´ÉÒ. ºÉÖiÉäªÉä´É

BEò±É´ªÉ EòÉ |ÉEòɶÉxÉ

BEò ÊSÉjÉEòlÉÉ

SÉÚ½äþ EòÉä ʨɱÉÒ {ÉåʺɱÉ

SÉÚ½äþ EòÉä ʨɱÉÒ {ÉåʺɱÉ

ÊSÉjÉ +Éè®ú Eò½þÉxÉÒ

´ÉÒ. ºÉÖiÉäªÉä´É

BEò±É´ªÉ EòÉ |ÉEòɶÉxÉ

SÉÚ½äþ EòÉä ʨɱÉÒ {ÉåʺɱÉCHUHE KO MILEE PENCIL

º]õÉä®úÒWÉ Bhb÷ Ê{ÉCSɺÉÇ EòÒ BEò ÊSÉjÉEòlÉÉ|ÉMÉÊiÉ |ÉEòɶÉxÉ, ¨ÉÉìºEòÉä Eäò ºÉÉèVÉxªÉ ºÉä |ÉEòÉʶÉiÉ*ÊSÉjÉ +Éè®ú Eò½þÉxÉÒ: ´ÉÒ. ºÉÖiÉäªÉä´É

¨ÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ¶ÉɺÉxÉ B´Éƺɮú ®úiÉxÉ ]õÉ]õÉ ]Åõº]õ Eäò Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ*|ÉlÉ¨É ºÉƺEò®úhÉ: ÊnùºÉ¨¤É®ú 2000/10,000 |ÉÊiɪÉÉÄ|ÉlÉ¨É {ÉÖxɨÉÖÇpùhÉ: +|Éè±É 2007/10,000 |ÉÊiɪÉÉÄÊuùiÉÒªÉ {ÉÖxɨÉÖÇpùhÉ: +|Éè±É 2008/3000 |ÉÊiɪÉÉÄiÉÞiÉÒªÉ {ÉÖxɨÉÖÇpùhÉ: ¨É<Ç 2008/15,000 |ÉÊiɪÉÉÄSÉiÉÖlÉÇ {ÉÖxɨÉÖÇpùhÉ: +CiÉڤɮúú 2008/15,000 |ÉÊiɪÉÉÄ100 gsm ¨Éä{ÉʱÉlÉÉä ´É 130 gsm +É]Çõ EòÉbÇ÷ (Eò´É®ú) {É®ú |ÉEòÉʶÉiÉ*ISBN: 978-81-87171-91-1

¨ÉÚ±ªÉ: 15.00 ¯û{ÉBªÉ½þ ÊEòiÉÉ¤É +ÄOÉäWÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ ={ɱɤvÉ ½èþ*

|ÉEòɶÉEò: BEò±É´ªÉ<Ç-10, ¤ÉÒb÷ÒB EòÉì±ÉÉäxÉÒ ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462016 (¨É.|É.)¡òÉäxÉ: (0755) 255 0976, 267 1017 ¡èòCºÉ: (0755) 255 1108www.eklavya.in

ºÉ¨{ÉÉnEòÒªÉ: books@eklavya.in

ÊEòiÉɤÉå ¨ÉÄMÉ´ÉÉxÉä Eäò ʱÉB: pitara@eklavya.in

¨ÉÖpùEò: +É®ú. Eäò. ʺÉCªÉÖÊ|ÉÆ]õ |ÉúÉ. ʱÉ., ¡òÉäxÉ 2687 589

BEò ¤ÉÉ®ú BEò SÉÚ½þÉ JÉÉxÉä Eäò ʱÉB EÖòUô fÚÄøføø ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉä BEò {ÉåÊºÉ±É Ê¨É±ÉÒ*

SÉÚ½äþ EòÉä ʨɱÉÒ {ÉåʺɱÉ

1

SÉÚ½þÉ {ÉåÊºÉ±É ±ÉäEò®ú +{ÉxÉä Ê¤É±É ¨Éå PÉÖºÉ MɪÉÉ*“¨ÉÖZÉä UôÉäc÷ nùÉä, ¨ÉÖZÉä VÉÉxÉä nùÉä, {ÉåÊºÉ±É SÉÚ½äþ ºÉä ÊMÉc÷ÊMÉc÷ÉEò®ú ¤ÉÉä±ÉÒ* “¨Éé iÉÖ¨½þÉ®äú ÊEòºÉ EòÉ¨É EòÒ ½ÚÄþ, ±ÉEòc÷Ò EòÉ ]ÖõEòc÷É ½ÚÄþ* JÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ +SUôÒ xɽþÓ ±ÉMÉÚÄMÉÒ*”

”

2

“ ” “

+Éè®ú UôÉä]äõ ®úJÉxÉä Eäò ʱÉB ½þ¨Éä¶ÉÉ EÖòUô xÉ EÖòUô EÖòiÉ®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ*” +Éè®ú, SÉÚ½äþ xÉä {ÉåÊºÉ±É EÖòiÉ®úxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ*

¨Éé iÉÖ¨½åþ EÖòiÉ°ÄüMÉÉ, SÉÚ½äþ xÉä Eò½þÉ* ¨ÉÖZÉä +{ÉxÉä nùÉÄiÉ {ÉèxÉä

3

“

½èþ,” {ÉåÊºÉ±É xÉä Eò½þÉ* “¨ÉÖZÉä BEò +ÉÊJÉ®úÒ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäxÉä nùÉä, Ê¡ò®ú iÉÖ¨É VÉÉä SÉɽþÉäEò®úxÉÉ*”

=<Ç! ¨ÉÖZÉä nùnÇù ½þÉä ®ú½þÉ

“ ” “

SɤÉÉEò®ú iÉÖ¨½þÉ®äú ]ÖõEòcä÷-]ÖõEòcä÷ Eò®ú nÚÄùMÉÉ*”

`öÒEò ½èþ, SÉÚ½äþ xÉä Eò½þÉ, iÉÖ¨É ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉÉä* Ê¡ò®ú ¨Éé

4

{ÉåÊºÉ±É xÉä `öhb÷Ò ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ* +Éè®ú BEò ¤Éc÷É-ºÉÉ MÉÉä±ÉÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ* “ªÉ½þ CªÉÉ {ÉxÉÒ®ú EòÉ ]ÖõEòc÷É ½èþ?” SÉÚ½äþ xÉä {ÉÚUôÉ*

5

“ ”`öÒEò ½èþ* ½þ¨É <ºÉä {ÉxÉÒ®ú ½þÒ Eò½åþMÉä, {ÉåÊºÉ±É xÉä Eò½þÉ* Ê¡ò®ú {ÉåÊºÉ±É xÉä ¤Écä÷ MÉÉä±Éä Eäò +xnù®ú iÉÒxÉ UôÉä]äõ MÉÉä±Éä ¤ÉxÉÉ ÊnùB*

6

“ ”SɱÉÉä, ½þ¨É =x½åþ {ÉxÉÒ®ú ¨Éå Uäônù ¤ÉÉä±ÉåMÉä* {ÉåÊºÉ±É xÉä ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉxÉä ¤Écä÷ MÉÉä±Éä Eäò xÉÒSÉä BEò +Éè®ú ¤Éc÷É MÉÉä±ÉÉ ¤ÉxÉɪÉÉ*

“

”

“

”

½þÉÄ +¤É ªÉ½þ {ÉxÉÒ®ú ½þÒ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ, SÉÚ½äþ xÉä Eò½þÉ* =ºÉ¨Éå ´ÉÉä Uäônù VÉÉä xÉWÉ®ú +É ®ú½äþ ½éþ*

7

“

”

+®äú ªÉ½þ iÉÉä ºÉä¤É ½èþ, SÉÚ½þÉ SɽþEòÉ*

“ ”½þÉÄ, <ºÉä ºÉä¤É Eò½þ ±ÉäiÉä ½éþ, {ÉåÊºÉ±É xÉä Eò½þÉ* {ÉåÊºÉ±É Ê¡ò®ú nÚùºÉ®äú ¤Écä÷ MÉÉä±Éä Eäò {ÉÉºÉ EÖòUô +VÉÒ¤É ºÉä ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉÒ*

8

“

”

“”

+®äú ´Éɽþ* +¤É iÉÉä ¨ÉWÉÉ ½þÒ +É MɪÉÉ* ªÉä iÉÉä SɨÉSÉ¨É ½éþ* SÉÚ½äþ Eäò ¨ÉÖĽþ ¨Éå {ÉÉxÉÒ +ÉxÉä ±ÉMÉÉ*VɱnùÒ Eò®úÉä* ¨ÉÖZÉä

JÉÉxÉÉ ½èþ*

9

{ÉåÊºÉ±É xÉä >ð{É®ú ´ÉɱÉä MÉÉä±Éä Eäò >ð{É®ú nùÉä UôÉä]äõ ÊiÉEòÉäxÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùB*

“ ” “”

+®äú, +®ä!ú SÉÚ½þÉ SÉÒJÉÉ* +¤É iÉÉä iÉÖ¨É =ºÉä ʤɱ±ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉÓ* +Éè®ú +ÉMÉä ¨ÉiÉ ¤ÉxÉÉ+Éä*

10

±ÉäÊEòxÉ {ÉåÊºÉ±É ¤ÉxÉÉiÉÒ MÉ<Ç* =ºÉxÉä >ð{É®ú Eäò MÉÉä±Éä {É®ú ±É¨¤ÉÒ-±É¨¤ÉÒ ¨ÉÚÄUåô +Éè®ú ¨ÉÖĽþ ¤ÉxÉɪÉÉ*

SÉÚ½þÉ b÷®úEò®ú ÊSɱ±ÉɪÉÉ, +®äú ¤ÉÉ{É ®äú! ªÉ½þ iÉÉä ʤɱÉEÖò±É +ºÉ±ÉÒ Ê¤É±±ÉÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¤ÉSÉÉ+Éä*

“

”11

BäºÉÉ Eò½þEò®ú ´É½þ ¦ÉÉMÉEò®ú +{ÉxÉä Ê¤É±É ¨Éå PÉÖºÉ MɪÉÉ*

CªÉÉ iÉÖ¨É BEò ʤɱ±Éä EòÉ BäºÉÉ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊVɺÉä näùJÉEò®ú SÉÚ½þÉ b÷®ú VÉÉB*

ISBN: 978-81-87171-91-1¨ÉÚ±ªÉ: 15.00 ¯û{ÉBBEò±É´ªÉ EòÉ |ÉEòɶÉxÉ