Cuando la msica sana

Transicin automticacuando la msica sana

cuando la msica sana

When speaking of music, many only talk about the sounds that the ear perceives, which can be harmonic or strident, melodic or dissonant, pleasant or unpleasant, depending on taste, temperament, culture and circumstance.

Cuando se habla de msica, muchos se limitan a hablar de los sonidos que el odo percibe, los cuales pueden ser armnicos o estridentes, meldicos o disonantes, agradables o desagradables, dependiendo del gusto, temperamento, cultura y circunstancia.

Music however, is much more than that: It is the language of the Soul, is the sacred expression of Love through sound vibrations that illuminates and raises.

It is the very essence of life that vibrates in time, in a subtle sigh that can inspire the transformation of the human being when he opens his heart and allows himself to be carried along.

Sin embargo la msica es mucho ms que eso: Es el lenguaje del Alma, es la expresin sagrada del Amor a travs de vibraciones sonoras que ilumina y eleva.

Es la esencia misma de la vida que vibra en el tiempo, en un suspiro tan sutil que puede inspirar a la transformacin del ser humano cuando abre su corazn y se deja llevar por ella.

There are some authors whose music provokes specific changes in neuronal connections and the direction and intensity of emotions, which has been scientifically proven.

Hay autores cuya msica provoca cambios especficos en las conexiones neuronales y en la direccin e intensidad de las emociones, lo cual est cientficamente comprobado.

The music of Darin Stavans has the magic to harmonize emotions. The ego, constructor of sound sequences that flatter the intellect and exacerbate the senses, steps aside to allow the Soul decant from higher dimensions, exquisite vibrations to communicate with other Souls.

La msica de Darin Stavans tiene la magia de armonizar emociones. El ego constructor de secuencias sonoras que halagan el intelecto y exacerban los sentidos, se hace a un lado para permitir que el Alma decante desde dimensiones superiores, vibraciones exquisitas para comunicarse con otras Almas.

Then arises the alchemical process of transformation, and therefore of healing. Contact with the natural peace of the Soul is resumed, restoring the quiet joy and appeasement to the psyche with thoughts and emotions that vibrate in a new and fresh harmony.

Surge entonces el proceso alqumico de transformacin y por tanto, de sanacin. Se retoma el contacto con la paz natural del Alma devolvindole serena alegra y sosiego a la psiquis con sus pensamientos y emociones que vibran en una nueva y fresca armona.

Someone has said: "This music is all I needed to comfort my spirit and leave this world in peace and with a smile in my heart. "

Hay quien ha dicho: Esta msica es todo lo que yo necesitaba para confortar mi esprituy marcharme de este mundo en pazy con una sonrisa en mi corazn.

Someone has said: "This music is all I needed to comfort my spirit and leave this world in peace and with a smile in my heart. "

PIEZAS SENTIMENTALESAlberto Cruzprieto - Piano

Conjunto de diecisis pequeos pensamientos musicales que reflejan su propio quehacer musical y su intrnseca vida emocional.

The fabric of sixteen brief musical thoughts reflects their intrinsic craftsmanship and emotional existence.

PIANO MUSICMauricio Nader - Piano

Conjunto de cinco colecciones del repertorio pianstico de Darin Stavans, interpretado por el aclamado pianista Mauricio Nader.

Ensamble of five collections from the piano repertoire of Darian Stavans, played by the acclaimed pianist Mauricio Nader.

MSICA NOCTURNADarin Stavans - Piano

Una narrativa potica de los pasajes de la noche.

A story that poetically narrates passages of the night.

PASIONDarin Stavans, Mauricio Nader, Alberto Cruzprieto - Piano

En el enigma de la tradicin, el Alma emerge, apasionada; siempre decide...

From within the enigma of tradition the Soul emerges with passion forever decisive.

IMGENES DE AMORDarin Stavans - Piano

Al final, la vida nos ver florecer, y detrs, el encuentro de las Almas, que labran despacio su quehacer, su luto. En el camino, slo el corazn... y Dios...

At the end, life shall see us blooming. Behind us, the encounter of Souls that slowly carve their doing, their grief. Along the way, only the heart and God.

Un viaje musical a lugares desconocidos; leyendas mticas creadas por la imaginacin.

A musical journey to unknown places; mythical legends created by imagination.

EL LUGAR DE LOS SUEOSDarin Stavans - Piano

EL LUGAR DE LOS SUEOSDarin Stavans - Piano

En el interior, la luz. Sola, adentro, aclara.Distinta afuera, se aparta, se va...

In the interior there is the light. Alone, inside, clarifying. Outside it differs, it withdraws, it departs.INTERIORESDarin Stavans - Piano

INTERIORESDarin Stavans - Piano

POTICADarin Stavans - Piano

Cuando la msica se vuelve poesa, el Alma crece, el ser resplandece; es luz que abriga, provee y conserva. Slo as se nutre el corazn...

When music becomes poetry, the Soul expands, the self glows;It is light that shelters, provides and preserves.In this way, the heart shall be nourished

PRAYERSt. Angelis Symphony Orchestra

El perdn es el acto ms puro de amor; sublime entre dos... Una vez logrado, te acerca a ti y al otro.Slo en ese sentido existe, y al hacerlo renueva al Alma.

Forgiveness is the purest act of love. Sublime between two... Once achieved it brings you closer to to yourself and to the other.Only in that sense does forgiveness exist and renew the Soul.

LOVE SONGSDarin Stavans - Piano

Slo con un respeto iluminado, el amor no encuentra fronteras...

It is only through enlightened respect, that love flourishes borderless...

LULLABIESRossana Frank - Arpa

Suaves canciones para arpa. Canciones para disfrutar y compartir.

Soft melodies for harp. Songs to enjoy and share.

NOIR ET BLANCSt. Angelis Symphony Orchestra

Aislamiento... La razn de la pasin.

Isolation... the reason for passion.

ELS SEGONS TEMPSJaime Narvaez Guitarra

En el saber, est el andar

In knowledge we tread forward

MODERN CHAMBER MUSIC VOL.1 St. Angelis Symphony Orchestra

Una propuesta acadmica musical como una perspectiva personal de nuestra nueva msica clsica moderna.

An academic musical proposal as a personal perspective of our new modern classical music.

MODERN CHAMBER MUSIC VOL.2 St. Angelis Symphony Orchestra

La libertad es el xito, no el xito en cualquiera de sus expresiones tangibles

An Success is found in freedom, not in the tangible expressions of success...

MODERN CHAMBER MUSIC VOL.3 St. Angelis Symphony Orchestra

Sutil, evocador y refinada potica musical que refleja el estilo impresionista y las tcnicas modales de la Msica de Cmara de Darin Stavans.

Subtle, evocative and refined musical poetry that reflects the impressionist style and modal techniques of Darian Stavans chamber music.

IN SILENCEDarin Stavans - Piano

Despus del conocimiento, manteniendo la bsqueda en silencio, la evidencia ser genuina y personal; siempre despus del conocimiento

Upon knowledge, pursuing the quest in silence shall bring about evidence, genuine and personal Always upon knowledge

ESPACIOSDarin Stavans - Piano

Somos espacios, espacios internos, expresivos nuestra prueba de vida

We are spaces, internal spaces, expressive spaces our proof of life

DEPTHSSt. Angelis Symphony Orchestra

Dios est en tu Alma, si comprendes Sus formas...

God is in your Soul, if you understand His manner..

CONTEMPLATIVESt. Angelis Symphony Orchestra

Para comprender la realidad hay que medirla. Inmediatamente despus veremos el progreso...

In order to understand reality one must measure it, then progress will be immediate...

TIMELESSSt. Angelis Symphony Orchestra

El tiempo no existe, es atemporal, es eterno... La msica es la forma ms sublime de adornar al tiempo, y al hacerlo dibuja su perfil, su exacta dimensin...

Time does not exist, it is timeless, eternal... Music is the most sublime form of embellishing time, and in doing so, it outlines its exact dimension...

AWARENESSSt. Angelis Symphony Orchestra

El individuo desaparece. La humanidad contina... La conciencia est en la humanidad, formada de lo que hacemos los individuos. As es la trascendencia...

The individual disappears. Humanity goes on... Consciousness is in humanity, formed of what individuals do. So is transcendence...

Diez piezas musicales a travs de las cuales Darin Stavans se acerca de forma divertida al mundo del Jazz.

Ten musical pieces through which Darin Stavans approaches joyfully the world of Jazz.

JAZZYSt. Angelis Symphony Orchestra

Somos recuerdos. No hay presente, ni futuro... An los que no estn, son recuerdos. Sutil sendero de la vida.

We are memories. There is no present, no future ... Even those who are not, are memories. Subtle path of life.

MEMORIESSt. Angelis Symphony Orchestra

ROMANCEDarin Stavans - Piano

Momentos Romnticos en la Msica de Darin Stavans.

Romantic Moments of Darian Stavans Music.

SPIRITUALSt. Angelis Symphony OrchestraEn nuestras Almas gestamos la sensibilidad. En la materia plasmamos la trascendencia...

In our Soulswegestatesensitivity.Upon matterwe manifest significance.

f i n

Textos de introduccin cortesa deCarlos Rangel, Carlos Oceguera, Tadeo Reales CspesTextos de cada lbum Darin StavansFotografa original Rubn Navarroparamrub@yahoo.es Msica: DE AMORdel lbum Potica Darin Stavanscompositor mexicanoConcepto general y montaje grfico original Carlos Rangelcarlitosrangel@hotmail.comse agradece respetarlo sin alteracinSantiago de Quertaro, Mxico, junio 2014otras producciones del editor:www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations

f i n

Textos de introduccin cortesa deCarlos Rangel, Carlos Oceguera, Tadeo Reales CspesTextos de cada lbum Darin StavansFotografa original Rubn Navarroparamrub@yahoo.es Msica: DE AMORdel lbum Potica Darin Stavanscompositor mexicanoConcepto general y montaje grfico original Carlos Rangelcarlitosrangel@hotmail.comse agradece respetarlo sin alteracinSantiago de Quertaro, Mxico, junio 2014otras producciones del editor:www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations