child labour marathi

4
बबब बबबबबब बबबबब आआआआआआ आआआआआआआआआआआआ आआआआआआआआआआ आआआआ आआआआआआ आआ आआआआआआ आआआ. आआआआआ आआआआआ आआ आआआआआआआआआआआआआ आआआआआ आआआआ आआआआ. आआ, आआआ आआआआआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआ आ आआआआआआ आआआआ आआआआआ आआआ आआआआआ आआआआ आआ आआ आआआआ आ आआआआआ आआआआआआआ आआआआआआ आआआ आआ आआआआआ आआआ आआआआआआआआआआ आआ आआआआ आआआआआ. आआआआआआ आआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआ आआआआआ आआआआआ आआ आआआआआआ आआआआआआ आआआआआआ. आआआआआ १९७९ , आआआआआआआ आआआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआआआ आ आआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआआआआ आआ आआआआआआआ आआआआआआआ आआआआ आआआआ आआआआआआ आआआ आआआ आआआआआआआआआआआआ आआआआआ. आआ आआआआआआआ आआआआ आआआआआआ आआआआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआआ आआआआआआ आआआआआआ आआआआआआ. आआआआआआआ आआआ आआआआआआ आआआ आआ आआ आआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआ आआआआआ आआआआ आआ आआआआआआ आआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआ आआआ आआआआआआआआ , आआआआआआआआ आआआआआआ आआ आआआ आआआआ आआ आआआआआआ आआआआआ आआआ आआआआ. आआआआआआआ आआआआआ आआ आआआ आआआआआआआआआआ, आआआ आआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआ आआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआ आआआआआआआ आआआआ आआआआआ आ आआ आआआआआआआआआआआआआ आआआआ आआआ आआआआआआ. आआआ आआआआआआ आआआआ आआ आआआ आआआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआ आआआ आआआ. आआआआ आआआआआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआआआआआआ आआआआआआआआआआआआ १९८६ , आआआआआआआ (आआआआआआ आ आआआ आआआआ) आआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआ.आआ आआआआआआआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआ आआआआआआआ आआआआआआआ आआआआ आआआआआआआआ आआआ आ आआ आआआआआआआआआआआआआ आआआआ आआआ आआआआआआआ आआआआ आआआ आआआआआ आआआआ आआआआ. आआआआआ आआआ आआ आआआआआआआआआ आआआआआआआआ आआआआ आआआआ आआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआआ आआआ. आआआआ आआआआआआआआआआ आआआआआआआ, आआआआआआआआआ आआआआआआआआआआआआ आआआआआ आआ आआआआ १९८७ . आआ आआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआ आआआआ-आआ आआआआआआआ आआआ आआआआआआ आआआआआआ आआ आआआआआआआ आआआआआआ आआआआआ आआआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआआ. आआआआआआआ आआआआआआ. बबबबबबबबब बबबबब आआ.आआआआ. आआआआआआआआ आआ आआआ आआआआआ आआआआआआ आआआआआआआ. आआआआआआआ आआआ आआआआ-आआ आआआआआआआ आआआआ आआआआआ आआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआआआ आआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआ आआआआआआआआ आआआआआआ आआआ आआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआ आआआआआ आआआआआआ आआआआआआ आआआआ. आआआआआआआआ आआ आआआ आआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआआ आ आआआआआआआ आआआआआआ आआआआ आआआआआ. आआ आआआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआआआ आ आआआआआ, आआ.आआ.आआ.आआ.-आआआ, आआआ आआआआआआ आआआ आ आआआआ आआआआ आआ.आआ.आ. आआआआआ आआआआ आआआआ. बबबबबबब बबबबबब ब बबबबबबबब बबबबबबब आआआआआआआआआआआ बबबबबबब बबबब १९७१-१६२७४९२ १९८१-१९५१३१२ १९९१-१६६१९४० २००१-१३६३३३९ बबबबब आआआआआआआ (UNICEF) आआआआ आआआ, आआआआआआआ आआआआ आआआआ आआआआ आआआआ आआआआआआ आआ आआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआ आआआआ. आआआआ आआआआ आआआआआआआआआ आआआआआ आआआआआआ आआआ आआआआआआ आ आआआ आआआआआआआआ आआआआ आआ आआआ आआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआ आआआआआ आआआआ आआआआ आआआआ. आआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआआआआ आआआआ, आआआआआआ आआआआ, आआआआआ आ आआआआआआ आआ आआआआआआआआआआ आआआआआआआआआआ आ आआआआ, आआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आ आआआआआआआ (आआआआ आआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ आआआआआआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआआआआ आआआआआआआआ आआआआआआआआआ आआआआआआआ आआआआआ) आ आआआआआआआ आआआआआआआआआआआआ आआआआआआ आआआआआ आआआ आआआ आआ आआआआआ आआआआ. आआआ आआआआ आआआ आआआआ आआआ आआआआआआआआआआआ आआआआआआआआआआ आआआआ आआआआ आआआआ आआआ आआआ आआआ आआआआ? बबबबबबबबबब बबबबबबबब बबबबबबबबबब बबब बबबबबबब बबब बबब ?

Upload: jared-allen

Post on 01-Jan-2016

142 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CHILD LABOUR INFO IN MARATHI FOR MARATHI LANGUAGEPROBLEM ISSUE AND SOLUTION FOR CHILD LABOUR

TRANSCRIPT

Page 1: Child Labour Marathi

बा�ल मजु�रां�� बाद्दल

आपल्या� रा�ष्ट्रा�समो�रा बा�लमोजु�रा�चा� वि�षया ने�हमो�चा एक प्रश्न आह�. सराक�रा ने�हमो� ह� स�डवि�ण्या�स�ठी� प�ऊल� ऊचालत असत�. पण, हया� प्रश्न�चा� आढा��� घे�तल्या�स � त्या�चा� खो�ल� प�हत� अस� दि)स*ने या�त� क+ ह� जुनेत� � सराक�रा )�घे�,चा� प्रश्न आह� जु� गरिराबा� आणिण अशि1णि2तत� या� मो�ळे� ��ढात�. या�स�ठी� प्रत्या�क भा�ग�त*ने या�ग्या त� प�ऊल� ऊचाल*ने ह� प्रश्न स�ड�ल� प�विहजु�.१९७९ मोध्या�, सराक�राने� बा�लमोजु�रा�चा� आभ्या�स कराण्या�स�ठी� � त्या��रा त�डग� 1�धण्या�स�ठी� एक कमिमोटी>चा� स्था�पने� क� ल� ह�त� त्या�चा� ने�� आह� ग�रुप)स्��मो� कमिमोटी>. या� कमो�टी>ने� स�B बा�जु*ने� आभ्या�स करुने अस� क�ह� चाक+त कराण�रा� मो�द्दे� मो�,डल�. त्या�,ने� अस� ल2�त आल� क+ जु� पयाDत गरिराबा� प�णBपण� हटीण�रा ने�ह� त� पयाDत बा�लमोजु�रा� थां�,बाण� अ1क्या आह� त्या�मो�ळे� , क�या)�1�रा क�रा��ई ह� एकचा ऊप�या ह� प्रश्न स�ड�* 1कत ने�ह�. कमिमोटी>ल� ��टील� क+ अ1� परिरास्थिस्थात�त, एकचा ऊप�या करात� या�ऊ 1कत� त� म्हणजु� मो�ल�,च्या� आरा�ग्या��रा परिराण�मो ह�ईल अ1� जु�ग� क�मो कराण्या�स बा,)> करा��� � ह� थां�,बा�ण्या�स�ठी� हया�त बा)ल ह्वा���. अस� म्हटील� जु�त� क+ अ1� प्रश्न�,चा� ऊत्तरा� 1�धण्या�स�ठी� स��Bने� एकत्र या�ण्या�चा� गराजु आह�.

१९८६ स�ल� ग�रुप)स्��मो� कमिमोटी>ने� मो�,डल�ल्या� मो�द्देया�,�रुने, बा�लमोजु�रा (थां�प�ण� � कमो� कराण�) क�याद्या�चा� स्था�पने� झा�ल�.या� क�याद्या�,तगBत क�णत्या�ह� लह�ने मो�ल�,च्या� आरा�ग्या��रा परिराण�मो ह�ईल अ1� जु�ग� क�मो कराण्या�स त्या�,ने� बा,)> घे�लण्या�त आल� � ह� थां�,बा�ण्या�स�ठी� हया�त बा)ल कराण्या�त या��� अस� विनेक�ल दि)ल� ग�ल�. क�णत� क�मो ह� आरा�ग्या�ल� ध�क�)�याक अस�ल या�चा� या�)> बा�लमोजु�रा सल्ल� कR द्रा�च्या� �त�ने� ठीरावि�ण्या�त आल�.�रा�ल मो�द्देया�,ने� अने�सरुने, रा�ष्ट्रा�या बा�लमोजु�रा प�Tल�स�चा� स�रु��त १९८७ ल� झा�ल�. या� प�Tल�स�त पविहल्या� टीप्प्या�त आरा�ग्या��रा परिराण�मो ह�ईल अ1� जु�ग� क�मो कराण�-या� मो�ल�,ने� परात विनेरा�ग� बानेवि�ण� �� त्या�,ने� त्या��रा ऊपचा�रा )�ण� या��रा जु�रा दि)ल� ग�ल�. बा�लमोजु�रा सRस�स.को�र्से�र्सेचा� र्से�बा�धएमो.व्ह�. फा�ऊ, ड�1ने ने� फा�रा ��गळे� मो�द्दे� ह�त�ळेल�. त्या�,ने� क�मो कराण�-या� मो�ल�,चा� �गB भारा�*ने त्या�,ने� रा�जुच्या� 1�ळे�त शि1कत असल�ल्या� त्या�,च्या� �या�च्या� मो�ल�,स�बात या�ई पयाDतचा� शि12ण )�ऊ क� ल� � बा�लमोजु�रा�,ने� )�खो�ल 1�ळे�त प्र��1 मिमोळे�*ने दि)ल�. ह्या�मो�ळे� एक फा�रा चा�,गल� चा�लने� बा�लमोजु�रा�,ने� मिमोळे�ल� � त्या�,ने� 1�ळे�चा� ग�ड� ल�गल�. ह� मो�विहमो आ,ध्रप्र)�1 सराक�राने� रा�बावि�ल� � प्रथांमो, स�.आया.एने.आया.-आ1�, ल�क जु�,भा�1 आणिण � क�ह� अजु�ने एने.जु�.ओ. )�खो�ल या�,त आह�त. 

रां�ष्ठी�य र्से�स्था� व भा�रांता�ता�ल बा�लमजु�रां आ,ध्रप्र)�1 – बा�लमजु�रां गणता�१९७१-१६२७४९२१९८१-१९५१३१२१९९१-१६६१९४०२००१-१३६३३३९

को�रांण�

या�विनेस�फा (UNICEF) च्या� मोत�, मो�ल�,चा� 1�षण कराण� स�प� असत� म् हण*ने त् या�,ने� क�मो��रा ठी� �ण् या�त या�त�. लह�ने मो�ल� त्या�,च्या� �या�ल� अया�ग्या अ1� दिठीक�ण� � अ1� प्रक�राचा� क�मो� क� करात असत�त या�स�ठी� स�मो�न्यातa त्या�,चा� गरा�बा� ह� पविहल� क�राण दि)ल� जु�त�. परा,त� या�मो�ग� ल�कस,ख्या�चा� भाडक�, स्�स्त मोजु*रा, उपलब्‍ ध असण�र्‍या� क�याद्या�,चा� अ,मोलबाजु��ण� ने ह�ण�, प�लक�,ने� आपल्या� मो�ल�,ने� 1�ळे�त ने प�ठीवि�ण� (प�लक अने�क)� मो�ल�,ने� 1�ळे�त प�ठीवि�ण्या�ऐ�जु� क�मो��रा प�ठीवि�त�त जु�ण�करूने क� टी�,बा�चा� उत्पन्न ��ढा�ल) � ग्रा�मो�ण 2�त्र�,त�ल प्रचा,ड गरा�बा� अ1� इतरा ह� क�राण� आह�त. आणिण जु�थां� बा�ल श्रमो ह�चा क� टी�,बा�च् या� उपजु�वि�क� चा� स�धने अस�ल त�थां� क�ण क�या करू 1कत�?

बा�लश्रम�चा� नि�म��ल� कोरांण्य�र्से�ठी" को�य कोरांण् य�ता य�ता आहे�?

बा�लश्रमो विनेमो*Bलने�स�ठी�, 76 बा�लश्रमो प्रकल्प�,ने� रा�ष्ट्रा�या बा�लश्रमो प्रकल्प या�जुने�च् या� अ,तगBत मो,जु�रा� मिमोळे�ल� आह�  ज्या�चा� फा�या)� 150,000 मो�ल�,ने� ह�ण�रा आह�. 105,000 मो�ल�,ने� या� आध�चा वि�1�ष 1�ळे�,त )�खोल कराण्या�त आल� आह�. क�मोग�रा मो,त्र�लया�ने� रा�ष्‍ ट्री>या बा�लश्रमो प्रकल्प या�जुने� (NCLP) 600 जिजुल्हया�,त रा�बावि�ण्या�स�ठी� या�जुने� आया�ग�कड� स�मो�रा� 1500 क�टी> रुपया�,चा� मो�गण� क� ल� आह�. सध्या� ह� या�जुने� 250 जिजुल्ह्या�,त रा�बावि�ण्या�त या�त आह�. ढा�बा�, घेरा� या�थां� तस�चा इतरा 57 ध�क�)�याक उद्या�ग�,त क�मो कराण�र्‍या� मो�ल�,ने� (9 त� 14 �या�गटी�त�ल) ह्या� या�जुने�चा� फा�या)� ह�ण�रा आह�. स�Bशि12� अणिभाया�ने�स�राख्या� सराक�रा� या�जुने� )�खो�ल रा�बावि�ल्या� जु�त आह�त.

रां�ज्य�जिजुल्हे� म�न्यता�प्रा�प्ता शा�ळा� ल�भा�र्थी. प्रात्यक्षा�ता�ल शा�ळा� ल�भा�र्थी.

आ�ध्र प्रादे�शा 20 807 43550 610 36249निबाहे�रां 8 174 12200 173 10094

ग�जुरां�ता 2 40 2000 23 1254को���टको 3 100 5000 24 1200

मध्य प्रादे�शा 5 138 9800 87 6524महे�रां�ष्ट्र 2 74 3700 24 1200

Page 2: Child Labour Marathi

ओरिरांर्से� 16 430 33000 239 14972रां�जुस्था�� 2 60 3000 54 2700

ता�मिमळा��डु� 8 371 19500 307 14684उत्तरां प्रादे�शा 4 150 11500 105 7488

पश्चि>म बा�ग�ल 4 219 12000 164 8250एको� ण 76 2571 155250 1810 104615

रां�ष्‍ ट्रीBय बा�लश्रम प्राकोल् प�च्‍ य� अं�ताग�ता अं�ताभा��निवता

आ�ध्रप्रादे�शा�� बा�लमजु�रां� र्थी�पनिवण्य�र्से�ठी" रां�बानिवल�ल� म�निहेमआ,ध्रप्र)�1ने� बा�लमोजु�रा� थां�पवि�ण्या�स�ठी� रा�बावि�ल�ल� मो�विहमो (ए.प�.एस.बा�.प�.) जु� अ,तBरा�ष्ट्रा�या मोजु�रा स,स्था�1� विनेगड�त (आया.एल.ओ.) दि)ल्ल�च्या� अ,तBरा�ष्ट्रा�या प्रगत� स,स्था� (ड�.एफा.आया.ड�), जु� ग्रा�टी विqटीने या�थां�ल या�.क� . सराक�रा आणिण ऊत्तरा ईरालTड आणिण आया.एल.ओ आTफा+स ने�� दि)ल्ल� 1� विनेगड�त आह�. या� स,स्था�च्या� पविहल्या� टीप्प्या�त नेव्हRबारा २००० आणिण मो�चाB २००४ च्या� मोध्या� ह� विनेष्‍कषB क�ढाण्या�त आल� क+ जु�स्त�तजु�स्त 1�ळे� बा�ह�रा�ल मो�ल� ह� बा�लमोजु�रा आह�त. आ,ध्रप्र)�1�त ह� बा�लमोजु�रा�चा� आकड� स��Bत जु�स्त आह� ने,तरा ऊत्तरा प्र)�1 २००१ च्या� मो�जुण� ने�स�रा. जु�स्त�तजु�स्त बा�लमोजु�रा मो�ल�चा आह�त. ९० टीक्क�  बा�लमोजु�रा खो�ड्या�प�ड्या�त आढाळेत�त. त्या�मो�ळे� ह� गराजु�चा� आह� क+, रा�ज्या�ने� प�ऊल ऊचाल�ने बा�लमोजु�रा� थां�प�ण्या� स,बा,ध� प�ऊल ऊचाल�याल� प�विहजु� जु�ण� करुने आ,ध्रप्र)�1�चा� स�मो�न्या-व्या��स�ईक � 1t2णिणक ��ढा ह�ईल.

रां�ष्ट्र�य बा�लमजु�रां� म�निहेम – आ�ध्रप्रादे�शा��ता�ल जिजुल्ह्यां��ता 

अने,तप�रा, शिचात्त�रा, चा*ड�प�ह, प��B ग�)��रा�, ग�नेटी*रा, हtद्रा�बा�), करा�मोनेगरा, क� राने*ल, मो�डक, ने�ल�गuड�, खोम्मोमो, ने�ल्ल�रा, विनेझा�मो�बा�), प्रक�1मो, रा,ग�रा�ड्डी�, श्र�क�क* लमो, वि�झा�याने�गरा�मो, वि�1�खो�पटीनेमो, �रा,गल, पणिwमो ग�)��रा�, मो�हबा�बानेगरा, अ)>ल�बा�) आणिण कx ष्‍ण�

बा�लमोजु�रा बा,)> � थां�प�ण� क�या)� १९८६(CHILD LABOUR (PROHIBITION & REGULATION) ACT, 1986 :

घेटीक २००३ २००४ (१ चात�थां�D1)

परिरा2ण�,चा� स,ख्या� 29355 5211ने�कस�ने�चा� आकड� 16395 2749विनेणBया�स ने�ल�ल्या� स,ख्या� ० ७1�ध�चा� स,ख्या� क�ह� ने�ह� रु..1212/-

क� स फा�ईल झा�ल्या�च्या� स,ख्या� 4,870 423),ड� ग�ळे� क� ल्या�चा� आकड� रु.2,05,340 रु.37,750

1�ळे� ऊघेडल्या�चा� आकड� 242 173स�ध�रा�त मो�ल�,चा� स,ख्या� 15627 3640

ता�म�ल ��डु�  – बा�लमजु�रां आकोडु�व�रां�

१९७१- ७१३३०५१९८१- ९७५०५५१९९१- ५७८८८९२००१- ४१८८०१बा�लमोजु�रा (थां�प�ण� � कमो� कराण�) क�याद्या�चा� स�रु��त १९८० ल� आरा�ग्या��रा परिराण�मो ह�ईल अ1� जु�ग� क�मो कराण्या�स बा,)> � थां�प�ण� �� त्या�त स�ध�राण� कराण�.

Page 3: Child Labour Marathi

रां�ष्ट्र�य बा�लमजु�रां� म�हे�म – ता�म�ल��डु� जिजुल्हेय��ताशिचा),बाराने�रा (टी�टी*क�रा�ने), क�ईंबात�रा, धमोBप*रा�, ��ल्ल�रा, प�डड*क�टी�ई, स�ल�मो, वित्रचा*रा�पल्ल�, वितरुने�ल��ल�, कx ष्‍ण नेगरा�, चा�न्नई, ईरा�ड, दि)न्डी�ग*ल आणिण थां�ने�.  ऊप�यको�रांको लिंलHकोhttp://www.childlabour.tn.gov.in/

एकलहरा� रा�ड�रा�ल अरिंरा|गळे� मोळ्या�त अल्प�या�ने मो�ल��रा बाल�त्क�रा करूने वितच्या� अ,ग��रा रा~क� ल टी�क* ने प�टी�*ने खो*ने क� ल्या� प्रकराण�त�ल मो�ख्या स,1मियात बा�ल ग�न्ह�ग�रा�चा� जु�मो�ने अजुB सत्र न्या�या�लया�ने� मो,जु*रा क� ल�. या�मो�ळे� एकलहरा� या�थां�ल विपड�त मो�ल�च्या� क� टी�,विबाया�,ने� ने�रा�जु� )1Bवि�ल� आह�.

अरिंरा|गळे� मोळ्या�त ३ 0 ऑगस्टी रा�जु� १२ त� १३ या� �या�गटी�त�ल त�ने अल्प�या�ने मो�ल�,ने� त�थां�चा रा�हण�र्‍या� एक� १३ �ष�या मो�ल��रा बाल�त्क�रा क� ल� ह�त�. या� प्रक�रा�चा� ��च्यात� ह�ऊ नेया� म्हण*ने त्या�,ने� वितच्या� अ,ग��रा रा~क� ल टी�क* ने प�टी�*ने दि)ल� ह�त�.

या� प्रकराण�त वितघे� बा�ल ग�न्ह�ग�रा�,ने� प�शिलस�,ने� त�ब्‍या�त घे�तल� ह�त�. त्या�त�ल )�घे�,चा� या�प*��चा स�टीक� कराण्या�त आल� अस*ने, या�त�ल स,1मियात�ल� जु�मो�ने मिमोळे��� म्हण*ने अTड. आने,) भा�सल� या�,ने� सत्र न्या�या�लया�त जु�मो�ने अजुB स�)रा क� ल� ह�त�. या� अजु�B�रा स�ने��ण� ह�ऊने त्या�चा� जु�मो�ने मो,जु*रा कराण्या�त आल�.