contact center standard edition - voip

Upload: eduardo-pereira-da-silva

Post on 07-Jul-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    1/12

    Alcatel-Lucent OmniTouch Contact Center Standard Edition 

    Agente num plug-in VoIP

    Guia do telefone R10.x

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    2/12

    Aviso legal:

    As informações apresentadas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

    A ALE International não assume qualquer responsabilidade por imprecisõesaqui contidas.

    Copyright © ALE International, 2015

    A marca CE indica que este produto está em conformidade com asseguintes Directivas do Concelho:- 2004/108/EC (relativa à compatibilidade electromagnética)- 2006/95/EC (relativa à segurança eléctrica)- 1999/5/EC (R&TTE)- 2011/65/EU (RoHS)- 94/9/EC

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    3/12

    Capítulo 1Descrição detalhada

      Descrição geral   ....................................................................................... 1.1   Interface do plug-in VoIP   ..................................................................... 1.1   Funcionalidades disponíveis   ............................................................. 1.3   Configurar parâmetros de áudio do auricular   ............................. 1.4   Atender uma chamada de entrada a partir do plug-in VoIP .... 1.6   Terminar uma chamada a partir do plug-in VoIP   ........................ 1.6

      Terminar a sessão no plug-in VoIP (Terminar sessão deoperação)   .................................................................................................. 1.6   Fechar o plug-in VoIP   ........................................................................... 1.6

     

      0-1

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    4/12

     

    0-2  

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    5/12

    1.1 Descrição geral

    Este documento é um guia rápido que apresenta as operações disponíveis no plug-in VoIP.

    O plug-in VoIP é uma aplicação de software instalada no computador onde a aplicação deambiente de trabalho do agente está em execução. Esta aplicação de software é utilizada nocomputador para suportar comunicações de voz através de IP.

    Equipado com um auricular ligado ao computador, o plug-in VoIP permite processarchamadas telefónicas a partir do ambiente de trabalho do agente, em vez de utilizar umtelefone físico separado.

    O plug-in VoIP tem uma interface gráfica própria. O plug-in é representado por um ícone e ummenu de contexto no ambiente de trabalho do computador.

    O plug-in fornece:

    - Funcionalidades básicas de telefonia. Pode atender uma chamada de entrada, libertar achamada actual e modificar o estado do agente quando estiver inactivo (terminiar sessão).Nestas condições, pode sempre atender ou libertar a chamada actual se o ambiente detrabalho do agente falhar

    - Funcionalidades de áudio. Pode ajustar os parâmetros de áudio do auricular e domicrofone

    O plug-in VoIP é iniciado no computador quando inicia uma sessão do ambiente de trabalhodo agente. No início de sessão, tem de introduzir o número de directório do plug-in VoIP em

    vez do número de directório do telefone autorizado. Quando o plug-in VoIP é executado,funciona como um telefone padrão mas com a interface da estação de trabalho acoplada auma aplicação de ambiente de trabalho do agente.

    1.2 Interface do plug-in VoIP

    A interface do plug-in VoIP é acedida através de um ícone sensível ao contexto existente nabarra de ferramentas do ambiente de trabalho do computador onde o ambiente de trabalho doagente está em execução.

     

      1-1

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    6/12

    Figura 1.1: Exemplo de interface do plug-in VoIP

    Este ícone sensível ao contexto:

    - Indica o estado do plug-in VoIP. Coloque o rato sobre o ícone para visualizar informações

    Ícone Estado

    Desligado (fora de serviço)

    Ligado (em serviço)

    Em fase de toque (nova chamada de entrada)

    (seta a piscar)

    Fase em comunicação (chamada em curso)

    Nota: 

    Também poderá aceder ao estado das chamadas a partir da barra de navegação do ambiente de 

    trabalho do agente.

    - Fornece acesso a um menu de contexto com as funcionalidades do plug-in VoIP.

    Capítulo   1  

    1-2  

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    7/12

    Figura 1.2: Exemplo de menu de contexto

    1.3 Funcionalidades disponíveis

    A tabela abaixo descreve as funcionalidades fornecidas pelo menu de contexto do plug-inVoIP.

    Atenção 1: 

    A disponibilidade das funcionalidades no menu de contexto depende do estado do plug-in VoIP.

    Por exemplo: a funcionalidade Desligar só está disponível quando o plug-in VoIP está no estado 

    de comunicação.

    Funcionalidade Significado Disponibilidade

    Ligar ligação UA   Para colocar o plug-in VoIP em servi-ço

    O plug-in VoIP está fora deserviço

    Desligar ligação UA   Para colocar o plug-in VoIP fora deserviço

    O plug-in VoIP está em serviçoe tem a sessão terminada

    Assistente paraajustar áudio...

    Para ajustar os parâmetros de áudiodo auricular e do microfone

    O plug-in VoIP está inactivo

    Ajustar áudio   Para ajustar o volume de áudio doauricular e do microfone

    O plug-in VoIP está em comu-nicação

    Atender   Para atender uma chamada de entra-da sinalizada pelo ícone sensível aocontexto. Consulte: Atender umachamada de entrada a partir do plug-in VoIP

    O plug-in VoIP está a tocar

    Desligar   Para libertar a chamada actual. Con-sulte: Terminar uma chamada a partir

    do plug-in VoIP

    O plug-in VoIP está em comu-nicação

    Term. sessão   Para terminar a sessão no plug-inVoIP e no sistema de distribuição dechamadas. Consulte: Terminar a ses-são no plug-in VoIP (Terminar ses-são de operação)

    O plug-in VoIP está inactivo

      1-3

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    8/12

    Funcionalidade Significado Disponibilidade

    Configuração...   Para alterar o idioma do menu decontexto

    O plug-in VoIP está em serviço

    Para configurar os parâmetros de li-gação do plug-in VoIP

    Atenção 2: 

    Não altere a configuração actual sem o 

    acordo do administrador de sistema.

    O plug-in VoIP está fora deserviço

    Acerca do plug-inVoIP da Alcatel

    Para apresentar informações sobre oplug-in VoIP

    Sempre disponível

    Fechar a aplicaçãodo plug-in VoIP da

    Alcatel

    Para fechar o plug-in VoIP a partir doambiente de trabalho do computador.

    Para executar esta funcionalidade,consulte: Fechar o plug-in VoIP

    O plug-in VoIP está fora deserviço

    1.4 Configurar parâmetros de áudio do auricular

    1. Selec. Assistente para ajustar áudio... a partir do menu de contextoÉ aberta uma janela de informações

    2. Clique em SeguinteÉ aberta uma janela de configuração

    Introduza os seguintes parâmetros:• Na lista pendente da moldura  Voz  seleccione o dispositivo de áudio a utilizar para o

    auricular• Na moldura  A tocar  seleccione o dispositivo de áudio e o ficheiro de som a utilizar

    como melodia de toque

    Capítulo   1  

    1-4  

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    9/12

    3. Clique em Seguinte

    É apresentada uma nova janela de configuração

    Ajuste os cursores de volume do auricular para melhorar a qualidade de recepção

    4. Clique em Seguinte.É apresentada uma nova janela de configuração

    Ajuste os cursores de volume do microfone do auricular para melhorar a qualidade dedifusão

    5. Clique em Seguinte

      1-5

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    10/12

    É aberta uma janela de confirmação

    6. Clique em Concluir

    1.5 Atender uma chamada de entrada a partir do plug-in VoIP

    Uma chamada de entrada é sinalizada pelo ícone na barra de ferramentas do ambiente

    de trabalho do computador (e pelo ícone amarelo a piscar no ambiente de trabalho do

    agente).

    Para atender a chamada a partir do plug-in VoIP, clique no ícone ou seleccione Atender

    a partir do menu de contexto. O estabelecimento da comunicação é assinalado pelo íconena barra de ferramentas do ambiente de trabalho do computador.

    1.6 Terminar uma chamada a partir do plug-in VoIP

    Uma chamada em curso é assinalada pelo ícone na barra de ferramentas do ambiente de

    trabalho do computador (e pelo ícone no ambiente de trabalho do agente).

    Para terminar a chamada a partir do plug-in VoIP, clique no ícone ou seleccione Desligar

    a partir do menu de contexto. No final da chamada, o plug-in VoIP regressa ao estado"Disponível", conforme indicado pelo ícone na barra de ferramentas do ambiente de

    trabalho do computador.

    No ambiente de trabalho do agente, é colocado no estado   Indisponível - Trabalho apóschamada durante vários segundos antes de regressar novamente ao estado "Disponível".

    1.7 Terminar a sessão no plug-in VoIP (Terminar sessão deoperação)

    Para terminar sessão no plug-in VoIP, seleccione  Term. sessão e, em seguida,  Desligar  apartir do menu de contexto.

    O ambiente de trabalho do agente indica  Fim sessão (a vermelho).

    1.8 Fechar o plug-in VoIP

    Certifique-se de que terminou sessão e de que o plug-in VoIP está fora de serviço. O íconetem de estar presente na barra de ferramentas do ambiente de trabalho do computador.

    Para fechar o plug-in VoIP, seleccione  Fechar a aplicação do plug-in VoIP da Alcatel apartir do menu de contexto. O ícone desaparece da barra de ferramentas do ambiente de

    trabalho do computador.

    Capítulo   1  

    1-6  

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    11/12

    O ambiente de trabalho do agente indica  Fora de serviço (a vermelho).

      1-7

  • 8/19/2019 Contact Center Standard Edition - Voip

    12/12

    Capítulo   1  

    1-8