dü+|ü⁄{Ï : 18 ms¡Áãvü≤à+ yês¡dü‘·«+ nov... · 2019-11-30 · kÕvæ≤‘·´...

kÕVæ≤‘·´ Á|ükÕúq+ qe+ãsY 2019 3 www.prasthanam.com

dü+|ü⁄Ï : 18 dü+∫ø£ : 11dü+bÕ<äø°j·T+

3

qe+ãsY 2019

Ms¡ÁãVü≤à+ yês¡dü‘·«+

dü+bÕ<äø£es¡Z+:‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î&ÉT

y=s¡Á|ükÕ<é e]ÿ+>¥ m&ç≥sY¬ø. dü‘· s¡+»Hé Nø£Ï ~yêø£sY

>∑Hêsê X¯eT+‘·ø£eTDÏ¬ø+>±s¡ yÓ÷Vü≤Hé

¬ø.\ø£åàj·T´, yTH»sY

u§eTà\T: ‘·T+ã* •yêõ, ∫<ä+ãs¡+ >∑+>±<ÛäsY Ms¡¢

s¡#·q\T, #·+<ë\T, $sêfi≤\T, eT˙ Äs¡¶s¡T¢, #Ó≈£îÿ\T, &ç&ç\T |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷:kÕVæ≤‘·´ Á|ükÕúq+, 27`30`4, m+._. $C≤„qπø+Á<ä+, 3e n+‘·düTÔ, Ä≈£î\yê] M~Û,

>∑es¡ïs¡Tù|≥, $»j·Tyê&É ` 520002, bò˛Hé: 0866`2577248, ôd˝Ÿ: 9490099059Ç`yÓTsTT˝Ÿ : [email protected], www.prasthanam.com

1 dü+e‘·‡s¡ #·+<ë s¡÷. 240/` 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë s¡÷.1000 / 10 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë s¡÷. 2000/`

kÕVæ≤‘· Á|ükÕúq+ e÷dü|üÁ‹ø£≈£î #·+<ë ø£≥º+&ç! ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ, kÕVæ≤‘· ø£èwæ À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø£+&ç!!

Bank A/c Details: A/c Name: PRASTHANAM, SBI, Governorpet, VijayawadaA/c No. 52001500585, IFSC: SBIN0020343

#Ó≈£îÿ\T, &ç&ç\ô|’ prasthanam nì sêj·T>∑\s¡T.

ISSN No: 2581 - 7477

ø£esY &çC…’Hé: ÁuÖHé

♦

ø£s¡÷ï\T˝À b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ düe÷˝À#·q ø±s¡ Áø£e÷\T ePVæ≤+∫q <ëìø£Hêï »j·TÁ|ü<ä+>± »]>±sTT.‘·q ø±˝|ü⁄ |ü<ä›‘·T\qT, |ü]$T‘·T\q÷, Ä+ø£å\q÷, Ä»„\q÷ n~Û>∑$T+∫ Ä˝À∫+∫q, Ä#·]+∫q <ës¡Ùì≈£î&ÉTMs¡ÁãVü≤à+ J$‘·+, uÀ<Ûäq\T áHê&ÉT ndüVü≤q+ ‘ê+&É$düTÔqï düeTø±©q uÛ≤s¡‘·+˝À m+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£îqïBeø£Ô\T H=øÏÿ #ÓbÕŒs¡T. Ms¡ÁãVü≤à+ J$‘·+ s¡#·q\÷ |ü]D≤e÷\T nìïÏô|’Hê >√wüßº\T »]>±sTT. m+<äs√ Á|üeTTKT\÷|ü]XÀ<Ûä≈£î\÷ e÷≤¢&Üs¡T. ø£fi≤ Á|ü<äs¡Ùq\÷ »]>±sTT yêÏô|’ ìy˚~ø£ ˝À|ü\T+~. á dü+<äs¡“¤+>± bÕ˝§Zqïeø£Ô\˝Àq÷ dü_Û≈£î\˝Àq÷ nHø£ uÛ≤e Ádüe+‘·T\≈£î #Ó+~q yês¡THêïs¡T. n+‘· ô|<ä› m‘·TÔq ø±s¡ Áø£eT+ ‘·\ô|Ïºq+<äT≈£î,Ms¡ÁãVü≤à+ #ê]Á‘·ø£ kÕúq+ô|’ ø=‘·Ô ø±+‘·T\T Á|üdü]+∫q+<äT≈£î n_Ûq+~+#ês¡T. Äq+~+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏn˝≤Ïyê¬s+<äs√ #˚sTT y˚j·T&É+ e\¢H˚ á ø±s¡ Áø£eT+ Ç+‘·>± »j·TÁ|ü<äyÓTÆ+~. Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt Á|ü#·T]+∫q|ü<äø=+&ÉT |ü⁄düÔø±\qT y˚~ø£ô|’ Ä$wüüÿ]+#·&É+ q÷‘·H√‘ê‡Vü≤$T∫Ã+~. á |ü⁄düÔø±\T Ms¡ÁãVü≤à+ô|’ |ü]XÀ<Ûä≈£î\$$<Ûä <äèwæº ø√D≤\≈£î n<ä›+ |ü≤ºsTT. nsTT‘˚ ‘·sê«‘· <äX¯ À yêÏ À ø£ÿ |ü⁄düÔø£+˝À ø£ÿ n+X¯+‘√ @ø°uÛÑ$+#·ì$TÁ‘·T\T ø=+<äs¡T $yê<ä+ ÒeBj·T&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. $yê<ä+ ÒeHÓ‹Ôq yê]˝À ø=+<äs¡T Ä |ü⁄düÔø£ s¡#·sTTÁ‹ô|’ndüVü≤q+‘√ u…~]+|ü⁄\≈£î ~>∑&É+ eT]+‘· nuÛÑ +‘·s¡ø£s¡+. düe÷»+˝Àq÷ n<Ûä j·THê\˝Àq÷ _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T+&É≥+düVü≤»+. yêÏì >ös¡$+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü dü<ë dæ<ä∆+>± e⁄+≤+. Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt yês¡T ≈£L&Ü Ä y˚Ts¡≈£î Á|üø£≥q#˚XÊs¡T. ø=ìï X¯≈£îÔ\T <˚X¯+˝À yê´|æ+|ü #˚düTÔqï ndüVü≤q $<ÛëHê\qT Á|üC≤kÕ«$Tø£ yê<äT\T e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T._ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\qT >ös¡$+#·&É+ #·]Ã+#·&É+ ‘·|üŒ ndü\T á ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡ ´ø£eT+ \ø£å yT <Óã“‹H˝≤ e´eVü≤]+#·&É+<ë] ‘·|æŒdüTÔ+~. Ms¡ÁãVü≤à+ yês¡dü‘·«+ m+‘√ $XÊ\ uÛ≤ey˚T. kÕVæ≤r Ádüe+‹, Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt‘√ ø£\dæ y˚eTq,≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï, >∑Ts¡C≤&É nbÕŒsêe⁄, ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+ Ç˝≤ eTVü‰eTVüQ\ dü+düàs¡D\T ìs¡«Væ≤+#·&É+˝ÀÄ•düTÔqïB n<˚. Çø£HÓ’Hê dü+ã+~Û‘· e´≈£îÔ\÷ dü+düú\÷, y˚~ø£\T dü+j·TeTq+‘√ e´eVü≤]kÕÔs¡ì ø√s¡T≈£î+<ë+.Ç˝≤Ï eT]ìï eT+∫ ø±s¡ Áø£e÷\ ø√dü+ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚<ë›+.


á dü+∫ø£˝À ... kÕVæ≤‘· Á|ükÕúq+ qe+ãsY 2019

eT∞fl eTq+ ø£\e Òø£ b˛e#·TÃ` @. uÛ…’s¡e dü«s¡í≈£îe÷sY........................... 4

|ü⁄D´uÛÑ÷$T ` |ü<ëàe‹ sê+uÛÑø£Ô.........................9y˚T&É ` #=ø±ÿ|ü⁄ \≈£åîàHêj·TT&ÉT...........................15ms¡Te⁄\ ~ã“ ` eT÷ì yÓ+ø£≤#·\|ü‹................15¬>&Éø£‹Ô ` yÓT≤º Hêπ>X¯«s¡ sêe⁄......................... 26yêq yêdüq ` >±E\ |üeHé≈£îe÷sY..................... 26ø£oàs¡ düMTs¡+ ` düs¡«eT+>∑fi¯............................ 31@&√ #˚|ü ` •U≤ Äø±wt.................................. 32@ø±+‘· •_s¡+ ` düT+ø£s¡ >√bÕ\j·T´................. 35ìsêà\´+ ` e+»] s√Væ≤DÏ..............................35Hê ø£ ïs¡T ˙≈£î ø£ì|æ+#· Ò<ë?

` &Üˆˆ $»j·T\øÏåà |ü+&çŸ........................ 40~qTdüT\T ` eTfi¯j·÷fi¯+ eT÷\+: lõ‘Y ô|s¡T+‘êHé

` ‘Ó\T>∑T : bÕj·T\ eTTs¡∞ø£èwüí................. 45Hê˙\T ` ≈£î&çø±\ ªdüs√»Hês¡∆Héμ e+o<ÛäsY............ 45

ø£<∏ä\T

ø£$‘·\T

yê´kÕ\Te÷qe‘·«+ $»jYT.....................................5bÕ&Ó eTVü≤√‘·‡e+ &Üˆˆ $.ÄsY. sêkÕì............. 21#·+Á<äqï &Üˆˆ ô|s¡Tø£ sêE........................... 33s¡Tdæ>±&ÉT m+&É|ü*¢ uÛ≤s¡‹............................ 48

ø£$‘·

kÕVæ≤‘· Á|ükÕúq+ nø√ºãsY 2019 |ü⁄s¡kÕÿsê\T........ 9nqTuÛÑ÷‹ Ádüe+‹˝À ÇkÕàsTT˝Ÿ

` &Üˆˆ bÕ|æH˚ì •eX¯+ø£sY.........................10Ç|ü⁄Œ&ÉT ìs¡“+<ÛëìøÏ ‘êe⁄˝Ò<äT

Ç+≥s¡÷«´: ` ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$...................... 16ø=&ÉeÏ>∑+Ï ≈£î≥T+ãsêe⁄ ªnqTuÛÑe+μ

` &Üˆˆ j·Tdt. õ‹Hé ≈£îe÷sY.......................27‘=* eT*‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T ø£<∏ä\T

` &Üˆˆ e÷~sêE Vü≤qTeT+‘·sêE.............. 36#·+Á<äes¡+˝À ‘·&çdæq ªÁ|üø£è‹ ` ˙\+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢..41‘Ó\T>∑T kÕúq+˝À dü+düÿ è‘·+ düeT+»düe÷?

` &Üˆˆ n|æŒ¬s&ç¶ Vü≤]Hê<∏ä ¬s&ç¶..................... 46˝À#·÷|ü⁄ qT+&ç N\TÃø=∫Ãq ø£$‘·«+

` |üs¡edüTÔ $wü«πø‡q................................ 51_Ûqï ø√D≤\T ` yÓ’$<Ûä Á|üdü+>±\T

` ¬ø+>±s¡ yÓ÷Vü≤Hé..................................53uÛÑ$wü ‘·TÔô|’ ÄX¯ø£*Œ+∫q ªˇø£ ø£$ ` ¬s+&ÉT ø£$‘·\Tμ

` ø√dü÷] s¡$≈£îe÷sY.............................. 56kÕVæ≤‘· •Ks¡+ C≤wüßyê ` >∑T+&ÉT Hêsêj·TD........ 59&Ó’Ø ...........................................................68

♦♦

eT∞¢ eTq+ ø£\e Òø£b˛e#·TÃ ! ` @. uÛ…’s¡e dü«s¡í≈£îe÷sY 8374034514

yÓTT<äÏkÕ] eTq+ø£\TdüT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉTeTq≈£î ≈£î\+ ˝Ò<äT eT‘·+ ˝Ò<äT≈£î\eT‘ê\ >√&É*ïã&ç >√&É\T ≈£L*Ãy˚XÊsTT !yÓTT<äÏkÕ] eTq+e÷≤¢&ÉT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT

eTq≈£î >=|üŒ ‘Ó*j·T<äT ù|<ä ‘Ó*j·T<äTù|<ä >=|üŒ\ ‘ês¡‘·e÷´\T|ü⁄düÔø£+ #˚‹˝À z&çb˛j·÷sTT !

Ç|ü⁄Œ&ÉTã&ç •~Û\yÓTÆsTT´+~|ü⁄düÔø£+ eT÷>∑b˛sTT+~

Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq #·T≥÷ºm‘Ó’Ôq ≈£î\+ >√&É\T !ø£≥TyÓ’q eT‘·+ ø£+#Ó\T !ù|<ä]ø£+ N‘êÿsê\T nee÷Hê\T!>=|üŒ‘·q+ nVü≤+ø±sê\T Ä&É+ãsê\T !Çø£ eTq+ eT∞¢ ø£\e Òø£b˛e#·TÃ !

eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É? ` ‹s¡Tq>∑] X¯s¡‘Y#·+Á<ä.............50nDTu≤+ãT\T ` #ÍXÊ................................... 50


ø£<∏ä

<∏ëjYT˝≤´+&é dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+ .eTj·THêàsY≈£î ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+.n<=ø£ ∫qï |ü …¢.≤+>¥ Ä |ü …¢ À ø£ e´ekÕj·T≈£L©. ≤+>¥ ‘·eTTà&ÉT

‘·eTTàì uÛ≤s¡´ Äø£dæàø£+>± Á|üe÷<ä+˝À eTs¡DÏ+#ês¡T.‘·eTTàì ˇø£ÿ>±H=ø£ÿ ≈£îe÷s¡T&ÉT |ü<˚fi¯fl #ê+>¥qT #·÷ùdu≤<Ûä ‘· ‘·qô|’ |ü&ç+~.

‘·qπøyÓ÷ ô|[¢ ø± Ò<äT. ‘·qT Ä |æ\¢yêìï m˝≤kÕø£&É+ ? Ä˝À∫+#·>± Ä˝À∫+#·>± ø£ Ä˝À#·q eT~˝ÀyÓT]dæ+~. <ä>∑Zs¡ À ñqï uÖ<ä∆ Äsêe÷˝À¢ #˚]ŒùdÔ yêfi‚fl#·÷düT≈£î+≤s¡T Ä |æ\¢yêìï. ‘·ø£åDy˚T uÖ<ë∆sêeT+ yÓ[¢uÖ<ä∆ >∑Ts¡Te⁄‘√ ‘·q düeTdü´qT $qï$+#·T≈£îHêï&ÉT.uÖ<ë∆sêe÷\≈£î nqTã+<Ûä+>± ˇø£ bÕsƒ¡XÊ\ ñ+≥T+~.Ä bÕsƒ¡XÊ\˝À nHê<Ûä u≤\\≈£î, Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çqyê]øÏñ∫‘·+>± #·~$kÕÔs¡T. nø£ÿ&˚ ñ+&ç uÖ<ä ∆ <Û äsêà\ø£qT>∑TD+>± ÁbÕD≤j·÷eT+, $|üdü´Hê<Ûë´q+, ø£sêfÒ,≈£î+>¥|òüP e+Ï$ H˚s¡TŒ‘ês¡T, |æ\¢˝À¢ e÷qdæø£ ôd’ús¡´+Hs¡TŒ‘ês¡T. e÷qdæø£ $ø±dü+ ô|+#·T‘ês¡T #ê+>¥qT <ä>∑Zs¡≈£îrdüTø=ì ª ªÄsêeT+˝À ñ+≤yê μμ ? n&ç>±&ÉT uÖ<ä∆>∑Ts¡Te⁄.

e÷qe‘·«+

` $»jYT 9490122229

düπsq+≥÷ ‘·\÷|æHê&ÉT #ê+>¥. #πs s√E uÛÑ$wü ‘·TÔ À‘êH=ø£ >=|üŒ kÕVü≤düø±s¡´+ #˚kÕÔqì Væ≤+#·˝Ò<äT Änu≤“sTT.

♦♦♦

ì•Ã+‘·>± yÓ[¢b˛j·÷&ÉT ≤+>¥. #ê+>¥ u≤\ uÖ<ä∆_≈£åîe⁄>± e÷]b˛j·÷&ÉT. $|üdü q <Ûë´q+, ncÕº+>∑ e÷sêZ\TH˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. s√p yê´j·÷eT+ ≈£L&Ü #˚düTÔHêï&ÉT.|òü⁄Ÿu≤˝Ÿ, Vü‰ø° ˝≤+Ï Áø°&É\T H˚s¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT. m+‘√Áø£eT•ø£åD‘√ <Ûë´q+ #j·T&É+, Äsêe÷ìï XóÁuÛÑ+ #j·T&É+,bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄ø√e&É+, Ä≥\T, bÕ≥\T H˚s¡TÃø√e&É+ÇB s√pyê] ~q#·s¡´. uÖ<ä ∆ <Û äsêà\T ≈£ åîDí+>±H˚s¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT. |ü<˚fi¯ófl >∑&ç∫b˛j·÷sTT. Çs¡yÓ’ @fi¯flÁbÕj·T+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|≤º&ÉT #ê+>¥. Çs¡yÓ’ @fifl ej·Tkı#êÃø£uÖ<ë∆sêeT+, bÕsƒ ¡XÊ\ ìã+<Û äq\ Á|üø±s¡+ |üP]ÔuÖ<ä∆_≈£åîe⁄>± e÷sê˝≤ Òø£ >∑èVü≤düú <Ûäs¡à+ bÕÏ+#ê˝≤ nH~$<ë πs∆ dü«j·T+>± ìs¡ísTT+#·Tø√e#·TÃ. #ê+>¥≈£î kÕVü≤kÕ\T#˚j·÷\qï ‘·\+|ü⁄ ñ+~, ñ‘ê‡Vü≤+ ñ+~. n+<äTe\q‘êqT >∑èVü≤düTúqïe⁄‘êqì #Ó|æŒ ãj·T≥≈£î e#êÃ&ÉT.

ø± ÒJ˝À H˚s¡TÃ≈£îqï |òü⁄Ÿu≤˝Ÿ ãj·T≥≈£î e#êÃø£ ‘·qJeq uÛÑè‹øÏ ‘√&ÉŒ&ç+~. <ä>∑Zs¡ À ø± ÒJ $<ë´s¡Tú\+<ä]ø°


b˛° ô|Ïº mqTïø√ã&É› yÓ’ Ÿ¶ uÀsY‡ |òü⁄Ÿu≤˝Ÿ °+≈£î ø√#Yø±+‘êyê+>¥. ‘·q °+qT m˝≤¬>’Hê ˇ*+|æø˘‡ b˛°˝ÀbÕ˝§ZH˚ ≤ #˚j·÷\ì rÁe+>± Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&ÉT. n|ü&ÉTø£ì|æ+#ê&ÉT #ê+>¥.

ªª#ê+>¥, ≈£î eT+∫ <ës¡T&ÛÉ + ñ+~. |òü⁄Ÿu≤ Ÿ u≤>±Ä&ÉT‘·THêïe⁄. e÷ °+≈£î ¬s>∑T´\sY>± ‘·ØŒ¤<äT ÇkÕÔyê ?HqT ø=Hêïfió¢ nÁu≤&é yÓfió‘·THêïqTμμ n&ç>±&ÉT ø±+‘êyê+>¥.

#ê+>¥ düπsqHêï&ÉT.n|üŒ ÏqT+∫ #ê+>¥ °+≈ £î •ø £ åD Çe«&É+

ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. °+ düuÛÑT´\T $Tø˘, &ÜyéT, bÕ+>¥, e÷sYÿ,≥sYï, Ä&ÉHé, H√Ö, ìø˘, °, HÓ’Ÿ, f…Æ≤Hé ø£*dæ12 eT+~ñHêïs¡T. Mfi¯fl˝À f…Æ≤Hé ∫qïyê&ÉT. n‘·ì ej·TdüT‡ 11dü+e‘·‡sê\T, ‘·øÏÿq yês¡+‘ê 16, 17 ej·TdüTqïyês¡T.#ê+>¥ n+<ä]‘√ ø£\T|ü⁄>√\T>± ñ+≥÷, ø√#Y>± ø£HêïùdïVæ≤‘·Tì>± ñ+&˚yê&ÉT. °+ düuÛÑT´\qT Áø£eT•ø£åD>±ñ+#yê&ÉT. ñ<äj·÷Hï Ò∫ ÁbÕD≤j·÷eT+ #j·T&É+, <Ûë´q+#˚j·T&É+, yê´j·÷eT+ #˚j·T&É+ n+<ä]øÏ H˚]Œ+#ê&ÉT.>√˝Ÿø°|üsY≈£î ñ+&Ü*‡q @ø±Á>∑‘·, #·Ts¡T≈£î<äq+ HπsŒyê&ÉT.düuÛÑT´\ X¯øÏÔìãÏº Ä≥ Ä&˚ $<Ûëq+ HπsŒyê&ÉT. n‘·q+fÒn+<ä]øÏ Çwüº+, qeTàø£+ @s¡Œ&ç+~.

ˇø£ s√E HÓ’Ÿ ‘·q ãsYÔ&˚ bÕØº ÇkÕÔqHêï&ÉT. HÓ’ŸãsYÔ&˚qT m˝≤ »s¡bÕ˝À °+ ø√#Y #ê+>¥ ìs¡ísTT+#ê&ÉT.

yês¡+‘ê ‘êyéT˝≤+>¥ >∑TVü≤<ä>∑Zs¡≈£î sêyê\ì #Ó|æŒHê&ÉT.e# ˚ Ã≥| ü& É T Ç+À ¢ MT≈ £ î q∫Ãq ôdŒw ü˝ Ÿ#˚düT≈£îs¡eTàHêï&ÉT. Ä >∑TVü≤ ∫j·÷+>¥ sêjYT |ü≥ºD≤ìøÏHê\T>∑T øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+~. ôd’øÏfi¯flô|’ n+<äs¡÷ñ<äj·÷H˚ï Á|üj·÷DeTj·÷´s¡T.

Ä >∑TVü≤ m≈£îÿe>± ÁbÕ#·Ts¡ + bı+<ä Ò<äT <˚X¯+˝À.ø±ì Ä |ü≥ºD+ yêfi¯ó¢ ‘·s¡#·÷ <ëìì dü+<ä]ÙdüTÔ+≤s¡T. Ä>∑TVü≤ bı&Ée⁄ |ü~ øÏ ÀMT≥s¡T¢ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ <ëì˝À|ü*øÏ yÓ[¢ |üP]Ô>± #·÷dæq yêfiË¢es¡T Òs¡T ˇø£ÿ #ê+>¥‘·|üŒ. <ëì eTT+<äT uÛ≤>∑+ $XÊ\+>± ñ+≥T+~. À|ü*øÏyÓ[¢‘˚ ô|<ä› Vü‰\T˝≤>± ñ+≥T+~. @<Ó’Hê |æø˘ìø˘\T,|òü+ø£Hé\T #düTø=H $<Ûä+>± n+<ä+>± ñ+≥T+~. À|ü*øÏyÓfi‚¢ ø=~› >∑TVü≤ >∑<äT\T, >∑<äT\T>± ñ+≥T+~. nø£ÿ&Éø£ÿ&ÉÇs¡T≈£î>± ñ+≥T+~. >∑TVü≤ yÓTT<äÀ¢ ø±ãÏº |ü>∑\T u≤>±

yÓ\T‘·Ts¡T Á|üdü]dü÷Ô ñ+≥T+~. >∑TVü≤ ãj·T≥ |ü∫Ãø£ñ+≥T+~. |ü#·Ãì #Ó≥T¢, Ä #Ó≥¢ô|’ ø√sTT\ ≈£îVüQ ≈£îVüQsê>±\T dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î m+‘√ Äq+<ëìdüTÔ+≤sTT.

n+<äs¡÷ ‘êyéT˝≤+>¥ >∑TVü≤ <ä>∑ Zs¡≈£î ôd’øÏfi¯flô|’edüTÔqï|ü&ÉT bı˝≤˝À¢ ¬s’‘·T\T mø£ÿ&çø£ì n&ç>±s¡T. >∑TVü≤<ä>∑Zs¡≈£î b˛‘·THêïeTì #Ó|æŒHê&ÉT f…Æ≤Hé.

<ë<ë|ü⁄ |ü<äe⁄‘√+~ düeTj·T+. nø£ÿ&Éø£ÿ&ÜÄø±X¯+˝À eTãT“\T yê‘êes¡D+ ÄVü‰¢<ä+>± e⁄+~.dü÷s¡T´&ÉT n|ü&É|ü&ÉT eTãT“\ #ê≥T≈£î yÓfi¯ó‘·THêï&ÉT.eTÏº yêdüq ek Ô+~. mø£ÿ&√ yêq |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢+~.

ªuÛÑ Ò e⁄+~sê ø£¢sTTy˚TŸμ nHêï&ÉT HÓ’Ÿ, ‘·q ãsYÔ&˚bÕØºì Væ≤+#·T≈£î+≥÷.

ªn<äT“¤‘·+ μ nHêï¬ses√ .ôd’øÏfiflqT >∑TVü≤ ãj·T≥ #Ó≥Tº øÏ+<ä ô|ÏºHês¡T. n+<äs¡÷

>∑TVü≤˝À|ü*øÏ yÓ[¢Hês¡T. bÕ¢dæºø˘ u≤¢+¬øŸqT øÏ+<ä |ü]#ês¡T.ãj·T≥ ‘·T+|üs¡ yÓTT<ä …’+~. n|üŒÏøÏ düeTj·T+ eT<Ûë´Vü≤ï+12 >∑+≥\T ø±ek Ô+~.

πøø˘ ø£Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. n+‘· À ø£ ¬s’‘·T s=|ü≈£î+≥÷e∫ÃHê& É T . ª ª‘ · Tb ò ÕqT e# ˚ Ã neø±X ¯+ñ+<ä+≥. ¬s+&ÉTs√E\T bÕ≥T esê¸\T ñ+≤j·T≥,‘=+<äs¡>± ãj·T≥≈£î e#˚Ãj·T+&ç MTs¡Tμ μ n+≥÷ >∑TVü≤ãj·T≥ qT+∫ n]#ê&É‘·qT.

ªHÓ’Ÿ yÓ[¢ Äj·Tq≈£î πø≈£î eTTø£ÿ Çdü÷Ô e÷ bÕØº ˇø£>∑+≥˝À nsTTb˛‘·T+~. ekÕÔ+ Ò ô|<ä›j·÷´ μ nHêï&ÉT. e∫Ãq¬s’‘·T >∑ã>∑u≤ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT.

ªVü‰´|” ãsYÔ&˚ ≥÷j·T÷ μ n+≥THêïs¡+<äs¡÷.πøø˘ ø£Ÿ #˚dæ Äq+<ä+>± ‹+≥THêïs¡T. ø=+<äs¡T

≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡ ‘Ó∫ÃHês¡T. n+<ä]ø° >±¢düT˝À b˛dæ ÇdüTÔHêï&ÉTn+<ä] ø£+fÒ ∫qïyê&ÉT f…Æ≤Hé.

Ç+‘·˝À es¡¸+ ô|]–+~. ˙fi¯ófl ˝À|ü*øÏ sêe&É+yÓTT<ä …’+~.

ªyÓ[¢b˛<ë+ s¡+&ç nHêï&ÉTμ #ê+>¥>∑TVü≤ eTTK <ë«s¡+ <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃs¡+<äs¡÷. n|üŒÏπø

es¡+ CÀs¡+<äT≈£î+~. ≈£î+&Éb˛‘·>± uÛ≤Ø es¡+ ≈£îs¡Tk Ô+~.ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ Ä–#·÷<ë›eTì n˝≤π> ì*#·T+&çb˛j·÷s¡T.˙fi¯ó¢ es¡<ä˝≤ m≈£îÿe>± sêe&É+‘√ nø£ÿ&É ì\Te˝Òø£


b˛j·÷s¡T. n+<äs¡÷ >∑TVü≤˝À|ü*øÏ b˛j·÷s¡T. b˛‘·Tqï ø=~›˙fi¯ófl ‘·s¡TeTT‘·Tqï≥T¢ yê] yÓ+≥ sêkÕ>±sTT. yÓ÷ø±\T˝À‘·T˝ÀøÏ e#êÃsTT. yêfifl+‘ê Hê\T>∑&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ñqïyêfi‚¢.<∏ësTT˝≤+&é À ◊<äT n&ÉT>∑T\ m‘Ô ñ+≤s¡T.

#ê+>¥ n+<ä]øÏ <ÛÓ’s¡´+ #Ó|æŒHê&ÉT. ª MTs¡+<äs¡÷uÛÑj·T|ü&Éø£+&ç... eTq+ düTs¡øÏå‘·+>± ñqï≥T¢ n+<äs¡÷ MT‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î bò Hé #˚dæ #Ó|üŒ+&ç μ nHêï&ÉT.

me] bò Hé≈£î …’Hé‡ n+<ä&É+ Ò<äT. ÄKs¡T≈£î f…Æ≤Hé≈£în+~+~. ø±˙ yÓ+≥H˚ ø£Ÿ nsTT+~. @+ #˚j·÷˝À‘√#· Ò<äT. ª e⁄jYT ÄsY mŸ ‘êyéT˝≤+>¥ πøyé eTMTàμ n+≥÷yÓTùdCŸ ô|≤º&ÉT.

f… Æ+ m+‘·sTT+<√ ‘Ó©<äT. es¡<ä ñ<Û äè‘·+>±Á|üeVæ≤k Ô+~ >∑TVü≤˝ÀøÏ. ª>∑TVü≤\˙ï Ç˝≤π> ‘·j·÷s¡sTT´ñ+≤j˚TyÓ÷μ nHêï&ÉT HÓ’Ÿ. ª ˙fi¯fl‘√ ˇs¡TdüT≈£îì sêfi¯fl|ü>∑T˝À¢+∫ b˛sTT+≤sTT. düTqï|ü⁄sêfi¯ófl u≤>± ø£]–b˛‘êsTT. n˝≤ ô|<ä› ã+&Ésêfi¯ófl ø£]– ô|<ä› >∑TVü≤ @s¡Œ&çb˛sTT ñ+≥T+~ μ #Ó|æŒHê&ÉT #ê+>¥.

#ê+>¥ yÓT\¢>± n&ÉT>∑T\Ty˚dü÷Ô À|ü*øÏ b˛‘·THêï&ÉT.yÓqTø£ qT+∫ °+ düuÛÑT´\T ôd˝Ÿ ≤]Ã …’≥T¢ y˚düTÔHêïs¡T.>∑TVü≤qT |üP]Ô>± ø£kÕ] #·÷&Ü\qï yê] ø√]ø£ á $<Ûä+>±HÓs¡ys¡T‘√+~. kÕVü≤dü+ n‘·ì |æ]. ãT<äT∆&ç∫Ãq $bÕdüq<Ûë´q+ #ê+>¥øÏ ÁbÕD+. •ø£åD≤ ø±\+ qT+&ç @ø±Á>∑‘·>±m˝≤ ñ+&Ü˝À, $TqTï$]– |ü&Ü¶ Á|üXÊ+‘·+>± m˝≤ e⁄+&Ü˝Àn‘·qT H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. ÄVü‰s¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ <Ûäèyê\˝Àm\T>∑Tã+≥T¢ Äs¡T HÓ\\ bÕ≥T ìÁ<ä À ñ+≤sTT. n˝≤π>uÖ<ä∆ _≈£åîe⁄\T n‹ ‘·≈£îÿe ÄVü‰s¡+‘√ m˝≤ J$+#ê˝ÀHs¡TÃ≈£î+≤s¡T. $bÕdüHê <Ûë´q+ yê]øÏ ø£cÕº\qT m<äTs=ÿH<ÛÓ’sê´ìïdüTÔ+~.

Ç|ü&ÉT #ê+>¥ ‘·q |æ]_>∑u…Ïº eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·THêï&ÉT. °+ düuÛÑT´\T |üHÓï+&ÉT eT+~øÏ ‘·eT ø√#Y, ‘·qT|üø£ÿH˚ ñ+&É&É+ yê]øÏ <ÛÓ’sê´ìïk Ô+~.

ˇø=ÿø£ÿs¡T>± n+<äs¡÷ nqTdü]düTÔHêïs¡T. eTT+<äT>±#ê+>¥ f…Æ≤Hé y˚\T|ü≥Tºø=ì eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔHêï&ÉT.

>∑TVü≤ e+|ü⁄\T e+|ü⁄\T‘√ ñ+~. >∑<äT\T >∑<äT\T>±ñ+~. ˇø√ÿ >∑~ <ë≥T≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T.|òü÷f…Æq >∑_“˝≤\ ø£+|ü⁄ ø=&ÉT‘√+~. ˝À|ü*øÏ b˛j˚T ø=~›∫ø£ÿÏ Nø£Ï. nø£ÿ&É yêfi¢ e÷≥\ X¯u≤∆\T ‘·|üŒ eTπsMT$ì|æ+#·&É+ Ò<äT.

eT÷&√ >∑~ <ëÏHês¡T. Hê\T>√ >∑~ ˝À|ü\øÏb˛e&ÜìøÏ #ê˝≤ Çs¡T¬ø’q <ë]. yê]øÏ ôd Ÿ ≤]Ã Ò Ä<Ûës¡+.ôd Ÿ ≤]Ã yÓ\T>∑T˝À Ä Çs¡T¬ø’q <ë]˝À #ê+>¥ Á|üy•+#ê&ÉT.Hs¡T>± b˛e&ÜìøÏ M\T Ò≈£î+&Ü ñ+~. nø£ÿ& Ä–b˛≈£î+&Ü‘ ·s ¡ TeTT≈ £ î ed üT Ôqï ˙fi ¯ó fl. #ê+> ¥ ‘ ·q ã˝≤ìïñ|üjÓ÷–+#ê&ÉT. sêsTT˝À+∫ ø£ ô|fi¢ ø£~*+~. XØsêìï|üø£ÿ≈£î Á‹|æŒ˝ÀìøÏ <ä÷sê&ÉT. n+<äs¡÷ düqï>± ñqï yêfi‚¢ø±e&É+‘√ ø=ÿø£ÿs¡T <ëì˝À+∫ ne‘·*øÏ yÓ[¢b˛sTTHês¡T.n+‘·Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‹˝À ≈£L&Ü #ê+>¥ <ÛÓ’s¡ + #Ó|ü⁄‘·÷H˚e⁄Hêï&ÉT. ‘·eT <ä>∑Zs¡Tqï ÄVü‰sêìï C≤Á>∑‘·Ô>± ‘·eT‘√rdüT≈£îs¡eTàHêï&ÉT.

Hê\T>√ >∑~˝À yêfi¯fl≈£î ˇø£ ∫qï >∑T≥º˝≤+Ï~ø£ì|æ+∫+~. <ëì MT<ä møÏÿ ≈£Ls√ÃeTHêï&ÉT #ê+>¥. ªªes¡+‘·>∑Z>±H˚ ˙fi¯ófl ‘·–Zb˛‘êsTT. eTq+ eT∞¢ yÓ[¢b˛yê*. ás√E eTq+ m˝≤>√ ˇø£ ≤>∑ Çø£ÿ&˚ e⁄+&Ü*. ìÁ<äeùdÔyÓT\¢>± Çø£ÿ& |ü&ÉTø√+&ç. MTπsMT uÛÑj·T|ü&Éø£+&ç, HqTHêïqTμμnì #Ó|ü⁄‘·÷ <ÛÓ’sê´ìï ì+|ü⁄‘·THêï&ÉT yê]˝À #ê+>¥. f…Æ≤Héˇø£ÿ&˚ @&ÉTdüTÔHêï&ÉT. ø±ì n+<äs¡÷ ˇø£]H=ø£s¡T <ÛÓ’s¡ +#Ó|üø√e&É+‘√ f…Æ≤Hé ≈£L&Ü @&ÉT|ü⁄ e÷ìHê&ÉT.

Ä s√E ø±fi¯sêÁ‹. Äø£* ≈£L&Ü ø±ì sêÁ‹.uÛÑj·÷+<√fi¯q\‘√ eTqdü+‘ê ì+&çq sêÁ‹. e÷qeÁ|ü|ü+#êìøÏ <ä÷s¡+>± ø£ >∑TVü≤˝À ø£Ïø£ Nø£À¢ |ü<äeT÷&ÉTeT+~ nø£ÿ&É ñHêïs¡ì me]ø° ‘Ó©<äT. >∑÷>∑T˝Ÿ≈£î n+<äì#√≥T. @ HÓŸesYÿ #=s¡ã&Éì #√≥T.

X¯àXÊq ìX¯Ùã∆+˝À n|ü&É|ü&ÉT ˙fi¯ófl ø±s¡T‘·Tqï#·|ü&ÉT, fió¢ bÕs¡T‘·Tqï #·|ü&ÉT. düTqï+ yêdüq, düTqï|ü⁄sê\T¢ ø£]–q yêdüq.

ˇø£ ìo~Û (Bs¡È+>± ‘·qT ìÁ~+#˚ #√≥) ø=ìïñ#êÃ¤«dü ìXÊ«dü\qT ‘·q˝ÀøÏ ˇ+|ü⁄ø=ì y˚≈£îe ø√dü+ìØøÏådü÷Ô ñ+~. #ê+>¥ ‘êqT $bÕdüq˝À H˚s¡TÃ≈£îqï <Ûë´qe÷sê Zìï ˇø=ÿø £ ÿf Ò nø £ ÿ& É ‘ ·q˝Àø Ï ÄyêV ü ≤q#˚düT≈£î+≥THêï&ÉT.

n+<äs¡÷ ‘·qqT q$Tàe#êÃs¡T. ‘·q ÁbÕD≤\T b˛sTTHêyê]ì e÷Á‘·+ ‘·qT s¡øÏå+#ê*. n<˚ ‘·q <Ûäs¡à+. ‘·q≈£îH]Œq <Ûäs¡à+. uÖ<ä∆+ #Ó|æŒq e÷s¡Z+. yêfiflqT ã‹øÏ+#ê\+fÒyêfi¯fl≈£î ÄVü‰sêìï $T‘·+>± m˝≤ rdüTø√yê˝À H˚sêŒ*.˙fi¯flqT bı<äT|ü⁄>± m˝≤ yê&ÉTø√yê˝À #ÓbÕŒ*. u≤Vü≤´Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ ‘=+–#·÷ùd <ëø± Nø£ÏøÏ m˝≤ n\yê≥T


|ü&Ü˝À HsêŒ*. eTs¡TdüÏ s√E qT+∫ n< |üì˝À |ü&çHê&ÉT.ª$TÁ‘·T˝≤sê MTs¡+‘ê ø£fi¯ófl eT÷düTø=ì <Ûë´q+

#˚j·T&É+ H˚s¡TÃø√+&ç. <Ûë´q+ #˚j·÷\+fÒ @<√ ˇø£ <ëìMT<ä πø+ÁBø£]+#·&É+ ø±<äT. #·T≥÷º ñqï |ü]dæú‘·T\qT MTs¡T‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ <Ûë´q+ #˚j·÷*. <Ûë´HêìøÏ yÓTT<äÏ yÓT≥TºìqïÏ s√EqT Á|ü‹ >∑+≥, Á|ü‹ ì$Twü+ @+#˚dæHêyÓ÷>∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃ≈£î+≥÷ s¡+&ç. ìqï yÓTTqï ne‘·\ yÓTTqïn˝≤ yÓqTø£Ï s√E\qT ˇø£kÕ] Á|ü‹ ì$TcÕìï‘·\T#·T≈£î+≥÷ ñ+&É+&çμ n+≥÷ <Ûë´q+˝À yÓTT<äÏyÓT≥TºqT H˚]ŒHê&ÉT #ê+>¥. ‘ê>∑&ÜìøÏ ñqï ˙fi¯fl˙ïnsTTb˛kÕ>±sTT. #·T≥÷º Nø£Ï˝À ˙s¡T bÕπs X¯ã∆+$ì|æk Ô+~. nø£ÿ&É ‘·q <ä>∑Zs¡Tqï u≤Ï Ÿ‘√ Ï <Ûës¡\qT|ü≥Tºø=ì ‘ê>∑&É+ H]Œ+#ê&ÉT. s√E*ï yÓfiflãT#·Ã&É+ ø±<äT,Nø£À¢ uÛ Ñj·÷ìï bÕs¡<√˝Ò yÓ\T>∑TqT eTqdüT˝ÀøÏÁ|üy•+|ü#dæHê&ÉT.

♦♦♦

kÕj·T+Á‘êìøÏ Ç+ÏøÏ e#˚Ã f…Æ≤Hé sêø£b˛j˚T dü]øÏf…Æ≤Hé ‘·*¢ Vü‰yéT Ä+<√fi¯q #Ó+~+~. yÓ+≥H˚ b˛©düTùdºwüHé≈£î bò Hé #dæ #Ó|æŒ+~. yêfió¢ $esê\T sêdüT≈£îHêïs¡T.

ñ<äj·T+ qT+∫ ‘·eT m+¬ø’«Ø yÓTT<ä\Tô|≤ºs¡T.#ê+>¥ mø£ÿ&É ñ+≤&ÉT ? mø£ÿ&çøÏ yÓfi¯ó‘·T+≤&ÉT ?

yÓTT<ä˝…’q $wüj·÷\T ùdø£]+#ês¡T. ø=+‘· eT+~ ¬s’‘·T≈£î≥T+u≤\ yês¡T ø=+‘· eT+~ |æ\¢\T ôd’øÏfi¢ô|’ >∑TVü≤ yÓ’|ü⁄yÓ[flq≥T¢ #Ó|æŒHês¡T.

b˛©düT\T ‘êyéT˝≤+>¥ >∑TVü≤ <ä>∑Zs¡ 13 ôd’øÏfi¯flqTø£qT>=Hêïs¡T. Çø£ÿ&˚ mø£ÿ&√ e⁄Hêïs¡ì ìsê∆]+#ês¡T. ˇø£b˛©düT n~Ûø±] >∑TVü≤˝À|ü*øÏ b˛sTTHês¡ì uÛ≤$+∫>∑TVü≤˝ÀøÏ b˛sTT #·÷dæHê&ÉT nø£ÿ&É ø=ìï πø≈£î &Éu≤“\T,≈£L ŸÁ&ç+ø‡ u≤Ï\T¢ fi¢ À ‘\&É+ #·÷dæ Ms¡+‘ê >∑TVü≤˝ÀÇs¡T≈£îÿb˛j·÷s¡ì ìsê∆s¡Dø=#êÃ&ÉT.

es¡+ $|üØ‘·+>± ≈£îs¡TdüTÔHêï ‘·eT <Ûäs¡à+ M&É Ò<äTb˛©düT\T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yÓTùdCŸ |ü+|æHês¡T. $<ë´s¡Tú*ïdüTs¡øÏå‘·+>± rdüT≈£îsêyê\ì n~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ*∫ÃHês¡T.

<Ûës¡+>¥ kÕs¡<Ûä +˝À s¡ø£åD ãè+<ä+ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–+~.<Ûës¡+>¥ 90 eT+~ &Ó’es¡¢qT s¡|æŒ+#ê&ÉT. >∑TVü≤˝ÀøÏ#=s¡ã&Ü\+fÒ ˙fi¯ófl n~Ûø£+>± ñHêïsTT. yÓTT≥ºyÓTT<ä≥˙fi¯¢qT ãj·T≥≈£î |ü+|ü⁄ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ˇø£>∑+≥˝À |ü<äVü‰s¡T \ø£å\ ©≥s¡T¢ ø=fÒº |ü+|ü⁄\T |òæŸ #dæHês¡T.

˝À|ü\ ˙Ï eT≥º+ ô|]π> ø=~› ÄøÏ‡»Hé kÕ úsTT‘·–Zb˛‘·T+<äì, ‘·π>Zø=~› yês¡+<äs¡T ôV’≤b˛øÏ‡j·÷≈£î>∑Ts¡e⁄‘ês¡ì &Üø£ºs¡T¢ #Ó|æŒHês¡T.

nìï f…*$»Hé #Ûêq\T¢ á yês¡ÔqT …’yé Á|ükÕs¡+#˚düTÔHêïsTT. Á|ü»˝À¢ ñ‘·ÿ+sƒ¡ yÓTT<ä …’+~.

‘=+uÛ…’ eT+~ &Ó’es¡T¢ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–Hês¡T. ÄøÏ‡»Hédæ*+&És¡T¢ rdüTø=ì >∑TVü≤˝ÀøÏ á<äT≈£î+≥÷ yÓ[¢b˛sTTHês¡T.H˚M ø£e÷+&És¡T¢ yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. Á_≥Hé, nyÓT]ø±, #Ó’Hê,Ç+&çj·÷ <˚XÊ\ qT+&ç düVü‰j·T+ ø√dü+ HÓ’|ü⁄D´+>∑\e´≈£îÔ\T e#êÃs¡T.

H˚M n~Ûø±] ≈£îHê˝Ÿ ‘·q ‘=* n&ÉT>∑T y˚dæHê&ÉT.ÄøÏ‡»Hé dæ*+&És¡T¢ uÛÑTC≤q y˚düTø=ì >∑TVü≤˝Àì Hê\T>∑T>∑<äT\T <ëÏ #ê+>¥ ãè+<ä+ <ä>∑Z]øÏ #s¡T≈£îHêï&ÉT. yêfifl+‘êu≤>∑Tqï≥T¢ yÓTùdCŸ |ü+|æHê&ÉT. e#˚Ã≥|ü&ÉT dæ*+&ÉsY ÀÄøÏ‡»Hé nsTTb˛sTT+~. ‘·q düVü‰j·T b˛sê≥+˝À ndüTe⁄\Tø√˝ÀŒj·÷&ÉT.

&Ó’es¡T¢ ÄøÏ‡»Hé dæ*+&És¡T¢ yÓ÷düT≈£î+≥÷ |æ\¢\ ø√dü+n<äq+>± dæ*+&És¡T¢, …’|òt C≤¬ø≥T¢ rdüT¬øfi≤¢s¡T. >∑TVü≤˝À¬s+&ÉT >∑<äT\T<ë≤ø£, eT÷&√ >∑~øÏ <ës¡T\T ¬s+&ÉTñHêïsTT. n$ ªÏμ Äø±s¡+˝À e⁄HêïsTT. yÓT\¢>± n$<ë≥Tø=ì °+ düuÛÑT´\ <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. &Ó’es¡T¢yÓ\T‘·Ts¡T e#˚Ã u≤´≥Ø …’≥T¢ ‘·\≈£î ø£≥Tº≈£îHêïs¡T.

Ç|ü&Éø£ÿ&É Nø£Ï ã<ä›˝…’+~. °+ düuÛÑT´\ ø£fi¯¢˝À¢Äq+<ä+ yÓT]dæ+~.

nu≤“sTT\T uÛ Ñj·T|ü&É≈£î+&Ü &Ó ’es¡ ¢ q&ÉeTT≈£înu≤“sTT\ q&ÉTeTT qT+&ç ‘ê&ÉT‘√ ø£Ïºy˚dæHês¡T. yês¡THÓs¡«dt>± |ò”\e≈£î+&Ü yê]øÏ Ç+»ø£¸qT¢ Ç∫ÃHês¡T.ˇø=ÿø£ÿ]ì yÓT\¢>± >∑<äT\T <ë≥T≈£î+≥÷ rdüT≈£îe#êÃs¡T.

n+<äs¡÷ #·Ts¡T≈£î>±H˚ ñHêïs¡T. ˇø£ÿ #ê+>¥ ‘·|üŒ.yÓ\T>∑Ts¡T <ä÷s¡ì Nø£Ï >∑TVü≤˝À |ü<äeT÷&ÉT s√E\T °+düuÛÑT´\qT ø±bÕ&çq #ê+>¥ ∫es¡ À e∫ÃHê&ÉT. nu≤“sTT\ø£Hêï n‘·H˚ ˙s¡dü|ü&ç e⁄Hêï&ÉT. yês¡+<ä]øÏ u≤Ø¢ >∑+õ‘ê–+#ês¡T. n+<ä]˙ ∫j·÷+>¥ sêjYT ÄdüT|üÁ‹øÏ|ü+|æ#ês¡T. &Üø£ ºsY <ÍHê yê]øÏ ∫øÏ‘·‡ #˚j·T&É+ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT.

#ê+>¥≈£î n+<äs¡÷ n_Ûq+<äq\T #ÓãT‘·THêïs¡T.Á|ü|ü+#·+ ø£Hêïs¡Œ≈£î+&Ü #·÷k Ô+~. ♦


‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ s¡+>∑+˝À 1960 <äXÊ_›˝ÀÁ|üy˚•+∫+~ nqTuÛÑ÷‹ yê<ä+. n|üŒÏøÏ nuÛÑT´<äj·TkÕVæ≤‘·´+ ñ<äéT kÕúsTT˝À $düÔ]+∫+~. nuÛÑT´<äj·TkÕVæ≤‘√´<äéT+ kÕe÷õø£ dü«uÛ≤e+, sê»ø°j·T \ø£å´+ø£*–qÏº~. düe÷C≤ìøÏ, kÕVæ≤‘ê´ìøÏ >∑‹‘ê]ÿø£ dü+ã+<Ûä+ñ+≥T+<äì, kÕe÷õø£ |ü]D≤e÷\ Á|üuÛ≤e+ kÕVæ≤‘· +ô|’nìyês¡ +>± |ü&ÉT‘·T+<äì, ø£e⁄\T Ò<ë s¡#·sTT‘·\T |”&ç‘·Á|ü»\ |üø±åq ì*∫, uÛÑ÷kÕ«eT´, ô|≥Tºã&ç<ëØ eédüú\qTe´‹πsøÏdü÷Ô düeTdüe÷»+ yÓ’|ü⁄ ‘·eT #·÷|ü⁄ kÕ]+#ê\˙ ÄkÕVæ≤‘√´<ä eT+ Á|üã\+>± Á|ü‹bÕ~düTÔ+~. á yê<ëìøÏe÷]ÿ‡»+ Çs¡TdüT ˝≤+Ï~. kÕVæ≤‘·´+ düe÷»+˝Àì|ü‹‘·T\, ÁuÛÑwüßº\ |üø£å+ eVæ≤+∫ <√|æ&ç X≈£îÔ*ï m<äTs√ÿyê\ìnuÛÑT´<äj·T yê<ä+ uÛ≤$düTÔ+~. ‘·<äqT>∑TD+>± nuÛÑT´<äj·Ts¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ @s¡Œ&ç+~. <ëìø=ø£ sê»ø°j·TuÛ≤eC≤\+, yêeT|üø£å bÕØº\ nqTã+<Ûä+ @s¡Œ&ç+~.ø=+&=ø£#√ nuÛÑT´<äj·T ø£$‘·«+˝À sê»ø°j·÷+X¯ ø±düÔÁX¯ó‹ $T+∫+~. Ä ‘·sê«‘· 1970e <äXÊã›+˝À @s¡Œ&çq$|ü ¢e kÕVæ≤‘√´<äéT+˝À á sê»ø°j·÷+X¯ Ç+ø±m≈£îÿyÓ’+~. es¡Z X¯Á‘·Te⁄*ï $eT]Ùdü÷Ô, b˛sê≥ e÷sêZìïdüeT]údü÷Ô $]$>± ø£$‘·«+ yÓ\Te&ç+~. á $<ÛäyÓTÆq ø£$‘·«+Á| ü< Û ëq+>± ed ü T Ô> ∑‘ ·+ (objective). Ç+< ä T˝Àe´øÏÔ>∑‘êqTuÛÑ÷‘·T\≈£î kÕúq+ ‘·≈£îÿe.

nqTuÛÑ÷‹ Ádüe+‹˝À ÇkÕàsTT Ÿ

&Üˆˆ bÕ|æH˚ì •eX¯+ø£sY8500884400

$X‚¢wüD

Ç≥Te+Ï yê‘êes¡D+˝À yÓ\Te&çq ø£$‘·«y˚TnqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·«+. Ç~ nuÛÑT´<äj·T, $|ü¢e yê<ë\≈£î eT Ò¢ñ<äéTkÕúsTTøÏ #˚s¡˝Ò<äT. ÇkÕàsTT˝Ÿ, Ç+Á<ä>∑+Ïlø±+‘·X¯s¡à, ø=‘·Ô|ü*¢ dü‘· leTHêïsêj·TD, >√<ëe] X¯s¡àyÓTT<ä …’q ø£e⁄\T á e÷s¡Z+˝À Á|üj·÷DÏ+#ês¡T. n+<äT˝ÀeTTKT´&ÉT ÇkÕàsTT˝Ÿ. á yê<ä+ ø=ìï $eTs¡Ù\øÏ >∑T¬s’Hê‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘· +˝À ø£ Á|ü‘˚ ø£ <Û√s¡DÏ>± >∑T]Ô+#·ã&ç+~.

@ $<ÛäyÓTÆq |üPs¡« dæ<ë∆+‘ê\T, Vü‰b˛Vü≤\T Ò≈£î+&Üø£$ ˇø£ ÁbÕ|ü+∫ø£ ø£+|üHêìøÏ düVü≤»+>± düŒ+~+#·≥y˚TnqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·«+>± #Ó|üø√e#·TÃ. nø£ÿ&É ø£$ bı+~qnqTuÛÑ÷‹ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± bÕsƒ¡≈£î&çøÏ n+~, n~ n‘·&çnqTuÛÑe+>± |üs¡ edædüTÔ+~. nqTuÛÑ÷‹ düVü≤»+>±, dü«#·Ã¤+>±yÓ\Te&É≤ìøÏ sê»ø°j·T dæ<ë∆+‘ê\T yÓTT<ä˝…’q$ n&ÉT¶‘·>∑T\T‘êsTT. ø£qTø£ Ä]úø£, sê»ø°j·T uÛ≤eC≤˝≤ìøÏnqTuÛÑ÷‹ ø£$‘ê«ìøÏ #·T¬øÿ<äTs¡T. $T‹MT]q n\+ø±sê\T,uÛ≤cÕ bÕ+&ç‘· + ≈£L&Ü düVü≤C≤qTuÛÑ÷‹øÏ n&É¶+ ekÕÔsTT>∑qTø£ yêÏøÏ nqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·«+ e´‹πsø£+. Ä ø£$‘·«+ô|’ÇkÕàsTT˝Ÿ n_ÛÁbÕj·÷ Ò$TÏ?

J$‘√‘·‡yêìï »]ù| ø£$‘·«+, $cÕ<ëq+<ëìïø£\uÀdæq ø£$‘·«eT÷ 1950, 60 <äXÊu≤› À¢ Á|üeVæ≤+#·≥+e÷Hdæ+<äì, Xówüÿ ìHê<ä ÁbÕj·TyÓTÆq sê»ø°j·T nø£$‘·«+<XeT+‘·≤ n\T¢≈£î+<äì ÇkÕàsTT Ÿ n_ÛÁbÕj·T+. ∫ÏºbıÏºÄq+<ë*ï, Áù|eT*ï, ~>∑Tfiflì, ùdïVü‰*ï, ÄX*ï, ìsêX*ï,


d ü+< ˚V ü ‰*ï Á| ü‹| ò ü*+# ˚ ø £$‘ · «+ ø√d ü+‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&çb˛sTTq≥Tº Äj·Tq #ÓbÕŒ&ÉT. J$‘·eT+fÒsê»ø°j·T ìHê<ë\÷, bÕØº\ eT<Ûä dü+|òüTs¡D\T ø±eìÇkÕàsTT˝Ÿ ñ<˚›X¯+. ø£åDø£åD+ eTq*ï Á|ü‘·´ø£å+>± ‘êπønqTuÛÑyê\÷, yêÏ düŒ+<äq\÷, J$‘êìï Jeq bÕÁ‘·+>±e÷πsÃ nq+‘·yÓTÆq nqTuÛÑ÷‘·T\÷ Ç$>±ø£ ø£$‘ê«ìπø+ns¡ Ω+? nì ‘·q ‘·s¡+ j·TTeø£e⁄\T ø=+‘·eT+~Á|ü•ï+#·T≈£îHêïs¡T.

ªnqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·«+˝À á nqTuÛÑ÷‹ @$TÏ?nqTuÛÑ÷‹ nH˚ |ü<ëìï #ê˝≤ nsêú˝À¢ yê&ÉT‘·THêïs¡T.ªnqTuÛÑe+μ nì ˇø£ ns¡ú+. ‘feeling’ nì eTs√ ns¡ú+.ø±ì, nqTuÛÑ÷‹ n+fÒ n$ ¬s+&É÷ ø±e⁄. Ç$ ¬s+&É÷ø£*ùd _+<äTe⁄. uÛÖ‹ø£ Á|ü|ü+#·eT÷, eTìwæ Ä+‘·s¡+–ø£Á|ü|ü+#·eT÷ MÏ ¬s+Ï ø£\sTTø£. $wüsTT (subject),

$wüj·÷\ (object) düyTàfiq+. nqTuÛÑe+ edüTÔe⁄ ø£f…ÆHê,me] nqTuÛÑ÷‹ yê]~. n~ m|ü&É÷ ø=‘·Ô>± ñ+≥T+~.ˇø£] nqTuÛÑ÷‹˝≤ eTs=ø£] nqTuÛÑ÷‹ ñ+&É<äT. á qeqy√H˚àwüyÓTÆq nqTuÛÑ÷‹ì Ä$wüÿ]+#·≥y˚T ø£$ ø£s¡Ôe´+μ.

ªnqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·˝À nÄ˝À#·qø°, ‘·sêÿìø°,$X‚¢wüDø° kÕúq+ Ò<äT. eTq |ü+#+Á~j·÷*ï ‘êπø |ü<ä∫Á‘ê\<ë«sê eTq nqTuÛÑ÷‹ì y˚T˝§ÿ\T|ü⁄‘ê&ÉT ø£$. ‘êqTñ<›•+∫q dü+y<äq*ï (feelings) eTq˝À πsù| |ü<ä∫Á‘ê*ï(images) mqTï≈ £ î+≤& Éqïe÷≥. nqTu Û Ñ÷‹ø Ïnes√<ÛäeTj˚T´ Ä˝À#·Hê kÕeTÁ–ì <ä]øÏ #˚s¡ìe«&ÉT.<Ó’q+~q J$‘· \+|ü≥+˝À, nqT~q dü+|òüTs¡D˝À¢, kÕ«s¡úbÕøÏåø£ >∑e÷´\ nH˚«wüD˝À ìeT>∑Tï&Ó’q eTìwæ ‘·qndæÔ‘ê«˙ï, <ëì nqTuÛÑ÷‹˙ $düà]düTÔHêï&ÉT. nqTuÛÑ÷‹<ë«sê eTìwæøÏ dü«dü«s¡÷|ü C≤„q+ ø£\T>∑T‘·T+~. ÄnqTuÛÑ÷‹ dü«s¡÷|ü+ Äq+<ä+. Ç+‘·ø£Hêï |üs¡e÷s¡ú+. yπsñ+<äqTø√qTμ (ÇkÕàsTT˝Ÿ, ø£s¡TD eTTK´+).

á n_ÛÁbÕj·÷\T ì]›wüº+>± nqTuÛÑ÷‹ ø£$‘·«‘·‘ê«ìï Ä$wüÿ]düTÔHêïsTT. dü+<˚Vü≤+ Ò<äT. nsTT‘˚ án_ÛÁbÕj·÷\T ø=+‘·es¡≈£î $yê<ëdüŒ<äeTj·÷´sTT. eTìwæ#Ó’‘·q´+˝À Ä˝À#·qø°, ‘·sêÿìø°, $X‚¢wüDø° kÕúq+ Ò<ë?nqTuÛÑ÷‹øÏ nes√<ÛäeTj˚T´ Ä˝À#·Hê kÕeTÁ–ì <ä]øÏ#˚s¡ìe«ø£b˛e≥+ m+‘·es¡≈£î dü ¬s ’q |ü<ä ∆‹? ˇø£kÂ+<äs¡ e‹ì #·÷dæ Äq+<ëqTuÛÑ÷‹ì bı+<ä≥+ düVü≤»yT.ø±ì <ë] |üø£ÿ #Ó≥Tº øÏ+<ä eTTdü* _#·Ã>∑‘ÓÔqT #·÷dæ @

nqTuÛÑ÷‹ bı+<ä>∑\+? Äq+<ëqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+#·ìedüTÔe⁄\ |ü≥¢ ø£$ düŒ+<äH$TÏ? >=|üŒ ø£$‘·«+˝À #Ó’‘·q´+,Äq+<ä+ ø£\>∑*ùd ñ+≤sTT >∑<ë! Çø£ ø£$‘ê«ìøÏ,düe÷C≤ìøÏ ñ+&Ü*‡q ‘ê]ÿø£ dü+ã+<Ûä+ dü+>∑‘˚$TÏ?nìyês¡´yÓTÆq kÕe÷õø£, Ä]∆ø£ sê»ø°j·T ø£˝À¢˝≤\Tø£$‘·«+˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü ìùw~Û+#·>∑\e÷? ø£$øÏ kÕe÷õø£u≤<Ûä ‘· Ò<ë? ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ªnqTuÛÑ÷‹ dü«s¡÷|ü+ Äq+<ä+μnH˚ $wüj·T+ <ä>∑Zπs nqTuÛÑ÷‹ yê<äT\≈£î, nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\≈£î $s√<Û ä+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. nqTuÛ Ñ÷‹yê<ä+Á|ü<Ûëq+>± yÓ’j·TøÏÔø£+ Ò<ë Ä‘êàÁX¯j·T+ (subjective).nuÛÑT´<äj·Tyê<ä+ Á|ü<Ûëq+>± ekÕÔÁXj·T+ (objective).

1960 ÁbÕ+‘·+ qT+∫ <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T<äXÊu≤›\T kÕ–q ÇkÕàsTT Ÿ ø£$‘ê Á|ükÕúq+˝À ø=ìï yÓTÆ\Tsêfi¯ófl #·÷<ë›+. #Ó≥Tº Hê Ä<äs¡Ù+ (1972), eTè‘·T´eèø£å+(1976), ∫\Tø£\T yê*q #Ó≥Tº (1980), sêÁ‹ e∫Ãqs¡Vü≤dü´|ü⁄ yêq (1987) nH˚$ ÇkÕàsTT˝Ÿ ø£$‘êdü+|ü⁄≥T\T. Ç$>±ø£ dü+|ü⁄≥T\˙ï ø£*dæq ªÇkÕàsTT˝Ÿø£$‘·\Tμ nH˚ ãèVü≤‘Y ø£$‘ê dü+ø£\q+ 1989˝ÀÁ|ü#·T]+#·ã&ç+~. u≤©Ã˝À #·+Á<√<äj·T+ (1996), ø£|üŒ\ìXã›+ (ôV’≤≈£L\T) ø£$‘ê dü+|ü⁄≥T\T ≈£L&Ü ÇkÕàsTT˝Ÿy.ª¬s+&√ Á|ü‹bÕ<äqμ (1997) nqTyê<ä ø£$‘·\ dü+ø£\q+.$eTs¡Ù≈£î&ÉT>± ÇkÕàsTT˝Ÿ ªø£$‘·«+˝À ìX¯Ùã›+μ, ªø£s¡TDeTTK´+μ nH˚ yê´dü dü+|ü⁄≥T\T ≈£LsêÃ&ÉT.

bÕ≥ø£‘ÓÔø ÏVü‰sTT>± >=+‘·T eTT&ç $|æŒ bÕ&ÉTs¡sTTø£ eTT&ç $|æŒ#·+Ï _&É¶≈£î#·ìï#˚Ã ‘·*¢ ≤˙ n+‘·sêfi≤˝À¢˙ s¡ø£Ô dü+<Ûä ˝À Ò∫q‘Ó\¢Ï bÕ≥ bÕe⁄sêìïHê s¡ø£Ô dü+<Ûä ˝Àyê\˙yÓ*π> |ü>∑fi¯fl‘√ñuÛÑj·T dü+<Ûä ©ïø£\|ü˙m–] m–] n\dæb˛sTT~Hê\T ¬sø£ÿ\T eTT&ç#˚y˚fi¯


bÕ≥ Hêe˝À ≈£L#·Tì˙ ø£qT¬s|üŒ\ ‘Ós¡#ê|ü HÓ‹Ô˙ ø£fi¯fl˝À¢ndüÔe÷q+ ndüÔ$T+#˚q\¢Ï dü÷s¡ _+ã+πødækÕ–b˛˙ (sêÁ‹ e∫Ãq s¡Vü≤dü |ü⁄ yêq)Ç~ #ê˝≤ düT\uÛÑ+>± ‘√# À‘Ó’q ø£$‘·. >±&ÛÉyÓTÆq

nqTuÛÑ÷‹ ø£*–+# ø£$‘·. πø düeTj·T+˝À u≤Vü≤´ Á|üø£è‹øÏ,eTq'Á|üø£è‹øÏ dü+ã+~Û+∫q n+<äyÓTÆq nqTuÛÑ÷‹ ø£*–+#ø£$‘·. kÕj·T+dü+<Ûë´ düeTj·T+. Ï À yÓT\¢>± ø£<äT\T‘·TqïHêe. Hêe˝À ˇø£yÓ’|ü⁄ >=+‘Ó‹Ô bÕ&ÉT‘·Tqï j·TTe‹.Ç+ø√yÓ’|ü⁄ Ä >±q+ ÄkÕ«~düTÔqï ø£$. á <äèXÊ´ìïeTT+<äT>± Væ≤+#·T≈£î+fÒ ø£$‘· eT]+‘· n+<ä+>±ns¡úeTe⁄‘·T+~.

ø£$‘· o]¸ø£qT ãÏº mes√ ˇø£ >=|üŒ >±j·T≈£îsê*ìÇkÕàsTT˝Ÿ ñ<›•+∫q≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. ÄyÓT mes¡T nH˚Á|üX¯ïøÏ »yêãT e÷Á‘·+ ø£$‘· À \_Û+#·<äT. n<∏√C≤„|æø£>±HÓ’Hê ø£$ dü÷∫+#· Ò<äT. ø±ãÏº ÄyÓT ù|s¡T nÁ|üdüTÔ‘·+.ÄyÓT >±q+ e÷Á‘·y˚T Á|üdüTÔ‘·+.

>=+‘·T $|æŒ bÕ&É≥+ n+fÒ m≥Te+Ï dü+ø√#·+Ò≈£î+&Ü ùd«#·Ã¤>± >=+‘Ó‹Ô bÕ&É≥+ nì ns¡ú+ #düT≈£î+≤+.

nsTT‘˚ >=+‘·T eTT&ç $|üŒ≥+ @$TÏ? ªeTT&çμ nH˚ e÷≥ˇø£ Ä≥+ø±ìï, dü+ø√#êìï ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. Ád”Ô|üs¡+>± >±ì,>±q|üs¡+>± >∑ì m≥Te+Ï dü+ø√#ê\T Ò≈£î+&Ü bÕ&ÉeTìns¡ú+. n˝≤ bÕ&çq|ü&˚ bÕ≥ ùd«#·Ã>±, düVü≤»+>±yÓ\Te&ÉT‘·T+~.

Çø£ÿ&É ø£$‘· À ‘=* yêø±´ìøÏ n‘· +‘· düVü≤»yÓTÆqb˛*ø£ ø£*Œ+#ê&ÉT ø£$. u≤ …+‘·sê\T m≤¢ s¡$ø£ eTT&ç$|æŒ ø£qï _&É¶≈£î bÕ*düTÔ+<√ n≤¢ bÕ&ÉeT+≥THêï&ÉT ø£$.n+fÒ bÕ≥>∑‘ÓÔì bÕ*#˚Ã ‘·*¢‘√ #·ø£ÿ>± b˛\TÃ‘·THêï&ÉT.bÕ≥>∑‘ÓÔ ñ|üy˚Tj·T+. ‘·*¢ ñ|üe÷q+. eTT&ç $|üŒ≥+ Äñ|üyTjÓ÷|üe÷Hê\ eT<Ûä #·ø£ÿì kÕ<äèX´+. bÕ*+&É¢ qT+∫bÕ\T sêe≥+ m+‘· düVü≤»yÓ÷ bÕ≥>∑‘ÓÔ >=+‘·T qT+∫bÕ≥ sêe≥+ n+‘˚ düVü≤»+. bÕ\ e\q #·+Ï _&É¶≈£îã\+ ø£\T>∑T‘·T+~. bÕ≥ e\q ÁXÀ‘·≈£î >=|üŒ nqTuÛÑ÷‹ø£\T>∑T‘·T+~. dü+<äs√“¤∫‘·yÓTÆq b˛*ø£.

ªs¡ø£Ô dü+<Ûä´μ nH˚~ ø£$‘· ¬s+&√uÛ≤>∑+˝Àì ø°\ø£|ü<äã+<Ûä+. ªmÁs¡Ï dü+<Ûë´ø±\+μ nì <ëìøÏ kÕ<Ûës¡D≤s¡ú+.

ª˙ n+‘·sêfi≤˝À¢ s¡ø£Ô dü+<Ûä μ nq≥+ e\¢ X¯Øs¡>∑‘· s¡ø£ÔÁbÕ+‘·+ nì ≈£L&Ü ns¡ú+ #düTø√yê*‡ ñ+≥T+~. n|ü&ÉTbÕ≥ πøe\+ >=+‘·T˝À+∫ >±ø£ X¯Øs¡ s¡ø£Ô|ü⁄ ˝Àj·T˝À¢+∫yÓ\Te&ÉT‘·T+<äì Á>∑Væ≤+#ê*.

s¡ø£Ô|ü⁄ ms¡T|ü⁄ ñÁ~ø£Ô‘·≈£î ∫Vü≤ï+. n˝≤π> dü+<Ûä Nø£ÏyÓ\T>∑T\ dü+~Ûø±\+. n+fÒ yÓTT‘·Ô+MT<ä ø£$ ªs¡ø£Ô dü+<Ûä μnH˚ e÷≥ <ë«sê ˇø±H=ø£ ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D≤ìï ≈£L&Ü<Ûä«ì+|üCÒdüTÔHêï&ÉT. nsTT‘˚ Ä n+‘·s¡Z‘· ñÁ~ø£Ô‘·˝À+∫Ò#˚~ ª‘Ó\¢Ï bÕ≥ bÕe⁄s¡+μ n+fÒ ñÁ~ø£Ô‘·qT #·\¢ã]#˚,

ñ|üXeTq+ ø£*–+# XÊ+‹ |üPs¡«ø£ dü+^‘·+ n~. bÕ≥>∑‘ÓÔn+‘·sêfi≤˝À¢+∫ Ò∫q Ä bÕ≥ bÕe⁄sêìï ÁXÀ‘· Ò<ë ø£$s¡ø£Ô dü+<Ûä ˝À yê\ìeTàHêï&ÉT. n+fÒ bÕ≥ ø£ n+‘·s¡+>∑+qT+∫ eTs√ n+‘·s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|üj·÷DÏdüTÔ+~. á Áø£eT+˝À‘Ó\¢Ï bÕ≥ bÕe⁄s¡+ e\¢ |ü>∑fi¯ófl ≈£L&Ü yÓ\T>∑T‘êsTT.n+f Ò e÷qd æø £ yê‘êes ¡D≤ìï Á| üø±X ¯e+‘ ·+#˚j·T>∑\T>∑T‘·T+~ Ä bÕ≥. ñ<äj·T dü+<Ûä´ qT+∫kÕj·T+dü+<Ûä <ëø± >±q+ kÕ>∑T‘·T+<äì uÛ≤$+#ê*.

Òe≥+ Ò<ë m>∑s¡≥+ nH˚ bÕe⁄s¡+ <Ûäsêàìï bÕ≥˝ÀÄs√|æ+#ê&ÉT ø£$. bÕ≥øÏ, bÕe⁄sêìøÏ nuÛÒ<ä+ dæ~∆+∫bÕfÒ bÕe⁄s¡+ nsTT+~. Ç$ s¡÷|üø±\+ø±s¡+.

ªm–] m–] n\dæb˛sTT ~Hê\T ¬sø£ÿ\T eTT&ç#˚ y˚fi¯μnqï#√≥ ≈£L&Ü á Äs√|ü \ø£åDy˚T ñ+~. |ü>∑\˝≤¢ y˚T‘·ø√dü+ m–] m–] n*dæb˛j˚T$, >∑÷ÏøÏ #˚] ¬sø£ÿ\TeTT&ÉT#·T≈£îH˚$ |ü≈£ åî\T. Ä |üøÏ å <Û äsêàìï ~Hê˝À¢Äs√|æ+#ê&ÉT ø£$. n<˚ $<Ûä+>± ªbÕ≥ Hêeμ, ªø£qT¬s|üŒ\‘Ós¡#ê|üμ nqï#√≥ ≈£L&Ü s¡÷|üø£ dü«uÛ≤e+ |ü]o*+#·e#·TÃ.

Hêe Ï À yÓT\¢>± kÕ–b˛‘·T+~. bÕ≥ ≈£L&Ü n+‘.‘Ós ¡#ê|ü\T $|ü≈ £î+≤sTT. ø £qT ¬s|üŒ\T ≈ £L&Ü$bÕŒs¡‘êsTT. ø£qTø£ Çø£ÿ&ç s¡÷|üø±\T ≈£L&Ü n+<ä+>±neTsêsTT.

ø£qT¬s|üŒ\T ô|’¬ø‹Ôq|ü&ÉT ø£fi¯fl˝À¢ ø£ì|æ+#˚<˚$TÏ?ndüÔ$TdüTÔqï q\¢Ï dü÷s¡ _+ã+. ndüÔ$T+#˚ dü÷s¡ _+ã+ø£qTbÕ|ü˝À¢ ø£ìŒ+#·e#·TÃ. q\¢Ï ø£qTbÕù| ndüÔ$T+#˚dü÷s¡ _+ã+˝≤>± ø£ìŒ+#˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ñ+~. Çø£ø£$ bÕ≥ Hêe˝À ≈£L#·Tì ÄyÓT ø£fi¯fl˝À¢ ndüÔ$T+#˚dü÷s¡ _+ã+ yÓ’|ü⁄ kÕ–b˛e≥+ n+fÒ >=|üŒ nqTuÛÑ÷‹˝ÀbÕ≥>∑‘ÓÔøÏ düìïVæ≤‘·+ ø±e≥y˚T. bÕ≥‘√bÕ≥T bÕ≥>∑‘ÓÔÁù|$T+#·≥yT.


ø£$‘·«uÛ≤wü À nqTs¡÷|ü X¯ã› dü+jÓ÷»q kÕ<Ûës¡D\ø£åD+. n+fÒ ø£$ ‘·q uÛ≤yê\qT ãÏº <Ûä«ì kÕs¡÷|ü +>∑\ X¯u≤›\qT |üø£ÿ|üø£ÿH˚ ≈£Ls¡Ã≥+. Bì e\¢ XË’*˝À ˇø£‘·÷>∑T, Vü‰sTT, #Ó$ øÏ+|ü⁄ ø£\T>∑T‘êsTT.

ªø£qT¬s|üŒ\ ‘Ós¡#ê|üμ ` Çø£ÿ&É H˚Á‘· |üøå±à\ ‘Ós¡#ê|ünqe#·TÃ. ns¡ú+˝À uÛÒ<äy˚TMT Ò<äT. nsTT‘˚ ªø£qT¬s|üŒ\‘Ós¡#ê|üμ nH˚ düe÷dü|ü<ä+˝Àì ¬s+&ÉT uÛ≤>±˝À¢ ¬s+&ÉT<Ûä«qT\T düe÷q+>± ñHêïsTT. ªndüÔe÷q+ ndüÔ$T+#˚μ `á ¬s+&ÉT |ü<ë˝À¢ eT÷&ÉT <Ûä«qT\T düe÷q+>± ñHêïsTT.n+<äTe\¢ Xã› dü+jÓ÷»q˝À ø£ n+‘· \j·T @s¡Œ&ç yêø£ +Vü‰sTT>± <=]¢b˛‘·T+~. ªm|ü&É÷ ndüÔ$T+#˚μ nì sêùdÔ Ädü+jÓ÷»q <Óã“ ‹+≥T+~.

ø£$øÏ X¯ã›+ô|’ n~Ûø±s¡+, uÛ≤wü˝Àì nqTs¡÷|ü,nqqTs¡÷|ü |ü<ë\ |ü]#·j·T+ m+‘·>±H√ ñ+fÒ ‘·|üŒ,‘·–q+‘· |üPs¡« nuÛ≤´dü+ ñ+fÒ ‘·|üŒ á $<ÛäyÓTÆq X¯ã›dü+jÓ÷»q kÕ<Ûä + ø±<äT. >=|üŒ ø£e⁄\ ≈£îqï Ä kÕeTs¡ú +e\¢ ø£$‘·«s¡#·q˝À ndü+ø£*Œ‘·+>± nqTs¡÷|üyÓTÆq |ü<ë\mìïø£ »]–b˛‘·T+≥T+~.

>∑‘· ø±\|ü⁄ ø£$‘·«+˝À uÛ≤wü≈£î e÷dæq s¡+>∑T\T,yêdüq\T ñHêïj·Tì ÇkÕàsTT˝Ÿ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶&ÉT. n+fÒø£e⁄\ uÛ≤cÕ Á|üjÓ÷>∑+ j·÷+Á‹ø£+>± ‘·j·÷¬s’+<äì uÛ≤e+.<ëìøÏ $s¡T>∑T&ÉT>± ‘êqT uÛ≤wüqT X¯óÁuÛÑ|ü]#˚ Á|üj·T‘·ï+#düTÔqï≥Tº Á|üø£Ï+#ê&ÉT. ÇkÕàsTT Ÿ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ‘·qø£$‘·«+˝À düs¡fi¯yÓTÆq, ìdüs¡ZyÓTÆq uÛ≤e ∫Á‘ê\qT, |ü<ä∫Á‘ê\qT Á|üy˚X¯ô|≤º&ÉT. á $wüj·T+˝À ÇkÕàsTT˝Ÿ1912˝À nyÓT]ø±˝À mÁC≤bÂ+&é Á|üy˚X¯ô|Ïºq Çy˚Tõ»+(imagism) nH˚ ñ<ä´eT+ dü÷Œ¤]Ô ì∫Ã+~. ø£$‘ê«ìøÏneT÷s¡Ô uÛ≤yê\T |üìøÏsêeì, ø£$‘·«+ nqTuÛÑyêìï,nqTuÛÑ÷‹ì ªÇy˚TCŸμ (uÛ≤e∫Á‘·+) <ë«sêH˚ bÕsƒ¡≈£î&çøÏn+<äC…j·T´>∑\<äì mÁC≤ bÂ+&é ñ<˚›X¯+. Á|üø£è‹øÏdü+ã+~Û+∫q edüTÔe⁄ Ò |ü<ä ∫Á‘ê\T>± ñ|üjÓ÷–kÕÔj·TìuÛ≤$+#ê&É‘·qT.

ªªªªªAn image is that which presents an intellection

and emotional complex in an instant of time ü μü μü μü μü μ

(yT<Ûë|üs¡yÓTÆq, uÛ≤yêyX|üP]‘·yÓTÆq dü+øÏ¢cÕºqTuÛÑe+ Á‘·TÏ Àn+~+#·>∑\~ uÛ≤e ∫Á‘·+) nì mÁC≤bÂ+&é ìs¡«#·q+.

ª>∑T‘√+~ y˚sTT |æÁs¡\ düeTTÁ<ä+μ nqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£#·ø£ÿì ∫Á‘·+ ø£fi¢eTT+<äT ø£<äT\T‘·T+~. ªÄ‘·àVü≤‘· μ nH˚

ø£$‘· #·÷&É+&ç.ª‘·qì u≤~ÛdüTÔqïÁ|ü|ü+#·|ü⁄ eTT\T¢ì|”øÏ bÕπsdæá |æ\¢ #·ø£#·ø±mÀyÓ[¢b˛sTT+~μ

˝Àø£+‘√ |òüTs¡D |ü&É Òø£ ‘·q J$‘·+ eTT–+#·Tø=qïˇø±H=ø£ ne÷àsTT >∑T]+∫ m+‘√ düs¡fi¯+>±, dü] ø=‘·Ôs¡÷|üø£+‘√ (Á|ü|ü+#·|ü⁄ eTT\T¢) #Ó|æŒq ø£$‘· Ç~.

ªe÷qe nqTuÛÑe+˝Àì @ø£ dü÷Á‘·‘·ì Ä$wüÿ]+#·&É+<ë«sê Á|ü|ü+#êìï ns¡ú+ #düTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+# e÷qee´ekÕj·÷˝À¢ ø£$‘·«+ ø£Ïμ. nHêï&ÉT ÇkÕàsTT˝Ÿ. n+fÒnH˚ø±H˚ø£ e÷qe⁄\ nqTuÛÑe kÕsê+XÊìï ø£$‘·«+Ä$wüÿ]düTÔ+<äì, ‘·<ë«sê Á|ü|ü+#·+ eT]+‘· ns¡ú+ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq ñ<›X¯+.

ªJ$‘· eTôVA‘·‡e+˝Àì neTè‘êìï Ä$wüÿ]+#·&ÉyTø£$‘· #˚ùd |üì. á $<Ûä+>± eTq #˚‘·qì düTdü+|üqï+#˚düTÔ+~ ø£$‘·«+μ nì eTs√#√≥ nHêï&ÉT ÇkÕàsTT˝Ÿ.

n+fÒ J$‘êìï Çø£ b˛sê≥+ ˝≤>± <ä]Ù+#· Ò<äT.ÇkÕàsTT˝Ÿ ˇø£ $cÕ<äjÓ÷>∑+ ˝≤>±q÷ <ä]Ù+#·˝Ò<äT.ñ‘·‡e+ eTqTwüß˝À¢ ñ‘ê‡Vü≤+ ø£*–düTÔ+~. JeX¯øÏÔìì+|ü⁄‘·T+~. Äq+<ä |üs¡eX¯‘·«+ ø£*–düTÔ+~. Ä $<Ûä+>±eTq #Ó’‘·Hê´ìï eT]+‘· düeTÁ>∑+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq‘·\#ê&ÉT. J$‘êìï ñ‘·‡e+>± uÛ≤$+#·≥+ n+fÒn+<äT˝Àì <˚«wü+, Áøös¡´+, |òüTs¡¸D, j·TT<ä∆+, ìsêX¯,$cÕ<ä+ yÓTT<ä …’q düeTdüÔ Á|ü‹≈£L˝≤+XÊ*ï (negative ele-

ments) ‹s¡düÿ]+#·≥yT. J$‘·+˝Àì Áù|eT, <äj·T, düVü≤q+,dü+‘·è|æÔ, Äq+<ä+ yÓTT<ä …’q nqT≈£L˝≤+XÊ*ï (positive

elements) d”«ø£]+#·≥y˚T. nsTT‘˚ kÕe÷õø£, ÁbÕ|ü+∫ø£|ü]D≤e÷\T eTìwæô|’ #·÷|æ+#˚ Á|üuÛ≤yê\ dü+>∑‘˚$TÏ?yêÏHÓ˝≤ m<äTs√ÿyê*? Ç˝≤+Ï Á|üX¯ï\≈£î ÇkÕàsTT˝Ÿø£$‘·«+ >∑ãT≈£îÿq düe÷<ÛëHê\T Çe« Ò<äT.

ÇkÕàsTT˝Ÿ ø£$‘·«+ Ä<ÛäTìø£ e÷qe⁄&çøÏ Äj·TT<Ûëìïn+~e«<äT— |æ\¢+>√$ì n+~düTÔ+~.

e÷eT÷\T>± ø£e⁄\T @<√ ˇø£ >∑+;Ûs¡yÓTÆq edüTÔe⁄Á>∑Væ≤+∫, >∑+;Ûs¡yÓTÆq uÛ≤wü À uÛ≤e e´ø°Ôø£s¡D #Ój·÷´\ìÄ•kÕÔs¡T. nsTT‘˚ Ä >±+;Ûs¡ + πøe\+ edüTÔe⁄qT ãÏº>±ø£Ä edüTÔe⁄qT ø£$ ns¡ú+ #˚düTø=ì, Ä$wüÿ]+#˚ $<ÛëHêìï


ãÏº ≈£L&Ü ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D edüTÔe⁄qT+∫ nkÕ<Ûës¡D‘ê‹Ô«ø£ kÕúsTTì ø£$ kÕ~Û+#·e#·TÃ.

ÇkÕàsTT˝Ÿ ø£$‘ê edüTÔe⁄˝À¢ nH˚ø£+ kÕ<ëd”<ë>±ñ+≤sTT. »+ø£åHé, ôd’øÏ Ÿ, >√&É, u≤$, ° ø£|ü⁄Œ, >±&ç<ä˝≤+Ï edüTÔe⁄\MT<ä ø£$‘·«+ sêj·T≥+ e÷eT÷\T>±Væ≤+#· Ò+.

ªdüe«&ç #Ój·T´ø£ uÛÑ÷$T ãT>∑Zô|’#·\¢Ï qe⁄« kı≥º ≤ eTT&ÉT#·T≈£î+≥T+~ u≤$μm+‘· \*‘·yÓTÆq b˛*ø£! Ç≥Te+Ï edüTÔe⁄*ï Á>∑Væ≤+∫

yêÏì $•wüºkÕúsTTøÏ rdüT¬ø[flq ÇkÕàsTT˝Ÿ Á|ü‹uÛÑÄX¯Ãs¡´|üs¡TdüTÔ+~. ªø±<˚B ø£$‘· ø£qs¡Ω+μ nqï llyêø±´ìøÏ ñ<ëVü≤s¡D\T>± ÇkÕàsTT Ÿ ø£$‘· …H√ï #ÓbıŒ#·TÃ.

ª‘·&ÉTeTT‘√Nø£Ï õ|ü⁄Œìø=~›ø=~›>± $|ü⁄Œ‘√eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘√+~ ø±s¡Tμ(sêÁ‹ ø±s¡T Á|üj·÷D+)nqï|ü⁄Œ&ÉT >±ì `ªˇø£ #˚‘√Ô Äø±XÊìï m‹Ô |ü≥Tº≈£î+≥T+~ˇø£ #˚‘√Ô uÛÑ÷$Tì ãT»®–düTÔ+~μ (e÷ Ä$&É)

nqï|ü⁄Œ&ÉT >±ì n‘·ì Vü‰X¯øÏ Ô n|ü⁄s¡÷|ü+nì|ædüTÔ+~.

ÇkÕàsTT˝Ÿ uÛ≤eC≤\+˝À e÷]ÿ‡düTº e´‹πsø£‘· ø£Ï.#ê˝≤ #√≥¢ Äj·Tq u≤Vü‰≥+>±H˚ e÷]ÿ‡düTº\ |ü≥¢ ‘·qndü+‘·è|æÔì yÓ\¢&ç+#ês¡T. eÁ&É+– |æ≥º, ...bÕØº(>±)eTVü‰düuÛÑ e+Ï ø£$‘·\T Äj·Tq e÷]ÿ‡düTº e´‹πsø£‘·≈£îì<äs¡ÙHê\T. ‘Ó\T>∑THê≥ yêeT|üø£å uÛ≤eC≤\+ ã\+>±ñqï s√E˝À ¢H ˚ Äj·Tq Ç˝≤+Ï n_Û ÁbÕj·÷\TÁ|üø£Ï+#ê&ÉT. ª>∑‹ ‘ê]ÿø£ uÛÖ‹ø£yê<ä+ ø£qï >∑‹ ys¡T Ò<äìn+≤&ÉTμ nì e÷]ÿ‡düTº*ï m>∑‘ê[ #˚XÊ&ÉT. n+<äT≈£îÁ|ü‘·´s¡Tú\T ≈£L&Ü rÁe+>±H˚ düŒ+~+#ês¡T. nsTT‘˚ÇkÕàsTT˝Ÿ n+‘·s¡+>∑y˚T$TÏ?

ªø±sY¢ e÷sYÿ‡‘√ ø±˙, n‘·ì sê»ø°j·T dæ<ë∆+‘ê\˝Àø±˙ Hê≈£î yÓ’s¡y˚TMT ˝Ò<äT. e∫Ãq ∫ø£ÿ+‘ê e÷sYÿ‡qTn_Ûqe uÛÑ>∑e+‘·T&ç>±q÷, n‘·ì dæ<ë∆+‘ê*ï n_ÛqeeT‘·eTÚ&ÛÉ + >±q÷ e÷]Ãq e÷]ÿ‡düTº\‘√H˚. eTq*ï <ë]‘·|æŒ+#·&ÜìøÏ ñqï eT‘ê\T #ê\T, ø=‘·Ô eT‘·+ nedüs¡+Ò<ä+≥THêïqT. e÷sYÿ‡ dü÷Á‘ê\T ìs¡ù|ø£å ìXÃj·÷\T (abso-

lutely certain), XÊÁdüÔ+ yÓTT<ä\T ø£fi es¡≈£î nìï s¡+>±\øÏ

‹s¡T>∑T Ò≈£î+&Ü e]ÔkÕÔj·Tì e÷]ÿ‡düTº |æ&çyê<ä+ #˚kÕÔs¡T.$C≤„q XÊÁd”Ôj·T dü÷Á‘ê\T ìXÊÃj·Tø±\ì XÊÁdüÔy˚T nq<äT.|æ&ÉTø°ÿ _j·÷´ìø° @ø£ dü÷Á‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#˚ kÕs¡«Á‹ø£dü÷Á‘ê˝…ø£ÿ&Ü ˝Òe⁄, eT‘· eTÚ&ÛÉ´+˝À ‘·|üŒ. ø£qTø£ áe÷]ÿ‡düTº ¬ø¢sTTyéT H˚qT ˇ|üø√qT. e÷]ÿ‡düTº ø£$‘·«+,HêHé e÷]ÿ‡düTº ø£$‘·«+ y˚s¡Ty˚s¡T ñ+≤j·Tì H˚qqTø√qT.@ ø£$‘·«yÓTÆHê ø£$ yÓ’j·TøÏÔø£ nqTuÛÑe+˝À ñ<ä“¤$+#ê*‡+<.ì»yÓTÆq ø£$‘·«+ e÷]ÿ‡düTº s¡∫+∫Hê, HêHé e÷]ÿ‡düTºsêdæHê Hê≈£î Ä<äs¡D°j·Ty˚T.μ

eTTdæ¢+ yÓTÆHê]°yê<ä+ kÕVæ≤‘· s¡+>∑+˝À Á|üy•+∫qH˚|ü<∏ ä ´+ ÇkÕàsTT˝Ÿ n_ÛÁbÕj·T+ ‘Ó\TdüTø√e≥+ÄdüøÏ Ô<ëj·Tø£+>± ñ+≥T+~. 1988˝À ôd’à˝Ÿ #˚dæqÇ+≥s¡÷«´˝À ÇkÕàsTT ŸqT ªMTs¡T eTTdæ¢+>±, ø£ yÓTÆHê]°eT‘·düTúì>± düe÷»+˝Àq÷, kÕVæ≤‘· s¡+>∑+˝Àq÷ m˝≤|ò”\e⁄‘·THêïs¡T?μ nì ø£ Á|üXï n&ç>±&ÉT. <ëìøÏ ÇkÕàsTT Ÿdüe÷<Ûëq+ Ç~ ªeT‘·+ >∑T]+∫ ≈£î\+ >∑T]+∫ Ä˝À#·qHê¬ø|ü&É÷ sê Ò<äT. H˚qT yÓTT<äÏï+N n+<ä]˝À ø£DÏí>±,‘Ó\T>∑Tyê&ç>± |ò”\e⁄‘·÷ e#êÃqT. Hê |üì HqT #düT≈£î+≥÷,me]‘√q÷, @ _s¡T<äT ø√düeT÷ nyês¡T¶ ø√düeT÷ b˛°|ü&É Ò<äT. ø£qTø£ Hê yÓTÆHê]° eT‘·+ Hê≈£î handicap

ø± Ò<äTμ.düTe÷s¡T>± 1990 ÁbÕ+‘êq ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ndæÔ‘·«

dü+øå√uÛÑ+ qT+∫ eTTdæ¢+ yê<ä ø£$‘·«+ yÓTT<ä …’+~. ‘·eTnuÛÑÁ<ä‘· >∑÷]Ã, <˚X¯ kÂuÛ≤>∑ +˝À ‘·eT uÛ≤>∑+ >∑÷]Ã Äø£e⁄\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ á dü+øå√uÛ≤ìøÏ #êHêïfi¯ó¢eTT+<˚ ÇkÕàsTT˝Ÿ kÕVæ≤‘·´s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT.|ü]dæú‘·T\T ÄHê&ÉT n+‘· dü+øÏ¢wüº+>± Òe⁄. <ëì‘√bÕ≥Tø£$ |ü⁄Ïº, ô|]–q yê‘êes¡D+, nqTuÛÑe+ yÓTT<ä˝…’qn+XÊ …H√ï n‘·ì <äèø£Œ<∏ëìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔsTT >∑qTø£eTTdæ¢+ nuÛÑÁ<ä‘êuÛ≤e+ Äj·TqqT yÓHêï&ç ñ+&Éø£b˛e#·TÃ.ø£qTø£ ÇkÕàsTT˝Ÿ ø£ dü+y˚<äHê uÛÑ]‘·T&Ó’q e÷qe⁄&ÉT>±H˚‘·|üŒ Á|ü‘˚ øÏ+∫ eTTdæ¢+ ø£$>± ø£ì|æ+#·&ÉT. n‘·ì ø£$‘·\Tgeneral >± ñ+≤sTT ‘·|üŒ specific>± ñ+&Ée⁄. #Ó≥Tºme]¬ø’Hê #ÓfÒº. ôd’øÏ Ÿ me]¬ø’Hê ôd’øÏ Ò. sêÁ‹ ≈£î]dæqs¡Vü≤dü´|ü⁄ yêq me]¬ø’Hê ˇø£fÒ. bÕ≥\T, bÕ≥>∑‘ÓÔ\T,sêÁ‘·T\T, qø£åÁ‘ê\T n˙ï me]¬ø’Hê ˇø£fÒ. ÇkÕàsTT˝ŸeT‘·ø√D+ qT+∫ y<äq #Ó+<ä Ò<äT. e÷qe‘êyê<äyT n‘·ìø£$‘·«+˝Àì Á|ü<Ûëq ø√D+. ♦


y˚T&É

#êHêïfi¯ó¢>± #·÷düTÔHêï Ä y˚T&ÉìnHêeTø£|ü⁄ ùd«<ä »˝≤\ô|’ |ü&É>∑ …‹ÔqnVü≤+uÛ≤e ÁbÕ‹ì<Ûä |ü⁄ Á|ü‘· ø£å kÕøå±´ìïÁX¯eT düs¡dü«‹øÏ ‘·\e+#·ìãVüQfi¯+‘·düTú\ ;Ûø£s¡ ø±j·÷ìï

#êHêïfi¯ó¢>± #·÷düTÔHêï Ä y˚T&Éìm+‘· #·~$Hê ns¡∆+ ø±ì |ü<äTHÓ’q ø£≥º&Üìïdü+≈£î∫‘· düeT÷Vü‰\ düeTs¡ uÛÑ÷$T˝À@ X¯s¡eT÷ #˚~Û+#· Òì •˝≤ Vü≤<äj·÷ìï<ë] ‘·|æŒq eTìwæ eTdæÔkÕÿìøÏ@ e÷s¡ZeT÷ dü÷∫+#· Òì X¯ówüÿ n+‘·s¡+>±ìï.

ø£$‘·

` #=ø±ÿ|ü⁄ . \≈£åîà Hêj·TT&ÉT9573250528

#êHêïfi¯ó¢>± #·÷düTÔHêï Ä ªy˚T&Éμì#·\Te n<ë›\ düT+<äs¡ Vü≤sêà´ìï,˝À|ü …es√ eTdü ≤&ÉT‘·Tqï <äXÊ´ìïm|ü⁄Œ&ÉHêï ‘Ós¡T#·T≈£îqï øÏÏø° ø£fi¯fl<ë›\ ˝À+∫ø=ìï ø√eT\yÓTÆq s¡÷bÕ*ï,|ü≥Tº ã≥º À¢ yÓT]dæb˛j˚T ã+>±s¡T BbÕ*ï.

#êHêïfi¢>± #·÷düTÔHêï Ä y˚T&ÉìX¯‹ ‘·|æŒq |üP\ >=+‘·T\ ùd«<ä >±HêìïÁ|ü‹ sêÁr N*ø£ Ö‘·Tqï n$Ï J$‘ê*ïn\dæq ø£åD≤\ n\ø£å |ü⁄ bÕqTŒô|’ìs¡“¤j·T+>± ìÁ<äb˛‘·Tqï ˙*sêÁ‘·T*ï,

#êHêïfi¯ó¢>± #·÷düTÔHêï Ä y˚T&Éì..n+‘·T∫ø£ÿì s¡Vü≤dü Jeq $<ÛëHêìïNø£Ï yÓ\T>∑T\ <ë>∑T&ÉTeT÷‘·\ $Hê´kÕ*ï∫‹ s¡–*Ãq ø±düT\ <ëyêq+˝À#Ós¡ M&Éì kÂø£e÷s¡ |ü⁄ ∫\Tø£\X¯ +>∑uÛÑ+>∑yÓTÆq ÄX¯\ Äø£* dü«s¡÷bÕìï. ♦

♦

ms¡Te⁄\ ~ã“$s¡>±Zdæq |ü+&É¢ #Ó≥Tºô|’ sêfi¯ó¢ $dæ]n+~q ø=eTà*ï ¬seTà*ï $]#˚dæãT≥º\T ì+&Ü |ü+&É¢qT ì+|ü⁄ø=ìyÓq≈£îÿ ‹]– #·÷&É≈£î+&Ü n&ÉT>∑T˝Àn&ÉTπ>düT≈£î+≥÷ |ü<ä+ bÕ&ÉT≈£î+≥÷eTT+<äT≈£î yÓ[¢b˛j·÷&ÉT ˇø£&ÉT

ø=‘·Ô Wwü<Ûë\qT neTTàø√e&ÜìøÏn+<äs¡÷ ‘êπ> ˙Ï À n\y√ø£>±eT*Hê*ï ø£*|æ »ãT“\T yÓ÷düTÔqï»Hê\≈£î n+<äTu≤≥T <Ûäs¡ ÀeT+<äT\qT |ü+|æD° #˚XÊ&ÉT ˇø£&ÉT

eTìwæ M|ü⁄ô|’ yÓqTï|üPdü\T $]π>˝≤ ø=ÏºuÛÑj·TeTT+ >ös¡yêìï ø£*|æ y=+|ü⁄ø√e&ÜìøÏesê¸ø±\+ Nø£Ï sêÁ‹˝À Vü≤]πøHé ˝≤+‘·s¡TyÓ\T>∑T˝À #Ó<ä\T dü>∑+ ‹H˚dæq |ü⁄sê‘·qì|òüT+≥Te⁄˝À nsêú*ï yÓ<äø£kÕ>±&ÉT ˇø£&ÉT

e÷qe‘·«|ü⁄ yêø±´ìï $X¯Bø£]+#·&ÜìøÏø=+<ä] Ò‘· Vü≤<äj·÷\qT ∫~y˚Tdæqsê˝À¢ì s¡ø±Ôìï dæsê d”kÕ˝À¢ ì+|æø=‘·ÔbÕ∞‘√ #·]Á‘· |ü⁄düÔø±ìï sêj·T&ÜìøÏn\yê≥T |ü&Ü¶&ÉT ˇø£&ÉT

yÓT<ä&ÉT˝À ndü÷j·T $‘·Ôq+ yÓTT\¬ø‹Ôn~ eTVü‰eø£å+>± e÷] &É\T y˚s¡T¢>±s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~ |üø£ÿyê&ç ô|’øÏ bÕøÏ yê&çJ$‘· Jyêìï b˛wüø±\T>± |”\TÃø=ì$ø£‘·yÓTÆq eTqdüT‡‘√ ã\yÓTÆq eTìwæ>±m<äT>∑T‘·THêï&ÉT ˇø£&ÉT

ne⁄qT H˚&ÉT düe÷»+˝À Á|ü‹ yê&çøÏm<äTÏyê&ÉT z ms¡Te⁄\ ~ã“..!

` eT÷ì yÓ+ø£≤#·\|ü‹ 7396608221


ÁbÕNq nsê«Nq nH $wüj·T+˝À ø±[<ëùd Á|üe÷D+.|ü⁄sêD$T‘é qkÕ<ÛäTdüsê«+ nì Äj·TH nHêï&ÉT. >∑‘êìï|üØø£å #dæ ø±˝≤qT>∑TDyÓTÆq <ëìï d”«ø£]+#ê*. n˝≤Ï<ì\ã&ÉT‘·T+~. ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À ñ<äéT dü÷Œ¤]Ô>∑\ø£$‘·«yT Á|ü»\˝À ì\ã&ç+~. •eø£$‘·«yÓTÆHê, Á|ü>∑‹o\ø£$‘·«yÓTÆHê, ≈£î\eédüúqT Á|ü•ï+∫q HêÏ uÛÑøÏÔø£$‘êdü+Á|ü<ëj·T+ #·÷&É+&ç. ‘ê´>∑sêE, b˛‘·q yêfifl |ü]~Û Àñqï‘· uÛ≤yê\H Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. dü÷|ò” ø£$‘·«yÓTÆHê n+‘.uÛÑøÏÔì Ä<äs¡Ù+>± #˚düT≈£îì eT+∫ uÛ≤yê\T #ÓbÕŒs¡T.ÁbÕNqyÓTÆq yêÏì j·T<Ûë‘·<∏ä+>± d”«ø£]+#·&É+ ø±<äT. HÏøÏnq«sTT+#·Tø√yê*. ø=fÒwüHé‡ @yÓ’Hê n+‘. Ä dü+<äsê“¤ìïbÕÏ+#·ø£b˛‘ sêdæq dü+<äs¡“¤+ HÏ dü+<äs¡“¤+ #·÷&Éø£b˛‘≈£îyêÚ≤´Hê\T ‘·|üŒe⁄. uÛ≤wü kÕs¡«Árø£s¡D≈£î MT&çj·÷ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤+∫+~. ÁX‚wüßº …’q yê]πø |ü]$T‘·yÓTÆq uÛ≤wüMT&çj·÷ e\¢ kÕs¡«»˙qyÓTÆ+~. eTØ eTTK´+>± >∑‘· j·÷uÛ…’@fi ¯ ó fl>± Á| ü‘êé÷ïj·T MT& çj ·÷ $d ü Ô]+∫+~.C≤rjÓ÷<ä eT+, yêeT|üø£å ñ<ä eT+, dü+düÿs¡D√<äéT+,eT÷&ÉT Ádüe+‘·T\T>± Ç+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&Ü¶sTT. n+<äTπø–&ÉT>∑T, >∑Ts¡C≤&É, ø£+<äT≈£L] Ä<ÛäTìø£ eTTìÁ‘·j·T+nj·÷´s¡T. 1930-40\ qT+∫ kÕ–q kÕVæ≤‘· +˝À ÄÁ|üuÛ≤e+ ø£ì|ædüTÔ+~. ø£Hê´Xó\ÿ+ á <Û√s¡DT\≈£î Á|ürø£nqe#·TÃ.

ø±ì >∑Ts¡C≤&Éô|’Hê, nuÛÑT´<äj·T kÕVæ≤‘· +ô|’Hê e#Ã$eTs¡Ù\T..

J$‘·+ $XÊ\e+‘·y Ó T Æq| ü ⁄& É T Ä Á| üu Û ≤e+kÕVæ≤‘· +ô|’Hê ø£ì|æ+#·T‘·T+~. n~+ø± $XÊ\+ ø±yê\ìø√s¡Tø√e#·TÃ. ø±ì ø=+‘· eT+~ <ëì˝ÀbÕ\H Á|ü<Ûëq+>±#·÷|ü&É+ dü¬s’+~ø±<äT. yêfiófl yÓ’‘ê[≈£î\T. Á≥sTT Ÿ uÒ¢»sY‡.yêfifl dü÷Œ¤]Ôì Ç+ø± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛e#·TÃ. Ä |üìø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+ #dæ+~. »q J$‘·+ πø+Á<ä _+<äTe⁄>±kÕVæ≤‘· + düèwæº+∫+~. n+<äT˝À kÕe÷õø£ düeTdü \q÷rdüT≈£îHêïs¡T. ø£eT÷´ìdüTº\T ø±ì yês¡T ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D≤b˛sê≥ dü÷Œ¤]Ôì |ü*øÏ+#ês¡T. ø±fiÀõ, <ëXs¡~Û e+Ï yês¡TdüT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·T, j·÷<ä–], Ç|ü&ÉT >∑<ä›sY Ms¡+‘êÁ|ü»\˝À+∫ e∫Ãq yêπs. n≥T »q Jeq nqTuÛÑe+ qT+∫Ç≥T ne>±Vü≤q qT+∫ rdüT≈£îHêïs¡T. ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+eTìwæ À Ä‘êà_Ûe÷Hêìï s¡–*+∫+~. Á|ü»\ eTìwæ À

ø £+Øƒs ¡e+ Ä esê Z˝À ¢+∫ e∫Ãqyê&˚. eTV”≤<Û äs ¡sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄ s¡<Ûä#·Áø±\T ‘·~‘·s¡ s¡#·q\˝À mdtdæmdtÏdüeTdü´\qT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. C≤Hé bÕÁ‘· á $wüj·÷\Te÷≤¢&ÉT‘·T+~. |ü]dæú‹ øÏ¢wüº+>± e÷s¡T‘·Tqï ø=~› Äy˚<äq˝À+∫ |òüTs¡D˝À+∫ s¡ø£s¡ø±\ yê<äq\T ekÕÔsTT.|ü⁄s√>∑eTq+ me] >∑T‘·Ô kıeTTàø±<äT. >∑‘·+ qT+∫ ≈£L&ÜrdüTø√yê*. #ÓjÓT´‹Ô C…’ø=≥Tº ‘Ó\T>√&Ü n+fÒ πøe\+ >∑‘êìïø°]Ô+#·&ÜìπøHê? uÛÑ$wü ‘·TÔ ≈£L&Ü <ë+À¢ e⁄+~. $X«Hê<Ûädü+>∑‹ ys¡T. Äj·Tq >∑‘êìï |ü⁄qs¡<ä∆]+#ê\qT≈£î+≤&ÉT.ø±ì yj·T|ü&É>∑\T˝À ˙e⁄ $T–*‹ì HqT $T–*‹ì nì#Ó|æŒq≥Tº ∫es¡≈£î Äj·TH $T–˝≤&ÉT. eTT+<äT≈£î b˛yê\+fÒ»Hêìï eTq‘√ rdüT≈£îb˛yê*. eT>∑T›+ n+≤&ÉT. #· Ò‘√kÕπs »e÷Hø√ kÕ‘Y Òø√#· À nì n˝≤ e⁄+&Ü* ø±ì ø£$sê_HédüHé Á≈£Lk˛ ø±≈£L&É<äT. b˛sê&Ü\+fÒ nìï esêZ\yê]ì yÓ+≥u…≥Tº≈£îì b˛yê*. Ç|ü&ÉT kÕÁe÷»ýê<äÁ|üe÷<ä+ Á|ü|ü+Nø£s¡D n˝≤Ï düyÓTÆø£ b˛sê≤ìøÏ nqTyÓ’qyê‘êes¡D+ ø£*–düT Ôqï~. á b˛sê≤ìøÏ mH√ïbÕsêÙ«\THêïsTT. |üsêés¡D |ü]s¡ø£åD ãè+<ë\ qT+∫ $|ü¢eÁ>∑÷|ü⁄\ es¡≈£î B+À¢ ø£\dæsêe#·TÃ. Á^Hé‡ bÕØº\ e+Ï$≈£L&Ü bÕ˝§Z+≥THêïsTT. Á|ü‹≈£L\yÓTÆq kÕ+Á|ü<ëj·Tø£$\Te\≈£î eT‘·‘·‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± uÛ≤wü\T ÁbÕ+rj·TndæÔ‘ê«\qT H=øÏÿ #Óù|Œ $<Ûä+>± »]π> b˛sê≤\÷ e⁄HêïsTT.nsTT‘ Ç$ ñeTà&ç b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+ |ü+#·Tø√yê*. ÄÁ|òæø±e+Ï #√≥¢ düe÷+‘·s¡ düMTø£s¡D\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î≈£î e´‹πsø£+>± kÕπ> Ç˝≤Ï b˛sê≤\T sêqTqïø±˝≤ìøÏ dü+πø‘ê\ì uÛ≤$+#·e#·TÃ. ll NHê˝À ]øå±yê˝≤#Óø<X|ü⁄ >∑ì |üìeTìwæ ø£\dæ ‘·q&ÉTkÕÔs¡+fÒ ø£$‘·«+˝≤nì|æ+∫+~. 50, 60 @fifl ‘·sê«‘· Ç|ü&ÉT n~ nø£åsê˝≤ì»eTe⁄‘·Tqï~. eTq <X+˝À ≈£L&Ü edüT<ÛÓ’ø£ ≈£î≥T+ã+nH uÛ≤eq e⁄+~...

Á|ü|ü+#·+ Ç|ü&ÉT e÷]b˛sTT+~. Ç~ es¡ø£Ïn<Ûä´j·Tq+, nqTuÛÑe+ e÷s¡TŒ\≈£î >∑T] nj·÷´sTT.&ÉãT¢ .Ï.y√. n+fÒ ø£|ü&ÉT yT<Ûëe⁄\T, ì|ü⁄DT\T e÷Á‘·yT#·]Ã+#yês¡T. Çyêfi n+<äs¡÷ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. |ü‹Ô¬s’‘·TÄ‘·àVü≤‘· \≈£î <ëìø° dü+ã+<Ûä+ #·÷düTÔHêïs¡T. á $wüj·T+˝À≈£L&Ü MT&çj·÷ #ê˝≤ bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤düTÔqï~ <ëì yÓ>∑Ødt,|üs¡«s¡‡Hé‡, &çkÕºsY‡Hé‡ mìï ñHêï yÓTT‘·Ô+ MT<ä »Hêìï


ø£~*+#·&ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. MT&çj·÷≈£îj ·÷»e÷q´+ ñqï| ü& É T ‘ ·≥d ü ú+>± ñ+≤s ¡ìuÛ≤$+#· ÒeTT. n$ Á|üC≤qT≈£L\ bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+# neø±XyTÒ<äT. Á|ü‘êé÷ïj·T+ sêyê*. nìï s¡+>±\˝À sêyê*.

ne‘·* |üø£åe÷ Çe‘·* |üø£åe÷ nH MTe÷+dü≈£î >∑T] nsTTnÅdüÔ düHê´dü+ #j·T&ÜìøÏ neø±X+ Ò<äT. ]düTÿ rdüT≈£îìnsTTHê ˇø£ |üøå±qï ì\ã&Ü*. ã‘·T≈£îqT u≤>∑T #ùd<|æ˝≤dü|ò”. dæ<ë∆+‘· sêVæ≤‘·´+ dæìdæ»+, ìVæ≤*»+,ìdü‡Vü‰j·T‘·, y=+Ï>=≥Tº‘·‘·«+ |üìøÏsêe⁄. ø=‘·Ô s¡#·sTT‘·\Tá $wüj·÷\qT ns¡ú+ #düTø√yê*. Ç|ü&ÉT ìπs«<ëìøÏ‘êe⁄˝Ò<äT. y˚T<ÛëbÕ≥ÿsY e+Ï yêπs s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. ÄyÓT #Óù|Œ<ä+‘ê dü¬s’+~ ne⁄Hê ø±<ënH#·s¡Ã ø±<äT. Á|ü»\˝À ñqï ø=ìï Á|ü>±&ÛÉ Äø±+ø£å\qTÄyÓT n+<äT≈£îqï~. n˝≤π> $$<Ûä ‘·s¡>∑‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫qyê] n+XÊ\ô|’ Á|üC≤o\‘· ø±yê*. ø£<ä\≈£î+&Ü ñ+& ‘·‘·«+b˛yê*. á øÏ¢wüº <äX¯˝À kÕeT÷Væ≤ø£ ø£wüºqcÕº\ qT+&çnqTu Û Ñ÷‹ bı+~ nø£ åsêj·TT< Ûë\T n+~+#ê*.»sTT+#+<äT≈£î Á|ü|ü+#·+ ñ+~ nH dü÷Œ¤]Ô ø£*–+#·&É+kÕVæ≤‘· <Ûäs¡à+. Á|ü|ü+#·+˝À @ >=|üŒ ñ<ä eT+ ≈£L&ÜkÕVæ≤‘· ñ<ä eT+‘√ dü+ã+<Ûä+ Ò≈£î+&Ü sê Ò<äT. Áô|ò+∫$|ü¢e+ eTq C≤rjÓ÷<ä eT+ @<Ó’Hê düπs yT<Ûëe⁄\ ø±\Œìø£uÛ≤eq\T ì]›wüº s¡÷|ü+ rdüTø=H~ ñ<ä e÷\ dü+<äs¡“¤+˝ÀH.

edüT<Ó’ø£ ≈£î≥T+ã+ nH bÕ‘·ø±\|ü⁄ uÛ≤eqqT H&ÉTnq«sTT+#·T‘·THêïs¡T. n~, n+‘·sê®rj·T‘· ˇø£fÒ nqï≥T¢uÛ≤$+#·e#êÃ?

¬s+&É÷ ø£Ï ø±<äT. Ä uÛ≤eqqT e÷s¡TÃø√yê*. ÄHêÏyê] uÛ≤eq˝À Á|ü|ü+#·+ #ê˝≤ |ü]$T‘·yÓTÆ+~. ø£ |æsêÿqTÁ|ü|ü+#·+ nì ñ+&Ée#·TÃ. $X«ÁX‚j·T+ ø±e´+ nHêïs¡TuÛÖ‹ø£ kÕe÷õø£ ø£≥Tºu≤≥T¢ n˙ï ≈£L&Ü n\Œ dü+U≤´≈£î\qTÄ~Ûø£ ‘· À nÏºô|≥º&ÜìøÏ <ë] rXÊsTT. ≈£î\eédüú #ê˝≤Vü‰ì #dæ+~. >∑TDø£s¡à $uÛ≤>∑X: n+≥÷H $<ä qT n~Ûø£dü+U≤´≈£î\≈£î n+<äTu≤≥T˝À Ò≈£î+&Ü #j·T≥+ ≈£î\eédüú Àn‹ ô|<ä› nHê´j·T+. HêdæÔ≈£î\T y<ë\T #·<äesê<ä+≥÷Ç‘·s¡T\ ø£+fÒ m≈£îÿe>± yêπs y<ë\≈£î Vü‰ì #XÊs¡T. edüTÔñ‘·Œ‹Ô #ùd yê]øÏ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH yê]øÏ eT<Ûä n+‘·s¡+$|üØ‘·+>± ô|]–b˛sTT+~. ≈£î˝≤\T dü+≈£î∫‘· uÛ≤yê\≈£î<ë] rXÊsTT. ≈£î\+ Á|ü<ÛëqyÓTÆ b˛sTT+~. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À

≈£î\+ ˇø£ÿfÒ Ä<Ûës¡+>± ¬>\e&É+ kÕ<Ûä +ø±<äT. nsTTHê<ëìï |ü≥Tºø=ì Á|üjÓ÷»q+ bı+<ë\ì #·÷düTÔHêïs¡T. Ä$<ÛäyÓTÆq rÁe ‘·|æŒ<ë\T >∑‘·+˝À ñqï|üŒÏø° <ëìï ns¡ú+#˚düTø√yê*. >∑‘·+ ns¡ú+ #˚düTø√e&É+ y˚s¡T, <ë+À¢H˚Áã‘·ø£&É+ ys¡T. #ê˝≤ ø±\+ øÏ+<äfÒ ô|+&Ü´\ düTÁãVü≤àD´Xs¡à˝≤+Ï yês¡T eTVü‰uÛ≤s¡‘êìï Ä<ÛäTìø£ <äèø£Œ<∏ä+‘√ $X‚¢wæ+#ês¡T.m+¬> Ÿ‡ ÁbÕNq Å¬ø’düÔe+ |ü≥¢ rdüT≈£îqï yÓ’K] ≈£L&Ü n<.Å¬ø’düÔe eT‘êìï dü+düÿ]+#, b˛sê≥+ #dæq e÷]ºHé \÷<∏äsYìC≤ìøÏ ¬s’‘·T\ düeTdü \≈£î eT‘·|üs¡yÓTÆq Ä#êÃ¤<äq Ç#êÃs¡T.Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À e÷]ºHé \÷<∏äsY øÏ+>¥ ≈£L&Ü n˝≤+Ï |üH#XÊs¡T. HH=ø£ ø£\>∑+≥THêïqT nì øÏ+>¥ nqï e÷≥\TdüTÁ|üdæ<ë∆\T. Á|ü» …|ü&É÷ ø£\\T ø£+≥÷H ñHêïs¡T. yêÏìì»+ #ùde÷s¡ZyT<√ #·÷&É&É+ Ä˝À#·Hê |üs¡T\ ø£s¡Ôe´+.˝Àø±j·TT‘·T\T #êsê«≈£î\ qT+∫ áHêÏ es¡≈£LeT÷&ÛÉqeTàø±\ô|’ $eTs¡Ù\T kÕ>∑T‘·÷H e⁄HêïsTT. ø±ì Á|ü»\kÕúsTTì #·÷&Ü*. á s√E≈£î\‘·‘·«+ #ê˝≤ $ø£è‘·s¡÷|ü+rdüT≈£î+≥Tqï~.

MT≈£î ñs¡÷› kÕVæ≤‘· +‘√ eT+∫ |ü]#·j·T+ ñ+~ ø£<ë?∫qï|ü&ÉT HqT ñs¡÷› Hs¡TÃ≈£îHêïqT. #ê˝≤ eT+~

nqT≈£îH˚≥T¢ ø=+‘· eT+~ Á|ü#ês¡+ #˚ùd≥T¢ ñs¡÷› ˇø£eT‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q uÛ≤wü ø±<äT. |ü]‡j·THé, ns¡_ø uÛ≤wü\y˚Tfi¯$+|ü⁄‘√ dæ$˝Ÿ düØ«dt nedüsê\ ø√dü+ |ü⁄Ïº+~.dü+düÿè‘·+ Áu≤Vü≤àD uÛ≤wü nqTø√e≥+, Ç+ ¢wt Å¬ø’düÔe uÛ≤wünqTø√e≥+ m+‘· bıs¡bÕÀ ñs¡÷› eTTdæ¢yéT uÛ≤wünqTø√e≥+ ≈£L&Ü n+‘ bıs¡bÕ≥T. bÕ\Hê uÛ≤wü ô|]–+~>=|üŒ ñs¡÷› ø£e⁄\˝À Væ≤+<äTe⁄ Ò m≈£îÿe. ø±j·TdüTÔ\T yê]˝À#ê˝≤ m≈£îÿe. ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+˝À ñs¡÷› bÕ\Hê uÛ≤wü.yTeTT ñs¡÷› Hs¡TÃ≈£îHêïeTT. ñs¡÷›≈£î Á|üC≤kÕ«eT´ dü+düÿè‹#ê˝≤ m≈£îÿe. &Éø£ÿHé ñs¡÷› u…+>±©, ˝ø√ï, eTT+u≤jYTe¬>’sê ñs¡÷›\T yπs«s¡T>± ñ+≤sTT. kÕúìø£ uÛ≤wü\ dü+|üs¡ÿ+n+<äT≈£î ø±s¡D+. u…+>±© ñs¡÷› ôV’≤<äsêu≤<é À ns¡ú+ ø±<äT.ˇø£|ü&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñs¡÷›qT X¯ó~∆ #˚j·÷\ì$|òü\j·T‘·ï+ #XÊs¡T. ñs¡÷› n‘· +‘· n<ÛäTHê‘·q uÛ≤wü.XøÏÔe+‘·yÓTÆq uÛ≤wü. >∑» Ÿ‡ s¡Tu≤jÓTŸ\T n+<ä]ø° ‘Ó\TdüTø£<ë! ÁXÊ$Tø£ Á|ü»\ uÛ≤yê\qT ñs¡÷› kÕVæ≤‘· + >=|üŒ>±e´ø°Ôø£]düTÔ+~. q Væ≤+<é ãH>±, ãH>± q eTTdü ≤àHéø°ne⁄˝≤<é ôV’≤ nì kÕVæ≤sY \T~Ûj·÷˙« n+≤s¡T.


yÓ’~ø£ eT‘· kÕVæ≤‘·´+˝Àq÷ ˝ÖøÏø£ e´eVü‰sê\Tñ+≤sTT. »qJeHê+XÊ\T ‘Ó\TkÕÔsTT. n$ #ê˝≤|ü]$T‘·+>±H ñ+&=#·TÃ. yêÏì ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ nsTTHên$ n<Ûä j·Tq+ #j·÷*. n+‘ø±ì s¡‘êï\T sêXó\T b˛dæne÷às¡ì ÁuÛÑeT\T ô|+#·Tø√e&É+ ø±<äT.

dü+düÿè‘·+ #ê˝≤ >=|üŒ uÛ≤wü. mø±qMT Ä|òt mø‡Áô|wüHé- bı<äT|ü⁄>± e´ø°Ôø£]+#·&É+ <ëH√¢ #ê˝≤ düT\uÛÑ+. C≤„|üø£+ñ+#·Tø√e&ÜìøÏ M …’q |ü<ä∆‘·T\T dü+düÿè‘·+˝À ñHêïsTT.n+<äTπø XÀ¢ø±\T Ç+‘· ø±\+>± >∑Ts¡TÔ+≥THêïsTT. yÓ÷Á&ÉHéyT<Ûëe⁄\T ≈£L&Ü Hê\T>∑T XÀ¢ø±\T #Ó|üŒ&É+ ˇø£ ns¡Ω‘·>±uÛ≤$düTÔHêïs¡T. dü+<äsê“¤ìøÏ dü]b˛‘êj·÷ Ò<√ #·÷&Ü* ø±ìÄ uÛ≤wüH <«wæ+#·≈£L&É<äT. |ü‘·+»* XÊÅdæÔ düTÁ|”+ø√s¡TºHê´j·TeT÷]Ô>± |üì #XÊs¡T. >=|üŒ rs¡TŒ\T Ç#êÃ&ÉT. dü+düÿè‘·|ü+&ç‘·T&ÉT ¬ø.ÄsY. eTT˙¸ dü+düÿè‘êìï |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚ø±s¡´ Áø £e÷ìï ô|≥T ºø=ì Äj·TqqT ñ|üHê´kÕìøÏÄVü‰«ì+#ês¡T. dü+düÿè‘·+ Á|ü»\ qT+∫ <ä÷s¡yÓTÆ+<äì Äj·Tq#ÓbÕŒs¡T. ø£qTø£ eTq+ @ <äèwæº‘√ #·÷düTÔHêïeTH~ eTTK´+.ø±[<ëdüT XÊ≈£î+‘·\˝À ø£DT«&ç <ë«sê #Ó|æŒ+∫q e÷≥\Tdüs¡«ø±˝≤\≈£î e]Ô+#˚y˚. ôw*¢ ø°Ÿ‡ esY¶‡esYÔ Ç˝≤+ÏeTVü‰ø£e⁄\˝À kÕs¡«»˙q‘· ñ+≥T+~. Á|ü|ü+#·eT+‘·≥qT+N yês¡T ñ‘·ÔeT uÛ≤yê\qT d”«ø£]kÕÔs¡T. ‘·eT uÛ≤yê\qTÁ|üdü]kÕÔs¡T. 19, 20 X‘êu≤›\˝À Á|ü|ü+#· kÕVæ≤‘· +˝Àn‘·T´‘·ÔeT s¡#·sTT‘· …+<äs√ ñ<ä“¤$+#ês¡T. düsê«+f…dt, u…’sêHé,#ê¬s¢dt &ç¬øHé‡, ≤ ŸkÕºjYT, u≤˝≤®ø Ç˝≤+Ï yê] Á>∑+<∏ë\T#·~$ rsê*. n$ Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑|ü⁄ Á|üyX<ë«sê\T ≤+Ï$.e÷sYÿ‡, ùwødæŒj·TsYqT m+‘·>±H√ yÓT#·TÃ≈£î+≤&ÉT. yês¡Tˇø£ uÛ≤wü≈£î <˚XÊìøÏ |ü]$T‘·eTsTTq yês¡T ø±<äT. Än‘·T´‘·ÔeT kÕVæ≤‘· + m+‘· m≈£îÿe>± #·~$‘ n+‘· yT\T»s¡T>∑T‘·T+~. ≤ ŸkÕºjYT yêsY n+&é |”dt ˇø£ m|æø. ìqï»]–q Ä|üÈìkÕÔHé j·TT<ä∆+ dü+<äsê“¤ìøÏ ≈£L&Ü n~ e]ÔdüTÔ+~.ìqïÏ kÕVæ≤‘ê´ìï m˝≤ nqTe~+#·Tø√yê\qï< ø°\ø£+.

eT] Ç°e* Ç+ ¢wt |ü⁄düÔø±\ >∑T]+∫ MT n_ÛÁbÕj·T+?kÕ\àHé s¡w”›, ns¡T+<ärsêjYT, $Áø£yéTùdsƒY e+Ï yê]

|ü⁄düÔø±\T #·~yêqT. ìC≤ìøÏ Ç|üŒÏø° H˚qT Á|üeTTKT\Á>∑+<∏ë\qT #·<äTe⁄‘·÷H ñ+≤qT. Ms¡+<äs¡÷ #·ø£ÿ>±HsêdüTÔqï|üŒÏø° ô|’q #Ó|æŒq C≤_‘ê˝ÀøÏ sês¡T. s¡w”› ô|’ ÇsêHéH‘· U§yT˙ eTs¡D•ø£å $~Û+#·&Üìï e´‹πsøÏ+#·e#·TÃ. ø±ì

Ä ø£ÿ ø±s¡D+‘√ n~ >=|üŒ Á>∑+<∏äyÓTÆb˛<äT. XÊ≤ìø e¬s‡dtqe\≈£î e∫Ãq Á|ü#ês¡+‘√ b˛*ùdÔ n+‘· Á|ü‹uÛÑ <ë+À¢Ò<äT. <ëìøÏ dü+#·\q o\‘· ñqï+‘·>± \ø£å Xó~∆ Ò<äT.

e÷¬sÿŸ nH˚~ á s√E˝À¢ |ü⁄düÔø£ Á|ü#·Ts¡DqT ≈£L&ÜXÊdædüTÔqï~. Ç+^¢wüß˝À Ç~ eT]+‘· m≈£îÿe. e÷∫qï‘·q+˝À ø=e«* qe\\T m>∑ã&ç #·~y˚yês¡T.n+‘·e÷Á‘êq n$ >=|üŒyÓ’b˛e⁄. ns¡T+<ärsêjYT s¡#·q˝ÀØ&ÉãT*° #ê˝≤ m≈£îÿe. ÄyÓT ‘·q yÓTT<äÏ |ü⁄düÔø£+˝ÀÇ.m+.mdt. q+ã÷Á~bÕ<é >∑T]+∫ ‘·|ü>± sêdæq|üŒÏø°‘·sê«‘· ÄyÓT ìs¡«Væ≤düTÔqï bÕÁ‘· u≤>±H ñ+~.

MTs¡T ãVüQ uÛ≤wü\˝À ÁbÕMD´+ bı+<ä&ÜìøÏ <ë]rdæq |ü]dæú‘·T Ò+Ï?

n<äèwüºyÓ÷ <äTs¡<äèwüºyÓ÷ >±ì HqT ‘=$Tà~ |ü<fiflej·TdüT‡˝ÀH˚ dü+düÿè‘·+, ñs¡÷›, Ç+^¢wt eT÷&É÷Hs¡TÃø√>∑*>±qT. ˇø£ ø±J, ˇø£ XÊÅdæÔ, ˇø£ ãÁ≤E Hê≈£îÇ$ H]Œ+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T‘√bÕ≥T e÷ neTà>±] <ë«sê ‘·$Tfi+≈£L&Ü ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. Ä+Á<ÛäHêeT dü+Á>∑Vü≤+, s¡TøÏàD°ø£fi≤´D+ Ç˝≤+Ï$ dü+düÿè‘·+˝À u≤\´+˝ÀH #·~yêqT. Hê#·<äTe⁄ Ç+À¢H »]π>~. n~ HêHé bòÕs¡à Ÿ $<ä nqe#·TÃ.Ä s√E˝À¢ es¡+ sêø£b˛‘ $sê≥|üs¡«+ #·~$+#yês¡T. n˝≤ÁbÕNq ø±yê´\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. 1948˝À‘Ó\+>±D≤˝À s¡C≤ø±s¡T\ <XeTTUŸ\ <ë&ç »]–q|ü⁄&ÉT e÷≈£î≥T+ã+ á ø£eT÷´ìdüTº\≈£î ÄÁX¯eT+ Ç∫Ã+~. e÷‘ê‘·>±s¡T ô|<ä› Äj·TTπs«<ä yÓ’<äT´\T. n|üŒÀ¢H bÕø£\T ydædüs¡®Ø #ùdyês¡T. ù|s¡T yÓ÷dæq $dü÷ïs¡T sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶øÏÄj·TqyÓ’<äT´\T. eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T Äj·Tq Ä bÕø£ À¢H∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ñHêïs¡T. e÷ ‘ê‘·j·T´≈£î q»sêHê\T|ü+bÕs¡T. ¬s+&ÉT Á>±e÷\T e÷ Ä<Ûä«s¡ +˝À ñ+&$. nsTT‘e÷ Ç+À¢ yêfió¢ ñ<ës¡yê<äT\T. e÷≈£î ‘Ó*d” ‘Ó*j·Tìej·TdüT‡ n|üŒÀ¢ ø£eT÷´ìdüTº Hêj·T≈£î\T q˝≤¢ q]‡+VüQ\T,j·÷<ä–] sêe⁄e+Ï yês¡T eùdÔ e÷ neTà e+&çô|&ÉT‘·T+&~.yêfi¯ófl mes¡÷ #·T≤º\sTT‘˚ e÷≈£î m+<äT≈£î #Ó|üŒeìb˛≤¢&yêìï. >∑T+≥eTj·T´ nì ˇø£ |üPC≤] ñ+&yê&ÉT.Äj·Tq ≈£L&Ü b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zì ìs¡“+<ÛëìøÏ >∑Ts¡j·÷´&ÉT.#√&Ées¡|ü⁄ $X«Hê<Ûä+ nì Äj·TqTï ø±*Ã #·+ù|XÊs¡T.n˝≤+Ï yê‘êes¡D+˝À ≈£L&Ü e÷ ≈£î≥T+ã+ dü+|òü÷ìøÏn+&É>± ì\ã&~. HqT ‘·sê«‘· ø£ècÕí õ˝≤¢ e÷qTø=+&É À


e÷]Ãe÷dü+ ... m+&Üø±\+... Äs¡+uÛ Ñ+.‘·+ãfi¯fl|ü˝…¢eT+&É\+... y˚Tø£\yê] |ü˝…¢... sê•+ÏeTT+<äs¡... q&ç M~Û À eT Ò¢X¯ó ≈£îø£ÿ\ Ä≥...bÕ≥...

ˇø£ ø£+#·T‘·≥º À.... dü>∑+ ø=fÒºdæq ø£bÕ\+ Äø±s¡+˝Àu§#ÓÃ+.... |ü À¢fiófl yùd _#·Ã+ Ä u§#ÓÃ+˝À ysTT+#·T≈£îì&ÉeTs¡Tø£+ yêsTTdü÷Ô bÕ≥ bÕ&ÉT‘·Tqï düVü≤Ádü |üP]íeT\qTdü+<ä]Ù+∫q >∑Ts¡Te⁄.. >=s¡e ;s¡|üŒ...

ì‘·´ ø£s ¡Te⁄\‘√ m&Ü]ì ‘·\|æ+|ü #˚dü÷ Ô,•~∏\yÓTÆb˛‘·Tqï |ü⁄sê‘·q œ˝≤¢ ≤+Ï.. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢,ø£~]ÁbÕ+‘·|ü⁄ ‘·qø£fiófl eT+&É\+, m<äT›\ yê] |ü …¢ qT+∫e∫Ãq nwüº dü+U≤´ >=s¡ej·T´\T... >∑Ts¡ej·T´\T... n+&˚≈£îs¡ej·T´\T... eT Ò¢X¯ó ≈£îø£ÿ\T Ä&çbÕ&˚ >=s¡e qè‘· +..

n~ #·÷&É&ÜìøÏ >∑T+|ü⁄>± #˚]q |ü …¢ »q+.. HÓ‹ÔqeT÷¬s&Ó‘·TÔ uÛÑ\÷¢ø£ #·s¡à+ À|”, Áu≤Vü≤à\ »+<Ûä + e÷~]¬s+&É+>∑Tfi≤\ yÓ&É\TŒ‘√ u§»®ô|’q Áy˚˝≤&ÉT‘·Tqïn<ë›\|ü°º.... >=Á¬s\ u§+&É+‘√ n*¢q ø£+ã&ç‘√ ≈£î≥ºã&ç$T&çyÓT\<ëø± Áy˚˝≤&ÉT‘·Tqï q\¢>öqT C≤s¡≈£î+&Üq&ÉTeTT≈£î _–+∫q >∑e«\ |ü°º....

$T\$T\ yÓTs¡TdüTÔqï n<ë›\|ü°º, ∫+‘·–+»\+‘·‘Ó\¢Ï X¯+U≤\ e÷~] e⁄qï >∑e«\eT]Ãq.. q\¢Ï |ü°º...∫s¡TyÓTs¡T|ü⁄\T... ≈£î&ç#˚‹˝À ô|<ä›&ÉeTs¡Tø£+... ˇ>∑TZ..

bÕ&Ó eT¨‘·‡e+

` &Üˆˆ $.ÄsY.sêkÕì9848443610

ø£<∏ä

•ej·T´uÛÑøÏÔπø yê]yÓTT>∑TZ.. m&ÉeT#˚‹˝À ì\Te⁄ |æ\¢+>∑f…º,ø±fi¯fl≈£î >∑»®\T...

ˇ>∑TZ\qT+N |ü⁄&ÉT‘·Tqï &ÉeT&ÉeT&ÉeT≈£îÿ... &ÉeT&ÉeTøÿX¯ã›+.. Áù|ø£å≈£î\ >∑T+&Ó\ \uŸ &ÉuŸ..\uŸ&ÉuŸ X¯ã›+‘√\sTTk Ô+~. ì\Te⁄ eTTs¡[qT+N $ì|ædüTÔqï ≈£îjYT....≈£îjYT Hê<ä+.. edü+‘·ø√øÏ\\ ≈£îVüA.. ≈£îVüA sê>±ìï‘·\|æ+|ü#k Ô+~... Hê≥ø£ <äs¡Te⁄\≈£î dü]|ü&Ü Ï+>¥ Ï+>¥q|ü&˚ ‘êfi¯+˝≤ >∑ Ÿ... >∑ Ÿ... >∑»®\ düe«&ç...

\j·Tø±s¡≈£î&Ó’q •e⁄&ÉT nwüº$<Ûä »+>∑eT s¡÷bÕ\˝À#˚düTÔqï ‘ê+&Ée qè‘· +˝≤... nø£ÿ&ç <äèX¯ +...

H˚\ô|’q... ø£+#·T ‘·≥º À •e⁄ìu§eTà, <ë]eTT+<äs¡ø£|æ].... Ä ‘·≥º #·T≥÷º uÛÑ\÷¢ø£ bÕ>±\ ∫+|æ] ∫+|æ]‘√e+>∑T‘·÷ ˝Òdü÷Ô.... ˇ>∑TZ\T, |æ\¢+>∑f…º\T yêsTTdü÷Ô...e\j·÷ø±s¡+˝À >=s¡ej·T´\ n&ÉT>∑T\T... eTTdü*;s¡|üŒÄj·÷dü+‘√ ªªeT\¢qï ø=+&Éq yÓ\dæq z eT+EHê<∏äμμ...nì bÕ&ÉT‘·÷+fÒ... yê]H√≥ •edüTÔ‹.... eT~ì+&Ü•euÛÑøÏÔ...

düTÔ‹... uÛÑøÏÔ... n< yê]eT‹... ì‘· >∑‹... •esêÁ‹øÏHê\T>∑T HÓ\\ eTT+<äTqT+N #düTÔqï •ej·÷Á‘êBø£å...yês¡TMs¡XË’euÛÑ≥T\T, yÓTÆqs¡T kÕ«$T uÛÑ≈£îÔ\T, ;s¡j·T´ <˚e⁄ì<ëdüT\T... ãdüej·T´ •e‘·‘·«kÕs¡ Á|ü#ês¡≈£î\T..


eT\¢j·T´<ës¡T\T...Á|ü‹ n&ÉT≈£îÿ.... &ÉeT&ÉeT≈£îÿ....ˇ>∑TZ....Á|ü‹ ≈£î\T≈£î≈£L.... ≈£îsTT´.... ≈£îsTT´... |æ\¢+>∑f…º....>=+‘·Tqsê\ ô|’øÏ ‘˚*b˛j˚T $<Ûä+>± ô|<ä›dü«s¡+‘√

;s¡|üŒ Ä\|ædüTÔqï eT+EHê<∏ä düTÔ‹ π>j·T+... ô|+»],Hê>∑düs¡Œ+ ô|qydüT≈£îì düs¡kÕ˝≤&ÉT‘·÷ ø£qT$+<äT #dæq≥T¢ø£*dæb˛sTT ø£*–düTÔqï MqT\ $+<äT.

dü>∑+ uÛÑj·T+... dü>∑+ $H√<ä+....uÛÑj·T+... $H√<ä+... ø£\dæ •euÛÑøÏÔ‘√ ≈£L&çq eT Ò¢X¯ó

≈£îø£ÿ\ ∫+<äT... yê]øÏ |ü …¢ Ç˝≤¢+Á&çdüTÔqï ~qã‘· +...ø£|æ]u§#ÓÃ˝À Á>∑Væ≤+∫, CÀ … ÀøÏ C≤s¡$&ÉTdüTÔqï >=s¡e>∑Ts¡Te⁄;s¡|üŒ... ¬s+&ÉT HÓ\\T>± K+>∑TK+>∑Tq <ä>∑T Z‘·÷,Äj·÷dü|ü&ÉT‘·÷H˚ m+‘√ Á|üj·÷dü‘√ ...•e^‘·+Ä\|ædüTÔHêï&ÉTμμ.

] eTT‘ÓÔÌ<äTe⁄*düTÔqï ñ|ü |ü|ü, ‘·+Á‹D°|òü\+....$Ts¡|üø±j·T\T eTs√ dü+∫˝À yÓ÷dü÷Ô yê] yÓ+≥ q&ÉTdüTÔqï|æ\¢>=s¡e&ÉT >=s¡eqs¡dæ+VüQ\T....

Ä qè‘· +˝À yê]~ e\j·÷ø±s¡|ü⁄ ø£ø£å ... yê]~Äs¡Te÷kÕ\ ÁãVü≤à #·s¡ Bø£å.. Vü≤s¡T&ç|ü≥¢ uÛÑj·T+... uÛÑøÏÔyê]Bø£å... Ä •eBø£å À Ä&Éyê] #˚‹e+≥ ‘êø£s¡T... Åd”Ô\#‹˙s¡T ‘ê>∑s¡T... yê] e+≥ yê]<... yê] s¡T yê]<...á ø±\+˝Àq÷ Ç˝≤+Ï dü+Á|ü<ëj·T+ ns¡T<˚...

nwüºbÂ]íeT\ ø±\+qT+N |ü …¢ |ü …¢ ‹s¡T>∑T‘·÷ •esêÁ‹HêÏøÏ Ä |ü …¢øÏ #˚]q nwüºdü+U≤´ >=s¡ej·T´\ •ej·÷Á‘·sêeT>√$+<äkÕ«$T X¯ej·÷Á‘·‘√ eTT>∑TdüTÔ+~.

>=s¡ej·T´\ •ej·÷Á‘·... sêeT>√$+<äkÕ«$TXej·÷Á‘·... •ej·÷Á‘ê.... Xej·÷Á‘·.... eT\¢qï ø=+&É≈£îy Ó[fl •e<äs ¡ Ùq+ #˚d üT≈ £îì ‘·\˙˝≤\]Œ+#·T≈ £îìkı+‘·>∑÷fifl≈£î ‹s¡T>∑TÁ|üj·÷D+ yTø£\yê]|ü …¢ À sê•+Ïyê&Ó’q q+&É÷] yê] sTT+ÏeTT+<äs¡ q&çM~Û À.... n|üŒÏπøsêeT>√$+<äkÕ«$T Xej·÷Á‘·≈£î... bÕ&ÓeT¨‘·‡e+ dæ<ä∆+...

Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T õ˝≤¢˝À¢ e⁄qï >=s¡ej·T´\|üŒÏπø#ê˝≤eT+~ nø£ÿ&çøÏ Vü‰»s¡T. n+<ä]B n<˚ y˚wü+... n<˚ˇ>∑TZ... ì\Te⁄ eTTs¡[ Hê<ä+... n<˚ qè‘· +....

Ä q&çM~Û •e⁄&ÉT+& ø£ XàXÊq+˝≤>±, >=s¡ej·T´ ÒÁ|üeT<ä>∑D+˝≤ nì|æk Ô+~.

M~Û XàXÊq+.... >=s¡ej·T´\ Á|üeT<ä>∑D+....ø=‘·ÔyÓ<äTs¡T u§+>∑T\ eT<Ûä <äã“\T ø£Ïº, yêÏô|’q

e]>∑&ç¶ ô|Ïº.. ø£ yÓ’|ü⁄q ø=‘·Ô#·Ïº À... bı>∑\T >∑≈£îÿ‘·Tqïy˚&ç y˚&ç |æ+&Üqï+...

nsTT<ä&ÉT>∑T\ ¬sbÕŒ\ ø=j·T´‘√ #˚dæq <äTqïø£f…ºqT‘Ó∫Ã H˚\ô|’q ô|Ïº X¯yêìøÏ ã<äT\T>± <ëìøÏ kÕïq+#sTT+∫ bÕ&Óô|’q ô|≤ºs¡T... n~ sêeT>√$+<äkÕ«$T yê&çq#˚‹ø£Ás¡... Ç|ü&É‘·qT˝Ò&ÉT.. n‘·ì ã<äT\T Ä ø£Ás¡..ªªdü∫ÃHêyê ã‹øÏHêyê »»®qø£sêC≤μμ nqï≥T¢ e÷~>∑\uÛÑTC≤\≈£î ‘·–*+#·T≈£îì, u§»®\ ô|’q ô|≥Tº≈£îqï |ü\ø£\ô|’q#êe⁄ <äs¡Te⁄\T...

eT<Ûä eT<Ûä ˝À ñs¡TeTT\T ñ]$Tq≥T¢ ªsμ Äø±s¡|ü⁄ø£+#·T ø=eTà\ X¯u≤∆\T.

eTs√yÓ’|ü⁄... ªªnqï sêeD Ä\øÏ+#·TeTT $qï $+#·<äHêj·Tø±...eTT≈£îÿ #Óe⁄\T ‘Ó–q X¯Ss¡ŒDK.. kÂ$TÁ‹<Ís¡®Hê´ìï sêeDT&çøÏ $qï$+#˚ ø√˝≤≥bÕ≥...

sTT+ø√yÓ’|ü⁄....ªª@eTe÷à d”‘·eTà |æ*∫q |ü\Tø£e⁄...|æ\∫q |ü\Tø£e⁄ ø£HÓï‹Ô #·÷&Ée⁄μμ n+≥÷ nXÀø£eq+˝Àd”‘·qT #·÷dæq Vü≤qTeT+‘·Tì dü+<˚X¯|ü⁄ |òüT≥º+‘√ kÕπ>#Óø£ÿuÛÑ»q...

yê]ø£e‘·\ >∑»+ bı&Ée⁄‘√ |æ\¢+>∑f…º\≈£î Áy˝≤&ÉBdæqHÓeT©ø£\ ≈£î#·TÃ\‘√... eT<Ûä yÓ&É ≤ŒÏ ‘êfi≤\T yêsTTdü÷Ô..ªª dæ+‘·˝Àfi¯fl|ü*¢ ∫qï|üŒ ¬s&É ¶|üŒ |æ˝À¢fiÀfl ø=fÒ º~Hê´j·÷e÷... HqT>±<äT ø=Ïº+~. Hê#‘·T\ø=≤ºsTT ¬s&ç¶‘√#Óù|Œ~ Hê´j·Te÷μμ n+≥÷ |æ\¢+ø£f…º\ô|’q |ü*øÏdü÷Ô|æ\¢+>∑f…º\ qè‘· +....

ªªs¡+>∑sêsê.... |ü+&É]Hê<Ûësêsê....μμ n+≥÷bÕ+&ÉTs¡+>∑ uÛÑ»qø±s¡T\ ø°s¡ÔHê nø£ÿ&˚...

ªªeTVü‰‘·Tà&çej·÷´.... sêeT>√$+<äkÕ«$T... q+&É÷]e+XÊq ÄDÏeTT‘·´e÷.... sêeT>√$+<äkÕ«$Tμμ n+≥÷bÕ&ÓeTT+<äs¡ #·ìb˛sTTq yê] #·]Á‘·qT >±q+ #˚ùd#·\Áe÷\ ∫+<äT˝≤≥...

uÛÑ»q\T... ∫+<äT\T...ñs¡TeTT\T ñ<˚«>∑ ‘ê\T...ˇø£yÓ’|ü⁄ #êe⁄<äs¡Te⁄\T... eTs√yÓ’|ü⁄ uÛÑ»q π>j·T

\|ò üTTe⁄\T. Ç≥T $cÕ<ä#Ûêj·T\T... n≥T $H√<ä


ø£fi≤ø±s¡T\T...nø£ÿ&˚ $cÕ<ä+.. nø£ÿ&˚ $H√<ä+..πøkÕ].. πø #√≥ düTK+.. <äT'K+..

n<˚ bÕ&Ó... n<˚ ñ‘·‡e+.. $H√<ä bÕ&√‘·‡e+..ñ‘·‡e+..? yÓTs¡eDÏ..?X¯yêìï yÓ÷düT¬øfi‚fl bÕ&Ó≈£î ñ‘·‡e+ @$TÏ?≥bÕdüT\T ø±\Ã&É+... á\\T... &É|ü\ ø£qT>∑TD+>±

n&ÉT>∑T Òj·T&É+... ‘êsêEe«˝§<ä\&É+....n~ #·÷dæ ‘·]+#·&ÜìøÏ #·T≥Tº|üø£ÿ\ qT+N y\eT+~

»q+...M~Ûe+ø£ À ‘˚*q »qÁ|üyêVü≤+...Ä Á|üyêVü≤+˝À ø=≥Tº≈£îb˛‘·Tqï... bÕ&ÓeT¨‘·‡e+..

bÕ&Óô|’q ø£<äT\T‘·Tqï ¬sbÕŒ\ <äTìïø£f…º... <ëì eTT+<äs¡M~Ûbı&Ée⁄Hê... C≤q|ü<ä <äèX¯ ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq Ò...

Ä ñ‘·‡e+ #·÷&É&ÜìøÏ ¬s+&ÉT ø£fi¯ófl #ê\&É+ Ò<äT.nHês√>∑´+‘√ Äj·÷dü|ü&ÉT‘·÷H˚... ‘·÷\T‘·÷

ìdü‡‘·TÔe>± e⁄Hêï... >=s¡ej·T´\T e\j·T+˝À ì\ã&çªyÓ\dæHêe⁄ q+&É÷] e+X¯+˝À sêeT>√$+<äkÕ«$T..Hês¡|ü¬s&ç¶ ù|s¡T e÷sêÃe⁄ sêeT>√$+<äkÕ«$Tμμnì bÕ&ÉT‘·÷H˚ e⁄Hêï&ÉT ;s¡|üŒ.|”ø£\<ëø± ‘ê– –b˛‘·÷ e÷~>∑\ ø=&ÉT‘·Tqï

|ü\ø£\ô|’ ‘ê+&Éee÷&ÉT‘·Tqï #êe⁄ <äs¡Te⁄.ø£fi≤ø±s¡T\ #˚‹Áy˚fi¯fl eT<Ûä´+ ø√&ç>∑T&ÉT¶ Äø±s¡+‘√

ø£<äT\T‘·Tqï #Ó\Áe÷\´ã&˚ ô|<ä› >∑–Z¬s≥º\ (eTTe«\) >∑\T¢>∑\T¢ Xã›+..

ø√˝≤≥+˝À ø√\\T ø=fÒº #·|ü&ÉT..#Óø£ÿuÛÑ»q˝À¢ .. #ê¬s&ÉT yÓ&É\TŒ #Óø£ÿ\ #·|üŒ≥T¢...s¡+>∑uÛÑ»qø±s¡T\ ø±fi¯fl >∑»®\ dü<äT›....m\T>=&É¢eT+<ä˝≤ ø£ì|æ+#˚ >=s¡ej·T´\T ˇ>∑TZ\

& ÉeT& ÉeT≈ £ î ÿ\T.. ì\Te⁄ y ˚DTe⁄\ ≈ £Lìsê>±\≈£îj·T≈£îj·T\T...

nø£ÿ&É Á|ü<Ûëq Äø£s¡D >=s¡eqè‘· y˚T..Á|ü‹ Ç+Ï eTT+<äsê #·*¢q ø£ ≤´|ü⁄˙fi¯fl yêdüq\T..

eTT+–≥ yê*q eTT#·Ãf…Æq eTT>∑TZ\πsK\T...Á|ü‹ Ç+Ï >∑Te÷àìø° Áy˚ ≤&ÉT‘·Tqï |ü#·ÃÏ ÄÁeT|üÁ‘·

‘√s¡D≤\T.. M~Û À bÕ&ÓeT¨‘·‡e dü+ãsê\T....

n˙ï πø#√≥.. >∑+<äs¡ >√fi≤\T....á $cÕ<ä....$H√<ä bÕ&Ó $Vü‰sêìøÏ.. yÓ÷<ä+‘√ #ùd

bÕ&ÓyÓTs¡eDÏ.. <ëì eTT+<äs¡ bÕ&˚ yÓTs¡eDÏ >∑<ä \T..ndü ≤bÕ&Ó eT¨‘·‡yêìø°, eT\¢j·T´<ës¡T\ eT+<äø°

d ü+ã+< Û äy ˚ T$T Ï? yê πsy Ó÷ Ms ¡X Ë ’e ⁄\T.. .sêeT>√$+<äkÕ«$T... ù|s¡T˝ÀH yÓ’wüíe‘·‘·«+...

πø#√≥ XË’e+.. yÓ’wüíe+.. eT‘·kÕeTs¡dü +...ndü\T bÕ&˚$TÏ? ñ‘·‡ey˚T$TÏ? $H√<ä $cÕ<ë\

ø£fi≤Á|ü<äs¡Ùq Ò$TÏ?Ä Á|üX¯ï\≈£î »yêãT\T ø±yê\+fÒ...ø±\+ ø±sê´\j·T+˝ÀøÏ <ä÷sê*‡+<˚...>∑‘·+ CÀ … ÀøÏ #˚sTT C≤sê*‡+<˚..Ä ø±sê´\j·T+qT+N z <äÅdüÔ+ rdæ #·<äyê*‡+<˚..Ä CÀ˝…qT+N rdæq $ã÷~ e⁄+&ÉqT H=dü≥≈£î

sêdüTø√yê*‡+<..n˝≤ #˚dæq ‘·sê«‘· Ä <äÅdüÔ+ |ü]ƒùdÔ. ‘Ó*ùd~... Ä

<äÅdüÔ+... 170 dü+e‘·‡sê\ HêÏ~.ÄHêÏ C≤„|üø£+... Ä $ã÷~...

♦♦♦

∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ‘·+ãfi¯fl |ü˝…¢ eT+&É\+.. y˚Tø£\yê]|ü …¢ Àì ô|’s¡T Jeq ¬s’‘·T q+&É÷] qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶..CÒ wü |ü⁄Á‘·T&Ó’q q+&É÷] Hês¡|ü¬s&ç¶ J$‘· $X‚cÕ Ò eTq>±....

1825e dü+e‘·‡s¡+.. •esêÁ‹Hê&ÉT ø£qTï ‘Ós¡∫qHês¡|ü¬s&ç¶... eT\¢qï ø=+&Éq yÓ\dæq •e⁄&ç esêq|ü⁄Ïºqyê&ÉT.. n‘·ì ‘·sê«‘· nsTT<˚+&É¢øÏ.. n‘·ì ‘·eTTà&ÉT¬s&É¶|üŒ¬s&ç¶ |ü⁄≤º&ÉT. Hês¡|ü¬s&ç¶ ãT~∆ ‘Ó*dæq|üŒÏqT+N<Ûë´q+, jÓ÷>±düHê\T.. ‘√Ï ej·TdüTyêfi¯fl≈£î Ä<Ûë´‹àø£ñ|üHê´kÕ\T #ùdyê&ÉT, |ü<äVü‰πs+&ÉT¢ ej·TdüT˝ÀH düHê´düT˝À¢ø£*dæb˛sTT sêeT>√$+<äkÕ«$T>± ù|s¡T e÷s¡TÃ≈£îHêï&ÉT..Væ≤e÷\j·÷\≈£î yÓ[fl ‘·|üdüT‡ #dæ ø=ìï eTVü≤‘ê´\T ≈£L&ÜkÕ~Û+#ê&ÉT.. ø£Hê´≈£îe÷]qT+N Væ≤e÷\j·÷\ es¡≈£î‹]>±&ÉT.

eT+#·Tø=+&É\T.. eTVü≤‘ê´\T.. ‹s¡T>∑T&ÉT ‹s¡T>∑T&ÉTˇø£fÒ ‹s¡T>∑T&ÉT. bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT |ü⁄e⁄« dü÷s¡T´ìyÓ’|ü⁄‹]–q≥T¢.. ì]«sêeT ‹s¡T>∑Tfi¯ófl.. Ä ‹s¡T>∑T&ÉT˝À ø±o$X‚«X¯«s¡TDÏí ùd$+∫, >∑+>∑˝À kÕïì+∫, Á|üj·÷>∑˝À


|ü&Éø√qTqï düeTj·T+˝À.... ø£\... Ä ø£\˝À... •e⁄&ÉT>=s¡ej·T´ s¡÷|ü+˝À ø£ì|æ+∫ &ÉeTs¡Tø£+ yêsTTdü÷Ô, ≈£îjYTø£jYTeTì ì\Te⁄ eTTs¡[ yêsTTdü÷Ô.. ‘ê+&Ée+ #˚düTÔqï≥T¢m>∑Ts¡T‘·÷.. ªdüs¡«+ H˚H˚, Hê uÛÑ≈£îÔ\T >=s¡ej·T´\ <äfi¯+...eT Ò¢X¯ó ≈£îø£ÿ\qã&˚.. •eBøå±‘·‘·Œs¡T\Tμ... yê]e÷≥˝À¢,bÕ≥˝À¢ y˚ùd Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝À H˚H˚.. yê] ˇ>∑TZ X¯ã›+˝À,|æ\¢+>∑f…º ≈£L‘· À¢.. HH Á|ü‹ nDTe⁄˝À HH ˝À HH...Hê˝À˙y˚.. #êe⁄˝À, eTs¡D+˝À H˚H˚. ‹+&çkÕs¡+˝À ‹s¡T>∑T&ÉTbÕ<ë˝À¢... ø£+Ï#·÷|ü⁄˝À¢ >±*|æs¡¢ À... n+‘·≤ H˚H˚e ⁄+≤qT. ì<ëì+∫ # ·÷& É T μ μ nì # Ó| æ Œn+‘·sêúqyÓTÆb˛j·÷&ÉT. ø£\˝À •e<äs¡Ùq+ ø£*–q+<äT≈£îdü+‘√wü|ü&çb˛sTT, Ä ≈£\˝À •e⁄&ÉT #Ó|æŒq e÷˝ÀÔH˚n‘·ìøÏ C≤„H√<äj·T+ ø£*–q≥T¢ uÛ≤$+#ê&ÉT.

ø£\... ø£\˝À •e⁄&ÉT... •e⁄&ç e÷≥˝ÀÔ C≤„qÁbÕ|æÔ..Ä ÁbÕ|æÔ‘√ Hês¡|ü¬s&ç¶ eTqdüT≈£îqï õ&ÉT¶Hês¡ @<√

‘=*–b˛sTTqfÒ ¢ Ì n‘·ì≈£îqï ndü\Tù|s¡T... b˛sTTsêeT>√$+<äkÕ«$T ù|πs dæús¡|ü&çb˛sTT+~. n+<äTπøyÓTT<äÏù|πs eT]∫b˛j·÷&ÉT.. C≤„q>√$+<äT&Éj·÷´&ÉT.

Ä Á|üj·÷>∑ À >ö‘·eTT&çøÏ C≤„H√<äj·T+ nsTT+~. ÄÁ|üj·÷>∑ ÀH sêeT>√$+<äkÕ«$Tø° •e‘·‘·« C≤„q+ ø£*–+~.Çø£ n|üŒÏqT+N >=s¡ej·T´\‘√ m≈£îÿe>± ‹]π>yê&ÉT.yê]øÏ ‘·qT ø£qT>=qï Jeqs¡Vü≤kÕ´\T ‘Ó*j·TCÒùdyê&ÉT..Ä $<Ûä+>± •eÁ|üeT<äT\sTTq >=s¡e\≈£î... >ö‘·eTãT<äT›&Ó’Hê&ÉT >√$+<äkÕ«$T..

ª ªá eTìw æ J$‘ ·+ ãT< ä T “< ä ÁbÕj · T+..dü÷s√´<äj·÷düÔeTj·÷\ e˝… #êe⁄|ü⁄≥Tºø£\ |ü⁄qsêeè‘·#·Áø£ÁuÛÑeTD+.

#êe⁄.. |ü⁄≥Tºø£.. ÁuÛÑe÷‹ ÁuÛÑeTD+...|ü⁄Ïºq Á|ü‹J$ø°#êe⁄ ‘·|üŒ<äT. #·∫Ãq Á|ü‹JM eT∞fl »ì+#·ø± ‘·|üŒ<äT.|ü⁄≥Tºø£ ‘=*dü+<Ûä ... eTs¡D+ eT*dü+<Ûä ...

dü+<Ûä ... dü+<Ûä ...‘=*..eT*dü+<Ûä \T...á ~«dü+<Ûä \ eT<Ûä –dü ≤&˚ yÓ\T>∑T J$‘·+...

n<˚ Áù|eT.. <ëìï n+<ä]ø° |ü+#ê*.. Ä<äs¡Ùe+‘·+,Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·HêeTj·T+ ø±yê*.

J$ ~X¯yÓTT\\‘√ |ü⁄&ÉT‘·T+~... ~X¯yÓTT\\‘√H˚

yÓ\T‘·T+~.μμ nì s¡ø£s¡ø±\T>± #Óù|Œyê&ÉT.Á|üj·÷>∑˝À ãT<äT∆&ç>± e÷]q >ö‘·eTT&ÉT ‘·qT

ø£qT>=qï C≤„Hêìï <Ûäs¡à#·Áø£s¡÷|ü+˝À n+<ä]ø° ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô‘·q kı+‘· q>∑s¡yÓTÆq ø£|æ\yêdüTÔ≈£î #˚s¡T≈£îqïfÒ¢... ÄÁ|üj·÷>∑ ÀH... sêeT>√$+<ä kÕ«$T>± C≤„Hêìïbı+~.. ¬>&É¶+,MTkÕ\T >√>∑THês¡ ≤ e÷]q ‘·sê«‘· ‘·q ¬s’q y˚Tø£\yê] |ü …¢≈£î #s¡T≈£îì.. ªªqs¡ »qà s¡Vü≤kÕ´ìï »sêeTs¡D≤\Ø‹ì ‘·q ªbÕ&Ó eT¨‘·‡eμ s¡÷|ü+˝À ‘Ó*j·T#˚j·T&É+Äs¡+_Û+#ê&ÉTμμ sêeT>√$+<äkÕ«$T.

Á| ü‹@& É÷ •esê Á‹Hê& É T ‘ ·q X ¯ej·÷Á‘ ·»]|æ+#ê\qT≈£îHêï&ÉT. ‘·q bı\+˝À >∑T+‘·‘·e⁄«ø=ì, ‘êqT#·ìb˛sTTq yê&ç ≤>±H˚ bÕ&Óø£Ïº+∫, Ä bÕ&Óô|’q ‘·qTX¯e+˝≤ |ü&ÉT≈£îì, Ä bÕ&ÓqT ã+<ÛäTe⁄\#˚‘· yÓ÷sTTkÕÔ&ÉTμ.eT<Ûä ˝À ~+|ü⁄&ÉT ø£ …¢+ e⁄+&ÉH˚ e⁄+≥T+~. >∑T+‘·<ä>∑Zs¡≈£îrdüT ¬ø[fl+‘·sê«‘ · X ¯e+˝≤>±H˚ ‘ ·qqT > ∑T+‘·˝À~+|æ+#·Tø=ì, |æ&ç¬ø&ÉT bÕ‘·_j·T´+, #ê¬s&ÉT yê‘·eTqTï,m<äô|’q #·*¢+#·Tø=ì ô|’øÏ Ò∫ >∑≥Tºô|’ø=kÕÔ&ÉT, n+<ä]ï #·÷dæÇ˝≤ n+≤&ÉT.

ªªÇB Hê Xej·÷Á‘·.. yÓ÷ø£å+ù|s¡T‘√ •e⁄&ç À #]b˛jTj·÷Á‘·.. •ej·÷Á‘·, •ej·÷Á‘·.. X¯ej·÷Á‘·... ñ‘·‡e+..bÕ&ÓeT¨‘·‡e+‘√ kÕπ> ø£&É|üÏ j·÷Á‘·.. #êe⁄ |ü⁄≥Tºø£\T‹]– sê≈£î+&Ü #˚ùd j·÷Á‘·... eTìwæ |ü⁄≥º&É+.. –≥º&É+..düVü≤»+. ã‹≈£îqïìï s√E\÷ eT+∫#˚dæ, q\T>∑T]øÏkÕj·T|ü&ç‘... eTs√»qà Ò≈£î+&Ü •e⁄ì˝À ◊ø£ + ø±e#·TÃ.n~ ‘Ó\|ü&ÜìøÏ á j·÷Á‘·...μμ

eTìwæ #·ìb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘·, ‘=$Tà<√s√CÀ,|ü<äø=+&√s√CÀ ô|<ä› ø£s¡à#dæ düe÷sê<Ûäq »]|ækÕÔs¡T ø£<ë...n~ ≈£L&Ü Äj·TH˚ »]|ækÕÔ&ÉT.. nB Äs√CÒ »]|ækÕÔ&ÉT..eTT+< @sêŒ≥T #düT≈£îqï Áu≤Vü≤àDTìï |æ*|æ+∫ |æ+&Üqï+ô|Ïº+#·&É+ e+Ïe˙ï #˚sTTkÕÔ&ÉT.. á düe÷sê<Ûäq≈£îeTT+<äT |üø£ÿH ‘·eT e÷$T&ç‘√|ü⁄˝À Ä&ÉT‘·Tqï u…\¢+>±qT>∑<ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl ô|<ä›ô|q+˝À >∑ãø˘ >∑ãø˘ X¯ã›+‘√ ø±>∑T‘·Tqï#Ós¡≈£î bı˝≤˝À¢ #˚‘·T\T ô|Ïº, u…\¢+bÕ≈£+qT <√dæfi¯fl‘√eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ô|’øÏ rdüT≈£îì ‘ê>∑T‘ê&ÉT...

bÕ&ÓqT πs–+#˚≥|ü&ÉT, u…\¢+ bÕø£+ ‘êπ>≥|ü&ÉTe÷~>∑\ &É|ü\T, ÄkÕ~yêfifl |ü+ãfi\T, ø=eTTà\÷<ä&Ü\T,


#Ó\Áe÷\qè‘ê´\T, ø√˝≤≤\T, uÛÑ»q\T, >=s¡ej·T´\∫+<äT\T n˙ï e⁄+&ÉH˚ e⁄+≤sTT. nsTT‘˚ á ‘·+‘·+‘ê>=s¡ej·T´\ ìs¡«Vü≤D˝ÀH˚ »s¡>∑&É+ $X‚wü+..

sêeT>√$+<äkÕ«$T #˚‹˝À ¬sbÕŒ\ ø=j·T´‘√ #˚dæq‘ä<äTìïø£Ás¡ e⁄+≥T+~.... Ä ªª‘· ø£Ás¡qT n‘·qTm|ü&É÷ j·÷e÷s¡&ÉT.. |ü&ÉT≈£îHêï |üø£ÿH˚ ô|≥Tº≈£îì|ü&ÉT≈£î+≤&ÉT..

düVü≤Ádü bÂ]íeT\T <ä]Ù+∫q |ü+&ÉT eTT<äTdü*ej·TdüT˝À bÕ&ÓeT¨‘·‡e+ #˚dü÷Ô.. >∑T+‘· À ~>∑>±H˚ ..>=+‘·T˝À >±* Ä–b˛sTT ‹]– Ò≈£î+&Ü X¯eyÓTÆ b˛j·÷&ÉT.>=s¡ej·T´\T n‘·ì bÕ]úe X¯Øsêìï nø£ÿ&˚ bÕ&˚XÊs¡T..

$∫Á‘·+>± ... n‘·qT |ü⁄Ïºqs√E •esêÁ‹... ‘·qTe⁄#ê*+∫+B •esêÁ‹.. n˝≤ •esêÁ‹s√CÒ |ü⁄≥º&É+, –≥º&É+»s¡>∑&É+ ≈£L&Ü n‘·ì eTVü≤‘· +˝À ø£ uÛ≤>∑eTqT≈£îHêïs¡T»q+.

Ä ‘·sê«‘· n‘·ì ‘·eTTà&ÉT q+&É÷] ¬s&É¶|üŒ¬s&ç¶ nø£ÿ&Éd üe÷~ Û ø £ Ï º+∫, nqï ô| ’qTqï >ös ¡e+‘√...Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+... •esêÁ‹Hê&ÉT... bÕ&Óô|’q nqïyê&çq‘·ø£Ás¡ ¬sbÕŒ\ <äTìïø£Ás¡ qT+N bÕ&ÓeT¨‘·‡e+..»]|ædü÷Ô e#êÃ&ÉT. Ä ‘·sê«‘· n<˚ Ä e+XÊìπø >±ø£, Ä]πø bÕ&ÓeT¨‘·‡e+... »s¡|ü&É+ ÄqyêsTT‘ nsTTb˛sTTÄ ] ñ‘·‡yê\˝À ˇø£Ï>± e÷]b˛sTT+~.

♦♦♦

sêeT>√$+<äkÕ«$T J$‘· <äÅdüÔ+.. eT∞fl ø±\+ø±sê´\j·T+˝ÀøÏ, n‘·ì C≤„|üø±\ $ã÷~ e⁄+&É ‹]– >∑‘·+CÀ … ÀøÏ C≤]b˛j·÷sTT.

♦♦♦

bÕ&Ó eT¨‘·‡yêìøÏ Vü‰»¬s’q |ü\T ÁbÕ+‘·|ü⁄>=s¡ej·T´\T >√$+<äkÕ«$T düe÷~Û <ä>∑Zs¡ C≤HÓ&Ó‘·TÔø£|æ]ô|Ïº, n+<äT˝À bÕ\Tb˛sTT+∫, <ëì#·T≥÷º #˚]&ÛÉeTs¡Tø±\T yêsTTdü÷Ô.. Ä bÕ\qT ≈£îø£ÿ˝≤¢ >∑‘·T≈£î‘·÷..Hê\Tø£\T #ê∫ yÓTTs¡T>∑T‘·÷ >=s¡ej·T´\T ∫+<äT ÒdüTÔHêïs¡T.

;s¡bÕŒ.. bÕ\>∑‘ ·T≈ £î& ÉT˝À... e+–˝Òd ü÷ Ô...˝Ò∫e+>∑T‘·÷ nedü ú|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. ej·Tôd≈£îÿe..nHês√>∑ eT÷ m≈£îÿy˚..

ªq+&É÷] e+XÊq ne‘·]+∫q q+~ <˚e⁄&ÜbÕ&Ó ñ‘·‡e+˝À Vü≤s¡Tì #˚]q sêeT>√$+<äkÕ$T•esêÁ‹ ~Hêq... •e⁄ì #˚s¡T≈£î+Ïyê•e⁄ì HÓ\yÓ’q ¬ø’ ≤dü+ #˚]‹yê.. sêeT>√$+<äkÕ$T‘·qàj·T‘·«+.. uÛÑøÏÔ...>=+‘·T∫+#·T≈£îì bÕ&ÉT‘·Tqï

n‘·ì bÕ≥˝À....Äy˚X¯+... Äj·÷dü+.. n‘·ì y˚Tì˝À...‘·≥Tºø√˝Òø£ ‘·\e+∫, ø£|æ] |üø£ÿH˚, Hê\Tø£ #ê∫

≈£îø£ÿ˝≤ e+–, bÕ\THê≈£î‘·Tqï uÛÑ+–eT˝ÀH˚... n‘·qTø£<ä Ò<äT...yÓT<ä\ Ò<äT...|æØ Ò<äT..ÁbÕD+ $&ç∫q n‘·ì<˚Vü≤+ $Á>∑Vü≤+˝≤>± n˝≤π> ....

n+‘·es¡≈£î bÕ&Óô|’ πs–q ¬sbÕŒ\ <äTìïø£f…º...>√$+<äkÕ«$T bÕ&Óô|’q..

düe÷~Û#·T≥÷º... >=Á¬s\ eT+<ä ≤ e∫Ã #]e⁄qï »q+..sê•+Ï Hê\T>√‘·s¡+ eTìôw’q q+&É÷] sê|òüTe¬s&ç¶....

>=s¡ej·T´\ >∑Ts¡Te⁄qT... bÕ&Ó|üø£ÿ≈£î #˚]Œ+∫ ªªÇø£ÿ&˚düe÷~Û #˚ùd<ë›+μμ nHêï&ÉT.

;s¡|üŒ •wü ãè+<ä+ e|üø√ Ò<äT.ªªs√¢ nsTTH√fiófl, bÕ˝Àfiófl, ø£&ÉkÕ¬s’Hê ;s¡|üŒ >∑Ts¡Te⁄

eTTU≤ìï #·÷düTø√yê\>∑<ëμμ nHêïs¡T.sê|ò üTe¬s&ç ¶ ≈£îs¡ã\ø√≥˝À ‘Ó*dæq $TÁ‘·T&çøÏ

n+ãT …Hé‡ ø±yê\+≥÷ bò Hé #˚XÊ&ÉTªª•yê!•yê!Vü≤s¡!Vü≤sê!μμ nqï >=s¡e\ @&ÉT|ü⁄\‘√qT,ªª>√$+<ä! >√$+<ëμμ nqï »q+ ns¡T|ü⁄\‘√qT Ä

ø±q Á|ü‹<Ûä«ì+∫+~.ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· y˚>∑+>± edüTÔqï n+ãT …Hé‡ Vü‰sYï

Xã›+ >∑TjYT´>∑TjYT´ n+≥÷ <ä÷s¡+ qT+N $ì|æ+#·kÕ–+~.bÕ&ÓeT¨‘·‡e+˝À X¯e+ Òì bÕ&Ó|üø£ÿqT+N, m<äT›\

yê]|ü …¢ À dæ<ä›eTjT´ bÕ&Óô|’ #s¡&ÜìøÏ ;s¡|üŒ Xe+ ãj·T\T<]+~.

Çø£ÿ&É ñ‘·TÔ‹Ô bÕ&Ó.... nø£ÿ&É dæ<ä∆+ø±uÀj˚T ì»yÓTÆqbÕ&Ó.

♦♦♦

(Ç~ yTø£\yê] |ü …¢ <ä>∑Zs¡Tqï sêeT>√$+<äkÕ«$T düe÷~Û#·]Á‘·Ä<Ûës¡+>± sêdæq ø£<∏ä) ♦


¬>&Éø£‹Ô` yÓT≤ºHêπ>X¯«s¡sêe⁄

9951085760

y˚T&É\TH√ïfi¯¢≈£î‘Ó*j·Tø£b˛e#·TÃy˚Tø£\TH√ïfi¢≈£î e÷Á‘·+¬>&Éø£‹Ôì‘· + #=ø±ÿ <Ûä]+∫q≥TºuÛÑTC≤q n\+ø£]kÕÔs¡T!

∫≤s¡Tø=eTàHÓøÏÿqeTTfi¢ ø√]+‘·s=≥º¬>&Éø£‹Ôì #·÷&É>±H˚ §+–b˛‘·T+~#·T≤º≈£î\s=≥º#·T≤º\≈£î ô|Ïºq $+<äT˝≤>∑ e⁄+≥<äìy˚Tø£\T #ÓbÕŒj·TqT≈£î+≤¬>&Éø£‹Ô VüQcÕs¡T>± ø√dæ e&ç¶+∫+~..!ã]+ø£s=≥º ø£+∫Á‘·+ ø±j·T\T @yÓ’Hêy˚Tø£\&ç–‘˚ #ê\TÄø±XÊHÓ’ïHê n+<äT≈£î+≤q+≥÷¬>&Éø£‹Ô Á|üdüqï‘· Á|ü<ä]ÙdüTÔ+~..!

y˚Tø£*ø±|ü]nqï+ |ü≥Tº¬øfi¢&ÉyÓTÆHê eT]∫b˛‘ê&ÓyÓ÷ >±˙¬>&Éø£‹Ô Ò≈£î+&Ü >∑&Éô|’Hê <ë≥&ÉTy˚Tø£\&=ø£ÿ˝À¢ ˝Àj·T*ï #·÷&É Òø£@ #Ó≥Tºô|’ @ s=≥ºr>∑\T bÕø±jÓ÷ ø£ìô|&É‘ê&ÉT

ø£$‘·

ˇø£ y˚fi¯ ¬>&É≈£î n+<äø£b˛‘˚u§≥H˚\T MT<ä ì\ã&çy˚Tø£\ >=+‘·T˝À¢ HÓeTπs‘·qT kÕ~ÛkÕÔ&ÉT‘·q Äø£*<Ûë´düì |üø£ÿqô|Ïºy˚Tø£ ≤ø£* rs¡Ã&É+˝À neTà˝≤ nì|ækÕÔ&ÉT!

n‘·&çøÏb π>düTø√e&ÉeT+fÒ s=≥º b π>j·T&Éy˚Ty˚Tø£ô|+≥ b π>dækÕs¡e+‘·yÓTÆq |ü+≥≈£î uÛÑs√kÕìe«&Éy˚T..!n‘·&çì¬>&Éø£‹Ô eT÷˝≤\Vü≤<äT› <ë≥˙j·T Ò<äT!

Hê≈£L z ¬>&Éø£‹Ô ø±yê*y˚Tø£\≈£î s=≥º ø√j·T&ÜìøÏ ø±<äT...Hêø£+<ä≈£î+&Ü ô|]–b˛‘·Tqï<äTs¡TZD≤\ &=+ø£qT ø√dæ bÕπsj·T&Üìø°..! ♦

yêq yêdüq

eTÏº yêq\ düyÓ÷àVü≤q+˝À∫*πø düVü‰» kÕ+Áu≤DÏj·T~.

ªyêq yêdüqμì XÊ«dæ+#ê\+fÒô|+&É‘√ n*øÏq yêøÏ≥¢ À|ü+≥˝À eT*∫q eT&çø£≥¢ À‘ê|”>± ì\TÃì |”\TÃeTÏºyêdüq˝À eTy˚Tø£yÓTÆ |”\TÃ

` >±E\ |üeHé ≈£îe÷sY9866265005n+<ä#·+<ë\ $s¡T\T ø±ùdÔH√

nwüº>∑+<Ûë\ n‘·Ôs¡T |üPùdÔH√>∑TuÛ≤[+#˚ |ü]eTfi¯+ ø±<ä~—eTs¡TeT …¢\ eTVü‰‘·TÔ qT+&√>∑T˝≤;\ |òüTTeT|òüTTeT\ qT+&√Á|üuÛÑ$+#˚ Á<äe´kÕs¡+ ø±H˚ø±<ä~`

eTÏºì ‘=\ø£] eTT<ë›&ç‘˚‘=DÏπø ‘·T+|üs¡¢ kÂs¡uÛÑeT~—|ü⁄&É$Tì es¡+ øö–*ùdÔˇ*πø uÛÑ÷<Ûä÷[ <Ûä÷|üeT~—

♦


1930\ qT+∫ 80\ es¡≈£î j·÷uÛ…’ @fi¯fl bÕ≥TkÕVæ≤‘·´ düèwæ º˝À ‘·\eTTqø£˝… ’qyê&ÉT ø=&ÉeÏ>∑+Ï≈£î≥T+ãsêe⁄. ø£<∏ä, ø£<∏ëìø£, qe\, yê´dü+, >∑*Œø£\e+ÏÁ|üÁøÏj·T\‘√ eTq kÕVæ≤‘ê´ìï düTdü+|üqï+ #˚dæqyê&ÉT,kÕVæ≤‘· #·]Á‘· À ‘·qø√ düTdæús¡kÕúq+ ø£*Œ+#·Tø√e≥y˚Tø±<äT, nuÛÑT´<äj·T kÕVæ≤‘ê´ìπø ˇø£ kÕúq+ |ü~\|ü]∫qÁ|ü‹uÛ≤eT÷]Ô, Ä<ÛäTìø£ e#·q s¡#·Hê $ø±kÕìøÏ |æ]>±e÷]qyê&ÉT, ø£<∏ëìø±s¡#·sTT‘·\≈£î e÷s¡Z<ä]Ù>± m~–qyê&ÉT≈£î≥T+ãsêe⁄ (ø=ˆˆ≈£îˆˆ). XÊÅd”Ôj·T Ä˝À#·Hê $<Ûëq+,e÷]ÿ‡düTº kÕe÷õø£ <äèø£Œ<∏ä+, e÷qe‘êÁ|üe÷D+ nqïeT÷&ÉT eTTK´\ø£åD≤\ dü$TàÁXD+>± kÕ–+~ Äj·Tq s¡#·q.Äj·Tq s¡#·Hê J$‘·eT+‘ê ¬s+&ÉT qeTàø±\≈£î ø£≥Tºã&çe⁄qï~. 1. kÕVæ≤‘ê´ìøÏ kÕ+|òæTø£ Á|üjÓ÷»q+ e⁄+&Ü\ì,2. J$‘· ∫Á‘·D yêdüÔ$ø£+>± e⁄+&Ü\ì. n+<äTø£ì Äj·TqdüVü≤» e´eVü‰]ø£ uÛ≤wü˝ÀH˚ sêXÊs¡T. dü÷Ï<äq+,ìsê&É+ãs¡‘·«y˚T Äj·Tq XË’*. Ä~Û|ü‘ê´\T Òì kÕe÷õø£Jeq ìsêàD+, düe÷q‘ê $\Te\ dü+kÕÿs¡+ Äj·TqkÕVæ≤‘ê´ìøÏ ÁbÕ‹|ü~ø£. n+<äTπø ø=ˆˆ≈£îˆˆ n+fÒ ªø=‘·ÔuÛ≤yê\≈£î<äTs ¡Tμ nì ns¡ ú+. J$‘êìï ‘ê]ÿø£+>±q÷,>∑‹‘ê]ÿø£+>±q÷ |ü]o*+∫, $X‚¢wæ+∫, Ä kÕsêìï n‹‘*ø£>± $e]+∫q >=|üŒ yT<Ûë$. n|üPs¡« yê<äHê|üÏeT‘√

ø=&ÉeÏ>∑+Ï ≈£î≥T+ãsêe⁄ªnqTuÛÑe+μ

$X‚¢wüD

` &Üˆˆ j·Tdt. »‹Hé ≈£îe÷sY9849806281

yêdüÔe J$‘êìï, Jeq yêdüÔyê\ì $&ÉBdæ #·÷|æqÁ|ü‹uÛ≤XÊ*.

Ç~ ‘·|ü, Ç~ ˇ|ü nì rs¡TŒ #Ó|üŒ≈£î+&Ü Äj·÷bÕÁ‘·\ dæú‹>∑‘·T\qT, yê] eTH√ Á|ü|ü+#êìï eTqeTT+<äTì\u…&É‘ês¡T. Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\ eT<Ûä´ bÕ‹Áe‘·´+ >∑T]+∫#ÓãT‘·÷, ªª|ü⁄s¡Twüß\≈£î ì»+>± |ü$Á‘·‘·|ü≥¢ $XÊ«düeTT+fÒ,Ç‘·s¡T\ uÛ≤s¡ \‘√qT, kÕqT\‘√qT m+<äT≈£î b˛‘ês¡T?μμnì Á|ü•ï+∫, ªª#·÷&É>± ˙‹ nqï~ Ä&É<ëìï ∫Á‘·Væ≤+dü#˚j·T&ÜìøÏ eT>±&ÉT düèwæº+∫q qs¡ø£+˝≤>∑ nì|æk Ô+~μμn+≤s¡T. ªª$yêùV≤‘·s¡ …’+–ø£ dü+ã+<Ûëìï H˚s¡|üP]‘·#·s¡ nq Ò+. eTVü‰ nsTT‘˚ n<=ø£ bÂs¡ ‘·|æŒ<ä+ e÷Á‘·y˚Tne⁄‘·T+~. $yêùV≤‘·s¡ …’+–ø£ düsã+<Ûëìï ô|≥Tº≈£îqï+‘·e÷Á‘êq ˇø£ e´øÏÔì •øÏå+#·≥+ Ç+–‘·C≤„q+‘√ ≈£L&çq#·s¡ nì|æ+#·Tø√<äTμμ nì 27`9`2018 düTÁ|”+ø√s¡TºÇ∫Ãq rs¡TŒqT mH√ï <äXÊu≤›\≈£î eTT+<˚ ø=ˆˆ≈£î ‘·qkÕVæ≤‘· +˝À Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.

ø=&ÉeÏ>∑+Ï ‘êqT e÷]ÿ‡düTºqì #Ó|ü≈£îHêïs¡T.‘·q≈£î eTT+<äTe⁄qï uÛ≤e, dü+düÿs¡Dyê<ë\qT n~Û>∑$T+∫kÕe÷õø£ |ü⁄s√>∑eTqyê<ëìï n+~|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T.n+<äTø£H˚ ‘·q≈£î eTT+<äTqï s¡#·sTT‘·\qT <ëÏb˛sTT ø=‘·ÔuÛ≤yê\qT, n<Û äTHê‘·q‘ê«ìï dü+‘·]+#·T≈£îHêïs¡T.


uÛÑ÷kÕ«$Tø£ Ä~Û|ü‘·´ uÛ≤eC≤\+ qT+∫, n|ü&É|ü&˚ô|s¡T>∑T‘·Tqï bÕXÊÃ‘· ã÷s¡T®yê dü+düÿèr $wüM∫ø£\qT+∫‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìï ãj·T≥≈£î˝≤–, ì»yÓTÆq Á|üC≤kÕ«$Tø£Jeq $\Te\qT ø=+‘·y˚Ts¡ø£sTTHê Á|üy˚X¯ô|≥º>∑*>±s¡T.ìs¡+‘·s¡ n<Ûä´j·Tq+‘√, n$ÁXÊ+‘· s¡#·Hê J$‘·+‘√,düeTø±©q+>± m~–edü÷ÔH ‘·q |ü]~Ûì, |ü]$T‹ì ≈£L&Ü>∑T]Ô+#·>∑*>±s¡T. Ä dü+kÕÿs¡+, $y˚ø£+, $qj·T+‘√H˚ ‘·qkÕVæ≤‘ê´ìï uÒ]Ey˚düT≈£îì, ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\˝Ànedüs¡yÓTÆq e÷s¡TŒ\T #˚düT≈£î+≥÷ ì‘·´q÷‘·q+>±e⁄+&É>∑*>±s¡T.

ªª‘Ó\T>∑T düe÷»+ |òüP´&É˝Ÿ uÛ≤yê\≈£î ˇø£yÓ’|ü⁄≈£î+–b˛‘·÷ eTs√yÓ’|ü⁄ e÷s¡TŒ ù|]≥ ô|≥Tºã&ç<ëØ düe÷»\ø£åD≤\qT yÓÁ] πøø£\T>± ÄVü‰«ìdüTÔqï ø±\+˝À kÕVæ≤‘·ñbÕ<Ûë´j·TTì>± ndü\T J$‘·|ü⁄ #·<äTe⁄ n+fÒ @$TÀkÕe÷õø£ | ü]D≤eTÁø £eT+˝À $e]+∫ #ÓbÕŒs ¡ T≈£î≥T+ãsêe⁄>±s¡Tμμ nì C≤«˝≤eTTœ $X‚¢wæ+#ês¡T.

ªnqTuÛÑe+μ qe\ªnqTuÛÑe+μ qe\˝À 154 ù|J\˝À <ë<ë|ü⁄ ◊<äT

<äXÊu≤›\ J$‘êìï, düe÷» |ü]D≤e÷*ï, ‘Ó\T>∑Tdüe÷»+˝À e∫Ãq nHø£ e÷s¡TŒ*ï ∫Á‹ø£|üÏº ∫Á‹+#ês¡T.C≤]® sêE |ü≤º_Û ùwø£+ (1911) eTT+<äTqT+&û,Á|ü|ü+#·j·TT<ä ∆+ MT<äT>±, XÊdüH√\¢+|òüTq\T, ñ|üdü‘ê´Á>∑Vü‰\T, Ä]úø£ ø±≥ø£+ (30`34) MT<äT>±,s¡C≤ø±s¡T\T, ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+ MT<äT>±(1950), Á|üC≤Hê≥éT+&É* ø£fi≤ø±s¡T\T dæìe÷˝À¢#]b˛e≥+, øÏ∞flø=≥Tº yêfiófl (&çÏøÏºyé kÕVæ≤‘ê´ìï n<Ó›øÏ∫Ã)kÕVæ≤‘·´ùde #˚j·T≥+ es¡≈£L (1960) n<ä›+ |ü≤ºs¡T.nsTT‘˚ ÄK] ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ |ü]D≤e÷\qT πøe\+|ü~ù|J\˝À Á|ükÕÔ$+∫, ˇø£ &Ü≈£îýÓT+≥Ø˝≤ #˚XÊs¡T.ãVüQXÊ ªnqTuÛÑe+μ qe\ 1950\ es¡πø (bÕs¡«‹ #·Ts¡T¬ø’qJ$‘·+ >∑&ç|æq ø±\+ es¡πø) |ü]$T‘·+ nsTTq~. 1960\qT+∫ e∫Ãq e÷s¡TŒ\qT eTs√ qe\>± ∫Á‹+#˚ yêπsyÓ÷‘Ó*j·T<äT >±˙ ªnqTuÛÑeμyT Äj·Tq ÄK] qe\ nsTT´+~.

XÊéT˝≤+ã ˇø £ »MT+<ë]DÏ. ÄyÓT u Û Ñs ¡ ÔyÓ+ø£≥Hêsêj·TD Åd”Ô À\T&ÉT. yêfi¯fl ø=&ÉT≈£î ø±+‘·j·T´.yÓ+ø£≥Hêsêj·TD ø£ $‘·+‘·T »MT+<ë]DÏ‘√ |ü≥ï+˝ÀHe⁄+≤&ÉT. Ä ‘·+Á&ç ˙&É ≈£L&Ü |ü&É≈£î+&Ü ø=&ÉT≈£îqT

C≤Á>∑‘·Ô>± ô|+#ê\ì Á|üj·T‹ï+∫ $|òü\eTe⁄‘·T+~ XÊéT\.ø±+‘ ·j · T ´ nìï \ø £ åD≤\˝ÀqT ‘ ·q ‘ ·+ Á& çì|ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îHêï&ÉT. Åd”Ô yêýÓ÷Vü‰ìøÏ <ä÷s¡+ #˚j·÷\˙,Ç+Ïπø ø£Ïº|ü&˚j·÷\˙, bÕs¡«‹ nH˚ ˇø£ n+<äyÓTÆqù|<ä|æ\¢≈£î Ç∫Ã ô|[fl #˚düTÔ+~ XÊéT\.

bÕs ¡ «‹ ‘ ·* ¢ MTqeTà u Û Ñs ¡ Ô b˛sTTHê #ê\düeTs¡úe+‘·+>± ‘·q dü+kÕsêìï á<äT≈£î edü÷Ô+≥T+~.Ä düeTs¡∆‘· ‘·q ø√&É*˝À e⁄+≥T+<äì n•dü÷Ô+~ XÊéT\.ø±]ƒq´+ düeTs¡ú‘· øÏ+<ä >∑T]Ô+#·ã&É≥+ #ê˝≤ ‘·s¡#·T>±»]π><˚. n˝≤+Ï ø±]ƒq´ düeTs¡ú‘· bÕs¡«‹˝À Ò<äT. ‘·q‘·*¢ ª≈£î+r<˚$μ nì ∫qï‘·q+qT+&û $+≥Tqï~.ãd”Ô Àe⁄qï |æq‘·\T¢\ >∑T]+∫ >∑Tdü>∑Tdü\T $qe∫ÃHê ªm≥T#·÷dæHê n$˙‘˚μ nqT≈£î+≥T+~ >±˙ Ä J$‘·+ s√‘·>±uÛ≤$+#·<äT. ô|[flfifl˝À¢ Ä&çbÕ& Ä≥kÕqT\ ùd«#·Ã¤≈£î Ä$&ÉÄX¯Ãs¡ |ü&˚~. ªyêfi¯flπø yÓTT>∑T&ÉT+fÒ á Ä≥\T Ä&É>∑\sê?μnì uÛ≤$+#~. bÕs¡«‹ |æq‘·\T¢\T e⁄qï ãdæÔ ÀH ø±+‘·j·TéTs√ eT>∑TeqT eT]– nø£ÿ& e⁄+&yê&ÉT. ªªeTTôwº‘Ô yÓ<Ûäe\T≈£L&Ü eTT+&É qT+#·T≈£î+≥÷+fÒ »MT+<ës¡T _&É¶ eTT+&É\yÓ+≥ ‹s¡>∑&É+ nãT“s¡e÷? Hê $j·T´|ü⁄sê* >ös¡yêìøÏ(ÄyÓT uÛÑs¡Ô eTs√ Ä$&É‘√ e⁄+&É≥+ e\¢) @$T˝À|ü+e∫Ã+~! bÕs¡«‹ø° n+‘˚μμ nì düeT]∆+#·T≈£î+~ MTqeTà.

Ç˝≤ e⁄+&É>± bÕs ¡«‹ e÷eT #·ìb˛‘ê&ÉT.•s√eTT+&Éq+ #˚düTø√qì ‘·TbòÕqT ÒeBdæ+~ XÊéT\.bÕs¡«‹øÏ n‘·Ô |ü<ä∆‘˚ dü¬s’q<äì|ædüTÔ+~. @<√ dü+<äs¡“¤+˝À‘·eT ã+<ÛäTyÓ’q qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T, ø£èwüíy˚DÏ <ä+|ü‘·T\qT#·÷düTÔ+~ bÕs¡«‹. n|üŒÏπø ø£èwüíy˚DÏ ø£ ø£‘êÔ À _.m.#·~$+~. M[fl<ä›s¡÷ ˇø£]H=ø£s¡T ù|s¡¢‘√ |æ\T#·Tø√e≥+,m+‘√ Áù|eT>± e⁄+&É≥+ >∑eTì+∫ yêfi¯ófl eTs√Á|ü|ü+#·+qT+∫ ~– e∫Ãq uÛ≤s¡ uÛÑs¡Ô\qT≈£î+≥T+~ bÕs¡«‹.ªªˇø£ ø=‘·Ô |üìì Á|ü|ü+#·eT+‘ê nqTdü]ùdÔ J$‘·+ ø=+#Ó+u≤>∑e⁄‘·T+<ë, Òø£ eT]+‘· n<Ûë«qeTe⁄‘·T+<ëμμ nH˚~eT+∫#Ó&É¶\qT ìs¡ísTT+#˚ dü÷Á‘·+>± bÕs¡«‹ Á>∑Væ≤düTÔ+~.

bÕs¡«‹ s¡»dü«\ ø±>±H Çø£ yÓTT>∑TDÏí Àãs¡T#·Tø√eTì,Xè+>±s¡+‘√ ø£Ïº|ü&Éyj·TeTì #·T≥Tº|üø£ÿ\+‘ê ñ∫‘· dü\Vü‰ÇkÕÔs¡T bÕs¡«‹øÏ. ÄyÓT≈£î >∑sê“¤<ëq+ s√E #ê\ N<äs¡>±nì|ædüTÔ+~. n<√ y≥˝≤>∑ ø±ùd|ü⁄, ø£ j·T»„+˝≤>∑ ø±ùd|ü⁄nì|ædüTÔ+~. Ä j·TC≤„ìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï |üX¯óe⁄˝≤>±


nì|ædüTÔ+~. mf…ÆHê ‘êH˚ ã* |üX¯óe⁄qT nqT≈£î+≥T+~.ªªˇø£ Ä&É<ëìø° eTs√ Ä&É<ëìø° ‘˚&Ü @$TÏ? MTs¡Tn&É¶yÓTÆq Ä&Éyêfi¯fl‘√ m+<äT≈£îb˛‘ês¡Tμμ nì n&ÉT>∑T‘·T+~uÛÑs¡Ôì. ªªmes¡sTTHê düyê\T #˚ùdÔ »yêãT #Ó|üŒø£ b˛e≥+eT>∑dæ]øÏ ˝À|ü+ø±<ë?μμ nì »yê_kÕÔ&ÉT ø±+‘·j·T´.<ë+‘√ n‘·ì˝À ø±eT+ ‘·|üŒ Áù|eT˝≤+Ï~ ˝Ò<ä˙,‘·qÁù|eT‘√ ≈£L&Ü n‘·ìøÏ nedüs¡+ ˝Ò<äì bÕs¡«‹ìsêú]+#·T≈£î+≥T+~. ø£ s¡+≈£î eéVü‰s¡+˝À fiÀ¢ mes√ø±+‘·j·T´ ø±\T $s¡>∑>=≤ºs¡T. ‘·qqT ø=Ï º+∫qÄ&É<ëìMT<ä ø=+#Ó+ uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T |ü⁄≥Tºø=#êÃsTT. ìC≤ìøÏø±+‘·j·T´ ;Ûs¡Te⁄. n‘·ìøÏ <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\T @yÓTÆHêe⁄+fÒn$ n‘·ìøÏ n+&É>±e⁄qï kÕe÷õø£ eédüú Ç∫Ãqy˚. ádü+>∑‹ bÕs¡«‹ @Hê&√ ø£ìô|Ïº+~. n+<äT#‘· ÄyÓT n‘·ìøÏ@Hê&É÷ uÛÑj·T|ü&ç ms¡>∑<äT.

Ç+‘· À bÕs¡«‹øÏ ø=&ÉT≈£î (Hêsêj·TD) |ü⁄≤º&ÉT. ªªe÷e+X¯+˝À Ä&É|æ\¢\T |ü⁄≥ºs¡Tμμ nHêï&ÉT ø±+‘·j·T´. ø£y˚fi¯Ä&É|æ\¢ |ü⁄Ïºq≥ºsTT‘ m+‘· ‘·TbòÕqT πsπ><√ ePVæ≤+#·T≈£î+~bÕs¡«‹. ‘·q ø=&ÉT≈£î ‘·q yÓTT>∑T&ç ≤>∑ ‘·j·÷s¡e⁄‘ê&yÓ÷qìÄyÓT≈£î ø£+|üs¡+ ø£*–+~. ‘·q ô|+|üø£+‘√ yêDÏí eTìwæ ≤#˚j·÷\qTø=+~ (n#·Ã+ XÊéT\ ˝≤>∑H˚). ‘·q uÛÑs¡Ô n˝≤‘·j·÷s¡Tø±e&ÜìøÏ XÊéT˝≤+ã ô|+|üø£eT÷ ø±s¡Dy˚TqìbÕs¡«‹ qeTàø£+. Ä$&É eTqeDÏí ≈£L&Ü n˝≤π> ‘·j·÷s¡T#düTÔ+<äì, Ä |üì »s¡>∑≈£î+&Ü ‘êH+ #j·÷˝≤ nì bÕs¡«‹eT<Ûäq|ü&ç+~. ªª‘·q nqï\T uÛ≤s¡ \|ü≥¢ ‘·q uÛÑs¡Ôø£Hêï #ê˝≤¬s≥T¢ u≤>± Á|üe]Ô+#·T‘·THêïs¡T. ‘·qT ø£ kÕe÷qT´ì uÛ≤s¡nsTT‘ ˚ J$‘·+ sTT+ø± Vü‰sTT>± e⁄+&˚< ˚y Ó÷μ μnqT≈£î+≥T+~ bÕs¡«‹. ªªe÷ nqïj·T´\T ‘·eT |æ\¢\uÛÑ$wü ‘·TÔ ø√dü+ Ä˝À∫düTÔHêïs¡T. MTs¡T ≈£L&Ü eTq |æ\¢yê&çuÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·eTμμì uÛÑs¡Ô≈£î #ÓãT‘·T+~.‘·s¡‘·sê\ ÄdæÔì ‘·>∑˝…j·T´&Éy˚T ø°]ÔÁ|ü<äeTqT≈£îHêï&ÉTø±+‘·j·T´.

Hêsêj·TD≈£î 5 @fi¯ófl e#˚Ãdü]øÏ ø±+‘·j·T´ ÄdæÔn$Tàn|ü\T rπsÃ <äX¯≈£î e#êÃ&ÉT. n+<äTø£ì |æ\¢yê&ç #·<äTe⁄HÓ|ü+‘√, Ä$&É ø=&ÉT≈£îqT rdüT≈£îì ãd”Ô À ∫qï yê´bÕs¡+#düT≈£î+≥Tqï nqï\ |ü+#·q #]+~. |æ\¢yê&ç u≤>∑Tø√dü+uÛÑs¡ÔMT<ä ÄdæÔ <ëyê yj·TeTì ≤j·Ts¡T¢ dü\Vü‰ÇkÕÔs¡T. ∫qïHêsêj·TD ‘·s¡|ü⁄q n‘·Ô>±] ù|s¡T‘√ <ëyê y˚kÕÔs¡T. á

$wüj·T+˝À bÕs¡«‹ #ê\ ‘·s¡®quÛÑs¡®q\T |ü&ÉT‘·T+~. yÓTÆqs¡TÄdæÔøÏ ‘·+Á&çì ã<äT\T ‘·*¢ì >±]¶j·THé>± ìj·T$T+#ê\ì˝≤j·Ts¡T (bÕs¡«‹ ‘·eTTà&ÉT yÓ+ø£fÒX«s¡T¢) H√°düT |ü+|ækÕÔ&ÉT.yÓTT>∑T&ç MT<ä bÕs¡«‹ ø√s¡Tº¬øø£ÿ≥+ düÁø£eTy˚Tqì mes¡÷nq Ò<äT. ô|’ô|#·TÃ neùV≤fi¯q #˚XÊs¡T. ªªÇ~ eT+∫B, Ç~#Ó&É¶B nì eTq ãT~∆ m+‘· qeTàø£+>± #Ó|æŒHê dü+|òüT<äèwæºeTq ãT~∆øÏ e´‹πsø£+>± e⁄qï|ü⁄&ÉT dü+|òüTJ$øÏ dü+|òüTs¡D‘·|üŒ<äT. á e÷qdæø£ dü+|òüTs¡¸D˝À+#˚ dü+düÿs¡D\T,$|ü¢yê\T |ü⁄≥Tºø=kÕÔsTTμμ n+≤s¡T ø=ˆˆ≈£îˆˆ á dü+<äs¡“¤+˝À.ªªÄj·TqqT ãTø±ÿ |òüø°s¡TqT#˚dæ H˚qT bı+<˚ Äq+<ä+@eTT+~? @<√ |æ\¢yê&ç uÛÑ$wü ‘·TÔ ø√düeTì ‘·|üŒμμ nìuÛ≤$+∫ ø£\dæ e⁄+<ëeTì e∫Ãq uÛÑs¡Ô‘√ Çwüº+ Ò≈£îHêïsêJø=düTÔ+~ bÕs¡«‹. ªªJ$‘·+ m+‘· ø£è≤s¡yÓTÆ+~?‘·|ü#j·Tì yêfifl|ü≥¢, |òüTÀsê\T #dæqyê] |ü≥¢ düe÷q+>±ø£è≤s¡+>± e⁄+≥T+~μμ nì s¡#·sTT‘· yêÚ≤´ìkÕÔs¡T.

bÕs¡«‘·eTà ìsê«Vü≤≈£îsê*>± ø=&ÉT≈£î ÄdæÔ ø=+‘· y˚s¡T|ü&ç+~. n|üŒÏqT+∫ bÕs¡«‹≈£L&Ü nqï\qT+∫ y˚s¡T>±ø±|ü⁄s¡+ ô|&ÉT‘·T+~. ªMT dü\Vü‰ Ò≈£î+&Ü »s¡T>∑T‘·T+~ø£qø£Hêμ nì nqï\qT y=|æŒ+∫ dü«‘·+Á‘· Jeq+Äs¡+_ÛdüTÔ+~. ‘·q ‹+&çdüTK+ qT+∫ |æ\¢yê&ç ô|+|üø£+es¡≈£î ‘·H˚ dü«‘·+Á‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·ã÷qT≈£î+≥T+~.Çø£ÿ&çqT+∫ Hêsêj·TD ô|+|üø£+ n+‘ê ‘·*¢<. Á|ü‹s√pˇø£ ø=‘·Ô nqTuÛÑeyT. bÕs¡«‹ Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T\ ø±|ü⁄sê\qTÁX¯<ä∆>± >∑eTì+#˚~. ˇø£ Ç+À¢ ø√&É\T s¡+≈£î eT]–+~.|ü≥Tºã&çq|ü⁄&ÉT #êe∫‘·ø£ ø=fÒºyêfi¯ófl. ªªn~ yÓTT>∑T&ç‘√dü]>± e⁄+&É Òø£b˛‘˚, $T+&É>±&ç‘√ m+<äT≈£î Ò∫b˛<äT?μμnì bÕs¡«‹ Á|üXï. ªª<ëìøÏ+‘· |æ+&Ü≈£L&ÉT ô|fÒº $T+&É>±&ÉTÒ&ÉT>∑qTø£μμ nì »yêãT. ªª<ëìï m+<äT≈£î ø=&É‘ês¡T? <ëì

ãT~∆ e÷s¡T‘·T+<äì ø±<äT. ‘·eT |üs¡Te⁄ ì\T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î.<ëHÓï+<äT≈£î ¬>+Ïy˚j·Ts¡T? Ç+f…&ÉT #êøÏØ >=&ÉT¶˝≤>±#˚düTÔ+~ ø£qTø£μμ. Ç˝≤+Ï Á|üX¯ï\÷ »yêãT\‘√ J$‘êìïns¡ú+#˚düT≈£îH˚~ bÕs¡«‹.

Hêsêj·TD neTà n\yê≥¢≈£î n»e÷sTTw”\≈£L, ‘·qdü÷ÿ\T J$‘êìø° ‘·q nqTuÛÑyê\≈£L eT<Ûä mH√ï yÓ’s¡T<Ûë´\Tm<äTs=ÿ+≤&ÉT. m<äT>∑T‘·Tqï yê&çøÏ ‘·q e÷eT, uÛÑs¡Ô\\ø£åD≤\T sê≈£L&É<äì ì‘· + ãT<äT∆\T #Óù|Œ j·÷e ÄyÓT≈£îm+‘·e⁄+<√, n+‘·≈£î yÓsTT´+‘·\T ÁX¯<ä∆>± yê&ÉT ‘·*¢


Ä˝À#·q\T ø£ìô|≥ºkÕ>±&ÉT. neTàeTT+<äT ~– e⁄+&É≥+,ãj·T≥ ‘ ·q Çw ü º+ e∫Ãq≥T º e⁄+& É≥+ nH ˚~«bÕÁ‘ê_Ûqj·÷ìøÏ yê&ÉT n\yê≥T|ü&Ü¶&ÉT. Çø£ÿ&˚ |æ\¢\•ø£åD >∑T]+∫ ø=ˆˆ≈£îˆˆ m+‘√ #ÓãT‘ês¡T.

Ç+‘· À >±+BÛ ñ<ä eT+, MTÏ+>∑T\T, ≤j·Ts¡T¢ eè‹ÔìM&É≥+, $<ë´s¡T∆\T dü÷ÿfi¯flqT M&É≥+ e+Ï$ ekÕÔsTT. Äôd>∑\T bÕs¡«‹˙ ‘êøÏ Hêsêj·TD >∑T]+∫ u…+>∑|ü&çb˛‘·T+~.‘·q ‘·eTTà&ç e÷e>±s¡T ˝≤j·Ts¡T eè‹Ôì y=~*y˚kÕÔ&ÉT.ø±+‘·j·T´ ≈£L&Ü ñ<ä eT+˝À #] C…’\T≈£î yÓfi≤fl&ÉT. e#êÃø£MTÏ+>∑T\T eTsê´<ä\T n‘·ìøÏ. C≤rjÓ÷<ä eT+ ù|s¡qsTTHêdüπs C…’\T≈£î yÓfi¯fl≥+ nyÓT≈£î V”≤q+>± ø£q|ü&ç+~. ‹\ø˘dü«sê»´ì~Û À ø±+‘·j·T´ #ê\ ø±CÒXÊ&ÉH˚ yês¡Ô\T ≈£L&Üe#êÃsTT. ‘·q uÛÑs¡Ô ≤+Ïyêfiófl Á|üy•+∫q >±+BÛ ñ<ä eT+|ü≥¢ ÄyÓT≈£î ndüVü≤´y˚T y˚dæ+~. nsTT‘˚ bÕs¡«‹ Ä&Éyêfi¯ófleT>∑yêfifløÏ Àã&ç e⁄+&Ü\H ÁbÕ<∏ä$Tø£ dü÷Á‘êìï @Hê&É÷X¯+øÏ+#· Ò<äT. Ä$&É eTìwæ Á|ües¡Ôq≈£î, ÄdæÔ e⁄+&É≤ìøÏeT<Ûä´>∑\ dü+ã+<Ûëìï ns¡ú+ #˚düTø√˝Ò<äT. ø±˙ ‘·qVü≤≈£îÿ\ø√dü+ >∑Ïº>± ì\ã&ç+~. nsTT‘˚ @$T#˚dæHêø=&ÉT≈£î ø√düy˚T nì düe÷<Ûëqô|≥Tº≈£î+~. Ç+‘·˝Àø±+‘·j·T´ eTs¡DÏkÕÔ&ÉT. bÕs¡«‹ |ü≥TºãÏº Hêsêj·TD‘√e÷dæø±\T, n|üs¡ø£s¡à\T #˚sTTdüTÔ+~. ‘·qT Ç|üŒÏes¡≈£îªyÓTT>∑T&ÉTqï $‘·+‘·Te⁄>± m+<äT≈£î ã‘·ø£e\dæ e∫Ã+~?#·∫Ãb˛sTTq yê&ç Ä‘·à BìøÏ @+ dü+C≤sTTw” ÇdüTÔ+~μnH˚ Á|üX¯ï ‘· …‘·TÔ‘·T+~ bÕs¡«‹˝À.

Hêsêj·TD ø± ÒõøÏ e#êÃ&ÉT dü+düÿè‘· XÀ¢ø±\T, ‹s¡T|ü‹y˚+ø£≥ø£e⁄\T, uÛ≤s¡‹ yê´kÕ\MT<ä>± m~>±&ÉT. Jeq$<ÛëHê\eT<Ûä´ bı+‘·q ˝Òø£b˛e&É+e\¢ ‘·©¢ø=&ÉT≈£î\bÕs¡düŒs¡ +˝À ø±]ƒq´+ düqï>± Á|üy˚•+∫+~. <ë+‘√ ª‘·q•ø£åD+‘ê e´s¡úy˚THê? eè<Ûëj˚THê?μ nqT≈£î+~ bÕs¡«‹.n+‘˚ø±˙ ‘êqT •ø£åD nqT≈£îqï~ düÁø£eT+ ø±ø£b˛e#·Ã˙,ø=&ÉT≈£î m<äT>∑T<ä\≈£L ‘·q e÷qdæø£ Á|ü|ü+#êìø° eT<ÛäuÛÒ<ä+ e⁄+≥T+<ä Ä$&É nqTø√ Ò<äT. ‘·qqT+∫ ø=&ÉT≈£î$eTTøÏÔ ø√s¡T≈£î+≥THêï&Éì ns¡úyÓTÆHê ªªu§Ïºø±j·T yÓ<Ûäe!yê&ÉT @eTqT≈£î+fÒ Hêπø+μμ nì uÛ≤$+∫ ø±˝ÒJø√dü+ø=&ÉT≈£î >∑T+≥÷s¡T yÓfi¯ó‘·T+fÒ ‘·q÷ yÓ[fl+~. 1930ñ|ü dü‘ê´Á>∑Vü≤+, XÊdüH√\¢+|òüTq+ »s¡T>∑T‘·THêïsTT.Hêsêj·TD≈£î u≤>± Vü≤ e∫Ã+~. Ä]úø£e÷+<ä´+

$s¡T#·T≈£î|ü&ç+~. Ä ø±≥ø£+e\¢ n|ü\ edü÷fiófl, bı˝≤\düs¡T›u≤≥¢e\¢ bÕs¡«‹ ‘ÓHê* #˚s¡T≈£î+~. nø£ÿ&çqT+∫bÕs¡«‹~ eTs√ J$‘·+.

Hêsêj·TD #·<äTe⁄\T $»j·Tq>∑s¡+˝À. Hêsêj·TD‘·quÛ≤yê\≈£î Äø±s¡+>±, e´ø°Ôø£s¡D>± ø£<∏ä\T sêj·T≥+yÓTT<ä …&É‘ê&ÉT. n|ü&˚ $yêVü≤+ e<äT›qT≈£î+≥÷H˚ ‘·*¢e÷≥≈£î Àã&çb˛‘ê&ÉT. kÕ$Á‹ nH ô|]–q |æ\¢‘√ $yêVü≤+»s¡T>∑T‘·T+~. ô|[flø±>±H˚ dü«+‘·sTT+ÏøÏ ‘ÓHê* ekÕÔ&ÉT.nsTT‘˚ n‘·ìøÏ ‘ÓHê* J$‘·+ dü∆ã›+>± nì|ædüTÔ+~.s¡#·sTT‘·>± dæús¡|ü&É<ëeTì |üÁ‹ø£ À ñ<√´>∑+ ù|s¡ eTÁ<ëdüT#˚s¡T≈£î+≤&ÉT. nø£ÿ&É ãT*¢ bÕs¡«‹ |ü⁄&ÉT‘·T+~.&Üˆˆn#·Ãe÷+ã>±] |ü⁄düÔø±\T #·<äTe⁄‘·÷, |æ\¢qT Äs√>∑ +>±ô|+#ê\qT≈£î+≤&ÉT Hêsêj·TD. ‘·*¢ eTÁ<ëdüT edüTÔ+~.|æ\¢\ |ü<ä∆‘·T\T q#·Ãø£, eTqdüŒs¡∆\T Çwüº+˝Òø£ eP]øÏ ‹]–yÓ[flb˛‘·T+~. ePVæ≤+#·ì nHø£ #ê]Á‘·ø£ |ü]D≤e÷˝À¢ n≥THêsêj·TD uÛ≤yê\T, Ç≥T ‘·*¢ uÛ≤yê\T m≥Tø£≥T>± e÷]yê]yê] e´øÏÔ‘ê«\T >∑Ïº |ü&çb˛‘êsTT. me] nqTuÛÑyê\Tyê]øÏ. Ç<ä›s¡÷ ô|<ä› yÓ’wüe÷´\T Òø£b˛sTTHê ‘·eT –] <ëÏãj·T≥≈£î sês¡T.

bÕs¡«r ø±+‘·j·T´\ ø£\Vü‰\ ø±|ü⁄s¡+, Hêsêj·TD≤kÕ$Á‹\ <ë+|ü‘· +˝Àì kÕeTs¡dü + ø=≥ºe∫Ãq≥T¢ ø£ì|ædü÷ÔbÕs¡«‹ ‘êqT ø√˝ÀŒsTT+<$TÀ ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+~. bÕs¡«‹b˛j˚Tes¡≈£î ø±\+ d”Œ&ÉT>± |üs¡T¬>‘·TÔ‘·÷H˚ e⁄+≥T+~.

ª#·<äTe⁄μ qe\‘√ ªnqTuÛ ÑyêμìøÏ ø±\+Ø‘ê´kÕMT|ü ‘·\T m≈£îÿe. ø±˙ J$‘ê\T, yêÏ bÕsƒê\T ys¡Tys¡T.ª#·<äTe⁄μ qe\ d”‘·eTà, düT+<äs¡+ nH˚ ‘·*¢ ø=&ÉT≈£î\ ø£<∏ä.Á|ü<Ûëq+>± ø=&ÉT≈£î <äèwæºqT+∫ kÕ>∑T‘·T+~ ø£<∏äq+.e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæú‘·T\˝À #·<äTe⁄ ÁbÕeTTU≤´ìï $e]dü÷Ô,C≤rj·T (kÕ«‘··+Á‘· ) ñ<ä eT $$<Ûä<äX\T »qJ$‘êìï m˝≤Á|üuÛ≤$‘·+ #dæ+B ∫Á‹dü÷Ô kÕ>∑T‘·T+~. düT+<äs¡+ ø=&ÉT≈£înø£åsê\T ~<äT›‘·÷ uÛÑ$wü ‘·TÔyÓ’|ü⁄ nXÊeVü≤+>± #·÷dü÷Ô+&É≥+ª#·<äTe⁄μ. <ë<ë|ü⁄ n<˚ø±˝≤ìï Á|ü<Ûëq+>±q÷ Ä ‘·sê«‘·|ü]D≤e÷\qT dü+øÏå|üÔ+>±qT $e]+#˚ qe\ ªnqTuÛÑe+μ.ª#·<äTe⁄μ˝À $T–*b˛sTT+~ ªnqTuÛÑe+μ˝ÀøÏ e∫Ã+~. ªìqTïm˝≤ ô|+#ê˝À ‘Ó*j·Tø£ ìqTï b˛>=≥Tº≈£îHêïqT Hêj·THêμnì Äy˚<äq#Ó+<˚ ˇø£ ‘·*¢ z≥$T‘√ eTT–ùd ø£<∏ä Ç~.kÕj·TT<Ûä b˛sê≤\T $s¡$T+#·ã&ç, nuÛÑT´<äj·T kÕVæ≤‘ê´\T,


Á| üC≤ø £fi ¯\T ˇø£ ì πs«<ä+˝À, ø ° åDdü+dü ÿè‹ yÓ ’| ü ⁄~>∑C≤]b˛‘·Tqï #ê]Á‘·ø£ <äX¯ À eTT>∑TdüTÔ+~ á qe\.

ªª ô|’ ‘·s¡+ yêfi¯ófl øÏ+~‘·s¡+ yêfi¯flì ns¡ ∆+#˚düTø√e≤ìøÏ Á|üj·T‹ïkÕs¡T ø±˙ n~ |òü*+#·<äT.øÏ+~‘·s¡+ yêfi¯ófl ô|’‘·sê\qT ns¡∆+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ‘·–qÁ|üj·T‘·ï+ #j·Ts¡T. n~ yêfifløÏ nqedüs¡+. nsTT‘ ø±\+eTT+<äTπø kÕ>∑T‘·T+~. ∫qïyêfifløÏ ø±˝≤ìøÏ m<äTØ<äe\dæqnedüs¡+ e⁄+~μμ nH˚~ nqTuÛÑe+. uÛÑ÷kÕ«$Tø£ ≈£î≥T+ãdü+ã+<Ûë\qT+&ç ãj·T≥|ü&Ü\ì bÕs¡«‹, k˛wü*düTºdüe÷»+yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚dü÷Ô Hêsêj·TD. Ç<ä›] eT<Ûäqe\+‘ê n\T¢≈£îqï~ ã÷s¡T®yê ndüÔe´düÔ‘·, neédüú\∫Á‘·D. »MT+<ëØ Jeq $<ÛëHê\˝À, ≈£î≥T+u≤\˝À Åd”Ô\dæú‹, n<Û√>∑‹, |ü⁄s¡Twü eÁø£ ‘·T\qT m~]dü÷Ô q÷‘·q ‘·sêìïr]Ã ~<ë›\qT≈£îH˚ ‘·\T¢\T ø£ì|ækÕÔs¡T. ˇø£ XÊéT˝≤+ã,ˇø£ bÕs¡«‹ ` yêfi¯¢ ‘·|üq, Á|üj·T‘·ï+, yêfi¯fl MT<ä$s¡T#·T≈£î|ü&É ¶ Ä]úø£ ≈£î+>∑Tu≤≥T, <ëìï m<äTs√ÿH˚Á|üj·T‘êï\T Á|ü<Ûëqø£<∏ä. |æ¬øÏ+>∑T\T, dü‘ê´Á>∑Vü‰\T,XÊqH√\¢+|òüTHê\T, kÕeTýê<ä uÛ≤eq\T, b˛sê≤\T»s¡T>∑T‘·Tqï ø±\+˝À, ø£ y>∑e+‘·eTsTTq J$‘·+ |ü⁄s¡T\T$|ü‘·Tqï ø±\+ n~. eTqTwüß\÷ ‘·sê\eT<Û ä ń+‘·:dü+|òüTs¡¸D\T, _Ûqï yÓ’Ks¡T\ eT<Ûä´ ‘·\m‹Ôqdü+|òüTs¡D˝À dü+øÏ¢wüºyÓTÆb˛sTTq Jeq+ eTq+ ªnqTuÛÑe+μ˝À#·÷&É>∑\+. á H|ü<∏ä +˝À ≈£î≥T+ãsêe⁄>±s¡T J$‘·+˝Àìnìï bÕsêÙ«\qT #·\+ kÕVæ≤‘· +qT+∫ b˛©düT n‘ê´#êsê\es¡≈£L, »MT+<ëØqT+∫ kÕeTýê<ä+es¡≈£î nìï$wüj·÷\|ü≥¢ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT e´ø£Ô|üs¡TkÕÔs¡T áqe\˝À. n+<äTe\¢ @ ˇø£ÿ ù|Jì ‹|æŒy˚j·T˝ÒeTT.

ãTÁs¡ô|≥º≈£î+&Ü @MT #·<äe ÒeTT. Á|ü‘˚ ø£+>± @<√ ˇø£uÛ≤yêìï m‹Ô #·÷|æ+#·≥+ kÕ<Ûä + ø±<äT. n˝≤ #˚dæHê n~ndüeTÁ>∑+>±H˚ e⁄+≥T+~.

ø=ˆˆ≈£îˆˆ ªªe÷]ÿ‡düTº es¡Z b˛sê≥ dü‘ê´ìï, J$‘·|ü⁄$\Te\ b˛sê≥ $ø±dü+>±, J$‘· yêdüÔ$ø£‘ê <äèø£Œ<∏ä+˝À#·÷bÕs¡T. Á|ü|ü+#· dü÷s√´<äj·T+ düŒèVü≤qT eT<Ûä ‘·s¡>∑‹eTìwæ˝À ø £*–+#·≤ìø Ï kÕV æ≤‘ · ´ yê´d ü+>±ìïø=qkÕ–+#ês¡Tμμ nqï C≤«˝≤eTTœ |ü\T≈£î\qT eTqq+#˚düT≈£î+<ë+. Á|ü|ü+#·+˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ*ï ø=*∫#·÷#˚dæ<ë∆+‘· |ü]ø£sê\T bÕ‘·ã&çb˛j˚T dæ ú‹ e∫Ã+<äìÁ|ü|ü+Nø£s¡D, X¯ø£©ø£s¡D ø±\|ü⁄ e´≈£îÔ\T Á|üø£ÏdüTÔHêïs¡T.ø£qTø£ >∑‘·ø±\|ü⁄ s¡#·q\T Á|üdüTÔ‘·+ nedüs¡+ Ò<äì yês¡TuÛ≤$düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ ªªÇ+ø± m|ü&√ |ü⁄≥ºuÀj˚T yêfi¯flø√dü+ sêdüTÔHêïqH˚ nVü≤+ø±s¡+ Hê≈£î Ò<äT. H˚qT Äø±X¯+qT+&ç &ç|ü&É˝Ò<äT. Hê ø£<∏ä\T, s¡#·q\T ∫s¡kÕúsTT>±e⁄+&çb˛yê\H˚ ÄX¯ Hê≈£î @ø√XÊHê Ò<äT. Hê s¡#·q\e\¢eTH√$ø±dü+ bı+<ä<ä–q yêfi¯ófl ‘Ó\T>∑Tyêfi¯fl˝À e⁄Hêïs¡T.yês¡+<äs¡÷ Hê ø£<∏ä\T #·<äyê\ì Hê ø√]ø£. yês¡+<ä]øÏHê s¡#·q\ MT<ä m+‘· ‘·«s¡>± @e–+|ü⁄ ø£*–‘˚, n+‘·ñ|üjÓ÷>∑+ #˚dæqyêDíe⁄‘êqT. n|üŒÏø Ï ‘Ó\T>∑TkÕs¡dü«‘êìøÏ Hê‘√ |üì nsTTb˛‘·T+~μμ nì Äj·TH˚nHêïs¡T.

nsTT‘˚ Äj·Tq @ düeTdü´\qT ‘·q s¡#·q˝À¢#·]Ã+#ê&√, Ä düeTdü \T eTq≈£î Ç+ø± rs¡ Ò<äT. n+<äTπøÄj·Tq s¡#·q\T Ç+ø± @e–+|ü⁄≈£î H√#·Tø√e≥+ Ò<äT.Äj·Tq yê&çq |ü]ø£sê\T Ç+ø± |ü<äTqT>±H˚ e⁄HêïsTT.‘Ó\T>∑T kÕs¡dü«‘êìøÏ ≈£î≥T+ãsêe⁄>±] nedüs¡+ Ç+ø±rs¡ Ò<äT. ♦

ø£oàs¡ düMTs¡+` düs¡«eT+>∑fi¯

8961626848ø£oàs¡ düMTs¡+ kÕ«>∑‹+#·ì y˚fi¯#˚‘·T\≈£î uÒ&û\Tø±fi¯fl≈£î dü+¬øfi¯ófl>∑ Vü≤ ìs¡“+<Ûä+ìsêàqTwü + ì+– H˚\

C…’ À¢ ne÷j·Tø£ »Hê\Tmø£ÿ&É yêfi¯ófl nø£ÿ&ÉNø£Ï eTj·TyÓTÆq J$‘ê\TÄø£* eTj·TyÓTÆq Áã‘·T≈£î\T

Ç+Ï+≤ ÄH˚«wüD\÷ã* njÓT´qT ne÷j·Tø£ j·TTe≈£î\Tn&ÉT>∑+Ï b˛‘·Tqï Hê´j·÷\TÁ|ü•ïùdÔ |ü&É¶ <˚X¯Á<√Vü≤ eTTÁ<ä\T˝≤ø£|t &Ó‘Y \÷

uÛ≤s¡‘· uÛ≤>∑ $<Ûë‘·\Te÷s¡Tdü÷Ô ñHêïs¡T Á|ü»\ ‘·\sê‘·\Tø£oàØ\ s¡ø£Ô+˝À sê»ø°j·T kÕïHê\Tø±s=Œπs≥¢ <ëVü‰ìøÏ ÄVü‰s¡+ø±oàs¡+

ˇø£ÿ ø£åD+˝À düÔ+_Û+∫qø£oàs¡ düMTsê\T

ø£$‘·

♦


@&√ #˚|ü

ø£$‘·

` •U≤ ` Äø±wt9381522247

H˚H˚ eTTø£ÿ\T #˚dæqø±\+qqTï Ä‘·àVü≤‘· #˚dæ+~H˚qTHêï ≈£L&Ü˝ÒqH˚ düTBs¡È nã<ä∆+qqTï ã‹øÏ+∫+~Hê≈£î H˚qTX¯Á‘·Te⁄>± e÷s¡&ÜìïHê ¬øes√ ãVüQø£]+#ês¡THê ‘·\sê‘·\THHÓ|ü⁄Œ&É÷sêdüTø√≈£L&É<äìmes√ Hê sê‘· À¢øÏC§s¡ã&ç XÊdædüTÔHêïs¡Tu≤ìdü\≈£î Nø£fÒ$eTTøÏÔ nìyÓ\T‘·Ts¡T rs¡TŒ sêdæb˛‘√+~H˚H˚+ e÷≤¢&çHê<˚X¯Á<√Vü≤y˚Tqìˇø£ <˚X¯uÛÑøÏÔ ìHê<ä$Tk Ô+~H˚HÓø£ÿ&ÉTHêïH√Hê≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛e&Éy˚Tndü …’q ms¡Tø£ì<ës¡T\˙ï #Ó|ü⁄ÔHêïsTT@ <ëØ Hê~ ø±<äì@<√ ˇø£ <ë]˝ÀH˚|ü&ç bıeTàì˝Àj·T ˇø£Ï>∑≥TºMT<äT+&ç |ü\T≈£î‘√+~m|üŒÏ¬ø’Hê‘Ó–q >±*|ü≥y˚T‘Ó>∑ø£ eTT+<äT bÕsƒê*ï$XÊ\+ #kÕÔj·Tìùd«#·Ã¤>± #ÓãT‘√+~♦

Hê ø£fi¯ó¢ e÷≤¢&É Òe⁄Hê #˚‘·T\T q&Ée Òe⁄

Hê ø±fi¯ó¢ qe« Òe⁄Hê #Óe⁄\T #·÷&É Òe⁄Hê ô|<äe⁄\T $q Òe⁄H˚qT nej·Tyê\T dü]>±|üì#˚düTÔqï ndü÷s¡TDÏï♦

eTT≥Tºø√ø£+&çHê |ü bÕ≥*ï ˇ|üø√ø£+&çHê nqTuÛÑyê\ sê‘·*ï@&ÉT|ü⁄ sê>±*ïMT Äq+<ä rsê\T>±eT\T#·Tø√+&çHê #·sêàìï y=*∫MT #Ó|ü\T #˚düTø√+&çHê≈£î ø£ ïfi¯flqT $T–*Ã$˝≤kÕ*ï MT eTT&ç¶øÏ ø£≥Tºø√+&çÄø±X¯+ ø£cÕj·T+ s¡+>∑T˝ÀøÏe÷s¡T‘√+~uÛÑ÷$T C…’ À¢øÏ HÓÏºy˚j·Tã&ÉT‘√+~>±©, ˙s¡÷, ì|ü⁄Œ≈£î\ eT‘ê\ \+>√≤ ø£≥Tº≈£î+À+~πø <˚X¯+ ` πø uÛ≤wü πø ø£\

MT Ç+Ï >∑Te÷àìøÏ ‘√s¡DeTÚ‘√+~♦

Hê B|ü+ s¡+>∑T Nø£ÏHê |æ] $+<äT nee÷q+Hê C≤„q+ ù|s¡T nC≤„q+$<Ûä«+dü+ Hê ø£\s¡+>∑T\ Á|ü|ü+#·+ Hê e\H˚H˚|ü&É÷Çø£ÿ&É≈£î Äe\

♦


ô|j·T´+‘· |ü⁄+&ÉT |ü⁄+&√˝… e⁄+~. >∑T+&ÓMT~ã+&ÉyÓÏºq≥Tº+~. #˚qT |üìøÏ s√E øÏ+<ä ~>∑&˚! MT<ä<ä>∑&˚! m+&É≈£î @+ #˚ùd~! |üìøÏ ¬ø’øÏ* ô|&ÜÔ eT+fÒô|’dü˝Ò&ÉTqï$!

ñ<ä›¬s’q z dü÷<˚‘·Ô&ÉT …¢ &Üø£ºs¡T. eT÷\≈£î e+f…mes¡T #Ój·÷´ …! m+<äT¬ø’Hê eT+∫~ Ä&ç<ëø£qï b˛j·T‘êÔì|ü+#Ó <äT*|æ HÓ‹ÔøÏ #·T≥Tºø=ì ôd’øÏ\T MT<ä yÓT\¢>±ãj·T\T<]+&ÉT #·+Á<äqï. …¢≈£î e#Ães¡≈£î ôd’øÏ\TMT<äTqï#·+Á<äq≈£î #Óø£ÿs¡∫Ãq≥Tº >±ef…º! ôd’øÏ˝Ÿ Ä|æ |üø£ÿqTqï#Ó≥Tºø=]–+&ÉT. yÓT\¢>± &Üø±ºs¡T <ä>∑ Z]¬ø’ n&ÉT>∑T˝Àn>∑T&ÉT˝Òdü÷Ô q&ÉTdüTÔ+&É>± ªª@eTsTT´+<˚ #·+Á<äHêïìeT+<ä*dü÷Ô, #˚sTT|ü≥Tºø=ì &Üø£ºs¡T <ä>∑Z]øÏ rdüTø=ìy=jÓTdü‘ÓÔqïμ.

@eTsTT´+<ä≥÷ &Üø£ºs¡T #sTTeÏº <ë‘·T #·÷dæ, düÁs¡qz dü÷~∫Ã, ¬s+&ÉT >=©*#ÓÃ, ô|’dü\T ‘·sê«‹‘êÔì &Üø£ºs¡T≈£îyÓT\¢>± #·+Á<äqï #Ó|üŒ>∑, düπsqqï≥T¢ ‘·\÷|æ+&ÉT &Üø£ºs¡T.

ªª πs|ü⁄ bı<ä›Ï ã+&çøÏ yÓ+˝≤&É≈£îyÓ*¢ <äyêU≤q¢#·÷|æ+#·Tø√. M˝… ’‘˚ Ç+ø± eT+∫~. ø£Ø+q>∑ ¬s*¢#·÷|æ+#·Tø√! >∑T+&Ó »ãT“qï≥Tº+~. |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø√!|üqT+~, ô|’dü …≤¢ì Ä–‘˚ |üπscÕHÓ’‘·~ #·+Á<äqï. mes¡T#Ó|æŒq n+‘·>± |üÏº+#˚ø√e⁄.˙ eT+≈£î ˙<˚! á f…Æ+\ @¬s’‘·T <ä>∑Zs¡ &ÉãT“\T+≥$! ◊Hê Ä&û&É #˚dæ m≥¢qqï z◊<äTy˚\T rdüTø=ì b˛! |üØø£å\≈£î |ò”E\T uÛ≤>∑H˚ ◊‘·$.μμ …¢ &Üø£ºs¡T Á|üuÛ≤ø£s¡T #Ó|æŒ, Ç+&É¢bıqï dü÷<äT Òôd‘·+<äT≈£î,dü÷ÿ≥s¡T MT<ä m[flbÕjÓT!

#·+Á<äqï |üø£ÿqTqï uÀ]+>∑T ø±&çø=sTT´ ø=≥º+>∑ø=≥º+>∑ ø=ìï ˙\T¢sê+>∑ >√ ÒdüTø=ì ª<√dæ*‘√ ˙\T¢ ‘ê–yÓT\¢>± ôd’øÏ …øÏÿ Ç+ÏyÓTTø±sTT b˛ef…º! ø£&ÉT|ü+‘· À|æq≥Tºø±ef…º! Ç|üŒÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT ô|’dü …e«*j·÷´ …μμ ~>∑T\T>± e⁄+~#·+Á<äqï≈£î.

∫qï|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« Vü‰düº À¢ #·<äTe⁄≈£îqï k˛|ü‹>±\T¢#ê\eT+< e⁄Hêïs¡T. ø±ì >∑|üŒ≥¢ ãdüT‡\ y√+>∑ #sTTdü+∫eT]∫b˛sTT+Ï. n+<äT˝ÀH˚ ∫qï ãT≈£îÿ+&˚! n+<ä]y Ó T Tu … ’˝ Ÿq+ãs¡T ¢ n+<äT˝ÀH ˚ e⁄+& Ó. Ç| ü ⁄ Œ& Óe]HÓ+ãs¡T¢ ÒbÕj˚T! @+ #˚ùd~! mø£ÿ&Óes¡T+~ me]¬øs¡Tø£!

…¢es¡T qeTTà‘·s¡T! Ç|üŒÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT! |ü+≥#‹ø£‘·Ô<ë!ô|’dü\T ‹]–#˚Ã‘·+<äT≈£î! n~ nqTe÷qy˚T! @<Ó’Hê #˚dæqø√&˚yÓTT! Ò @<Ó’q >±* ‘·–*+<˚yÓTT! Ò≈£î+&˚ Hêπø+ s√>∑+mqï&ÉT Ò+~! ñ …¢ &Üø£ºs¡T bıs¡&yÓTT >∑≥¢ #Óô|Œ! @eTqïsTT‘ù|s¡T Ksêu…’‘·<äì n+<äs¡T &Üø±ºs¡T¢ n≥¢H˚ #Ó|ü⁄Œ‘·s¡T. …¢&Üø£ºs¡≈£î #·÷|æùdÔ dü÷~∫Ã yÓ+˝≤&É b˛yê\+≥&ÉT. yÓ+˝≤&É&Üø £ ºs ¡ T < ä> ∑ Z]ø√‘ ˚ > ∑ T\Tø√E\TyÓ Ï º ø £Ø+q>∑s YrdüTø£b˛+&É+≥&ÉT. ø£Ø+q>∑sY\ &Üø£ºs¡T¢ >∑≥¢H |ü≥ïeT+≥s¡T.M\¢ eTT#·ÃÏ¢≥¢H˚ e⁄+≥$.

e÷ ne«j·T´ @ <äyêU≤q¢≈£î b˛sTT+Á&ÉT! #Ó≥¢|üdüπs¢‘ê–+Á&ÉT. Ä&û&É eT+Á‹#·TÃø=ì ‘êsTT‘·T\T ø£≥Tºø=ìø£\T¢y=≥Tº‘√ eTTK+ ø£&ç–#·TÃø=ì |üdüT|ü⁄ u§≥Tºô|Ïº+#·T≈£îqïs¡T |ü˝…¢ e÷<ä] sêeTqï <ä>∑Zs¡. yê\¢+‘·eT+∫>∑H˚ ã‹øÏ+Á&ÉT. e÷<ä] sêeTqï eTTdü À&Ó’ >∑|üŒ≥¢ø±\yÓT\¢Bùd! bÕ|ü+ me\¬ø’Hê ñ‘·Ô+>∑H˚ #·÷düT <äj·÷uÛÑøÏÔ◊<√ |ü<√ Ç‹Ôj·T´#·TÃ Ò≈£î+fÒ Ò<äT.

ø£<∏ä

#·+Á<äqï

` &Üˆˆ ô|s¡Tø£ sêE9443091384


ªÇ>∑u…’+&É¢ b˛#·j·T´ <ä>∑Z]ø£qï b˛‘·. m+<äT¬ø’Hê eT+∫~n|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&ÉT ~+∫ b˛‘·TÔ+&É≥. ‘êsTT‘ê\T ≈£L&Ü ø£&ÉTÔ+&Ü*‘Ó*‡+~. dæ\Tø√ÿj·T´≈£îqï n+– ‘=&ÉT¶≈£îÿì #·+Á<äqï yÓT\¢>±|ü≈£Lÿ]øÏ ãj·T\T<˚]+&ÉT.

b˛sTTq f…Æ+≈£î u…’+&É¢ b˛#·j·T´ Ç+≥¢ Ò&ÉT! |üøÏÿ+Ïyê\¢q&ç–‘, ªª_&ç¶+ÏøÏ y√sTT+&ÉT. bı<äT›>± Òï e#Ã<äT+&!Ç|ü⁄Œ&ÉT ãdüT‡ e#˚Ã f…ÆeTsTT´+~. Hê\T¬>’+~ n>√ ãdüT‡sêH˚ e‘·TÔ+~. ãdüT‡ Ä>∑+>∑H˚ u…’+&É¢ b˛#·j·T´ ãdüT‡ ~–Ç+Ï yÓTTπøsTT sê+>∑H˚ #·+<äqï ø£qe&˚! |ü\ø£]dü÷Ô ªª@+#·+Á<äqï|üfÒ ≤! m|ü⁄Œ&ÉT sê+~ –≥T ‘=e« e&É¶<˚+~μμ

@+ Ò<äT b˛#·j·T´ ‘√ì ∫qï |üìe&É¶~. @+<äq>±H|üPdü>∑T∫Ãq≥T¢ #·+Á<äqï #Ó|æŒ+&ÉT b˛#·j·T´≈£î ªªHê≈£î eTTK+ø£&ÉT>∑T ø£\T¢‘√, ìeTàø±j·T˝ÀÔ ‹+ô|sTT´. @<Ó’Hê >±&√Œ,Òø£ #dæq ø=+f…‘·qyÓ÷! á eT<Ûä q bÕq+ u≤>∑T+≥ Ò<äTμμ.

ªu≤sTTMT<ä ø±\T¢ #˚‘·T\T ø£&ÉTø=ÿì Ç+≥¢ø√sTT, ◊<äTìeTàø±j·T\T, |üdüT|ü⁄bı≥¢+, bı>∑ rdüT≈£îì |üøÏÿ+Ï>±+&Ü¢j·Tq <ä>∑Zs¡ z >±¢düTø£\T¢ rdüT≈£îì u…’+&É¢b˛#·j·T´|ü+~]øÏ+<ä ≈£Lk˛ì #·+Á<äqïqT <ä>∑Z]øÏ |æ\TdüT≈£îqï&ÉT.

ªªñdüT|t,ñdüT|t @y˚TyÓTT #·<äTe⁄‘·÷, bı>∑ eT+Á‹∫Ã,|üdüT|ü⁄ u§≥Tºô|Ïº, ì+|üø±j·T\T ‹+ù|dæ, ø£\T¢‘√ eTTK+ø£&ç– @+ ø±<äT #·+Á<äqï |üfÒ ≤! eT+∫>∑H˚ b˛‘·~ ø±ìm+<äT¬ø’Hê eT+∫~ s√E\T eT+∫>∑ Òe⁄. n+‘ê eT+<äT\≈£L&ÉT. #˚dæq ø=+f…‘·q+ ø±q≥Tº+~. zkÕ] &Üø£ºs¡¢ <ä>∑Zs¡|üØø£å\T #˚sTT+#·Tø=eTàì |ü+|æ+#Ó.μμ

n+<ä]≥¢H #Ó|üŒeÏº]! Ç<+ ø£s¡àsê nqTø=ì #·+Á<äqïÇ+ÏøÏ <ë]ef…º! Ç+À¢øÏ yÓ[fl, eT+#·+\ ]– s¡>∑+>∑H#·\¢#·eT≥\T |ü⁄f…º! ø£&ÉT|ü⁄ ñ_“q≤ºjT! yÓTTdü rdüTø√e&É+>√düø±ef…º! ø√&ç ø=≥Tº≈£îqï≥Tº, nÏ≥T ø=≥Tºø√ef…º!

#·+Á<äqï |ü]dæú‹ì #·÷dæ @&ÉTdü÷Ô mø£ÿ&É Òì uÛÑj·T+‘√Äj·Tq ô|+&É¢+ n©¢\¢qT |æ*#Ó! ÄÀ e÷≤¢&ÉTø=ìyÓ+˝≤&É≈£î yÓ[fl]. yÓ+˝≤&É &Üø£ºs¡T¢ z >∑T˝ÀÿCŸyÓÏº,eTT+<äT>±\ ‘Ó#˚Ã<äT+&˚! @eTqïsTT‘˚ e÷≈£î |üπscÕHé!Çø£ÿ&Ée≥º+. ø£Ø+q>∑sY rdüTø£b˛eTàì].

#·+Á<äqï mì$T~HÓ\¢ øÏ+<ä≥ $TÁ©º˝À ñqï ‘·q∫qï|üŒÏ <√dtÔ‘√ bò Hé À e÷≤¢&ÉT‘·÷.. ªªqeTùdÔ nqïeTeTà*ï eTs¡∫b˛sTTHêy˚! Ç>∑ ≈£î m≥Ty√sTTHê $TÁ©ºk˛|ü‹ >± Ò¢Hêj˚T! y˚TeTT Ä~≈£îqïe÷j˚T!μμ nqï&ÉT.

$TÁ©º $TÁ‘·T&ÉT ã<äT*dü÷Ô... ªªn˝≤+Ï<˚$T˝Ò<äT#·+Á<äqï. $TÁ©º À Ä˝À∫+#+‘· |ü⁄s¡düT‘·T+≥<ëμμ nqï&ÉT.

ªªeT] ˙‘√ ø=+#Ó+ e÷≤¢&ÉHêïj˚T! HÓ+ãs¡T+fÒ

M\TqTãÏº H˚H˚ e÷≤¢&˚yêìï!μμ nqï&ÉT.ªªe÷≤¢&ÉT #·+Á<äqïμμªª@+ Ò<äT. |üì |üì m+&Éqø±, yêqqø± Ç+≥¢ e+f…

ø£&ÉTô|≥¢ ì+&ÉT‘·<˚! |æ\¢*ï #·~$#·TÃ≈£îqT&ÉT. nìï <Ûäs¡\Tô|]– b˛ef…º! á eT<Ûä Hê≈£î bÕD+ #·ø£ÿ>∑T+≥ Ò<äT. yÓTTqï|ü≥ï+ b˛+>∑ ãdüT‡\ d”≥T |üø£ÿqTqï ô|<ä ›eTìwæe÷≤¢&ÉT‘·÷... ªª@eTsTT´+~ _&Ü¶H˚! Hê≈£î bÕD+ n\ÿ>∑T+≥ Ò<ä+Ï! Hê≈£î >∑≥¢H˚ e⁄+&˚~. Hê ø=&ÉT≈£î $TÁ©ºeT+<äT s¡eTTà ‘Ó∫Ã#˚Ã~! n|ü⁄Œ&√ ô|>∑TZ Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|>∑TZy˚düT≈£îH˚~! bÕD+ n\ÿ>∑T+&˚<ä≥! $TÁ©º eT+<äTeT+∫<ä≥H˚! ôd\e∫Ãq|ü⁄&ÉT ‘ÓdüÔyêyÓT! @eTqTø√πø!μμ

ªªn˝≤+Ï<$T Ò<äT #·+Á<äqï! ‘·|üŒ≈£î+&Ü ‘ÓkÕÔμμ $TÁ©º$TÁ‘·T&ÉT uÛÑs√düì#ÓÃ.

#·+Á<äqï #ê˝≤ #·ø£ÿÏ eTìwæ. #Ó≥Tº≈£îqï >∑TD+ ‘·q~.eTT+<√Ï mqTø√Ï e÷≤¢&Éì eTìwæ. bı\+ m≈£îÿeÒ≈£î+&Ó! ñqï uÛÑ÷$T˝À |ü+≥ y˚düTø=ì øö\T≈£î #˚dü÷Ô

ø±\yÓT\¢ BdüTÔ+&Ó. ñqï Ç\T¢qT ‘·eTTà&ÉT ∫H√ï&ÉìÇ∫Ã+&ÉT. yê\¢ bı˝≤˝À¢ ø=fi¯fl+ ø=≥º+ n$Tà‘˚ Ä ô|’dü áô|’dü‘√ ø=qTø=ÿì ‘·q uÛ≤s¡ Ç<ä›s¡T |æ\¢\‘√ Ä ø=≥º+˝À»$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·T+&Ó! ¬s+&˚+&ÉT¢ ø±\+>±ø£ y˚dæq |ü+≥m+&çb˛sTT, #˚dæq ˝≤>√&ç MT<äe&Ó! ø=~›>± nbÕŒj˚T!Äø±qTï+∫ bı\+ |üqT\T #˚dü÷Ô... Ç+≥¢ ∫\¢s¡ Ks¡TÃ\ø√dü+ Ä&û&É ≈£L* |üìøÏ b˛e⁄&ÉT yÓTT<ä\Tô|Ïº+&ÉT. \>∑ZC≤+bı<ä÷ZøÏ ¬sø£ÿøÏsê+ Ò≈£î+≥ @<√|üì #˚düT≈£îqT&ÉT.

\uÀ~&√ eT+≥T sêÁ‹øÏ sêÁ‹ #·+Á<äqïqT ø£Ø+q>∑sYrdüTø£b˛sTT]. <äyêKq¢ |üØø£å\T #˚ùd~ #˚j·T+>∑H˚ø±\T¢#‘·T\T Ä&ÉT&ÉT ã+<ëjÓT! &Üø£ºs¡T¢ ø£wüºeTì #‘·T …‘Ôdæ].#·+Á<äqï eT÷dæq ø£+&ÉT¢ m+‘·≈£î ‘Ós¡e Ò<äT. n+<ä] ø£+&É¢ Àø£ ï\T¢. #·+Á<äqï |æ\>±+&ÉT¢ ∫H=ï\sTT]. ãT~∆ C≤„q+n+‘·>± ‘ Ó\«<ëjÓT! # ·< ä Te⁄ø√qT ã&çø√eÏ º].ô|’dü ÒqTï+#·‘·ÔsTT! ny˚eTqï #Ó≥Tº≈£î ø±‘·Ôj·÷? @~>∑T≥¢#·÷dæq @&ÉT+≥$! @ n≥T≈£îMT<ä <=s¡T≈£î‘·$!

dü‘·Ôqï $TÁ©º <√dtº≈£î bò Hé #˚dæ #·+Á<äqï $wüj·÷ìï‘Ó\T|ü>±, Äj·Tq≈£î mø£ÿ&É˝Òì <äT'K+ ø£*–+~. ªª@+#·+Á<äqï m+‘·|üì #˚‹Ô$. s¡eTàì, s¡eTTà ‘ÓeTàì, H˚qTôd\e⁄ sêø£eTT+<˚ ˙e⁄ XÊX¯«‘·+>± ôd\e⁄ rdüT≈£î+Ïyê!Ç+Ï ô|<ä› ~≈£îÿ ø±\yÓT\¢ BùdÔ Ç+≥¢ m+‘·ø£wüºyÓTTVæ≤+#·T≈£îHêï&ÉT. Vü‰düº À¢ #·<äTe⁄≈£îqï|üŒÏ #·+Á<äqï <√dtÔ\TÇ+≥¢≈£î Á|üdüTÔ‘êìø° Çs¡yÓ’y˚\ s¡÷bÕj·T\T, ¬s+&ÉT ãkÕÔ\_j·T´+ |ü+|æ+#ês¡T. ♦


ˇø£ |üìì n\dü +>±HÓ’Hê yÓTT<ä\Tô|≤º*, ø±ì#Ój·T´≈£î+&Ü ñ+&É≥+ #ê˝≤ ‘·|ü. n≤¢H˚ H˚qT m|ü&√#·~$q ˇø£ ø£<∏ëdü+|ü⁄Ïì >∑T]+∫ q\T>∑T]øÏ #ÓbÕŒ\ìHê ÄÁ‘·T‘· eT]j·TT Hê u≤<Ûä´‘·. <äXÊ`~XÊ ˝Ò≈£î+&Üø=≥Tºø=ìb˛‘·Tqï H˚Ï ø±\+˝À Ç+ø± |ü⁄dü Ôø±\T#·<äTe⁄‘·Tqï, ÁyêdüTÔqï yê]øÏ á ø£<Ûä\T m+‘√ y˚T\T#˚kÕÔsTT. p …’ HÓ\ 2018 dü+ˆˆ˝À e∫Ãq≥Te+Ï ‘=*eT*‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T ø£<∏ä\qT &Üˆˆ nøÏÿsêE s¡e÷|ü‹sêe⁄>±s¡T m+‘√ ø£wüº|ü&ç @]Ã`≈£L]Ã yÓTTVü≤]+∫q≥Te+Ïø£<∏ä\T. Äj·Tq e÷≥˝À¢ ªª2010 dü+e‘·‡s¡eTT˝À ‘Ó\T>∑Tø£<∏ ä X¯‘·»j·T+‹ »]–+~, ø±˙ n|üŒÏ πø Çs¡yÓ ’dü+e‘·‡sê\≈£î eTT+<äT qT+#˚ ø£<∏ës¡#·q ñ+<ä+≥THêïs¡T.|ü]XÀ<Ûä≈£î\T. düe÷»+‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T ø£<∏ä ≈£L&ÜÁ|üuÛ≤$‘·yÓTÆ+~. düTe÷s¡T q÷≥j·÷uÛ…’ dü+e‘·‡sê\HêÏdüe÷»|ü⁄ b˛ø£&É\qT, |ü]D≤e÷\qT, eT+∫ #Ó&É¶\qT áø£<∏ä\T ‘Ó\T|ü⁄‘êsTT. Hê≥ø£+, HêÏø£, qe\ Ò<ë eTπs<Ó’HêkÕVæ≤‘· Á|üÁøÏj·T ø£+fÒ ªø£<∏äμ m+‘√ kÕeTs¡∆ + ø£\<äìÄj·Tq n_ÛÁbÕj·T+. @ edüTÔe⁄HÓ ’Hê ø£<∏ ä>± eT\∫ñ|üjÓ÷>∑+>± »qT\≈£î #Ó|üŒe#·TÃ nì Äj·Tq n+≤s¡T.&Üˆˆ s¡e÷|ü‹sêe⁄ >±s¡T, á dü+ø£\q+ ‘˚e&ÜìøÏeTTK´ø±s¡D+ n|üŒÏ $|ü⁄\`#·‘·Ts¡ kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£\

ìsê«Vü≤≈£î\T j·÷s¡¢>∑&É¶ sê|òüTy˚+Á<ä >±s¡ì #Ó|ü≈£îHêïs¡T.ªª$|ü⁄\μμ |üÁ‹ø£ À ªªe÷ ‘Ó\T>∑T‘·*¢øÏ eT …¢|üP<ä+&Éμμ nH˚o]¸ø£‘√ bÕ‘·‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T ø£<∏ës¡#·sTT‘·\qT, yê] ø£<∏ä\qT|ü]#·j·T+ #˚ùd, ˇø£ o]¸ø£qT s¡e÷|ü‹sêe⁄ >±]øÏ,sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ >±s¡T n|üŒ–+#ês¡≥. Ä o]¸ø£ düTe÷s¡T¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T ªª$|ü⁄\μμ |üÁ‹ø£ À e∫Ã bÕ‘·‘·s¡+s¡#·sTT‘·\qT, yê] ø£<Ûä\qT |ü]#·j·T+ #˚dæ+~. Ç|üŒÏø°Ä |üìì ª$|ü⁄\μ #˚dü÷ÔH˚ ñ+~. n˝≤ &Üˆˆ nøÏÿsêEs¡e÷|ü‹sêe⁄ m+‘√ Bø£å‘√ 1900 dü+ˆˆ eTT+<äT qT+∫e∫Ãq ø£<∏ä\qT @], ≈£L]Ã ˇø£ dü+|ü⁄Ïì b˛sTTqdü+e‘·‡s¡eTT˝À ‘˚>∑*>±s¡T. á dü+|ü⁄Ï À 43 ø£<∏ä\T ñHêïsTT. ø=ìï ø£<∏ä\ Á|ü‘·T\T Òø£b˛sTTHê, ø=ìï ø£<∏ä\≈£îs¡#·sTT‘· mes¡ì ‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê, @ ÁbÕ+‘·+ yê&ÉT, @ø±\+HêÏ yê&ÉT nì ‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç yêÏìùdø£]+∫ á ø£<∏ë dü+|ü⁄Ïì ‘Ó#êÃs¡T. á dü+|ü⁄Ï À leTTìe÷DÏø£´+ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, H√] qs¡dæ+Vü≤XÊÁdæÔ,>∑T&çbÕÏ #·\+, $X«Hê<Ûä dü‘· Hêsêj·TD, ∫+‘êBøÏå‘·T\T,¬ø. sêe÷qT»sêe⁄, ø£$ø=+&É\ yÓ+ø£≥sêe⁄, y˚\÷]•esêeTXÊÁdæÔ, sêj·Tdü+ yÓ+ø£≥•e⁄&ÉT, eTT<äT›ø£èwüí,‘·˝≤¢es¡a\ •eX¯+ø£s¡XÊÁdæÔ, >∑eì yÓ+ø£≥ ø£ècÕísêe⁄,bÕqT>∑+Ï \ø° å àqs¡d æ+Vü‰sêe⁄, ∫\ø£eT]Ô yês¡T

$X‚¢wüD

‘=* eT*‘·s¡+ ` ‘Ó\T>∑T ø£<∏ä\T

` &Üˆˆ e÷~sêE Vü≤qTeT+‘·sêE9441130264


ø=&ÉeÏ>∑+Ï ≈£î≥T+ãsêe⁄ Áyêdæq ø£<Ûä\T ñHêïsTT.n|üŒÏ ÀH Ád”Ô $<ä ≈£î, Ád”Ô |ü⁄s¡Twü düe÷q‘ê«ìøÏ bÕ≥Tã&çqleT‹ uÛÑ+&Üs¡T n#·Ãe÷+ã, ø£qT|ü]Ô es¡\ø£åàeTà,<äTsêZu≤sTT <˚XŸeTTUŸ e+Ï s¡#·sTTÁ‹\ ø£<∏ä\T ≈£L&ÜñHêïsTT.

<ë<ë|ü⁄ q÷≥j·÷uÛ…’ dü+e‘·‡sê\ HêÏ ø£<∏ä\qT yÓ‹øÏ,yêÏì ø£ Áø£eT+˝À ø£<∏ë dü+|ü⁄Ï>± ‘Ó∫Ãq+<äT≈£î ‘Ó\T>∑Tø£<∏ëÁ|üÁøÏj·T, ‘Ó\T>∑Tyês¡T Äj·Tq≈£î m+‘√ ãTTD|ü&ç ñ+≤s¡T. á $<Ûä+>± ø£<∏ä\T Áyêdæ Ä ø±\+HêÏ kÕe÷õø£|ü]dæú‘·T\qT $e]dü÷Ô, yêÏ |ü]cÕÿsê\qT ≈£L&Ü ∫e]˝À#·÷|æ+∫q s¡#·sTT‘·\T m+‘√ eTT+<äT #·÷|ü⁄yês¡ì, ãVüQXÊ@ uÛ≤wü À ≈£L&Ü ø£<Ûäô|’ ‘Ó\T>∑T˝À #˚dæq ø£èwæì eTs=ø£s¡T#Ój·T´ Ò<äì &Üˆˆ s¡e÷|ü‹ >±s¡T nHêïs¡T.

á ø£<∏ë dü+|ü⁄Ïì rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ l j·÷s¡¢∑>∑&É¶sê|òüTy+Á<äsêe⁄ >±]øÏ, Ç|üŒÏ $|ü⁄\`#·‘·Ts¡ ìsê«Vü≤≈£î\T#·+Á<äÁ|ü‘ê|t >±]øÏ eT] Ç+ø± nìï$<Ûë\ düVü≤ø±s¡+n+~+∫q yês¡+<ä]øÏ &Üˆˆ nøÏÿsêE >±s¡T ø£è‘·»„‘·\qT‘Ó*bÕs¡T. ∫e]>± á dü+|ü⁄Ïì yÓTT<äÏqT+∫, ∫e]es¡≈£î‘˚e&É+˝À düVü‰j·T|ü&çq yÓ÷<äT>∑T\ s¡$ø£èwüí >±]øÏÁù|eT|üPs¡«ø£ ÄodüT‡\qT n+~+#ês¡T. ndü\T n+‘ê#˚dæHê á dü+|ü⁄Ïì n#·TÃy˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î e∫Ãqªu§$Tà&Ü\ |òüsYà n~ÛH˚‘· ø£èwüíeT÷]Ô >±]øÏ s¡e÷|ü‹sêe⁄>±s¡T m+‘√ ãTTD|ü&ç ñ+≤s¡T. u§$Tà&Ü\ ø£èwüíeT÷]Ô>±]øÏ kÕVæ≤‘· + |üfÒ¢ ø±≈£î+&Ü, ø£fi¯\ |ü≥¢, ø£fi≤ø±s¡T\|ü≥¢ m+‘√ ÁX¯<ä∆ ñ+~. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT m+‘√eT+~ì>∑T+≥÷s¡T≈£î s¡|æŒ+∫ yê]ì |òüTq+>± dü‘·ÿ]düTÔ+≤s¡T.ø£èwüíeT÷]Ô>±s¡T. H˚¬sfi¯fl y˚DTe÷<Ûäyé, ø±sê e÷cÕºs¡T,nøÏÿsêE s¡e÷|ü‹sêe⁄ ˝≤+Ï yêfi¯flì ø±≈£î+&Üm+‘√eT+~ì ª>∑Ts¡Ô|ü⁄]øÏμ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ Äj·TH˚ø±s¡D+. Çø£ yÓ÷<äT>∑T\ s¡$ø£èwüí >±s¡T kÕúìøÏ ÄsY$ÄsY_.Ç&ç. ø£fi≤XÊ\˝À ‘Ó\T>∑T n<Ûë´|ü≈£î\T>± |üì#˚dü÷Ô,>∑T+≥÷s¡T˝À »]π> Á|ü‹ kÕVæ≤‘·´ düuÛ Ñ≈£î Vü‰»¬s’ø±s¡ Áø£e÷eTT\qT ìs¡«Væ≤düTÔ+≤s¡T. ø£èwüíeT÷]Ô >±]øÏ Ä|ü⁄Ô …’Ç≤¢+Ï |ü⁄düÔø±\qT n#·TÃy˚sTT+#·&É+, mH√ï kÕVæ≤‘·´ø±s¡ Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

Çø£ á ø£<∏ë dü+|ü⁄ÏøÏ eùdÔ bÕ‘·‘·sêìøÏ #Ó+~qn‘·´+‘· Á|üeTTK s¡#·sTT‘·\ ø£<∏ä\≈£î Bì˝À kÕúq+

ø£*Œ+#ês¡T. ÄHêÏ ø±\+˝À >∑Ts¡C≤&É, MπsX¯*+>∑+,yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ Hêj·TT&ÉT >±s¡T¢ düe÷C≤ìøÏ m<äTπs~ ø=ìïuÀ<Ûäq\T #ùdÔ, Ä Á|üuÛ≤yêìøÏ ÀHÓ’q yêfifl •wüß´\T ø=+<äs¡T#˚dæq á s¡#·q\T ‘Ó\T>∑T ø£<Ûä≈£î m+‘√ y˚T\T #˚kÕsTT.Ç+ø√ $wüj·T+ @$T≥+fÒ m|ü&É÷ #·s¡Ã≈£î e#Ã ø√kÕÔ+Á<Ûä,‘Ó\+>±D≤ Ò<ë sêj·T\d”eT˝À yÓTT<äÏ ø£<Û~ Ò<ë yÓTT<äÏs¡#·sTT‘· Ò<ë s¡#·sTTÁ‹ mes¡÷ Òsê yÓTT<äÏ <ä[‘· ø£<∏ä@~ Ò<ë, kÕ«‘·+Á‘ê´ìøÏ eTT+<äT Ò<ë ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãqø£<Ûä Ò$ nH˚~ á |ü⁄düÔø£+˝À dü+|üPs¡í+>± ‘Ó\TdüTÔ+~.

á dü+|ü⁄Ï À e∫Ãq ø=ìï ø£<Ûä\qT Çø£ÿ&É $e]kÕÔqT.Ä#·+≥ yÓ+ø£≥ kÕ+U≤´j·Tq X¯s ¡ à>±s ¡T Áyêdæqªªn|üPs√´|üHê´düeTTμμ nH ø£<Ûä yÓTT<äÏ~. <ë<ë|ü⁄ 1903˝Àªªø£\Œ\‘·μμ nH˚ |üÁ‹ø£˝À e∫Ãq≥T¢>± á dü+|ü⁄Ï˝À‘Ó*bÕs¡T. ø±ì á ø£<∏ä jÓTTø£ÿ Ä#·÷ø° mø£ÿ&Ü Ò<äT. >∑Ts¡C≤&Éyê] ªª~<äT›u≤≥Tμμ ø£+fÒ eTT+<äT>± n#·ÃsTTq ø£<Ûä>± Bìïù|s=ÿqe#·TÃ. kÕe÷õø£ H˚|ü<Ûä + yÓT+&ÉT>± ñqï ø£<Ûä Ç~.|üP]Ô e´eVü‰]ø£+˝À ñqï á ø£<∏ä ‘Ó\T>∑T˝À e∫Ãq‘=*ø£<∏ä>± m+<äT≈£î #Ó|üŒ≈£L&É<äì nq#·TÃ. ‘·s¡Tyê‘·uÛ≤qT&ÉT nH˚ ø£\+ ù|s¡T MT<ä ªª˝≤»s¡dtμμ nH˚ eT+∫ ø£<Ûä¬s+&Ée~. kÕ«‘·+Á‘· + sêø£eTT+<˚ <ä[‘·T\ MT<ä e∫Ãqø£<Ûä>± #Ó|üŒe#·TÃ. ÄHêÏ ø±\+˝À ñqï Væ≤+<äTe⁄\T,Á¬ø’düÔe⁄\ eT<Ûä ñqï ‘·>±<ë\T, eTqdüŒs¡∆\T >∑T]+∫ e∫Ãqø£<Ûä. á ø£<Ûä ªªuÛ≤s¡‹μμ |üÁ‹ø£ ø£+fÒ eTT+<äT e∫Ãq ªªXÊs¡<äμμ˝À n#·ÃsTTq~. sê|òüTeXs¡à>±s¡T Áyêdæq ªª|üXÊÃ‘êÔ|ü+μμ nHø£<Ûä ≈£L&Ü ø£ eT+∫ ø£<Ûä. ÄHêÏ kÕe÷õø£ dæú‹, ≈£î˝≤\eT<Ûä $yê<ë Ò Bì˝À eTTK´ n+X¯eTT. ˇø£ XÊÁdæÔ>±s¡Tu≤>± ã‹øÏ, |æ\¢ ô|[fl #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· u≤>± ∫‹øÏb˛sTTq$wüj·TyT á ø£<Ûä. s¡#·sTT‘· ªsê|òüTeXs¡àμμ nì n#·ÃsTTq~ø±ì ndü\T á s¡#·sTT‘· mes√ me]ø° ‘Ó*j·T<äT nìd ü+bÕ< ä≈ £ î\ n_ Û ÁbÕj · T+. u≤ãT>±s ¡ T Áyêd æqªªn]ôdeTTø£ÿ\Tμμ nH ø£ düs¡<ë ø£<∏ä Bì˝À ñ+~. düTe÷s¡Tq÷s¡T dü+e‘·‡sê\ øÏ+<äfÒ e∫Ãq ø£<∏ä>± Ç~ ]ø±s¡¶sTTq~.‘Ó*d” ‘Ó*j·Tì ej·TdüT\˝À ne÷àsTT\≈£î »]π> ô|[flfi¯ófl>∑T]+∫ e∫Ãq ø£<Ûä. ˇø£ ne÷àsTT, ‘·q ø£<ÛäqT &Ó’¬s≈£îº>±‘·q≈£î ‘êqT #Ó|ü≈£îqï≥T¢>± ñqï Á|üÁøÏj·T á ø£<∏ä˝Àñ+~. ªªeP<ëNs¡μμ nH˚ düs¡<ë ø£<∏ä ªªeTTì e÷DÏø£ +μμqs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ÁyêXÊs¡T. Bì˝À uÛ≤s¡´ ã<äT\T>± ˇø£


eTs¡<ä\T |æ\¢ nø£ÿ ø£≥Tº≈£îH eP<ë N¬sqT ø£≥Tº≈£îì u≤eqTÄ≥|üÏºdüTÔ+~. eTTì e÷DÏø£ + >±] Vü‰dü + Bì˝À eTq≈£îø£ì|ædüTÔ+~. ªªb˛sTTq q>∑μμ nH˚ Ç+ø=ø£ ø£<Ûä ªªø=&ÉeÏyÓ+ø£≥ düTã“j·T´μμ >±s¡T ÁyêXÊs¡T. ≈£î≥T+ãsêe⁄ >±]øÏdü«j·÷Hê nqï>±s¡T á yÓ+ø£≥ düTã“j·T´>±s¡T ªªkÕVæ≤‹μμnH˚ |üÁ‹ø£ À ÄHê&ÉT e∫Ãq ø£<Ûä Ç~. Ç+À¢ b˛sTTqˇø£ q>∑ >∑T]+∫ |ü]XÀ<Ûäq #dæ ≈£î≥T+ã+˝À mes¡T rkÕs√#Óù|Œ ø£<Ûä Ç~. ‘·s¡Tyê‘· ªªø√≥+sêE |ü⁄qïj·T´>±s¡TμμÁyêdæq ªªe+X¯bÕeqT&ÉT>∑T ‘·qj·TT&ÉTμμ nH˚ ˇø£ eT+∫ø£<∏ä >∑T]+∫ #Ó|üø√yê*. lbÕ<ä düTÁãeTD´+ >±]düeTø±©≈£î&ÉT>± áj·TqqT ù|s=ÿqe#·TÃ. kÕ«‘·+Á‘·düeTs¡ø±\+˝À j·TTe≈£î\ MT<ä Ç+^¢wüß #·<äTe⁄\T, yêÏdü+Á|ü<ëj·÷\ Á|üuÛ≤e+ >∑T]+∫ e∫Ãq ø£<Ûä ªªH˚qT #˚dæq|üìμμ nH˚ ø£<∏ä >∑T&çbÕÏ #·\+>±s¡T Áyêdæq ø£<∏ä ≈£L&Ü ádü+|ü⁄Ï À ñ+~. #·\+ >±] ø£<Ûä\ dü+|ü⁄Ï À mø£ÿ&É <=s¡ø£ìø£<∏äqT dü+bÕ<ä≈£î\T Bìì |ü≥Tºø=ì Bì˝À n#·TÃy˚XÊs¡T.Ád”Ô, |ü⁄s¡Twüß\ eT<Ûä´ Äø£s¡¸D ø±≈£î+&Ü, ÄHêÏ u≤\´$yêVü‰\T, Ò<ë uÛÑs¡Ô #·ìb˛sTTq Ä&É|æ\¢\ MT<ä Ç+À¢yêfi¯fl >∑èVü≤Væ≤+düqT e]í+#ês¡T #·\+>±s¡T Bì˝À. ∫+‘êBøÏå‘·T\T >±s¡T Áyêdæq ªªdüT>±* ≈£î≥T+ã+μμ nH˚ ø£<∏ä ˇø£eT+∫ ø£<∏ä. á dü+|ü⁄Ï Àì~ düTe÷s¡T ‘=+uÛ…’@fifl HêÏ~.ªªkÕVæ≤‹μμ |üÁ‹ø£ À e∫Ãq ø£<Ûä Ç~. eq»q, –]»q yêfiflìn≥M n~Ûø±s¡T\T, »MT+<ës¡T\T ô|fÒº u≤<Ûä\qT n+X+>±rdüTø=ì Áyêdæq ø£<Ûä.

á ø£<∏ë dü+|ü⁄Ï À e∫Ãq eTs√ eT+∫ Vü≤dü |ü⁄ ø£<Ûäªª|æ∫Ã ÄdüT|üÁ‹μμ Ç~ Áyêdæq~ –&ÉT>∑T yÓ+ø£≥ d”‘ê|ü‹sêe⁄>±s¡T. ‘Ó\T>∑T e´eVü‰s¡ uÛ≤wü e÷s¡Z<ä]Ù –&ÉT>∑T sêeTeT÷]Ô>±] ô|<ä› ø=&ÉT≈£î áj·Tq. düs¡<ë>± |æ∫Ã ÄdüT|üÁ‹#·÷<ë›eTì ˝À|ü*øÏ yÓ[fl yêfi¯ófl m<äTs=ÿqï dü+|òüT≥q\TBì˝À #·÷&É#·TÃ. ªª>∑fi¯flNs¡μμ nH˚ ø£<Û äqT ªª≈£îe÷s¡sê|òüTeXÊÁdæÔμμ >±s¡T ÁyêXÊs¡T. kÕ«‘·+Á‘·+ sêø£ eTTqT|ü⁄qT+&ç eT+∫ ø£<Ûë s¡#·sTT‘·>± ù|s¡T bı+~q áj·TqÄ\TeT>∑\ eT<Ûä´ Hêp≈£î‘·q+, nqTsê>∑+ >∑T]+∫ÁyêXÊs¡T. uÛ≤s¡´uÛ Ñs ¡ Ô\ eT<Û ä´ dü+ã+<Ûë\T ‘·«s¡>±<Óã“‹+≥Tqï á s√E\≈£î dü]b˛jT ø£<Ûä Ç~. ø£$ø=+&É\yÓ+ø£≥sêe⁄ >±s¡T Áyêdæq ªªn<ÛädüT<Ûës¡dü+μμ nH˚ ø£<Ûä ≈£L&Üˇø£ eT+∫ ø£<Ûä. sê»eTùV≤+Á<äesêìøÏ #Ó+~q áj·Tq Ä

s√E\˝ÀH˚ nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£*–q yê&ÉT>± #ÓbÕŒs¡T.uÛ≤s¡ uÛÑs¡Ô\ Xè+>±s¡ $»è+uÛÑD MT<ä ydæq #·Ts¡ø£>± <ëìì#Ó|üŒe#·TÃ. Ç+ø± ≈£îeTà] #·Áø£+, ø=*$T, q÷HÓ>±qT>∑yÓTTˆˆ ø=ìï ø£<Ûä\qT áj·Tq ÁyêXÊs¡T. á dü+|ü⁄Ï À y\÷]•esêeTXÊÁdæÔ >±s¡T Áyêdæq ªª<˚e⁄&ÉTμμ nH˚ ø£<ÛäqT eT+∫ø£<Ûä>± #Ó|üŒe#·TÃ. á s¡#·sTT‘· ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£≥ ø£e⁄\•wüß´\˝À Á| üeTTKT& É T. eT]j·TT X ¯s ¡‘ Yu≤ãTqTyÓTT≥ºyÓTT<äÏkÕ]>± ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ |ü]#·j·T+ #˚kÕs¡T.áj·Tq ªª<˚e⁄&ÉTμμ nH˚ ø£<∏ä À ø£qï‘·*¢øÏ ñqï eT÷&ÉuÛÑøÏÔ,#ê<äkÕÔìï ø=&ÉT≈£î MT<ä s¡T<äT›‘·T+~. <˚e⁄&ÉT |æ*ùdÔ|ü\T≈£î‘ê&ÉT, n&ç–‘˚ ø£ì|ækÕÔ&ÉT. <äDí+ ô|≥Tº≈£î+fÒ bÕdt#˚kÕÔ&ÉT nì #Óù|Œ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\≈£î dü]>±Z dü]b˛j˚T ø£<Ûä.∫es¡≈£î |æ\¢yê&çøÏ yê&çMT<ä yê&çøÏ qeTàø£+ ‘·–Z|æ∫Ãyê&Ée⁄‘ê&ÉT á ø£<∏ä ∫es√¢.

‘ê‘êø£èwüíeT÷]Ô >±s¡T Áyêdæq ªªdüs¡ÿdtμμ nH˚ eT+∫d”]j·Tdt ø£<∏ä Bì˝À ñ+~. kÕ«‘·+Á‘·+ sêø£eTT+< (1945)ø°]ÔX‚wüß …’q á s¡#·sTT‘· sêj·TÁb˛\T, $X«Hê<Ûä, ø£èwüíXÊÁdæÔ,Hêj·Tì, nã÷“] yÓTTˆˆ ñ<ä›+&ÉT\≈£î düVü≤#·s¡T\T>± ñ+&ç‘Ó\T>∑TuÛ≤wü˝À m+‘√ kÕVæ≤‘·´ø£èwæ #˚XÊs¡T. á ø£<∏ä ÛnqTø√≈£î+&Ü Òø£ $~Û Òø£ düs¡ÿdt ø£+ô|˙˝ÀøÏ yÓ[flq j·TTe‹ø£<∏ä. düs¡ÿdt ø£+ô|˙˝À Ád”Ô, |ü⁄s¡Twü dü+ã+<Ûë\T, Äø£s¡D,nø£ÿ&É j·T»e÷qT\ <ëwæø£+ >∑T]+∫ ‘Ó*ù|~ á ø£<Ûäªªn<äèwüºeTTμμ nH ø£<Ûä ø£s¡D+ lìyêdüsêe⁄ >±s¡T. düTe÷s¡T&ÓuÛ … ’“ ¤@fi¯fl øÏ+<ä Áyêdæq~ ≈£L&Ü bÕsƒ¡≈£î\qT u≤>±Äø£]¸düTÔ+~. ÄHê&ÉT Ä+Á<Ûä|üÁ‹ø£ À yê©àøÏ sêe÷j·TD≤ìïe#·q+>± e÷]Ã <ë<ë|ü⁄ Ä o]¸ø£qT ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\TrdüT≈£îe∫Ãq s¡#·sTT‘·>± áj·Tqì ù|s=ÿqe#·TÃ. bÂs√V”≤‘·esêZ\yê] <ÛäHê˝À#·q, Ä#ês¡ dü+Á|ü<ëj·T <ëw”ºø£+ >∑T]+∫Áyêdæq ø£<Ûëeè‘êÔ+‘·+ Ç~. á |ü]dæú‘·T\qT áHêÏøÏÇ+ø± eTq düe÷»+˝À s√p #·÷dü÷ÔH˚ ñHêïeTT.

$»j·Tq>∑sêìøÏ #Ó+~q ø±fiSfl] y+ø£≥ sêe÷sêe⁄>±s¡T Áyêdæq ªªj˚TÁ|æ Ÿ ˇø£≥e‘˚~μ á dü+|ü⁄Ï À ˇø£eT+∫ ñ<›X+‘√ Áyêdæq ø£<Ûä. 20e X‘ê_∆ yÓTT<äÀ¢ Á¬ø’düÔe$TwüqØ\T Çø£ÿ&É |ü]dæú‘·T\qT >∑eTì+∫ <ä[‘·T\qTeTqTwüß\T>± >∑T]Ô+∫ yê]øÏ $<ë´ neø±XÊ\T, ñ<√´>±\qTø£*Œ+#ês¡ì ‘Ó*ù| ˇø£ eT+∫ ø£<Ûä. ø±ì Væ≤+<äTe⁄\qTeT‘·+ e÷]Œ+∫ Á¬ø’düÔe⁄\T>± #˚XÊs¡ì Ç~ nHê´j·T+


nq≥+˝À @e÷Á‘·+ ns¡ú+ Ò<äT. eT‘·+ nqï+ ô|≤º*ø±˙ $uÒ<Ûë\T ø±<äT. ]kÕ‡˝Àì ‘Ó\T>∑T ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q~>∑TeT]Ô sêe÷sêe⁄ >±s¡T Áyêdæq ªªuÛ≤eTμμ nH˚ eT+∫≈£L&Ü Ç+<äT˝À ñ+~. á ø£<∏ä n|üŒÀ¢ eTT<äT›ø£èwüí>±s¡Tq&ç|æq ªªC≤«\μμ |üÁ‹ø£ À e∫Ãq~. yX´\qT yê] eè‘·TÔ\qTe~* Á|ü<Ûëq »qÁdüe+‹˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\qï >=|üŒÄXj·T+‘√ Áyêdæq ø£<Ûä Ç~. ‘·s¡Tyê‘· Ç≤¢+Ï dü+düÿs¡D\T‘Ó\T>∑THê≥ #ê˝≤ »]>±sTT. eTT<äT›ø£èwüí >±] dü«j·T+dü+bÕ<äø£‘·«+˝À ªC≤«\μ |üÁ‹ø£˝À Äj·Tq ø£<Ûä ªªø±\+ø£ìŒ+# e÷s¡TŒμμ n|üŒÀ¢ e∫Ã+~. >∑Ts¡C≤&É yê] Á|üuÛ≤e+#ê˝≤eT+~ j·TTe≈£î\ MT<ä ñqï≥T¢>±H˚ áj·Tq MT<äñ+&˚~ n|üŒÏ Áu≤Vü≤àD es¡Z+˝À ñqï nÁ>∑ esêí\ nÁø£eTÁ|ües¡Ôq, n»e÷sTTw” á ø£<Ûä À eTq≈£î ø£ìŒdüTÔ+~. á$wüj·÷ìï Ç|üŒÏø° ≈£L&Ü eTq düe÷»+˝À #·÷düTÔ+≤eTT.

á dü+|ü⁄Ï À ªwüwæº|üP]Ôμ nH˚ ø£<∏äqT >∑$ì yÓ+ø£≥ø£ècÕísêe⁄ ÁyêXÊs¡T. 20e X‘ê_∆ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘· +˝À yT<Ûë$s¡#·sTT‘·>± Á|üdæ<äT∆ …’q ø=~›eT+~˝À áj·Tq ø£s¡T. ÄHêÏkÕe÷õø£, Ä]∆ø£, kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>±\qT ns¡∆+ #˚düTø=ìyêÏô|’ s¡#·q\T #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#· Á|üdæ<ä∆ ªªù|¢Àμμ sê»˙‹XÊÁkÕÔìï ªªCÒ>∑+≥T\μμ ù|s¡Tq ‘Ó\T>∑qTyê<ä+ #˚XÊsêj·Tq.eTTdü* ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ˝…ø£ÿô|≥ºø£, yê]ì |üÏº+#·Tø√ø£yê]ì u≤<Ûä ô|≥º&É+ô|’ Áyêdæq ø£<Ûä Ç~. á s√E\˝ÀÇ˝≤ ‘·*¢< ä+Á&ÉT\qT |ü+#·Tø=ì, yê]‘√ Ç+À¢|üì#˚sTT+#·T≈£îH˚ dü+‘êHêìï áHê&ÉT eTq+ u≤>±#·÷düTÔHêïeTT ø£<ë, ÄHê&ÉT j·TTe‘·≈£î Äj·Tq y˚dæq#·Ts¡ø£>± á ø£<∏äqT #Ó|üŒe#·TÃqT.

ø=~›eT+~ s¡#·sTTÁ‘·T\T Áyêdæq ø£<∏ä\T ≈£L&Ü ádü+|ü⁄Ï˝À #·÷&=#·TÃ. ø£q|ü]Ô es¡\ø£åàeTà>±s¡T Áyêdæqªª<ä]Á<ä Hêsêj·TDT&Éì á »>∑Á<äø£å≈£î&çøÏ _s¡T<Ó’‘μμ, ÄHêÏkÕ«‘·+Á‘√´<ä eT+˝À dü+|òüT dü+düÿs¡D ≈£L&Ü ø£ Á|ü<ÛëqyÓTÆqÁ|üuÛÀeTì, düe÷»+˝À $$<Ûä kÕ+|òæTø£ esêZ\ eT<Ûä´düe÷q‘·‘·«+ Òø£b˛‘˚ n~ |üP]Ô kÕ«‘·+Á‘·+ ø±<äì ÄHêj·T≈£î\T #ÓbÕŒs¡T. ÄHêÏ ø±\+˝À Vü≤]»qT\qTn+≥sêìyê]>± <ä÷s¡+ô|Ïº, $yêVü‰~ y&ÉTø£\˝À düVü≤|ü+øÏÔuÛÀ»HêìøÏ sê˙≈£î+&Ü #ùdyês¡T. ÁbÕD+ Òì »+‘·Te⁄\¬ø’Hênqï ô|fÒºyês¡T ø±˙ M]ì <ä>∑Zs¡≈£î sêì#˚Ãyês¡T ø±<äT.Ç≤¢+Ï $wüj·÷\qT rdüTø=ì es¡\ø£åàeTà>±s¡T Áyêdæq

ø£<Ûä Ç~. ã+&Üs¡T n#·Ãe÷+ã>±s¡T Áyêdæq ªª<ÛäqÁ‘·jÓ÷<ä•μμø£<Ûä á dü+|ü⁄Ï À >=|üŒ mìïø£. áyÓT ø=eTÁsêE yÓ+ø£≥\ø£åàDsêe⁄ >±]øÏ dü«j·÷Hê k˛<ä]. ÄHêÏ Ád”Ô $<ä´,$C≤„Hê\ |ü≥¢ düe÷» <äèwæº eT[¢+#·≤ìøÏ ø£èwæ #˚dæqMs¡eì‘· nì #Ó|üŒe#·TÃqT. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ì,dü+Á|ü<ëj·÷ìï >ös¡$dü÷ÔH˚, Ád”Ô, |ü⁄s¡Twü düe÷q‘ê«ìï Ád”Ô$<ä´, eTVæ≤fi≤ |ü⁄s√>∑‹øÏ bÕ≥Tã&çq yês¡T leT‹n#·Ãe÷+ã>±s¡T. Ád”Ô n+fÒ bıs¡u≤≥T Ä˝À#·q˝À ñqï|ü⁄s¡Twüß\˝À e÷s¡TŒ ‘Ó∫Ã, yê]ì eT+∫ e÷s¡Z+˝À yÓfi‚¢ ≤#˚dæq dü+<äs¡“¤y˚T á ø£<Ûä.

∫\ø£eT]Ô \ø° å à qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ >±s¡T ÁyêdæqªªdüT<äs¡Ùqsêe⁄ |ü+‘·T\Tμμ nH˚ ø£<Ûä ≈£L&Ü Bì˝À ñ+~.ÄHê&ÉTqï Á>±+~Ûø£ uÛ≤wüqT <ëÏ kÕe÷q´»qT\≈£î ns¡ú+njT´˝≤ e´eVü‰]ø£+˝À Áyêdæq á ø£<∏ä #ê˝≤ u≤>∑T+≥T+~.Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\˝À ÄHêÏ≈£îqï \+#·>=+&ç‘·q+, ø=ìïkÕ+|òæTø£ <äTsê#êsê\qT n]ø£≥º≤ìøÏ Áyêdæq<˚ Ç~.n|üŒÏøÏ á $wüj·÷\ô|’ m≈£îÿe>± b˛sê&ÉT‘·Tqï MπsX*+>∑+|ü+‘·T\T >±] Á|üuÛ≤e+ áj·TqMT<ä ≈£L&Ü #ê˝≤es¡≈£îñ+&˚~. y˚≥÷] Á|üuÛ≤ø£s¡XÊÁdæÔ >±s¡T Áyêdæq ªªø£s¡TDø£eTTμμnH ø£<∏ä á dü+|ü⁄Ï À ø£ìŒdüTÔ+~. <ë<ë|ü⁄ 1924˝À e∫Ãqø£<Ûä Ç~. ø=‘·Ôs¡ø£+ dü+^‘· yêsTT<ë´\T, dü+^‘· $<ÛëHê\TedüT Ôqï düeTj·T+˝À ÁbÕNq uÛ≤s ¡rj·T dü+^‘·,dü+Á|ü<ëj·÷\T mø£ÿ&É eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛‘êjTyÓ÷qH u≤<Ûä‘√Áyêdæq ø£<Ûä Ç~. ‘·s¡Tyê‘· 1980˝À e∫Ãq $X¯«Hê<Ûé >±]ªªX¯+ø£sêuÛÑs¡D+μμ dæìe÷øÏ Ç~ Áù|s¡D nì #Ó|üŒe#·TÃqT.Ç+ø√ $X‚wüy˚T$T≥+fÒ |ü+&ç‘·T\T, y˚<äMsê+>∑T\T ≤+Ïy≥÷] Á|üuÛ≤ø£s¡ XÊÁdæÔ >±]‘√ bÕ≥T eT˝≤¢~ yês¡T, lbÕ<äyês¡T, •esêeTXÊÁdæÔ ≤+Ï yês¡T Ä ø±\+˝À ø£<∏ës¡#·q\T#Ój·T´&É+, #·<äe&É+, »]>±j·Tì dü+bÕ<ä≈£î\T nHêïs¡T.Ç+ø± á ø£<∏ë dü+|ü⁄Ï˝À ÄK] ø£<∏ä ø=&ÉeÏ>∑+Ï≈£î≥T+ãsêe⁄ >±s¡T Áyêdæq ªªrs¡ì düeTdü ‘√μμ >∑T]+∫#ÓbÕŒ*. ñqï‘· $<ä quÛÑ dæ+∫, ø£≥ïø±qTø£\qT Ç#·TÃø√ Òìdæú‹˝À ñqï eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ j·TTe‹ düeTdü´qT rdüTø=ìÁyêdæq ø£<Ûä Ç~. ô|[flø±ì ˝Ò<ë ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚$<Ûäesê\sTTq j·TTe‘·T\qT eT<Ûä ‘·s¡>∑‹ Çfifl˝À @ $<Ûä+>±sê∫s¡+bÕq ô|&É‘ês√, ø£ dü+ nqï+, eÁkÕÔ\T Çe«≈£î+&Üm≤¢ u≤~ÛkÕÔs√ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ÄHêÏ <äTsê#êsê\qT ø£fifløÏ


‘ê|üÁ‘·j·TeT+‘ê. ø±\Twü |æXÊ#ê\T, ôd Ÿ≥es¡¢ πs&çjTwüHé$wüø√s¡\ q&ÉTeT q*– q*– Çyêfi¯ ∫qï∫qï |ü≈£åî\Tn+‘·]+∫b˛‘·Tqï $wüj·T+ eTq≈£î ‘Ó\dæ+<˚. Ç˝≤+Ïdæú‹˝À H˚H√ |æ#·TÃø£qT #·÷XÊqT, #Ó≥÷º ` ∫\Tø£\÷,bÕsƒ¡+ ù|s¡T |üsê´es¡D+, sêÁ‹øÏ eTs√ù|s¡T ø£$‘·«+, ‘√≥≈£îM&√ÿ\T e+Ï ø£$‘·\qT #·~$‘˚ uÛÑ>±«Hé m+‘·Ï |üøÏåÁù|$T≈£î&√ eTq≈£î ns¡úeTe⁄‘·T+~.

uÛÑ÷$Tô|’ ìedæ+#˚ düeTdüÔ Jesê•ì Á|üuÛ≤$‘·+#˚j·T≥+˝À dü÷s¡T´&ÉT #ê˝≤ Á|ü<ÛëqyÓTÆqyê&ÉT. eTq+ ‹H˚‹+&ç, ‘êπ> ˙s¡T, |” ÒÃ >±* Ç˝≤ Á|ü‹ <ë+À¢ dü÷s¡T´&çbÕÁ‘· ñ+≥T+~. n˝≤+Ï dü÷s¡T´&çï

uÛÑ>±«Hé ª dü÷s¡T´&ç ø£fiófl μ ø£$‘· À m+‘· eTH√Vü≤s¡+>±∫Á‹+#ê&√ #·÷<ë›+.

yÓ\T‘·Ts¡T H˚Á‘ê\yê&ÉT/yÓ‘·T≈£î‘·THêï&ÉT/Nø£Ï C≤&É\ø√dü+.../$bÕŒ]q ø±+‹ ø£fi¯fl‘√ .../..../dü÷s¡T´&ÉT ø£fi¯ófl‘Ós¡N ‘Ós¡e>±H˚/ |æ≥º\T ¬sø£ÿ\T <äT\T|ü⁄‘êsTT

ø±+‹ düTHêMT˝À ø=≥Tº≈£îb˛‘·T+~ Nø£Ï/ ..../Äe⁄\TÄq+<ä+‘√ yÓ÷s¡\T ô|’¬ø‹Ô/ >∑+>∑&√\T\÷π>˝≤ ns¡TkÕÔsTT/–≥º\ øÏ+<ä q*– q*– Nø£Ï @yÓTÆb˛‘·T+<√/ mø£ÿ&çøÏ≈£Ls¡T≈£îb˛‘·T+<√ ( dü÷s¡T´&ç ø£fi¯ófl, |ü⁄≥: 83 )

Ç+<äT˝À ø£$ dü÷s¡T´ìï yÓ\T‘·Ts¡T H˚Á‘ê\ yê&ÉTn+≤&ÉT. dü÷s√´<äj·T düeTj·T+˝À Ä H˚Á‘ê\ qT+&çyÓ\Te& Ò Ò‘· øÏs¡D≤\qT #·÷dæ |ü≈£åî\T Äq+<ä+‘√ øÏ\øÏ\sêyê\T #kÕÔsTT. |ü⁄cÕŒ\T ÄVü‰¢<äø£s¡+>± $#·TÃ≈£î+≤sTT.Ò>∑<ä÷&É\T #Ó+>∑T #Ó+>∑Tq >∑+‘·T ÒkÕÔsTT. Ç˝≤ dü÷s¡T´&ÉT

eT+∫ yê‘êes¡D≤ìï düèwæº+∫, eTq*ï n+<äT˝À |üs¡e•+∫b˛jT˝≤ #düTÔHêï&ÉT. n+‘ø±<äT düTs¡T´&çï eTq+ #Ó’‘·Hê´ìøÏÁ|ürø£>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≤+. m+<äTø£+fÒ dü÷s¡T´&ç ø£fi¯ófl Á|üø£è‹dæ<ä∆+>± @s¡Œ& Nø£ÏH ø±<äT, eTìwæ Àì nC≤„qeTH Nø£Ïbıs¡\qT ≈£L&Ü ‘·]$T ‘·]$T ø=&ÉT‘êj·Tì n+≤&ÉT ø£$.

Á|üø£è‹ì e]í+#·≥+˝À ø±[<ëdüT, uÛÑeuÛÑ÷‘·T\T_Ûqïe÷sêZ\qT nqTdü]+#ês¡T. ø±[<ëdüT≈£î Á|üø£è‹eTH√Vü≤s¡+>± ø£ì|æùdÔ, uÛ ÑeuÛ Ñ÷‹øÏ uÛ Ñj·T+ø£s¡+>±ø£ì|æ+∫+~. nsTT‘ Á|üø£è‹ì e]í+#·&É+˝À uÛÑ>±«Hé M]<ä›]e÷sêZ\qT nqTdü]+#êπsyÓ÷ nì|ædüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ ‘·qø£$‘·«+˝À Á|üø£è‹ì eTH√Vü≤s¡+>± #·÷|æ+#·>∑\&ÉT. n~Á|üø√|æùdÔ m+‘· uÛ Ñj·T+ø£s¡+>± ñ+≥T+<√ ≈£L&Ü#·÷|æ+#·>∑\&ÉT. ô|’ ø£$‘· À dü÷s¡T´&ç qT+&ç yÓ\Te& ø±+‹

øÏs¡D≤\qT eTH√Vü≤s¡+>± ∫Á‹ùdÔ, ªˇø£ m+&É s√E μ ø£$‘· Àny˚ øÏs¡D≤\qT m+‘· uÛÑj·T+ø£s¡>± ∫Á‹+#ê&√ #·÷&É+&ç.

bı<äT›H˚ï, m+&É ù| ÒÃk Ô+~&Éj·T´s¡T |æk º\÷ãTd”‡ ‘·TbÕø°s¡÷<∏äsY|òüsY¶ |òæs¡+– ` Çe«˙ïá m+&É eTT+<äT ã˝≤<ä÷sYÇfiËfløÏÿ, m+&É uÛÑkÕàdüTs¡ qè‘· + #˚düTÔ+~kÕj·T+Á‘·+ ;#Y ≤ s¡B› s¡B›>± ñ+& e÷ ] ≈£L&É*m+&É b˛≥T≈£î<=+>∑\T <√∫q u≤´+≈£î ˝≤ø£s¡T˝≤U≤∞ U≤∞>± ñ+~m+&É‘√ »‘·ø£Ïºq Äø±X¯+e÷ ]ì >∑T≥T≈£îÿq $T+π> uÛÑ÷‘·+˝≤ ñ+~.... .... ....bı˝≤\ q&ÉTeT nqø=+&É ≤ C≤s¡T‘·Tqï ø±\Te˝ÀbÕπs~ ˙s¡T ø±<äT, m+&˚ø£s¡≈£î m+&É5#˚\MT+∫ #˚|ü\ #Ós¡Te⁄\ MT+NEjYT EjYTeT+≥÷ #Óe⁄*ï ø=]πø~ >±* ø±<äT m+&ø£kÕsTT m+&Én+‘·Ï mÁs¡Ï m+&É Àq÷ q&çs√&ÉT¶ MT<ä#·ø£#·ø± q&É∫b˛‘·Tqï eTTdü\eTà uÀdæ bÕ<ë\≈£îqeTdüÿ]+#·≈£î+&Ü ñ+&É ÒqT

( ˇø£ m+&É s√E, |ü⁄≥: 26 )y˚dü$˝À m+&É m+‘· uÛÑj·T+ø£s¡+>± ñ+≥T+<√

eTq+<ä] nqTuÛÑe+˝À ñqï $wüj·Ty˚T. eT+&˚ m+&É\+fÒuÛÑj·T|ü&Éì yêfi¯ófl mes¡T+≤s¡T. ø±˙ ñ>±~ |ü#·Ã&ç ≤>±m+&Üø±\+ ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq ñ<äj·÷\T, $düT¬>‹Ô+#˚eT<Ûë´Vü‰ï\T, |òüsê« Ò<äì|æ+#˚ kÕj·T+Á‘ê\T, ñ&ÉT¬ø‹Ô+#˚sêÁ‘·Tfi¯ófl ˇø£yÓ’|ü⁄, ô|[flfi¯fl dü+<äfi¯ófl, |æ\¢\ πø]+‘·\TeTs√yÓ’|ü⁄ Ç˝≤ düTK<äT:U≤\ y˚T\Tø£\sTTø£>± ñ+≥T+~.ydü$˝À bÕπs ¬s’Hê, M# >± …’Hê düπs n˙ï m+&É‘√ y&ÓøÏÿñ+≤sTT. n+<äTπø m+&ÉqT ø£s¡≈£î m+&É, ø£kÕsTT m+&É,ø£‹Ô |ü<äTqT m+&É n+≥÷ dü÷s¡T´&ç Á|ü‘êbÕìï uÛÑ>±«HéeTqeTT+<äT+#ê&ÉT. Ç˝≤ #Ó|üPÔH˚ ª ] ∫es¡ >∑T&çôd˝À¢ì|æ\¢\T ø=+<äs¡T, dü>∑+ dü>∑+ <äTdüTÔ\˝À, n+‘· m+&É


‘·TbòÕqT˝Àq÷ Vü‰sTT>± Ä&ÉT≈£î+≥THêïs¡T μ nqï ø£$e÷≥\qT ãÏº m+&Üø±\+ n+fÒ #·s¡à+ eT+&˚ ø±\y˚Tø±< äT, | æ\ ¢ ¢\ eTqdüT ì+&˚ ø±\+ nì ≈ £L&ÜÁ>∑Væ≤+#ê\+≤&ÉT. uÛÑ>±«Hé ø£ÿ m+&Éπø ø±<äT yêq≈£î,#·*øÏ≈£L&Ü ‘·q ø£$‘·«+˝À kÕúq+ ø£*Œ+#ê&ÉT. #·*s√E, yêq˝À‘·&Ée&É+, ≈£îs¡TdüTÔqï yêq e+Ï ø£$‘·\ <ë«sê eTq*ïeT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‘·T\˝ÀøÏ rdüT≈£îb˛‘ê&ÉT.

|ü⁄e⁄«\T düT≈£îe÷s¡yÓTÆqy˚ ø±<äT, n+<äyÓTÆq$ ≈£L&Ü.yêÏì Çwüº|ü&Éì yês¡T ñ+&És¡T. n+‘· ≤ n$ eTq*ïÄø£≥Tº≈£î+≤sTT. Ç<ä+‘ê yêÏ u≤Vü≤´kÂ+<äsê´ìøÏdü+ã+~Û+∫q $wüj·T+. eTìwæøÏ u≤Vü≤´kÂ+<äs¡´+,n+‘·:kÂ+<äs¡´+ ñqïfÒ¢, |ü⁄cÕŒ\≈£î ≈£L&Ü ñ+≥T+~.uÛÑ>±«Hé yêÏ u≤Vü≤´, n+‘·:kÂ+<äsê´\qT ª ≈£îdüTeTkÂ+<äs¡ + μ ø£$‘· À Ç˝≤ nø£åØø£]+#ê&ÉT.

bı<äT›H˚ï eT≈£îÿe>± mes√ ˇø£s¡THê |ü⁄e⁄«*ï eTè<äTe⁄>± ø√düTÔ+fÒNø£Ïì N\TÃ≈£î+≥÷ ˙Ïì ø√düT≈£î+≥÷<ä÷düT≈£î edüTÔqïyÓ\T‘·Ts¡T ø£D≤\ yÓ#·Ã<äHê˝≤¢Hê ÁbÕD≤\T yÓ\T>∑T‘êsTTeTT#·Ã≥>±H√ eTT]ô|+>±H√Hê |ü⁄e⁄«\ n‘·Ôs¡T düTyêdüq\‘√<√dæfi¯flq÷ ˝À–fi¯flq÷n+<ä+>± n\+ø£]+#·T≈£î+≥Tqï y˚fi¯Hê #Ó≥Tº‘·q+ j·÷e‘·TÔÄs¡T ãTT‘·Te⁄\ |üs¡eX¯‘·«y˚T ! ( ≈£îdüTeT kÂ+<äs¡ +)á ø£$‘· #·<äTe⁄‘·T+fÒ , yêqe÷eT …’ es¡<ë#ês¡T´\T

Áyêdæq ≈£îdüTyÓ÷|ü<˚X¯+ >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. ø£e⁄\T ¬s+&ÉT#√≥¢ |ü⁄cÕŒ\‘√H˚ e÷≤¢&çkÕÔs¡T. |ü⁄cÕŒ\T kÂ+<äsê´ìøÏdü+πø‘·+. dæús¡yÓTÆq, dü«#·Ã¤yÓTÆq Áù|eT≈£î ì<äs¡Ùq+. |ü⁄wüŒ+ˇø£ ÄXÊyê<ëìï Á|ü<ä]ÙdüTÔ+~. <ëì ÄX¯+‘ê Ç‘·s¡T\≈£î‘·qT ñ|üjÓ÷>∑|ü&ç‘˚ #ê\T nqT≈£î+≥T+~. #Ó≥Tº n~ @#Ó≥Tº nsTTHê ø±˙ Äj·÷ ãTT‘·Te⁄\˝À <ëì <Ûäsêàìï n~ìs¡«]Ôdü÷Ô, Ç‘·s¡T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·÷ ‘·q≈£î ‘êqT|üs¡eX¯‘·«+ #Ó+<äT‘·T+~. nB Çø£ÿ&É ø£$ #Ó|æŒq#Ó≥Tº‘·qeT+fÒ. #Ó≥Tº m˝≤¬>’‘˚ #Ó≥Tº‘·q+‘√ J$düTÔ+<√,eTìwæ ≈£L&Ü eTìwæ‘·q+‘√ J$+#ê\qï~ ø£$ uÛ≤eq.eTìwæ>± J$+#·≥+ ys¡T, eTìwæ‘·q+‘√ J$+#·≥+ ys¡qï

$wüj·÷ìï Çø£ÿ&É eTq+ n+‘·Ø¢q+>± Á>∑Væ≤+#ê*.uÛÑ>±«Hé ª ø£$‘· …|ü⁄Œ&É÷ eTìwæ ‘·q+ yêdüq yj·÷*—

ø£$‘·«yÓT|ü⁄Œ&É÷ e÷qe‘ê <ë«s¡+˝À+#˚ |üj·Tì+#ê*!μn+≤s¡T. ø£$‘·«+ <ë«sê eTìwæ˝À eTìwæ‘·Hêìïì+bÕ\qï<˚ Äj·Tq ÄX¯j·T+. uÛÑ>±«Hé Á|üø£è‹ >∑T]+∫#Ó|æŒHê Ò<ë eTπs edüTÔe⁄ >∑T]+∫ ø£$r«ø£]+∫Hê eTìwæøÏÄ edüTÔe⁄≈£î eT<Ûä ˇø£ nqTã+<Ûä|ü⁄ e+‘ÓqqT ì]àkÕÔ&ÉT.n<Ó ≤>√ ª eTìwæ ø√düy˚T μ nH˚ ø£$‘· À #·÷<ë›+.

#Ó≥Tº≈£î Ä≈£î\T ‘=&É>∑&ÉeT÷#˚qT≈£î ø£+≈£î\T bı<ä>∑&ÉeT÷eTìwæ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≥y˚T !|æ≥º\≈£î ¬sø£ÿ\T n‘·ø£&ÉeT÷|ü⁄e⁄«≈£î n‘·Ôs¡T n<ä›&ÉeT÷eTìwæ >∑T]+∫ e÷≤¢&É≥y˚T! μμeTìwæ ø√düy˚T, |ü⁄≥: 13 )n+≤&ÉT. Á|üø£è‹˝À eTq≈£î nedüs¡yÓT ÆqyÓH√ï

ñHêïsTT. eTq+ J$+#·≤ìøÏ ø±e\dæq neø±XÊìïÁ|üø£è‹ eTq≈£î Á|ükÕ~düTÔ+~. #Ó≥Tº≈£î Ä≈£î\T ‘=&ç–Hê,#˚qT≈£î ø£+≈£î\T bı~–Hê ≤uÛÑ|ü&˚~ eTìùw. n+<äTπø ø£$Á|üø£è‹ >∑T]+∫ e÷≤¢&É≥eT+fÒ eTìwæ >∑T]+∫e÷≤¢&É≥y˚T nqï dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤+#˚˝≤ #˚XÊ&ÉT. eT]Á|üø£è‹˝À uÛ≤>∑yÓTÆq eTq+ Á|üø£è‹ jÓTTø£ÿ eTôVAqï‘·dü«s¡÷bÕìï m+‘· es¡≈£î ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥THêï+ nqï~$T*j·THé &Ü\s¡¢ Á|üX¯ï.

eTq≈£î áHê&ÉT Á|üø£è‹ ø£$‘·«+ n+fÒ yÓ+≥H˚uÛ≤eø£$‘·«y˚T düTŒ¤s¡D≈£î edüTÔ+~. uÛ≤eø£e⁄\T Á|üø£è‹s¡eTD°j·T‘·˝À |üs¡e•+∫b˛j·÷s¡T, Ms¡T Á|üø£è‹øÏ,Á|üDj·÷ìøÏ $&ÉBj·Tsêì nqTã+<Ûëìï @s¡Œ]#êπs ø±˙Á|üø£è‹øÏ, eTìwæøÏ eT<Ûä yês¡~Ûì ì]à+#· Òø£b˛j·÷s¡T. BìøÏø±s¡D+ uÛ≤eø£e⁄\T Á|üø£è‹ì, eTìwæì $&çe&ç>± #·÷&É≥yT.uÛ≤eø£e⁄\ ‘·sê«‘· e∫Ãq nuÛÑT´<äj·Tø£e⁄\T eTìwæì#Ó’‘·q´|üs¡#·≤ìøÏ e÷Á‘·y˚T

ÁbÕ<Ûëq´‘·ì#êÃs¡T. ø±˙ uÛÑ>±«Hé eTìwæì Á|üø£è‹˝ÀuÛ≤>∑+>± |ü]>∑DÏ+#ês¡T. n+<äTπø ‘·q ø£$‘·«+˝À

Á|üø£è‹øÏ, eTìwæøÏ eT<Ûä ø£ dü+ã+<Ûëìï @s¡Œ]#ês¡T.Á|üø£è‹ n+fÒ πøe\+ $Vü‰s¡düú\+ ø±<ä , n~ eTìwæ jÓTTø£ÿÁã‘·T≈£îu≤≥qT ìs¡ísTT+#˚ düú\eTì uÛÑ>±«Hé ‘·q ø£$‘·«+<ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. ♦


~qTdüT\TeTfij·÷fi+ eT÷\+: Áoõ‘Y ô|s¡T+‘·#êHé

‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+: bÕj·T\ eTTs¡∞ ø£wüí9441026977

ñ|ü⁄Œ Çø£ ‘·–Z+#·THê eT÷Á‘·|æ+&Ü\T |üP]Ô>± bÕ&Ó’b˛‘˚qTy=«ø£Ï <ëq+ #˚kÕÔy√ Ò<√ me]øÏ ‘Ó\TdüT...!?

eT<ÛäTy˚TVü≤+ ø£eTTàø=düTÔqï ø±\+˝À ø£<ë eTqeTTHêï+r|æ ‹q&É+ Äù|j·T&Éy˚T y˚T\T

ø±s¡+ ...eTkÕ˝≤...nuÒ“ ..nyÓ|ü⁄Œ&√ n+≥sêì yÓ’b˛j·÷sTT

∫+‘·|ü+&ÉT |ü⁄\T|ü⁄‘√ #Ûêr˝À eT+≥ ô|≥º≈£î...#·T≥÷º ñqï Á|ü|ü+#·+˝À eT+≥\πø ø£s¡Tyê...Ç+ø± Hêø£edüs¡e÷...

Áø=e⁄« |ü<ësê∆\+≤yê..Vü≤<äj·TeT÷ ø± Òj·TeT÷ |ü~\+>± ñ+&=<ä÷›...yêÏ CÀ*øÏe÷Á‘·+ yÓfi§¢<äT›

ÄyÓT düVü≤q+ ø√˝ÀŒsTT+~Çe˙ï nHês√>∑ y˚T nsTT‘˚@+ ‹+≤s√ #Ó|üŒ+&ç eTT+<äT....@+ e+&Ü* H˚qT....?

M≥ìïÏ‘√q÷ MTø£bÕj·Ty˚T nsTT‘˚ìC≤ìøÏ m+‘Ó’Hê rdüTø√yê\ì|æ+#˚~ì‘· eT÷ ø±yê\ì|æ+#˚~@<Ó’Hê e⁄+<ë...

ªÁù|eTμ.. n‘·&ÉT ã<äT*#êÃ&ÉTqTe⁄« e+&çq|ü⁄&ÉT …ø£ÿ Òq+‘· Áù|eTqT ø£\T|ü⁄HêMT<ä ˙≈£îqï Áù|eTs√p...ãj·T≤...˝À|ü ≤

ø£$‘·

♦

Hê˙\T` ≈£î&çø±\ ªªdüs√»Hês¡∆Héμμ e+o<ÛäsY

9885201600

e÷qe <˚Vü≤+dü<ë dü+<˚Vü‰ ø£‹<X+»qdü+<√Vü‰ ø£‹

n+<äeT+fÒø=\‘·\T ø±<äTeTT~$T n+fÒeTT&É‘·\÷ ø±<äT

‘Ó\¢ ø±–‘·+‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·T+~z dæsê eTs¡ø£n+ÏHê #ê\ì

Hê<√ u≤DÏ˙<√ u≤DÏ@<Ó’Hê>±ì?yÓT#êÃ* ø£<ë »qyêVæ≤ì

∫qï<Ó’Hê düπskÕj·T+ |ü≥Tºñ&ÉT‘·yÓ’Áù|eT ùd‘·Te⁄ ø£≥Tº

♦


dü+düÿ‘·+ >=|üŒ uÛ≤ùw. Ä uÛ≤wü n<Ûä j·THêìøÏ Á|ü‘´ø£$<Ûëq+ ñ+fÒ Ä uÛ≤wüô|’ HÓ’|ü⁄D´+ edüTÔ+~. ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº\˝À ˇø£e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç |ü<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£îÁ‹uÛ≤cÕ dü÷Á‘·+ Á|üø±s¡+ Á|ü<∏äeT uÛ≤wü>± ‘Ó\T>∑T Ò<ëyê] e÷‘ · u Û ≤w ü\T , ~«rj·T u Û ≤w ü>± V æ ≤+B,‘·rj·TuÛ≤wü>± Ä+>∑ ¢+ #·<äTe⁄‘ês¡T. Ç+≥sY˝ÀÁ|ü<∏äeTuÛ≤wü>± Ä+>∑¢+, ~«rj·TuÛ≤wü>± yê] e÷‘· uÛ≤\qT#·~y neø±X+ kÕ<Ûës¡D+>± ñ+≥T+~. Ç+<äT≈£î _Ûqï+>±u≤\´+ qT+&ç e÷‘· uÛ≤wü\˝À #·~$q $<ë´s¡Tú\qT Ç+≥sY˝À Á|üy˚•+#·>±H˚ ˇø£ÿkÕ]>± dü+düÿ‘·+ n<Ûä´j·Tq+#˚sTT+#·&É+ nXÊÁd”Ôj·TyÓTÆq $wüj·T+. $<ë´s¡Tú\ uÛ≤cÕn<Ûä´j·Tq ÁbÕ<∏ä$Tø£ dü÷Á‘ê\≈£î $s¡T<ä∆yÓTÆq Ç˝≤+Ï|ü<ä›‘·T\ e\¢ dü+düÿ‘·uÛ≤wü >ös¡yêìï ‘·–Z+∫q yêπsne⁄‘ês¡T. Ç+≥sY uÀs¡T¶ yês¡T e÷‘·uÛ≤wü\ kÕúq+˝Àd ü+d ü ÿ ‘ ·+, ns ¡_ø ˘ , Á ô| ò+# Y e+ Ï u Û ≤w ü\qTÁ|ü‘ê´e÷ïj·T+>± m+|æø£ #˚düTø=H˚ neø±X¯+ @ÁbÕ‹bÕ~ø£q ÇkÕÔs√ ns¡ú+ ø±<äT.

sêÁwüº+˝Àì ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT\˝À z]j·T+≥ Ÿ,>∑Ts¡T≈£î\, πø+ÁBj·T bÕsƒ¡XÊ\\T, nHø£ Á|üsTTy≥T bÕsƒ¡XÊ\\˝À ø±+b˛õŸ ø√s¡T‡>± dü+düÿ ‘êìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çdü÷Ôq&ÉTdüTÔHêïsTT. á bÕsƒ¡XÊ\\˝À e÷‘· uÛ≤wü >± ‘Ó\T>∑TqTˇø£ n+X¯+>± &Óu…’“ e÷s¡Tÿ\≈£î #·<äTe⁄‘ês¡T. dü+düÿ ‘·+eTTô|ŒÌe÷s¡Tÿ\≈£î #·<äTe⁄‘ês¡T. ø±+b˛õŸ düu…®≈£îº >±ø=qkÕπ> á ø√s¡T‡˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ |ü<äe‘·s¡>∑‹˝À<ë<ë|ü⁄ ‘=+uÛ…’ ◊<äTy˚\eT+~ #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. n+fÒ

‘Ó\T>∑T kÕúq+˝À dü+düÿ ‘·+düeT+»düe÷?

` &Ü. n|æŒ¬s&ç¶ Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶99639 17187

$X‚¢wüD

Çs¡yÓ’nsTT<äT XÊ‘·+ eT+~øÏ á |ü<ä›‹˝À dü+düÿ‘·+|ü]#·j·T+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T kÕúq+˝À Ç˝≤ dü+düÿ ‘·+Á|üy˚X¯ô|≥º&É+, dü+düÿ‘·+ #·<äTe⁄ø√e&É+ >ös¡e+>±uÛ≤$+|ü#j·T&É+ bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À yÓTT<ä\e⁄‘√+~. Ç˝≤ø±+b˛õŸ ø√s¡T‡˝À uÛ≤>∑+>± dü+düÿ ‘·+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ,Ç+≥sY˝ÀøÏ e#˚Ãdü]øÏ ‘Ó\T>∑T |üP]Ô>± ‘=\–+∫ <ëìkÕúq+˝À dü+düÿ ‘·+ e+<ä e÷s¡Tÿ\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~.Ç+ø√ $∫Á‘·yÓTÆq $wüj·Ty˚TeT+fÒ ø±+b˛õŸ ø=s¡T‡‘√dü+ã+<Ûä+ Ò≈£î+&Ü, πøe\+ ‘Ó\T>∑T e÷‘· uÛ≤wü>± #·~$q$<ë´s¡Tú\qT ôd’‘·+ Ç+≥s√¢ dü+düÿ‘·+ rdüTø=H˚˝≤ø£Á‹eT |ü]dæú‘·T\T ø£*ŒdüTÔHêïs¡T.

πøe\+ e÷s¡Tÿ\ ø=dü+ ‘Ó\T>∑T ã<äT\T dü+düÿ ‘·+rdüTø=H˚˝≤ sêÁwüº+˝Àì ø±s√ŒπsŸ Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\T$<ë´s¡Tú\qT eTuÛÑ´ô|≥º&É+ e÷‘·uÛ≤cÕ Á<√Vü≤+>±uÛ≤$+#ê*. ‘Ó\T>∑T˝À n‘ÓÔdüs¡T e÷s¡Tÿ\‘√ ñrÔs¡?‘·kÕ~Û+∫q yês¡T, dü+düÿ ‘·+ yêdüH˚ Òìyês¡T Ç+≥s√¢dü+düÿ ‘·+ #·~$ e+<äXÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘√ ñrÔs¡Tí\e&É+ÄXÃs¡ + ø£*–+# $wüj·T+. ø±s=ŒπsŸ Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\˝Àm+‘· eT+~ j·T+.m dü+düÿ ‘·+ #·<äTe⁄ø=qïyês¡T bÕsƒê\TuÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ndü\T dü+düÿ ‘·+ |æ]j·T&é ñ+≥T+<ë nH<nqTe÷q+. @y√ ø=ìï Á|üX¯ï\T Ç∫Ã yêÏì <˚eHê>∑]*|æ À ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B uÛ≤wü À¢ düe÷<ÛëHê\TsêsTT+∫, n&çπ>yês¡T Òs¡ì n~Ûø£ XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T Çe«&É+dü¬s’q |ü<ä›‹ø±<äT.

2018 ` 19 dü+e‘·‡s¡+ |ü<äe‘·s¡>∑‹ 6,30,000


eT+~ |üØø£å\T sêkÕs¡T. M]˝À <ë<ë|ü⁄ Äs¡T \ø£å\ eT+~‘Ó\T>∑T Á|ü<∏äeT uÛ≤wü #·~$q yêπs ñ+≤s¡T. n<˚ $<ë´dü+e‘·‡s¡+ Ç+≥sY yÓTT<äÏ dü+e‘·‡s¡+ 5,10,000 eT+~|üØø£å\T sêkÕs¡T. n+fÒ |ü<äe ‘·s¡>∑‹ nq+‘·s¡+ <ë<ë|ü⁄\ø£å eT+~ $<ë´s¡Tú\T ◊Ï◊, bÕ*f…øÏïø˘, Ç+≥sY e ‹Ô$<ä n˝≤ #]b˛‘·THêïs¡T. ø=+‘· eT+~ #·<äTe⁄ e÷qTø=ì≈£L&Ü ñ+&Ée#·TÃ. Çø£ÿ&É ù|s=ÿqï \ø£åeT+~ $<ë´s¡Tú\T‘Ó\T>∑T düu…®≈£îº #·<äes¡T. Ç+≥sY e ‹Ô$<ä dæ\ãdt \˝À≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T≈£î kÕúq+ Ò<äT. Ç˝≤+Ï ø√s¡T‡\˝ÀqT ‘Ó\T>∑Tˇø£ düu…®≈£îº >± ñ+&˚ ≤ $<ë´XÊK #·s¡ \T rdüTø√yê*.

Ç+≥sY À #πs <ë<ë|ü⁄ ◊<äT\ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\˝À‘êeTT bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À #·<äTe⁄ø=qï ‘Ó\T>∑TqT ø±≈£î+&Édü+düÿ ‘·+ #·~y˚ yê] dü+K´ dü>∑+ ô|’H˚ ñ+≥THêïs¡T.2016` 17 dü+e‘·‡s¡+ $esê\ Á|üø±s¡+ sêÁwüº+˝À 1830Á|üsTTy˚≥T Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\T ñ+&É>±, 831 e÷Á‘·y˚TÁ|üuÛÑT‘·« Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\T ñHêïsTT. n+fÒ ¬s+&ç+‘·\TÁ|üsTTy˚≥T ø£fi≤XÊ\\T ñHêïsTT. Á|üsTTy˚≥T ø±s√ŒπsŸø£fi≤XÊ\\˝À <ë<ë|ü⁄>± dü+düÿ ‘·yT #·~$düTÔHêïs¡T. Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+ Ç+≥sY˝À <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~e÷‘·uÛ≤wü≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« Ç+≥sYø £fi≤XÊ\\˝À ‘ Ó\T> ∑ T uÀ~ Û+# ˚ yês ¡ Tñ+≤s¡T. ‘Ó\T>∑T˝À dü¬s’q Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq yê]πø |üØø£å\˝Àe÷s¡Tÿ\T ÇkÕÔs¡T. ø£wüº|ü&ç #·<äe e\dæ ñ+≥T+~. n<˚

dü+düÿ ‘·+ rdüTø=qï ø±s√ŒπsŸ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î á|ü]$T‘·T\T ñ+&Ée⁄. dü+düÿ ‘·+ rdüTø=qï yês¡+<ä]ø°|üØø£å\˝À ≈£L&Ü n|ü]$T‘·+>± e÷s¡TŒ\T e#˚Ã neø±X¯+ñ+≥T+~. ñqï ns¡ø=s¡ dü+düÿ‘· n<Ûë´|ü≈£î\T \ø£å\|üØø£å\ düe÷<Ûëq |üÁ‘ê\T m˝≤ eT÷˝≤´+ø£q+ #˚kÕÔs√n+‘·T |ü≥º<äT. ‘Ó\T>∑TqT ø£Á‹eT+>± ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd á#·s¡ \ô|’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ <äwæº kÕ]+#ê*. \ø£å\ eT+~$<ë´s¡Tú\T ‘·eT≈£î Çwüº+ Ò≈£îHêï ø±s√ŒπsŸ ø£fi≤XÊ\\e‹Ô&ÉøÏ ‘· §–Z dü+düÿ ‘· ≈£L|ü+˝ÀøÏ HÓÏºyj·Tã&ÉT‘·THêïs¡T.Ç≥T ‘Ó\T>∑T n+<äø£, n≥T dü+düÿ ‘·+ sêø£ $<ë´s¡Tú\Te÷qdæø£ øå√uÛÑ m<äTs=ÿH˚ |ü]dæú‹ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. ‘Ó\T>∑Tj·T+.@ #·<äTe⁄ø=qï y˚\eT+~ ìs¡T<√´>∑T\≈£î Ç+≥sYø±s√ŒπsŸ ø£fi≤XÊ\\˝À ‘Ó\T>∑T uÀ~Û+#˚ neø±X¯+ Òì|ü]dæú‹ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T.

bÕsƒ¡XÊ\ $<ä ˝À ‘Ó\T>∑T Á|ü<∏äeT uÛ≤wü>± #·<äTe⁄ø=qï$<ë´s¡Tú\≈£î Ç+≥sY $<ä ˝À ‘Ó\T>∑TqT ‘·|üŒìdü] #j·÷*.bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À |üP]Ô>± dü+düÿ ‘·+ #·<äTe⁄ø=qï yê]πøÇ+≥sY À dü+düÿ ‘·+ #·~y˚ neø±X¯+ ñ+&Ü*. bÕsƒ¡XÊ\kÕúsTT˝À ø±+b˛õŸ ø√s¡T‡ ù|s¡T‘√ ‘Ó\T>∑TqT ‘·≈£îÿe#j·T&É+ e÷qTø√yê*. e÷s¡Tÿ\ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü ì»+>±dü+düÿ ‘·+ $<ë´s¡Tú\≈£î H]Œ+#ê\H ÄdüøÏÔ ñ+fÒ, <ëìøÏÁ|ü‘ê´e÷ïj·T e÷sêZ\T #·÷düTø√yê* ø±˙ e÷‘·uÛ≤wü>±ñ+&˚ ‘Ó\T>∑TqT ã*#˚j·T&É+ uÛ≤e´+ ø±<äT. ♦

‘Ó\T>∑T‘·q+ ì\|üeT+≤qT. n+‘˚!

dü÷Œ¤]Ô

á ø=‘·ÔbÕ∞ dü÷Á‘ê\‘√H˚ H˚qT HêÏqT+∫ H˚Ïes¡≈£î (Çs¡yÓ’ dü+e‘·‡sê\T)Áyêdü÷Ô ñHêïqT. »qyêDÏ (~q|üÁ‹ø£), ø±>∑&Ü, »qyêDÏ (yês¡|üÁ‹ø£) n˙ï á |ü<ä∆‹H˚Ä+Á<ÛäT\ Ä<äsêìï nbÕs¡+>± dü+bÕ~+#êsTT. á ñ<›XÊ\‘√H˚ mHÓïH√ï yê´kÕ\TÁyêXÊqT. πs&çjÓ÷ Á|üdü+>±\T #XÊqT. ª<yê\j·÷\ MT<ä ã÷‘·Tu§eTà …+<äT≈£î?μ e+Ï|ü]XÀ<Ûäq Á>∑+<∏ë\T ÁyêXÊqT. ≤˝ŸkÕºsTT Áyêdæq nHê¬øØïHê e+Ï qe\qT ‘Ó\T>∑TqÁyêj·T>∑*>±qT. <ë<ë|ü⁄ eTT|üŒsTT dæ ∫Á‘ê\≈£î e÷≥\÷, bÕ≥\÷ ÁyêXÊqT. nìï$<Ûë\sTTq düìïy˚XÊ\÷, s¡kÕ\T nìïÏ Àq÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü»\T, |ü+&ç‘·T\T, bÕeTs¡T\T>∑÷&É m+‘√ Ä<äsê_Ûe÷Hê\T #·÷|æ+#ês¡T. Ç+ø± #·÷|ædüTÔHêïs¡T. ø±ãÏº á e\eì dü+düÿ è‘·+ yÓ÷E ns¡ú+ Òì~nqø£‘·|üŒ<äT. Hê≈£î dü+düÿè‘·+ MT<ä <˚«wüeTì ø=+<äs¡j·T´\+≥T+≤s¡T. ø±<äT: Hê≈£î ø±yê* dü+düÿ è‘·+, ø=<√› >=b˛ŒÇ|üŒÏø° #·<äTe⁄≈£î+≥T+≤qT. n~ >=|üŒ s¡‘êï\ >∑ì. ì»y˚T. ÇwüºeTTqïyêfi¯ó¢ dü+düÿ è‘·+ #·<äee\dæ+<˚, <ëì˝Àñqï $C≤„q+ ‘Ó\TdüTø√e\dæ+<˚, Ä $C≤„Hêìï ‘Ó\T>∑T˝ÀìøÏ rdüT≈£îsêe\dæ+<˚, n~ ≈£L&É<äqqT. nqedüs¡+>± ÄuÛ≤wüqT ~>∑TeT‹ #˚j·Tø£+&É+≤qT. ‘Ó\T>∑T‘·q+ ì\eT+≤qT. n+‘˚. (ø=‘·ÔbÕ∞ |ü⁄düÔø£+ eTT+<äTe÷≥ qT+&ç)

` ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄


eT÷&ÉT ~Hê\ qT+∫ C§s¡+ ø±dæ ÄdüŒÁ‹øÏ u§sTT´yê[fl∫Ãq e÷Á‘·\T $T+– $T+– H√s¡T |æ&ÉdüsêsTTnsTTbısTT+~ . H√s¡T @$T ‹Hêï s¡T‘·Te⁄ ‘Ó ≤´. _+ø£+‘Ó#·TÃø√ì ˙\¢>∑TÀ¢øÏ u§sTT´ q˝Ò¢s¡T H˚‘· ø=\¢+‘êÇ&ç|æ#·TÃø=ì Ç+ÏøÏ <Ó∫Ã áHÓ\T Bùddæ q÷HÓ À @+∫|üø£ÿq u…≥T º≈ £îHêï. nfÒ ¢ ∫HÓïÁs ¡> ∑&É ¶\T ‘Ó\¢>∑&É ¶ˇÏº$Ts¡|üø±j·T Hê\T>∑T õ\ø£s¡bÕdüT\T n+‘· ∫+‘·|ü+&ÉT≈£L&Ü q÷HÓ˝À @+#·Tø=ì ]_+&ç q÷] <ë+À¢øÏdü+>∑f…Æ‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì ñ&ÉT≈£î&ÉT≈£î dü+>∑Ï ¬>*ø=ÿìˇø£ eTT<ä› –HÓï˝ÀøÏ @düTø=ì s¡T_+&ç ˇø£ ¬>+fÒdüTø=ì‹+<ëeTì –HÓïeTT+<äs ¡ ≈ £LdüT+Ï. Ä j·÷\øÏm+ø£≥ô|<ä ›eTà e#˚Ã. Äj·TeTà yêøÏÀ¢H˚ ì\ã&ç@+#kÕÔe⁄+&Üe⁄ Hêj·THê »s¡yÓTT∫Ã+<ä+≥H |ü\ø£]<ë›eTìedæÔ nH˚.

H˚qT+&ÉTø√ì ªªdüTe÷s¡T>± ñ+~ ô|<ä›e÷à H√s¡Ts¡T‘·Te⁄ ‘·b˛ŒsTT+fÒ q˝Ò¢s¡T s¡T_+&ç q÷s¡Tø√ì‹+<ëeTì –HÓï eTT+<äs¡u…≥Tº≈£îqï. sê Ç+À¢øÏ qTeP«|üf…º&ÉT dü+>∑Ï ‹+<äTe⁄μμ n+Ï. @&É e<äT› Ò Hêj·THê n+≤

s¡Tdæ>±&ÉT

- m+&É|ü*¢ uÛ≤s¡‹ 9652802460

Ç+ÏeTT+<äs¡ ns¡T>∑T $T+<ä ≈£îdüT+&˚. Hê≈£î Äj·÷\πøns¡∆eTjT´. Ä j·TeTà ø√&Ü\T Ä j·TeTà≈£î ø£&ç fiófl dü]>±Zbıj·T<äT. Ä j·TeTàqT N&É|ü⁄s¡T>∑T #·÷dæq≥Tº #·÷düTÔ+~.Äj·TeTà nq˝Òø£ nqTuÛÑ$#·Ã˝Òø£ Äø£˝…’q|ü⁄&ÉT @ ‘·*¢ô|&ÉT‘·T+<ë nì ø±düTø√qT+≥T+~. á bı<äT› Hê e+‘·TnqTø=ì eTT<ä›dü+>∑Ï, ¬>+Ï s¡T_+&ç –HÓï˝À @düTø=ì#Ó+ãT˙fiófl eTT+∫ m‘·Ôø£ bısTT´ Ä j·TeTà eTT+<äs¡ u…&ç‹.n~ #·÷dæ njÓ÷´ Hêj·THê @\sê Hê≈£î u…Ïº+~ nìq>∑‘ê #ÓsTT´ –HÓï˝À u…f…º. n+‘·≈£î eTT+<äT q\¢>± ;<ä>±ñqï eTTø£+ dü+>∑Ï eTT<ä› #·÷kÕÔH˚ u§*dæø±j˚T >∑‘·+|üdüT|ü⁄>± m*–bÕjÓT! n<äsê ã<äsê dü+>∑Ï |æ&Édü #˚‘√Ôm‘·TÔø=ì s¡T_+&ç˝À n<äT›ø=ì H√À¢ u…≥Tºø=ì \≥T¢@kÕÔ ã Òñ+~ Hêj·THê s¡T_+&ç, qTeP« ‹qTb˛ H˚q÷‹+≤ nH˚. H˚q÷ –HÓï m‘·TÔø=∫Ãø√ì Ä j·TeTà |üø£ÿqô|≥Tºø√ì Ç<ä›s¡+ ‹+≥÷ ñHêï+. Hê »«s¡+ H√ÏøÏ Äq Ò¢s¡T s¡T_+&ç Hê´*øÏÿ n+≥‘ê ñ+fÒ #˚<äT>± ñ+&˚H√s¡T s¡T‘·Ty=kÕÔ ñ+~.#Ós=ø£ eTT<ä› $T+π>dæÔ$T. #ÓsTT´ø£&ç– e÷ ô|<ä›eTà ‹H˚dæq #Ó+ãT–HÓï bÕs¡uÀdæ eT©¢ e∫Ã

ø£<∏ä


e÷ ô|<ä›eTà eTT+<äs¡ ≈£LdüT+Ï. Äj·TeTà n|üŒÏπø #Ó+ãT˙fi¯ó¢ ‘êπ>dæ, Hêj·THê á bı<ä›+‘ê Hê≈£î dü+>∑fÒ e<äT›ø£&ÉT|ü⁄ ì+&çb˛sTT+~ nH˚.

y˚T$T<ä›s¡+ e÷≤¢&ÉT‘ê ñqïfÒº e÷ Ä&É_&É¶ ˙˝≤e#˚Ã!e~Hê @$T#˚düTÔHêïe⁄ yÓ+ø£≥e« ≈£L&Ü á&˚ ñ+<˚n+≤ ª ª@+ y Ó+ø £≥yê« ø√&Ü\T f …+ø±j·T\|ü+&ÉøÏÿ($Hêj·Tø£#·$‹) @$T #dæ+~μμ nì n&çπ> . ªª@yÓ÷Hêj·THê qqTï Ä&çøÏ mø£ÿìkÕÔsê yêfi¢≈£î ãT~› |ü⁄Ïº #dæ+~Hê Ä≈£î˝À n+‘˚ùdÔ ‹+≤. Ç+ø£ e+≤ yês¡÷Œ n+≤sêHê ø£+ÏøÏ ø£q|ü&É<äT H√s¡T Ç&çdæ n&ç–‘˚ ˙ ø£s¡>∑<äT >∑<ë@\ ~+≤e⁄ mes¡T ‘√ |ü&˚yê\T¢ n+≤s¡T. yê\¢ <ä>∑Zs¡Ä e÷≥\T nì|æ#·Tø√ Òø£ ñ&çøÏq dü+>∑Ï ñ&çøÏq kÕs¡Tn+‘˚ùdÔ ‹+≤ Ò<ä+fÒ >∑eTTàqT+≤μμ nì u≤<Ûä|ü&˚ e÷ô|<ä›eTà.

ªª˙ ø=&ÉT≈£î @MT nq&Üμμ n&çπ> ˙˝≤ .ªªyê&˚eT+≤&ÉT ô|+&Ü¢eTT m≥¢ #Ó_‘˚ nÏ¢+≤&ÉT.

<ëìø° ˇø£ ø=&ÉT≈£î+&Ü&ÉT˝Ò. <ëìø° ø√&Ü\T edüTÔ+~.qHÓï≥¢ #·÷kÕÔe⁄+<√ <ëì ø√&Ü\÷ <ë˙ï nfÒ¢ #·÷düTÔ+~ ÒμμnH˚ e÷ ô|<ä›eTà

n+‘· À ˙˝≤ ñ+&ÉTø=ì ªªnsTTHê ˙ ø√&Ü\T n+‘·bÕdæ+~ á s¡Tô|’q Ò<äyê«, ˙ ø√&É\≤¢ <√&ÉTyÓTÆq<ëì >∑T]+∫ e÷ ne« ˇø£ ø£<∏ä #ÓbÕÔ ñ+&˚! ÇqT !

ø=&ÉT≈£î |ük˛&ÉT>± ñqï|ü⁄&˚ yÓTT>∑T&ÉT #·ìb˛‘˚ ˇø£neTà ˇ+Ï>±H˚ ø=&ÉT≈£îqT ø£düº|ü&ç kÕøÏ ô|+&ç¢#˚dæ+~.ø√&Ü\T e∫Ãq+ø£ n‘·ÔH Ä j·TeTà dü+kÕs¡eT+‘ê ø√&É*øÏn|üŒ–+∫ ãj·T≥|üì #˚düT≈£îH˚~. ø=&ÉT≈£î ùd<ë´ìøÏ b˛‘êñHêï&É+≥. á n‘·ÔH˚ ÄyÓT |üì n+‘ê #˚düTø=ìdü+>∑fÒ\ø=∫Ã ≈£îdüTH˚<ä+≥ ‹H˚<ëìøÏ. n|ü⁄Œ&ÉT u≤>±–+»\T |ü+&˚ø±\+. ~HêeT÷ nq|ü –+»\T, n\dü+<äT–+C…\T @dæ ≈£Ls¡#˚ùd~ ø√&Ü\T. #˚dæq ≈£Ls¡ nqï+, –HÓïì+&Ü ô|Ïº n‘·Ô eTT+<äs¡ u…fÒº~. Ä j·T‘·Ô ‹quÀjTeTT+<äTªª@\ Hêj·THê Hê≈£î –+»\ ≈£Ls¡ @dæHêe⁄ Hê s¡Tdæ>±&ÉTbısTT´+< Hê s¡TdæuÀjTμμ nì ~–q ø±&çøÏ ‹ì –+»\˙ïø£&çπ>ùd<ä+≥. Ç≤¢ ø√&Ü\T nqï+ u…Ïºq|ü⁄&É˝≤¢ n<˚e÷≥H˚~ n‘·Ô . Ä ø√&Ü\T Çqïìï ~Hê\T Çì yÓTT>∑TìøÏ#Ó|æŒ+~. ø±<˚ MT neTà≈£î H˚qT nqï+ ô|Ïºq|ü⁄Œ&É ≤¢ Hê

s¡Tdæ>±&ÉT u§sTT´+&˚ Hê s¡Tdæu§j˚T´ n+≥T+~. áej·TdüT˝À MT neTà me]H√ eT]–+~. s√¢ |ü~eT+~øÏ‘Ó*ùdÔ e÷q+ uÀ‘·T+~ MT neTàqT n&ç$˝Àø£˝≤¢|æ\T‡ø=ìbısTT´ #·+ù|dæ e#˚ÃsTT nì yÓTT>∑TìøÏq÷]b˛dæ+~.

yê&ÉT ô|+&Ü¢eTT C…|æŒ+~ ì»y˚TyÓ÷qì yêfi¯fleTàqT_*‡ ne÷à πs|ü⁄ eTdæøÏ*‘√H n&ç$øÏ ø£f…¢≈£î uÀe\¢ nìC…|æŒÄ eTs¡T‡Hê&ÉT eTãT“‘√H˚ Òdæ |üj·TqeTj˚T´ j˚T\øÏ uÛ≤s¡dü~› ø£Ïº+∫+~. dü~›eT÷f…‘·TÔø=ì neTà _&É¶ Ç<ä›s¡÷ n&ç$øÏãj·T\T <˚]Hês¡T. eTq÷s¡T &çïø=+&É≥¢ ø=+&É≈£î bÕ‘êñ+&Üs¡+≥. yêfifleTà≈£î ø±fiófl H=|ü⁄Œ …‘·TÔ≈£îHêïsTT. q&Édü Òø£ˇø£ ‘êe⁄q ã+&É$T+<ä ≈£LdüT+~ ªªHêj·THê n&Éy=#Ãdæ+~ø£<ë Ç+¬ø+‘·<ä÷s¡+ Hêj·THê eTq+ u§jT´~ nì n&ç–+~.Ç+ø√ |üsê¢+>∑T <ä÷s¡eTe÷à nHêï&ÉT ø=&ÉT≈£î. ô|+&Ü¢eTTø£Ïº+∫q dü~›eT÷≥ ‹+<ëeTì |üø£ÿH˚ ã+&ÉMT<ä ô|Ïº Ä|üø£ÿH˚ <=q˝À¢ ˙fi¯ó¢+fÒ ne÷à _&Ü¶ bısTT´ ø±fi¯ófl #ÓsTT´yÓTTø £+ ø£&ÉTø=ÿ∫Ã, |üø £ ÿq r˝≤¢≈ £î\T u…s ¡Tø=ÿ∫Ãm<äTs¡Tu§<äTs¡T ≈£Lk˛ì ã+&ÉMT<ä |üs¡TdüTø√ì dü~›eT÷≥Ç|æŒHês¡T. dü~› eT÷≥˝À ô|+&Ü¢eTT |ü∫ÃXq>∑–+»\ ≈£Ls¡C…dæ ô|≥Tº+&Ü~. ø=&ÉT≈£î ‘·q≈£î ô|≥Tºø=ì neTà≈£î ÄXq>∑–+»\ ≈£Ls¡ mj·T´uÀ‘ Ä j·TeTà ñ+&ÉTø√ì Hêj·THêHê s¡Tdæ>±&ÉT u§sTT´+<˚ Hê s¡Tdæ uÀj˚T Hêπø\ Hêj·THêá –+C…\ ≈£Ls¡ nH˚. n|ü⁄Œ&ÉT ø=&ÉTøÏÿ nqTe÷qyÓTT∫Ãø±<äe÷à s¡Tdæ>±&ÉT uÀj˚T s¡Tdæ>±&ÉT uÀj˚T n+≤e⁄s¡Tdæ>±&É+fÒ mes¡e÷ànì n&çπ>. njÓ÷´ Hêj·THês¡Tdæ>±&É+fÒ Hê |ü+&ÉT¢. |ü+&ÉT¢ñ+fÒH˚ ø£<ë Ç≤¢ –+»\Tq$T*q|ü⁄&ÉT s¡Tdæ ‘Ó*ùd~, |ü+&É÷¢&ç bısTT´ Hê≈£î s¡Tdæ‘Ó*j·T&É+ Ò<äT nH˚.

nãT&ÉT Ä ø=&ÉT≈£î+&ÉTø=ì ns¡πs m+‘· bıs¡bÕ≥TnsTTb˛‘ê ñ+&. ]πø e÷j·TeTàqT dü+|ü⁄≈£î+≤e⁄+ÏHnì yê\¢eTàqT ‘=&ÉTø=ÿì Ç+Ïø=#˚ÃdæHê&É+≥.

n≤¢ ø√&É\T ≈£L&Ü <ëìøÏ CÀ&ÉTyÓTÆq~ nH˚ \ ..Ä j·÷\øÏ Ä eTTdü*<ëìøÏ ø£&ÉT|ü⁄˝À dü+>∑Ï |ü&˚≈£î+~øÏø£+Ïì+&Ü ìÁ<=∫Ã+<˚yÓ÷ Ä ns¡T>∑T $T+<äH˚ y=s¡>∑|ü+&ÉTø=ì ìÁ<äuÀj˚T.

H˚q÷ ˙˝≤ e÷ |üqT¢ #˚düTø√qT y˚TeTT m*b˛‹$T .♦


eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

ø£$‘·

- ‹s¡Tq>∑] X¯s¡‘Y #·+Á<ä6309873682

bı+>∑T‘·Tqï n\\≈£î eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?q&ç#˚ ø±˝≤ìøÏ eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

‘˚CÀeTj·T øÏs¡D≤\qT yÓ<ä» Ò¢ s¡$ ñHêïNø£Ï sêC≤´\øÏ+ø£ eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

y˚T&ÉMT<ä y˚T&Éø£Ïº $˝≤dü+>∑ Áã‘·T≈£î‘·THêïeTqdüT˝Àì ø√]ø£\≈£î eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

$eTTøÏÔ¬ø’ b˛sê&ç $»j·T+ kÕ~Û+∫Hêu≤ìdü Áã‘·T≈£î\øÏ+ø± eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

ÁXÊ$T≈£î\ J$‘ê*ï |”*Ã |æ|æŒ #˚dæHê<=s¡kÕ«eTT\ <√|æ&çøÏ eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É?

uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ <äTdæú‹ e÷πs<Óqï&ÉT ªX¯s¡‘Yμ?ìs¡Tù|<ä\ ø£ ïfi¢≈£î eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&É? ♦

nDTu≤+ãT\Tn&É$øÏ yÓfi¢≥+ H˚s¡+n&É$ »+‘·Te⁄\qT y˚≤&É¶+ H˚s¡+n&É$˝À ø£f…º\T ø=≥º&É+ H˚s¡+n&É$˝À s¡Vü≤<ës¡T\T y˚j·T≥+ H˚s¡+n+‘Ó+<äT≈£î n&É$ yÓ’|ü⁄ #·÷&É¶y˚T H˚s¡+!@≤ eq eTôVA‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤D!n&É$øÏ yês¡düT\eTì Á|ü>∑ ≤“¤\T!n&É$ _&É¶\eTì ø√‘·\T!$<XÊ˝À¢q÷ <XÊ~ÛH‘·n&Ée⁄\T Á|üø£‹ô|’ Á|üdü+>±\T!MT #·≤º\T me]øÏ #·T≤º\T?z yÓ’|ü⁄ kÕe÷qT´&çô|’n&É$ _&É¶\ô|’ HêHê πødüT\T ô|ÏºC…’fi¢ À ô|Ïº+∫ ∫Á‘· Væ≤+dü\T!eTs√yÓ’|ü⁄ n&É$ì HêX¯q+ #˚j·T≤ìøÏn&É$ì ãT–ZbÕ\T #˚j·T≤ìøÏ Á|üj·T‘êï\T!j·TTπsìj·T+ ‘·e«ø±\ ù|s¡T‘√eTqTwüß\T »+‘·Te⁄\Teøå±\T q<äT\T ôd\j˚Tfi¯¢qTHêX¯q+ #˚ùd+<äT≈£î@ #·≤º\T ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïjYT?Ç+‘·ø° ‘·e«ø±\ yÓqTø£

- #ÍXÊ9490445484

MT ñ<›X¯+ @$TÏ?nDT $<äT´‘êÔ? Òø£ nD≤«j·TT<Ûë\‘·j·÷ØHê?kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ ø√düe÷? Òø£kÕÁe÷»´yê<äT\ ø√düe÷?MTs¡T j·TTπsìj·T+ ‘·e«ø£eTT+<˚e÷˝À #Ó’‘·q´+ y˚T˝§ÿ+~MTs¡T u≤+ãT\T ‘·j·÷s¡T #˚j·Tø£eTT+<˚y˚T+ nDTu≤+ãT\e⁄‘ê+n\÷¢] dü÷Œ¤]Ô‘√ n&É$ _&É¶\ n+&É‘√q\¢eT\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≤+Á|üø£‹ì s¡øÏå+#·T≈£î+≤+ ♦


q÷‘·q n_Ûe´≈£îÔ\‘√, ø£$‘ê ìsêàD |ü<ä›‘·T\‘√uÛ≤wüqT e÷<Ûä eT+>± #˚düT≈£îì ˇø£ edüTÔe⁄qT •\Œ+>±eT*ùdÔ n~ eT+∫ kÕúsTT ø£$‘·«+ ne⁄‘·T+<ë nqï Á|üX¯ï‘· …‹Ôq|ü⁄&ÉT, $düÔ ‘·yÓTÆq ø√D≤\T+& ø£ edüTÔe⁄qT, qTe⁄«@ ø√D+ qT+&ç <ä]Ù+#êe⁄, Ä ø√D≤\˝À <ë>∑Tqï ì>∑÷&ÛÉ‘·m+‘·, $_Ûqï‘· m+‘· nqï eT] ø=ìï Á|üXï\T ‘· …‘·TÔ‘êsTT.πøe\+ •\Œ+ e÷Á‘·y˚T ˇø£ edüTÔe⁄qT ñqï‘·+>±eT\#·>∑\T>∑T‘·T+<ë nqï dü+Xj·T+ ø£*–q|ü⁄&ÉT, ø=‘·Ô<äq+ì+|ü⁄ø√ì edüTÔ ìsêàD eP´Vü≤+˝À Á|ü‘˚´ø£‘· @eTT+~nqï~ düe÷<Ûëq+>± ì\TdüTÔ+~. •\Œ ìsêàD+˝À ø£$jÓTTø£ÿ Vü‰ X¯øÏÔ, dü»Hê‘·àø£‘·, uÛ≤wüô|’ |ü≥Tº eTTK´n+XÊ\T>± |æ] rùdÔ, edüTÔe⁄qT <ä]Ù+#·&É+˝À ø£$≈£îqï˝À#·÷|ü⁄, Ä edüTÔe⁄ô|’ ø£$≈£îqï |ü]o\Hê X¯øÏÔ MT<ä, ÄedüTÔe⁄qT m˝≤+Ï q÷‘·q ø√D≤\ qT+&ç •©Œø£]+#·>∑\s¡Tnqï $wüj·T+ Á|üdü≥eTe⁄‘·T+~. ø£$‘ê«ìøÏ •\Œ+ m+‘·ÁbÕ<Ûëq´ |üPs¡«ø£yÓTÆq n+XyÓ÷, $_Ûqï edüTÔ ø√D <äs¡ÙHêìø°n+‘˚ ÁbÕ<Ûëq´+ ñ+≥T+~.

eT÷dü b˛sTTq ø√D≤\ qT+&ç edüTÔe⁄qT •©Œø£]düTÔqïø£$‘·«+ ø£ yÓ’|ü⁄, •\Œy˚T Òì ø£$‘ê edüTÔe⁄\T eTs√ yÓ’|ü⁄ôV≤#·TÃ>± Á|üeVæ≤düTÔqï Á|üdüTÔ‘· ø£$‘ê ñ<ä‹˝À, $_Ûqï+>±$\ø£åD+>± edüTÔe⁄qT ˝À#·÷|ü⁄‘√ <ä]Ù+∫, Ä edüTÔe⁄≈£î#·ø£ÿì n_Ûe´øÏÔ‘√ •˝≤Œìï ‘=&ç–, düs¡fi¯yÓTÆq uÛ≤wü,

˝À#·÷|ü⁄ qT+&ç N\TÃø=∫Ãq ø£$‘·«+

q∫Ãq s¡#·q

` |üs¡edüTÔ $wü«πø‡q8328384951

düeT‘·÷ø£+‘√ kÕ–q |ü<ä ns¡ú X¯ã› ã+<Ûë\‘√ ‘ê‹«ø£‘·qTe÷]àø£‘·qT n<äT›≈£îì, $q÷‘·« »edü‘ê«\qT ì+|ü⁄≈£îqïø£$‘ê dü+|ü⁄Ï ø£$ ªXÊ+‘·jÓ÷– jÓ÷>±q+<äª s¡∫+∫q ªyÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢ª.

yÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢ dü+|ü⁄Ï Àì ø£$‘·«+˝ÀH ø±<äT, ø£$‘êo]¸ø£ À¢q÷ Ä q÷‘·q‘·«+ bÕsƒ¡≈£î&çì |ü\ø£]düTÔ+~. o]¸ø£qT+& ˚ ø £$‘ê edüT Ôe⁄≈ £ î # Ó+~q Ä˝À#·q˝À ¢ø Ï ,dü+~>±›edüú˝À¢øÏ, |ü]o\Hê‘·‘·«+˝ÀøÏ, ñ‘·T‡ø£‘·˝ÀøÏbÕsƒ¡≈£î&ÉT n&ÉT>∑T\T y˚kÕÔ&ÉT. ªyÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢, eTTdü*<äT|üŒ≥T¢ª e+Ï ø£$‘ê o]¸ø£ À¢ ∫ø£ÿì yÓT≤|òüsY \T ÁbÕD+b˛düT≈£îì XÊ«dæùdÔ, ªsêÁ‹ n&É$˝À, düeTTÁ<ä ìÁ<ä, ‘·>∑\ã&É¶yêø£´+ª e+Ï o]¸ø£˝À¢, ø£$ @ edüTÔe⁄qT ø£$‘·«+>±eT\#·uÀ‘·THêï&ÉT nqï ñÁ~ø£Ô‘· dü+~>∑›‘· bÕsƒ¡≈£î&çìdü+|òüTs¡¸D˝À¢øÏ $dæπsdüTÔ+~. ø£$ ‘=* $»j·T+ ø£$‘êo]¸ø£˝À¢H˚ bÕsƒ¡≈£î&ç Hê&çì |ü≥Tº≈£îì ø£$‘·˝ÀøÏ yê]eTqdüTqT n+‘·Ø¢q+ ø±$+#·&É+.

dü+<äsê“¤qTkÕs¡+>± yêø£ ìsêàD≤\˝À Á|üjÓ÷–+∫q∫ø£ÿì yÓT≤|òüsY, dæ$T*, n*¢>√] e+Ï ø£$‘ê ìsêàDÁ|üÁøÏj·T\T q÷‘·q n_Ûe´ø°Ôø£s¡D\‘√ dü+uÛ≤wædü÷Ô Çø£ÿ&ÉeTqdüTqT ø£~*kÕÔsTT. ªq#Ã˝≤ z ø£$‘·ª , ªeTTdü* <äT|üŒ≥T¢ªø£$‘·\T |üP]Ô kÕúsTT yÓT≤|òüsY \T. ns¡T<äT>± ø£q|ü&˚Ç˝≤+Ï Á|üjÓ÷>±\T ø£$‘·« kÕúsTTì ô|+∫, bÕsƒ¡≈£î&çøÏ

XÊ+‘·jÓ÷– jÓ÷>±q+<ä


ø£$‘ê«ìï #·<äyê\H˚ õC≤„düqT Áù|πs|æ+#·>∑\e⁄. ø£$‘·«XÊ«düqT, ñìøÏì ø=‘·Ô rsê\≈£î #˚s¡Ã>∑\e⁄. Ç˝≤+Ïø£eHê˝À¢ •\Œ+ ø£Hêï ˇø£ yÓT≥Tº ô|’q $\ø£åD <ä ø√ÿD+qT+&ç kÕπ> edüTÔ ìsêàD+ ì\TdüTÔ+~. Ä edüTÔe⁄qT ø£$<ä]Ù+∫q ø√Dy˚T Ç‘·s¡ ø£$‘·\ qT+&ç Äj·÷ ø£$‘·\qT$\ø£åD+>± ì\u…&ÉT‘·T+~.

ªn_Ûe ~∆ dü÷N ô|’ ô|’øÏ yÓfió‘√+<äì #Ó|üŒ&ÉyT ø±<äT,n+<äT˝À+∫ C≤]b˛sTTq yê¬ses√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·÷*ª. ÄC≤]b˛sTTq yêπs á ø£$ ø£$‘ê edüTÔe⁄\T. ªÇ|üŒÏø° ≈£L&ÉT>∑÷&ÉT nì |ü<ë´\T sêj·÷˝§‡k Ô+~ª n+≥÷ ‘·q ø£$‘·«y˚<äq me] ø√düyÓ÷ #Ó|üPÔ, á ø£$‘·«+ jÓTTø£ÿ |æ]ìdæ+ã …’CŸ #dæq ø£$‘ê |ü+≈£îÔ*$. ù|<ä]ø£+˝À q*–b˛‘·Tqïu≤˝≤´ìï, ø±s=ŒπsŸ e÷s¡Tº\T <=+>∑*düTÔqï U≤∞ >√HÓ dü+∫qe⁄«*ï, eTqTwüß*ï $uÛÑõdüTÔqï πsK\qT, eTqdüT\qT$s¡>=Z&ÉT‘·Tqï ^‘·\qT, q\¢|üPdü\T b˛>=≥Tº≈£îqï $~Ûe+∫‘· ìdü‡Vü‰j·T dæú‘·T\≈£î nø£ås¡ s¡÷|ü$Tdü÷Ô, düe÷C≤ìïÁ|ü•ïdü÷Ô, |ü]D≤eTÁø£$TdüTÔqï Hê>∑]ø£‘·qT m+&É>∑&ÉT‘·÷yÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢ dü+|ü⁄Ï Àì ø£$‘·\T ÁbÕD+ yêdüqqTyÓ<ä»\T¢‘·THêïsTT.

$TøÏÿ* ø£$‘· À¢ ÁbÕs¡+uÛÑ m‘·TÔ>∑&É Á|üXÊïs¡úø£+>±H√,dü+<˚Vü≤+>±H√ ñ+&ç ø£$ #Ó|üŒ<ä\T#·T≈£îqï edüTÔe⁄ jÓTTø£ÿñ<˚›XÊìï ø£|æŒ #Óù|Œ˝≤ kÕ>∑T‘·T+~. bÕsƒ¡≈£î&ç Hê&çì|ü≥Tºø√>∑*π> z ìsêàD eP´Vü≤+ Ç~. ªeTqkÕøÏåª ªn~q>∑s¡+ª

e+Ï ø£$‘·\T |üP]Ô>± ø£|æŒ #Ó|üPÔ, Ä ø£eq+dü+~Û+∫q Á|üX¯ï\T @ edüTÔe⁄≈£î #Ó+~q$, Ä edüTÔe⁄˝À¢<ë>∑Tqï eT÷˝≤ Ò+Ï nqï $wüj·÷ìï bÕsƒ¡≈£î&ç Ä˝À#·HêX¯øÏÔøÏ e~*y˚j·Tã&Ü¶sTT. á ø£$‘·« kÕsêìï eT÷˝≤ìï$|æŒ #·÷&Ü\+fÒ bÕsƒ¡≈£î&ÉT Ä ø£$‘ê bÕ<ë\‘√ dü+|òüTs¡D≈£î>∑T] ø±e*‡ edüTÔ+~. n˝≤ bÕsƒ¡≈£î&çì dü+|òüTs¡D˝À¢øÏ HÓÏºyj·Tã&É¶ ø£$‘· ‘·q ñìøÏì dæús¡ |üs¡T#·T≈£î+≥T+~. $TsƒêsTTbı≥¢+ n+≥÷ H√kÕº*®j·÷ qT |ü*øÏ+∫Hê, HÓeTs¡T |æ≥ºj·TTn+≥÷ Á|üDj·T dü+y<äq˝À¢øÏ eTqdüTqT |üs¡T>∑T\T ô|Ïº+∫qedüTÔe⁄\T ôd’‘·+ Çø£ÿ&É _Ûqï XË’*ì ø£*– ñHêïsTT. <ë<ë|ü⁄ø£$‘·\˙ï #·ø£ÿì qπswüHé ‘√ kÕ–, J$‘·+ ì+|æq nqTuÛÑekÕsê\qT ‘ê‹«ø£ e÷]àø£ <Û√s¡DÏ˝À bıjÓTÏø˘ |ò”˝ŸqTyêdüÔ$ø£+>± düŒ •+#êsTT.

ªÄ $wüj·T+˝À ˙eP H˚qT ˇø£fÒ, @~ ‘Ó*j·÷˝Àn~ eTq≈£î ‘Ó\TdüTª n+≥÷ Ä~˝ÀH˚ ñ‘·T‡ø£‘·qTÁù|πs|æ+#˚ ≤ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø£$‘· ªq#˚Ã˝≤ z bÕÁ‘·ª. ˇø£|üøÏå Jeq $<ÛëHêìï, J$‘· b˛sê≤ìï eTìwæ J$‘êìøÏÁ|ürø£>± rdüT≈£îì ns¡T<Ó’q n_Ûe´øÏÔ qe´‘·qT, |ü]|üø£«‘·qT,<ës¡Ùìø£‘·qT Ä$wüÿ]+#ês¡T ø£$. á ø£$‘· ÄkÕ+‘·+ ø£yÓT≤|òüsY. Ä yÓT≤|òüsY Àì Ä‘·à ª˙eP H˚qT ø£ÿfÒª nqïyêø£ +˝À ñ+~.

>±&ÛÉyÓTÆq ns¡ú‘·‘√ ≈£L&çq edüTÔe⁄≈£î, |ü]|üø£«‘·qTì+|ü⁄≈£îqï •\Œ+ ‘√&Ó’‘ n~ eTTdü* <äT|üŒ≥T¢ ø£$‘·. |ü …¢ À¢|æ\¢\T m–]b˛sTT, nHê<∏ä …’ s√~düTÔqï nuÛ≤>∑T´ …’q ;<äeTTdü* eTqTwüß\ ø£ ïÏ yÓ‘·\≈£î, eTT&ÉT‘·\ •˝≤Œìï yÓ#·Ã>±#ÓøÏÿq ø£$‘·. á ø£$‘· À ø£$ mø£ÿ&Ü eTTdü* eTqTwüß\TnH˚ |ü<ä Á|üjÓ÷>∑+ Ò≈£î+&Ü, eTTdü* eTìwæì <äT|üŒÏ>±dæ+ã …’CŸ #˚dü÷Ô kÕ–q ø£eq+ Vü≤<ä +. ª≈£î$T* ≈£î$T*ø£ ïfi§fl‘·TÔ≈£î+≥Tqï <äT|üŒÏøÏ, ˇø£ #√≥ ‘·&Üs¡T‘·T+fÒ,eTs√ #√≥ ‘·&Í‘·T+~ª ªø£ ïÏ‘√ <äT|üŒÏ ñ|ü⁄Œ ‘˚*+~ªnqï À‘Ó’q >±&ÛÉ‘· ø£*–q yêø±´˝À¢ ø£$ jÓTTø£ÿ Vü‰‘·àø£<äwæº, dü »Hê‘·àø£‘· Á|üdüTŒ¤≥eTe⁄‘˚, edüTÔe⁄qT <äT|üŒÏ>±dæ+ã …’CŸ #j·T&É+˝À À#·÷|ü⁄ ø£ì|ædüTÔ+~. me¬s’Hê e÷≥es¡≈£î |æ*ùdÔ #ê\T, <äT|üŒÏ ÁbÕD+ ¬s|ü¬s|ü ≤&ÉT‘√+~ªnqï yêø±´\T Ä eTTdü* ÁbÕD≤\qT ø£fi¯fl eTT+<äT <äX¯e÷q+ #˚dæ Çy˚T»Øì ø£fi¯¢ eTT+<äT ì*|æ eTqdüTqT#·*+|üCÒj·T>∑\e⁄. Ç˝≤+Ï q÷‘·ï qe´‘·, Vü≤ <ä ‘· ø£*–qyêø±´ …H√ï yÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢ ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï À |ü\Tø£]+∫Vü≤ <äj·÷ìï ø£~*kÕÔsTT. Á|ü|ü+#· <äTK+, ‘Ó\T|ü⁄ dü+<X+,yê] u≤\´+ yê]øÏ#˚Ãj·÷*, ‘·>∑\ã&É¶ yêø£ +, ˇø£ q~n+‘·s¡+>∑+ e+Ï ªø£$‘·\÷ $q÷‘·ï <Û√s¡DÏ˝Àø£$r«ø£]+#·ã&Ü¶sTT.

‘·q ‘=* ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï˝ÀH˚ edüTÔe⁄≈£îqï _Ûqï<Ûäyê\qT ‘·q<Ó’q ÁbÕ|ü+∫ø£ <äwæº‘√ düŒ•dü÷Ô, |ü\T ìsêàD|ü<ä›‘·T\qT ø£$‘·\T>± e÷s¡Ã&É+ Á|üdüTÔ‘·+ yÓ\Te&ÉT‘·TqïkÕVæ≤‘·´ dü+|ü⁄≤\˝À ns¡T<Ó ’q $wüj·T+. #·ø£ÿìÁ|üjÓ÷>±‘·àø£ ø£$‘·\≈£î ÁbÕD+ b˛dæq ø£$ XÊ+‘·jÓ÷–jÓ÷>±q+<ä >±]øÏ n_Ûq+<äq\‘√ ªyÓ\T‘·Ts¡T #Ó≥T¢ª ø£$‘êdü+|ü⁄ÏøÏ kÕ«>∑‘·+. á #Ó≥T¢ dü+|ü⁄Ï Àì ø£eHê\øÏ Á|ürø£\TnsTT‘˚, Ä yÓ\T‘·Ts¡T ø£$‘·\ qT+&ç ñ<ä“¤$+∫q<ës¡Ùìø£‘·. ♦


mH√ï Á|üX¯ï\≈£î..eT¬sH√ï düyêfi¯fl≈£î..nH˚ø±H˚ø£d ü+< ˚V ü ‰\≈ £ î d üeT Á> ∑ d ü+< ˚X ¯$Td ü÷ Ô kÕ–qÁ|üdü+>±\T..#·]Á‘·|ü⁄≥˝À¢ ndü\T dædü˝…’q b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+qT Ä$wüÿ]+∫q dü+<äs¡“¤+. ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝Àì\*‘· ø£fi≤dü$T‹ y˚~ø£>± kÕe÷õø£ ‘·‘·«y˚‘·Ô b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+ sêÁwüº kÕúsTT kÕVæ≤‘· kÕ+düÿè‹ø£ düy˚Tàfi¯q+Äø√ºãsY 12q |òüTq+>± »]–+~. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ qT+#˚ø±ø£ ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+&ç <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´eT+~Vü‰»¬s’ ndü\T b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+qT Ç~ es¡≈£î #·÷dæqø√D+..Ç| ü Œ Ï qT+& ç # ·÷&Ü*‡q < ä èø £ Œ< ∏ ëìï‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡q&É+˝À dü+<˚Vü≤+ Ò<äT. Ms¡ÁãVü≤à+ 400@fi¯fl ÁøÏ‘·y˚T eè‘·T Ô\ô|’ <ë&ç »s¡>∑&Üìï rÁe+>±|ü]>∑DÏ+∫q >=|üŒ dü+|òüTdü+düÿs¡Ô>± Ä<ÛäTìø£ es¡Ôe÷qdüe÷C≤ìøÏ |ü]#·j·T+ #˚j·T&É+ ns¡T<Ó’q dü+<äs¡“¤+.Ç|üŒÏes¡≈£î b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ >±s¡T ˇø£ <˚e⁄&ÉT>±düe÷C≤ìøÏ ‘Ó\TdüT. b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ kÕVæ≤‘ê´ìïn<Ûä´j·Tq+ #˚dæq yês¡+<ä]˙, |ü]XÀ~Û+∫q ø£e⁄\qT,s¡#·sTT‘·\qT ˇø£ÿ‘êÏô|’ rdüTø=∫Ã kÕe÷õø£ #·]Á‘· Àq÷‘·q n<Ûë´j·÷ìï Ä$wüÿ]+∫q |òüTq‘· kÕVæ≤rÁdüe+‹‘√ bÕ≥T, Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt, Ç‘·s¡ Á|ü>∑‹o\uÛ≤eC≤\eTTqï dü+düú\≈£î <ä≈£îÿ‘·T+~. ÄHêÏ düe÷»+˝Àìn+‘·sê\qT, ≈£î˝≤\qT Á|ü•ïdü÷Ô düeTÁ>∑ e÷qe$ø±kÕìøÏ

|ü⁄Hê<äT\T ydæq b˛‘·T\÷]ì kÕe÷õø£ ‘·‘·«y‘·Ô>±, kÕ+|òæTø£$|ü¢eø±s¡T&ç>± Ä<Ûës¡\‘√ düuÛÑ ìs¡÷|æ+#·>∑*–+~. ãVüQXÊkÕVæ≤‘· #·]Á‘· À ns¡T<Ó’q dü+<äs¡“¤+. <X+˝À ≈£î\, eT‘·,ÁbÕ+‘ê\ $<˚«cÕ\‘√ ndüVü≤Hê\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì,b˛‘·T\÷] ≈£î\s¡Væ≤‘· düe÷C≤ìï ÄHê&˚ ø£\>∑+fÒ n<˚≈£î˝≤\ ø£+|ü⁄˝À ø=≥Tº$T≤º&ÉT‘·Tqï »Hê*ï á düuÛÑC≤>∑è‘·+#ùd Á|üj·T‘·ï+ #dæ+~. Ms¡ÁãVü≤à+ #dæq uÀ<Ûäq ÒÄ<äs¡Ù+ ø±yê\ì, Ms¡ÁãVü≤à+ Ä•+∫q düeTdüe÷»+eTTe÷àÏø° düeTdüe÷»yTqì eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ #Ó|üŒ>∑*>±s¡Tá X¯‘êã∆|ü⁄ y˚>∑T#·Tø£ÿ b˛‘·T\÷]..

dü+|ü<ä düèwæº+#˚ ø£wüºJe⁄\T, ÁX¯eTJe⁄\≈£î n+&É>±ì\∫q b˛‘·T\÷] á X¯‘êã∆|ü ⁄ y˚> ∑T#·Tø £ÿ ø±ø£eTπseTe⁄‘ê&ÉT. Á|ü»\T b˛‘·T\÷]øÏ >∑T&çø£Ïº n≈£îÿq#˚s¡TÃ≈£î+fÒ bÕ\≈£î\T e÷Á‘·+ yê] ÄX¯j·÷\qT á‘·sêìøÏ n+~+#·&É+˝À |üP]Ô>± yÓ’|òü\´+ #Ó+<äT‘·THêïs¡qïdü‘· + á düuÛÑ ìs¡÷|æ+#·>∑*–+~. j·T÷s¡|t À 15, 16eX¯‘êã∆+˝À Ä$] j·T+Á‘·+ ø£qT>=ì d”Œ&é>± eTT+<äT≈£îb˛‘˚, eTq<˚X¯+˝À <Ûäìø£, ≈£î\eT‘· n+‘·sê\qT düèwæº+∫düe÷C≤ìï Nø£À¢ ñ+#·&É+ $&É÷¶s¡+ ø±<ë..? eTq+eTqTwüß\+..e÷qe Á|ü>∑‹ n+‘êsê\T Òq|ü⁄& kÕ<Ûä eTqïdü÷ø£åàyÓTÆq $wüj·÷ìï ns¡ú+#˚düTø√ Òì #Ó’‘·q´s¡Væ≤‘·+>±ñHêïeTT. á n+‘·sê\qT.. ndüe÷q‘·\qT b˛‘·T\÷]ì

ìy˚~ø£

_Ûqï ø√D≤\T..yÓ’$<Ûä´ Á|üdü+>±\T..

ø£s¡÷ï\T˝À kÕe÷õø£ ‘·‘·«y˚‘·Ôb˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+sêÁwüºkÕúsTT kÕVæ≤‘· kÕ+düÿè‹ø£ düy˚Tàfi¯q+

` ¬ø+>±s¡ yÓ÷Vü≤Hé9493375447


dü÷Œ¤]Ô>± mes¡T Á|ü•ï+#ê*. Ms¡ÁãVü≤à+, y˚eTq\Tndüe÷q‘·\qT s¡÷|ü⁄e÷ù|+<äT≈£î ø£èwæ #ùdÔ #Ûê+<ädüyê<ä+,< ä Tsê#êsê\T, n+≥sêì‘ ·q+ á d üe÷C≤ìï‹s√>∑eTq~X˝À rdüT¬øfi≤Ôj·Tì yêfiófl uÛ≤$ùdÔ eTq+ Ç+ø±≈£î˝≤\ ≈£î+|ü≥¢ ÀH˚ eT>∑TZ‘·THêï+.. <ä÷<˚≈£î\ dæ<ä›j·T´qT,< ä[‘ · T& Ó ’q ø £ø £ ÿj · T ´qT •w ü ß ´\T>± m+# · T≈ £ îìeT‘·kÕeTs¡kÕ´ìøÏ ø£èwæ#˚dæq eTôVAqï‘·T&ÉT b˛‘·T\÷].uÛ≤s¡‘·<X+˝À dü+|òüTdü+düÿs¡D ñ<ä e÷ìï Á|ü»˝À¢ rdüT¬ø[flqCÀ´‹sêyé|üP˝ÒqT, kÕ$Á‹u≤sTT|üP˝ÒqT, n+uÒ&ÉÿsYqTme]øÏ yêfiófl ‘·eT Äsê<Ûä <Ó’e+>± #düTø√e&É+˝À $»j·T+kÕ~Û+∫ düeT düe÷C≤ìï kÕú|æ+#·&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡T.n+< ä T πø á < ˚X ¯+˝À nø £ åsêd ü T ´\THêïs ¡ Tø±ì..#Ó’‘·qé+‘·T\T ˝Òs¡ì qe÷à*‡ edüTÔ+~. Ç+ø±#ÓbÕŒ\+fÒ Á|üC≤ø£$ yeTq≈£î ≈£L&Ü ø£ ≈£î˝≤ìï n+≥>∑ÏºÄj·Tq ù|s¡T‘√ dü+düú\T kÕú|æ+∫ Äj·TqqT á es¡Ôe÷qdüe÷»HêìøÏ <ä÷s¡+ #˚j·T&É+˝À ≈£îÁ≥\T Òe+≤sê..?á düe÷»+ô|’ dü+|òüTdü+düÿs¡Ô>± ‘·q<Ó’q eTTÁ<äy˚dædüe÷»~X¯qT e÷]Ãq b˛‘·T\÷] ‘=*‘·s¡+ dü+|òüTdü+düÿs¡Ônì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T, s¡#·sTT‘·\T >=+‘Ó‹Ô ns¡TdüTÔ+fÒ e÷kÕ«$Tì X¯SÁ<äT&É+≤sê..? nì yêdüÔyê\T ‘Ó\TdüTø√ø£,ndü\T dü‘ê´ìï $düà]+∫ n+<ä]yê&Ó’q b˛‘·T\÷]ìn+<ä]ø° <ä÷s¡+ #j·T&É+˝À n+‘·Ø¢q+>±q÷, ãVæ≤s¡Z‘·+>±#dæq |üHêï>∑+ ø±ø£ eTπseTÚ‘·T+~. es¡íeédüú yfiSflì≈£îìb˛sTTq ø±\+˝À ø£ ≤ìï ø£‹Ô>± s¡aT[|æ+∫ qedüe÷»Ä$sê“¤e+ ø√dü+ |ü]‘·|æ+∫q e÷qe‘êyê~>± #·]Á‘· ÀkÕúq+ dü+bÕ~+#·T≈£îHêï&Éqï dü‘·´+ ø£s¡÷ï\T düuÛ Ñ#Ó|üŒ>∑*–+~. ‘·q s¡#·q\ <ë«sê düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´ |üs¡∫ndüe÷q‘·\T n+‘·sê\T Òì düeTdüe÷C≤ìï kÕú|æ+#·&É+ø√dü+ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ#˚XÊ&Éqï yêdüÔyêìï nX‚wü+>±Vü‰»¬s’q Á|ü»\ eTT+<äT á düy˚Tàfi¯q+ kÕøÏå>± eø£Ô\T#Ó|üŒ>∑*>±s¡T. b˛‘·T\÷] Ä•+∫q düe÷»+ ø√dü+ yTeTTø£\dæb˛sê&É‘êeTì düuÛÑ À ø=+‘·eT+~ düuÛÑ À Á|üø£Ï+#˝≤düuÛÑ #˚j·T>∑*–+~.

ÁbÕs¡+uÛÑ düe÷y˚XÊìøÏ n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+∫q Á|üeTTKsê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$ e÷≤¢&ÉT‘·÷ e‘·TÔ\ô|’<ë&ç »s¡>∑&Üìï Ms¡ÁãVü≤à+ 400 @fi¢ ÁøÏ‘·y˚T rÁe+>±|ü]>∑DÏ+#ês¡Hêïs¡T. <˚X¯+˝À ≈£î\eT‘·, ÁbÕ+‘ê\

$<˚«cÕ\‘√ ndüVü≤Hê\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì Ä+<√fi¯qe´ø£Ô+ #XÊs¡T. eT÷ø£<ë&ÉT\qT Á|ü•ïdü÷Ô Á|ü<ÛëìøÏ ÒK sêdæqyT<Ûëe⁄\ô|’ sêE Ò Òì HÏ ø±\+˝À sê»Á<√Vü≤+ πødüT\Tô|≥º&É+ #·÷düTÔHêïeTHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ëìøÏ, eT‘√Hêà<ëìøÏe´‹πsø£+>± dæìe÷\T rdæq eTDÏs¡‘·ï+˝≤+Ï yê]ô|’sê»Á<√Vü≤+ πødüT\T ô|≤ºs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î\eT‘· $<«cÕ\‘√bÕ\≈£î\T |üH˚ï ≈£îÁ≥\ô|’ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T.Ç+<äT≈£î Ms¡ÁãVü≤à+ #dæq uÀ<Ûäq Ò Ä<äs¡Ù+ ø±yê\Hêïs¡T.nq+‘·s¡+ ø£s¡÷ï\T m+|” &Üø£ ºsY dü+Je ≈£îe÷sYe÷≤¢&ÉT‘·÷ eTìwæ˝À s√>±ìï qj·T+ #˚ùd yês¡TyÓ ’< äT´\sTT‘˚, düe÷»+˝Àì s√>±\T, s¡T>∑à‘·\qTs¡÷|ü⁄e÷ù|~ s¡#·sTT‘· Òqì ù|s=ÿHêïs¡T. Ms¡ÁãVü≤à+ ÖøÏø£‘·‘·«+, düe÷q‘ê«\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüTø=∫Ãq >=|üŒ k˛wü ŸÇ+õ˙s¡T nì nHêïs¡T. Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î\Tm+$mdt.X¯s¡à e÷≤¢&ÉT‘·÷ ≈£î\eT‘· $<˚«cÕ\T ˝Òìdü+düÿs¡D\ ø√dü+ Ms¡ÁãVü≤à+ m+‘√ ø£wæ #XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.dü+|ü<ä düwæº+#˚ ø£wüºJe⁄\≈£î, ÁX¯eTJe⁄\≈£î n+&É>±ì*#ês¡Hêïs¡T. Á|üeTTK s¡#·sTT‘·, e÷J yÓ’dt #Ûêq‡s¡ Ÿø=\ø£\÷] ÇHêø˘ e÷≤¢&ÉT‘·÷ s¡Twæ>±, ø£$>±,dü+|òüTdü+düÿs¡ Ô>± b˛‘·T\÷] ‘·q<Ó’q eTTÁ<äy˚XÊs¡ìù|s=ÿHêïs¡T. Ä#ês¡T´\T |ü⁄*ø=+&É düTu≤“#ê], j·T+&É|ü*¢bÕ+&ÉTs¡+>±#ês¡T´\T, eT÷\ eT*¢ø±s¡T®q ¬s&ç¶, sêÁwüºV ü ‰] ºø £\Ãs Y C …& çm V ü ≤qTeT+‘ ·sêe⁄ , >±& ç# ·s ¡ ¢Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ bòÂ+&wüHé #Ó’s¡àHé ¬ødæ.ø£\÷ÿs¡, Á|üC≤XøÏÔãTø Vü≤Ödt yTH»sY \ø£åàj·T´, Á|üeTTK C≤q|ü<ä ø£$, ‘Ó\T>∑Tø£$ b˛‘·q, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü $ø±dü ñ<ä eT sêÁwüº Hêj·T≈£î\TC…mdtÄsY¬ø.X¯s¡à, yÓ+ø£≥s¡eTDeT÷]Ô, Äq+<ë#ê], &ÜˆêT<ÛäTdü÷<äHê#ê], &Üˆˆ Á|ükÕ<äeT÷]Ô, y=s¡Á|ükÕ<é, |æfi≤fl≈£îe÷s¡kÕ«$T, &Üˆˆ m+. Á|ü>∑‹, >ös¡T Vü≤]X¯Ã+Á<ë¬s&ç¶‘·~‘·s¡T\T Ms¡ÁãVü≤à+ s¡#·q\ô|’ $X‚¢wædü÷Ô Á|üdü+–+#ês¡T.

qè‘·´s¡÷|üø£+...n»sêeTs¡+...Á|üC≤Hê≥éT+&É* s¡÷bı+~+∫q ø£fi≤s¡÷bÕ\T

Mø£å≈£î\qT $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$s¡∫+∫q düeT<Ûäs¡à ‘·‘·«+, Ç~ ø£<ä\+&Éj·÷, dü‘ê´\kÕs¡$T~, ‘Ó*j·T+&Éj·÷ n+≥÷ s¡∫+∫q bÕ≥≈£î\ø°ÎHêsêj·TD, m˝≤¢J ã+<ä+ #˚dæq q‘·´s¡÷|üø£+n\]+∫+~. kÕVæ≤r Ádüe+‹ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T »+<Ûë´\


s¡|òüTTu≤ãT s¡∫+∫q ‘·‘ê«\T #Óù|Œ eTq b˛‘·T\÷] dü‘ê´\T#Óù|Œ eTq b˛‘·T\÷] n+≥÷ s¡∫+∫q π>j·÷ìïÁ|üC≤Hê≥éT+&É* >±j·T≈£î\T ÄsYm.düTC≤‘· dü«s¡ø£\Œq#˚j·T>±, m˝≤¢J q‘· s¡÷|üø£\Œq #˚XÊs¡T. q*¢ <Ûäs¡àsêe⁄sêdæq ø±˝≤ìøÏ H˚]Œq kÕ+|òæTø£ $|ü¢e <Ûäs¡à+, ø£\ø±\+b˛‘·T\÷] Á|üC≤Ms¡<Ûäs¡à+ π>j·÷ìï ÄX¯qï ã+<ä+Ä\|æ+∫+~. Á|üC≤Hê≥éT+&É* ø£fi≤ø±s¡T\T eT+>∑sêEÄ\|æ+∫q π>j·T+ $HêïqT neTà &ç À ø£eTàHÓ’q ‘Ó\T>∑TÁ|üdü]+#ÓqT HêeT~˝À $C≤„q|ü⁄ yÓ\T>∑T bÕ≥qT bÕ&ç$ì|æ+#ês¡T. Á| üC≤Hê≥éT+&É* õ˝≤ ¢ n<Û ä ´≈ £ å î\Tj·T+|æãdüesêE |üs¡T\ø√dü+ bÕ≥T |ü&çq qs¡Tì ã‘·T≈£î<˚ìø£ì bÕ≥qT bÕ&É>±, >±*~ @≈£î\eTT..á H˚\~ @≈£î\eTT bÕ≥qT ø£fi≤ø±s¡T\T n<äT“¤‘·+>± bÕ&Üs¡T.qè‘· s¡÷|üø£+˝À Ms¡ÁãVü≤à+ bÕÁ‘· À ã‘·ø£qï, Áu≤Vü≤àDT&çbÕÁ‘· À ˝Àπøwt, ø£ø£ÿj·T´ bÕÁ‘· À düT+ø£qï, dæ<ä›j·T´>±¬ø.X‚wüqï dü_Û≈£î\qT m+‘√ nø£≥Tº≈£îHêïs¡T. <ädüÔ–],sêeTø£èwüí, lìyêdüT\T, ¬ø.eTT˙+Á<ä, \ø°åàHêsêj·TD, #·s¡DY,|òüj·÷CŸ, ]j·÷CŸ, #·s¡DY‘CŸ, K© Ÿ, yÓHÓï\, \Vü≤], Vü≤d”Hê,cÕC≤Vü‰Hé, düTÁ|æj·T, ÒK, $wüßíÁ|æj·T, cÕV”≤Hé, neTè‘·,πsK,#˚dæq qè‘· + ÄVüQ‘·T\qT n\]+|üCÒdæ+~.

b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ô|’ 11 |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D:b˛‘·T\÷] sêÁwüºkÕúsTT kÕVæ≤‘·´ düy˚Tàfi¯q+˝À uÛ≤>∑+>±Á|üC≤XøÏÔ ãTø Vü≤Ödt Á|ü#·T]+∫q 11 |ü⁄düÔø±\qT Á|üeTTKT\#˚‘·T\ MT<äT>± Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY¬ø.\ø£åàj·T´ Ä$wüÿ]+|üCÒXÊs¡T. Ä#ês¡ mHé >√|æ s¡∫+∫qø£s¡àjÓ÷– Ms¡ÁãVü≤à+, b˛‘·T\÷] s¡#·q ø±[ø±+ãdü|üÔX‹,&Üø£ºsY sê#·bÕfiË+ #·+Á<äX‚KsY ¬s&ç¶ s¡∫+∫q b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+ |ü<ë´\T, õ.ø£fi≤´Dsêe⁄ s¡∫+∫q y˚eTq `Ms¡ÁãVü≤à+ s¡#·q\T`kÕe÷õø£ düŒèVü≤, Ä#ês¡ |ü⁄*ø=+&ÉdüTu≤“#ê], $|ü¢e ø£$jÓ÷– Ms¡ÁãVü≤à+, m+.m+. $H√~ìsêdæq ãVüQeTTK <ës¡Ùì≈£î&ÉT ` ãVüQ»q ‘ê‹«≈£î&ÉTb˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+, sê#·bÕfiË+ dü+bÕ<ä≈£î\T>±y Ó\Te]+∫q b˛‘·T\÷] Ms¡ ÁãVü≤ à+ ‘ê‹«ø £‘ · ,‘·T\Hê‘·àø£‘·, kÕe÷õø£ $|ü ¢eø±s¡T&ÉT b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+, Ms¡ÁãVü≤à+ ø£$‘·«+, ø£$‘ê«+XÊ\T nH |ü⁄düÔø±\Ä$wüÿs¡D »]–+~. s¡M+Á<ä $<ë´dü+düú\ n~ÛH˚‘·õ.|ü⁄\¢j·T´, \*‘·ø£fi≤dü$T‹ n<Ûä ≈£åî\T |ü‹Ô zãT\j·T´,ÇHêø˘, Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, Á|ü‹uÛÑ $<ë´dü+düú\ n~ÛH˚‘·ns¡TD≤#·\¬s&ç¶, ø£&É|ü≈£î #Ó+~q $»j·TX¯+ø£sY, j·Td”¶$

nJCŸ, &Ü.π>j·÷q+<é, ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\Te\¢uÛ≤|ü⁄s¡+ »Hês¡∆q, düs¡«•øå± n_Ûj·÷Hé &ç|üP´° &Ó’¬sø£ºsYbÕs¡«r, sê<Ûj·T\T Ä$wüÿ]+#ês¡T.

˝À‘Ó’q dü‘ê´H˚«wüD..1591 HêÏ ‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ë\ Ä<Ûës¡+>± 17e

X¯‘êã∆+˝À b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ Äj·Tq >∑÷]Ã ø=~›bÕÏdüe÷#ês¡+ e÷Á‘·+ ñ+<äì #·sêÃ>√wæº À eø£Ô\T düuÛÑ <äèwæºøÏrdüTø=#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±H˚ Á|ü‹eTìwæ Ç‘·s¡T\J$‘·+˝À <Ó’e‘ê«ìï #·÷&Ü\ì, eTìwæ ÀH˚ <˚e⁄&ÉTHêï&Éì|üs¡eT‘· <˚«cÕìï $&ÉHê&Ü\qï n<˚ b˛‘·T\÷] Ä•+∫qdüe÷»eTì #·s¡Ã\ dü+<äs¡“¤+>± ‘˝≤Ãs¡T. ÄHêÏ düe÷»+˝ÀÁd”Ô\ |ü≥¢ ñqï $eø£åqT≈£L&Ü b˛‘·T\÷] Á|ü•ï+#ê&Éqï|ü]XÀ<ÛäHê‘·àø£ dü‘· + #Ó|üŒ>∑*>±s¡T. Çø£ $&É÷¶s¡y˚TeT+fÒsêfi¯flqT ø=j·T´ u§eTà\qT yÓTTø£ÿ≈£L&É<äì ÄHê&˚ ∫\¢s¡ªªsêfi¯flqT yÓTT≈£îÿ‘·T ñ+fÒ ∫‘·Ô+ #Ó&ÉTqTsê πs πsμμ nìb˛‘·T\÷] ‘·‘ê«\qT ñ≥+øÏ+#·&É+ n<äT“¤‘·eTì|æ+∫+~.Ád”ÔøÏ düe÷q‘·«+, »+‘·Te⁄\ô|’ ø£s¡TD, ≈£î\eT‘ê\ |ü≥¢◊ø£ ‘·, $Á>∑Vü≤sê<Ûäq e´‹πsø£‘· b˛‘·T\÷] ÄHê& Á|üø£ÏùdÔá düe÷»+ Äj·Tìï ns¡ú+ #˚düTø√ø£ @$ e<ä›Hêï&√ ny˚bÕÏ+#·&É+ ÄX¯Ãs¡ +..

eT‘√Hêà<ä dü+<äs¡“¤+˝À ...≈£î\+ |ü⁄Hê<äT\ MT<ä ˇø£ C≤‹ì ø±ì ˙‹ì ø±ì

ì]à+#· ÒeTì &Ü._. ÄsY. n+uÒ&ÉÿsY #Ó_‘˚ á bÕ\≈£î\T≈£î\+ |ü⁄Hê<äT\ MT<äH˚ bÕ\q #˚düTÔ+&É≥+ düe÷»‹s√>∑eTHêìøÏ dü+πø‘·+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eT‘·‘·‘·« X¯≈£îÔ\Tˇø£yÓ’|ü⁄ <ë&ç #˚düTÔHêïsTT. y˚T<Ûëe⁄\≈£î s¡ø£åD Ò<äT..<˚ìïÁ|ü•ï+#·≈£L&É<äqï nÁ|ü»kÕ«$Tø£ uÛ≤eC≤\+ áHê&ÉT <XÊìïbÕ*düT Ôqï~. düe÷» |ü⁄s√>∑eTq+ kÕ<Û äéTe«<äT.eTqTwüß\+‘ê ˇø£ÿfÒqqï ìHê<ëìï y˚eTq ` b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+\T Á|üø£ÏùdÔ eTqwüß\+‘ê düe÷qyÓT|üŒÏø°ø±<äT..á eédüú À eT÷s¡â‘·«+..eT÷&ÛÉ‘·«+ <ë–q eTqTes¡í+ñ+<äì ˇø£ |üø£ÿ ìs¡÷|æ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ á bÕ\≈£î\T#˚düTÔHêïs¡T. eT‘·kÕeTs¡dü +, |üs¡eT‘· düVü≤q+ b˛‘·T\÷]ÄX¯j·TyÓT Æ‘˚ Ä ÄX¯j·÷\πø ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdüT Ô+&É≥+eTq$T|ü⁄Œ&ÉT #·÷düTÔHêï+..yeTq, Ms¡ÁãVü≤à+ Á|üC≤kÕ«eT´,˝ÖøÏø£ düe÷» ìsêàD≤ìøÏ |ü]‘·|æ+#ês¡T. ≈£î\, eT‘·$<Û«cÕ\T, Ä&É, eT>∑ e´‘ê´kÕ\T Òì düe÷»+ ø√dü+b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+ e÷sêZìï n+<äs¡÷ Ä#·]+#ê*‡qdüeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äqï dü‘· + düuÛÑ #Ó|üŒ>∑*–+~. ♦


ø£$‘·«+ @+ #düTÔ+~? @yÓ÷ Hêπø+ ‘Ó\TdüT? ø±˙Hê ‘·s¡|ü⁄ >=|üŒe÷≥*ï, #Ó|üø√<ä>∑Z ø=ìï e÷≥*ï Çø£ÿ&É#Ó|ü≈£îì rsê*.

ªø£~ Ò~..ø£~*+#~..nì ll nqï ø±DÏí+NÇyê*º uÛ≤wü |ü>∑T\TÔ+~.düeTdüÔ ù|\T&ÉT |ü<ësêú\ìï+Ï>∑Ø“¤ø£]+#·T≈£îì uÛ≤wü |ü>∑T\TÔ+~.Xã›+ $T>∑T\TÔ+~.˙ Áø√<∏ëìøÏ dü]ø=‘·Ô uÛ≤wü <=s¡T≈£î‘·T+~.Á|ü»\ s¡Vü≤dü´ uÛ≤wü ‘Ó\TdüT~›sê nu≤“jYT nì

¬ø.•yê¬s&ç¶ nqï<ëø± ø£$‘·«+ @+#j·÷˝À n~ #dü÷ÔHe⁄+~.

≈£L\T‘·Tqï ã‘·T≈£î\ <ä>∑Zs¡, ø±\T‘·Tqï eTqTwüß\ <ä>∑Zs¡,≈£îeTT\T‘·Tqï H\>∑T+&Ó\ <ä>∑Zs¡ #Óe⁄\T ô|Ïº $Hê*‡q$\TyÓ’q $wüj·÷\qT n˝≤ »q+˝ÀøÏ ÇdæπsdüT≈£î b˛‘êHe⁄+~.

ø£$‘·«+ @+CÒdæ+<√, @+CÒdüTÔ+<√, @+#˚düT<√›Ä˝À∫+# düeTj·T+ Òì sêC≤´ìøÏ m|üŒÏø° |üø£ÿ˝À #·\T¢≈£îqï∫\¢eTTfiófl ø£<ä÷ ø£$‘·«+.

uÛÑ$wü ‘·TÔô|’ ÄX ø£*Œ+∫q - ª ø£ ø£$ ¬s+&ÉT ø£$‘·\Tμ

-ø√dü÷] s¡$≈£îe÷sY 77021 09311

Çø£ ø£e⁄˝Ò+ #˚kÕÔs¡+≥. Ç+ø± Çyê*º sê»´+>=+‘·T˝À+∫ e#˚Ã e÷≥˝À¢HÓ ’‘˚ @+ |”≈£î‘ês¡+≥?VüQ+ø±s¡yÓ÷, nVü≤+ø±s¡yÓ÷ ì\TyÓ‘·TÔq ù|s¡T≈£îqï<ÛäqeT<äyÓ÷...n˙ï ø£\>∑*dæq >=+‘·T‘√ n&çπ> Á|üXï..ø£e⁄ Ò+|”≈£î‘ês¡+≥?

ø£e⁄\T e´ekÕj·T+ #˚kÕÔs¡T. n<˚<√ ø£eT]¸j·T˝Ÿdæìe÷˝À &Ó’ ≤>¥ e÷~] ªø£e⁄\T e´ekÕj·T+ #kÕÔs¡T,n&É¶+>± ô|]–q ø£\T|ü⁄q÷, ∫\¢s¡eT\¢s¡>±, eT+<ä\T>±#ìMT~øÏ m>∑ã& |ü⁄s¡T>∑T*ï @]bÕπskÕÔs¡Tμ.

ne⁄qT ø£<ë! á e÷≥\T n|ü&Ó|ü&√ #Óù|ŒXÊs¡Tø£<ë! ªø£e⁄\T nq~Ûø±s¡ XÊdüqø£s¡Ô\Tμ nì.. Ç+ø± @+#ÓbÕŒ˝À ø£e⁄ Ò+ #kÕÔs¡ì n&ç–‘..

nø£åsê\ |ü<äTqT ‘Ó–q ns¡ú+ ø±q+‘· yÓT‘·ÔÏ~. yêø±´\yê≥+ ‘·\ ‘Ó–|ü&Ü¶ø£ ≈£L&Ü yÓTT+&ÜìøÏ ns¡úyT ø±˙q+‘·y=&ÉT|ü⁄.

ø£$‘·«|ü⁄ ˇs¡e&çø°, ˇ]|æ&çø° ô|<ä› ô|<ä› ã+&Ésêfi‚fl>∑T+Á&Üfi¯ófl>± $T–*qjYT. ø±düÔ dü÷kıÿì ≈£L#√+&çkÕeTT\÷..≈£îØ‡˝À |ü Ò¢s¡T¢HêïsTT..nì #Ó|”Œ #Ó|üŒ≈£î+&Ü #Óù|Œ~ø£$‘·«yT. #Ó|üŒ>∑*π>B ø£$‘·«yT.

ìy˚~ø£


Ç|ü&ç<ä+‘ê m+<äTø£+fÒ-ªeT˝…¢r>∑μ e÷dü|üÁ‹ø£,qyê´+Á<Ûä s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ ø£\>∑*dæ ø=‘·Ô>± Ä˝À∫+∫,ˇø£ |üìø=#˚Ã |üì #˚dæHÓ’. ôdô|º+ãsY 29q $»j·Tyê&Éã+<äs¡Ts√&é À>∑\ sƒê>∑÷sY Á>∑+<∏ë\j·T+˝À ø±düÔ+‘· ø=‘·Ô>±s=°Hé kÕVæ≤‘· ø±s¡ Áø£e÷\≈£î _Ûqï+>±, ø£$‘ê«ìï ˇø£Je<ë“¤wü>± uÛ≤$düTÔqï ø£$$TÁ‘·T*ï ø=+<ä]ì |æ*∫ eTØªˇø£ ø£$-¬s+&ÉT ø£$‘·\Tμ ù|]≥ ˇø£ ø±s¡ Áø£eT+ s√»+‘êìs¡«Væ≤+#êsTT.

á eT<Ûä ø±\+˝À sê»<Ûëì q>∑s¡+˝À á s¡ø£yÓTÆqÁ|üjÓ÷>±\T »]–q≥T¢ Ò<äT. $$<Ûä eè‘·TÔ À¢ $$<Ûä uÛ≤eC≤\dü+düú\‘√, _Ûqï ñ<ä e÷\‘√ eTyTø£eTe⁄‘·Tqï j·TTeø£$$TÁ‘·T\T ˇø=ÿø£ÿs¡T ¬s+&˚dæ ø£$‘·\T #·<äTe⁄‘·T+fÒ-Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ kÕVæ≤‘· nø±&ÉMT #ÛÓ’s¡àHé Ä#ês¡ ø=\ø£\÷]ÇHêø, qyê´+Á<Ûä s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T, düTÁ|üdæ<ä∆kÕVæ≤r $eTs¡Ù≈£î\T _øÏÿ ø£èwüí, düTÁ|üdæ<ä∆ ø£<∏ë, qe˝≤ s¡#·sTT‘·lsêeTø£e#·+ kÕ>∑sY, $T˙ ø£$‘ê ñ<ä eT kÕs¡~Û &Ü.sê$s¡+>±sêe⁄, kÕVæ≤‘· Á|ükÕúq+ e÷dü|üÁ‹ø£ e]ÿ+>¥ m&ç≥sYy=s¡Á|ükÕ<é, Ç‘·s¡ kÕVæ≤r Á|üeTTKT\T j·TTeø£e⁄\ ø£$‘·*ï$X‚¢wædü÷Ô n‘· +‘· |òü\e+‘·+>± kÕ–q ø±s¡ Áø£eT+.. nìÁXÀ‘·\T nqT≈£îqï ø±s¡ Áø£eT+ Ç~.

ø£$>±, düMTø£å≈£îì>± #·ø£ÿ>± sêDÏdü÷Ô, ªn<ä«+<ä«+μ ù|]≥bÕsƒ¡≈£î\qT ø£$‘·«|ü⁄ |üs¡Tdüy~‘√ ‘êøÏq á ‘·s¡|ü⁄ |ü<äTHÓ’q>∑fi+ ª|ü⁄bÕŒ\ lsêyéTμ ø£fi ‘·|æŒ ø£fiø£fi |ü&ÉT‘·Tqï ø±oàsêìïH\qT >∑T\¢u≤πsÃ yêqbÕeTT\≈£î ã<äT\T KìC≤ìï ø±CÒùdô|≥Tºã&ç bÕeTT\T q\¢eT\ >∑T+&Ó À¢øÏ #=s¡ã&ç n&É$ìn<äèX´+ #j·TuÀ‘·Tqï <äTsêàsêZìï düÁs¡TeTì <ä÷dæq ø£‹Ô ≤Á|ü•ï+#ês¡T.

ø£s¡÷Œ¤ ñ<äj·÷düÔeTj·÷˝À¢ ø£oàØ dü÷s¡T´&ÉT Hêqï<äT'U≤ìï #·÷fi‚flø£ Ç˝§¢~* ] ∫es¡ Á>∑H&éøÏ |ü–*q|üdæyê&ç ‘·\ø±j·T˝≤ e⁄+≤&É+≥÷μ ø±oàsY ø£s¡≈£î dü+<Ûä ˝À¢b˛>∑T |ü&ÉT‘·Tqï ne÷qMj·T‘·qT ø£$‘·«+˝À ≈£î<äTs¡Tø£≤º&ÉT.

Çø£ <ë#˚|ü*¢øÏ #Ó+~q ø£$ ø√dü÷] s¡$≈£îe÷sY-q\¢eT˝≤ j·TTπsìj·T+, dæø±≈£î\+ u≤¬ø’‡≥T H Ò<Ó’Hê ‘·e⁄«≈£îb˛e&ÉyT HÓ’»+>± e÷]q sê»´|ü⁄ ne‘êsêìï ªHê <X|ü⁄kÕ«‘·+Á‘· + yês¡úø£ |ü⁄ ã+<Ó\<=&ç¶, ñ#·Ã>∑ãT“˝À |ü⁄D´kÕïq+μ

Ç˝≤ kÕ– n&É$ ‘·s¡|ü⁄q j·TT<ä∆+ <ë–q |üøÏå ¬sø£ÿ‘√|üsê∫ø±˝§<äT› nì ôV≤#·Ã]ø£ C≤Ø #XÊ&ÉT.

ø£$‘·«+ ø±e&É+ yÓTT<ä …’‘ sêC≤´ìï sê–ø±>∑T˝À @dæ|ü⁄˝≤¢ |ü⁄&Éø± sêCÒdæ dü\dü\ ø±π>˝≤ #j·T>∑\>∑≥+ ª|ü …¢|ü≥TºHê>∑sêEμ≈£î n\yêf…Æq $<ä |ü …¢ |ü<ë\‘√, |ü …¢ >=+‘·TqT|ü≥Tº<ä\>± #Ó|üŒ&É+˝À Hê>∑sêE Ç°e\ $ì|ædüTÔqï ã\yÓTÆq>=+‘·Tø£. ª<äT'Kes¡í|ü⁄ ≈£î+≈£îeT |ü⁄yê«μ n+≥÷ ø±oàs¡+ô|’eT÷&=+<ä\ &Óu…’“ s¡<äT›qT eT÷&ÉT \ø£å\ Á|üX¯ï\T>±dü+~Û+#ê&ÉT. dü+ø£ À XÊ+‹ ø£b˛‘êìï ‘Ó∫Ã ˙ HÓ‹ÔH=~*z ≈£îÁ≥|üP]‘· r>∑ ˙ >=+‘·T≈£î _–+# <˙ï ø£å$T+#·≈£î->∑<ä ›\T Äø±X¯+˝À bÕe⁄sê\T m>∑πskÕÔqq&É+ m+‘·Vü‰kÕ´düŒ<ä+ nHêï&ÉT.

ªπs|ü⁄ $s¡T>∑T‘·Tqï #·|ü&ÉTμ o]¸ø£>± ªπs|ü⁄ ø±*b˛‘·TqïyêdüqøÏ Ç|ü& |æsê&É≥+ Ò<äT. >∑Tø£ÿ ‹|üø√ Òì bı>∑‘√ø£fi¯fl˙fi¯ófl ø£eTTà‘·THêïsTT. n&ÉT>∑T $TÁ‘·e÷! n&ÉT>∑Tn+≤&ÉT. Hê>∑sêE <˚X¯+˝À ≈£î\+, eT‘·+ ù|]≥≈£L*b˛‘·Tqï ≈£î≥T+u≤\ ‘·s¡|ü⁄q ªeTìcıø£ |ü<ä +μ nqïyÓT≤º Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ª¬>&Éø£‹Ôμ ù|]≥ ø£$‘·«eTe⁄‘·÷ªHêø£+<ä≈£î+&Ü ô|]–b˛‘·Tqï <äTs¡TZD≤\qT ø√j·T&ÜìøÏ ø£¬>&Éø£‹Ô ø±yê\μì n+≤&ÉT.

ª#Ós¡Te+‘· <ä+&Éμ ø£$‘· À yêfifl ] »>∑Zj·T´ #Ós¡Te⁄qT|ü<ä+ |ü<ä+˝À bı~– ˙Ïeqs¡T\ >=|üŒ‘·Hêìï nø£åsê˝À¢øÏnqTe~+#ês¡T. |ü …¢»q|ü⁄ ã‘·T≈£î˝À¢ ì+&Ü bı+>∑T‘·Tqï#Ós¡Te≈£î <ä+&Ó’ yÓT&É À |ü&É‘êqHêï&ÉT.

mì$T<√ s¡+>∑TqT bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ #dæq ø£$nì Ÿ &Ü´˙ ª•˝≤dü«|üï+μ o]¸ø£>± nVü≤+ø£]düTÔqï ≈£î˝≤ìï‘·q yÓT‘·ÔÏ #Ósêïø√\‘√ #ÛÓfi¯óflq #·s¡TkÕÔs¡T. ]∫es¡>∑T&çôd\ ô|’qT+&ç ñ>±~˙, edü+‘êìï eTq≈£î #·÷|ædü÷ÔªHê <ä>∑Zs¡≈£î sê≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£î ‹s¡T>∑T‘·Tqï edü+‘êìïá ndüŒèX¯´|ü ⁄ y˚fi¯fl‘√ ø±e*+#·Tø√yê\ì Vü≤#düTÔHêïqHêï&ÉT.

ãVæ≤s¡+>∑+>± ‘Ó>∑ã&ÉT‘·Tqï e÷<Ûä´e÷\ e÷qdæø£<Ís¡“˝≤´\qT Á|ü•ïdü÷Ô ªãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤dü +μ Á|üø£Ï+#ê&ÉT.ªdüVü≤Jeq+ n+fÒ ø√]ø£ rs¡ì‘·q+ ø±<äT. n&ÉT¶>√&É*ï≈£L\>=≥º≤ìøÏ <=]øÏq ˇø£ neø±X+μ n+≤&ÉT. ªÇ+ø±


…ø£ÿ ‘\ì Áø√yÓ÷CÀeTT\ eT<Ûä ìqTï qTe⁄« b˛>=≥Tºø√≈£îμn+≥÷ ns¡úe+‘·yÓTÆq ôV≤#·Ã]ø£ #XÊ&ÉT nì Ÿ &Ü´˙.

eTqTw üß\ > ∑T]+∫ eTH ˚< ä | ü& É≥+ eTq≈£î‘Ó*dæ+<..ø±˙ ø£ ø£$ u≤$ >∑T]+∫ u≤<Ûä |ü&É‘ê&ÉT. n‘·&ÉTlìyêdü >ö&é..ˇø£ yÓT\≈£îe nqï n‘·&ÉT ..m+‘·>±yÓT\≈£îe|ü&Ü¶&√ >±˙ ªeTT+‘ê y√fi¢u≤$ ø£‘·μ n+≤ áø£$‘√«‘·‡e+˝À ˇø£ Áù|eT ø£$‘· nB ‘·sê\ ‘·s¡ã&ç<ë|ü⁄˙fiflø√dü+ »q+ Ä<Ûës¡|ü&É¶ ˇø£ u≤$ ø£‘· >=|üŒ>±#ÓbÕŒ&ÉT. ªªu≤$ –\ø£u≤$..–\ø£MT<ä #<ä, u≤$ #·T≥÷º|üfiË¢+..|üfiË¢+˝À Ï yÓT‘·T≈£î\T @s¡T≈£î ‹H |üXóe⁄\ |ü≈£åî\ø£fi¢ ¬ø’yÓ÷&ÉTŒ ø£<ëμμ eTT+‘ê y√fi¢u≤$..m+&É m<ëqã&çy=fiófl ∫s¡∫s¡ ≤&ÉT‘·TH√ï&çøÏ dü\¢Ï fió¢ H√sês¡‘ê|æ #·\¢>±ˇfi¯fl+‘· ‘·T&ç#˚ neTà Ns¡ø=+>∑Tø£<ë á eTT+‘êy√fi¯flu≤$..n+≥÷H˚ n+<ä]˙ q>∑s¡|ü⁄ Äs√« bÕ¢+Ÿ\n+#·T\ qT+∫ eTT+‘ê y√fi¢ q÷‹|üfiË¢+ MT<ä –sêfÒdæ#<ä–\ø£ MT+∫ fió¢ #~ ø£&ÉTbÕsê ‘êbÕ&ÉT.

eT÷˝≤\ì ‘·&ÉTeTT≈£îH˚˝≤ sêdüTÔqï ø£$ ø£+sƒ¡ã+>±ÁsêE ‘·q ª<e⁄&=ø£ $Á<√Vü≤XøÏÔμ ø£$‘· À düeTdüÔ eT‘ê\ù|]≥ kÕπ>, eTuÛÑ ô|fÒº ≈£î‘·+Á‘ê\qT ≈£îfiflu§&ç#ê&ÉT. |æ+&Ü*ïø±≈£î\T ‘·|üŒ Ä‘·à\T ‹qe˙, JVü‰<é n+fÒ »Hêìï# ·+| ü& ÉeT˙, < ˚e⁄& ç sê»´+ n+fÒ »Hêìï˝Àãs¡T#·Tø√e&ÉeT˙ ns¡úeTjT´˝≤ #Óù|Œ Á|üj·T‘·ï$T~.

|üdæqe⁄«*ï bÕs¡eXÊ´\T>± uÛ≤$dü÷Ô |üX¯óe⁄˝≤¢‘ Ó> ∑ã& É T‘ · Tqï »+‘·Te⁄*ï ôV≤# · Ã]d ü÷ Ô ªu≤\´+n+‘·]düTÔ+<yÓ÷μ n+≥÷ uÛÑj·T|ü&Ü¶s¡T ø£+sƒ¡ ã+>±ÁsêE.ª|üdæqe⁄«˝À¢ s¡dæø£‘· yÓ‘·T≈£î‘·Tqï Àø£+ eTTU≤q ñeTà+&çsêu≤ã÷..u≤˝≤´ìï ã˝≤‘·ÿ]düTÔqï eT>∑‘·Hê\ MT<ä @sê#·|ü⁄fiflH√ sêC…j·T´+&çμ nHêïs¡T.

á ø£$‘·\ ø£\uÀ‘· À ‘·qø£+≥÷ e⁄qï Á|ü‘´ø£yÓTÆqXË’*‘√ eTqTwüß\MT~ Áù|eT‘√, ¬s’‘·T J$‘ê\ |ü≤¢, |æ\¢\# ·< ä Te⁄\ | ü≤ ¢ >=| ü Œ # ·qTe⁄ Á| ü< ä]Ù+# ˚ ø £$$TÁ‘ ·T& É T..ÄsY.sê| ò ü Te ¬s& ç ¶ . ª ª≈ £ î‘ · ≈ £ î‘ê nqï+ñ&ÉT≈£î‘·Tqï|üŒÏ |ü]eTfi¯uÛÑ]‘·yÓTÆq dü+^‘êìï >∑T]+∫e÷≤¢&É‘êqHêï&ÉT.

dæ_“πs≈£î |üø£ÿ≈£îBdæ ˇø£ÿ yÓT‘·T≈£îqT y=‹Ôpdæ

ñ|ü>∑˝Ò¢dæ ÇùdÔ.. ñ|òt‡..ñ|üŒì <äT≈£î‘ê–q >∑+õì>∑Ts¡TÔ#XÊ&ÉT..eTìwæ eT÷˝≤˝≤qT yÓ‘·Tø√ÿeTì nø£åsê\‘√yÓq≈£îÿ HÓ≤º&ÉT. mø£ÿ&çøÏsê nãj·÷ b˛‘ê e⁄+&Üs¡÷..H\qTeT]dæ, |ü+≥qT eT]dæ, eT] eTTø£ +>± ãTe«qT eT]dæ MTs¡Tu≤uÒ+~sê n+≤ nqï+ >∑T]+∫ ø£$‘·«yÓTÆ >=|üŒø£<ä*ø£\T ‘Ó#êÃ&û ø£$. ªªnqï+ Hê Ä~eT#‘·q ;»+. nqï+Hê |ü⁄sêC≤„|üø£+. nqï+ Hê Ä»qà HdüÔ+. eTÏº ùd‘·T˝ÀÔne« ø£*ô|ŒÏºq >√s¡TeTT<ä›

ø√≤qTø√≥¢ ÁXÊ$T≈£î\ #ÓeT≥#·Tø£ÿμμ nì ãs¡Zs¡T\,|æC≤®\ yÓ÷E˝À eTs¡∫b˛‘·Tqï ãTe« ∫s¡THêe÷qT >∑T+&Ó\MT<ä sêXÊ&ûø£$.. eTìwæ eTìwæ ≤ $T>∑\ Òø£ b˛‘·Tqï yÓ’Hê˙ïá ø£$ >=|üŒ>± ø£$‘·«+ #XÊ&ÉT. ªªø±yê\+fÒ n<ä›+˝À#·÷&É+&û M&çô|<ë\ MT<ä |üP\eHê˝Ò ¢e⁄.. ø£fi¯fl˝Àø±ø£s¡|ü⁄y=«‘·TÔ\ yÓ\T>∑T˝Ò¢e⁄, M&çøÏ #·<äe&ÜìøÏ r]πøÒ<äTμμ..M&ÉT HqT ø±<äT..Hêø±ÿdüÔ qqTï Äqyê\T |üÏº ô|≥º+&ç

n+≥÷..m+‘·>± ÁbÕ<Ûj·T|ü&É‘ê&√ n+‘·>± n+<äs¡eT÷me]ï yêfió¢ yÓ‘·T≈£îÿ+≤+..

nyê«s¡T l<ÛäsYu≤ãT yÓ÷Vü≤|ü⁄ eTãT“ ne⁄‘·÷ cÕ|æ+>¥e÷ Ÿ\T eT<Ûä ‘·s¡>∑‹ e÷qe⁄*ï ø=\¢>=&ÉT‘·Tqï yÓ’Hêìïø£$‘·\T>± $ì|æ+#ês¡T. qø£åÁ‘ê\T ø£|ü≈£îì $qj·÷ìïqÏdüTÔqï dæ+Vü≤+-e÷ Ÿ nHêïs¡T.

ªVü≤è~ ∫>∑T]+∫q #√≥μ nqï ø£$‘· À eTìwæ bı<äT›ÏqT+∫ b˛>∑T\T ô|≥Tº≈£îqï #Ó‘·Ôq+‘ê kÕj·T+Á‘êìøÏ~+#düT≈£îì sêÁ‹øÏ ø=‘·Ô M&√ÿ\T sêk˛ÿø£b˛‘ ‘Ó\¢yês¡>±Hã‘·T≈£î |üs¡T>∑T …‘·Ô<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç˝≤ n+<ä] ø£$‘·*ï$X‚¢wæ+#·T≈£î+≥÷b˛‘ |üÁ‹ø£ À ù|J\T #ê\yyÓ÷!

ìU≤s¡‡sTTq ø£$‘ê«ìøÏ ùd+Á~j·T ms¡Te⁄˝≤ |üìø=#Ãá $q÷‘·ï ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+E j·TqeT<ä\, ∫Á‘ê&ÉøÏc˛sY≈£îe÷sY, ø√& j·÷$T˙<$, dü]ø=+&É qs¡dæ+Vü≤sêE,•U≤ Äø±wt, ‘Ó]¢ neT÷\´, _.$.•eÁ|ükÕ<é, |ü<äàø£fi¯,¬ø.$.s¡eTD≤¬s&ç¶, düT+ø£s¡ >√bÕ\j·T´, es¡à ø£*~+&ç,&Ü.ô|+øÏ $»jYT≈£îe÷sY, ñ+&É$*¢.m+., &ç.Hê>∑CÀ´‹X‚KsY,XÊ+‘·jÓ÷– jÓ÷>±q+<ä, »&Ü düTu≤“sêe⁄\T ‘·eT ø£$‘·*ï$ì|æ+#ês¡T. á $q÷‘· ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·TÏºqeT …¢r>∑ ø£*$Tlì |ü\Te⁄s¡T n_Ûq+~+#ês¡T.

♦


‘Ó\T>∑T yê] Ä‘·à>ös¡e ìHê<ä+, $X«qs¡T&ÉT >∑TÁs¡+C≤wüßyê 124e »j·T+‹ ñ‘·‡yê\T ôdô|º+ãsY 21 qT+&ç28 es¡≈£î $»j·Tyê&É˝À »]>±sTT. mì$T~ s√E\T‘=$Tà~ $_Ûqï s¡÷bÕ\‘√ C≤wüßyê kÕ+düÿ è‹ø£ y˚~ø£ áñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+∫+~.

‘Ó\T>∑T |ü\T≈£î\T |ü*πø ø√øÏ\eTà ≈£îe...≈£îenqTuÛÑ$ùdÔ ne⁄‘·T+~ eTVü‰ø£$ C≤wüßyê...n+≥sêì neTà ø£qï nDÏeTT‘· e÷...≈£î\ s¡ø£ÿdæì m~]+∫q ø£$ ~>∑Z»e÷...»j·T »j·T ø£$ #·Áø£e]Ô ... e+Ï bÕ≥\T

Á|üC≤Hê≥éT+&É* ]ø±]¶+>¥ #˚sTT+∫+~. C≤wüßyêkÕ+düÿ è‹ø£ y~ø£ uÛÑs¡‘·Hê≥´+, C≤q|ü<ä Ø‘·T\ qè‘ê´\‘√C≤wüßyê eTVü‰ø£$øÏ ˙sê»Hê\T n]Œ+∫+~.ÁuÀ#·sY Ä$wüÿs¡D$»j·Tyê&É˝Àì kÕVæ≤´, kÕ+düÿ è‹ø£, ø£fi≤dü+dü ú\Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü≤]düTÁãVü≤àD´+ (HêdæÔø£ πø+Á<ä+), >√fi¯flHêsêj·TDsêe⁄(Ä+Á<Ûä ÄsYº‡ nø±&ÉMT), Á|üU≤´‘· $T$TÁø°ø£fi≤ø±s¡T\T dæ*«sYkÕºsY, ∫Á‘·ø±s¡T\T >∑+>±<ÛäsY Ms¡¢, –]<ÛäsY,düT˙˝Ÿ, πø+Á<ä kÕVæ≤‘· nø±&ÉMT nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· yÓHêïe\¢uÛÑsêe⁄, &ÜHé‡ nø±&ÉMT qT+&ç ø£fi≤‘·|üdæ« s¡y˚TXŸ,XÊÁd”Ôj·T qè‘· ø±s¡T&ÉT dübÕŒ •e≈£îe÷sY, kÕVæ≤rÁdüe+‹n<Ûä ≈£åî\T y=s¡Á|ükÕ<é, Á|üC≤Hê≥éT+&É* nì Ÿ, m+_$¬ø

sêeTsêE, ns¡dü+ ø=+&É|ü*¢ e÷<Ûäesêe⁄, uÛ≤düÿs¡ X¯s¡à(düTeT<ÛäTs¡ ø£fi≤ìπø‘·Hé), ø±yTX«s¡sêe⁄ (»q $C≤„q y~ø£)Ms¡+‘ê C≤wüßyê kÕ+düÿè‹ø£ ñ‘·‡yê\ ÁuÀ#·sYqTÄ$wüÿ]+#ês¡T.πøs√E πø \ã∆Á|ü‹wüßº\ ù|s¡T‘√...

sêj·T\T |ü]bÕ*+∫q ÁbÕ+‘·+. ìC≤+ >∑Ts¡TÔ\‘√$T–*q C≤„|üø£+. ø=+&É|ü*¢ kÕ+düÿè‹ø£ yês¡dü‘·«+$sêõ*¢q ø=+&É|ü*¢ u§eTà\T, d”‘ê|òü˝≤\‘√ bÕ≥T>∑T]Ô+#·e\dæq eTs√ n+X¯+ >∑Ts¡C≤&É yê] <˚X¯eTTqTÁù|$T+#·TeTHêï π>j·÷ìï yÓTT<äÏkÕ]>± bÕ≥>± eT*∫+~,bÕ&ç+B Çø£ÿ&˚. Ä |üì #˚dæ+~ ` Á|üC≤Hê≥éT+&É*eékÕú|ü≈£î\˝À ø£¬s’q e÷∫Hì yÓ+ø£fÒX«s¡ sêe⁄. Äj·Tqù|s¡T‘√ ¬s+&ÉTs√E\ ø±s¡´Áø £e÷\T ø=+&É|ü*¢˝Àìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~. n<˚s√E >∑Ts¡C≤&É »j·T+‹sêe&É+ j·÷<äè∫Ã¤ø£+. Çø£ÿ&É ñ‘·‡yê\qT Á|üC≤uÛ≤cÕì|ü⁄DT&ÉT Ç+&Édt e÷]ºHé ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Äj·Tqe÷≤¢&ÉT‘·÷ ªnD>±]q &É|ü⁄Œ≈£î Ä~Û|ü‘· + ‘Ó∫Ã+~ ÄHêÏø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+. H˚&ÉT ø£$‘·≈£î, Á|üC≤bÕ≥≈£î |ü≥º+ø£≤º*. yÓ÷Á&ÉHé dü+^‘· |ü]ø£sê\qT yê&ÉT≈£î+≥÷ ø=‘·ÔbÕ|t dü+^‘êìï düèwæº+#ê*. Ä |üì eTq‘·s¡+ #Ój·÷´*nHêïs¡T. n+<äTπøHyÓ÷ Áø±+‹ $<ë´\j·T+ |æ\¢\T yÓ÷Á&ÉHé&ÜHé‡˝À Ä&É|æ\¢\ô|’ »]π> n|òü÷sTT‘ê´\T, sê–+>¥\T,

kÕVæ≤‘·´ •Ks¡+ C≤wüßyê` >∑T+&ÉT Hêsêj·TD

9951540671

ìy˚~ø£


≈£î\Vü≤‘· \T #·÷|æ+∫ C≤wüßyê≈£î ìyê[ n]Œ+#ês¡T. kÕúìø£&Üø£ºsY yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ yÓTyÓ÷]j·T Ÿ dü+düúqT ø£\T|ü⁄ø=ì Çø£ÿ&ÉÁ|üC≤ø£fi≤dü+ãsê\T, ø√˝≤≥+, bÕ≥\T, qè‘ê´\T,C≤q|ü<ë\T Á|ü<äs¡Ùq »]–+~. á ø±s¡ Áø£e÷\qT ø£$T°u≤<ÛäT´\T nì˝Ÿ&Ü´ì düeTq«j·T+ #˚XÊs¡T.

23e ‘˚~ ø£wüºJe⁄\ ÁbÕ+‘·+. nH˚ø£ b˛sê≤\≈£î|ü⁄Ïº\T¢. ø±ÁyT&é düT+<äs¡j·T´ Hêj·Tø£‘·«+˝À ¬s’‘·T eTVü‰düuÛ Ñ,ã+<äs¡T ø±\Te ‘·e«ø£+ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\qT C≤„|üø£+# ˚d ü T≈ £ îH ˚ ÁbÕ+‘ ·+ ø £ èw ü í\+ø £ sêD Ï>±]‘√≥.eTTsƒêø±]à≈£î\qT @ø£+ #˚dæq ø±]àø£ Hêj·T≈£î&ÉT &Ü. Ï.düTu≤“¬s&ç¶ ù|s¡T‘√ u≤\u≤*ø£\ Ä≥`bÕ≥ »]–+~. kÕúìø£düT+<äs¡j·T´ Á>∑+<∏ë\j·T+, kÕsTT ø£fi≤´DÏ ø±HÓ«+Ÿdü+j·TTø£Ô+>± á ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#êsTT. Á|üeTTK ø£$$eTs¡Ù≈£î\T &Üˆˆ ø√sTT ø√fÒX«s¡sêe⁄ n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T.C≤wüßyêqT m.dæ. >∑<äT\ qT+&ç Á|ü»\ eT<Ûä ≈£î ‘Ó#êÃs¡ìnHêïs¡T. C≤wüßyê ø£$‘·«+ mø£ÿ&É≈£î #˚sê˝À nø£ÿ&çπø#˚s¡T‘·T+<äì, <ëìøÏ Ç~ ø=qkÕ–+|ü⁄ ø±yê\ì Äj·TqnHêïs¡T. bÕ\ø=\T¢≈£î #Ó+~q _mdtmHém˝Ÿ ñ<√´–yÓ+ø£Á≤e⁄ >±s¡T ‘·q dü«+‘· Ks¡TÃ‘√ C≤wüßyê >∑_“\+ø±yê´ìï @ø£bÕÁ‘·>± Á|ü<ä]Ù+∫ n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T.j·TTe ˙sê»q+

24e ‘˚~ ñ<äj·T+. $»j·Tyê&É˝Àì Á|üU≤´‘·$<ë´ì\j·T+ dæ<ë∆s¡ú ø± Òõ. j·TTer j·TTe≈£î\ (&Ü´q‡s¡T¢)dü+<ä&ç‘√ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~. j·TTe‘·sêìøÏ, neTs¡ø£fi≤ø±s¡T\ #·]Á‘·qT ‘Ó*j·TCÒj·÷\H ñ<›X´+‘√ e÷ uÛÑ÷$T,¬>]˝≤¢, uÛ Ñ÷$Tø√dü+ ‘·~‘·s ¡ Hê≥ø±\T s¡∫+∫,Ä+Á<ÛäÁ|üC≤˙ø±ìøÏ ∫s¡|ü]∫‘·T˝…’q Á|üC≤Hê≥´eT+&É*

s¡#·sTT‘· düT+ø£s¡ dü‘·´Hêsêj·TD ù|s¡T‘√ á j·TTe˙sê»q+ ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~. eTTô|’Œ ø± ÒJ\ qT+&ç35 °eTT\T j·TTer j·TTe≈£î\T á j·T+>∑‘·s¡+>¥ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|üU≤´‘· qè‘· <äs¡Ù≈£î\T &˚ c˛ù|òyéT X‚KsY e÷cÕºs¡T, Á|üeTTK bÕÁ‹πøj·TT\T, $X‚¢wü≈£î\T‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$ eTTK´ n‹<∏äT\T>± bÕ˝§ZHêïs¡T. HÏ ‘·sêìøÏC≤wüßyê ø£$‘·«+, kÕVæ≤‘· nedüs¡+ >∑T]+∫ ‘Ó\ø£|ü*¢s¡$ $e]+#ês¡T. Ä+Á<Ûä ÄsYº‡ nø±&ÉMT, dæìe÷ &Ü´q‡sY‡,&Ó’¬sø£ºsY‡ yÓ ÒŒ¤sY nk˛dæjTwüHé uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ á ø±s¡ Áø£eT+»]–+~.$<ë´<Ûäs¡|ü⁄s¡+˝À....

ø£<äqT ‘=øÏÿq >∑TÁs¡+ ø£$‘·ì<äTs¡ Ò#ÓqT ã&É>∑T »q‘·Hê\T>∑T |ü&É>∑\ ôV’≤+<äe Hê>∑TeT<ä+ nD∫q <ä[‘· #·]‘·......yê&ÉT #ÓeTà≥˝À&çÃÁ|ü|ü+#·eTTq≈£î uÛÀ»qeTT ô|≥TºyêìøÏ uÛÑTøÏÔ ˝Ò<äT.. n+≥÷ <äTs¡Z+ düTu≤“sêe⁄

$<ë´<Ûäs¡|ü⁄s¡+ ø±s¡ Áø£eT+˝À Äy˚X¯+>± Á|üdü+–+#ês¡T.C≤wüßyê qè‘· s¡÷|üø±\T, Á|ü<äs¡Ùq düuÛÑ C≤wüßyêøÏ sê»q+|ü*ø±sTT. n\÷¢s¡T d”‘êsêeTsêE Á>∑+<∏ë\j·T+, yêπ>∆$qè‘ê´\j· T+ d ü+j· T Tø £ Ô+>± á ø±s ¡ ´ Áø £e÷ìï$<ë´<Ûäs¡|ü⁄s¡+˝À Á|üeTTK j·TTe»q Hêj·T≈£î\T>±yÓ\T>=+~q ≈£î+&ÉHê\ uÛ≤düÿs ¡sêe⁄ C≤ „|üø±\‘√ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

∫Á‘·ø£fi≤ Á|ü<äs¡ÙqÁ|üeTTK ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT yÓ÷Vü≤Hé dü+düàs¡D‘√ m+_


$C≤„qπø+Á<ä+˝À C≤wüßyê »j·T+‘√‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>±∫Á‘·ø£fi≤ Á|ü<äs¡Ùq »]–+~. Á|üeTTK ∫Á‘·ø±s¡T\T õ+ø±sêe÷sêe⁄ Á|ü<äs ¡ÙqqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üeTTK#Ûêj·÷∫Á‘·ø±s¡T\T ‘·e÷à lìyêdü¬s&ç¶ á dü+<äs¡“¤+>±e÷≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ$wü ‘·TÔ À Çø£ÿ&É »]π> ∫Á‘·ø£fi≤ Á|ü<äs¡Ùq\≈£îÄ]úø£ düVü‰j·T+ #kÕÔqì Á|üø£Ï+#ês¡T. u…+>∑fiSs¡T ‘·s¡Vü‰˝À∫Á‘·dü+‘·\T Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T.∫qï dæìe÷ ô|<ä› dü+<˚X¯+

26, 27 ‘B\˝À m+_ $C≤„qπø+Á<ä+˝À ∫qï ∫Á‘ê\Á|ü<äs¡Ùq »]–+~. Á|üC≤yÓ ’<äT´\T &Üø£ ºsY e÷øÏH˚ìsêe÷sêe⁄, e÷qe‘êyê~ #·Tø£ÿ|ü*¢ |æ#·Ãj·T´\ dü+düàs¡D>±cÕsYº |òæ*yéT‡ b˛°\T »]>±sTT. sêh yê´|üÔ+>± 140cÕsYº|òæ*yéT‡ b˛°øÏ e#êÃsTT. 50 ∫Á‘ê\T m+|æø£ #XÊs¡T.n+XÊ\qT ìsê«Vü≤≈£î Ò Çe«&É+‘√ Ä n+XÊ\‘√H˚ á∫Á‘ê\˙ï s¡÷bı+~+#ês¡T. dæ˙ <äs¡Ù≈£î\T πs\+–qs¡dæ+Vü≤sêe⁄ á b˛°\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <yê<ëj·TXÊKeT+Á‹ yÓ\¢+|ü*¢ lìyêdüsêe⁄, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T$sƒ¡|ü⁄ u≤\düTÁãVü≤àD´+ eTTK´n‹<∏äT\T>± bÕ˝§ZHêïs¡T.$sƒ¡|ü⁄ u≤\düTÁãVü≤àD´+ e÷≤¢&ÉT‘·÷ eTq <X+˝À C≤rj·Tñ< ä ´eT Á| üu Û ≤e+‘√ yê´| æ+∫q u Û ≤yê\TyÓqTø£|ü&ÉT‘·THêïj·Tì, H&ÉT kÕ+düÿ è‹ø£ ñ<ä eT ÁbÕ<Ûëq´‘·ô|]–+<äì nHêïs¡T.ø£$ düy˚Tàfi¯q+

∫e] s√E ôdô|º+ãsY 28 C≤wüßyê |ü⁄Ïºqs√E.C≤wüßyêqT düà]+#·T≈£î+≥÷ »]–q ø£$ düy˚Tàfi¯q+˝À 36eT+~ ø£$‘ê |üsƒ¡q+ #˚XÊs¡T. Á|üeTTK ø£$ Á|ükÕ<äeT÷]ÔeTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì kÕe÷õø£ dü÷Œ¤]Ô‘√ s¡#·q\T #˚ùds¡#·sTT‘·\+‘ê ◊ø£ + ø±e*‡q nedüs¡+ H˚&ÉT ô|]–+<äì

nHêïs¡T. ø±s¡ Áø£e÷ìï ø£$ nì Ÿ &Ü´ì düeTq«j·T+ #XÊs¡T.kÕVæ≤rÁdüe+‹ n<Ûä´≈£ åî\T y=s¡Á|ükÕ<é, &Üˆˆ >∑Te÷àkÕ+ã•esêe⁄ n‹<∏äT\T>± bÕ˝§ZHêïs¡T.yÓ’$<Ûä uÛÑs¡‘·+ C≤wüßyê »j·T+‘√‘·‡e ø±s¡ Áø£e÷\T

12000 ø£s¡|üÁ‘ê\T, 25 s¡ø±\ ô|òø°‡\T, 42 eT+~eø£Ô\T, 200 eT+~ u≤\u≤*ø£\T, 600 eT+~ j·TTerj·TTe≈£î\T, 50 eT+~ ø±s¡´ø£s¡ Ô\T, 10 dü+dü ú\uÛ≤>∑kÕ«eT´+, 80 eT+~ cÕsYº |òæ*yéT y˚Tø£sY‡, 36 eT+~

♦

ø£e⁄\T, 3000 eT+~ Á|ü»\T` Ms¡+<ä] uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√C≤wüßyê kÕ+düÿ è‹ø£ y~ø£ ìs¡«Væ≤+∫q C≤wüßyê »j·T+‹ñ‘·‡yê\T $»j·Te+‘·+>± eTT–XÊsTT. kÕe÷õø£ e÷s¡TŒø√s¡T≈£îH˚ uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ, ‹s√>∑eTq uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ eT<Ûädü+|òüTs¡D »s¡T>∑T‘·T+~. ø±\+ #Ó*¢q uÛ≤eC≤˝≤ìï yê´|æÔ#˚j·T&É+˝À, #Ûê+<ädüyê<ä, nXÊÁd”Ôj·T uÛ≤eC≤˝≤ìï ô|+∫b˛wæ+#·&É+˝À bÕ\ø£esêZ\T, dü+düÿ è‹ì ã\yÓTÆqÄj·TT<Ûä+>± yê&ÉT≈£î+≤s¡T. düe÷C≤ìï düeT÷\+>±e÷sêÃ* nqT≈£îH Ä˝À#·q\T ã\+>± eTT+<äT≈£î ‘e&É+˝ÀÁ|üC≤ kÕ+düÿ è‹ø£ yês¡dü‘·«+ eTq ø±\+˝À m+‘√ ñ+~.yêÏ À uÛ≤>∑+>±H˚ C≤wüßyê 124e »j·T+‹ ñ‘·‡yê\qT|òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·>∑*>±+


‘Ó\T>∑T Á|ü»\T >∑]«+#·<ä–q >=|üŒ kÕe÷õø£‘·‘·Ô«y‘·Ô b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãVü≤à+>±s¡T. Äj·Tq ‘·q düeTø±©qdüe÷»+˝Àì nH˚ø£ s¡T>∑à‘·\qT m‹Ô #·÷|æ, |ü]cÕÿs¡+#Ó|üŒ≥y˚T ø±ø£ Ä#·]+#ês¡T. n$ á HêÏø° m+‘√$\TyÓ’q$. Äj·Tq düe÷»+˝À bÕ‘·T≈£îb˛sTTq ≈£î\‘·‘êÔ«ìï e´‹πsøÏ+#ês¡T. eT‘·+ eTqTwüß\qT ø£\bÕ*>±ì$&ÉBj·Tsê<äHêïs¡T. eTqTwüß\qT $uÛÑõ+#˚ eT‘êìïÄ#·]+#·e<ä›Hêïs¡T. $Á>∑Vü‰sê<ÛäqqT e´‹πsøÏ+#ês¡T, <e⁄&ÉTeTìwæ˝ÀH˚ ñ+≤&ÉT >∑qTø£ <˚e⁄ìø° eTìwæø° eT<Ûä´eT<Ûä es¡TÔ\ nedüs¡+ Ò<äHêïs¡T. Ä#·s¡D˝À Äj·Tq ‘·q•wüß´\T>± e÷~>∑ ≈£î\+ qT+∫ ø£ø£ÿj·T´ì, eTTdæ¢+ eT‘·+qT+&ç dæ<ä›j·T´qT rdüTø=Hêïs¡T. Ä#êsê\ ù|s¡T‘√ Ád”Ô\ô|’$eø£åqT e´‹πsøÏ+#ês¡T.

Ms¡ÁãVü≤à+>±s¡T Á|üe∫+∫, Ä#·]+∫q á ñqï‘·yÓTÆq Ä˝À#·q\T, Ä#·s¡D\qT düe÷»+ Ç+‘·ø±\+ìs¡¢ø£å + #˚dæ+~. MÏô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î kÕVæ≤r Ádüe+‹‘√düVü‰100 kÕVæ≤‘· , düe÷õø£ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡ +˝À nø√ºãsY12e ‘˚B ø£s¡÷ï\T˝À Ms¡ÁãVü≤à+ ‘ê‹Ô«ø£, düe÷õø£n+XÊ\ô|’ düuÛ Ñ »]–+~. 20 eT+~ Á|üeTTK\T,Ms¡ÁãVü≤à+>±] J$‘·+, s¡#·q\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæqy˚T<Ûëe⁄\T ñ|üq´dæ+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ qT+∫ÁãVü≤à+>±] MT<ä |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæq Á|üeTTKT\ s¡#·q\T,Äj·Tq >∑T]+∫ sêdæq yê´kÕ\‘√ Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤ÖdtÁ|ü#·T]+∫q 11 |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. |ü⁄düÔø±\≈£îÁ|üeTTK kÕVæ≤‘· $eTs¡Ù≈£î\T, Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘Vü≤Ödt >ös¡edü+bÕ<ä≈£î\T #êbÕfiË+ #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶>±s¡T dü+bÕ<äø£‘·«+eVæ≤+#ês¡T. Ç+‘· ÁXeT rdüT≈£îì Ms¡ÁãVü≤à+>±] ÄXj·÷\Á|ü#ês¡+ ø√dü+ Á|ü#·T]+∫q |ü⁄dü Ôø±\qT kÕVæ≤‘·´,kÕ+düÿè‹ø£, ‘ê‹Ô«ø£ s¡+>∑ Á|üeTTKT\T n_Ûq+~düTqïdü+<äs¡“ ¤+˝À ø=+‘· eT+~ MÏì $yê<ëdüŒ<ä+>±e÷s¡Ã&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·&É+ $#ês¡ø£s¡+. b˛‘·T\÷]Ms¡ÁãVü≤à+>±] MT<ä &Üø£ºsY m+m+ $H√~ì>±s¡T sêdæq|ü⁄düÔø£+˝À Äj·Tq ø£èwæì, Wqï‘ê´ìï ÄyÓT m+‘·>±H√Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ÄyÓT yÓ*ãT∫Ãq ø=ìï n_ÛÁbÕj·÷\ô|’_ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T ñ+&Ée#·TÃ. _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\qT y˚T+>ös¡$kÕÔ+. ø±˙ yêÏì $yê<ë\T>± e÷]Ã s¡#·sTT‘·qTu…~]+#·&É+, <ä÷wæ+#·&É+ ‘·>∑<äT. á |ü⁄düÔø±\ô|’ $yê<ë\Tdüèwæº+#·&É+ n+fÒ Ms¡ÁãVü≤à+>±]ì n>ös¡e|üs¡#·&Éy˚T.Ç|üŒÏ¬ø’Hê Äj·Tq Ä˝À#·q\≈£î e´‹πsø£+>± »s¡T>∑T‘·TqïÁ|ü#êsêìï n|æ Äj·Tq nXj·÷\qT Ä#·]+#·≥+ áHê&ÉTnedüs¡+.

Ms¡ÁãVü≤à+>±] nX¯j·÷\qT$yê<ä+ #˚j·T&É+ ‘·>∑<äT

Á|üø£≥q

` Á|üC≤XøÏÔ ãTøVü≤Ödt

` mdt. yÓ+ø£Á≤e⁄m&ç≥sY

` ¬ø. \ø£åàj·T´,»qs¡ Ÿ y˚TH˚»sY

kÕVæ≤‘· dü»qø±s¡T\≈£î ÇdüTÔqï $eT˝≤XÊ+‹ kÕVæ≤‘· |ü⁄s¡kÕÿsêìï Hê´j·Tìπsí‘·\@ø£Á^e ìs¡íj·T+ Á|üø±s¡+ düTÁ|üdæ<ä∆ ø£$, ø£<∏ës¡#·sTT‘· n<›|ü*¢ Á|üuÛÑT yÓ\Te]+∫qªªd” y˚THé ªª ø£<∏ëdü+|ü⁄ÏøÏ Á|üø£ÏdüTÔqï≥T¢ $eT˝≤XÊ+‹ kÕVæ≤‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ Á≥dtº #ÛÓ’s¡àHéXÊ+‹Hêsêj·TD ø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. XÊ+‹ s¡»˙ø±+‘Y kÕàs¡ø£ ø£<∏ë|ü⁄s¡kÕÿs¡+>±Ç#˚Ã á |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ bÕ≥T s¡#·sTT‘·≈£î s¡T 10000/\T q>∑<äT q+~+∫, &çôd+ãsYHÓ\˝À »]π> ˇø£ kÕVæ≤‘· düuÛÑ À s¡#·sTT‘·qT dü‘·ÿ]kÕÔeTì Ä Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

n<›|ü*¢ Á|üuÛÑT≈£î 2019 $eT˝≤XÊ+‹ kÕVæ≤‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+


&Ó’Øª$#·TÃø√yê*μ Ä$wüÿs¡D düuÛÑ ø±˝≤ìøÏ e#êÃeTì Äj·Tq nHêïs¡T. düe÷»+ Çyêfi¯

øÏØ≤\qT $TqVü‰, ‘·\>∑T&É¶\qT <ä]Ù+#· Òø£b˛‘·T+<äì,¬s’‘·T\qT, yê] u≤<Ûä\qT ø£$r«ø£]+#ê*‡q nedüsêìï>∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑T¬s’q ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç edüTÔqïø£$‘ê«ìï Ä<ä]+#ê\Hêïs¡T. Á|üeTTK ø£$ nì˝Ÿ &Ü´ìª$#·TÃø√yê*μ |ü⁄düÔø±ìï $X‚¢wædü÷Ô |ü⁄düÔø£+ ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ|ü]$T‘·yÓTÆ+~ ø±<äHêïs¡T. $düà è‘· #·÷|ü⁄‘√ s¡∫+∫qø£$‘·«+ nHêïs¡T. yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ø£$‘·«+˝À #·]Á‘· À q*–qù|J\ eT<Ûä $düà è‘· bÕÁ‘·\qT yÓ*øÏ rj·÷\H˚ ‘·|üqø£ì|ædüTÔ+<äì nHêïs¡T.#·]Á‘· nH˚ø£ ø√D≤\qT eTqeTT+<äT+#·T‘·÷ |ü ≤ïÏ #·]Á‘· q÷‘·q bÕsêÙ«ìï ñ+∫qø£$ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ nì &Ü´˙ nHêïs¡T. düuÛÑ À s¡+–XËÏºbòÂ+&wüHé kÕú|ü≈£î\T s¡+–XËÏº s¡yTwt eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§ZìÁ|üdü+–+#ês¡T. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ã+&çø£\T¢ »eT<ä–ïn‹<∏äT\≈£î ÄVü‰«q+ |ü*øÏ düuÛÑqT düeTq«j·T+ #˚XÊs¡T.düuÛÑ À eTqï+ yÓ+ø£≥>∑Ts¡Te⁄, |æ+>∑[ uÛ≤>∑ ˝øÏåà, <äTã“\<ëdüT, j·TqeT\ düT+<äsY, s√Ïø√* |ü<ëàe‹, Äfi¯flHêπ>X¯«s¡sêe⁄, düTX¯+‘·sêe⁄, e÷~¬s&ç¶ lìyêdü¬s&ç¶,Á|üC≤Hê≥éT+&É* u≤<ÛäT´\T ø±[<ëdüT, ø£≥ºeT÷]X¯+ø£s¡sêe⁄, õ$j·THé eTTH˚X¯«s¡sêe⁄, #Í&Ü¬s&ç¶, #·+Á<ä–]Hêsêj·TDsêe⁄, b˛>∑T\ $»j·Tl, ø£q>±\ »j·T≈£îe÷sY‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£$ ãTÁ] ≈£îe÷sY sêE ìs¡«Væ≤+∫qø£eq |ü⁄qï$T˝À m+. $»j·T≈£îe÷sY Á|ü<∏äeT, ∫\ø£ nì‘·~«rj·T, _. »Hês¡ úq ¬s&ç ¶ ‘·èrj·T ãVüQeT‘·T\Tn+<äT≈£îHêïs¡T.

q÷‘·q kÕV æ ≤‘ · ´ < Û √s ¡DT\qT, q÷‘ ·qÄ$wüÿs¡D\q÷ ø£eq˝Àø£eT+‘ê ÄVü‰«ì+#·e\dæqnedüs¡+ e⁄+<äì πø+Á<ä kÕVæ≤‘· nø±&ÉMT nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘·,Á|üeTTK ø£$ $eTs¡Ù≈£î\T &Üˆˆ bÕ|æHì •eX+ø£sY nHêïs¡T.ôdô|º+ãsY 29q >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+˝Àì j·TdtôV≤#Y&çdüe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À »]–q düuÛÑ À qyê´+Á<Ûä s¡#·sTT‘·\dü+|òüT+ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ XÊK n<Ûä ≈£åî\T yÓ’.ôV≤#Y.¬ø. yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï ª$#·TÃø√yê*μ Ä$wüÿ]+∫q nq+‘·s¡+Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. á Ä$wüÿs¡D düuÛÑ≈£î Á|üeTTK ø£$,∫ÏÁb˛\T yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. ªø£s¡Te⁄≈£î]dæq y˚T|òüT+μ ˝À ø£$‘·«yÓTÆ eTq eTT+<äT≈£î e∫ÃqyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ Ç|ü⁄Œ&ÉT ª$#·TÃø√yê*μ n+≥÷ ø£eqs¡÷|üeTe&É+ n_Ûq+<ä j·TeTì bÕ|æHì nHêïs¡T. Á|ü|ü+#·kÕVæ≤‘·´+, #·]Á‘· ìsêàD+, sêE\qT, sêC≤´\qTÄÁX¯sTT+∫ n_Ûeè~∆ #Ó+~q ø±\+ qT+&ç áHê&ÉT$düà è‘·, ñù|øÏå‘· eT÷˝≤\ qT+∫ e#Ã kÕVæ≤‘ê´ìï Ä<ä]+# ♦

Áoø±≈£îfi¯+ À>∑]yÓTfi¯fl dü‘· Hêsêj·TD

dü+düàs¡D√‘·‡e+

nø±&ÉMT ‘Ó\T>∑T $uÛ≤>∑+ dü\Vü‰dü+|òüT düuÛÑT´\T, Á|üeTTKs¡#·sTT‘· n≤º&É n|üŒ\Hêj·TT&ÉT n<Û ä´≈£ åî\T>±qT,$.õ.¬ø.eT÷]Ô ø±s¡´<ä]Ù >±qT eéVü≤]kÕÔs¡T. $$<Ûädü+|òü÷\qT+&ç q\uÛÑsTT eT+~øÏ ô|’>± >ös¡edüuÛÑT´\Te⁄Hêïs¡T. &çôd+ãs¡T 22 Ä~yês¡+ Hê&ÉT »]π> áø±s¡ Áø£eT+ dü+<äs¡“+>± õ˝≤¢ Àì j·TTer j·TTe≈£î\≈£îkÕ«‘·+Á‘√´<ä eT+ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*–+#˚+<äT≈£î, øÏ«CŸ,yê´düs¡#·q, eø£Ô ‘·«+ n+XÊ˝À¢ b˛°\T »s¡T>∑T‘êj·Tì,W‘ê‡Væ≤ø£ s¡#·sTT‘·\qT+&ç, ø£$‘·\qT ÄVü‰«ì+∫, m+|æø£#˚j·Tã&É¶ yêÏ‘√ ˇø£ dü+|ü⁄Ï ‘˚yê\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢‘Ó*bÕs¡T. ªªHêÏ kÕ«‘·+Á‘√´<äéT+ H˚Ï kÕe÷õø£dæú‹>∑‘·T\Tμμ nH Ç‹e ‘·Ô+ ‘√ á b˛°\T »s¡T>∑T‘êj·Tì‘Ó*bÕs¡T.

kÕ«‘·+Á‘· düeTs¡ jÓ÷<ÛäT&ÉT,ìwüÿfi¯+ø£ <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&ÉT,Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢eTT<äT›_&É¶ >∑]yÓTfi¯fl dü‘·´Hêsêj·TDdü+düàs¡D√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì >∑]yÓTfi¯fl $C≤„q πø+Á<ä+ìs¡ísTT+∫+<äì πø+Á<ä+ n<Ûä´≈£åî\T $.õ.¬ø.eT÷]Ô ˇø£Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡«Vü≤Dø√dü+>±qT, õ˝≤¢ Àì q\uÛ…’øÏô|’>± kÕVæ≤r kÕ+düÿ ‹ø£ dü+düú\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #dü÷Ôˇø£ ÄVü‰«q dü+|òüT+ @s¡Œ&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä kÕVæ≤‘·nø±&ÉMT nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· ,ø£<∏ëì\j·T+ eékÕú|ü≈£î\Tø±∞|ü≥ï+ sêe÷sêe⁄ >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T>±, πø+Á<äkÕVæ≤‘·´ ♦


&Ó’ØC≤wüßyê, uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥dü÷Œ¤]Ô‘√ s¡#·q\T #˚j·÷*!

Hêπ>X¯«sê#ê] Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä eTVü‰qTuÛ≤e⁄\Tø£\\T >∑qï düe÷C≤ìï HÓ\ø= ÒŒ+<äT≈£î s¡#·sTT‘·\T ‘·eTs¡#·q\ <ë«sê Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡#ê\ì ø√sês¡T. düuÛÑ≈£îkÕVæ≤r Ádüe+‹ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T Á|üC≤„ düTπswt n<Ûä ø£å‘·eVæ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T,kÕe÷õø£ ø±s¡ ø£s¡Ô\T C≤wüßyê, uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥ ∫Á‘· |ü≤\≈£î|üP\e÷\\T ydæ ìyêfió\]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á|ü‹HÓ ≤»]π> kÕVæ≤r dü+>∑eT+ ˝À uÛ≤>∑+>± ø£<∏ë dü+>∑eT+ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ|üŒs¡bÕÏ yÓ+ø£fÒX¯ó\T,j·÷eTT\|ü*¢ q]‡¬s&ç¶, Á|ü>∑‹, ùV≤eT e÷*ì, p≥÷s¡T‘·T\d”<ëdt ‘·~‘·s¡T\T ø£<∏ ä\T $ì|æ+#ês¡T. &Üø£ºsYHêπ>X«sê#ê] ø£<∏ä\qT düMTøÏå+∫, dü÷#·q\T #XÊs¡T. ≈£î¢|üÔ‘·ø£<∏ä≈£î n‘·´+‘· ø°\ø£eTHêïs¡T. edüTÔe⁄˝À ø=‘·Ô <äq+,# ·~$+#˚ X Ë ’* ñqï ø £< ∏ ä\T eT+∫ s ¡# ·q\T>±ì*∫b˛‘êj·Tì nHêïs¡T. ùV≤eT e÷*ì ø£<∏ä ñ‘·ÔeT ø£<∏ä>±m+|æø£sTT+~. u≤\uÛ≤s¡r yT&ÉyéT ãVüQeT‹ ‘ê\÷≈£î q>∑<äTn+~+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À j·÷&çøÏ dü÷s¡ Hêsêj·TD¬s&ç¶, ]j·÷EB›Hé, &Üø£ºsY m.m.Hêπ>+Á<ä ‘·~‘·s¡T\TbÕ˝§ZHêïs¡T.

$X¯«qs¡T&ÉT >∑TÁs¡+ C≤wüßyê, wüV”≤<é uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥dü÷Œ¤]Ô‘√ s¡#·sTT‘·\T kÕe÷õø£ düŒVü≤ ø£*–q s¡#·q\T#˚j·÷\ì &Üø£ºsY ¬ø.Hêπ>X¯«sê#ê] |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕVæ≤rÁdüe+‹ Ä<Ûä«s¡ +˝À ôdô|º+ãsY 28q »]–q C≤wüßyê 124e »j·T+‹ eT]j·TT uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥ 112 e »j·T+‹ düuÛÑ\˝ÀÄj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§ Zì Á|üd ü+–+#ês¡T.ndüe÷q‘·\T, <√|æ&û, $eø£å ˝Òì düe÷C≤ìï Ç<ä›s¡÷ø±+øÏå+#ês¡ì, yê]<ä›] ø£\\T H˚Ïø° dü+|üPs¡í+ ø± Ò<äì ♦

kÕVæ≤rÁdüe+‹ Ä<Ûä«s¡ +˝À>∑T+≥÷s¡T X‚ùw+Á<ä X¯s¡à »j·T+‹

ø±s¡ <ä]Ù ¬ø+>±s¡ yÓ÷Vü≤Hé e÷≤¢&ÉT‘·÷ X‚ùw+Á<ä düe÷»+|ü≥¢ u≤<Ûä ‘·Tqï ø£$ nì, ø=&Ée* ø£s¡≈£î&çøÏ Äj·TT<Ûä+,düT‹Ô ø±]à≈£î&çøÏ Äj·TT<Ûä+, ø£‹Ô ôd’ì≈£î&çøÏ nj·TT<Ûä+,ìHê<ä+ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&çøÏ Äj·TT<Ûä+ n˝≤π> ø£$øÏø£$‘·«y˚T Äj·TT<Ûä+..ø£y˚ <˚XÊìøÏ ndü …’q Äj·TT<Ûä+ nìX‚ùw+Á<ä ø£$ì ìs¡«∫+#ê&ÉHêïs¡T. Äj·Tq sêdæq Ä<ÛäTìø£uÛ≤s¡‘·yÓTÆHê #·~$‘ ø£ dü+ ø£$‘·«+ Ç˝≤ e⁄+&Ü\qï uÛ≤eqø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø£$‘·« |ü]D≤eTÁø£e÷ìï, edüTÔe⁄qT,•˝≤Œìï, Ç‹eè‘êÔ*ï, m‘·TÔ>∑&É*ï, uÛ≤yêy˚XÊ*ï, uÛ≤eX¯ã∆∫Á‘ê*ï, |ü<ä ∫Á‘ê*ï, Á|ürø£*ï, yÓ+≤&˚ yêø±´*ï>∑eTì+#·>∑*– Hê&ç |ü≥Tº≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·yT ø£$‘·«+ u≤>±sêj·T>∑\eTì, ø£$‘·«+ Ç˝≤π> e⁄+&Ü\ì nì me«s¡÷#Ó|üŒø£b˛sTTHê ø£$‘·«+ e÷Á‘·+ Vü≤è<äj·T+ qT+&ç Vü≤è<äj·T+<ëø± Á|üeVæ≤+#ê\Hêïs¡T. kÕVæ≤rdüe+‹ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù»+<Ûë´\ s¡|òüTTu≤ãT, q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù ô|]ø£\ s¡+>∑kÕ«$T\Tdü+<˚X¯+ Ç#êÃs¡T. düuÛÑ À ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\‘√ bÕ≥Tq>∑s¡ø£$T° Hêj·T≈£î\T j·Tdt eTùV≤X¯«s¡j·T´, &ç.nj·T´qï‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕVæ≤r Ádüe+‹ q>∑s¡ ø£$T° n<Ûä«s¡ +˝À q>∑s¡+˝Àì|æ+>∑[dü÷s¡q ‘Ó\T>∑T‘√≥˝À nø√ºãsY 20q >∑T+≥÷s¡TX‚ùw+Á<äXs¡à 92e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± ª>∑T+≥÷s¡T X‚ùw+Á<äX¯s¡à ø£$‘ê yÓ’uÛÑe+μ nqï dü<ädüT‡ »]–+~. á dü<ädüT‡≈£îkÕVæ≤r Ádüe+‹ õ˝≤¢ >ös¡yê<Ûä ≈£åî\T >ö¬s&ç¶ Vü≤]XÃ+Á<ë¬s&ç¶n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á düuÛÑ À kÕVæ≤rÁdüe+‹ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ♦


|ü⁄düÔø£ dü+|ü⁄≤\ b˛°øÏ ÄVü‰«q+

&Ó’Ø‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY Ä<Ûä«s¡ +˝À ‘Ó\+>±DÄØºdæ ø±]à≈£î\ düyÓTà≈£î eT<ä›‘·T>± nø√ºãsY 17q yêπ>›$pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Vü‰\T˝À ø£$düy˚Tàfi¯q+ »]–+~.‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ sêÁwüº n<Ûää ≈£åî\T e\¢u≤|ü⁄s¡+ »Hês¡›qn<ä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Msê+»H˚j·TT\T,sêeTø£ cÕí sêe⁄, ÏmHéõy√ õ˝≤¢ n<ä ≈£åî\T, q+~>±eTøÏXÀsY ≈£îe÷sY, ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T,m+&ç.U≤C≤yÓTÆqB›Hé, ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëqø±s¡ <ä]Ù bÕ˝§ZHêïs¡T

‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY Ä<Ûä«s¡ +˝ÀÄØºdæ ø±]à≈£î\ düyÓTà≈£î eT<ä›‘·T

♦

n$˙‹ e´‹πsø£ ø£$‘·\ b˛°ªªneTsêe‹ kÕVæ≤r$TÁ‘·T\Tμμ, ªªdüØ«dt ôV≤˝ŸÔ

Äs¡ZHÓ’CÒwüHéμμ dü+j·TTø£Ô ìs¡«Vü≤D˝À n+‘·sê®rj·T n$˙‹e´‹πsø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ªªn$˙‹ e´‹πsø£ ø£$‘·\b˛°μμ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ dü+düú\ dü+kÕú|ü≈£î\T &Ü. sê$s¡+>±sêe⁄, &Üø£ºsY Ï. ùde≈£îe÷sY ø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.20 bÕ<ë\≈£î $T+#·ì |ü<ä ø£$‘·/e#·q ø£$‘·/π>j·T+ @<Ó’Hêˇø£ ø£$‘· e÷Á‘·y˚T |ü+|æ+#·e\dæ e⁄+≥T+~. Á|ü<∏äeTãVüQeT‹ s¡÷.5 y˚\T, ~«rj·T ãVüQeT‹ s¡÷.3 y˚\T,‘·rj·T ãVüQeT‹ s¡÷.2 y˚\T, Hê\T>∑T Á|ü‘˚´ø£ãVüQeT‘·T\T s¡÷.500 #=|ü⁄Œq Çe«ã&É‘êsTT. ªªá b˛°øÏ

Á|ü‘˚ ø£+>± kı+‘·+>± sêdæq ø£$‘·μμ nì Vü‰MT |üÁ‘·+ø£$‘· yÓqø£ yÓ’|ü⁄ sêdæ ∫s¡THêe÷, bò Hé q+ãs¡T ≈£L&ÜÇ∫Ã dü+‘·ø£+ #˚j·÷*. &çôd+ãsY 9 k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+10 >∑+.≈£î >∑T+≥÷s¡T 2/1 Áu≤&ûù|≥ düØ«dt ôV≤ ŸÔ Äs¡ZHÓ’CÒwüHédüe÷yX eT+~s¡+˝À »]π> n+‘·sê®rj·T n$˙‹ e´‹πsø£~H√‘·‡e düuÛÑ À ãVüQeT‘·T\T n+~+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+~.ø£$‘·*ï qe+ãsY 20˝À|ü⁄ n+<˝≤ ªª&Ü. sê$ s¡+>±sêe⁄,101, X+K#·Áø£ ìyêdt, nqï|üPs¡í q>∑sY, 5e …’qT ‘·÷s¡TŒ,>√s¡+≥¢, >∑T+≥÷s¡T 522034μμ nÁ&ÉdüT≈£î |ü+|üe\dæ+~>±ø√sês¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î9247581825 <ë«sêdü+Á|ü~+#·e#·TÃqT. ♦

dü»qkÕVæ≤‹ yê] Áo •y˚>±] <˚eeTà kÕàs¡ø£C≤rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+ - 2019 ø√dü+ qe\, ø£<∏ë, ø£$‘ê,yê´kÕ\ dü+|ü⁄≤\qT |ü+|üe\dæ+~>± •y˚>±] ∫ìïø£èwüíˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. ñ‘·ÔeT qe\ 5000/-, ñ‘·ÔeTø£<∏ë dü+|ü⁄Ï 4000/-, ñ‘·ÔeT yê´kÕ\ dü+|ü⁄Ï 3000/,ñ‘·ÔeT ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï 3000/-, ñ‘·ÔeT \|òüTTø£$‘ê dü+|ü⁄Ï2000/- q>∑<äT |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+~e«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.|ü⁄düÔø±\T #˚s¡e\dæq ∫e] ‘˚B &çôd+ãsY 31. |ü⁄düÔø±\T|ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷: •y˚>±] ∫ìïø£ wüí, ø±\Te|ü*¢(Á>±eT+), Ç+Ï q+ãs¡T 1-76, M.P ø=≥÷s¡T (b˛dtº),|ü\eTHs¡T (eT+&É\+), ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢, |æHéø√&é: 517408,Ç‘ ·s ¡ $esê\≈ £ î 6300318230 <ë«sêdü+Á|ü~+#·e#·TÃqT. ♦

bÕ\ø=\T¢˝À nø√ºãsY 5q C≤wüßyê »j·T+‹ düuÛÑ»]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñuÛÑj·T >√<ëe] õ˝≤¢˝ÀXÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T ◊. yÓ+ø£fÒX«s¡ sêe⁄ eTTK´ n‹~∏>±bÕ˝§ZHêïs¡T. j·TTÏm|òt, »q$C≤„q y˚~ø£, kÕVæ≤rÁdüe+‹dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤+∫q á düuÛÑ˝À kÕVæ≤rÁdüe+‹bÕ˝§ø£\T¢ ø£ «qsY $. lsêeTeT÷]Ô, m.¬ø.j·TT. sêeTuÛÑÁ<ä,eT+#Ó+ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢, lìyêdüHé, ¬ø. sê»X‚KsY ‘·~‘·s¡T\TbÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ\ø=\T¢ À C≤wüßyê »j·T+‹

♦

kÕVæ≤‘·´ Á|ükÕúq+ qe+ãsY 2019 66 www.prasthanam.comPrinted, Published and owned by V. Krishnaiah 1-1-298/4, Street No-1, Ashoknagar, Hyderabad-20,Printed at Prajashakti Daily Printing Press, 1-1-60/2, M.B. Bhavan, Musheerabad, Hyderabad,

Published at Shaitya Prasthanam 1-1-60/2, M.B. Bhavan, Musheerabad, Hyderabad-20. Editor. T. Ravi

66

&Ó’Ø‘·j·÷s¡T #dæ Ç‘·s¡ <XÊ\≈£î n$Tà Á|ü|ü+#·XÊ+‹øÏ $|òü÷‘·+ø£*Œ+#·&Éy˚T nHêïs¡T. $•wüº n‹~∏>± Vü‰»¬s’q s¡#·sTT‘·,q+~ nyês¡T ¶ Á>∑V”≤‘· |ü‹ÔzãT\j·T´ e÷≤¢&ÉT‘·÷j·TTπsìj·T+ ‘·e«ø±\T e÷qe⁄\ bÕ*≥ ñπsqì n~ ñπsìj·T+ nHêïs¡T. düuÛ Ñ˝À j·T÷πsìj·T+ ‘·«ø±\≈£îe´‹πsø£+>± |ü<ë´ìï Ä\|æ+#ês¡T. kÕVæ≤r Ádüe+‹ õ˝≤¢Á|ü<Ûëqø±s¡ <ä]Ù ¬ø+>±s¡ yÓ÷Vü≤Hé e÷≤¢&ÉT‘·÷ j·T÷πsìj·T+‘·e«ø±\ e\¢ »]π> Á|üe÷<ë\T qcÕº\T, ÁbÕD≤+‘·ø£yê´<ÛäT\T nìï+Ï ø£e⁄\T n<Ûä j·Tq+ #j·÷˝ì nHêïs¡T.ø±s√Œ πs Ÿ yê´bÕsê\≈ £ î Á| üu Û Ñ T‘ê«\T ø=eTT àø±düTÔHêïj·THêïs¡T. »qø£eq+˝À ø£e⁄\T ø£˝≤´D<äTs¡Z+dü«s¡í\‘·, >ö¬s&ç¶ Vü≤]X¯Ã+Á<ë¬s&ç¶, ô|]ø£\ s¡+>∑kÕ«$T,düj·T´<é »V”≤sY nVü≤à<é, Äe⁄\ #·Áø£bÕDÏ j·÷<äyé, #ÍXÊ,ø£$‘· yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, düøÏÿ] uÛ≤düÿsY, >∑<ë«\ k˛eTqï,@.Hêπ>X«s¡sêe⁄, |ü⁄*#] eTùV≤wt≈£îe÷sY, &Ü.<ä+&ÓuÀsTTqbÕs¡«‹, ø=|ü⁄Œ\ Á|ükÕ<é, j·TT.düTã“qï, õ.qπs+Á<ä,≈£îs¡T≈£î+<ä s¡$Á|üø±wt\T ø£$‘ê ìs¡düq\T $ì|æ+#ês¡T.düuÛ Ñ˝À ô|]ø£\ s¡+>∑kÕ«$T sêdæq j·T÷πsìj·T+e´‹πsø£ ‘êìï Á|üC≤Hê≥éT+&É* õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T j·T+.|æãdüesêE Ä\|æ+#ês¡T.

j·TTπsìj·T+ ‘·e«ø±\≈£îe´‹πsø£+>± q\¢eT\qT ø±<äT..q\¢<Û äHêìï ‘·e⁄« .. ù|s¡T‘√kÕVæ≤r Ádüe+‹ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ø£$T° q>∑s¡+˝Àì |æ+>∑[dü÷s¡q‘Ó\T>∑T‘√≥˝À ôdô|º+ãsY 30 q»qø£eq+ ìs¡«Væ≤+∫+~. áø£$düy˚Tàfi¯HêìøÏ kÕVæ≤r Ádüe+‹õ˝≤ ¢ n< Û ä ´≈ £ å î\T »+< Û ë ´\

s¡|òüTTu≤ãT n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. n<Ûä øå√|üHê´dü+ #˚dü÷Ôj·T÷πsìj·T+ ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº\ bÕ*≥ |ü+C≤ $dæ]+<äìBìï n&ÉT ¶ø√e\dæ+<˚qHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏeTTKń‹~∏>± dü+<˚X¯$T∫Ãq Á|üeTTKø£$ õ.yÓ+ø£≥ø£èwüíe÷≤¢&ÉT‘·÷ e÷qeC≤‹ HêX¯HêìøÏ ≈£îÁ≥»s¡T>∑T‘·T+<äìBìyÓqTø£ y\ø√≥¢ ø±s√ŒπsŸ yê´bÕs¡+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.j·T÷πsìj·T+ ‘·$« eTq<XÊìøÏ Ä]úø£ eédüúqT ã˝Àù|‘·+#˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ø±<äì, nD≤«j·TT<Ûë\T, nD«ÁkÕÔ\T

j·TTπsìj·T+ ‘·e«ø±\≈£îe´‹πsø£+>± »qø£eq+..

kÕVæ≤‘· Á|ükÕúq+ nø√ºãsY dü+∫ø£ À Á|ü#·T]‘·yÓTÆqø±oes¡|ü⁄ yÓ+ø£≥ düTã“j·T´ >±] ªeT\¢ø£ÿ ø£j·T´μ

ø£<∏ä ô|’ Hê ∫qï ¬se⁄´......ø£<∏ä\T düVü≤»+>± ì» J$‘êìøÏ n<ä›+ |üfÒº˝≤

ñ+&Ü*. bÕsƒ¡≈£î\ Hê&çì |üÏº ñ+#ê* nqï~ Hê Ä˝À#·q.n˝≤+Ï ø√eøÏ #Ó+~q ø£< ªeT\¢ø£ÿ ø£j·T´μ ø±oes¡|ü⁄ yÓ+ø£≥düTã“j·T´ >±] ø£<∏ä. ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+&ç ∫e] es¡≈£L |æ]|üÏº #·~$+∫q XË’*. m+#·Tø£qï ø£<∏äq+ ≈£L&Ü >=|üŒkÕe÷õø£ |üs¡yÓTÆq~. ø£<∏ä sêj·T≥+˝À mø£ÿ&Ü ‘=+<äs¡|ü&É≈£î+&Ü, ø√ÿ n+XÊìï ì+bÕ~>± kÕ–+#ês¡T s¡#·sTT‘·.dü÷s¡qï |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ J‘·>±&ÉT. n‘·ì uÛ≤s¡ eT\¢ø£ÿ. eT\¢ø£ÿ>=|üŒ Ä‘êà_Ûe÷q+ ñqï eTìwæ. |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ n+<ä] eTT+<äTnee÷q+>± e÷≥¢&çq yÓ’Hêìï ‘·≥Tº ø√ Òì eT\¢ø£ÿ n+<äs¡÷|üì#düTÔqï e] #qT˝À ~>∑≈£î+&Ü ø£ÿ‘ |üø£ÿH ñqï mø£sê<=+|ü⁄˝À ~– @ø£<ÛëÏ>± |üì#düT≈£î+≥÷ dü÷sê´düÔeTj·÷ìï≈£L&Ü …ø£ÿ#j·T Ò<äT.m+<äs¡T #ÓãT‘·THêï $q≈£î+&Ü ‘·q|üì‘·qT ‘·\~+#·Tø=ì #˚dæ+~. ‘·q˝Àì ∫e] |æ] es¡≈£L|üì#dæ >∑s¡«+>± ‘·T~XÊ«dü $&ç∫ ô|Ïº+~. |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶øÏ eT\¢ø£ÿ

‘·‘·«+ ‘Ó\TdüT. H√s¡T C≤]q+<äT≈£î m+‘√ u≤<Ûä|ü&çyê]+#ê&ÉT. Ä‘êà_Ûe÷q+ <Óã“‹Hêïø£ me] e÷≥$q Òìdæú‹ eT\¢ø£ÿ~ ≈£L&Ü. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ ‘·q‘·|ü⁄Œ ‘Ó\TdüTø=ì ÁbÕ<˚j·T |ü&É≥+, eT+∫ eTqdüT‘√ Ämø£s¡+ bı˝≤ìï eT\¢ø£ÿ ù|s¡Tq dü÷s¡qï øÏe«≥+ >=|üŒe÷s¡TŒ. ø£<∏ ä˝À >=|üŒ ˙‹ n+~+#ês¡T s¡#·sTT‘·.‘=+<äs¡|ü&ç H√s¡TC≤]‘˚ ˇø£ J$‘·+, ˇø£ ≈£î≥T+ã+HêX¯qyÓTÆb˛e≥y˚T ø±<äT J$‘·+˝À rs¡ì XÀø±ìï kı+‘·+#˚düT≈£îHêï&ÉT |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶. m+‘· #˚dæHê ‹]– Çe«˝Ò&ÉTeT\¢ø£ÿì. eT\¢ø£ÿ bÂs¡Twü+‘√ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ e\¢‘·q |æ\¢*ï uÛÑs¡Ôì nHê<Ûä*ï #ùd ìs¡íj·T+ u≤<Ûëø£s¡+ u≤<Ûä ‘êsêVæ≤‘· +. nsTT‘˚ #ê˝≤ kÕs¡T¢ eTqdüT≈£î ‘·– Ò >±j·T+n˝≤+Ï dæú‹øÏ >∑T]#k Ô+~. düVü≤»+>± J$‘· düìïyXÊ\TÇ˝≤H˚ ñ+≤sTT. me]˙ ‘·|ü⁄Œ |ü≥º Ò+. J$‘·+ n˝≤+Ïdüìïy˚XÊ\ düeT÷Vü≤y˚T...nsTTHê ø±ùd|ü⁄ dæú$T‘·+>±Ä˝À∫+#ê* ..@~@yÓTÆHê ø£<∏ä #ê˝≤ ñ~«>∑ï‘·≈£î, u≤<Ûä≈£î>∑T]#dæ+~.

♦düŒ+<äq

` düs¡«eT+>∑fi¯, ø£\ø£‘êÔ 918240497942

SAHITYA PRASTHANAM RNI N0.APTEL/ 2004/18396 Postal Regd. No.VJ/187/2017-19Date of Posting : 1st &2nd of Every Month Date of Publication: 28.10.2019

If Un delivered please return to: Prasthanam, C/o M.B. Vignana kendram, 27-30-4, 3rd FloorAkulavari veedhi, Governorpet, Vijayawada - 520002. Ph: 0866-2577248, Cell: 9490099059

dü+|ü⁄{Ï : 18 ms¡Áãvü≤à+ yês¡dü‘·«+ nov... · 2019-11-30 · kÕvæ≤‘·´...

Documents