 � �4� � $ ��³�� � % �� d�& �K � "�b $ �� $ 0�।� � 1 ��' $ d� ��³� �� � � �� �T�, ��3$� 2�$��। "#�� ��K 2�� �vHK� �� ��� 0� *� J� �����, �S)� 4� �� �)- �� �2 � � �� ��$ �K��� �� "#�� �� /= �� � �।

�$�-�$ ���� -�� *��� � ����� ���

�� - � 0 ��� ��K$ `-�, (���। (�¶ -K �� ��-����- EH �$�-�$ t� � � � 0 �� �� ��-। . ���Ó� � % ���K��। ��� �� ! ��Ó E& 0 2���$�� �,�:�$। 1��

.Ô�� � �c � $ �� 0 �qv� � -�� *��� �� ����� ���। -�� *���� ������s� �S)�4 �$�-�� �� H zE)&�� 1�� � *� -����� � � ��o � u&� �! ��D� � � ;� H� ¨��& 3b����� �c �E�'H� �। �$�-�� �� H � � ���$� �&� �! z�& *n�)��� � !� ����� �qv� �� ���� �) t� �$ ����H � � ��;, �$। ��-����- �7,n�KH � !� z�& �����3 �� � 0 ���� �। � � � � ��&�� �� �! �$�-� �& � /= � ����:�� P�7��� � $ * � � ���� $ 0� -�� *���� ������s � ���7 1�7 $-� �S)�4।

�-/ ��$�� �S�, �E�'H� � 0 t� � ���� � ��� A� ��

-��������� � ��� �� �7�� �! �-/ ��$�� "#�� � t� � ���� �� $ 2�3$�� �� ��� A��� �� �S� �E�'H� � 0�। ��� F&�� �� �-/�& "#�� �� �$। �KE) (�$ � EG�� =#>�� ��72� �� �� �-/�& "#�� �� �{� � �। �� ���7� � "#�� ��72�� ����

��� �b �M ���� &� ��!�$ �-/�& "#�� � �। -����� ��� &� �� ���� &� �� .�$�� ���7) �� �������� "#�� ��72�� :��� ��� �E�'H� ���। .�$�� ���7)��� 3$��� 3 ��,��, (��L� �� �,!) ��72� �� �� *� � �� �� 1 �& (��L� �� �)K�� �� � �� `��� �� -' 2 <� ��;, � $ ���� &� � ;, �-/�& "#�� �।

Page 27: Daily bangladesh 28 december 2014

wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng

evsjv‡kx iæwPkxj Lvev‡ii wbf©i‡hvM I wek¦Í cÖwZôvb

‡bnvix+wMjv KwjRv+Miæ,Lvmx,gyiMxfzbv+ 2ciUv

gvÎ 2 BD‡ivgvÎ 4 BD‡iv

Page 28: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 29: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 19 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

" ]D,, ���;��K� -��������� � ��3 $ ��� � /6��� z�� � (�$ N- .�& �7K � �O ��d �,� �� ����� ��� � ����� �� � �� � ��� �0 �� �-/�& � � 2�$। � � �� ��� �� NO .�& �� � "«4��� �g8 ���� �� ,� ��� ���� $ EG�D� � �]��- ��� ��� �� /6��� ��� ��o � F&�� �� ���& ��� � ����� ���$�����। ���� �����, ,� ��� ���� ��� �� 1 �� � �-' (� n ��� �� �, �&� �&� 3 ��D� �� 0 � r �-/� � � �� -�K� ��D� 2�$�� �� -�K �� � �� � 0� ��D� 2�$��। 1&� �gUH) ���। E&��: ����-) � *�� P��[ (���<K *��z~���� D��� ��� �D� � �, ‘"«4��� �g8 ,� ��� �� � ���� �� � $�0, ��D� � ���� '� � � �� ��Q� ��D� 2�$��। � 0� K&�� X� 0�� ��D� �� 0। ,����$ �� D � � � % ��D� � � " ���। �����3 ��� �� �� � �2 *��)�� * 0 ��� � �� *��� ��K4�-�K��4� � ��D ��।’ ��� �� ��D �D�� !� �� ��' $ (5 �� � (���<K �� 1�� $ �� $ � �, ‘*��� 1 ��0 �0 �& "#�� � �। ��� �� ��D �D�� !� �� ��' $ �,�:� �� � �� �<H�$। � � ��� � � � �� ����' ���, ��&� ,� ���$ ��D� �� 0। 1&� *� ��� � � �� �।’ 1� * � :��K$�� �����, �-/�& �D � �D � �b�A � "¾�T �����&� �7� � � � 2�$। � � ��«��& �K��� "#� �� ��+� ��$ .�$� ���7)�। ��� >��-(>�� P�7��� ��D � ��w �� ������ �� �$। ��- ���� $ "�� �! ��A �� � �� ;� �3 �� �$। �D� �-/�& ��� � * 0 � ���� � .�$�� ���7)�। ��H "�� �! ��b� �� ��� �-/�& �D $ 0 � 3 ���� �� �$। :��K$ �� �0 �! ���� �� 0, ����� ��g�& � � ��� ����,T �0।

'��� � �-/ ���' �<K 1 !� �� � ����� �K��� �����’

‘P��[ (���<K *��z~���� D�� ��� ��� �� �7� � � " ��� 1 !� �� � ��, ��� *��� �0 �K��� �. � ����� � ��7 2�� � 0� ���� ���� �� ���� ����� .� �।

���� � �, "#�� � � ���.��� �� H� ��� �0 � �S��, � $ 0। ���� 1� ����� ���। 1��, ���'K �� ��= # ���� � �� � ����� ����। -����� �� � -��������� �� ��3 $ ��� � 1 (�� ��-� ���� � �9��� � J � ����� .� � 3� ��7 2�� ��। ����� .� � � �, ‘�- �� D � � � $ 0, *��� �0 *� � � � ���� �� 0। � �� � �� �K��� "#�� �� �2 ��। "#�� �A����$ ���.��� �� H� *��� �0 � �S��, � $ 0।’ 1 ��$ -���������� !���� ��� -� ��= # ����� ��2)�� �� ��7 2��3 �� �����। ���� � �, ‘/6��� ��� *���&�� �� "#�� �� ��� ��$ ����$� ���T � � �� � � �����k� �� � ���- *�� -���������� !���$ �� $ 2�$। !���$ �� $ ����� ��� � � ��� � �T�, �� � ���- *�� ���787� � ��� ( $�� �।’ ��� -� 1 �� ά)�� �) �)� �� ��}������ � 0� � ����� �����। ���� � �, ‘��� ���- �) �)� *�� � �, ������ �0 ��� � � � 2�$��। ���� �� �� $ �� D 0�। *�� �� ��, *�� � � �� �� �0 �� $ ��D ��! �D� ���� � �, ��� ��, � " �� $ �� D 0, ����H � � �� �। *��

�� ��� � � !�� , *�� 1 �� ���� ����'- *��� �0 � " � � ����H � �। 1 ��$ ���- �) �)� ;� � �� � � �, ��� ��� �� �� $ �� D�0�।’ ����� .� �� -,� 3 ���� �� ���� ����3 ��� -� ��= # �� ��2)�� �� ��7 2�� * ��। �9��� � J � ���� � �, ‘���� �� ���� �� �� $ ���78 !���$ �D��� �� � �� $3 � � �� �!, �����।’ ����� .� �� �D��� �� � 2�3$�$ ���� �� * � ���� ��� 3 :��K$ .����� ���- ��;� �����& � 0 � 3 ���� �� ����। ����� .� � � �, ‘*� �� ���&�� �� *�� ���� �� �$, ����� ���� �� 0। ��� �- ������� � � �) * 0। �$����n �- ' �- �.�� ��$� � �, � r D� �$����n � � �� � " �������।’ � � �� �� �-/�� a� �$����Å� �� � ��� �� �����। ��� * ���, �$����n 0���� ���� �� �- ��$� ��� । �� -�K$��� �� �������� &� -K�E��& 1� �$ ��.� �� � �। ����� .� � �����, ��� �0 � �S��,� E&��$ ���'K �� ��= # ���� � �� ����। /6��� �� �� � F&�$ ���;��K� -��������� �� ��3 2� ��b�9£ ����� �� g� F- .�& �7K� ��� � � � 2�3$�� �� �-/�& "#� � ��+� ���$ .�$�� ���7)�। ���7� .�$�� ���7) �� "#�� ��72�� �,!) �$। -����� z�� � .�$�� ���7)� �-/�& ��� � ��� � �E�'H� �� $ "#�� ��72�� :��� ��� M ����& ��� "#�� �� �$ �-/�& । "#� �� �� �� t� � ���� � ������� ��$� � ��� A� �S� �E�'H� ��। 1�� -����� �� �$����9 � �>�� �� ����D� "« ���,� $� -��')�U��) ���L� � P��[ (���<K ���� ��, /6��� ��� �T�, ���� 7� / � 0। ���� � �, ‘��� �� �7� � �-/ ���, 1�& �� �$��। *����� 7� / � 0�।’

��-�� �! ��$�� : *3$��K �� � �� * ��K (���H�

&��&�� " k���, ��E�)� ���। ����� (�,�-� N�� .�& �7K� ��� �� ��� �! ���� $ *� � .�&.� & �� � F �0� �$�K ��$��। $ �& �&�7 �,� � ����)+ ���L�� �)�U�� ��� �� $ &��� ��7 �C���, �.��� .,�� ��� � ��b �� (�!)��� �9���, ��$�� �� $ * ��K �� �� 0�� $ 2�3$� � � � � �9��� �- ���� � ��� �-) , ��b । �&�7� ��)�� �� ��� $ �0�& �0�& ��%� �� �� � � ;, *� � ; � *�� ��� D� ���� ��0 � !� � �����$K �� $��। ����� (�,�-�, N�� .�& �7K � � � 2�3$� ��$�� �K��� ��:�$ "#�� �� 2� �। ��$�� �. � *� � �S�, U� �! , ��� � ��9� �-- ��, �-�� ��9� �-K� �� 1�� (�,�-� �� $ �&�7� ��)�� ��� � � � ��&� �! �.��� ��� � �� ��, �����$���9 ��� �� �c� * ��� *.�K �� �,� ��, ‘*��., 1&� � * � &� ��-�� ��& ? ���K���, � -K ������� �� -� ��� ��:��-K ��:� ���� �� � �� � �� * ��K ��& �$ ���? �c�� ( 5� ��- �& � �� �& �� ���;��K� -���������� �! ��$�� "#� �� ��+� ��7 �&� �³ �� 1 �& �&�7 �,� � (�&�7 �,� ��&� �± �� ��� �� - ��7 ��D��% -����������, ��� �� - ��0 �9��� �2)� ���� �7�k

Page 30: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 20 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���L��) 1 �� �J���� �g�� ��1���� ��� ����$ �,Q। "T �g�� � ��$� �8�� �����) � %, ���� �- 2D� ��$�� �� $ ���n�, �,�!�, ��)��� ��D� � ��1��� � � ���K�� � ���� ��? � � ��-�� � �� 4� 7� �� ��? �c� * ��� *.�K �� � s�, �&�7 �,� � �g�� � ��$�� ����� � ��1���� b�� ��� ����� �� h� 4 ���- (!� ��HK� 1 �& ��a �� ����� �9i� H 1 �& * ��K ��"�। ��" �� �- ����� ‘*�� ��- �b �� ;� � ����0 ��’ - �-/ ��$��। N�� .�& �� � *& ��� ��$� �� 1�� * ��� � � * � �� �t" $� �� ( 5� �t" "b। �� � F �! � �0 �� 1 �& �-/� !� N�� .�& "� � �+ �-��� 2� %! 1 �& �-/ N�� .�& �� � �� �c � � �2D� � ��"��" � �8�� !� ��D� � � �� �-/�& �8� �� � ��- ;� � ��� 0 �� �� ���� %!! q� *3$��K ��¹ "������ ��� * ��K �j ��D��� �� D �.��� � o-K ³,�&�� ���� ‘�($ ��-��, � �� * 0�?’ �7 ��0�� �Õj � ³� �uu �� �c�� ��-K�7��� � �h � � �- 1�� �-� � * � �� ��$ �,�X�^ ³,�&�� ��3$�$। � r, ��। " �� ��D��, ³,�&� �� �n �, � � � ��$�� ���,�& �� � �� ��& �� � � ��D 0। 1� � ��� "A B� * �� $ E�� ��� �� ��� &�� �� ��� � �����, ��,�;��� ,� ���� ��;, � ��D� 2� %, N�� .�& �� � ��� �� �7�� �& �&� , �,�� !� 3 ��� ��$� �� ��Q�! �� � �2 � /= � ��7 �&� �³ �� ����$�� �� "�:�� �� !�� ���। ��7 �&� �³ �� 1 �� "�:�� � � /���, ��$� �� �,�����& 2�� �" 1���3 1� E&�� �! � � � 0� (��� � $ 0। 1� (!� 3$���� ��,�;��� ,� ���� 1 �& �. ��K4� � $ 0। ‘2� 7��', � ��- � � �� �’ &�� �� *���� ������ �����D��� !����)�। ��������� ¬9�|� �! �O ��� �� ��-�� "#��, "#� �� �� ��-�� �� $ �2 � ����� � 0 1�9 1D �� � *� 0 *3$��K K� �� �� �� � �� -� ��-K�7�� ���� '� ��7�� � %, ��-�� "#�� ����K�& �0 �Ò. 1 �& ��& । ��������� ��� ���� �� ��-K ���� '� �S��, -� �4� 7 .��� � !� � *����� � ��-�� Ñ,� �� � � ��-�� "#� �� * ��K ��& � �. �d�$� ��0 �� ��, 1��&�� ��>�� � ��;��H ���H। 2��� ��-�� "#�� ‘��& ’ � ��>�� � �� �� � � ��>�� � � /= ��0, ��-��� �� � 0� E& � �� 1���। � r, ��। ��$� �� E&��� * ��K �9��� ��� �-� � ��� H� * �� �� $ *�� �� (���H� � *3$��K K� �� ��। ��$� �� E&��$ ��;��H ���� '� * �� �� $ �2 �D� �D 0 M ����$��K� (�� �� *3$��K K� �� �� �� � � ���, �7��� � $ 0 *3$�� K�? ��� &� ��। ��H, *3$��K K� ����$ 7� � ������� �����:�� � ;, ��� H� �� h * � �� �t" �� � ��� 3 �� � �� ��� ���, � � �� 0।

����� "#�� ��K *� �� F �� ��

3$���� ��� � � � 2�3$� �-/ ���� �� �S� �� "#�� � 0 ���� ��� �9:� *� �� �)K��। �-/�& "#� � ������� �)�U�K ���� �E�'H�� �� *� ��

�)K�� ��� �� �7�� �! �-/�&� �- "#�� ��। .�$�� ���7) �� "#�� ��72�� ���� �E�'H�� �� �! �M ���� &� ��!�$

���� �-/�& "#�� ��। "#� �� �� ���� ��7 2�� � � 0�, /6��� �� �� �-/�& ���� "#�� � � ��� ��। � r, �� � �� ���78 �9:�� "#�� "#�� �)K�� �� �� �-/�& "#�� � � ��$��। D���� * S��� �� -' 1 �& 2< �� $ �-/�&� �- "#�� �� �$। *� � � �g���� .�= � ���S � "#� � �,�Ð� �� -' 2<�& `��� �� *�� � � ���l , *p� � �� ��o;��K, *p� ����, -�K.�, ���� 3 �&��� * �� $ ��। /6��� F EG�� ��+�$ 1� D�����& `��� �� ����। ����& ����� �� �� $ `��� D����$ ���� 1 �& ���� ,� ��� ��� $�0 �। ��� � �.� ��� ��$ D����� ��D �D�� !� । "� � "b� ��� ��$ ��� D����� ��D�& *��� �c � $ 2�$। ��7� �� D����� � X " b * � ���� �� �-। 1 �& �� ���2 *p� ���� 1 �� � �§�-$��। ���� ���� ; �� �� "#�� ��K �& �� ���, �0 � ����। ��� ���� ��������। *� -�K.� ���� 1 �� ���� �,���$K � ���� �� 0। /6��� �� ���;��K� -��������� � ��3 $ ��� � (�$ N- .�& �7K � �O ��d �,� �� ����� ��� � �� � ��� �0 �� �-/ ����� �D � �D � �b�A "¾�T �����&� �7� � � � 2�$। 1��� �� �K��� "#� �� ��+� ��$ .�$�� ���7)��� �� ��K ���78 �9:�। � r �� �� � ( �+� �,!) �$।

&� � "#� � �( �� .�� � �. ����H

(���H� � ‘*^��A’ �� 0$ �D &� � "#� � ������ �.� �� ��;, � ���� �( �� .�� � ;�� � � ��Ð� �qv� �� 1 �,���$K ��� ��� �� �.�K �! "#�� � 0

���-। "#�� ���. ������� ���� �� (�) �qv�� ���K � �� �$�� ���� �I� 1� �$ �� ��� ����� �� ) & 1 �& �&� �� ��� �� � $ 0। ���� �qv� �� �������� !���� �;,� ������� v� �� *p� D� � �0 । ���� H ���� ��7 2� � ���.� ���� (F�) �� � 1 �,�T /6��� �.�K ��o��7� 1� � �! �v��� �� �$ � ���� $ 0� �qv�� ���K� �� �$� !���� 3�� ���. �����। ���� ������"� �&� $�� .�� �& � � �, “��}����� � ���.� ��7 2�� � 0�, ��� �0� * � ����� z��� $� �� �7�� �� $ �� �� ���� �� �0 �! 0$ �D (���H�� ��;, � *^��� ��0 �।” ��� �� z��� $ �0 � �������। �D� *^K$-P� �� ��;, � �� �- ��3$�� !� � ���� 3 �"��.�� ���� �� �0 �! ���& 0$ �D &� � ���� ��� � ��7 2�� ��� ��= #। ����� �� �7�� ��3$� ������� 3� �0 �� �� Æ� � �� - �. � 1 3 �b ��� ���2�$K ��� �D��� ���% � �� � ����� ���.�। ���� ���- � 0�, � � ������ �� -� �� �b ��� ��� � �� � �"�� .� 1 D��� ���� �� $ �&� .� � �( �� .��� ���� �$। 3� �� $� �.�� �� $� F �� ��� �� � t� �� " l - �3�� �� �������। t� �� �-� � ��o�0 �� *& �� D ���.�। ��D�� �! �� �.�K � ��3$� �$। ���- �) �)� ����� �����, 1 E&��$ � �� ��� �� �$� !���$ 1 �& ��7 2�� �� ������ �� D��� 7�� ��� ��� ��।

Page 31: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 21 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��7 2� � ��� ��� �� � �, ����� ���� H� �� � �� ��� z���� z�& �78 ������ ��� �! �.�� � 0$ �D &� � ���T�H ���� �� �$। 1 ��7 2�� �� $ ���- ����c�� /= � 1�9 /6��� �.�K ��o��7� 1� � �! ���.� �v��� � ����� "#�� �� �$। ���- �) �)� ����� � �, “(�!�� �!, (�� H ���.��� 3� ���� �� (����� �3$�� ��,�� ��3$� �� 0। � r &� � *�� $� � � �� `�; �¹� 1&� �$।”

�� *�� �� �� �� � 0 ��� 0��&��

�� ��K �����, t� � : ���-� ��D���$ (����$�� ��� 0 ��� 0��&��। . �� �� � % -� -� ��� । 0��&�� $� �4 a �� *�� ��� 0� �� ��D���� ��� ��।

��F �� � �9 -��;� �� *�� ���2�$K � �� ��� 0��&�� � � � 1 ��� * � ����&- ��3$� 1�9 4���U�H (�� �� ���;��;�� !� 3 �� ��� 0� �� ��D���� ��� ��। ��) -' �� ��� �� �� ���K�� �� z� ��D���$ (�$ �� � F’- ��� 0��&�� � $ 0 � ���� $ 0 �� �)�� ��� À , �.����। �9�b �� � �K$ ���� �������� ����� -K') ��"� �����, ��� �� � ���K�� �� �$ ���� � ���:� ³�� ��& ��D���$ (�$ M� �� ��� 0��&�� � $ 0�। 1 �� $ ��� �0 � ��D����& � (�$ 1 ����� ��� 0��&�� � $ 0� � 3 ����� ����। 10��� ���K�� �� �K�� � �� �� ����� ´ �� M� �� ��� 0��&�� $� �- �� � $ 0�। 0��&�� $� ��H ��� � ��� ���� � �, ��D���� �2�� ��� � �� �� � �� ��� �9�b �� � X 2�T �� �� ��0�� � 0��&�� �� �$। ��H, ��D���� ��� �� ��� �� ��� �� �� �� ��; �� �� $ * s�� = । ����� ´ �� M� ��� ����� ��7 2�� ���D $ 0��&�� �� � $ 0 � 3 ����� ����। ³�� ��& ��D���$ �� � �� -����� *T��। �C�� ���� 0��&�� $� �- �� � $ 0�। �� b� .� � !� �$ -����� *T� �� � X। ���� -K') ��"� � �, � �� ��H 0���� ��D���� ��� *�� �� 0��&�� � 0। 0��&�� $� ��H ��� � ��� ���� � �, ‘��� ��� 0 ��D���$ "A���� ��� ��� 0��&�� � 0।’ 10��� 0��&�� $� �,��� � * � �� �� � �� ����&- ��3$� �$�� � 3 ����� ����। !� �$ �� �� ������ ��&9 ��� �&� �� � ��$�� � X ���� � �, ��� ��9� ������ �,�9� 9 ��� ��, ��D���� �,� ���� *�� �� "�� ��� ( $�� �। *��� ���K �� � �,� ���� ��� � � 0 *�� �� ��= # ��7 2�� �� । �,� ���� ��,��� �� ��!,� ��7 2� � ��� *�� �� � �� ��� 1 �� ! 0��&�� � ��$। ��D���$ ��� 0��&�� $� �4 a �� *�� �g ) ��� � !� �$ ��9� �- ���(� � � &)� *���K�K ���� *���� D� �� � X। ���� -K') ��" �� 1� (�� �� � �, �� *�� ���2�$K ������ �9 &, (� S�� ���2) $ �� "A���� �9 & ��� �4 ��� 0��&�� � � ��� ��। � � 1 4 a ��� �� 1 ��� * � ����&- �� � � �। 10��� �2�� ���� �- ' ��D���$ � $� � 0� �� * � 0��&�� � � � �। ��D���$ �� ��� 1 �0� �UH) �

�� �� �� �� �� � � 0��&� &� � �� � � �। 4���U�H �� � � ( �, �0 �� ��, �U ����� �� � � �। 10��� ��,��, 4���U�H �� $ ����� 0��&�� � � � �। 1�� ���;��;�� �� ��� ��; �� *�� $ ��� �� ��= # ���� � � ��� �� ��� ��। � � 1 ��' $ ��� � 4� �� ! 1 ��; ��� �2��� 2�� �� � 3 �� �� �n�, ��3$� 2�$��।

�� � ���� �� " l-, � �.? ��K ����� *32���K K� 1�9 ��1���� ����K�� �2 � ��"�2�� � 2� � �� 0 ��� ��C�� �� (��H � % �X�c� �-D ������� ����� �g ) ��1���� �?�K2� (;�� ���� �� � ���� �� 1 �& �n�, �� 2� ��-�,��K �� ��� �¶। �� �

����� �X�c� �-D ����� '���� ��' 3 '�� �c�' � �n�, � 0�। ��� 1� '�� ��' �n �, ��A4�H �KI (���62�� � 2� 0 *32���K K �� ��)�� । � r � �)�« �! ��)��ª �� �2)� 2� (���62��� ;��&� �� D � � �2�, 1� ���h ��)��- � 2� �� -�� K ��! �� � ���� �� �n �, �X�c� ���h '���� ��' *� '�� �c�' � 2� �� �! 1&� ��, �2, �X�c� �-D ������� ����� 1�9 -�K� ��2��"� ����� -�� *32���K K� 1�9 �� �� (;�� ������� (���4 ��9� �- ���K2������K � ��1���� �(�H�� "A�� /;� ��, � z�&� (� H� �s�3 � &। -�� K �� ��. �! 2D� ��2��"� ����� �g ) &U�T �� �2�, 2D� �� '���� ��' '�b�A ���T 2�#�' �� *�1�*�'� 1 �� �� �2�, ��1��� 3 1� �� �X-�� 2��K � � ����- �)K �� Ð� 2� �D� �T4�H �32�� P�7��� । �X�c� 3 2�� 1 �7� � 1 � 7�'�2� *6�H �� �2�, *32���K K� 3 1� �X-�� 2��K �9�b �� ����- �)K �� � �� ��:�3 1 � � � �32��� !�। ��2��"� ����� ���� �� �� � -�� K �� �� � �� �� D ���� �2�। ���T2�# � ��� 7U�� � �� 2�3 &�4 � �� �2���। 1&� 4, ��� ��'2� �2, ��1���� �4 �! -�K� ��2��� �� . V �2) � � � �� (���-" �,�� ��D� 2�2���- !�2� !�2� P�;K���� �E�' ��2��, 1� �� �� ,�& �7�-��� � - "«��H �� 0����। �!� �-��� 2�2�, ���� D� �� ��2��� �-�� ��. � 1�9 � � �� ��-���) H� ���L� � �D -��9���� -���#�K�K ��� � �� �। ���� ��, ���� ��2�� 1 �� D �� (5 � 0� � �� �2, � � ����K��, *�-), �-)�, �)�U�� 1�9 ���T2� # -�K� ��2��� 7U�� � 3 ���� �� � 4 ����-)�� ���� 2� � � � 0�? � 2�&� �D� 1 �2)n � D 0� 1�9 &� �������, �� g���2���, �)-��� * 2���� � 0�? *32���K K� 1� �,��� � �vHK। �� � � i���¹ �-4 -��9���� , �D -���#�K�K�� �� -� *� ��� �2 t� 0 *� *32���K K� 0� �����। 1�� �2�� ��32��2� ���#�S�k �4 a -�� K� 1D� � � -�T-�K। �(� 3 � Ö�� ����2�� 1D� ���� �K��� �� -��� � 0। (;���<K �-D ������ 32���-� 7 �� �� 4���2� 1 � � � �� �� �� � � � � Ö�� ����2�� �� �� 2� 0�। ���� � 3 �K2� �� �� �2 ���7)� �� %, � � �� ��3 �� �� � ��� 0 ��। ���� D� �� ��2�� 4���2� !� � � 3 ��D �� D �� D ��- �& �&�7 �,� � �� 2��0 �। I�ÈH�����2��� �� � 1��� ��-�. �� ����� ��32�� �,� ��&� ��� 1D� K��K2� 1��� 1�9 ����� �� � �� 1 �� �<K। �� �� � 0 �,� ��& �� �

Page 32: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 22 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��32�� � 2� 0। * � ��� ���� ��32�� �,� ��& ���6 � ��32�� � 2� 0 1 1�11� � �g���� � 0। t� �� z� 1��� ��32�� �,� ��& ��� �7,n�KH ����� ������ ��, ���� �� 2�2���। �� � ��o;��K� ��"� �,� � ���; �¹� ����� H� ��, �c � ��32�� �2�। � � �,� � 32���, ����K �&��7-� 3 ����2�� �� ���n �&�7 ������� �� H �c � ��32�� � 2� 0 � ����' ��>�� �। z�& �,� � 1D� ��1���� �,� � �� �2�। ���� �� � ��9��7- �� *� ��� �� � ��� �� �D� � 1�9 1��&�7� ��� ����� l *K .��। 1��&�7 �� D ���h�� � � �� �2��� ��� 1�& � ��7) � 0। ��9��7-� '��'�3 '����'�3। . ���H��, �� H ��1��� �2&� � ���7)� �� ��a � 3 �&�7 �,� � �! ��2� �� �� 2�� ��& �r+ !� � � %। ����� �� ����¹ ������ �� ��a � 3 �,� � �� �� ���- ��7) � � �� 2� ��� ) 3 �����-������ ����� 2� �� % � � � � �2�। ��C�� ����& ��' 2�� (�� ��� �� �� � 0�&� �+ � � �� �। �. ���T�����K� ����;��2� 1 � Ds �� ��� �D� �� ��b� '�uO� : �7� � ��� �' v ¹� F �SL�2� � D 0�- �X�c�� O �� �)� 7�' H� �-' -p� � �0 '�2� ��9�, �2� ��� Q��'। K���¹ ����2�� ��� ��= # 1�� ��� � ��0 �2, �� � ��� �� �। Ds ���� ��;K ��72� � �K2� ����2��� *32���K K �� ���S� �� 2� 0 � � � � 2� 0। . K� �� � �� �� � �<K 3 -�� K �� �� � �K��-��;)�� ��. ���l K ���a �� 1�9 *�� �� �(2� ��K �g ) &U�T � �2 ���)� ����; � 0� 1�� 1 �& E&�� F-� ��� ��� ����2�� �! � � &� '��32��' � 2� �� 0। ��� ��� * � ��� �0�&7�� �X�K� � �� ���l K 1 �& ��A�2)�UH) !� � 0� �2, '��. ���l K �-D ������� !� 0���� !���3 �. � ��।' �-D ������ ��� � � �K���� 3 *��-) ��:� �� ��� � !� � � �� �� ��। � � K *��� ; � ��� �2, ��. ���l K� ��D �! ��= �� �T�, ��� �� �� �2�, � �। ����2��2� 1� �T�,�& �� � 2�32�� � 2� 0। 1 ��a ��9� �- (����� �0 � 0 �T�,�&। F. ���U� ���� �! ��32�� �� � ���� �� �X�c� �g ) "�T �� &U�T। �� �� ��!) �� �� ����¹ ����2�� "� ��T ����& ��' 2�� � ;, z�& � 7K'H ��-�,�½ � 0, �2� �� �� 3��� '�×�� ����' � 2� 0। ����& �� � 2�32�� � 2� 0 ��:�� ;������� ��32��� ��,। 1 � Ds � �� �T�, �� 2� �9� �, �9� �� ��� � 3 K���¹ ����2��2� `��� �. ��32��� ��H � % �X�c�� O �� �)� 2���n ��K 7�' H� À������ ��A�2) ���;�� � �,!)��। (!� !� � %, �X�c�� ��� 7�' H� '�'-7��)� ��� � ���� �-��� �� 1D� ���;�2� �� 2�� �,����। � ���, 2��� � 0�, �X�c� �2� ��9�� �� '�2� ��� Q��' � 0�, 1&� (��H �� �� �� ��, �,� � P��। Ds �� 2��� �� �� ���� �� �� �2, ���� z�) � � �� �� ��। z�) � 1��� � ��� D�� � 2� 2�32��� !�। 2��� ��� �T �,� �� ���;�� � 0�, � � � 0� �� ���h ��। O ���) �X�c� P�;K��� �E�'H� � �� �2����2��-7� q��� ���� ��� Q��� ���� �� � X �M ���) �! &��� 1 ���� K ��� � � �� * ���� `�b �32�� �{� �0? �X�c�� U&���� �� 1�9 ���U�(���K ��n�� �7K��� �-) � � ��� *32���K K� 3 �� �� � 4� ����2�� 1 � Ds �� 17� � �,� � 0� �� ��� ��। Ds �� �� �� ��� �,� � v�H � 0� � � � � �2�। ��1���� 7��',A �¶��� �� � ���� �� �n�, �� 2� ���&�7, ����3 ��9� �-�� ���7Å� �� ����¹ ���� ��� �,� � �27� � '2�#9 ��K' 7U�� � ��� � 0 �� -�� K� 3 �& � 1 � � ! �� 2� �� 0। ���� �� - �� � � ��= # (�2� -'D� � ���� � 2� 0 1�9 � �!�3 � �!�3 �v.���� � ��2����3 ���� � 2� 0। �� � ���� �� ��K� �� 2� � � !� * 0, ��� ���� * 0, * 0 ��� )3। �X�c� �� 2� ���� �2 �n�, � 0� �� ��������7)� �2�� �2�, �����

�-�7�3 �2�। ���� ��1���� � �� 1 �& ��� � � ����2�� 7��� ��2����,��, ����)K ����। �K2� ��:���� �� H ���� �� � � ��� �2 '���&', ��� '��� &�' � X "�T�& �������। 1�� ��:� � �! � � �� � � �� ��2� ��, !� � �3 ���� �� �� ) !� � �2�। ��9� � -� P�;K��� � 7� z�& ��) * 0- 1 �& * s�� ��), ����& 2�#��)। P�;K��� * s�� � �) � -7����K-������32���)K-�X�c��� 1 �� -� ��� (���-K �� 7U�� � ��o���K�। 02� �.� �E�'H�� �� ���� 0��� 2� ��2� � �2)���2� ��7�'T �� �X�c� �-D ������� �����। �k �� ���)��� �� ����� ����9����� ����� *� � (���L� �। 1� �KE) (�62��-� �) ��2��"� ����� ���, �����:�। 2�#� �) �X�c� �-�K � �����:� !� 3 "��:� �0 � P�;K��� ��K (���& ������ Ð� 2�� ��H �b�2�। �,��, 2�#� �) ��2�� �0 � �� { "��:�। '*�� ���� ��2�� ��0...' 1D� ����� �� �n�)� ��'2�। ��� z�& �E�'H�� (!��& ��� �� 2� �?�K2��&� !�3 2�� ;�� �2� �� �3 ��� B�& ��2����, ��, ��3 �2�। 1 ��, � 3 ��� ��9� � -� P�;K��� �E�'H�� ����� �� �9- ����। �� �� � 0� �! ��� �� 2� ������ ����� *32���K (�H�� �! � ���� ����:��� "_� � � � ��� 2 !+ ��H * 0। �� � ���� �� �n �,� ��0 � *�� z�& ��H D�� � ���। (1 ) ��2��"� ����� ��� ���� 1�9 �� �� � � (��L���। ���T2� # ��� ��o���K� 7U�� � �PK ��, �v��, � ��� �g ) -�� K� 3 K���¹ �� ���� &U�T �� + ��2�। ��� �X�c� �,� �-D ������ ���� ��� +� ���� �� � �� 2� 0�- ��� �T �,� ��0 � � � �� 2��T 3 �7�k * 0 K �� �� ���� ���;�2� �� ����2� �����। (z�) �� ���� ��;K * s� � ��1��� 1�9 ��� ���S��;K� ���& � � �� ( �� '��� ��&��' `��� � � ��� 0 ��। ��� 1�� 1 �& ���, ���� "� �� � �� 2� 0�, 2� � ��!� ��� -�� K� 3 �� �� �� �� �4� 7-�� 4� 7 �. & ��� � 1�9 �9E��-�9E ')� ����K��� � ! �� ����� �। 1 � ��� 2� ���� �� Q� ��1��� 1�9 1� �X 3 �� 2��K � � ����- �)K�� �7,n�KH ?° � �s 7� À ,�#7� � (���4 ��� ����2� ��62� � ��। *32���K K��� �� ��!� ��� ��� ��2���&� �� � ����� ��b 7� � �� 0 �� � �� � 0� � � � � %। ���� ���;�2� �b ��2��� �� �t 0� �� 0�। *32���K K� ��'2��& 1��� 2� �� 7� � ��। � r ���� 1 �,� � �� � � �� 2� 0। 0�aK� �� � � �T �,� �� H ���� D� �� ��2��� ���7� ����� � �)�U�� �� 2� 0। 1 �D� 2D� �D�0 �D� ���K�� � ���� D� �� ��2��� �7�: 0�aK� 3 2��K �� �D । �7�: ��� ;��� ���� �� � 2� 0। 1&� � �� !�? � �� ;� �� �H�<? 1-��� �K��� �� �� �� ��9��;��� ��; �� ��H! 1� ��� ����K��? � r 1 �� E&��� �-' � � � � % ��। 1� E&�� � � � �9E�� 0��� � ���� �� -। ������� ����:��� ��� ����� E& �। 1� (���� � ��1��� ���K�� � ���� 3 ���� �� - �� 4�7 �)�U�� �� 2� 0। 1 �D� `���� ��2� �� �� �)�U�� � 0। �2 ��1��� �� 2� -�� K� � � ��%-���%, � � 0 �2, 1 �� � 0� ��� 4��� ���, ��� ��1��� *32���K K�� 2� � D���� 2� ���� 2� ��2� ��� �,�:��&� �� � ����� � 0� � � � � %। �� � ���� �.3 � 2� 0�। ���� 2� � 0� �� h/ �� � 0�। ����3 ���2�� �� ��, ��� !�2� �X�c� ���� �� � 2� 2� �� ��, �� �c�3 � 2� 2� �� ��। � r 1 ��2���2� *E�� � -�� K� ��!� ��� � 7� � � �� ���;�2� ����� �0 �। /;� 0�aK�-2��K� �2�, �<K-����³�� 1�9 ����2�� K� ������3 �27� � 2�# �E�'H� � 0� �� � � � �2� *���K M ����2���� � � � ��- *��� ��9���2�K ����K��� � !� �b ��32�� � %। �� � ����� �" ���-* ��� �� � � �� �� - ������� *�2� � 7� 1 &� �� 2�� �S�+� ��+� � 0� � K� ����-�<K�� (�2�- 2� � !� � �� ��, �

Page 33: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 23 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��� �4 a3 ���� �. � 2� 0�। 1� ����, 1� �v.���� � ��2���� ������� *�2� �� � �� ����2,� � � 2�� ���� �� ���। /=� !�&�� *��� � � �2�। z� � � � " ��b ����K�� 3 *�-)�7�k ��:� � �& ���। ����K�� 1D� � � &�� z�S)k��2�� � ��7 2�� �-��� 2�2�। ����K��� �� � �B� �9iS��� ��)� � 0 ��� �� ������� �। 4���2� !� � ��� �� �2 � ��� 1 ��&� 7� � � �। ����K�� � 2� �� 0 4��� �� । ��� 1 � 4� ��= # * � � 4� ������� , *��-) �� "8� �)�U���� � � �� ���� ���; * 0 ������ �A��, ���s 3 �D�Q D"�। 1�� ���H�� �X�c� 3 -�K� ��2��� (�� ��L�� ��Ø����-(������। *� 1� ��;, � P�!)���#� ��+� �� �� �+�। �� � �� "��� � � "� ��� � " k��� �� � 2� -�n7� � ����:�� ���� ��32��। �H� <� �� &� ����-����� �c � �� 2� � r �� �{� �2�। �78 1 �& (�X �� 2� �D�&� �-' ��। *���K � u �� ���। 1 ����& Î��k �� À������ �H�7�,Ù�� �U���2� 1 �& ���. �0। �uNu �� � N �� ��� �3��� 7����K ��2��� ��� ���� (�X H 1 ���7� �- ' ����� t� � -� � ���� �� �0 �। ��� -� �� � ��Q� � ���� �� z��। �H* s�� v� �-� � 0��� 2� ��32��� 4, u �� ��� ���� �� - v��-� �� �� & �� & ���� *��� �� ����। ����� �0 � �����K !���� �������2�� ���� �� ��&���। ��1���� �� � ������� *�z ��8�� 7U��2��� �� �� �)-��2� S' ����� 3 '�U�) ��� Q�� 0�a �"��2� ��' (���� ´�) ����- �)K�� ��� �� & ���� �. ��� ��, �A���� ����। ��� ��� :��K2� i�-��¢���2� (��� ����। ���� ���S� ��� *��z~����, ���.�~ ��� ��, ���.�~ 7U��2��, ��8�� D��, �� ��2��, ��= ����, -����~���� ���, ���� , *3�� D�� (��D। �. ��� ���� ����� ��� ��, ���- ����)�� � ���')H � S' ���� ���l ��³��, �����2�� 3 ����� *K ���� ��। *�z ��� ����# ��। 0�a ��� *��z~����3 *�� ��। �v.��� �� *��z~����, ���.�~ ��� ��, *3�� D��, -������� 7U��2��। �������2��� ��& ���� � ��,�� �9�b 3 ���� *��z~����� � ����2���� t� �� 0�a ���0 ����# � 2� -�K� ��। ��� ��,� � ¶� ��� ���� �� - �H* s� �� *�� 0��� 2� � ��। � ����2���� ���"��� ��, �� � T� �.�Ú �S�+ � Î��k �� �H�7�,Ù��। ��� �H�7�,Ù��� ����� � *�2�� �� ��� 1�9 ��;���� � ��2� ��� Q� �� 7��� 3 ��9� � -� �7�,�2�। �� ����� �� �D�2� ���T2�# � �-��� �� ����K �2�#� �� ��� �2� *�z *K �S;�� ��� 7��-� ��� ����2� *�� z��D�। �D : ��9���� , ���³

'7� �s ��� $ � �' *�z ��8�� �0�&� 2D� /= �$, �D� ��9� � - * s� �� �� � 1 7$��� (�HE��K 2�#��:� ����� ��0। ���9��;��� �¹�$ �-� ���K$ �9�� ���)�� ��

���� � �� - ����$��-��1��� �2 ��¶ �� �S�+ ��0, �� 1 �� -� ����' �uO� �� � �� ���� 1 &� �� D��। ����� ��§ ����� *� � ���� '� h�� �� -�K�। ��.� �.�� �)�K�K ����', �-/, ����, (���cK, ����, ������, ���- ���,- ��� 2� %� �� � "। ������� � ���) �"��&� � � �� �.�� "��$ ���। �i� �� ��� �� *� � ® 0 2������ *� �� ³-�। ��� 2� % �� ���- .����, �� ���� *� �����। ����) ���� � �� - 2D� 1�� ���c

�� ��:�, �b �D�� � r �0�&� /= � $�0 1 �& ��,n 7� � D�� �� $। 1�� 1 &� 2�# ����:��� � ;, ����$���� 1 ���� D �� -� i��-/ �� � ;, ��o� 0 �� (�$ O � ��& ��b, ��। 1�& �� > 1 �& �������K� E&��। 7� �-D���� ��� $ �0�&� /= � 3 �-' � � 7$��� ��� �-��¬9�K ��s�� �� -,�� ��K � �� u �� ��� �����K 1 ��������� �। 1� ���������� �� H 3� 1� �� ��� �- ���2) $� ;��� ���� �� � *�� �� � � �0� � � 2� �। �0� /= � 1 �� ����L��, M ����$���� ���)��� � � � ���� �� - 1 ���c �� ����:��, ��,�� 1� ����:�� �! "k� H� "��$ D��� � ��--�� � -� �U��$� �� ���-��� ��o�h���। �-'� ���)��� � $� ��; *� ��� ���)��� �$ & � ����$��-��1��� ���&। ���- � � ���)����� ��;K ��। � r P�Q� ���>�� �. �� -� ����'। 1D� �0 �� �-' ��� � 1 � ����� ��� ��� ���- � �� �� �� 1 �0�, �� - 3 �� -� ��� �? (! � �� -� !�$ *�� 2� । ���� �,� 3 �;,(� �,� � � �� -� �%� ��1���-����$�� ���& �� � � !� � । 1 � �� �� ���� ����;�। �� 2��� �� ���� �H� <� ������ ��$। � ���)�� � ����$��-��1��� ���&� 2�� �� !� ��� �H�< � 7� � �4� � �? 1�� ��:�$ ���)��� � �-D ������ �� �� �b �� �� �� ���� � 0�&� ��7)�� !� �&� ����a �$। � � ���� �� �� " �,�� 3 ����[ �<H� $� ����� D�&�D�&��� � ��� ����:�� ©� ���� � /= �। ��9� � -� ���)�� �� ��- �� �& �� 7�� � ����L� � � �� �� �'��- �� �7�� ���)���। ���� z��$� � � &� ��7Ã� � �� $ ���] � 4����K� � � q� ��s�����K � �� ���। ;��-�$K � � 9 v�। 9 v� *3$��K K �� �c� � � �� �$ z� �� -�। "]��¬�� �-��� �� ����$��-��1��� ����� �। 1 ���$ �2� �� ���� �$, ����$��-��1���� ���$। 9 v �� �c� *3$��K K� �� ���� -º � � ��;,। ���] � �� ��� �� �� �b �� � 0��� �� ��!�$ t� � �. � 1 � ����� �� � �� ��� (�.�� ����[�<K ��'�� P���। ���� � E�� �! " b ��1���(;�� D� �� ��$� 0�& � ��'��� ��� & 1 ���� ���- �� $। ��� ����K����� ��'��। ��h � �� �� �� K ���। �� � 0� /� � � �� 2�� �� $। 1 ��' $ �n�, � � �� � 0�। ��'�� �� � (;���<K� �� ��� ���� �। z� �� ����$ �KE)�� ��। �-�����$ � �। *��-* ���� � �। �D�-��3 ��� 2�$��। �� - �.��� � ! ��9���� �� ���� $ �� �, �9�� ���)��� ��9� � -� �7,n�KH ��'$। 1 � 7�� �� ��� � 0� ���। ����$��-��1��� � 0�&� ���- ��� � ��। (;���<K (!� ��[K$ �. � �� � �����। ��� ��3$� � � 1 �7U��U�) ������ �9�;)��। (!��� �� � �� ��9� � -� � � �� ��[ �� �� ��(;�� ��D� � � ���(��� �। ���� �� (;���<K �-� �� * � �XK �� � � (�$ ��� ���$� �� �� "8$� �� 2������। ���� $ �� � ����� �qv� �� ��U � �������$�$ �7K� ���¢�s� ���)� H �!)�$� � ��। �. � 1 � (;���<K �� � �K�। �K� ��9� � -� �� "8$� 3 �,����$ ��&)���। 1 �k � ��9� � -� �¾ £ �K� �2 �� ���;�� ��0, ��� ��, � 0�&� � 3 ����; ��; ��� * 0। �� 2�� �� � �� ��& $ "b � ��$। ��9� �- ���������K � �K� 3 ���-$�� (��� ����� * 0, 2�� ��9�7��� �-D ������ 2D� 4���$ �D� 6$ �� � $ 0। z� ��-� 7¢7� � ���� $ �� �-D ������� �� � �� � X �� � � �� �� � � �� �����;� ���। (;���<K �� � �����9 E। ��D� � � �����9 E� ������� ��� � ��� *� ��� )� �(�� �� ���� 3����� � X। ��� �- ��- ��o���),�UH)। 1D� ��K� ��0 � �. ��� � �� � ��� ��$। (;���<K� �.� ��� � �! ��� �� �� 2�T���,। � " 1D� *� M ����$���� ���)��� �� $ ���� 1 &� ��!� E���$ ��।

Page 34: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 24 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

E���� /;� ���� ��$� *� ���� �7� ����'���। ���� ��$� 1D� ���9 2�� � ���� %�। � d " b� � �, 1� �� �� � " PK S�� ��$ ��। �� ��- � � �� -�T� � � �� �� �� PK S�� ��3$� �� ��3$�� � � �� �,���� ���। ���� ��� 1� * � ����� 1 ��$ �< 3 ��!)� � 0। ���� /;� ��9� � -� � �� �0�& ��-� �� 3�� �������� � � ��$। ��� 7� �। �� ��� ' K *� ��' 7��। ���K$ �9� �� �� �� �. �-�K� -����� ��o;��K *� �9�� ���, �� �� ��� �� ��o;��K 2!�6 � ��3 $! ��-��U �� ��)� ����� �"��$ �� 3 *n�)��� ��)� ����� �"��$ �� �7���� ���)���� � �। �-D ������ �?�K$��� ��,n �J���� ��"! ��"! ���i� � 7U�'� � �। �� ��;K �-��� �! (!��� �� � �, 1� � ���� � � �� �=��UH) ��)� �$। 1D� *��� � " � " ��� ��+� � 0�, *� ��9� �- 1� ���i��� � ����& ����� H� �!) �� $ � � �� $ 0। ��� �� ��9� � -� ��) ��� � �� �� �� 4��& �0 �¦� ��K� 3�� ���P �!)�$ � ���� ���)�H ��� 2�a� /= ��। 1� 1 ���� �� $ �� �� ��& ! /= � ���� ���)� H �!)�$� ��� !� 1�-$�� �� 7� �� �,�9 *� ���� �� ��� ��। � X *�����3 !� �। " � 1 � ��>�,�9 । �, *���3 !� � ��� �U �!) �£ ��K �9:� �� � �। ��- 7� �। ���T �� � �। � 0���� �� �2 �� 1� �-' �� $ " � *�� ��.&� ���� $ �� *���� ���� 1� ����� �!)�$� �c ��D 0, ��H ���� ����� �U a D�� �� $ 0 1� ���� ���)� H z�)K�� � � �� �। � � &� �> �� 7U�� �$ ��>�,�9 ! ��H 1 �>� 0��� � �� � 4 ��� ������)+7� � �� �{� �� K � � �� � 7��', �। 1� D� � �� ��;K �-��� ��- ��X�। 1� ���� � � ��, ��H �� &� � �� � �� �2��� 2���<K *� �� X���X �� � �� $ 0�। �� �� !�$ ��>��3 � � � � । �2 �!) ��3$� �$��, �� �� � ��$ � 7� �? � �-� � �� !�! " � 1 � ��>�,�9 � ��n ��K �। �, 1� ��n �� �-' � � ��$ �� � �� � �KE)। &� � �� � ��3$�� '�2 <� ��� �$ �0 � z� ����K$ ����� । ��� �� -� 1� z� �{��, ��� �� ��= # ���� "b। ����� � � &� ��9� ��- �$��$ ����� ����D �����)� /= � �। ��9� � -� ��:� � � &� '�74� ��� �� �k� ����3'! ��9� �- 1 ��$ ��. ���� $ ��, *��� ���P �!)�$ �� 1� ���� ���)�H ��। 1 �')K$�� ��9���� (��)�� � ($��) �;,�� �� �&�7 & �-� � �� $ � �, '3�� � K? �-D ������ ��� -� ��� � *� �¦�� 3�� ����� � ;, 1D �� �.�A ��h � ��?' ��, ���� �b � �� h 0�। *� �- D� ���& ���। *� � 0� �� !� � *^��>� �� E�&�� ���, ���� ��� * 0�। � �, �2 �� -� ����' 2�# � ��- P�;K� � � �� �, ��� ��- �¦� ����3 ���)�H � � ��� �। 1 �� ����$� ��>���,�$ �-4 3 &� � �� � ��3$� � � ��>�� ��0 �। ���� � 0 (5 ��, 1D �� ���� ��>�� �� � �� 1� � �? � � & PK �� ��, ��, �� ��। �D� ��0 � ��H � 0� �9����a ��'$&� 1��7� � ��$��� "�:��� �� 2� � �� ��>�� 2��, �$। ��� �� � * � �& �� ��)� D��, "A��� � ��9� � -� P$9�gUH) �3$�। 7��� 2�$, 1 ��$ 1 �& ��$��� D��, E�&��� ��- D��, ����� � 0! �K�� 1 �D &� �� *����� � � � ��9� � -� � X ���T � 0। 7���3 ��� �U�)�dK$ ���,� �� ��, F� �! �� ����� ���§ &� �� ��9� �- �! *������ *v� ���D $ 0। *�s ��� � �� �9���� � &। *� ��9�� S' � 1� �� -� ( S� �� ��। �� �� /;� 1 &� ���$�� ( $���। 1� �0� �� - `� ��- ��¢�� ����7) �� � ����� $ 0 � ���$� �� �, 2� ��) � � �� �)। � X * 0 �� ��- ����&,�V (�� �� 6 ��8��। 2�T��[ *�� �� ����� � H,� 3�� �2 ��1��� ����;� ���, �� ���� � 0 1�9 1� ����;� ����(��)� ������� ����$�� �� � � �,���� ��� ��+� � 0। 1� ��3 2�T�� [

��9� � -� � H,� ����� �S�# �� $ 0। 1� �� $ �� -� (�S�# �� ��$ N -��9 -� 3�� �! 0। (!��� ��¢�¸K�� ������ �� !� 3 �� ��)�� � N-O -��9 -� � ;, * 0। ���,( $���K$ �H, ���� '� 6$4���� � ;, ��D � �� � 0 �� ��। ��4H-�U�) 1�-$�$ 1�� �!)���� "8$� � � �!)�K����� 3 ��� � 0। *n�)��� ����¶ �� � $ 7$��� E&���& �N �� ��� E & ��� Q� �� �� -�$� �। 1 �& i� t� �� ��� ��X�� ��M �� ��,� � 0, 2�� � ;, �FM �� �0 ��� �! �M �0� �$ �� i��-4�!)K। ���� ��> 1� �0� �;,(� �, 7$��� ��X �9�b� ����� �³ &� "Ù�� �� D 0। 1� �9�b� 1�� � ;, ��� ��� D ¶ ��7T � �. 0। ����$�� ��- �� �9- �D � �� $ 0। ��,� � 0 $ - ������; ����' । ��� �� �� � ;')H 3 �����U�) �� $ �� �� $� � 0 1� ���� z�S)k��। 1 � �$��$ ��� ���$�$ "Ù�� � $ 0 *� 1 ��X �9�b� ��� � ���� ��। �� �� �U �� �-/ ����H 3 �����U�) ;�)�n��� ��। 1� ��X �� ��!) ��9� � -3 �2 ���, �� � r �$। *���K ���� � � ���� 1� �� - K � �� ��D�� ��'$। 1� "¾�� �� �6$� �� /;� �;,(��, �� *�Õ �$ �K���# !� �, �� 7���� � � �� ��H ���। ��� �� � � �� -� *�� ���� 1 �� 2 !+ (�$ ��$, 2�� "A S+ "����H 2�T�� �, 1 �� ��� ; (��� ��� � ��3$�। ��9� � -� ��� � ����$��-�-�� �� �� � $ �� E���& �I & �। 2�T��[ �� ��$ � !� , ���� ���� ��; � �� ��-। � r ��� 2�T�� [ �C�� � � �� (�� ���� ���- 3 *� �� *��H 3 �4����� �� D � � � %, ��D� � �H)��� *��� ���� -�T � �. � *� 0। �� >� ��)�S�A �H���< ��- 7���। �� ��� 4���$ *��� �� ��D� � *�1�1�, ��> ��s� ���'� 3 �-� ��� �E�'H� � 0, ��U� 7��', � 7�� � /;� ��s��� !� �, *� � " �$। 1�& 1 �& ��� ��)��-� ��n�;���। ��s� ���'� ��� �����U�) ;�)�n� �H /= ��0। ����� �KI (����� /= � �� *���� �c * 0। ����) �� �' H 1�& � � �3$�� 2 !+ ��H * 0, ��> ����:�� *���K �� � * �� ��:��-K �3$�� *-�� * 0। � � ��9� � - �0��& �-' � � �� ��� �) �)� 3 �)���K �� ��� 7�� ���� �S�#� 1 �& (Q�� �E�'H�� �;, �� $। *���K �0 �� /= �! � �9��+ ����, 2�� � ;, ����3$�� �! /= � ����� ��� �����- ���� * 0�, � �4� � �� ��� (Q� �� �&� � �� �� v�H � 0। ���� 1� ���� �S�# �! � 0� ���� $� .�$�� ��� �� � ��� ��। ���� *�8 ���� �0 �� 1 ��- / 7%�। �D : � �' 3 �� �'

����� 0�aK�, ��7�s�

�� ��$�� ���l K 0�aK �� (���� �� �) �¶ ��7�s� ��32��� �2��,। (����� 0�aK� ��J��7� � � 9�� ���%87� � �2�� �) �¶ E&�2�, ��� (���&� ��7�s� 2��,। �2�� �� �� �<��K �) � ¶� ��, 1 � �� 1 �c � 2� �� 0 �� -� ���9D, �-4�(��L��, �, ��>���,�2�। �-4� �� 0�a� 1�� �,�� � 0 �� * ��। D���- �� �� �� * �� ���� �� � �� �� 2� 0 ������, * £2��Ä,

Page 35: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 25 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���H�Ä। �D�����2� (�� 2����� ���। ���� � � ��� ; � (�� 2����� � 0 �Ä�����, �D���� ��। �� ������ �KE)। Î��k �� �H-�7�,Ù� �� ��2� 0���� �¾ £� �� �! 1 �2)n �¶���, ��Q��� 0���� 0�aK �� *� � � �� ������ ������ ���। ��� ��� �<��K-��Q���� ������। � �D, ��� �D, ����� �D, ��� ����&, �,���2�-���H�, �DÑ 1� � 0�aK �� ������ À�� �,� �� ! �� �� - 1 � ��। '� &� �- *��� 2D� 0�a * s� �� ��, � ��� ��, �D� 0�aK� �g ) *��� ��� �2 �� ��0��, �¶�-��Q� ��� 0�aK� �। *� 2��� �D����� � ���� � 0�a �"��2��। 0�a �"��2�� ���� � 2� �� 0। *32���K K �� 4���� �� ! �� ! 0�aK �� "Ù��-��� E &। (-���� 4��� ���, 0�aK� ��32��। *32���K K� 4���2�, 0�aK� D���-��� �� 7U�� �2� ���KH) �2�। �uuN �� �! ��� �� �2)n *��� 0�aK �� ��¶� �� D�0। �� � ������ ��� �� 2� �� 0� *32���K K �� -K'):��K2� ������। �D �� *��� �� D�0, �� �� �<��K �) � ¶ ���L *���� �0 ��-���K। ��N �� � � � ½��� 0�aK �� ����,�� "]�� *��� �� D�0। 1� �� �! 1 �� � �� ������ 1 �& �<��K �����K � ���H� � 2� 0 1��। ( � -, ���������, ��Q���, �&j������, �D, ���K ��2)���, ����H, ���J �H 0�aK �� `����k �) � ¶ ���H� � 2� 0। (�!�� �2)� 2� 0�aK� �,� v�" j� *32���K K� ������ ����� � ��2� � ��, 0�aK �� 1�� �62�� �� ������। ���.� 2� *� �� � � / ��0, t� � ��>���,� 2� �� �0� ����K�� �� 0�, � r 1� (-���� 7�� � �!�2�, �D���3 �� D���। 3��2�z � �� � �0 �, 0�aK �� ��C�� �2) � � 1 �� �� � 0�aK��� �� � � ���� ~� ��; ��। � r � � -K')�2)� 2�� ���� ~� ��; ��� �����, ��9 1� �<��K �) �¶ ���78 2��T � �� .j � 0�। ���& �0 "� ����� ����n�। �� � 0�aK �� * �� ��������n � 2� 0। ���� ��, ��-� !� 0�a�9�b �� ���� �)K �� ��� �� �-�2� D�� � 0, 1D� �&j� �� P� !), (7� �� P� !), ��� � � ���� �)K �� 2D�-�D� ,�g� � � 9�� ,�g� �� ��� � D�� � � �?;� � 0 �� 1�9 *�2) E&�� 1� �2, 1�� �4 a 1 �& D� ��3 � ���� �2���। �� h �� h �� ��D� ��� ��, �� �2�, ��� ��2���2� ��� 0�aK� ���� ���Ê�� �� � 2� 0। � r ���Ê�� � 0� �� ���� ;� -��Q � � �� � ��। *��� ��D� 2� %, 3� ���Ê�� � % �� ���a। �9��+ ��Q�� ��� ���2� � * 0 1�9 2!��K�� �� �� ����;�U �) �¶ ��� 2� 2� %। ��>���,�2�� � � 2� �� 7��� �,� V� �� 2��� �� � %, �� �� ���-� 7��� �-4 ��, �2� ��Q�� �����K� �����। �� � �� �� ; � ��D� 1�9 �&j������� �9- � � ����3 0�aK �� � � �� � � �� � ��� '�। . � � ��>���,� 2� 0�aK �� "��� �� ��� �7���¹K 0�aK�। ~�2� ��!� ���& � 2� * �। *� � ������ � 2� ����। 1�� �7�� �� �-4� (-�� � �;K � *��� 7��',A �9-;� �� K � �? 7��', � � ;� � 1� �� [� ��? �� �� � �� �� 2� 2��% �(2� P �-7U��? 1 �4 a �� � 2� ����) �� 3 ���)� �,�T � %� *32���K K� �7� �aK। 1� �2 7��',A �9-; ��� ���� 2� %, i�- �-��>���,� 2� �-4�� ��� �- ¬9� � 2� 2� %; }�������)� ������-�} 1 (�¾ *��� �S�+ ��0। ���� 1� ��[ �4� � � ��� � � ��। � � �� ��;K � ����, 7�'�2� ������� �� 0����, ‘��-�4� �� ��2���’ �� 0����, ��� Q� �� �����, D��� �� 0���� �2� �� �� �HK2� *� � 0�� ���। �� h �� h ��9iS� � 0� �� b��<K� �� D *��� 1-3 � � /�� �2, ��1��� �-4� ��2��� ��, �� �� *� �� 0�aK�� 2 !+। 1� ��;, � �2)� ���� 0�aK �� �<��K-��Q��� �2� (�2� �� 2� 2� %�। 0�aK� (����� D��-�<��-��������-��Q��� �� 2� %। (�� z� �� � ���� �� 4 �� �� 1 �� ��2�aK D�� � 0। �

� ½�� �� ����,�, ��>���A ��,�, ���-��K ��>���,�2�, -����� ��>���,�2�, �qv�� ��>���,�2� ��,� �¶ ��� �� ��C�� "����H। � r 1�� ��' 2� *��� (;���<K D �� ��D D� � ���D��। 1 �����a ���� � �0 � �2, ���� 1 �� ��77�� � *� !� �� ��। 1��� ���; �� ���� ��� 7� ��h � �� ��0 �। ��H � ,��-���- 0����3 1� ��Q�� �����K ��� ��, D��� ( 2����K2�। *� ��� � � ���� *� 0�aK� �g ) � � �� "«���, ����। ��9 � � �2�, *32���K K� �2� �<���U �) � ¶ 0�aK� �,����� � 0, "� �� %। ��� ��) -' ���� ��D�� �� � �� ��� �! ’��� ; �। � �� ��� � -K���� � :���n��� *�� � ���� D� �� ��2��� ������ ��2��� ��� �0। �� "� 4 *��� 1� �2� �� �� � 2��0 ��1���� ����� ����� �)K-��!) । P-Ä 0�aK� �����K ��D� � ��b ��&�, �� 3 * £2��Ä �� 2� ��� ) � ��1��� ���� �)K �� 3�� ���� ���2�। ���� � * ½��� ³�� 1 �� ���� �� ��&� � !� । ��Q�2� �. �� � 3�� �.���. �, ���� �� �!�� ��2��� ��, ���- �� 2� ����2�। ( � -, �Ä ��� � ��1���� ���� �)K �� 3�� �� ��� � !� । 1 � -� -� ��1��� ���� �)K *�� �2�। �� �� � ;, 2��� ��� A�� ��2��� ��, t� � ���� ,� � 2�2�, 0�aK����� ��D� � �� 2�3 �� �� 3�� ���� ���2�। 0�aK� 1��� 1 ��� K2� �¶ ��D� � E&�। 1��� O �� ��� ���K�� �� 7�32�� �� � *� ��� b ��1��� ��aK ���� D� �� ��2��� ���7� ���L� �� !� �0। 0�aK� �E�'H� ��2�, ��1��� *� ��9� � -� � �!�3 �7�-��� �- � � ��2�� � � ��, ���K�� �3 ��। ��7� � ���� ���K�� � ���0, �7�-��� �- � � !� । �d ®�� 2� �� 2� ��� -� ���2���2� �� ��b �D ��2�। �-' �2)n ��� (-��� ���&� ���K��� ���2� ��� ;��� ���� ��। 1� � ;,� *��� ��� -� ���2���2� 0�aK� 1� �2� �-Ä ����� �� � !� । �� � ���- � � �� ��;� ��2���। 1�� 0�aK �� ��;��H �g�� ����� *� �E�'H� �� 2� �� D 0� �2, ��1���� -K'):��K2� ���� �� ����� �k�� � �� ��&� ��। �� � �� 1 � � � �� " ?� ���। ��9 0�aK �� 1� ‘��. ,’ ���� �S��� �t� �� �� 0�। *� D��,�<K ��= ���� � -K���� � ��1���� 3�� ���� 3 ���K�� � ��1��� ��� �- � � �� ��2��� �E�'H�� ��, 0�aK� ;�,��� �� 2� 0�। ���� � 0�, ‘���� D� �� ��2�� 3 �� � ���� �� ��= # 0�aK� ��b ��2�, ��b ��#�n �� 2� 0। 1��,� �� �� ;�,��� �����।’ ���� � �, 1��� *� ��1��� ��Q�2� ��� � ��2�� � � ��। 1&� *�� �� ������� ��#�n। *��� *��-S­� �4� ��K �����K� �� ! ���� ! !� �। �,��, �K2� �H �� *��-S­� �4� ��K �����K �� �� D��� ( 2����। ���- ������ �� !� ���� ��� ����2�। ��>��A ��,�� ��2� *��� �� D�0, *��-S­� �4� ��K �����K ����) ��। ��>���,� 2� 0�aK �� ��,�2 }� ��2�3 *��� ���- ����) ��� �� D�0। 2D� 0�aK� 1�� ��7�s �� ;��� � 0, �D� ���-��K ��>���,� 2� 1 (�;,4 ������ �� 2� ����� � 0 0�aK�। ;��H� ��, ��= � � �� �� b��<K�� 1 E&��� ��,3 0�aK� �-����� ��7�s� ���� ��। ���&� ���K��� ���2� ��� ;��� ���� � ��1��� ��� �- � � ��2��� (-���। ��= � 0�, �� �� ������� ��#�n � � 1� �2, ��1��� *� ���� ! ��� � ��2�� � � ��। *� ���2� ���2� 1D� � 0 ��1��� ��.� ��� 2� ��2��� "A��। 1� ��;, � ����2� 7� � 2�� ��1��� ���Sk �� 2�2�3 � r :�2�K7� � ���H � 0� �� �2 ���Sk �� 2�2� ��, *32���K K��� �� 1� ��� ;��2� � 7� � � ��। �D : ��9���� 3 ������,

Page 36: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 26 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���-$�� �� -º � ? ����� � 0�- �,� &�

�,� &� 1 ��� ����� ��� �� � � ���Û� � �(�� �� Ü������ ����� ���-2��� ��, 1 �& ���� ����� ���� � (� �§�) P�4� � 0�। ���� 1� ����� ����� P�4 �� ��;, � �� ��- *v��� ��� ; (��� �Ä �,��� �� �S�k� �{���� `��� � $ 0। /6��� ���� 1� ���� � P�4� �� �2�। 1�& �����H�� �Ä �,���� �96�n ��� �� � ����� ���� �� ;��� �4�Ý� ��D� � $ 0। ������& � 1�� �� $ P�4� �� � 2D� �" 6� ��' $ ����� �� �� ! ���-$�� �KI " k��� ����� � 0। ���-2�� ���08 3 z�) ��� ��, ��� )� ���S��;K� ��� &� ( �+�� ���� �� �� 1� �,�:� � � � �� � %। Ë�$�2� #� �� ����� �� � X ���-2��� �g ) ��)�� � ��)��ª Q � �� � �� 0। �� ���) �" 6 �� �6��2�� "�?K� � i�� �� ! �92�T ��� �� �,� &� � i�� �� ! ��� �c� �08 �। ���� 1� ���� � �� �$, ���-2�� (�� -�; �� � � * ��� � 3 ��� ��a �� ��= # �����H�� �Ä � 9�� ��,��, �Ä �,���� � � �� �। (!��� �� �� ���� 1� ���� � �� �$, ‘� o-�� (���c �� 4 �� �9- �� � � ���-2�� �9�4� �Ä �,���� � � �� �।’ 1�� � Ä� �;, � $ 0 7U�� �! 7U�� � �4�H�Ä, ����� 1�9 ��� ���� 6�� �����, �� �)�-� ����� 1�9 *�&)��� �-। � r D� 1�9 � 7� � � i� 1�� � Ä� ���$�� �� � �� �g ) ��!�& � �+ � � 0� �� �$��।

3���� “�X � ����” � "k� � ���$�

2�T�� [� �(�� �� ���� 3���� ‘����’ � "k� � ���$�। ��� �� ��� �� ��� �� ��� ‘�, �����7"’ �� $ 3����� ���� ��� �������� ��7��� � 1� ���%, � ������ ����¹K ��- "k�

� ���$�। "k� � ���$�� ���� �& �9 2�� ���%8 �3$� 1�9 �� ��� �� $ 2�T�� [� � X " k���� ��, 3���� ��$K � 0 ��-�&� ���K$ (���4� ��-�। 3����� *��H ‘����’� � X ����3 �� �$। ��� �� ��� �� `��� ‘�, �����7"’ �� ��� �,�� 9 $� ��, "k� � ���$� ��$K � 2�T��[। 1 ��7 2�� (�,�D,�� � 0 ��-�&। � � �� �� ���� �� $ �,X � �� ��� ���)�H ��$ b�� (����� ��,��� �� D 0 "k� � ���$�। �,�� 9 $� 7 $ 0�� ���T ��3$�� ��#�n �! ��� * � ��� � �g���। � r 3���� ���� 3�� ��� ( $�� �� 1�9 ���� � 3� �� ��� ���T ��$ � �g����&। 3����� 1 �� " �,� � ���� �$ "k� � ���$�। "k� � ���$� �� � �� � �)�« 4���� ��; ��K ���K$ (���4� ��-� -����� ��7 2�� � 0, �, �����7" ���T ��3$�� ��� !, � $ 0� ���� 3����। 1� 0�� ���� ���;, (���6$�-K 3 ��A � ���Û� � 0�। ‘� �� "%S­ ��� �� � �� 1 ���� � !� 3 �� � 2� %� 3����।’ "k� � ���$�� 1 ���- �) �)�� "#S�� �� $ � ���$�� ��Þ� ��"� 1 ��V 1 �,��� � (�� ��� ( �- � 0। ��� -� 1� �) �)� "k� � ���$�� ���K$ (���4� ��- �� ���,। �!,�Ua : &���� �� ��j$� �����

7�� �� (7�� =D � ���� �K �� ����2, ���� �H �S�#

�K� ���� ��� �� ��� ���$�� ���� �H �S�# �0। �K �� 1� �2)6 � ��� � � � � 0�, �K� 7�� �� � X ������ (7�� ��Q� �� (�� 2�����$ �� � $ 0। 10����3 ���� � ��z,A D� � 7���K2� �.& ßH (Q� �� ����K � �K� ���� � ��z,A �� �b� �� D� � �N� � ��& ��� �U ,� ���$��� �XK �� � 0। ��M-�N �� ���� 2�� ��� � - ���:� 1� ��-�&� ��, �K �� ���$�� ��)�� �� - �� � ��& �! �- �� � ��& &� �$ �S�# �� %। /6��� �b��j� � �K�� ����[�<K 32��9 � 1�9 ��� ����� �"�����&) � �� ����z� �� j� �;, 1 `�b � �� 1� �E�'H� ��$� �$। 10����3 �� -' "���� ���� � �����9 ���� � ��, 1 �& ���- 1 � ��K ���)�H ��� �E�'H� �� $ 0। �C�� ��à�K -�H�!)K�� ���� � �;, �� $ 7�� � ( �- ��� ��+� � 0। �� �� *��� �b � �� ���� � ���- ����2, ��� ��H � � � �� � %।

Page 37: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 27 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�� $�-$�$ � D� ����' ������s, ���� O

�� $�-$�� *&�& �� �, ��,�$ ������s � $ � � 0� (�$ � �D ����'। �� �- �� � �S �� �9D,� ����� $ 0 �� �। -����� (O �� ���) �� $�-$� �� �� 1�� �!, ����� �। �9��+ �Ua ����$, �� �- �� � ��,� ����:��� 6������ � $ 0। �� $�-$�� ���, � �n��, �� �9���� �����, �����, ���� , ������ ����� �� ���78 :� � ��,� *E�� �� � 0। (�$ � �D ��a- ����� ����' �� �� ��� ���:�� �0 � *�$ � " b 0�। ���� �� - �=�� ��:� ���� � $ 0। ��� �� -� ��-����- ��,��, ��- �! a�H v� H� *��� ���� $ 0 ��-�&� �� ��। (��� ����' 1D� ��� ���:�� �0 � ���. ������ � � *�$ �� $ 0�। �� $�-$�� (;���<K ����� ��� ��~� -����� �� �X��� �� �,� ��,� ��� 1� �� � ����-)� � ��। :��K$�� 0���3 *n�)��� �9:�� � 1 2� � "#�� �� ��� $ 2� %। � ��� ;, (�$ � �D ����' ������ :� � ��� $ ��3$� � $ 0। :��K$�� �����, �� � �0 �3 1�� 7$��� ��,�� �J�DK� �$�� ��$-K$��। *���K $ �� � ����� "«�� *�3 ��� � �� � � 3 *-�� �� � %।

‘*��� 1D� ������’3����� �E�'H�

�(�� �� ���� 3���� � 0�, *� � � �� �<��K ����� "A� � � �� *.����Q��। ��� )� ���������K� (-9�� � � �� $ 1 !� � 0� ����। ��� ��� )� ���� ��72� �� ����� �E�'H�� ��a 1 ���� * � ���� 1 �E�'H� �� �। �6���� "� 4 ��3$�� �X�� �, ��� )� ����� ���� �� " l - ��$� ���S�� � �(��� 3���� � 0�,‘�� �F �0� ; � *��� �<� �� ��= # 1 &��� ��� � *��0। *���K ��� � *��� *.����Q� � ���� ��72� �� ����� �E�'�� � � 2��%।’ 1��� ���� � �, ��� )� ���� �� *^�,� �� �� H *.����Q�� *� D �� �<��K ����� � � � � ��। �� �� 1� *^�,�� 2�T�� [� ���H D �� 7� � �� � 3 �n�, � 0� 3����।।

�<���� �� ��;K ��� $ ��� )� ���� �� 7U�� �� (-9�� � ���� � 0�,‘* ��� �� ���������K� ���;��H 7U�� �� . *.����� 1D� �� � �� ��-�& ����b)� � � /= � 0।’ 1��� ���� � �,‘*.����Q�� �! 2�T�� [ *� � � �� �<��K ���� ��� �� � � ��। 1D� *��� ������।’ *���K ����$��� �! *.����Q� � ��� )� 7U�� � �� 2� %। ��-�& � �<�� �� ��;K ��72� � �9- ��$� ��� )� ������ �� - �. � *� 0। � � � 0� ��� )� ���� ��D� � ��:�� � �। ���� *.��� ���� �� �� ��� �� ��;K ��� $ (�-4H 1�9 ����-) ��$�� �� � �। *.����Q� � ��� �� � � �� Æ�� �! ����� ��72�� /= ��0 ��� )� ������। 1� ��72� � - ��� )� ���� ���� � $ 0। 10��� ��-�& � �<����� �� ��;K ��� $ �- ���$� �� �� ���- �,$ � 0 2�T��[।

M EG�� ���T : �� $ � �� � �� �.� � 2��

1 �� �,� �� ���� $ ÄK-�n�� �� $ ‘�� ’ �� D 1 �। ���� 7�� �9�� �� 0�� /6���� �9�����;, �� ����$ ( ��-� � $ ��3 *� ��� � ��� ���। ���� ��"� ��� � ��$ �k। �,����� *���। � � ������� �� � � ��� ����� ��� 1� �� 2�� � � 0� �� * 0 ����� $� ��a��� �� � X। ����3 �,� �� 0��� �� � /6���। EG� ��� � � ��,। ��$ �� �! ���� $ �� ��� ��D � �� $�0 � ÄK� � X। *� ������� �� 2�� �� �� � �� ���z� �� $ �" ÄK ���� � v�H � �। 3� ��� 1� �$ �� $ ��D� ��, �� $� ����� " b�� ���0, .� �� $ ���� ��। ���! �� 0�"�� �� $ `��� � $ 0 �� $� *��। ���� ��� ����� �� z’�& �� $� ����। ������K -��� � � � � �4� � 0� � ��। * -�� - ����� �� ����-���-, *^K$-P��। �� $� (|�� � �,Q �� �����। ���� ;, �-��� ��, �� �3�� �� $ 0� ����� "��9 -�;����� �! । ��� ����- (���$ �� $ *�� � %। � X *���K�K ��� ��>��। ���� !�� � �� ����� ��� �। ��D�� �! ����-�� (H�� � �0 �� �� $ � �। �� $� ���� � �2 �� "�¬�� �� $ ��H �� �। 1�� � �� $� �< � � ��� �� ���;� �� � z’��। �D�3 �� - � � *���K�K 3 ���-। ���z� ��� �� �-' � �� ���+�� D� ��� /=। /6��� �� $� ��, �� �! EG� $ � ��, 0�� �� $�0 ��a। �0� "�� -� �� $�&� � X ���- 2�� � �( �� �g ) ��- � 0� �� ��। ��� $-� � 1 �� !� ���- ��� ���� !� ��। 1� �� $ ����$ ����- �7� �� � �$। 3� �7�$ �� $�& �� $� (��Ô��

Page 38: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 28 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��� 2�� । *��k �0 �� z� ����� ��। z’���� � 2���$��3 /= �$। 1 �2)n �� �b � ��0। E&��� ���� ��$ E & � 0� ��� � �। �)�U a � � 2�� 2�� । �7� �� �, ��� D K �E�� � ��0 � �� �, ��D�� �! �. � ��� �� �(�� � *� � � ;��0 ��। �� $ �3 ��� � ��। � r �( �� ���$� � ��� * �� ��� �� �0। ���� 2�$, �n���� � $ � � 0� �=HK। 1D�3 �, �� $ � � ��? 00 ��� D �=HK� 1� ( 5� ��� �3 ��� ���� ; � � ��0 � �(�� । �� $ ���� � �� �� � 0� ��। � � ��� � � ��, �� - *��-*��� � ��� 1 &� �,���� * 0। �������� !���$ �� $� (��Ô�� �� $ ���� �� ��7 2�� �� $� �� �=HK। �� � �� ��� ���- �v��� � 3� 2�� । ����� � �� �) - �� �$। E� -K � �� � b�j� �� h$ $ ��� �&� ��� . � ��� � 9�� ��� �� �(� ����� ��3$�$ 2�� �� $ � �� ���। ���� *���K�K ��� ��>�� � �� ��� ����� �� ��� *�� � 1�� �1� ��o�� �E� '� � 0 * ��� �����, N �� ��� �c,� �� $ EG�� ��, �,�� ���T ��3$� ��� ���� � � । ��� � �, “z’����� � ;, * ���� � $ 0। �� $�& �� $ � � ���� � $ 0� *��� � �।” ��á�-���� ���� � ��� *� � �� � 0! ������ ��� ����� । � r ��$ 3� �����& EG��, � � !� �2�। ‘* }’ � E�� �� � �J�� ��� 2�� । ���7� � ������2n� /= �$ z� ���� �। 1� ’�� � 2�&� �� 2�$ *� K। �-' �- ��� -� "��:�� � /6��� �� $ � $ 0। K � 0� ��, �������� �=HK? D��- D��- �� D � �, ���� �0 �� �g ) *�� ��। 7� ��� �� ��। *�� *�� � ���� $�0, 3� ��= # *��� *� � ��3 ��7 2�� ���। �� $ �� $ �� $ ��-3 D��-। � �, �0� D� � * � *��� 1� �g ) ��� � ����। �� $ �� � ���� ��। ����� $� ��= # *�� �� *� � ��3 �4�7 ���। :��K$ ����s��� � �, $ �� �c�� ��]�$ � � 3� �� $�& �PK �� ��0 �0 �&। 3 �� � � �� �� �g )। 3 �� �� $ �� D D��- *���। �� a� ����� !�$, 1� �� $ � *�� �� � ��3 ���� *��k �0 ��। �0 ���� �.� ���L�� �� � �। 2�� � 7��',A K � �, �� *�� � � �� /���� � �b � �, ���� � ���- �)K��। �� �- ' �� $� �� �� �" �� �� ���� � �� D �� �. � �� � ��a। ��� -� ���� � 3b�� ��$ =H �S�+ � �" $� �� ��� $ �0 �। � U & � � �-��� ��, *���� ��!�&� D���� � $ �� $�0। �� � 1� ��� ��D � �� ��। .�-2,�� �� �� � � � ��$ �.� � � %। 1

���:� �� �N �<K ��� -���b ���b $ 0 ��j$�� ���������

7�� �� ���:� �� �N �� �<K �� ¸�� H� *��� ��� �� $ � �� ���b $ 0 ��-�&� ���'# �9�b� ��j$�� ���������।

7�� �� ���K$ �H��;,�� � -����� 1 D�� ���� $ 0। ���:�� �� �,� �� �� ,��� �& �<K 3 N �� ��[�<K� �� ��� � �� /6��� ��� ���b * �। ��j$�� �������� �� ��. �! 1 � �� ��b� �� � $ 0 � ��7 2�� �� �$। � �� �� � $ 0, *���K N ����$��� ��-�&� (���< ���� "� 4 ��- ���U ���� ��� �� � �। 7�� �� ��[K$ �9����9:� ���&*� ���� $ 0, ‘�3�������’ �� � 1 �& �� �� *��� �! ��b� �� 3� � ��� � � �� � $ 0, ‘*��� ��j$�� �������� �� ��. �! �����%, `��� !� ��। *��� 1 �& ��� �,�9 ���(��� ���। ���:� � � � � � �� ¸��H � � 1�9 �� E& � N ����$���।’ 1�� , 1� � �� �� $ � ��� �� � � 0 ���:� �� (-���। ���:�� ��� -� ������ 3 �� 7�?�� �����, ���� 3� � �� � ��,�� 2���� � 0। 1 �� X � ��� � � �!� �! ��b� �� � $ 0 �� ���, ��� -� �<�� ��� -�D� �� 1�&1� ����� ��+� ��� %। ���:�� (-��� ��-, ���� $ 0, *���� �3$�� � 0�� ���। �� �,� P��[�<K ��� ���� �&���$� ���� $ 0�, �� �� ��'$�& ��n � ��D� � %। ��� -� ������ 3 �� 7�?�� �����, (���< ���� "� 4 � ��� ;,� ���,�� �� ��� �����k� �,�:� ��3$� � $ 0। ���� *�3 �����, � � ��$ ��� ��� ��, �� *�� 0��� ��� " l - 1� ;� �� ���b ��b� �� � $ !� । � � ���- 1� ��� ���b �� �7� � �� � �� � 3 ����� ����।

��� *�1*�1 ��$�<� 1� �$ �Ä �. * ��� �

��� �� �.�� �<��K ���LK *�1�*�1 ��$�<� 1� �$ ��� Æ�� �! �Ä �. 0 ��� )� �����K। :��K$ �P%� ��K �2�#��� 1 �!, ���� $ 0�। ���� � 0�- ���"�l� ( � -� �$�!��� 3 ���� ���$ �Ä7��) ��w �. 0 ��� )� ������। ��� � �P%� ��K �����K� �� 2�����$ ���������K 2D� 1 � �� 1 ��., �� % �D�� 1 E&�� E& �। 1� * � �� � ½�� � ����$�� �K��n��)K ����� � *�1�*�1 ��$�<� 1� �$ �Ä �. �0 ��� )� ������। � � *�1�*�1 3� �Ä �� $ ���) �� ��= # ��72�� ���$। * ��� � �� ��$ �Ä �.�� !� PK �� � � �0- ���) �2�#� �� ��, �Ä� � �.� � $�0, � r �� *�1�*�1 � ��$< H � �� 0। ����$� 3 ��� *�1�*�1 � ��= # ����� ���� ��� % * ��� � 3 ��� ��a ��-� �। 2��3 �� �� ��72�� �� $ /= �! � � s� �0। ��H *�1�*�1 �S�+ � * ��� �� �U 7U�� � ��� � 0 � ���� �,� ���78 �U a� ���� �� � $ 0

Page 39: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 29 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

����� $ �� � ���� �2�� �Ä ��K4� �

����J�� �����]�� (�) �� � ���� ����� ����� $ �� � ���� ���� ��-� 0� �Ä 3 ����� 2� �� �. ��K4� ��� $ 0। ��K4� �� � Ä� � ;, �� -'7� � " ]D 2��, � % �����7 $� 3 ��.�� �� � &,�9 ��¬9�K �4�H�Ä �,�:�। ��� �� ����� �����K 1�� �4�H�Ä �,�:�� ��K4� ���$। � � ��� �� �,�& ��� Æ�� � ���� �! 3 1�� �4�H�Ä ��K4� �� �$। ����$ ��� � `��� ���. �� 3 ������ &,�9 1�9 &,�9 ��� ��K ���� ����� 2�� �,���� �� �$। &,�9 ��� ��K ���� ����� 2� �� . ���� ©� 2�# 4 a &,�9 ����� $� � � ��� �। 1� �� ��-����- *� �������� ����� ��K4� ��� �� � $ 0। 1 ����� 2���& D��� �� �� $� � ;, ����& 1� �$ ���� ��� � �� �। ��� �� ����� �����K -���� �×���� ��- $ �& �×� �� ��K4� � 0। 1�� �×�� �! �.7� � �!, �9v� 3 �������� �� �� �$। *� � ����� ����$ -� �� 3 *D��� Ë����� ��� . 3 ������� * £$� Ä� ��K4� ��� �� � $ 0। *� � ����$ .,��� .��&�� ��& 3 1$�� ���) ���7- �� ��,��, �"��& �,���� �� �$। �� � (�S�������) 0$ ����,��K 1 ����� ���� /= � $ 0। D����� *��$� ����� E���& 1 � ����) �� 2����� �� %।

1��� �K�� ����H� �4�H� � &� �)& � � * ��� �

�K� ��� ��� ����� � � �KE) ��]�� �,���³ �4�H�Ä ��� % � ��� )� 9 v-�� �� �� &) �� � $ 0। . �-����� �K �� ���¢�7�k ����H� �Ä * ��� � 4,�| � ���H� � � ��� �।

�K�-��� )� �!)���� 3 �����k� ��'$ �� � &� �2)� ���� ��- �� ��- �� �� �� &) �� � $ 0- �K �� ��� ��� ��� ��� � �n� 1 ��� ��1- �4�H�Ä ��� �� � �। 1�� �4�H� Ä� ��]� O,FM� � ���&�� 1�9 1� � 2�� ��3$�� ?K �� ���� �!�� �U�) ��- �! �0���� �$ ��� * ��� �� M��& �X�� �,� ��� � �� *E�� ��� � ��� � �K�। ��)�� � �K� /;� 7U�� �! 7U�� � �� 4� 2��, *n���� �-K$ �4�H�Ä �� $ *��� �$ ���� � � �4�। � r (2��T � 1�� $ !� � * ��� �� (!� *E� � �$ �� �K �� 1�� �Ä � 0�&� 4��vQ � $ �� � �� � � 9�� ���4� � $ �� �। � �, ��� ��� ��� ��� � ����H� �4�H�Ä ��� �� � �� � � �K �� ��, ����� ����;�। 10���, �K� 7U�� �! ����� ��, �� �-�� 6�� �4�H�Ä ( � ���� �����H �!) ���� $�� � 0। � � �� �' � � ��, ��� �����7�k ����H� � Ä� ���� � � ����� �� H * ��� � �K� ����H� ����� ���� �� � ��।

*.����Q� � �.� ����� �� ¸��H; ��� $s� �) �)��� ���� M

*.����Q� �� ��4H�dK$ �9E���UH) �s���� ( � - ��Q�$ ��� � ��D� ����� �� ¸�� H ��� ��� $s� �) �)��� ���� �� ���� � $ 0। �s���� ( � -� �7�) �� ��D��a -���� D� ��3$� *� (-�����) � 0�, ���K$ �����k� ��7� �� 1 �& ���� 4, � ��� �� �U� ��$�<� ����� ����$ ���� (�H ���� $ 0�। �� �c,�$ ��s ���� “�I���� D�.� ����” 1� �$ 3� E&���& E &। 1D �� � �� �,�T �� ���LK 1 ����� ��$ PK �� ���। � � E&��� ��n � 0 � ���� �� 0। �� ��� �<��K�� *.��� �����k� �����K, �� �-K �����K 1�9 ������� �� �� 3�� �� h �� h� ���� ��� $ *� 0। �C�� *.��� �����k� �����K 3 �� �-K �� 3�� ����� ��a� �� � 2�3$�$ *.����Q� �� �(�� �� *-��. ��� �� ����� �� �<��K ���LK� ��= # b�� ���-$��� "«��H � 0�। �<����� ��� � ��$ �� �-� �� �� �� À ,�# � � ���� *��� �����।

Page 40: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 30 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

��� * �$��� ��� *�1�

* ���$�, ��� �! � $ �� ����� ��X �H��s ��K �� �� D 1D� 1 &�� ���, *�.$� ���l� । ��� Q� �� 1� ��}��K *.����Q� � ��� )� ����� "� � ���� ��� ��� ��7 2� � * ��� �� �� ��s। �C�� ��� )� ��9���� ���� �.�� ����H � � �0 �� *�.$�� ���T� ���� ���� $�0 *�1�। 2��3 �-' �2)n �� ��³ �� � �.��� ��¶ %� � ����। � r � 1� *�.$�? ��X �� � 0 � �� �� ��� �=�? ���� � *�.$�� ������ �����, �� �� �� $ ������;। ��&� �� �� ��। ��F �� � �� �) * �$��� ��� ��� ��!� 1�9 u/��-1� ��,�� ��72�T D� � �-D ���J� �v.��� �� �$ ���� �! । ��� ��� ��� �n�� �� $ ���� �! ";�3 � $ 2�� *�.$�। * �$��� � X ����3 ���� � � s� �0 ��� $s� ��। ��� )� ��.��� �� ����, (!� P��K� � X �� % �� � � D� � �-D ����J �� 7�� ��� � X �� $ �$ *�.$��। 3���� ��� � � �� ��X ��LK� � X ���� (!� ����� ��� � � " b 1 ��0 *�.$�� !��। �2�� ��� * �$�� �� �� ������। ��� Q�� *� ����$�$ `--� ��& $ �� �0 �� *�.$� � 2�� �&w��। �³ �� 1�*��&-�� ��� -���� � � ��" ���� $V �� $ ��1���� �� I� s�� �"��7���)�& �! । ����� 1 ��� A� � � X �� $। ��� �� ����� (��L� � t��3 �!)����2, � 1�9 ����-��-�� 2� #� "� � �� � � 1.��*� $� �� � * �� *�.$� *� ��� P��K। � �� �0� ��� Q� � �. �� *�.$�। �� %� �$ P��K� � X। ";�3 � $ �� 3 ��� 1 ���� �. � * �� *.����Q� �। ��D�� �� ���� ( �- �! :��K$ ���- �v.��� � �� । * ��� �� *�� �� �U a ���� 2�$, �$������� �� ���� z’� � �����$�� ��$����� �� $ 2��% � ����। �� 0���, ����$�� � Ä� ���� 2, ��" �$ )� Ï �� �I� 1�9 1g�$�� �³& ���â9 $ ���� ��� ��� ��� ��� �96�n � 0� ����a3 �0 ��� � 0। 1� � � ��� * �$�� ���� /= � *.����Q� �� ��� )� ����। 1� �� $� 1 ��� ���� �� �K� ����� ��� . � � �� ���� *�.$�। �� D �\����, “* ��� �� �S��, ��� ,” “*�� * ��� �� �� ��� � ���।” 1� �� *�.$� * ��� �$ *�� �$। ����� 3� � ����� ��7 2� � ���-1 ��� �N �0 �� ����¶ �$। *�.$�� ��� �� 1 &�� z�D, 3 2�� ��� � �� �, 3 �� $ 1�� !� � %, �-' � $ 2� � 3। � r ��� * �$�� �.��-��; �� � � �2 ��� *�1� � ���($ � %� ��X�� , �� � *�.$�� ���� �� ��! -�9��� �9:�

�� -���¶�� �� � ��� )� ���K ��� -� ��; ��� A�� � 0

* ��� �� � �,� � �� ��" � 1 ��� )� ���- �) �)� �� -���¶�� �� � 1 ���K� �� $ �� � 0। �� � (/6���) ����j 7����� �� � 1 ���� ���- �) �)�� �� �s� �� � 1 E&�� E & � ��-�&� �����k� �Ua ���� � 0। �O �0� �$�K 3� ���K ��� A��� ��, ��>��)K 1 ������� ��$� �$। ��� ��:� �:��-K � ���� �� 0। � �,� �� ���- ��7� �� ��j�� 1 ã� �m! � 0�, ���- �) �)�� 3�� ����� ��+�� ��7 2� � 3� ���K� ��= # ��7 2�� �� $� �� � $ 0। ���� * �� � �, ��72�T ���K ��, ���K� � X � ) �� �0। 1 ��$ ���- ��D� � �� ���� 3� ��.�� �� �� �s� �� � �� ��� ��� ��+� �। 1� * � 0��� ��D�� �� $ ��� �� �� /=� �� z� ���- �) �)� ��"� 1�9 ���,�j ��� � 1 �,�T �� � ��,� � 0। * ��� �$ 6��;)��� �s� ���9���� ��, � � ��D� � "��� �s� ��2�<H *�� ��$K � 0�।

�6��$�� ��z,� ������ 3 ������ �,�:� ���%8 � �" 6�

�6��$� �d � � X ��z,� ������ 1�9 ��� 3 �§� �2��� 2�� ���%8 � �� $ 0 �" 6�। ��� �0 �� /=� �� �6��$� �d�& �" 6� �! ���%8 � $ ���-$� �.�� �- � �2�� ��$। �� � (/6���) :��K$ ��$ z��� �&� M� ���� &� ��$ � � �� � �� �U�) �E�'H� 0���� �6��$� �d ��z,A ������ �c � ��$ �" 6�। 1 � � � $7 2��T ���D $ 0 �2, �� �� �� � ��� ���78 -� � ��z, �� E�&�� � $ 0। 10���, �" 6 �� �U�)�d

Page 41: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 31 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

P�;K��� ��K �� �A���� 1�9 �� �� ��;�� �� H $�� ���� �b � �� ��o�0� � �� ����$ ��z, �� "A���� ���Ó� � %। *� ��� 3 �§� ��� � ��' $ �" 6� �����k�� ������ �� 0।#

1��� �H��K �! � "� � ��� )� ��� ��� ��

��� )� ��o�����K �� �� ���� ���',���K� ��� Æ�� 1�� "-��� .�$�� i�" &� �. ��K4� ��� $ 0। �C�� 7���)��2��� "� U ��:���� ��$�<� �4�H�Ä ¬9� ��K �H��K �"1�1� ���� ������ �! 1�� "-��� .�$�� i�" &� ¨��& ������� �� �$। 1 �0 ��3 ���- ��$ :�7�k ��K4�� � � 1�� "-��� .�2��� i�"& ���¢� 7��� �� ����� �! "�� �� �$। ��o ���& ���� �� : ��2�<H �³-� �! ��� Æ���& ��2�<H �� �$। ��� )� ��o�����K� .�2��� i�"& �(�v�� �,� ���� ��. �� � �, ‘�"1�1� ������ �! 1�� "-��� .�2��� i�" &� "å$� ��� )� ��o�����K� ��, 1 �& �=��UH) ���. ।’ �� * �� � �, ‘1�� "-���’�$� 1�& (!� ���¢ �7�k ¨��& 1�9 (!��� �� �� �H��K �! 1 �& ���',���K� ��� Æ�� ������� � %।’ �� � �, ‘��;)� 1� 4��� ��o�����K * �� ���-K � �। ����DK " l -, ����)� ���',���K� 1� ��� Æ�� ��o�����K * �� ���- �& �� � �।’

*��� *���, *��� �����

‘���� ��� 0� ��D� -��� �, *�� � � ��� 0� � ������ ��� �� ��। *�� � � �� *�� � 2��% ��। *��� �� �� 1 �& *��� * 0।

*��� ��� ����� । ��h � �� � 0�?’ 17� �� �� 2��K� � X !� � 0� ��� �7�T *n�)��� �<��K 3 7�� �� ���³ 3$� �� *���� ���.$� �� ��"� �I����। �C�� .��� �3$� 1 �&� �� �) 1� !�� !� ���� �� 0। �&� �� �) §�� 9 � 7���K$ ��� $s� �� ����� ;��H� � $ 0, ��� Q� �� ���� � *^ ��� � * 0� ��"�। D�� ��j$� &� ��। ��"� �I���� 3 ��� �� 2��K �� �&� �� �) �� �'H � ���� �� 0, z��� $ ��� ��-� �� $ 1 ³& �,��� � $ 0। ��"� ��� �� 2��K �� �� 3 �$���� �� a� � X �2��� 2�� �4� � 0। z��� $� �,��� �������� (;�� �� ��। � ��& � ��& �� �� �,��� � ��>�,��K �<��K ����� �!) ������ �� % ��"�। ����� U&�K�� �! (�� 3� �&� �� �) ‘��"� ������ �& ��’ �� �� 1 �& 3 $���� & ( �- �� � $ 0। �� z� �- � � ;, 1� (!��� �� � �� ��"� �I��� �� ��:�� �g ) � � �� �!, ��3$� ��। ��" �� �$� 1D� N� �0�। �uuF �� ����� $ ����� ����� ����� �� * ����$ * � *j�� 3$�â) �� ��"� �I����। 3� E&��$ FM� ����' ���� �$। �����9 E� � � ��� �7�T * �$��� ���'# �<��K� ��� �$ ��"� �I��� �� ��� � $ 0। 7�� �� �4 �! ������ �� ��% ��"� ��� Q� � �� $ � $ 0। �������� �� �PK �� � 1 � 0। ����� U&�K�� �� � �, ����� ��.&� ��� �� 1 �& ����$ ��"� ��:�� � 0। �� ���4� �� % ��� Q� �� ��� $s� �9:� *�1�*�। �C�� ��j$� &� �� 1 �� . &� ��9���� 3� ����� 0�� �� � �� �� *& � ��� Q� �� �����k� �����K।

�� >� �d� �!)�K��� ��- � � 2�T���,, ��� !, �� 3 ������S�k

�C�� �I & �� �!)�K�� Õ� V� �!)�K�� ��0 � �. �� >� �d� �!)�K��� ��- �� � � ���H� � $ 0। �� $ �0 �� �s� �! 2�T�� �,� �!)�K�� ©� "#�� ��3$�$ 1 �v��� � $ 0। 1 � * �� 7U�� � �� D 0 ������S�k 3 ���; ×� �� �,���। 1 (�� �� � ��'$�& ���� $ 0 �&�v�.। ����� .� � ���w �,�j ��� �� �����) (�����*�) ���� $ 0 2�T�� �,� �!)���� ���=#� �� ��0 � 7U�� � �� D 0 ������S�k 3 ×� �� ���; �,���। 2�T���, 1 �4 a 1�� $ �� 3 Õ�V ���0 $ �� 0। ����9D,� � ��D� 2�$, ��F �� ������S�k 2�T�� �,� �!)�K�� � (�$ M.O ���$� ��"j �2�� � 0। 1 0��� ���; ×�� �,��� N.N ���$� ��"j �2�� � 0। 1 � �� $ �0� ; � ���� ��>�,��K �s� �! 2�T�� �,� �!)�K�� ©� "#�� �� $ 0। *� 1 �4 a Õ�V ���0 $ �� 0।

Page 42: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 32 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�� >� �� ;��t, �<��K ���LK

(�$ ( �, �& ;�) *� ��>��� -��n� ��HK ��)� v ��D 3 ���&� �S�!�K 1D� �<� �� � 0� ���J। *� 1� �<���� � (;�� ��72�T ;�)��$K���। �� >� ��;��H ����' -��n� ����$ ��������� � 3 ‘`��> ����K��’ *� ‘P�!)-� o-’� ����,�� � �� � �� � ��!����� �� $ "b 0 �<�����। ��>-��n� ��� �<��K �9�b�� � ��� � �� 4� �� � �� �� �� "Ù�� E& 0 *�3 �� �<��K �9�b ��। 1� �<��K �9�b�� � 1D� ��> �!)�K�� �3 D��� ��$�� �D � 0। �!)���� �� ����$ �� >� -K') ;�K �� �<��K �9�b� �� $ �C�� 1 �& (�� ��� � 0 2�T���,�7�k (7��-�K ����$ K �.��)�। ���&� "�:��� � 0 ��9���"�। �0 � F-’ � ��& ��� �� �� ����� �³ &� (*�1�) ���: ����� �³& (*�1�) ���') �� ��: ��-F�� � ��& ��� )� ���। �d: ��� 3 ����$�। � !)� "A�: �� ���H�,, ����H 3 ���T�H, �,�9 �� ��� 3 �&��&, � (7S��। 4, 3 " l-,: ��� , ����$�, ��)��, ����� 3 �.��Q� �d ����K ��[ (��L�। 1�9 �æ³�� 3 ���K�� � .� �� (������) ���U) ��। �0 *- � $��� "�--�D�। � r *- � $�� �9��+ �9�b��& K7� � 1 �� ©� �� >� -K') ;�K 3 P�< �9�b� � $ �� 1 �� $ ( 5� "k� D��� 0� ��������। �9��� ��;,�� � � 0, �9�b��& �;,(� �,� �� 3 1 ���K$ (� S�� �g �� ��-� 1� � �� �� ��$< H �� $ 0। *�1� ��)�� � ����$�� N� -��9- ���� S� (����7)) �� � ��$<H � 0। ��$< H �� $ 0 *�*�1 � (;�� ����& �� 3 �,�� ���� �। 1� � ;, *�*�1 � (;�� �� ��� -�;� � �3 � $ 0। ����� �� ';�}�� ��$ ($�� ��l�� � ��� �27� � � ����� � �� ���6 � �� ��� (�6$� D��� &� "8� � *�1�3 � ����� � �� ���6 � 0। � � ��;��H ���� �� �� $ ��-OM -��9- � 1 �� ���6 0 ����। �����3 (����� F� �D ��� � & ��� 0 1�9 (���0 � �9�b��& 1 -’ � ��&� �� ��3 ���- �7 � 0। 1 �� �� � � �� � !�। *�1�’� � !)� ��,�� "A� �&����3। ( �, *6� H� ��$� 1�� �& �A �) � � �। ����$�� *. � ���� ��� $ NF ���$� ��� �U ,� � ����� �0 �� ���� K��) � & �� $ 2�$ *�1� ��X��। ��� � � �K$ �,�9 ���� ��� $ (�$ M� � ��& ��� �� � � & �� $�0 �9�b��&� �� ��। 10���, ���78 �� ��- ����� *& � }���� � 1D� �2)n �M ���$� ��� )� ��� ���T�H �� � � ���� $ �� $ 0 *�1�। 1� �� ��-����- *�*�1 � 1 �S�K$�9-, ����$�� 1 ���!)�9- ��$�� ((�$ z’�D ��) � ���&�� 1� � 2� ���)��� �� [� ����)

*�1 �� �D !� �$ ��D� � S�', D����, ���K$, `�z,�� � �, ���; (7S�� �! 3 (��� �!) *$ � *�1�।

�� �� �� � z)7 �>� ��E ����

7�� �� � s� �� 1 �& ����$�D���$ -����� 1 �& �>� �� E� � X �� �� ��� ��� ; 2�$। �� E� �9 � � ���&� ����$�D��� ��� 3 �-' �' �� �� �� � �� � �$ z)7 3� �>� ��E । -����� � � 1� E&�� E & � ����$ � s�� ����$�D��� �S)�4। ����$�D��� �S)� 4� � �, ����& �� E� D����$ ���� � 4, ( �- �। 1��$ �� E� � X ����&� ��� ��� ; 2�$। ��� $ �� �� �� ' ��E�& ���� � 3 ����&� ���� � � �� 4�� �$��, /;� $ �& *��� 0���। � � �/ ��T� �� 7�', ���2�$K ����&� -�K �� 1 �9- �4�E��vQ � $ 2�3$�� *-�� * 0। �� �� �� ���� �� �� 3� �>� ��E�& ������� ����$�D��� �! (�� �� ��, � s� �� ����$�D���$ *�� � $�0। $ ��� * �� ��� �0� �$�K ���� (�� �� " l -, �S! �S! ����& ���K �� E� � X ���� � � �� *6� H� �- �� � $�0। �S)� 4� ;��H�, * �� *E� �� �� H ��E�& z�) �0, �2 �� H �� �� � X �� � "b � �� ��� ����। 1� E&��$ � s�� ����$�D���� ����� ��. "k� ���7 �) �, ��.��� ��7 2� � ��72�T �� � $ 0। � r "k �� �4 �! 1� ��7 2�� �PK �� �� � $ 0।

��� �, = � � ����9 $ ��� �� �$

��� � * ����� 3 = � ��� � �� ��A �� ����9 $ t� � �(��$�� ���7-� �6 & � �� *����K *��� ���� $ 0 � �j� �� ����। ����� � �� �?�K$ ��" j *����K ON �� � ����$ ��)��� �,��g$���।

Page 43: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 33 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

1� �� �� ��3 � $� ��� �� -K ') � $ 0 *����K। �� �� � $Å& �। ����� � � (!� �$ ��3$� ��� �� � $� �N। -����� .��]�� D�� �� �� 3���� *K �³��$� � �$�-�� �� H �� 37� � �� � *�� �,� �� `�E),। &� �� � �,�& � � �� � 1 � ��� !� � � �� � �*"& � $ 2�$ ����। � �)�« uF ��� �� ��= ����। �,�� ���� 1� �,�&��,� �� ��� � � ���9��& ��� F�& ��� 3 ��& 0��$। ��= � � X N� �� �� ���& ���� � ! � �� �� �2) � ���9� �D � ���� $� ���l । *� � � �� �,�&��,�� �� -� E � �2 � �� ��� 3 ��= � �Sç��$ ��� $� ����� �� � � � �� ���,� �$�� ��� ��। � �� � � "� & �� $ *����K� ���� ����� /7�-K' ��$। ��Q��.��� ����� F "� & ��� M� �� �। ��� � F� 37�� � � ��M �� � �*"& � $ 2�$ *����K। � �)�« �M ��� �� �� �� �����। �?�K$ � �)�« F� ��� * � ��$�"� ���� �� �,�& �! । ����& � "� & ��� ��� � 3 = �। ���9� " ?�;� �� ��� � M ��� �� $ ����$ �� .���� ��� ��, �,����� ���� ���� 3 ��$� । *� = � u �� � �.��� �� ��, *-*��� ����$� 3 /7-K' ।

�� b �. �� * ���� = � � �� !

��«a ���$ � �,��� �S) ������ !���$ ;')H ���� �� $ �� z� ��� �� �� t� � �(��$�� ���7-� �6 & � � � �� � �D � �� �� �� ��D� � ���K$ � � ����� = � ��� ��। ��a u �� � �D �� F "� &। ��� ���;��H ����9 $� 3�� 7� � ON �� � *����K� ��� 4 �$ ��$ � �j� �� ����। ���K$ � � ��,�� ���� ����� = � ��� �� 1D� ��--�� � - * ���� 1 �6 & ��� �� ���। �!)�A ���a ���$ � �,���� � X �(� ����K ( �- � $ ���� �� ��� ���� � $ 3 b� ����। �,���� �� ����� z� ���� �� (!� �� b �. �� ����। ����� �� �� �� � ���-K� �� ����। 1��� �� �� ��� � �j� �� ��� �� � $ &��� ���-K� � 2�� = �। �� - ' -����� .��]�$ �� b �� �� ����। �$�-�� �� � �,� �� `�E), �� $ *�� �$ �� 37� �। �-�-� 7�� � � & � �� �� (! � �,�& ��� ��#�n ��� ��� �� ��;��$ ��� � * �����। ��= ���� ���� ���;��H 1 ���9 �� 3�� 7� � *���K� ��� � � �� �� �,� � 0� � ��$ ��� �� �। 2��3 � � ��� !� � �*"& � $ 2�$ ���। ��� � F ��� *� � 0��$ uF ��� � *"& �� ���K$ � � �� � 3����� ��=। 10��� ���K$ � � * � 3 ���� ���� $� ���l� �� � ���। /7��-' ��$ � �� � ��& 1�9 ��Q��.��� ����� M� �� � ��� F�& "� &।

��� � �,�& � � �� � /= � ��-, ��� � * ����� 1�9 ���� ���� ����$ �� ��H E���)� .�� � � � *����K� �,�&��,����। ���9 �� ��h� ! 1 � h� ��� � = �। ��� F "� &। ��� �3 ��-, ��� "� & �� $ ¬� ����� *����K� ���9 �। *����K� � 4 �M ��� �� ��� �� ���� �� "� & ��� = �। 10��� * *��� 3 ��Q��. �� �� "� & * � ��� �D । ;����j� ����&� � 4 �?�K$ � �)�« F� ��� �� ��$�"� �����। �-' �2)n F�.� 37� �� ��M �� � �*"& � $ 2�$ *����K। " ]D,’ �� �F �� ��� ���K$ � � ����� = � � ��= # ;') �� ��7 2� � ���� �� �,���। E&��� �� �! � ��- $ ��� �6 & �! z � �0 � ���K$ � � 1 �����। 2��3 3� ����$ ��� ��� �� *��� ����� �� $ �� D 0� = �।

���9� ��� 1�� � � 0 �K��

�Ij� �,� ���-h �� �� ��"��,� j� ����� �� ��� � ����$ *^���)H� � � �K��� �,�&��,����। 1 � ���9� �,�;� � �� �� -��$ 1D� �.� ��K �K��। 6��³�� �) ���� �� (!� �& ³ � "� ��;��$ �,� �� �� �uM �� �� 3�� 7� � P���� �� �9v� � ��� ���। ��� � �§� ���� 3 �� 3$���� �� ���-*� � (!� ���9 � �.� 37� � ��a �F� �� � �*"& �$ �.� ��K �K��। ��� �� �� � �� �K�� �& ³� 1 ���9 � M� 37� �� � �D �*"& �$। (!� ���9 � F�F �� � ���0 $ �! . �� � � � �.� ��K��। �� � �?�K$ �� � �?�K$ ���9 � �,�& � � �� � ���� ���� "� & �� ��� ��� । ����! =H�� è ��u � �u 3 �- ��7� �� � FF �� � ������� * 0�। . �� � � � � �� ���9 �� �K��� " ?�;�K ���& � 1�& �?�K$ � �)�« ��� ����� E&��। 1� * � . �� � � � �K��� " ?�;�K ���& � � �)�« �� ��� ����� E&�� * 0। ��� �� 3 $³ ��j �� ��� 4 � �& ³ !���X� �������7���� 3 �� �� è ��-�� 1 ��� ��। � � ��"��,� j� ��� 4 ���9� �,�;� � ��� 1�� � �� "� & 1D�3 �K��� ( $��� �u ���। 1� * � O "� & �u ��� �� $ ��"��,�j �� � �� (!� ���9 � �?�K$ ��� �,�& � � �� �। � r �� � *� ��a � ��� �2�� � �� ��� F "� & ����$ ��"��,�j। ��� �� �� ��� � �,�& � � �� � /� �� �����& D�$ �.� ��K��। �M �� �� � ;, �K��� F "� & �� ��� � "� ����� �§� ����। ����! =H�� è �, �- ��7� N 3 ���� ��X� ��� N �� � �. ��। ���!) "� & ��;��$ �,� � � �,��!"� 3 ���= �!���� 8 � 0�&� (�� ��; ���� ��+� ��। 1 ��& � ���� ��� � � �)�« �F ���। �!���� 8 Mu � � �� � �.��� �� 1 �� � � !� � ��;��$ �,��!"�। �� �� $ � 0�&� ���n� �0 � � "� ��;��$ �Ij� �,� ���। ��H, �,��!" �� �� � �� � �& ³ �,��&9 �� �u.�N।

Page 44: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 34 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

� � ��;��$ � z��n� ��T �� �� 3$�����। 0�� 3 F �� � �M � M� ��� �� �,��!"� �.��� ����। E&���� 1 ��� F�F �K��� ��� 4 (!� ���9 � �S�K$ � �)�« F�F �� �� �� �� � ��"��,�j। 1� * � �K��� ��� 4 (!� ���9 � � �)�« FN� �� �� �� ��$ ��"��,�j �uuO �� �� ��� �। *� �?�K$ � �)�« F�� �� �� �� ��$ ��M �� 3 $�9& �। F/�M . �� � � � �K�� 1 �2)n F �,�� ×, �M �,�� �� � 0। ��,�� (���4 . �� �. ��"��,�j � �,�� �� � 0 1�9 M �,�� × � 0। � �& ³� 1 ���9 � ��� �� �� � �� M� 37� �� �� � �*"& � � �K��। 1�� ;, �N ���� �� -� ��� � ���� 1�� E&��� �- �� � $ 0। �F� ��"��,� j� ��� 4 �S�K$ ��)��ª �� � �*"& �3$�� E&�� �K���। � "� �� ��� 4 ���� ��)��ª uF �� � �*"& �$ �u�F �� 3 $�9& �। �� ��"��,� j� ����� �§� ��� �� �&³ "� & 1D� ��। � "� �F�� ����� �� � � ���� ���-1� ��; �&³ "� & �D � �। ��� 1 �0� u ���9 � � � � 1� ��� � 0� �K��� �,�&��,�� ���= �!���� 8। 1 �0� ��� � �)�« ���9� F� �� ��। �� . �� � � � �?�K$ ���9 � �� � �K��� " ?�;�K ���& � ����%8 �� ��� �9v� � 0� ����! =H�� è 3 �- ��7�। . �� � � � � �� ���9 �� " ?�;�K ���& � �K��� �?�K$ � �)�« ��� �9v �� E&�� 1�&। 1� * � . �� � � � � �� ���9 �� " ?�;�K ���& � � �)�« �� ����� E&�� * 0 �K���। ��� �� 3 $³ ��j �� ��� 4 1� ��� �� !���X� �������7���� 3 �� �� è ��-��। �M� 1 �0� �u ���9 � ��� ��d��� 3 O �..�& � O�.�� � � �M� ��� � 0� �K��� ��;��$ �,� �� � �,��!"�। 1 �0� ��)��; ��� �9v �� ��� �$ ���� * 0� �?�K$ :� �। ��)��; ��u ��� �� $ -K ') * 0� * � ��� �,�&��,�� ���� ��X� ���।

��> �� � �! � � ����� � *��

��> � �� (�$ ��� ��� * � �� 1 &� ;��� �D ��� Q��। ���; ����9 �,� - �� ��, *n�)��� �6 & ���'# �.����� ���� *�� ��> � �� (�!�� � �! �� � (�,���� � �� $ 0�। *���K �� �.Ï$��� /= � � ��> � �� 1 ��- *��। � µ�$� 3 ��" ��,� j � � 2�3$� 1� &��)� �� /=� * � *n�)��� �6 & ����9 $� ������ ��3$�� �{���� ��� � � � � ����� $ 0�

*��। -����� ��� Q�� �6 & ����) (������) ����9 $ ���'# �.��� ���"j�� �����J� ���.� ��K4�� ��, ��8�� $ ��b� ��� ��#�n ��$। ������ 1 ���S�� � ����$, ���.� �����L��� ��K4�$ "� � �� , ���� *������ � 0 ��� ����9 �,� - �� *��L��� ��K4�� ��, * ��� ���� ��। FO �0� �$�K *�� ��� Q� �� F� �� �,� (�!�� �� �0 �। *������ *��L��� ��K4�$ �� � �� �� ����9 $� �9 -��;� �,� -� �� $ �r+ �3$�� *� �2)n E ��$� �6 & �D �� ����। ������ (;�� -����$�� D�� ��9���� �� �����, *�� �� � � �! (�,���� � 0�। “*��� *�� � ,���$�� �� $ � � �� h��� �� � ��� ��। ��H, ��) -' �� ��&) ���2�$K 1D �� ��� ��� *������ �� ; ��$� �M ���v� �7� � !� 0 ��।” ������ (;� �� -��, ��> � � �9- �� � *�� *������ *��L��� ��K4�$ �9- �� $ �,!) � �D� �! 1 �� z� �0 �� ��, ���'# � � �� ��। �� 4 a �-'� � $ �2 � �� � 1� �.���� �� ,���$��। *�� ��� Q� �� ���� ����� 1�9 �-' ��� �0� ; � �� ;� H� �6 & �� � �� �� -� ���� "� & �9v�� । �� �� Æ� � *������ ��K4�� �� ���'# �$ ��� ����9। *� �� �� � ����9 ���'# �$ ���. ��। *������ ��$����2�$K ��-� � O ����$���� � ;, ��> � �� �M �� �,� �U��n � �E�'H� � � � �।

��� � ���� �� � 0 �-D ���� � ���

�� �� �,� � 7� � �D 3 /=� ���� ���� & z� ��� �D $ *� �,� � �.� � �� ��� �-D ����। �X�c� �³��$� �� (K�� �,� � ��4H � ���$�� � ����� *��� )� � 0 -� ��� �� � 0 ��9� � -� E ��$� � �� �,��g$���। � ���$�� -K') � �� ����� �� �,��g$� ���� �� � $ � � ��� ��" 3 � $�� �9 ��� 1 �& � ��� ��। -����� �,� �� (!� ���� &� �� .V ��� ��� ; � ����4 �����= ���� �� � 1 � �� $ 4, 7� �� ���� �� � � ��� ��"। �d� ���� & �,�;�� ����$ ����!��। ��� �� �� $ *6� H 2�$ ����। � w� ��� �� !� � �$�� �9 ��� � ��� ��� - & ��� ��।

Page 45: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 35 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

z� ��� D�3$�� �� ��9� � -� E ��$� � �� �,��g$��� E� � �����$। � r 0s�$ .�&� �D , ���0� � ��- $ �& *6�H � 3 ��� ��$�� 7�&�� �! � 9� �� �� � *�� ��&। �� ���� & 1 ( �+�$ ��� � �� 2�� `��� �� 3 $� �� 1� � �; � r ��� ���$�� 1� . ��$� �)� -& ���� �� ��� ��� ³� 1 &� ��� � �� $ � 2�$। ���� ����& �� * � ��� ���- � � �$ P���� ��। 1��� ��� � ����� �� 6� �! 3 $� � �� ���� �� � � 2�$ ������ ��� �� �� $। � r ���K$ � � 1� ����.â� �� -&3 4, !� ��। �?�K$� ;) /= � � w� ��� � 1 � � ; � ��� ��) �� D� �-D ���� ����4 �� �। � � �" �� ��� �Õ-� �4H �$� ��;� ��$। 1��� ��� ���� &� �,�;� � z�& �� 2�� �+ � �-D ����। OO�� ���� & 1 � � ����9&� ��K!) � ���� $ �� $ �-' �2)n � w� � ;, �� � � � �� � ��o�0� � �� ����। *� ���� ���� & 1 ( �+�$ *6� H �� 3 -& �� � ���� �� 3 $� ��। �-' �� 7��, 3 �� - ��$�� �-D ����। �� � w� 1 &� ��� � �! 3 $� � �� �Õ � �4H �$� &� � 3 6��� � � � �. � * �। 1��� ��� � ����� ����� � -& �)� �� ����� $ �.��� ����! ����4 । ���� �� -& (��� 4� ��� ³� 3�� �� $ " � �� P���� ��!) �� ���-� * �� �� �। �- '� ����- ����� *� ���U �) �,�;�� �� ��� * � �& �� 2�� ��$ �-D ����। � r 3 $� � �� �Õ-� ��� ³� ��� � ��� �� $ t� 2�3$�� *� ���U �) � � &� ��. $ = D ��� (��� 4� ����4 ।

����, ����� ��� (-9��$ ������

��)�� �� ���� z� ��� � �3 � ���� 3 �6�Q$� �� ����� ��� ��� � � *� � ��� �� ������? I��� � 1� . ��$��) � r � � ��, ��&� ��� � � ��। ����� �� � �, ��� ��� ��K!) ���� 1�9 ��$� ���¢ �� ����� �� ��, ��a�� .�&���। ���� 3 ����� ��� (-9��$ I��� � �é� �� �� �) ������ � �, “*� � �S�!�K � ���� �2 � � �� �D �$� �� �� $ 7� �। �� �� ;� � ��o�0� � ���� � ��, *�� ���� ��। � r (����� "8�� ��&�� *��� 4,।” ��F �� � ��h����h �� $ I��� � ��� �� n�� �! �� �) ���$ �2�� ��� ������। ���� �� �� � $ �� �� �� ,���$� � (������ "8�� � 0� � ����� ����। �� �� � $ (!� ��o���&� ����� �� D�� 1 &� 7� � �� �& 3, 1� ��o�� � ��=H �D 0� ����। 1 �2)n � ���$ �� ��� � 0� �0� �$�K 1� ��� �।

���)��� 3 ��$� ���¢ �� ‘�0�’

�� �) �� �� 7������� �D�। ��� �� 6K��X � 1�� ��a ��D� �� *���। �..� ��> ��, -K� �K� ���g , ��3 $! ��� �� � �� �� 6K��2 } �-) �� ���� � $�0 � ��, �0�। *� �0��� � `��� H, 1 � �� 1 K��) � �� 6K�������3। ��� �� 6K��X � ��� ��� �� E&��� �� ���D �.�� � ��� �� *���। 1 (�� �� � *��� ���D ��D�0 ��� �� � .�&� � �� । 1 � .�&� � �� �)��� E&��� � ��b � ��� � �� ;�� � � �9D,�� �: ���’� ��> �� �O� ��� ��D� �� ���’� I��� ��> � �। �� �0 � � �� �� ��> � � 1� ��� * � ��D� �� 0 1 ����। �uu�’� Õ�V ��> � � .�&� (�K�� ��D � ��� ���� �O� ���। �N ��� �� $ ��> � � ���� ������ ���� �� ���)�� µ�� �� �� ��\�7 �����। * �� ��� ��> � � �� ��� �� $ 1��� I��� �� �� D� FO �0 �� �����। *� ����.���� I��� � ��� 4 ��� �� $ �9D,�&� �� $ 2�� �N-��। 1 � I����$�� �v& ����� �� �� ���� �M ��� � �� �) �7 � ��� ����- �9 -�_U� 1 ���)�� .�&���। �M ��7 ���D $ ���� K��) � �� 2�T�� [� ����4 �&� ��3$��)। ��> � � ����4 � �� �) �9��4� � % �uNN’� *�� �! । �� M� �0 � ��> � � 1 �,� � 1� ��7 ��D� � �� ���� * � � "। I��� �?�K$ ��" j ����$� �� ��� 4 1 K��) � �� ��3$��)। 1 � ����4 ��3$��) ���� �& ��� �- �। *� ��3$� �)� �� �)��� `���H, �� D 1 ����4 �&� .�� E���� ��� )� �(�� �� ���� 3����3। O-� .�& .�&� (�K �� � 0 1�� �� ��> � � ;��;�� � ��। ����.���� ���)���� � 0 1�� 7��� � �,�;� � �� � 2�$ �.7���& I���। �� ���� �� 1 �,� � I��� �� D �� � �� .�&� ����� � �� � $ �� � ����&। *� ��> � � ���& � ��� �� $ ���)��� 0��� $ 2�$ I��� � �� �)। ��> � � I��� � ���& � ���। � � $� �� $ ´� � �)� �D� �-' � �9,�j। ��> �� ����� � ´� � �) �9�- �� 1�& �� � $ �� � �� �)। 1 � MN �0� �� ��> � �� ´� ��) �! ����$ �� � ��D� 2�$ �9,�j । �" $.� �,��g$V K� �� �- ����� ��o�� �,���- � ��$� ���¢ ��। � �0� � �4�� �� 1 PÂ�U�H �$ � Ñ�9 � ��। 1�� �� .���� ���� ��� (��?°K �,�& �& � ���¢� ����$ �-� ��� । ��� .�&� � ��7��� 1 *� � ����$�� � �� ��� �� �?�K$ ��)��; O �- ����। �O ��� ��D�� ��$� ���¢ �� ���)��� µ�� �� �6�³$� �� ����� ��। 1 *� � � �)�« �� ��� � �3 � ����� �� �) 1 � �7 � ��� ����। OM ��� �� $ ��$� ���¢ �� �� � ��� � ��" ��� �� O� ��� � �� �) �7 � ��� I� �) ���� * �)���� . ��$��) �3 �

Page 46: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 36 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

����। 1�� �� ´� ��) �- ' �6�³$� �� ����� ��� ���& O ���। ��, �� �) M� � $� �� �) �� � ��� �� ��$� ���¢�। 1 � �,���- �� �) �� �� &��� �$। &��� � � $� �� �) I��� � � � ��������। �O� ��� ��D� � ��$� ���¢�। �� � 1 ��� � � ') ��� � �� �) 1�&। �� ��� ��> ��� �� �- ���� ��� � ��$� ���¢�। *� ��;��$ � �� ,���$�� 1 � �� � ���, �� �)। .�&� � �� �� �- ����� P�� �� � ,���$��। ��;��$ ,���$�� ,���$� � P�� �� � ��> ��, �" �� ��, �" $.� �,��g$V K�, �" $.� ����� ��, �,���- � ���, � 9� ��, �,���- ����� �� 3 ��> ��� �� �- �����। N� ��� �� $ �0 �� �� � $ �. µ�� �� �6�³$� �� ����� ��। ��� �� ��$� � ����) �� $ MN 3 ���)�� � � $ M ��� ���। M� ��� �� $ ����� ��� �b ��0 � �3 � ����। �� �) ���� � $ M� 3 * �)����� ����) �� $ � ���। �� E&��$ �9�- �(��$�� K � -���; ��� ��D� � �S! z�& �। 1 � �,��g$� �,�� �³�� ���& �� 3 �����)*� �7���� ��D�$ ��� ���। �(��$�� K � ��� ��� � E&�� ��D� �� $�0 * � 1 ����। ��u �� � �,��g$� ���� ����� ��$ ��F ���। �� �(��$�� K� � �� �� �� �D�$� � ��D� 2�$ ��� �� । 1�& �� �)। O� �,�� �� E �� ���& � ��� �� D� ���� � �� ��� � ���� ��। 1�( �(��$�� K �� �D�$ j � ³,�� .��) �I� �� b ��j��,� j� � 0 ���� ��� �� � -� ��� । ��� �0 �� �� �) 7� �� ��� ��$� �� 3 �,��� $ ³����। ��) -' �(��$�� K � F� 3 � ��� �� $ ��� �$ -K') z� ��� �7���� � 1 z� µ�� � ��। �(��$�� K� ����� � 1 � � z� �D �$� �� 1�� ��o�� ��D� �� $�0 ��) -' �u�M-�N �3�� �। ��M ��� �� D� �-) �� �(��$�� K �� ��) -' �3�� �। 1�& �� �)।

��4H * ��� �� ���� ��¢ ��-* �)����

1 �0� ��4H * ��� �� ���� 6K����� ���)���� � �- ��$�� . ��$��) �� �� ��¢ ��। ��4H * ��� �� 6K�� ��9���� �� �7� & ���� 1� S��� ��)� � 0�। *���K �0� �� �) I��� � ����" � �� � � ���L� �� ��;, � ��� �� � ���i�� �� �� �� �����,�-�� 1 ���� $-� �� ���&)� �� ��&)��� �� ��

* ��� ��’। *� �0 �� ���� ���K 6K����� ���)���� � $ 0� ��$�� ‘§,� �,�j �.â’ ��� � ,� &��� ����� $�। 10��� �0 �� ���� � ���)���� � $ 0 * �)����� .�&� �। ���� 1 �0� I��� ��> � � .���� �D । ��,�� ��> � � ��)��; N ��� � ��, �� �� ��¢ �� �� �� ��� â� ��&। �� -� � $ "=� $� ��� 4 ��� z�)�n 1 �& ��� ��> � �� ���� ��� ���)���� �$। ��> � �� �� .���� ��� ����� � �! ���� �� �� ��� ��$� ���¢ � �2�� ���। 1D� �2)n ����&� � $ ���� O �,� � � 0� �� ���।

� �� ��;�� ��� � ��� 0 �� *�� !

���� 1 �� �&�7 �� ��&)��। ��� �� �c � �� E&�� ���� '� �� h �� ;��� ��� ��। � �� ��;�� �� ��� � �� � ��। ����), �d �����$� �� D�� *��ÊS� �$। 1 ��.���� �� D�� �� $ �� �� $ �� 1� �$ a�� �S�+ �। �� -� �g� �� ��- �� �� � �� �� � ��$ ��। 1 D�� �� $ 0� & 2�$ �&�7 �� ��&)�� ����। � r ����� ����c��K (�� ��� (�� �� * �� �� � 2�$ ��.����। ����� "�� *� � !� ����� ���। ��� "�� ��� �� �$ ��,����। 1�� ���� 7� ��� � ��-��। 1�� �� �� $ `��� � % ���� �� ���� ��। ���� ��� a *�� 1�9 ��-�� ��� a -�� � D�� ��7�$ � 0�। 1� �� ���$ �?�K$�� � � �� ���& ��� ; 0� -�� � D�� 3 *�� *��D। ��.��� �� 7U�� �$ � $ 0� ��-� �3����। 1 �� ���� 1 �& �=��UH) ��� a ��7�$ � 0� ��-�। 1 0��� B�-�K ��-K 1 �� ���$ ��D� 2� �। �� ����& ������� � 0� -��K� *� �� ��H। 1�& ��� (!� �� ���। *� O �� ���, ��1.����� ,� �� ��� � 1 �� ���� �S-,�$ �� �� � $ 0।

���� � ��� ; � ��-�,� ����

���� ����। ���� ê ��� 1� -K') $ � �� �;, �� 1 �� ����। 1D� �2)n ���� � ��� � �� 1 1,���� ���� � �� 1 3

Page 47: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 37 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���78 �,� � ��7 �-�’�� ��3$� ��� ��� ����� �� ��ë � 0। ����� P �0 � �� -� (��!2-� � �� �XK� ����� � ��� ; � ��-�,� ê ��$�। ��� PÂ� �U�H � �� � �� -� (D,�� �XK� ����� *� �� ����$�� ����। ��a $ ��� * � � �� 1 �& ���L� � *��<� ����! � $ �� $�0 � *� �� ����$�� ����। ��D� � � � ���� '� 7K � 1 �& ê ��� Ð�$ 7K'H7� � ���� ��$। ���� �� � 0 �� * ��, ������ �� ���� ê� ����� � X। ��-�,� ����� *v �� !� ������ ��� � *� �� ����$�� ����। ����� P �U� H 1�� $ 1 � �� - ' ����। *� �� *K �- ������� ‘ (!� ��D�-�7 1& .�³) ���&’ ��« a� �XK� ������� � 0� *� �� ����$�� ����। 1� ��« a� 1 �& �� � ê �� $ 0� ����। �� �� !� � % ‘�� � �� �� �� � �� *� �U � �U � !� �, ���� � 0 ��� 1� �S�!�K � � ����H .�� � .�� �’। ����& � D 0� *� �� ����$�� ����। ���;��K� �������: Ô�� �� ��)9 ³���3 � �� �S������� �c,�$ ����&� �� ��)9 �g8 � $ 0। ���� (� X *� �� ����$�� ���� � �, ‘ 1 �& �� $� ���L� � ����� ��� *�� (!� /��। �D� ���� �2 ����& ����0 � �U �-�K� �� $3 �2� � � 7� � ����0 �। ��� ê *��� �� 0�� $ 2�$। ������ ���� �� ��-�,� ��� *v� / � ����)K � D�� ©� �� ��-�,� �� 2�� � ���। ����, ���,� D�� ��A �� �� $ 0। 17� � 2�� �� 7� � � 0� ��� ��� � �� � ��� ��� 7� � �� �� 1 �& �{�� � �। ��� ��, � � ���$�।’ ���� � �, ‘ *�� 1D �� ��>��� � � ����0�� �2 *�� ���� �,� �� !�$ 1�9 ��� �XK � ��-�,� ��0। *��� �XK� �K� �� �� � $ �� ��)� 1&�। �,� �� (�� � 7� � *�� S�}�� ( �- � �� *�� ������। � � �� �! *�K�� ��� (�� *��� �#�, 7� ����� !� �। ���� *��� ��, ���$� � ��।’

� � ����� � ��,� ���)� ������� ���� ]� ������� ‘�k�’ 0�� � ��3� �� �� �� $� ��� a ��7�$ /= ��0 � ��,� ���)�। ��� �� �� ��h����h � 0���&� �?�K$ � �Q� /�&9 /= � ���� *� /�&9 � �� �� � ���� $ ���। ����� 3 *� � �4� ����। ��� ��$��$ �� $ �� $ 0� -��K�� ����K� । 1D� t� �� ��U � ����� 0���&� /�&9 � 0। �b�A � � ����� �� (� X ��,� � �, ‘ $ ��� * � 0���&� /�&9 /= ��0��। � r � � 0��� /�&9 �-��" ��� ��&� *��� ��, D�� + � � $ � �।

� � ��� �! � � d �.��� ����� ���7� ��0��। 1� ��, &��� ���� � � �$। ����� ��0 � � � �� $� �� �� �$। 1�� �� H � % !� � � �3 *�� 0���&� �� � � ������।’ ��,� * �� � �, ‘0��� ��, ����� �� �� �� �"��& *��� D�� ��A �� � � 0। *��� �� H ���� � 0�&� ��vQ � $ 0�। 1 ��, z�D ( �- ��0। � � � %, 1 �& 7� � �� �! ��d� ���। �k� 0�� 3 1� �� �� � � ��, *��� /7 ���� !� ।’ ���a�& � -��K�� ����K� � � 7� � � �� " ]D � ��,� � �, ‘����� 1 �� �2��, ��7�$�-�K ���a�&� ��, ���)���� � 0�। ���� s � -��K�� ����K� *�� � � 7� �

1 �� ��7�$�-�K। ��� �� ! 0���& �� $ *��� !� � $ 0। ���� ���a�&� �� ! ��A ��7� � ���� $ 2� ��।’ ������K ��� � �� ‘��’ �� ��� � ‘�k�’ 0���& ������� � 0� ������� ���� ]�। ���� � �, ‘�b�A � ��,� ���)� � � 2�3$�� ��#�n �� ����$ 7� � � 0�&� �����;�� �� D �� � � $ 0। � � �� ��& $ " b�0। 1D� ��� �� ��� � 7� �7� � �-' � � ��� 0���& � � ��s� � � � *-� ��0।’

�� - �. �� �,Q ��� 1 �0 ��3 ���- ��$ �� * ��� � �! �� - �. � 0� ��� �� � �w *�s;��� ��� . &� ��� ���($ � � 3 ��7 �aK ��� ��� ��। �� �S������� �� � ���� �� - �. � 0�। �. � z’��� �c���c�, *^K$-P�� 1�9 ������ ��$ �� $

*� �! ��7�$ /= � ��। *� ��� � o�- -9 � �� -� �� �)--��$ ‘����� 7� �����’ ��& � �� /= � ��। ��& �& ���� � 0� �K������ ���। 1 � ��� ��� � �� ����K � ��7�$ � �� *�z� �U� ��। ���;��K� "k��$ &��� z’��� ��& �&� /�&9 � � � ���� $ 0� ��� ��� ��। ��,�� *� 0 ����$��� �� �� �?�K$ ��� � *7K *� � �� ���� 3 �������$ 1 ��� � ��7�$ � �� ‘����� ��K’ �� �� 1 �& �&��. ì। 1 � ��� ��� � �� � X *��� ���&�# � �� ��� � � � *�� ��� �� ��� �। ��& 3 �&��.ì z�& ( 2���� � 0� �� ���$� ����� �� �। z’�&� 1 �& *� 0 7����� ��� � 1 �& �,� &��& �,� � 1�9 * � �& �z �.� � (��� � �। ��� ��� �� � �, ���� �9 ��� �0 �� /=&� 1��� t� �$ "�2��� ��� ��,� �U� *��। � � E� � ���� ��� .�� .�� z’�& 7� ��3 ��0। 1&�3 � � 7� ���� ��'$। z’��� ��- �HK ���)���। z�& ��� *-� �� D�� 7� � �। " ]D,, ��� �-'��� 2D� t� �$ 1 ��0 � �D� ��� � � � X (!� ���&�# � $ ��7�$ ��0 � � o�- -9 � �� �� �� �)-��$ D-��& ‘�-' �! /=’��।

��� ���)�� ��D��! ��� 0� �b !� *���K �0�� ��� ���)�� ����& 0�� ���T �� �। ���� 7�'�$, ‘��M ��&� *��� ��, /7 � �। 1 �0 � 2�� ����& 0�� ���T ��$, ��� 1&� *��� ��, ��D�� 0���� *� K!’ ��� ���)�� *���K �0�&� /= ���� !� ���� * ��� � ��-� �� $। ��H ��� ���)�� ���� 0��� ��� ��-� * ��� �। 0���&� �� /= � � *���K �.Ï$��� �। ����� *�- �� ����� ���� $ 0�, �� �� 0��� /�&9 � � 2�T�� [। ��M �� � �,� -�

�í��;�)K 1 0���& ���T ��3$�� ��� ��� � 0� ����। ��� ��7�K� �$ Õj 7� �)� ��) Õj 0���&� � ;) �� �-' � $ 0

Page 48: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 38 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

1�� ;,। ���� �����, 0��� ��� �9 -� � �� ��, *���K �� �� �,�9 2� %� ����। *���K �0 �� ��h����h � 0���& ���T� ��� ��� � 0� ����� . $�� ����। 1�� -�����A ��� �� �&� ������� 0�� �7K� 1 �& ��� �� � ��� �� �-'। *���K �0� �2 � �� "A� � 0���& ���T ��3$� � � � ����� ���। �7K 0�� � ���� ����K � * 0� *���.� /7। 1 0���� ���T� � �4�$ * 0 -�� �3$�� � K� ��K�� 0���&। ��M �� � ���)-1�( 0���& ���T �� � �� �। ��� � �, ‘�0 � 2�� 1 �& 7� � 0�� �-) �� "���� �� � ����, �� �� *�� ��!) । ��D� � *��� ����& 0�� ���T� � !। *�� ����� � � � ����, ����& 0��� �-) �0s � �। ’

����� D�� �g ) �2 �!,� � *���� ���� ���

�u-�� �� � 7���K$ ��7 ��� ����� D��। ���� �� ��, 1 �0��& �0 �� -' 1 �& �0�। ��H, 1D� �2)n �0 �� �� � $ �,����. �� ����& * 0 ��� h�� ��। �¾�� � ��" �� ��,�� 1� �����³�� �g ) �� � ��� �-�& ����� �!,। �. ����� D� �� �� �� ��� *p� ��-� ���� ����� D�� . ����� §�� ����� ��"����$� �� � �� D� ��-K� 1 ��� � *6�n। �� � $ !� 1�& �� � $ -����K �,�!��S�+ ��K ����� �� � ;, 1 �&। F. ���� 0�� *� � 7� ��� ��। ‘�$ ���’ �� ���� ���³��� � ���� �� �� 1� �0 �। �. ���� �D � � �� $�0 �। ��� ��7�K� ‘����, : �,� �� � .� �7’-1� �U 7���� �0 ���। ���� ‘�7�’ 1�9 ‘�����D’� � �� �� ����3 ����� � D 0�। M. ��$ �� � �$ �� �����= �� � �� D,��� �� �� �����। i��K� �� 1� ������ �,��g$� 7�� �� (�����;�3 � 0�। N. ‘����9’ D� �� �($ ��$ �� 7³�� ³,� �� *� �($ ���$ � ���� �����। O. ‘������’ �� ���$ �,��� �� ��� ���a�& -��= D� ,���$� �� ���� E��� $ ��$। � r 1� ��� a ��7$� ��� !� �0 ���� ��। 1 �& D ��� a ��7�$ � � ����� � �� ����& �.�� $ ��� ����। �. ��)�$ D�3 �n�X �S -, ��7�$ ���� �����। 1��� D�3 � � �� ���$ � ����3 D����। u. ��7 �aK ����� ������ �V�&" & ��7�$ �- D 0� �����। ��� ����bK �� � ;, �0 � ����� D�� 3 ���� �� j। ��. (!���� ‘�,� � I����’ �� ���� ��, ���,� �� ����

���)��� �U a ���� 2�$, �� ����&� /�&9 ��9� �- �� z��� $� ���78 �� - � �� � �। �� ����& ( 2���� � 0 ��9� 1w (� �.ì� 1�9 ��� �-��$ !� 0 �, ��7 !���a। 1 �� ���� �9�K� ������� � 0� ��9� � -� -3 � *K ���, ����� �����z � 1�9 ���� ( ����A ��à� �E�'�।

�( �� !� PK �� � � X�� Ð�� ���-� 3 X�� ����" �� �( �� ��� 7�� 0 ��" �� ���� �। Ð�� ��'2��& �� � "��� 2� �� 3 �C�� �( �� !� PK �� � ���� ; s �. �� 2� 0� X��। ��-, �( �� !� PK �� � 3 1D� �2)n �(�� � ��� ����� �� D 0� O �0� �2��K 1 ��� � ��7 �aK। X�� � �, ‘*�� 1 �&

�g )� � ;, *�0। ��2�&� ��=H "� 7�� ��0। � r 1� ���U �) ��'2��& �� 2� !� � � ��� �� *��। *��� ��, D��� �� -' 1 �& E&�� 1�&। 1 �� �XK D�� � ��32��2� *�� � � D��-। 1D� *�� *��� �(� �� 2� !� � �� �?�K2� ����'�&� (�� ������ �� � �। *� � �g ) ��'2��& ��- �b�, ��� �2� � ?’ 1 D� � 1���&� ���� 2� 0 ��"� ��. �& �। X�� *�3 � �, ‘1 � !� �� P�;K��� *� s�। �g ) � � ��2� D��� 72�9 � � � �� �। � r 7� � � � �� �g )� � ;, !� �� *��� *^��>��K 3 �K� �� 3�� ��2�<H ��D � ����2, � � �� �।’

-����� *��K 1D� �£ ���� ���$

-����� *��K। ��" �� ��D,�� ��7 �aK। "���� �-�� � ���� ���($। �� -' � ���n�� ;���� ��« a ���� �(��?�°। ���� ��� ������ 7�� �� ���� ��7 �aK� ���i�� ��)� � 0�। �� �) ������� ’�,�-�,� �.ì �,�3$��) .� ��³ 1,� Ö�’ �� $ 0�। 7��� �� � �� ‘�¦�K’ ���i��3 3 b 0 ��� �� �। ��� (�$ ���& ���7� � ;, *���, ��-�n, .�� ��, ��� * �� 1,� ¹���, �����, ��-), ���s, .�$��, ���, �������, ������ 1D �� �-) �� � � ®® � 0। ���� ��7�$ � 0� ��- $ �& 7�'� �3। �½ �& ���v �� $ 0� ������। �������� 7� �3 ���� D,������। 7�� �� ��D,�� �� ���. *��K ��� ����। �� �D �� 7� *D��� ��� P��K।

Page 49: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 39 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

���� 1D� ��7� $� ��-����- ������ � �3 �� $����। ��9 ������ � �� �� ���- ���- ��D� 2�$। �-/ ��; ��, 1��� ����K �� ,� H ���� �� ����। (!� �� � � � � ��, ���� ����� & *��� ��, 1�� �� � 0�। � r ��� �� ����(�H � ��7��, *^�,� � ���� ��� 7� �7 � 0। ����� 1D� ��� (-9��$ �d��D। ���� � � ���� ���$ 1�� *^���£ � �। � � � � ��, ���� �n���K�। �� �� � � ����� �7��&� ���� �U�H � 0� ���� ���� ��;, �।

*�� �� ��$��$ �H�K� ������ �-, �� *� ���9 0�� ‘� � �7 7&’। 1� 0�� � ��$ -���$ �� 7U�� �$ ��7�$ � 0� ��" �� � ³�� �H�K� ���� 3 ����& (�� � *��- � -�)�। � � �-��� 2� %, 1� 0��� ��, �H�K� ��� ����� ����� �� (!� �0s �0 ��। ��� ����$ �� �� � �-' �- �H�K �� � 0

�.���& * �। ����� �� ��)(!� �0s �0 ��" �� ��³�� ��� . -��³ *��� D��। �?�K$ �0s �0 � ��. *� D��। � r 1� z� D��� 0���& � � ���K ����। �S�K$�, 0���&� �.�� 2�$ Ð�� � � 0। Ð�� 3 0���& � �� � � �� ��� , �-' �- �.�� 2�$ �H�K �� � 0। ����� $� 1 �9�����;, �� D�� ����� �, ‘� �� ��'$ �| D�� �=��UîH �3$�� ��,,����� ������ �� $�0 � �� � � �� ��7 ��� �� $ ���& �� �’। 0���& � �H�K�-*��- � 0���3 ��D� 2� � ����� �H ����� । *���K �0� �M� �� ���T �� � � 0 0���&।

� � ���� �� ��,� ��K� �,� �� ���T

7�� �� � � ���� � � ��,�$ 2��~K�� ����(�� *���� ��#�!) ��-³ 3� . ��� -�)� F� �� �� ��, �,� �� ���T �� $ 0�। ��K4�$ ���� ��, ���T ��� ����। �uuu �� ���]� � � ���� � D�� � ��� -�)�। ����)K � 1� E&��� "�� �7�k � ��"� `��� �$ ‘��� 3$�� � � ���� �’।

(�X�, ���³ v,��� $& ��K4�$ ���� ��, �,� �� �� $ ���] ��� � &) * ��� ����$ -�)�। -����� ��� * ��� ���� �� �������� 1� ����;�। M� ����� &� � � j� ����� $ FO �0 �� -�)�� * ��� ���� � *���। ��-����- � � ��7� �� �� ���;��K� ��� � �2 � ��� � �� � �� �)- ��$� �$। �,� �� � -�) �� � �, 3� F� ��� ���� � 3 ��� ����� �� *���� �! 3 �U � !� � �� � $ 0 -�)� । *���K � ����$��� �! /= � � -�)�� .���� ��K4�। ��j$�� ���³�&"& �. ��"�,�� ���&� �! ���³ v,��� $& �� ���� ��0 ��� -�)�।

.�32�� �� � X *���3 ���� �� ��� K2� �(�

.�32�� �� � X *���3 �����V � �� ����� ����। ����� ��o�� �� ��³ ���� �� �,� & .� �� &��� ��� � ����� ����� --�� �E�' ���� 0��� ��a��&, � D 0�। ���� �� ���� ���� ���� 0���& ( 2���� � 0�। 0�� � .�32��� 1 "k� 7�� �� ��� ����� �� �0 �2 *� -)� � X "«� �ï� ���- 2� �� � *���K �� � 1 ���;��H ����K�� �� � � ��D � ��2�। �u�� �� ���������� ��& 0�� D������ ���� �� �� � (���)��7�2� ��0 � .�32���-����� ���&। .�32��� *���3 1 ��� K2� ��� a। D����� �� � �� *���3 1 ��� K2� ��� a� ��� ��D� 2�32��� ��H ��-,� ���� ������। 1 � � ��� a *� ���9 ��7 ��� �� � ;, .�32���� ���� �������, ��&� ����� �� ��।

�£ �3$�$ 1�� ��s�

‘�� v-�’ �� �� 1 �& ���7 � &��� � $ ,� ���� ��� � ����� $ 0� 1�� 3$�&��। *���K �0 �� � *�³ 1�& ���T �� �। � r * ��� �� $ �& �(4��S � 0���&� �(��2��� �-� �� D ���#��� � � � 0�, �£ �S-,�&� � � �� ( $���� ���।

Page 50: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 40 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

�uu� �� � �(4�� & ‘�� v-�’ ������� � 0� * �� ã� * ������। 1� �� 1 ���� �� 2� �2�� �� �� �� $ �,� �� �2o� ��2)�� �� �� $ �v.��� ��। �,� ��� ��� a ��D� 2� � � �0� �$�K ��7 �aK 1�� । 0���& � 1��� � X *�3 � 2� 0� ���� �µ�, �!�� � , ���7� �!"��, ���7� ����� । ‘�,��� �&��’ ���� �� ��� � 1�� ��� �� � �����9 E� ���K -�D�� / 7%��U� ���)���� � $ 0�। 1 0��� .�" j-� .� 3 �� �� ��� �0 �� ���� ���K���K ��� �� �D��� �� $ 0।

*���� �n� �� � (�$� �� D���� !� ? �� � ��� *���� �HK$

*;��� �K��2�a�� ��&�� �2 /;� �� �� � ;, �K���# !� , �� � r 1 �� �� �$! �0�&��3 1� ��& ��� $� ���� �9-K���। (�� 2�����, 1 �� �, �')�, * �ï� - ��� �� �� �0�q �� �� �� ! 3� (��7� � ��� $ � $ 0। . ���-� 1�9 �� D��� �� ��� �! ��Q�� ��$ �� ����3। i� ���$� ��«� �� � ;, ����K9 �� (-� D�� * �� ;��H � 0। ��77�� �� � � *��� K7� � ����2, � � �� �� *���� �n�� , K7� � �� ��� � *� � �� �� 1� ��'� �� � �! ? �� � � 0� ����-)। K � ��h �� �-/ �� (- �� �- �� - 6���� D���� ��� �� �� D��� �� �- �� �3$�। �� D��� �� ��� 1 ��� �� ���- ��$ ; � � 0 !� �। - �D�;�� �� ��, 2� � 0� �0 s� �� �� � "¥��� ���� $ �.�। - �c���c� 1�9 �($�� �� 1�� $ ��। - � ���9 2� �� �7��, �D � �� ��3$�, !�$ !�$ �� � 2�3$�। - �b�¥ � 3�� D�� �� � �� � 2�3$�। - &$ & �§��9 !� � � �3 �� � ��0��� �7�� $ �.�। - ��,��, �-/ �� �/���D �� (�� ��9Ò �,���� ��। - ���n 1�9 ���-�� 7��। ���� �� �c���c �� ���,�� ��, �� � ���'K 7���। - � � �� !� (� X �S��,, *^��,�� ��'$�& E� ��. � ��। *��� 2� � � �� �� - �n� �� �� D���� 2 !+ �=� ���। ����$ ���,� �7 � 1�� $ 2� �� ��। 3� -�K �� 7� �� s� �� ! �� ! 3� � �� D�� ��D�� ���$�3 � r *����। 2�� 3� � ;, 1 �� 1 ��; �� (- �� 4H ��- � 0���� ; � �D$� � � !� �, ��� �0�&���� '� �D$� � "�� $ �� �� ��। 3� � X !� ���। ����� ��,��, �� "��:�� � �����;� � 1�� � � �� ��$��$ 3 ���� � �� $ 2��,

�2D� � � 0�4H 1 � !� � �� �� 1�9 3 ��� ���; �। 3� �c���c� 3 �-4 � � 03 �D���D�� �� $ ����� �2, ����� ��� � 3 � � �� + � ��7}��� �J�DK� � $ 0 � ��। ���� �$ �� 1�� � � �� �� H� �c�� �� � ��� � 2�� �� c *���� 1 �� �� ;��H� ���। - 2�� �� D� *���� ����2, � �3 3� �� D��� �� ��a�$ ��� � � � �� �����)� *� 0 ��, ��� � ����� ¥� � ����î- �� � ���� � �� ��। ���-� 7�� ��$ ��D� 2�$, �-/� ���,� ��� ������ �� �������>) �! " b 1 � 0। *���� ��g�, �� ����� � 2�� ��� � � � �� ���,� �! !� , ��� ��� ¥� ����2, ��� ��, �� �D��D�� * ���� =�। 1 � *���� �n�� "� S� � �। 1� ;� �� ��� ¥��$ ��- D��� &� ��$ �� � �� �। *-� ���� �� ��, ��H ��� ������. ��� ¥�� �� ��. �� ���। - ����-�� $� ��g�,���� ���,�, �($� �� �S��,, *^�J� � *E��, � � ��� � -��K�� �� ����� ���:� �-/ �� � � �KE):�$K 0�� �. � �� �। ���� � � ��$ *s��� � � �� �� �� �2 1� (7�� �&� �7K�। P��K �� ÄK� �� ! �,�T�� &��� �� �� �n� �� *�� � ��D��। �������� �-��n� ��$ �n�� ��;,� �� � � �,���� � �� ���8 ���; � �। ��9 3� � 0 �2� 1� �� ��&�� ��o�0�$ �2, *��� �� ��$ 3� �� - !� ��। 1� !�&� �2� 3� � � 7� � � ��� ! 2�$, ���� �� -' �D$� ��D��। �2�� �-/�� �� (- �� �- �� �� �� ��� ��� 1&� �-��� �=�� ��H �� �� � � ��>�� �¾�$ �2 ���� � � ��� � 7� ������ �2��, ��। - �n�� ���� � � �� � � "¥��� ���, � � � � �� �,��� �� �2!� ��� �� �� ��। ��� -���, �D�;��, ��������� � ;, 3 �2� *�s D�� � ��$ ���� �� -' �D$� ��D��। ��, �-/ �� �� ! ����, �b� (�� 2������ �� D �b ��$�, ����� �� ��,� 0� �� $ ���� �n�, �� �� (-� ���� $ �� � �� �।

N "�� $ ��� n� �,$ � % *���� "�,�

*�� �� ��� n� ���787� � �,$ � % "�,�। *� 1 ����� �! 2�� � � �� .�. �� * � ��� �� ��� ��3$�� 7� �। 1 (�� �� � ��'$�& ���� $ 0 ��� �� ��������। �. *��� ��, �� �����) �� ��, �����T ����� �� *��� � � � ��, �����) �� ��, �� ����� � !�� । *��� �� � �� ��, �� �)K � 9�� �K���XK �����) �� ��+� ��। *� ��; �9- �� $� 1 �����) �� ��+� ��. �$। 1 � �,$ S� ��$ 3 ����� � � �� � �� � � ��। *��� �$ �� �� �� 7� �� ��,� 1�� ��+� �� � r 1 � � � �� . * � ��। 1 ���,� *���� �S�+7�X �����) �� ��;, �� ���;�� �� �{�। ��, �����) �� * � �� � � �����)� =�। . 1 h���� �� �� ��� �� D�

Page 51: Daily bangladesh 28 december 2014

���� ���� � �� ��� ��� 41 ���� � ����! www.dailybangladesh.it

*���� �� h��� �UH) ��'$ � 1 �& :� � �� D�? ���� $� �� �4 a 1��&� � �� ���,� ��n��। *��� 2�� ���� $� �� h��� �� � ��� ��� /;� 1 �& �4 a ���� $�� �� "��� �$। ���� $� �� �4 a �2 � �� ���� $�� ��K� ( �+� !� � "��� h��� �� �� 1�9 �7 ���� ��। 1 �4 a h��� ���- �� �3$�� ���� $� �� �����k�� ��,�� ��'$। 1 �& �4 a �����T ���� $�� � 7��', � �� �4a�& �! �7 �� � �� ���� $�� h��� � �. � �� �। F. ��, �� *���� �9}� ��;)��H � � ��� *��� � *���� �� �� �9}� ��;)�� H ��, �� 3�� ��7)�-K? *���� ����, (��L�� �S) ��3$� *���� �� � 9�� ��, � � �� ��' $� 3�� *���� ����$ ��7)� � 0? 1 ��'$� � �� �� ��h � � � *���� �9}� ��,��� ��;)��H � 0। ��, �� 3�� 1 ��7)�-K�� � � ��$� *���� ��, 4�� � $ * �। ��H 1 �9}�� 3�� *���� ��� !� ��। ���� 2D� *���� �9}� ��;)��H � � �D� *��� �� � %� �� �����)� � � ��� �� ��। ��9 �� �� ��'$�& �� � �,� 3�� ��7)�-K !� � � �। �. *��� ���%8 � � �� �� �� ��> 1D� �2��� 2� �� 3�� ��7)�-K। 1 ��:�$ (� (�� � � 0 ���� ������ �2��� 2����;, �� ����। 1 0���3 � $ 0 � �� 3 ������ �.� �� ��,����। �� ��� $ *��� � 1 &� �E� �� � ;, � $ 0�? ������ *���� ��!�$ � ������ �2��� 2����;, �� ��n�? � � �� 1��&� � %। �2��� 2� �� 1 ��-� *���� " ?� � � ���� $ ��$। 1 � ��Q � *���� 4��� � * � 1�9 *���� ������ *�3 �� � 2�$। M. 0��& �� � ��K�� *�� � ,���$� �� ��n�$ ���� �0� �� � !� �? 1 �� H *���� 0��& ��3$�3 �$ ��? &� �� ( $���K$�� *��� � �)�« �v��; �� ���? 1 � *���� �,�T�� �K�� 3 P�:, � ��� � �� D? 2�� ��� �$ ��� �� ���,� " ? �� ��'$। N. ������ ( � - 7$ *��� � �� �� ������ ��, ���� � ��� ��? 1� ��,�� ��H (�,�D,�� �3$�� 7$? � � � 1 �� H � �,� ����2, ��$ ��। �� �� ;��H� !� , ����2, ��3$�� � �� ����:�� 1D� ���। � � ��� ����:�� *� �D� ��3$� �2 � �� �। 2��3 ��'$�& ���� �3$� "��� �$ ��9 *^��>�� *� � �� � �� ��� ��;, �। *� 1 �4 a � �4�$ �� �! ���& � �.�� ���#�� �� ��।

*���� ���-. ��' (���) �- 1�( �u): �($� �� �0 �! *E�� *� � �� �। �) 4 a� ��� �- �� $ �KE)�� �� ��&�� *�3 EHK7U� � �। � � 2�� ��� , v� ��0 ��!� �� ��, ����& ������� । �{ ���-� ��� � �9� -) *���� 4�� �3$�� *-�� * 0। �������� ,� H �!)�,$ �����। ��Q� ������ � ���;�� ����। �S' (1�( �- �� �): z��� ����� *���� ���,� � & 2�3$�� �{���� * 0। *� �� �& 3 7$ �� �� ��, � c,� * �$ 7$ *�3 ��� �� � �� �। � � �(�� �� �9� -) ��� 7$ � & 2�$। *� 1� *� 1 &� �� 2�� �� �3 �� ��। ��� � (�� �-K ���� �� �� ��� �� ��$�� 7� �। *� ���� ��� ��� ��� �! !� ��� ���। �,���$ ���� $�� /7।

��!�� (�� �- ��� �): � �� �7K � �� $ ��D� � �� ��� ��� *� ��Q���$� ��� ��� 1 � 0। ����� -� ��a �� � X ���� �g )� ���� �� � � �। � � 2�� =�, *���� (��� 4� � 0 1&� ����� =� �2 (�� 2�����$ *���� �� � $ ����-)K �,�T। ��. �� � � �� ���K �� �)K� � X � ��� �g ) ����� ��+� �� ��� 7� �। 1 � �� � ����K� �3$�� �� 2�� * 0। (� H� !� (� H �� �� D ��D .� & � �.��। )& (��� �- ���� ): ��� �� � � �� �c�� ��D� � $ 2� � *�। �� �� �� � 0� mS�� z�� *�3 ���- * ��K � �� � �� �। )& ���-� ��� -���� � �� � � *��� 1 �� �)b ����'। *� 1�� � � �� �� � � � � 2� *��� 1 � �� � (-��n। �S�+� (�� �7K� � �� 2��K ����। ���� � � �� � X �g ) � � �� �। ��9� (���� F- *�³ ): ����� *� �� X !� �। ��� � 2� �� �� �� ���� �D $ �.�� 1 &� � % �¾ �� ��। �" � *� ��>�� � � ��। -º ��� -º� ��a 3 *� 0�� �� � � % � � ��। � � 1�� � � ��� �� �� ��� � 2� �� �� ��� �� � � � 0� 1 &� � �. � � % � �। �,� (*�³ F- �� Æ�� ): �( �� �!&� *� *���� ��, ��- ���% � � �� �। ��D� � *0�� �D � �� � � � �� ����� ��os 2)� h । 2� � % �� *� � �. � � % � �। E �� ��� ��. � 1 � 0�� � �� $ 7K'H ��� � � � 2� ��। � 0� �� � 0� � % �� 2� ��, ���� *& �� 0 2� ��, �(� ��- �� !� � �� �� $ �� % �2 (��L�� ��D� � *���� �=� *��� � ��h � � �। ��� (�� Æ�� F- � ½��� ): ������ � � ����� ��D�� ��� *�। 1D� � ����;� �7��K �� DÇ � ���� �{���� � $ 0। ��� * � �! � ���;�� !� ��। � � ��D �� 1 �! ��. ,�। �) 4 a � �� ��� ��� �। �� �� �� � �� �� ��� �c�� � � �� �। �S�� (� ½��� F- � 7�� �): (�¶ �� � *� *���� �� 7� � $ 2� �। ��� �� �� ��� & *� � !� �� *� " ¾��� =� �{����� ����। *��� � " -��� $ ��� �� � ��, *�� -S­� �����K� �� � X *���� *� 7�� � � �� �� $ "�� � �� � � % � � � � � 0��। ������� 7� � *� ��- h� ��$ ��� � �� ��। ;�� (� 7�� - �� ��� �): �K� �� �� �� /� $ 2� % � � � � , �� ;� �� �����)� �� $ *���। ��� K, ��)��� 3 �) 4a �� �. � �� ��। 1�9 ��� " �,���& �� � �� �� *� �! �। �(� 2�� /7 ������। � � �;) 2�� ��&� �$। � � (�� ��� - ����2���� �u): � � ���$ E�� �! " b � � � � 2� � �=�� � � �� � �� !�। 1��� ��$ �� �� � 0� ( $���K$ ����� D�� � �� � � � ����। ����� ��� ��� � *�3 ���-। �U�2�a� /7। ��3�� �!) �. � �� ��। �{ (����2���� �- �.Ï2���� ��): ���� �c� *���� "����� *-� � �। ��� �� �(� *��� mS�� ��� � �। ���� �) 4a �S�+ �3$�� �{���� * 0। �!)7��, ����n� =H �� � । (�� ��-� � X �g )� "8�� E& �। �� �- 2�a�� �� 2�� �� � �� ��। � � �-�� *� � �c,�&� 1 ��� ��,� � �& � *����। �K� (�.Ï2���� �u- ���) �): �c�� � X � ����� �,� ����� � �। ����� �� � �� �������T E& �। ������ �� ��Q �,!)�� �! ���� $ *��� �Ua �� �� �� � �����। �U � � �!�3 E� � *��� �� 2�� �� �� ��. �� ,� H। �!)7��, (�8 �� � । �( �� * � - �K (������ "��"�� 4, � ��।

Page 52: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv

Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq|

260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv

nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b

Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb|

wVKvbv Via Roberto Malatesta 11. ‡gvevBj t 3880513580 17/11/ to 17/12/

wmU Lvwj Av‡Q

wcqv”Qv wf‡Ëvwiqv‡Z Aew ’Z †g‡Uªv/Uªvg/105

evm †digvZv msjMœ 24N›Uv Mig cvwbi myweav

mn wbwiwewj cwi‡e‡k wmU fviv ‡`Iqv n‡e |

AvM«nxMY ‡hvMv‡hvM Kiæb 327 027 2317

17/11/2014 to 17/12/2014

jwÛª‡Z ‡jvK cÖ‡qvRb jwÛªi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ †jv‡Ki

cÖ‡qvRb

PART TIME / FULL TIME ‡hvMv‡hvMt 3667040127, 3890298367

www.servicesswissinternational.com

10/16/2014 to 11/16/2014

meai‡bi weÁvcb mvavibfv‡e c«Kvk Ki‡Z we‡kl g~j¨ Qvo|

weÁvcb w`‡Z mivmwi Avgv‡`i Awd‡m Avmyb

‰`wbK c«ev‡m evsjv‡`k Awdm - gvwëwgwWqv c‡q›U

(ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv

‡jvKgvb 3299229884 (†Î) Bgivb 3890349431 (DBÛ) wgjb 3510126900 (jvBKv) Rvgvb 3278613615 (DBÛ)

Awdm †dvb- 06969995/0624416580

‡`vKvb weµq nB‡e

GKwU †`vKvb m~jf g~‡j¨ weµq Kiv nB‡e

†Rvbv. †cÖ‡bmwZbv gv‡K©‡Ui 11 bs †`vKvb|

AvMÖnx e¨w³Mb AwZmËi †hvMv‡hvM Kiæb

328 768 8764 Avikv` (BDÛ)

327 025 1716 Bkevj (BDÛ)

3208855345 (BDÛ)

ল ,

ল ল

– ৩২৭৬১৯৬৬৪১

iæg fvov n‡e

g‡bvig cwi‡e‡k ZiwcbvËviv †PŠiv Ívq

Avjxevev Kveve msjMœ e¨vsK Gi Dc‡i

d¨vwgwji Rb¨ GK iæg fvov nB‡e

‡dvb- 3895169529

03/12/2014 to 03/01/2015

ivbœvi KvR PvB

e¨v‡Pji Gi evmvq ivbœvi KvR PvB

‡hvMv‡hvM 3273080964

03/12/2014 to 03/01/2015

evmv fvov n‡e

105 ‡digvZvi mv‡_ wbwiwewj

cwi‡e‡k ‡gBb ‡ivW Gi mv‡_ GKwU

iæg A_ev wmU Lvwj Av‡Q | wfqv

K¨vwmwjbv ZiwcbvËviv msjMœ

DBÛ 3286313037

jvBKv 3510206738 17/12* 173/01

evmv fvov n‡e

wfqv †cÖ‡bmwZbv bvwej evi Gi

mv‡_ 5/14/19/ Uªvg †digvZv msjMœ

GKwU evmvq wmU fvov †`Iqv n‡e|

DBÛ 3271004086

/21/12* 21/01

wmU Lvwj Av‡Q

i‡e‡Z©v gvjv‡Z¯Ív wfqvi 545 bs evm

A_ev †g‡Uªv wm, msjMœ 24N›Uv Mig cvwbi

myweavmn wbwiwewj cwi‡e‡k (d¨vwgwj

evmv) 3wU wmU e¨Pji Gi Rb¨ fvov

†`Iqv nB‡e| ‡hvMv‡hvMÑ 3274913611

B‡jKwU«K GÛ B‡jKU«wb·

d«xR Gqvi KwÛkb Iqvwks ‡gwkb mn ‡h ‡Kvb

B‡jKwU«K I M¨v‡mi Pyjvi KvR I cvwbi cvBc

wdwUs Kiv nq|

mvB yi t 327 574 9909, 320 743 7895

evmv fvov n‡e g‡bvig I wbwiwewj cwi‡e‡k ‡Rvbv Kwj

Avjevwb †g‡Uªv msjMœ iæg A_ev wmU fvov

nB‡e| ‡dvb- 3883856136 (DBÛ)

13/12/2014 to 13/01/2015

iæg fvov n‡e g‡bvig cwi‡e‡k Zwi Avb‡Rjv, Zwi

MvBqv I †g‡Uªv wm †digvZv msjMœ 1wU

bZzb evmvq WªBs iæg 30 wgUvi I 2Uv

ev_iæg 24 N›Uv Mgi cvwbi mye¨e¯’vmn 2

iæg e¨v‡Pji A_ev d¨vwgwji Rb¨ iæg

fvov †`Iqv n‡e| †hvMv‡hvM

3381336801 (wUg)

3892420527 (DBÛ)

03/12/2014 to 03/01/2015

cov&B‡Z PvB

AwZhZœ mnKv‡i bvgvR wkÿv mn Aviex

covB‡Z PvB&|

‡hvMv‡hvMt 389 008 6182 (DBÛ)

Page 53: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

weÁvcb w`‡Z mivmwi Avgv‡`i Awd‡m Avmyb

‰`wbK cÖev‡m evsjv‡`k

Awdm gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

‡gvevBj

‡jvKgvb 3299229884 (†Î) Bgivb 3890349431 (DBÛ)

wgjb 3510126900 (jvBKv) Rvgvb 3278613615 (DBÛ)

‡`vKvb weµq nB‡e ‡Rvbv †cÖ‡bmwZbv jvi‡Mv Biwcwbqv cÖvb‡K‡›`ª

mymw¾Z Avwj‡g›Uvix I dzËv‡fi`yiv Gi GKwU

†`vKvb Riæix wfwˇZ weµq nB‡e|

6 bs Kgy‡bi mv‡_ ‡hvMv‡hvM 3888396530 10/12/2014 to 10/01/2015

wemwgjøvwni ivn&gvwbi ivnxg

dviæK wd«R B‡jKwUªK GÛ wewìs Kb÷ªvKkb

BLwZqvi DwÏb dviæK (ivRy) ‡cÖvcÖvBUi

Avgiv mwVK mg‡q ¯í Li‡Q DbœZ †mev w`‡q _vwK|

Avgv‡`i †mev mg~n

*B‡jKwUªK *wd«R *GqviKwÛkb *wWk *Kvj`vBqv *mviviv‡› ª

*I‡qwÛs *†W‡Kv‡ikb *cvwU©kb *‡cBw›Us *cvBc wdwUs

*UvBjm *Møvm *gyivZix *evmv/evwo *Awdm * Avwj‡g›Uvix

*mycvi gv‡K©U mn meai‡bi bZzb I wiwcqvwis KvR AZ¨všÍ

wbLyuZfv‡e K‡i _vwK|

‡gvevBj 3274281964 DBÛ, 3510205056 jvBKv 10/12* 10/01

‡`vKvb weµq nB‡e

ZiwcbvËvivi cÖvb‡K‡›`ª mymw¾Z GKwU

†`vKvb weµq nB‡e

Dc‡i Kgw&cDUvi mn Uªv‡fj e¨em¨v

Ges wbPZjvq Awd‡mi g‡Zv me

e¨e¯’v Av‡Q|

‡hvMv‡hvM 3271724152

iæg fvov n‡e

g‡bvig cwi‡e‡k AvKzqv ewjKv‡šÍ msjMœ

d¨vwgwji Rb¨ 24 N›Uv Mgi cvwbi Iqvwks

g¨vwmb Gi mye¨e ’vmn GK iæg fvov nB‡e

‡dvb- 3425517509r

21/12* 21/01

10/12* 10/01

Page 54: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

Page 55: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

GKwU gv‡m©wWm †eÄ Mvox

weµq nB‡e

g‡Wj 2004/125 wK‡jvIqvU wKwg 171000 dzj A‡Uv,

kxZvZc wbqwš¿Z/ m¨v‡UjvBU †bwf‡MUi ¯úxWUªvwKs/dzj

Ackbvj MvoxwU m¤ú~b© bZz‡bi g‡Zv mgmgq M¨v‡iR ivLv

n‡Zv g~‡j¨ 10,000 BD‡iv

‡hvMv‡hvM. 3387278001

†`vKvb weµq nB‡e

m¤ú~b© Pvjy jvfRbK Ae& ’vq GKwU d«zËv †fi yiv /

Avwj‡g›Uvix weµq nB‡e| gvwmK fvov 880 BD‡iv

‡Rvbv wfqv Ziw`mwKqvfx 273/we

‡hvMv‡hvM. 3270480562 DBÛ

Page 56: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

Page 57: Daily bangladesh 28 december 2014

বিজঞাপনের জেয সরাসবর য াগান াগ করে - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) Bgivb (3890349431)

?

? ? :

৩২৭০৯৫৪২৫২ / ৩২০৮৫৩২৬৭৪

ও :

,

/ , ও , Auto CAD, , , , , , , , , , , ও , , ও

১০০% ।

: ৩২৭০৯৫৪২৫২ / ৩২০৮৫৩২৬৭৪

:

ও A1 / A2

: ৩২৭০৯৫৪২৫২ / ৩২০৮৫৩২৬৭৪ / - ০১৭১ ৪৩৮৮০০৫

ONE STOP SERVICE :

, , ও

ও । ৩২৭০৯৫৪২৫২ / ৩২০৮৫৩২৬৭৪ / - ০১৭১

৪৩৮৮০০৫

:

, , , Dichiarazione Unico, 740, ISE, CUD ।

: ৩২৭০৯৫৪২৫২ / ৩২০৮৫৩২৬৭৪

Page 58: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 59: Daily bangladesh 28 december 2014
Page 60: Daily bangladesh 28 december 2014