cinematógrafos en torreón

ARCHIVO MUNICIPAL DE TORREÓN

TERCERA LLAMADA, TERCERA, TERCERA LLAMADA. LA FUNCIÓN DEBE CONTINUAR

Tercera, tercera llamada, algo que escuchamos a menudo cuando se trata de espectáculos, pero desde cuándo inicio en la Comarca Lagunera?

La cultura de la diversión en base al canto y actuaciones que hicieron la delicia de la gente de aquella época. Circos y caravanas de teatro que enriquecían la diversión y el conocimiento de nuestros abuelos a través de obras de teatro clásicas o de burlesque como se le llamaba a las obras ligeras (lo que hoy llamamos comedias). Más adelante, el mejor invento del hombre como lo es el cine, gracias a los hermanos Lumiere, nos ha permitido una diversión insuperable, aunque al principio sólo fue a base de maquillaje y mímica exagerada, pues faltaba el sonido poco a poco se fue incorporando el elemento sonoro hasta llegar a los avances técnicos de hoy.

El Cine mudo, con actores más bien cómicos-mímicos, que hacían llorar o reír a

nuestros antepasados, en las ciudades importantes, contaban con un fondo musical de algún piano que en vivo tocaba para amenizar las imágenes sin sonido, y que acorde al momento de la película tocaba temas alusivos al instante que se proyectaba en pantalla.

Las Carpas de gitanos, grandes impulsores del cine en los pueblos aledaños,

como en San Pedro de las Colonias, que duraban meses por la aceptación que tenía el cinematógrafo en la región y que acompañados por un fonógrafo como fondo musical daban relieve a la proyección, en el momento crucial de la película.

Compañías de teatro en un origen españolas, más adelante también hubo carpas

de actores mexicanos, incluso zarzuelas en donde llego a debutar Placido domingo en la carpa de sus padres. Carpa que duro estacionada en La Laguna por espacio de un mes, gracias a la cantidad de españoles y extranjeros que Vivian en la región que gustaban de ese tipo de operetas y zarzuelas que montaban en escena en donde alguien recuerda todavía la zarzuela “El Puñao de Rosas” en donde hizo su aparición el ahora gran tenor Placido Domingo.

Empezaba la buena época económica para La Laguna y no podía quedarse

atrás en cuanto a diversiones se refiere, empezaron los cines Royal, Cinelena, Cinelandia y la catedral de los cines como era llamado el teatro-cine Martínez, autentica joya arquitectónica, propiedad del Sr. Isauro Martínez, quien también construyera el Teatro Cine Princesa, desaparecido ya y que se encontraba en la esquina de Av. Morelos y calle Valdez Carrillo.


La bonanza continuaba gracias al oro blanco como se le conocía al algodón. La región se convirtió en un emporio, se necesitaban más lugares para divertirse, el potencial económico del momento, así lo requería y fue así que proliferaron las diversiones fue necesario construir más centros sociales como cines solamente de proyección, cines-teatros que cumplían las dos funciones, teatros como el Teatro Mayran etc. y así se fueron agregando nombres a la lista como Laguna, Variedades, Modelo, Nazas, Torreón, El Dorado, Sala de Arte Buñuel, los Gemelos Plus etc.

A continuación para los que estén interesados en investigaciones sobre el inicio de la ciudad de Torreón transcribo algunos datos que se pueden encontrar sobre el tema de espectáculos en el Archivo Histórico Eduardo Guerra, y que están a disposición del público en general, para cualquier consulta o trabajo de investigación. En Acuña 140 Sur, en Torreón Coahuila México.

DEL FONDO DE CABILDO DEL ARCHIVO HISTÓRICO DE TORREÓN 1917-1964 Ficha 13 Fecha 10-5-1917 Se acordó informar al C. M. SAÚL MIGUEL, QUE NO HAY LUGAR A EXIMIRLO DEL PAGO DE CONTRIBUCIONES, PARA DAR FUNCIONES DE CINEMATÓGRAFO. Ficha 14 Fecha 24-5-1917 Se determinó por la H. Asamblea, que se impusiera a la compañía CINEMATOGRÁFICA DE TORREÓN, S. A. La contribución fijada en el plan de arbitrios.


Ficha 17 Fecha 28-6-1917 Se acordó informar al C. Isauro Martínez que había sido mal informado sobre las empresas de espectáculos respecto a las contribuciones. Ficha 50 Fecha 13-8-1918 El Dr. José Jorge G. Bluhm, solicita permiso para instalar cinematógrafo para hombres. Ficha 52 Fecha 4-7-1918 El Sr. José Jorge G. Bluhm solicitando se tome nota de que es vecino de la ciudad y que se le inscriba en el padrón. Ficha 334 Fecha 20-2.1931 La empresa cinematográfica de Torreón pone a disposición del Ayuntamiento El Teatro “PRINCESA” para que se efectúe velada. Se acordó agradecerles. El sindicato de filarmónicos pro-arte manifiesta que esta en la mejor disposición de cooperar en la realización de las veladas del “Princesa”. Ficha 341 Fecha 7-5-1931 Fo 96f-96v Se concede la reducción de impuestos solicitado por la empresa Cinematográfica para cine Royal. Con dirección de esquina de Múzquiz y Morelos Ficha 423 Fecha 28-2-1935 Fo 46f- 48v Acuerdo para prohibir instalación de carpas de cine y variedad. Se aprueba girar instrucciones para retiro de carpas de cine y variedad instaladas en calles y avenidas de la ciudad. Ficha 508 Fecha 26-1-1939 Fo 109v-112f. El C. Arturo Humphrey propone se clausuren cine Royal y Princesa hasta determinar obras de construcción PRESIDENCIA MUNICIPAL TORREÓN COAH.


C. Director de Obras Públicas Presente.

La Empresa “Espectáculos, S. A.”, en escrito fechado el 18 de los corrientes, dice a esta Presidencia lo siguiente:

“Nos permitimos acompañar a la presente dos copias de los planos relativos a la construcción del nuevo Cine “Royal” en esta ciudad, que será levantado en el mismo lugar que actualmente ocupa y cuyos planos han sido proyectados expresamente por el Sr. Arquitecto de la Ciudad de México Carlos Crombé responsable de la obra.

Las copias adjuntas han sido previamente registradas y autorizadas por la Unidad Sanitaria de esta ciudad conforme a las disposiciones vigentes.

La composición de la construcción según los propios planos será de piedra,

cemento, fierro, ladrillo y madera, cuyos materiales serán adquiridos en la localidad excepto el fierro y el cemento que se traerán de Monterrey y la mano de obra encomendada a trabajadores mexicanos todos vecinos de esta ciudad.

El capital que se invertirá en dicha construcción será de $75.000.00. (Setenta y

cinco mil 00/100 pesos, siendo dicho capital totalmente mexicano. Esta inversión, que beneficiará directamente a la ciudad porque será dotada de un buen edificio que prestará servicios muy eficaces en cuanto a la cultura y educación de las masas populares y vendrá a ser un motivo de ornato en la importante barriada en el extremo poniente de la ciudad, esta inversión, como dejamos dicho, la haremos acogiéndonos a las franquicias que otorgan las leyes fiscales del Estado.-Muy respetuosamente solicitamos de Ud. la autorización respectiva para dar principio a la obra, permitiéndonos a la vez tapar las banquetas en los dos frentes que tiene el teatro, por el tiempo que dure la obra y con el objeto de evitar el peligro para el tráfico del peatón. Protestamos a Ud. Las seguridades de nuestra atenta y etc.-


SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN. Torreón, Coah, a 22 de junio de 1938. El Presidente Municipal., Prof. Manuel Mijares v. Rubrica.

8 de Marzo de 1946

EL C. Director de Obras Públicas, CERTIFICA: que después de haber realizado la inspección a la Obra del Cine “Laguna” propiedad del Sr. Ramón Ramos Flores. Ubicado en la esquina Nor-Este del Crucero de la vía Matamoros y Calle Ramos Arizpe, ha llenado los requisitos señalados por el reglamento de construcciones, y por lo tanto concede el permiso respectivo para que sea abierto al público.


ING. ALFONSO REYES AGUILERA. 14 de Marzo de 1946 Sr. Ing. José Valdez Romero

Se da el nombramiento de PERITO OFICIAL para que con tal carácter se traslade al Cine “CINELANDIA” ubicado al Oriente de la ciudad y nos rinda un informe minucioso sobre el estado que guarda, no sólo la construcción, sino qué todos los requisitos que este tipo de Edificios deben reunir.

Al comunicar a usted lo anterior espero se servirá informar a la mayor brevedad

posible. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN Director de obras públicas ING ALFONSO REYES AGUILERA. DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS 28 DE Febrero de 1946.

Todavía al final de los años 30’s estaba el Teatro Herrera, en la esquina de Juárez y Múzquiz, que presentaba opera, operetas, zarzuelas, compañía de teatro y cine mudo, donde al incendiarse se construyó el popular Cinelena.

Sr. Ramón Ramos Flores. Cine “LAGUNA” CIUDAD. OPERADORA DE TEATROS, S. A. MUZQUIZ # 1668 PTE. CIUDAD.


Son notorias las cuarteaduras de la pared poniente de la Sala de Espectáculos y para evitar un posible derrumbe y sus consecuencias, he de agradecer a Uds., proceda a reparar dicho desperfecto. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN TORREÓN COAH. A 19 de Junio de 1961 EL JEFE DEL DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS ING. BENITO CANALES LÓPEZ.

Cía. Operadora de Teatros, S. A. Cinematográfica Cadena de Oro, S. A. Inversiones Reforma, S. A. DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS. C. CIA. OPERADORA DE TEATROS, S. A.

En el Cinelena en la pared que da a la Calle Múzquiz, se notan unas cuarteaduras que si bien pueden no ser de consecuencia en caso de algún pequeño derrumbe ocasionado cuando haya función puede provocar pánico de funestas consecuencias.

También el Cine Modelo y por la Ave. Matamoros, se nota desplomado el pretil de lo que se puede decir lo mismo del caso anterior.

Se servirán ustedes a la mayor brevedad hacer un estudio de las condiciones que guardan dichos Cines por lo que respecta estas observaciones y pasar por esta oficina con su proposición para hacer esas reparaciones. 6 de febrero de 1959 JEFE DEL DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS. Ing. Benito Canales López.


Del examen de peritaje practicado por este Departamento al Cine que es de su propiedad y que lleva por nombre “LAGUNA” ubicado en la avenida Matamoros.

DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS 439/61 Operadora de Teatros, S. A. Cuarteaduras en el MUZQUIZ #1668 PTE. “CINE ELENA” CIUDAD

Son notorias las cuarteaduras de la pared poniente de la Sala de Espectáculos y para evitar un posible derrumbe y sus consecuencias, he de agradecer a Uds., proceda a reparar dicho desperfecto. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón Coah., a 19 de Junio de 1961 JEFE DEL DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS ING. BENITO CANALES LÓPEZ


Cía. Operadora de Teatros, S. A. Cinematrográfica Cadena de Oro, S. A. Inversiones Reforma, S. A. 22 Agosto 1968. Sr. Ing. Don Antonio de la Peña. Director del Departamento de Obras Públicas. Presidente Municipal.

Muy señor nuestro:

Atentamente estamos solicitando a usted tenga a bien concedernos el permiso correspondiente para abrir una zanja de 70 centímetros de profundidad y 40 de ancho aproximadamente que cruzará la avenida Matamoros frente al 1252 Pte., donde esta el foro del Cine Modelo que se encuentra ubicado en la esquina de la Avenida Matamoros y Calle Valdez Carrillo.

Esta zanja se abrirá cruzando la calle y nosotros efectuaremos todas las obras necesarias para la reparación de la misma


Este permiso nos es indispensable para continuar la instalación de los equipos de refrigeración que se están llevando a cabo en dicho cine, por lo que rogamos atentamente a usted tenga a bien concedérnoslo inmediatamente. Los trabajos antes mencionados estarán a cargo y bajo la responsabilidad del Sr. Ing. Leopoldo Jiménez. Atentamente, CINEMATOGRÁFICA CADENA DE ORO, S. A. J. Guadalupe Villalobos F. Jefe de Zona.

INVESTIGACIONES Y PROYECTOS, S. A. 10-42-50 A 53 36-27-87-A 89 PASEO DE LA REFORMA NÚM 30 MÉXICO D. F. MEMORIA DESCRIPTIVA DEL TEATRO-CINE SITUADO EN LA CALLE CEPEDA NÚMERO EN LA CIUDAD DE TORREÓN, COAHUILA. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TEATRO-CINE.

El Teatro-Cine mencionado es del tipo de estadio, sin anfiteatro, y tiene un cupo total de 2232 butacas. Las dimensiones totales del predio son 33.00 mts. de ancho por 61.59 mts. de largo.

Se han proyectado sanitarios para luneta a ambos lados de la pantalla y a ambos lados del vestíbulo.


El área del vestíbulo es 415 m2. de esta manera se cumple el requisito de ser mayor de la décima parte del área de la sala, la cual es de 1,540 m2.

El cine tiene su fachada principal en la calle de Cepeda, con salida por dos puertas principales de 2.70 mts. de ancho cada una, por las cuales pueden pasar doce personas por segundo. Además, de un lado de la entrada principal se proyecta una salida de emergencia de 3.00 mts. de ancho por la cual pueden salir diez personas por segundo. Por la fachada secundaria en la calle Rodríguez se proyectan dos salidas de emergencia de 2.40 mts. de ancho cada una por las cuales pueden salir ocho personas por segundo. Así, pueden salir 30 personas por segundo por la totalidad de las salidas y desalojar la sala en un total de 75 segundos, tiempo menor que los 180 segundos que exige el Reglamento para desalojar las salas de espectáculos.

Se atendió con esmero la visibilidad, trazando las curvas de butacas de tal manera que la distancia entre visuales de dos filas de butacas consecutivas al punto inferior de la pantalla fuese de 12 cms.

El pórtico llevará piso de granito o terrazo; el vestíbulo llevará asimismo piso de granito o terrazo. El lambrín de la sala será de granito o de otro material incombustible, pero de cualquier manera tendrá superficie lisa, y será lavable. El plafón de la sala se construirá de yeso sobre metal desplegado, el que a su vez estará sujeto por medio de una armazón metálica. Los muros del cine serán de tabique rojo recocido, con los espesores que se indican en los planos, construyendo doble muro con cámara de aire intermedia. El piso de la sala y de las salidas de emergencia será de concreto, colocando losetas de hule en los pasillos interiores. Las puertas que dan a las calles serán de acero.

La estructura del cine será en su totalidad de concreto, con la cubierta formada por armaduras de acero, las cuales soportan un emparrillado también de perfiles de acero, sobre el cual se proyecta colocar láminas incombustibles de asbesto-cemento.

La cimentación se ha diseñado del tipo de reacción flotante, y toda ella es de

concreto armado. Entre las armaduras del techo se instalaran dos pasarelas construidas con perfiles de acero en el sentido longitudinal y varias pasarelas transversales, con el fin de realizar periódicamente tanto la inspección de la cubierta y del plafón como la de las propias armaduras. La caseta de proyección esta debidamente aislada de la sala, de acuerdo con lo que propone el Reglamento respectivo y tiene cierres automáticos metálicos.

Este cine tiene clima artificial ajustado al diseño y memoria adjuntos. Torreón, Coah, a 17 de Septiembre de 1951. INVESTIGACIONES Y PROYECTOS, S. A. Ejecutados para Ultra CINEMAS DE MÉXICO. Ing. Marco Aurelio Torres H. y Calculista Felipe Pérez Taylor Cédula No.4536.


FONDO DE PRESIDENCIA MUNICIPAL SECCIÓN OBRAS PÚBLICAS DOCUMENTACIÓN CAJA 19 EXPEDIENTE 13 de 1959 CÍA. OPERADORA DE TEATROS, S. A. 7 Febrero 1959 Referencia G-2 #128. C. JEFE DEL DEPTO DE OBRAS PÚBLICAS. Sr. Ing. Benito Canales López Presidencia Municipal Ciudad

En atención a su atento oficio 73/59 Expediente 16 fecha de ayer, nos permitimos poner en su conocimiento que se esta preparando un proyecto de reconstrucción para el Cinelena, por lo que tan pronto, como se terminen la reconstrucción del Cine Royal, se iniciarán las obras.


Con respecto al Cine Modelo, nos permitimos comunicarles que ya no pertenece a esta Empresa, por lo que les rogamos dirigirse a la Empresa Inversiones Reforma, S. A., que tiene establecidas sus oficinas en el Teatro Cine Torreón, de esta Ciudad. Atentamente, CÍA. OPERADORA DE TEATROS, S. A., J. GUADALUPE VILLALOBOS F. Jefe de Zona.

FONDO MUNICIPAL SECCIÓN OBRAS PÚBLICAS. CAJA 19 EXPEDIENTE 13 1959 480/59 EMPRESA DEL CINE LAGUNA CIUDAD

Ha llegado a conocimiento de este Departamento que están ustedes dando los pasos necesarios para construir una moderna Sala de Cine en el lugar que ocupa el actual “Cine Laguna” que de llevarse a cabo, el intento es de felicitarse, pues las condiciones de la sala actual de cine son de todo punto de vista inconvenientes para seguirles utilizando para este objeto dado el estado deplorable en que se encuentra y


he de agradecerle a usted informen a éste Departamento cuando van a comenzar el derrumbe correspondiente. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón, Coah. EL JEFE DEL DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS Ing. Benito Canales López. C. Braulio Fernández Aguirre. PRESIDENTE MUNICIPAL. EDIFICIO.

FONDO MUNICIPAL SECCIÓN OBRAS PÚBLICAS CAJA 20 EXPEDIENTE 5 1960

Hoy a las 12:00 horas, en el Salón de Cabildos de la Presidencia Municipal, y previa cita que les hizo usted al respecto. Comparecieron los señores J. Guadalupe Villalobos, representante Legal autorizado de la Empresa Operadora de Teatros, S.A. y


propietaria en esta ciudad de varios cines, así como el señor Abel Guerra Jr., Representante Legal de la sala de Cines “Torreón” y “Cinelandia”.

El motivo de dicha cita que por instrucciones de usted fue atendida por los que suscriben Segundo Regidor y Primero y Segundo Síndicos, se debió a las numerosas quejas que en relación a los sobre cupos que especialmente los días domingos, confronta el público asistente a dichas salas. Atn.” C. J. Guadalupe Villalobos. CÍA. OPERADORA DE TEATROS, S. A. CIUDAD

Este Departamento de Obras Públicas a mi cargo, agradece a usted su cooperación al proporcionar sin costo alguno 20 butacas para el Palacio de Justicia del Centro de Justicia y Prevención ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón Coah. A 24 de Octubre de 1960. EL JEFE DEL DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS ING. BENITO CANALES LÓPEZ.


DEPTO. DE OBRAS PÚBLICAS 607/60 Atn” C. J. GUADALUPE VILLALOBOS. CÍA. OPERADORA DE TEATROS, S. A.

Este Departamento de obras públicas a mí cargo, agradece a usted su cooperación al proporcionar sin costo alguno 20 butacas para el Palacio de Justicia del Centro de Justicia y Prevención. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón, Coah. a 24 de Octubre de 1960. EL JEFE DEL DEPTO DE OBRAS PÚBLICAS. ING. BENITO CANALES LÓPEZ.

FONDO MUNICIPAL SECCIÓN OBRAS PÚBLICAS CAJA 34 EXPEDIENTE 33 1971 CÍA. OPERDORA DE TEATROS, S. A. Palacio Municipal, Ciudad.


Ha sido en nuestro poder su Circular # 822-71, relacionada con los arreglos correspondientes a servicios sanitarios, redes de drenaje, instalaciones climáticas, ventanas, mosquiteros, etc., encaminadas principalmente a la eliminación del mosquito.

Sobre este particular nos es grato informarles que están haciendo ya una inmediata revisión de instalaciones sanitarias, equipos de ventilación y revisando las ventanillas de sanitarios para instalar telas metálicas a las que les hace falta.

Además se están lavando y revisando las cisternas de los Cines que tienen este servicios y poniendo un desinfectante en el agua. Se esta procediendo a rociar con insecticida varias veces por semana para eliminar el mosquito.

Mensualmente la CÍA, ROKYN, S. A. DE R. L., especializada en control y prevención de plagas y fumigaciones, revisa todos los cines fumigando y desinfectando las salas de cine, sótanos y bodegas, equipos de clima para mantenerlos en buenas condiciones higiénicas. En la primera semana de Julio se llevó a cabo este trabajo y en los primeros días de Agosto fumigaran nuevamente los cines y así sucesivamente. Tomando en cuenta la importancia que revisa esta oportuna campaña de medidas preventivas, que esta llevando este departamento, estamos exhibiendo 17 en todos los Cines. El mismo texto se esta insertando al pié de nuestras carteleras de anuncio.

Nos es grato informarles esta cooperación de la Empresa y aprovechamos la oportunidad para saludarlos muy cordialmente. CÍA. OPERADORA DE TEATROS, S. A. J. GUADALUPE VILLALOBOS F.


PRESIDENCIA MUNICIPAL Depto. de obras Públicas. Torreón, Coah. Cía. Operadora de Teatros, S. A. Calle Galeana No. 73 Sur Ciudad. At”n. Sr J. Guadalupe Villalobos.

Agradecemos a usted si a bien lo tiene nos proporcione una copia del plano de las salas cinematográficas de la localidad, así mismo la capacidad para cada uno de estos tanto luneta baja, luneta alta y galerías.


Por la atención que se sirva prestar a la presente me repito de usted, muy atentamente. SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón, Coah. 7 de Febrero de 1972 EL JEFE DEL DEPARTAMENTO Ing. Antonio de la Peña

PRESIDENCIA MUNICIPAL Secretaría del R. Ayuntamiento C. ING. ANTONIO DE LA PEÑA C. JEFE DEL DEPTO. MPAL. DE OBRAS PÚBLUCAS.

Por acuerdo del C. Presidente Municipal, me permito turnarle para su dictamen, solicitud que hace la Empresa “Beltrán Moreno”, para la instalación del Teatro “Manolo Fábregas” (carpa), en el área localizada entre la Calle Ramón Corona y el Blvd. Independencia. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCIÓN Torreón, Coah., Noviembre 27 de 1975 EL SIRIO. DEL R. AYUNTAMIENTO, LIC. MANUEL PINTO RÍOS.


PRESIDENCIA MUNICIPAL C. LIC. Manuel Pinto Ríos Secretario del R. Ayuntamiento

Me refiero a su atento oficio No. 3534 exp. V-L 75, en el que turna para dictamen, solicitud de la Empresa “Beltrán Moreno” para la instalación del Teatro “Manolo Fábregas” (carpa), en el área localizada entre la Calle Ramón Corona y el Blvd. Independencia y Antiguo Canal del Coyote en esta ciudad, para informar a ustedes que es opinión de este departamento que no se conceda el permiso solicitado por estarse desarrollando dentro de esa área las obras de urbanización del mencionado canal. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN Torreón, Coah, a 2 de Dic. de 1995 EL JEFE DEL DEPARTAMENTO Ing. Antonio de la Peña C.


Mural del Teatro Nazas

Investigación: Carola Sánchez Anivarro Alma O. Soto Vidaña

www.archivomunicipaldetorreon.blogspot.com

cinematógrafos en torreón

Documents