ccl magazine - december 2012

Edición 2 - Diciembre 2012

En el sofá: Con la familia Marcillo

Bautizados por fuego

Pastor Claudio ShepperdEn memoria del pionero de la obra hispana en Londres

Visitación sobrenatural a los jóvenes en el reencuentro

Sirviendo al Señor por medio de la música

Londres se viste de

NavidadLa historia

detrás del árbol de Navidad en

Trafalgar Square

Tu tiempo en familia,

tu mejor regalo

Oi os

CCL Norte de Londres:House On The Rock49 Tufnell Park roadLondon N7 OPSHora de servicio: 2:00pm

CCL Sur Oeste de Londres: Chelsea AcademyLots RoadLondon SW10 OABHora de servicio: 10:00am

CCL Este de Londres: 4 Raven RoadSouth WoodfordLondon E18 1HBHora de servicio: 10:00am

CCL Sur Oeste Londres: Pimlico AcademyLupus StreetLondon SW1V 3ATHora de servicio: 2:30pm

Contenido

PORTADAFoto: Sara Castañeda.Tiempo en familia, tu mejor regalo. Oikos: Palabra Griega que significa casa

COLABORADORESDorelly López: Diseño Gráfico Ana Vaca Pozo:Corrección de Texto

Londres se viste de NavidadLa historia detrás del árbol de Navidad que adorna la plaza de Trafalgar Square.

José Ordóñez en LondresLa visita del Pastor, humorista y comediante colombiano José Ordóñez a la Comunidad Cristiana de Londres.

Evangelismo en las callesHermano Alfonso Palacios y un grupo de jóvenes predican el evangelio en las calles de Brixton.

En el sofá con la Familia MarcilloUna familia que sirve y adora al Señor por medio de la música.

Bautizados por fuegoReencuentros de jóvenes visitados por el Espírito Santo.

Nabas legalLos últimos cambios en la legislación migratoria en el Reino Unido.

En memoria del Pastor Claudio ShepperdVida y obra del pionero de la iglesia hispana en Londres.

4689

101213

CCL Oficinas:433 Holloway RoadLondon N7 6LJT: 020 7561 7140F: 020 7281 7428email: [email protected]

Nuestras Iglesias

Las puertas de un año están apunto de cerrarse en medio de festejos, compras navideñas y celebraciones, es en este clima festivo donde inevitablemente las reflexiones de fín de año se hacen también necesarias. Este año fue un tiempo de ajustes en cuanto a locales para congregarnos y, aunque vivimos tiempos difíciles, luego de terminar nuestro contrato con Fusión Leisure

Centre, nuestro lugar congregacional por 5 años, podemos ahora agradecer al Señor por la bendición de habernos extendido en cuatro servicios dominicales en las zonas de Redbridge, Pimlico, Holloway y Putney. Es así que hoy podemos decir en palabras de Pablo “ ...olvidando lo que queda atrás y esforzándome por alcanzar lo que está delante, sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús.”( Filipenses 3:13)

Ciertamente Dios quiere usar a nuestros jóvenes para abrir brecha en esta ciudad y mostrar lo sobrenatural a esta nación; el pasado mes de Noviembre ellos, bajo la dirección de los Pastores Marcos y Gisela Ravelo, realizaron tres reencuentros donde la gloria de Dios fue derramada; al término del cual salieron a las calles de Bournemouth a orar por los enfermos y traer palabra de ánimo y consuelo aquellos quebrantados de corazón. Los testimonios fueron sorprendentes y aun se dejan escuchar.

Y para cerrar el año a lo grande tuvimos la visita sorpresiva y grata del Pastor José Ordóñez desde Colombia. La congregación fue bendecida en los diferentes servicios con temas de parejas, juveniles y para la congregación en general en su inigualable y peculiar forma.

Las mesas se ponen de mantel largo para estas navidades y cualquiera sea el estilo y forma que lo celebres no olvides que lo más importante es el amor en nuestros corazones. A todos los miembros de la Comunidad Cristiana de Londres, Feliz Navidad y los mejores deseos para el 2013.

Editorial

Pastora Maylia VelásquezDirectora de la Revista Oikos

3 NOVIEMBRE 2012 Oikos

La gruta de Papa Noel en Westfield Shepherds Bush

Arbol de Navidad alumbrando la plaza de Trafalgar Square

Patinaje en hielo en Somerset House

Arbol de Navidad en Trafalgar Square

Foto: Carlos Quintana

Luces festivas en el Centro de Londres, Oxford Street

El 3 de Diciembre llegó a Londres el famoso árbol de Navidad que se instala en Trafalgar Square después de ser trasladado en barco y luego en camión desde la ciudad de Noruega, Oslo. Este árbol de pino con características de 50 a 70 años de edad y su medida de más de 20 metros se ha convertido en una tradición anual que los Noruegos obsequian a los Ingleses como recordatorio al gran apoyo y amistad que el Reino Unido ofreció a Noruega durante la segunda guerra mundial.

En 1947 se fundó esta tradición y aunque el año pasado por cuestiones económicas, las autoridades de Noruega plantearon parar con esta tradición, pero no queriendo pasar por egoistas vieron que no era necesario proceder con esta decisión pues no afectaba su economía.

Ya son 66 años desde que se hace esta celebración en la noche del primer jueves del mes de Diciembre. Este año se realizó el 6 de Diciembre en Trafalgar Square a las 6:00pm, la ceremonia se inició cuando la 500 luces que lleva el árbol de Navidad se encendieron. A continuación un coro entonó los tradicionales villancicos para recaudar fondos a sus organizaciones benéficas o de caridad.

Durante el mes de Diciembre “La Reina del Bosque”, sobrenombre que los Noruegos dieron al árbol, alumbra todos los días a partir del medio día hasta la media noche y termina la noche de reyes que es el 6 de Enero. El árbol luce su magnifica decoración noruega por última vez para luego pasar a ser reciclaje y convertirse en abono.

No es esta la única manera como se expresa el ambiente navideño en Londres si no que también se instalan pistas de patinaje en hielo, cuevas artificiales conocidas como la gruta de Papa Noel, los villancicos en Trafalgar Square y no olvidemos los alumbrados lujosos en la calles del centro de Londres, los platos típicos: panetón de tradición italiana, pavo, camarones, más el ramo de flores que usted debe llevar por tradición a la madre de la casa que le invitó, la bota de las sorpresas etc.

Como tradición la familia inglesa en lo posible debe amanecer en la casa de la mamá el día 25 para celebrar la reunión familiar.

“Londres se viste

de Navidad”

5NOVIEMBRE 2012 Oikos

6 Okios NOVIEMBRE 2012

JOSE ORDOÑEZen londres

Combinando humor y mensaje

Fue una grata sorpresa para la Comunidad Cristiana de Londres la noticia de la visita del pastor, humorista y comediante colombiano José Ordóñez a Londres y aunque fueron pocos días los que estuvo en medio de nosotros fue suficiente para animar y desafiar a la congregación. El día viernes en nuestro servicio en House on the Rock compartió parte de su testimonio recalcando una vez más que nuestro pasado jamás puede ser un impedimento para conquistar nuestro futuro. De esta forma compartía que aunque él mismo tuvo una niñez con dificultades y escasez, estos elementos no lo postraron ni lo limitaron, sino que fueron los motores que lo impulsaron a conquistar cada área de su vida: relaciones familiares , economía, propósito por nombrar sólo algunas.

El día sábado fue dedicado a los matrimonios y la cita fue en nuestras instalaciones en Redbridge, la asistencia alcanzó unas 100 parejas que con el humor y la comedia fueron recibiendo el mensaje de la Palabra de Dios. Para esta ocasión el Pastor Ordóñez compartió parte de su DVD show comedia que ha ayudado a restaurar miles de matrimonios en todo el mundo: “ EM pareja 2 ”

Lo más gratificante de estas presentaciones fue la oportunidad que tuvieron muchos de los amigos invitados de conocer a Jesús como el Salvador de sus vidas. Según los reportes de consolidación el número llegó a 50 conversiones. ! Gloria a Dios !

El día sábado en la tarde la cita fue con los jóvenes de lacongregación en Pimlico y para ellos el tema fue “ Busco padre para mis hijos” un mensaje clásico donde invita a la juventud a reflexionar acerca del noviazgo y la forma correcta de como relacionarse con los amigos del sexo opuesto, es una meditación hecha con el corazón sin los parámetros que los discursos religiosos tienden a limitar, por el contrario abiertamente enseñó, instruyó y desafió a nuestros hijos con temas como: noviazgo, virginidad, machismo etc.

El Pastor José Ordóñez, su esposa e hijos están radicados en la ciudad de Miami. Tiene numerosos títulos y Record Guines por haber contado chistes sin parar por más de 80 horas ( Mayo 2012 Madrid - España). Así mismo su labor ha sido reconocida por diversos organismos y gobiernos .

Los más recientes:2007 Recibe las llaves de la ciudad de Mérida ( Venezuela).2009 Recibe las llaves de la ciudad West Miami ( USA ).2012 Recibe condecoración por usar el humor como herramienta de fundamentación de los valores en la sociedad en Lima ( Perú ).

Pastor José Ordóñez en su primera intervención en House on the Rock

Pastor José Ordóñez con Juan y Evelyn Loja

Pastor José Ordóñez con José y Doris Mendoza

José Ordóñez con Ignacio y Margarita Bedoya

José Ordóñez con Ferney y Brigitte Rodriguéz


EVANGELISMO en las calles

Cada semana un grupo de jóvenes guiados por Alfonso Palacios, salen por las calles de Brixton con un mismo sentir en el corazón: el ser apasionados por los perdidos.

Al inicio el grupo se concentró en la zona de Charing Cross con buenos resultados al colaborar con gente necesitada ofreciéndoles acomodación, comida; y ropa.

Tenemos testimonios muy lindos cuando salimos y vemos como Dios toca los corazones y ellos se quedan sorprendidos de ver como sabemos (por revelación) acerca de sus vidas e inmediatamente son quebrantados por su palabra, por el poder de Dios cuando el Espíritu Santo los redarguye.

No falta quien te insulte, pero en vez de atermorizarnos nos dan valor. El Señor me guió a usar un uniforme militar para evangelizar, sabemos por la palabra que el cristiano esta representado también como un soldado de Cristo; una señora que no entendía la razón de este uniforme me dijo como era posible hablar del amor de Cristo con este uniforme asociado muchas veces con las guerras. Son personas que no entienden el ser soldado de Cristo.

El evangelista tiene que ser perseverante, fiel al ministerio, perder la vergüenza de salir a las calles, buscar el instante adecuado para la conquista de las almas.

Alfonso Palacios, 37 años, Colombiano de Antióquia nos comparte: Tenía un amigo que era cristiano pero en esas épocas yo no le hacía caso, pero creo que la semilla dió su fruto hace cuatro años cuando me convertí un día que me invitaron dos amigas; corriendo decidí entregarle mi vida a Cristo. Todo esto sucedió al poco tiempo de llegar de España.

Ador

ando

ant

es d

e com

part

ir el

men

saje

.

Este joven declaro sentirse como el hijo

prodigo regresando al Padre.

Josemar y Erick predican a alta voz.

Lourdes con un joven impactado por la

Palabra de Dios.

Drilon ministrando el amor de Dios.

Luis comparte el evangelio.

Carlos y Alfonso predican a la salida de la estaciónde Brixton. Drilon comparte a los jóvenes de Brixton.

Apesar de ser un cargado día domingo, como es habitual para quienes estan al frente de llevar a la congregación a la presencia de Dios, pudimos reunir a la Familia Marcillo-Coronado, formada por Luis y Carmita juntamente con sus hijos David 16, Gabrielle 11 y los pequeños Joseph y Benjamín de esta forma conocer un poco más a esta familia ecuatoriana con corazón de adoradores.

Un rincón del “salón de protocolo” fue nuestro escenario, lugar tranquilo para una charla informal.

Desde cuándo estan en la Comunidad Cristiana ?

Luis: Vinimos por primera vez en el año 1997 a Hampstead, pero por ciertas circunstancias nos alejamos por un corto tiempo, a nuestro regreso Dios afirmó nuestros pasos. Mi esposa conocía del Señor desde Ecuador; yo crecí en medio de una familia católica, inclusive estudié en un colegio católico.El día que me convertí fue un domingo que involuntariamente llegué tarde a la iglesia, allí un grupo folklórico estaba cantando; compre mi primer disco cristiano “Misioneros de mi Tierra” y así fue que comencé a cambiar mi música. Tiempo después supe que eran compañeros de Keryma al cual me uní en el 2009.

Actualmente en que área te estas desarrollando?

En el área de la enseñanza, anhelaba tener ese espacio para poder enseñar. Lo he hecho a través de todos los libros de Mateo y Pentateuco.

Ahora, el turno es para Carmita quien actualmente dirige uno de las bandas de la CCL .

Como combinas la alabanza y la adoración y el hecho de ser la madre de dos de tus discípulos?

Es un privilegio el servir al Señor de todo corazón y ahora me ha dado el regalo de que mis hijos puedan estar conmigo en la alabanza. Cumplo mi tarea de mamá en todos los sentidos pero también les enseño la importancia de la adoración y a guardar el corazón de un adorador, mis oraciones diarias son: (Señor tu buscas adoradores en Espíritu y en verdad y yo quiero que mis hijos sean ellos). Yo declaro que ellos van a ser esos pozos de avivamiento en esta nación y estoy esperando ver cosas grandes que aún ni han subido a mi pensamiento. El Señor Jesús me ha dado la fuerza y la sabiduría para poder combinar tanto el ser mamá como el poder servirle a El en adoración.Mi trabajo es en equipo cuento con el apoyo de mi esposo.

Ustedes provienen de una familia de músicos?

Carmita: Si, mi abuelo tocaba la guitarra, al igual que mis tíos y mi papá, mis dos hermanos también son músicos. Y sus hijos tienen talento, estudian música.

David es el mayor de los hijos, y el pianista de la banda. A que te dedicas a parte de la alabanza?

Yo estoy estudiando Games Development un curso para ser diseñador de video juegos.

Cómo te sientes ministrando la alabanza en la CCL?

Para mi es un honor y le doy gracias a Dios de estar en la alabanzay mi anhelo es ayudar a los niños ha desarrollar sus talentos musicales.

Con solo once años, nos sorprende ya con su destreza musical. Gabrielle, Qué instrumento tocas?

Gabrielle una pequeña niña muy segura de si nos contesta:

El violín, cuando era pequeña vi en la televisión en un programa de niños en el que un gato tocaba el violín y desde ahí me gustó (así de simple, como diríamos).Yo quiero ayudar a otros niños a que también toquen el violín para el Señor.

Algunas últimas palabras Luis?

Siempre mirar al Señor, no dejarse llevar por circunstancias, he visto que en todas las iglesias suceden cosas que el enemigo pone para desanimarte, si me hubiese dejado llevar por ellas no hubiera visto las grandes cosas que Dios esta haciendo con mi familia: mi esposa con mis hijos sirviendo en la alabanza, yo mismo involucrado en la enseñanza. La clave de nuestro éxito es tener una esposa que ora todos los días por todos y el tener nuestra mirada puesta siempre en el Señor.

En el sofá conla Familia Marcillo


Familia Marcillo-Coronado: Joseph; Benjamín; Carmita con su esposo Luis; Gabrielle y David en su casa


Unos de los sueños pastorales fue abrir una Escuela de Sanidad donde la congregación sea capacitada en lo sobrenatural y se pudiera ver las señales, prodígios y milagros. Por otro lado este año recibimos como iglesia la palabra de que veríamos las sanidades por medio de la evangelización. Estas dos realidades no sabíamos de que forma estarían entrelazadas hasta que en Noviembre fuimos con un grupo de jóvenes de reencuentro y luego de ser ministrados por la palabra, fueron desafiados a orar por los enfermos en base de las enseñanzas que reunían aportes de John Wimber, Charles y Francis Hunter entre otros.

Como los jóvenes no tienen mayores argumentos, paradigmas, tradiciones o liturgias, ellos tomaron estas enseñanzas y rapidamente se dieron a la tarea de lanzarsen a las calles para ponerlas por obra.

En las enseñanzas impartimos temas tales como usar los dones del Espíritu, especialmente Palabra de Ciencia. Una joven, por ejemplo, nos compartía que veía un corazón afectado, yo mismo me dije, es imposible pues aquí todos son jóvenes, pero derepente los jóvenes nos decían: yo veo un tío, el abuelo, mi padre. Es así que esta joven oraba por ellos.

El siguiente paso fue ir a las calles a orar y como dice la palabra “veran señales, prodígios y milagros”, los chicos lo pudieron confirmar cuando salieron y vieron como el Espíritu Santo los usaba como canal de bendición.

Pastor Marcos Ravelo

“Bautizados por fuego”



Jóvenes evangelizando en las calles de Bournemouth

“Veran señales, prodígios y milagros”

Primer reencuentro de jóvenes 23 - 25 Noviembre


Segundo reencuentro de jóvenes 30 Noviembre - 2 Diciembre

Tercer reencuentro de jóvenes 7 - 9 Diciembre

Como consecuencia de los resultados sorprendentes realizamos dos reencuentros más, abarcando en total unos 150 jóvenes.La palabra rhema que llevamos fue “bautismo de fuego” pues fué lo que los apóstoles experimentaron en el día de pentecostés cuando vino el Espíritu Santo trayendo coraje y valentía a tal punto que los sacó de las cuatro paredes a hacer la obra de Dios.

El Señor primero comenzó las sanidades en medio de los encuentristas, como una forma de levantar la fe, más adelante el desafío llegó al salir a las calles.

Estamos maravillados por el mover sobrenatural de Dios en estos tiempos. Un ejemplo de ello fué el de un joven que dijo: yo he aprendido tanto en el encuentro y mi mamá esta ahora enferma, si el poder de lo que he recibido es tuyo Jesús, yo quiero que mi mamá sea sana. Al regresar a casa y entrar a la habitación, vió en visión la mano de Jesús puesta sobre su madre, este joven oró y en ese instante ella fue sana.

Nuestro deseo como pastores de jóvenes es salir de esta forma a evangelizar en Londres. Tener un servicio en Leiscester Square o Picadilly con 200 o 300 jóvenes y que salgan a orar por los enfermos usando los dones. Estamos seguros que el avivamiento vendrá por el poder del Espíritu Santo.

Pastora Gisela Ravelo

En memoria del Pastor Claudio Shepperd

22 - 07 - 1915. 28 - 11 - 2012

En estas páginas queremos honrar la memoria de Don Claudio, quien partió a la presencia del Señor el pasado 28 de Noviembre a la edad de 97 años. Pastor de pastores en la ciudad de Londres al empezar la primera iglesia de habla española en la capital británica. Hijo de misioneros ingleses que migraron a la Argentina por los años de 1920. A temprana edad se inicia en el ministerio como ayudante de pastor al lado de su padre, a los 21 se pone al frente de una de las congregaciones plantadas por su padre.Como superintendente de Escuela Dominical, lleva cientos de niños al Señor.Luego de acabada la Segunda Guerra Mundial decide venir a Inglaterra, sirviendo al Señor como anciano en una iglesia en Cheam ( Surrey) alcanzando una membresía de 1,000 y dirigiendo una Escuela Dominical con más de 600 niños.

Su amor por la comunidad de habla española lo lleva a abrir una obra en Octubre de 1962 juntamente con otros tres hermanos, la naciente congregación tenía entre sus filas 3 ex- curas católicos los cuales huyeron al ser perseguidos tras su conversión en la España franquista.

Pastor laico toda su vida. Fundó una fábrica de reecondicionamiento de bidones metálicos y pinturas con 200 empleados y una flota de 40 camiones por todo Reino Unido. Hasta sus últimos días manejó una patente de pinturas térmicas que el mismo inventó, con su negocio financió también cientos de misioneros alrededor del mundo.

Bajo la influencia de su ministerio salieron otras iglesias hispanas en Londres, a saber: Pastores Edmundo y Arsenia Ravelo; Pastores Enrique e Inés Velasco; Pastores Cándido y Clara Giraldo; y Pastora Sylvia Espín.

La Comunidad Cristiana de Londres agradece a Dios por la vida y ministerio de este siervo de Dios.

Pastores Hispanos reunidos en homenaje al Pastor Claudio Shepperd

Pastor Claudio Shepperd


Pionero de la iglesia de habla hispana en Londres

Gracias al Pastor Cándido Giraldo por la información brindada.

Las personas mayores de 18 años que hayan obtenido la residencia definitiva en el Reino Unido y hayan vivido permanentemente por un periodo de cinco anos consecutivamente o los que hayan estado casados con un ciudadano británico por un periodo de tres anos y vivido en el Reino Unido pueden solicitar la naturalización como ciudadanos británicos.

Para esta solicitud existen provisiones en la ley que deben ser cumplidas de manera exacta, las diferencias en cuanto a tiempo para la solicitud de la naturalización también depende de la condición por medio de la cual se haya obtenido la residencia indefinida, o en caso especifico el tiempo que un ciudadano de la comunidad económica europea haya permanecido y trabajado en el Reino Unido con el correspondiente pago de impuestos, además para quienes presenten la solicitud basados en los cinco anos deben tener en cuenta que no podrán haber estado fuera del país por mas de 450 días en el quinto ano y 270 para los de tres anos.

Una de las condiciones especificas a cumplir y que representa un valor muy alto en la decisión es lo que la ley establece como “Good Character”; es un tema que no tiene definición y que de manera general se entiende como el respeto que el individuo haya observado por los derechos de las personas , el cumplimiento de la ley con rectitud y excelente comportamiento ciudadano; los únicos a quienes la ley exime de esta condición es a los menores de 10 anos de edad.

La verificación es realizada con las autoridades de policía, entes gubernamentales y por supuesto los archivos criminales que determinan la calidad de las ofensas y el tiempo en el cual estas caducan; sin embargo la evaluación discrecional al momento de decidir es aplicable por los funcionarios de inmigración y en el evento de ser negativa, no es apelable.

Cuando el solicitante firma el formulario autoriza a la institución evaluadora a verificar informaciones provistas, de ahí que los datos que se anotan deben ser ciertos y atenidos a un pasado real por que siempre van a ser constatados, por ejemplo las condenas penales como las ofensas de trafico excepto las de mal estacionamiento, sin embargo si las de exceso de velocidad han sido decididas y juzgadas en la corte deben incluirse, las que se adquieren cuando la persona ha sido condenada por manejar en estado de embriaguez y lo mas importante es el estado de las infracciones en cuanto a caducidad se refiere.

Existe un periodo de caducidad de las ofensas, el mismo que esta impreso en un documento llamado rehabilitación de las penas,( Rehabilitation of Offenders Act 1978) por tanto es procedente verificar antes de presentar la solicitud, de lo contrario de manera definitiva la solicitud va a ser denegada, sin

querer decir que no pueda presentarse la solicitud nuevamente cuando estas hayan caducado;

Dada la importancia del significado de una ofensa sin caducar es preciso reiterar que debe tenerse en cuenta que por ejemplo sentencias por mas de 30 meses en prisión de manera significativa afectan en que la decisión sea negativa dado que esta clase de ofensas no caducan nunca; cualquier infracción que se cometa durante el periodo de rehabilitación de una ofensa hará que el mismo se extienda y debe ser informado al momento de diligenciar la solicitud; inclusive las que están a la espera de ser juzgadas en una corte antes o por causa de un arresto y han sido formulados cargos penales.Con relación a la parte financiera del solicitante, las autoridades migratorias atenidas al consentimiento cuando se firma el formulario, procederán al análisis del pago de impuestos y con el apoyo de las organizaciones que reciben y controlan el pago de la seguridad social tendrán un concepto en cuanto al estado de participación en el pago de las contribuciones del postulante.

Si el ingreso del interesado es proveniente de sus actividades como trabajador independiente también deberá demostrarse con las correspondientes declaraciones de ingresos y gastos presentadas en los plazos establecidas por las organizaciones captadoras de impuestos; las personas que hayan sido declaradas en bancarrota deberán informarlo y afectara notablemente la solicitud el hecho de haber sido encontrado culpable de la declaración.

Finalmente, el formulario debe ser firmado por dos personas quienes actúan como referencias y quienes no deberán ser familiares del solicitante, ni el representante legal, ni familiares entre si además no ser funcionario de las oficinas de inmigración; ellos no podrán tener pendiente el cumplimiento de penas en los últimos diez anos, su firma debe ser la original y conocer al solicitante por un periodo igual o mayor a tres anos. A manera de recomendación, y con el propósito de evitar perdidas de dinero y tiempo la indicación es consular con profesionales registrados y que ofrezcan una información veraz y actualizada.Este artículo fue escrito solamente para fines informativos y discusión, no debe ser considerado como una opinión legal al aplicarse en cualquier negocio específicamente.

Ciudadania Británica

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

logo_final_aprovado.ai 14/6/2009 15:38:21


Comunidad Cristiana de

LondresCelebrandola Navidad

“... Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro;

y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno,

Príncipe de paz ...” Isaias 9:6-7


Nancy Landeta y equipo. Patricia Gonzales y discípulas. David y Maribel con su célula.

Grupo de alabanza en celebración navideña.

Damas del equipo pastoral.Pastores Edmundo y Arsenia Ravelo.Niños de la congregación presentando el nacimiento de Jesús en Chelsea.

José y Doris Mendoza en compañia de sus discípulos.

Varones del equipo principal. Christian Paredes con discípulos Andrés Céspedes y Jhon.

Líderes de jóvenes Christian y Cristina Paredes con su equipo.

La principal de los jóvenes con Pastores Marcos y Gisela Ravelo.

Jóvenes abriendo sorpresas navideñas.

Niños cantarón canciones navideñas en Chelsea. Niños celebrando Navidad en House on the Rock.

Una generación lista para mostrar al Dios Todopoderoso

Nuestra misión es formar una nueva generación de líderes capaces y firmes para poder impactar y tomar los retos que el mundo presenta. También ayudarles a formar y reproducir el carácter de Cristo en cada uno de ellos; que es la base fundamental para que puedan tomar las decisiones correctas en su diario vivir y lleguen a ejercer un liderazgo de influencia positiva en el lugar que se encuentren.

Creo firmemente que el poder de la Palabra de Dios se cumplirá en ellos, y no regresara vacía (Isaías 55:12). Estamos siendo obedientes al llamado de (Proverbios 22:6) “instruye al niño en su camino y aun cuando fuere viejo no se apartará de él”.

Otro campo de acción como Escuela de Líderes de niños es cultivar nuestra lengua materna, el Idioma Español que pueda hablar, leer y escribir correctamente; mediante la enseñanza de Gramática y Ortografía; dandoles bases para cuando ellos presenten el GCSE en sus colegios esten preparados. Y asi en el futuro el idioma no sea una barrera sino más bien ellos tengan otra lengua y sean bilingües.

Ellos serán instrumentos y testigos al mundo entero de todo lo que Dios ha hecho en sus vidas y familias, predicaran la palabra hasta los confines de la tierra. Estos son líderes en potencia y son saetas en manos de valientes.

Deseo felicitar a ese maravilloso grupo de MAESTROS de la congregación del Norte y del Sur que en forma voluntaria y con la ayuda del Espíritu Santo han podido implantar la semilla incorruptible de la Palabra de Dios en los corazones de los jóvenes y niños. Han decidido creer y vencer los obstáculos para poner a disposición de los niños su tiempo, servir de ejemplo, inspiración y siendo entrenados durante cada lección, conscientes que buscamos el Reino de Dios.

Roció Varela

NORTE CHELSEA PIMLICOPRE-ESCOLAR PRE-ESCOLAR PRE-ESCOLAR

Vida Abundante Nivel 1 Vida Abundante Nivel 1 Vida Abundante Nivel 1Vida Abundante Nivel 2 Vida Abundante Nivel 2 Vida Abundante Nivel 2Panorama Bíblico Nivel 1Panorama Bíblico Nivel 2

Escuela de Líderes para niños


Pastor Miguel Velasquéz: Director de la escuela de Líderes acompañado por los maestros.

• NORTE: Rocío Varela• CHELSEA: Maggi Sarzosa• PIMLICO: Olga Curisaca

Dios nos ha dado una labor especial: formar una generación para mostrar al mundo a un Dios Todopoderoso.

Para el 2013 tenemos como plan abrir la Escuela de Líderes para Niños en nuestros servicios del:

Con gran éxito terminaron nuestro niños el último trimestre de estudios de este año. A lo largo del 2012 asistieron un total de 221 niños distribuidos en los servicios del norte y sur . Ellos realizaron los estudios de Vida Abundante y Panorama Bíblico. El siguiente curso será Mateo a partir del mes de Enero

Agradecemos sinceramente al equipo de maestros que colaboraron durante el año :

El 9 de diciembre en la ceremonia de entrega de certificados, para los niños que terminaron Nivel 2de Vida Abundante, según la lista que se detalla a continuación:

Susana PalaciosCindy AndradeDelia AlbánAndrea SotoMaría PrietoLucila BañolMarcelo TrávezGiovanni Palacios

Andrade GénesisBañol LauraBermeo CatherineBermeo SergioBrito Jonathan Cano Pulido NicoleHenao Prado CamiloHenao Prado Estefanía

Henao Prado JaimeJurado Daza JonathanMayor KevinMoncada EstherPalacios JonathanPalacios JoshuaRamírez DanielaTineo Navarro Joyce

Jenny CuartasGloria UrbanoFernanda GrijalbaLuis AndradeJulio SarzosaMelba ZapataAlberto MuneraOlga Curisaca

CERTIFICADO

S

U

L

J

H

J

K

E

R

I

M

H

G

J

N

O

E

Y

D

J

A

A

I

H

Y

H

J

A

F

U

K

Y

H

U

H

P

L

B

M

U

N

K

O

G

U

U

U

P

G

J

J

U

A

A

Y

I

I

I

U

H

G

L

P

F

J

I

Y

I

T

H

H

J

K

N

T

U

Z

O

E

I

E

H

J

D

K

O

T

R

R

Y

G

K

L

F

S

Y

A

P

R

J

L

I

V

R

I

P

O

V

O

T

F

D

E

G

A

T

B

I

T

O

L

M

P

T

I

E

E

T

P

R

D

J

I

V

C

R

E

K

O

R

J

N

G

Y

N

R

U

U

L

E

S

K

U

B

E

E

T

J

U

F

G

B

A

U

C

D

O

J

K

W

E

L

Y

H

R

S

G

P

Y

D

Y

V

B

I

I

I

R

H

M

S

R

O

T

J

D

T

B

G

O

B

I

C

R

O

E

D

R

E

N

A

T

I

R

N

O

E

V

F

I

G

L

W

L

J

R

C

H

E

A

U

B

T

S

M

O

L

E

A

N

F

M

F

B

O

Y

I

B

W

O

I

H

L

V

I

G

N

V

E

R

D

M

X

I

P

N

O

F

T

H

N

Y

U

E

M

T

R

F

D

K

T

L

E

C

K

H

X

J

A

U

A

M

R

X

O

R

V

D

Q

G

V

N

R

N

I

G

O

G

E

F

O

G

O

B

U

H

M

R

R

E

E

O

S

E

M

S

V

G

S

Y

T

H

Y

W

K

E

I

R

S

J

R

H

D

V

A

H

L

M

O

D

R

A

E

D

L

T

L

C

W

F

C

B

T

M

U

T

L

T

R

R

I

B

P

N

Y

M

M

T

T

D

W

O

G

J

Y

A

P

U

T

I

K

V

I

M

C

N

N

R

Y

O

S

El mejor libro que he leido es “LA CUARTA DIMENSION” escrito por David Yongi Cho.

Es acerca de la Fe. El Pastor enseña la importancia de la oración especifica para traer lo espiritual al plano natural.

Cristina Paredes

El libro que edifico mucho mi vida ha sido “FAITH AND CONFESSION” escrito por Charles Capps.

Fue una de las herramientas que Dios puso en mis manos para conocer el poder de la confesión y por medio del testimonio del autor, saber el poder que hay en su Palabra.

Evelyn Villagómez

Unos de los mejores libros que he podido leer en mi vida como cristiano es “EVANGELISMO CON PODER” escrito por el evangelista Reinhard Bonnke.

Este gran siervo de Dios ha dirigido a millones de personas hacia un transformador encuentro con Dios. En este libro el presenta los principios necesarios para llevar acabo un evangelismo efectivo y demuestra como Dios obra en quien este dispuesto a seguir su plan.

Alfonso Palacio

El Rincondel Lector

SACERDOTE

ELIZABETH

GABRIEL

HALLADO

PERDIDO

HIJO

Sopa de

LetrasEl hijo Prodigo

SANTUARIO

ANGEL

JUAN

ESTERIL

PABLO

MUERTO

VIVIDO

Escuela de Líderes y de Maestros( Enero - Febrero - Marzo 2013 )

INSCRIPCIONES ABIERTAS:Domingo 6 de Enero

al finalizar los servicios

OficinasCCLNorte

Domingo 13 Enero

11:00 am

Miercoles16 Enero

7:00 pm

Miercoles16 Enero

7:00 pm

Domingo13 Enero

1:00 pm

Domingo13 Enero

9:30 am

RedbridgeCCLEste

PimlicoCCL

Centro

ChelseaCCLSur

WORLD LINK MISSION SCHOOL

Clasificados / Anuncios

Contacto:DaríoLopézTel: 079 3027 8135 Email: [email protected]

Condiciones:Los anuncios deben llegar para el 18 de Enero para la edición 3

Para precios contactenos

Fe de Erratas:En la edición anteriorPastor William Lanzadurypor Pastor William Dávila(Articulo: Crónicas de un sueño realizado pagina 5)

Feliz Ano Nuevo-

“... olvidando lo que queda atras y esforzandome por alcanzar lo que esta delante” ( Filipenses 3:13 NVI)

'''

ccl magazine - december 2012

Documents